8 minute read
Maria Michelle Rouva
from VOLTA Magazine #48
Γιατί INFINITY; Υπάρχει κάποιος συμβολισμός; "Το άπειρο μπορεί να οριστεί ως κάτι που είναι ατελείωτο, όπως ακριβώς και τα όριά μας". Είναι ο ορισμός μιας ατελείωτης ή απεριόριστης δράσης, ή μια έννοια μεγαλύτερη από κάθε φυσικό αριθμό. Το άπειρο για εμάς είναι οι ατελείωτες διαφορετικές οπτικές γωνίες από τις οποίες μπορεί να ιδωθεί μια περίσταση ή μια κατάσταση, καθώς και ο ατελείωτος αριθμός λύσεων που μπορούν να βρεθούν για τις διαφορετικές προκλήσεις που θα μας παρουσιαστούν. Είναι επίσης η αναζωογονητική σκέψη της ατέρμονης εξέλιξης όλων των ζωντανών οργανισμών. Συνδυάζοντας τα παραπάνω με τη φροντίδα μας για προσοχή στη λεπτομέρεια, το πάθος μας για τα ακίνητα και την επιθυμία μας να παρέχουμε όχι μόνο επαγγελματικές συμβουλές στους επενδυτές μας, αλλά επαγγελματικές συμβουλές ποιότητας 5 αστέρων , δημιουργήσαμε το " Infinity Consultancy & Real Estate Agency ". Το όνομα, μας ήρθε φυσικά, καθώς είμαστε οπαδοί της συνεχούς εξέλιξης όχι μόνο των υπηρεσιών που παρέχουμε, αλλά και του εαυτού μας.
■ Why INFINITY? Is there any symbolism? «Infinity» can be defined as something endless, just like our limits”. Infinity is the definition of endless or boundless action, or larger than any natural number meaning. Infinity for us is the endless different points of view that a circumstance or situation can be seen from as well as the endless number of solutions that can be found for the different kinds of challenges that will be presented to us. It is also the revitalizing thought of the endless evolution of all kinds of living species. Combining the above with our care for attention to detail, our passion for real estate, and our desire to provide not only professional – but a 5-star quality professional –advice to our investors, we have created the “Infinity Consultancy & Real Estate Agency”.The name came to us naturally as we are true believers in constant development not only of the services that we provide but also of ourselves as well.
Advertisement
■ Ποιες είναι οι διαφορές στην επένδυση σε ένα ξενοδοχείο σε σχέση με άλλους τύπους ακινήτων; Η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ επενδυτικού και οικιστικού ακινήτου είναι πως στην πρώτη κατηγορία δεν υπάρχει συναισθηματισμός. Είναι καθαρά μαθηματικά και προοπτική εξέλιξης του ακινήτου ανάλογα με την στρατηγική της κάθε εταιρείας ή fund και πως ή που επιλέγει να επενδύσει. Στο οικιστικό όταν πρόκειται για ιδιοκατοίκηση κυριαρχεί το συναίσθημα καθώς ο αγοραστής επιλέγει το ακίνητο που «μιλάει στην ψυχή του» και νιώθει πως εκεί μπορεί να δημιουργήσει όμορφες αναμνήσεις με την οικογένεια του. Κάθε τύπος ακινήτου χρήζει διαφορετικής μεταχείρισης, αλλά ιδιαίτερα τα ξενοδοχεία και η πώλησή τους, απαιτούν ειδικές γνώσεις αφού είναι ουσιαστικά ένας διαφορετικός κόσμος με μία δική του γλώσσα και ορολογία.
MariaMichelle Rouva
Η Μαρία Μισέλ Ρουβά, Πρόεδρος του Ομίλου Εταιρειών Roula Rouva, είναι η ιδρύτρια του «Infinity», μιας καινοτόμου υπηρεσίας που εξειδικεύεται στις αγοραπωλησίες ξενοδοχείων και elite ακινήτων, παρέχοντας exclusive και off market ακίνητα σε όλη την Ελλάδα και στο εξωτερικό. Στη λίστα των πιο επιτυχημένων επιχειρηματιών Under 40, η Μαρία Μισέλ ανοίγει τον δρόμο σε μια εξέλιξη που το όριο της είναι το άπειρο.
Maria Michelle Rouva, President of the Roula Rouva Group of Companies, is the founder of "Infinity", an innovative real estate service specialized in the purchase and sale of hotels and elite properties, providing exclusive and off-market properties throughout Greece and abroad. Maria Michelle, who is on the list of the most successful entrepreneurs under 40, paves the way for an evolution whose limit is «infinity».
Interview: Fotini Androulaki
■ What differentiates investing in hotels from other kinds of real estate? The main distinction between investment and residential real estate is the absence of sentimentality in the former. It is pure mathematics and the development perspective of the property depends on the strategy of each company or fund and the decision-making process about how or where to invest. When it comes to owner-occupancy in residential real estate, emotion rules because the buyer selects the home that "speaks to his soul" and believes he can create priceless memories there with his family. Every type of property requires a different approach, but hotels and their sale in particular call for specialized understanding because they are essentially in a different universe with their language and terminology.
■ Ποια είναι η μεγαλύτερη επιτυχία σου για την οποία νιώθεις υπερήφανη; Έχοντας σχεδόν 15 χρόνια εμπειρίας αφού ξεκίνησα να έρχομαι σε επαφή με το real estate από τα δεκαοκτώ, με τη μητέρα μου, ιδρύτριας και CEO του Ομίλου Εταιρειών Roula Rouva, είναι αρκετές οι επιτυχίες για τις οποίες είμαι υπερήφανη. Εάν θα έπρεπε να διαλέξω όμως, σίγουρα θα ξεκινούσα με την δισέλιδη αφιέρωση του περιοδικού FORBES, καθώς ήταν ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Αυτό ήρθε, όταν λάβαμε το πρώτο μας βραβείο από τα European Property Awards του Λονδίνου, όπου η 6χρονη πλέον επιτυχής συμμετοχή του γραφείου μας στα βραβεία αποτελεί απόδειξη του υψηλού επιπέδου υπηρεσιών που προσφέρουμε. Πλέον είμαστε το μόνο μεσιτικό γραφείο στην περιοχή μας το οποίο βραβεύεται ως : Best Real Estate Agency, Best Real Estate Agency Marketing & Best Real Estate Agency Website, επί 6 συναπτά έτη.
Επίσης, η προσωπική μου βράβευση από τα Business Elite Awards στους 40 under 40 young Leaders and Entrepreneurs in Business, είναι απόδειξη πως η σκληρή δουλειά πάντα ανταμείβεται και πως όταν υπάρχει επιμονή, υπομονή, πείσμα και αγάπη θα έχεις το αποτέλεσμα που αποζητάς.
■ What do you consider to be your greatest accomplishment? I have around 15 years of experience in the real estate sector, being exposed to the industry through my mother, the founder, and CEO of the Roula Rouva Group of Companies, and I'm proud of several of my accomplishments. But if I had to choose just one, I would undoubtedly start with the two-page FORBES magazine story since it was a dream come true.
This happened when we won the top prize at the European Property Awards in London. The fact that our office has competed in the
awards successfully for six years speaks volumes about the excellent standard of service we offer. We are now the only real estate firm in our region to have received the following awards: Best Real Estate Firm, Best Real Estate Firm Marketing, and Best for 6 consecutive years.
Another indication that hard work pays off and that you may achieve your goals is my recognition as one of the 40 under 40 young leaders and entrepreneurs in business by the Business Elite Awards.
■ Η χώρα μας έχει προσελκύσει το ενδιαφέρον των ξένων funds. Τι απαιτήσεις έχουν για να συνεργαστείς μαζί τους; Ζητούν αξιοπιστία, επαγγελματισμό, εχεμύθεια και διαφάνεια. Αυτοί είναι και οι πυλώνες πάνω στους οποίους έχουμε χτίσει τον όμιλο εταιρειών μέλος και του οποίου είναι το νεοσύστατο μέρος του Infinity Real Estate & Consultancy Agency το οποίο έχει ως αντικείμενο αγοραπωλησίες ξενοδοχείων και elite ακινήτων στην Ελλάδα αλλά και στο εξωτερικό.
■ Our country has attracted the interest of foreign investors. What are the prerequisites for working with them? They are looking for reliability, professionalism, confidentiality, and transparency. These are also the principles around which we have created our group of companies, one of which is the newly established Infinity Real Estate & Consultancy Agency, which specializes in the buying and sale of hotels and exclusive real estate in Greece and abroad.
■ Τι είναι τελικά αυτό που σας κάνει να ξεχωρίζετε και γιατί κάποιος να σας επιλέξει; Ο επαγγελματισμός, η προσοχή στην λεπτομέρεια και η ανάγκη μας να προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στους πελάτες μας. Γι’ αυτό τον λόγο, αγαπάμε την εξέλιξη και αναζητάμε συνεχώς νέους τρόπους εξυπηρέτησης δημιουργώντας καινούργια trends. Το portfolio μας αποτελείται από handpicked ακίνητα τα οποία αποπνέουν τον αέρα της πολυτέλειας και της μοναδικότητας. Τα ξενοδοχεία τα οποία εκπροσωπεί το γραφείο μας, έχουν περάσει από ενδελεχή έλεγχο, έτσι ώστε να είμαστε βέβαιοι πως αποτελούν σωστές επενδυτικές προτάσεις. Υπάρχει ομάδα η οποία καθημερινά αξιολογεί νέες προτάσεις και έρχεται σε επαφή με αγοραστές, καταγράφοντας τα requests έτσι ώστε να κάνουμε το σωστό matching. Το γραφείο μας έχει χαρακτηριστεί ως boutique real estate agency λόγω της ποιότητας των υπηρεσιών που προσφέρουμε. desire to provide our customers with the best possible experience. For this reason, we love development and are always looking for new ways to serve and create new trends. Our portfolio consists of handpicked properties that exude the air of luxury and uniqueness.
Our office's hotels have been thoroughly vetted so that we can be confident that they are sound investment opportunities.
On a daily basis, a team examines new proposals and contacts buyers, recording the requests so that we can create the best possible matches. Our office has been recognized as a boutique real estate agency due to the quality of the services we offer.
Hπροσωπική μου βράβευση από τα Business Elite Awards στους 40 under 40 young Leaders and Entrepreneurs in Business, είναι απόδειξη πως η σκληρή δουλειά πάντα ανταμείβεται και πως όταν υπάρχει επιμονή, υπομονή, πείσμα και αγάπη θα έχεις το αποτέλεσμα που αποζητάς Another indication that hard work pays off and that you may achieve your goals is my recognition as one of the 40 under 40 young leaders and entrepreneurs in business by the Business Elite Awards
■ Τα σχέδια σου για το μέλλον; Τα σχέδια για το άμεσο μέλλον αφορούν σε πολύ exclusive συνεργασίες με ιδιαίτερα ακίνητα σε όλο τον κόσμο. Ήδη είμαστε στην διαδικασία για να προσθέσουμε στο portfolio μας ακίνητα πολλών εκατομμυρίων σε μέρη όπως Μονακό, Κάννες και λίμνη Κόμο. Όραμα μας είναι να μπορούμε να εξυπηρετούμε ακόμα και τα πιο απαιτητικά requests μέσα από το exclusive portfolio του γραφείου μας.
■ Your plans for the future? Our immediate plans concern very exclusive collaborations with special properties across the world. We are currently adding multi-million-dollar properties to our portfolio in locations such as Monaco, Cannes, and Lake Como. Our vision is to be able to serve even the most demanding requests through our office's exclusive portfolio.