BONJOUR ! Voici un nouveau numéro de ton magazine ! Chausse vite tes bottes de pluie et ton ciré, je t’emmène au bord de la mare. Tu vas pouvoir observer les grenouilles, les insectes, les têtards et même de très belles plantes aquatiques. Tu pourras aussi découvrir les couleurs avec Blanche, apprendre une chanson à fredonner sous la pluie, visiter une drôle d’usine à météo, retrouver à qui appartiennent des parapluies ou encore fabriquer des nénuphars magiques en papier. Prêt(e)s pour l’aventure ? N’oublie pas tes feutres et tes crayons de couleur… En route !
Illustration : Eva Offredo
GOUTTES, GOUTTELETTES DE PLUIE Une chanson de Francine Cockenpot
Refrain Gouttes gouttelettes de pluie, Mon chapeau se mouille, Gouttes gouttelettes de pluie, Mes souliers aussi. Je marche sur la route, Je connais le chemin, Je passe à travers gouttes, En leur chantant ce gai refrain.
Refrain Je marche dans la boue, J’en ai jusqu’au menton, J’en ai même sur les joues, Et pourtant je fais attention.
Gouttes gouttelettes de pluie, Adieu les nuages, Gouttes gouttelettes de pluie, L’averse est finie.
Refrain Mais derrière les nuages, Le soleil s’est levé, Il sèche le village, Et mon chapeau et mes souliers.
Illustration : Jérémie Claeys
L’USINE À MÉTÉO
Dans un lieu caché quelque part, travaillent de drôles de petits êtres, pour faire marcher la Fabrique à Météo.
1. Chaque nuage, gonflé par Monsieur Baudruche, a un sac à dos. 2. L’un est rempli de foudre, l’autre est plein de pluie, et un autre encore déborde de neige. 3. De temps en temps, un nuage fainéant part sans son sac... mais c’est un secret. 4. Dans une petite pièce à l’abri des regards, Madame Couleur peint les soleils en jaune. 5. Ils arrivent ensuite chez Monsieur Lumière qui leur colle sur la tête de magnifiques rayons, et plus il y en a, plus les soleils sont contents. 6. De tout en bas de la fabrique arrivent de drôles de bruits : Monsieur et Madame Air soufflent dans de longs tuyaux pour fabriquer le vent qui pousse les nuages ! 7. Mais bien sûr celui qui décide du temps qu’il fera, c’est Monsieur Hasard. Il fait tourner sa roue, si elle tombe sur un nuage triste, demain il pleuvra... Nous, tout ce qu’on espère, c’est que la roue s’arrête sur un joli soleil.
Illustration : Studiotins - Texte : Xavier Martins
NÉNUPHARS MAGIQUES Ces 6 fleurs en papier flottent dans l’eau et s’ouvrent comme de vrais nénuphars. 1
Découpe ces six fleurs en suivant les contours des pétales.
2 Plie les pétales vers le cœur de la fleur en suivant les pointillés. 3 Pose les fleurs fermées à la surface d’un récipient rempli d’eau. 4 Attends un peu et tu vas voir, les fleurs vont s’ouvrir doucement comme par magie. 5 Dessine d’autres fleurs pour refaire l’expérience.
Illustration : Linda Merad
COMME UNE GRENOUILLE Ce mois-ci, pour t’assouplir et te détendre, Graou t’invite à faire comme la grenouille. Tu vas bien rire aussi !
1 Mets-toi accroupi, jambes écartées, bras entre les jambes et mains au sol. Comme la grenouille, amuse-toi à sauter d’une feuille à l’autre.
3 Essaie de tendre tes jambes entièrement et reste un peu dans cette position.
Illustration : Antonio Uve
2 Appuie bien sur tes pieds et sur tes mains et commence à lever tes fesses, les genoux encore un peu pliés.
4 Mets-toi debout et étire tes bras en l’air. Recommence 10 fois l’exercice.
ACTUS
Album
Otto Qui ne s’est pas un jour amusé à colorier les petits carreaux d’un cahier pour chasser l’ennui et s’inventer des histoires. Lorsqu’on a le talent et l’imagination de Florie Saint-Val et Étienne Exbrayat, ce petit jeu devient une folle équipée, parsemée d’aventures en technicolor, sur une route jalonnée d’embûches et de personnages surprenants. En bonus, les jeunes lecteurs sont invités à créer leur propre page. VJ. Textes et illustrations : Florie Saint-Val et Étienne Exbrayat Éditions MeMo / Dès 3 ans / 12,50 €
DVD
La Chouette entre veille et sommeil Voilà une jolie compilation de 5 courts-métrages. 5 univers graphiques produits par Les Films du Nord, un petit studio d’animation basé à Roubaix, couronnés de prix dans de nombreux festivals. On y découvre les aventures incroyables que peut vivre un enfant à qui on demande de compter les moutons dans son lit. On mesure le courage et l’audace nécessaires pour s’habiller chaque matin et aller à l’école. Quant aux gourmands qui se sentent un peu seuls, ils se retrouveront autour d’une succulente soupe au caillou à partager sans modération. Tout est dans ce DVD bien mitonné par une chouette prête à régaler les gourmets qui ne veulent pas dormir d’histoires douces et poétiques. VJ. Collectif / Arte Éditions / Dès 3 ans / 15 €
Livre-jeu
Écrire, c’est dessiner Faire des lignes d’écriture, c’est souvent synonyme de punition. Dessiner des ronds, des ponts, des vagues, des boucles… C’est plutôt amusant et assez facile, si l’on a des modèles qui sont beaux comme des mots. Avec une feuille transparente, les enfants suivent les tracés, mine de rien et mine de crayon. C’est ainsi qu’ils apprennent, en répétant l’exercice, à tracer des lettres, tout en prenant du plaisir. Avec ce cahier d’écriture, les belles lettres entrent aux Beaux-Arts. VJ. Textes et illustrations : Gaby Bazin Éditions MeMo / Dès 5 ans / 18 €
Imagier
Au parc il y a… En avant pour une belle promenade au parc. D’abord un plan, puis on suit les pas d’un très jeune guide qui adore en parcourir les allées tout en soufflant sur les pissenlits, en collant des hélices d’érable sur son nez et en se moquant des lamas… Chaque double-page propose d’un côté un imagier aux illustrations sobres et élégantes et de l’autre, un détail, un gros plan, un clin d’œil. C’est drôle et tendre, idéal pour se dégourdir les pieds, les yeux et l’imagination. VJ. Textes et illustrations : Marta Orzel Éditions Belin Jeunesse / Dès 4-5 ans / 13,90 €
Album
La Maison qui vole Il a un petit air de Monsieur Hulot, le doux héros de cette décoiffante histoire. Sa vie bascule quand il voit soudain sa maison dans les cieux s’élever. Il remue en vain ciel et terre, errant de bureaux inutiles en services administratifs absurdes. Seule issue pour échapper à cet imbroglio surréaliste : une belle envolée poétique, délicatement illustrée, qu’aurait pu imaginer l’aérien Jacques Tati. VJ. Textes : Davide Cali / Illustrations : Catarina Sobral Éditions La Joie de lire / Dès 5 ans / 12,90 €
FIN GRAOU N°4
GRAOU ? Graou c’est un beau magazine, original et sans aucune publicité. Il invite les enfants de 3 à 6 ans à apprendre mais aussi à créer, à observer et à développer leur curiosité naturelle, leur imaginaire et leur habileté manuelle. Lire, jouer, découper, chanter… : Graou c’est aussi des moments de partage et de complicité entre petits et grands.
Qui fait Graou ? Directrice de la publication, rédactrice en chef et directrice artistique : Anne-Bénédicte Schwebel Illustratrice « Graou » : Gwé Directeur artistique et maquette : Victor Nioré Ont collaboré à ce numéro : Catherine Bidet, Steffie Brocoli, Assistante d’édition : Anne Bensoussan Jérémie Claeys, Vincent Jadot, Xavier Martins, Linda Merad, Chargée de diffusion et promotion : Lise Prudhomme Eva Offredo, Studiotins et Antonio Uve. Relecture : Johanne Nicolas Merci à Marie Jadot. GRAOU est édité tous les deux mois par les éditions Maison Georges, qui publient aussi Georges, drôle de magazine pour les 7 - 12 ans. Plus d’informations sur www.magazinegeorges.com 75 rue Chaponnay, 69003 Lyon (France) – Tél. 04 72 60 91 55 – contact@maisongeorges.fr Imprimé en France par les bons soins de l’imprimerie Faurite – ISSN : 2556-5869 / Dépôt légal : Février 2018. Toute reproduction (textes, illustrations et créations graphiques) est strictement interdite. Tous droits réservés © Graou Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Version consolidée au 11 juillet 2010.
ABONNEZ-VOUS À GRAOU ! PAR INTERNET : www.magazinegeorges.com (rubrique Boutique > Abonnements) PAR COURRIER : Renvoyez-nous ce coupon accompagné d’un chèque bancaire correspondant au montant de votre abonnement (voir tarifs ci-dessous) à l’ordre de Maison Georges, 75 rue Chaponnay, 69003 Lyon (France). ABONNEMENTS FRANCE
ABONNEMENTS EUROPE + SUISSE
ABONNEMENTS RESTE DU MONDE
Pour 1 an = 6 numéros > 57 € Pour 2 ans = 12 numéros > 114 €
Pour 1 an = 6 numéros > 75 € Pour 2 ans = 12 numéros > 150 €
Pour 1 an = 6 numéros > 78 € Pour 2 ans = 12 numéros > 156 €
Si vous abonnez quelqu’un, remplissez les 2 blocs de coordonnées ci-dessous. > N’hésitez pas à laisser un petit message à l’attention de l’abonné(e), nous le joindrons au 1er envoi du magazine.
Coordonnées de l’abonné(e)
Coordonnées de l’« abonneur »
Prénom :
Prénom :
Nom :
Nom :
N° / rue :
N° / rue :
Code postal / Ville :
Code postal / Ville :
Pays :
Pays :
Date de naissance :
E-mail :
Date de naissance : Lien avec l’abonné(e) :
E-mail :
9 791091 180450
www.magazinegeorges.com N° 4 - FÉVRIER 2018
9,90 €