Para Samuel, Nathan y Charlotte – H. H.
Para Eunice – S. M.
Título original The Girl and the Mermaid
Traducción Remedios Diéguez Diéguez Coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2024
© 2024 Naturart, S.A. Editado por BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2.o, Vallvidrera 08017 Barcelona
Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2024 Bloomsbury Publishing, Londres © 2024 del texto Hollie Hughes © 2024 de las ilustraciones Sarah Massini
ISBN: 978-84-10048-68-3 Depósito legal: B. 3712-2024 Impreso en China
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET
A l i n a s ir e n a la y
ilustraciones de
Cada noche se sientan junto a la estufa mientras la abuelita sorbe su té y entrelaza cuentos de sirenas de un mundo bajo el mar que no se ve.
Poco a poco, sin embargo, las historias de la abuela se desvanecen, se olvidan y desaparecen.
—Ojalá —suspira— hubiese podido guardar estos recuerdos vivos y fuertes como merecen.
Alina lamenta en silencio el sufrimiento de su abuela y alberga el profundo deseo de traer sus historias de vuelta.
Y así, Alina se las lleva a casa en una concha de cuentos preciosa. Su amiga sirena la guía de vuelta a través de mares con estrellas hermosas.
