Ateuves 101

Interpretación radiológica de enfermedades articulares: osteoartrosis

Funciones del ATV: del dicho

hecho

Cómo alimentar al

con

Entrevista con

MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE

Planes de salud: el mejor aliado de

clínicas

ACTUALIZACIÓN

EDITOR Julio Allué1

DIRECTOR EDITORIAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Bernardo Fuertes

Contacte con nosotros a través de ateuves@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a notasdeprensa@grupoasis.com

COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Sheila Riera1

REDACCIÓN Sara Palasí1 Natalia Sagarra1, M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Alejandro Vicente1

Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas

RESPONSABLE DE DISEÑO Ana Belén Mombiela JEFA DE DISEÑO Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN Erica García, Marian Izaguerri, Marisa Lanuza

Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o modificaciones en sus datos de contacto

RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA Ana Caballero1

RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL Jaime Panzano PUBLICIDAD Pilar Angás1, Jorge Pérez1, Laura Montón1, Leticia Escuín1, María Puig2

SOPORTE PUBLICIDAD Raquel Miguel, Rocío Sarrate

ADMINISTRACIÓN Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro, Miriam de la Torre

SUSCRIPCIONES suscripciones@grupoasis.com

1Licenciado/a en Veterinaria, 2Graduada en Farmacia

EMPRESA EDITORA Grupo Asís Biomedia, S.L.

PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas

DISTRIBUCIÓN Ecological Mailing S.L.

DEPÓSITO LEGAL: Z-191-2006 - ISSN: 1885-8481

Grupo Asís Biomedia está asociado a (miembro de y ) y a , (miembro de y )

Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: ateuves@grupoasis.com Web: www.ateuves.es

ENTIDADES COLABORADORAS

COMITÉ ASESOR

Cristina Colmena (Clínica Veterinaria Los Madrazo, Madrid)

Gema Ginestar (Hospital Veterinario Marina Alta, Denia)

Mª José Bustamante (Clínica Veterinaria La Creu, Alfaz del Pi)

Ana López (Clínica Veterinaria Indautxu, Bilbao)

Cristina Martínez (Clínica Veterinaria San Francisco de Asís, Madrid)

Laura Pérez (Clínica Veterinaria Montjuïc, Barcelona)

Lluisa Royo (Hospital Veterinari Montjuïc, Barcelona)

Guillermina Vinardell (Hospital Veterinari del Maresme, Mataró)

Ester Moreno (Clínica Veterinaria Veracruz, Madrid)

Mª Theresa Alcalá (Clínica Veterinaria Parque Central, Valencia)

Beatriz Navarrete (Centro Veterinario Cerceda, Madrid)

Emily Badaraco (Gattos Centro Clínico Felino, Madrid)

Irene Martínez (Gattos Centro Clínico Felino, Madrid)

La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista. De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es).

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).

sumario

Patrocinadores

EN

FISIOLOGÍA

Osteoartrosis: interpretación radiológica

Y ATENCIÓN AL CLIENTE

Planes de salud: el mejor aliado de pacientes, propietarios y clínicas veterinarias

CLÍNICA DÍA A DÍA

Funciones del ATV: del dicho al hecho

ALIMENTACIÓN

Cómo alimentar al paciente felino con sobrepeso

SECCIONES

a Rosana Álvarez:

EN PORTADA / PRÓXIMOS NÚMEROS

ATEUVES 102. El número de enero/febrero estará dedicado al diagnóstico diferencial del prurito.

ATEUVES 103. El número de marzo/abril tratará sobre el manejo del dolor agudo en el perro.

Si deseas participar en la revista puedes ponerte en contacto con nosotros a través del email ateuves@grupoasis.com

ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL PARA EL PERSONAL DEL CENTRO VETERINARIO

¿Qué es la osteoartrosis y por qué se produce?

Manifestaciones clínicas

Principales patologías que pueden desencadenar OA y cómo identificarlas radiológicamente

Planes de salud: el mejor aliado de pacientes, propietarios y clínicas veterinarias

En este artículo te ayudamos a establecer paso a paso el plan de salud que más se ajuste a tu centro y a tus clientes para poder dar el mejor servicio y mejorar el bienestar de los pacientes y sus propietarios.

Dragomir Plamenov Denchev ATV en Centro Veterinario Segovia

Cada día más animales comparten nuestras vidas, y cada vez sus cuidados van progresando para que puedan tener una vida larga y sin sus tos. Por desgracia, aún existen propietarios que hacen solo lo obligado por ley (vacuna de rabia, alguna desparasitación interna y la identifica ción mediante el microchip), pero estos ya son minoría. Los tiempos van cambiando y noso tros seguiremos mejorando cada día para que nuestros pacientes estén lo mejor posible.

La alimentación ha mejorado notablemente, la educación canina y felina está también cogiendo

más y más impulso para que la convivencia sea agradable para humanos y mascotas. Pero es la prevención de la salud del animal la que suele, o al menos debe, prevalecer como el pilar para el bienestar animal.

La vacunación ha demostrado con creces ser muy útil para que los cachorros y adultos estén protegidos frente a muchas enfermedades. Los casos de parvovirosis, moquillo, etc. han ido disminuyendo, pero a veces vemos algún perrito luchar por su vida y, por mucho que intentemos ayudarle, hay veces que pierden la batalla por la

Para el cliente, tener incluidos algunos servicios en su cuota del mes le permite tener una cierta tranquilidad, le evita el susto económico y al mismo tiempo su animal puede acudir a nuestro centro veterinario con la mayor brevedad posible evitando así muchas complicaciones.

falta de un plan vacunal eficiente o solo porque alguien ha decidido que el animal no necesitaba las vacunas. Es triste, pero incluso hoy en el siglo XXI se ven casos.

Con las desparasitaciones pasa un poco más de lo mismo, sobre todo con las externas. Los mitos de que “en invierno no hay pulgas y garrapatas” está muy presente, al igual en el caso de los gatos, que “como no salen de casa no necesitan desparasita ciones”. En este último caso, la dermatitis alérgica a la picadura de pulga (DAPP) suele desmentir el mito. Muchas molestias, para el paciente y para el propietario, se pueden prevenir administrando un antiparasitario de manera preventiva. Todos hemos visto un animal con sarna, sea del tipo que

Es mejor ofrecer un gran abanico de servicios (siempre acorde con las necesidades del animal) a un precio razonable. “Te incluye casi todo” suena mucho mejor que “lo demás se paga aparte”.

sea, y que con el antiparasitario adecuado habría sido muy fácil de prevenir o tratar.

Lo mismo ocurre con las consultas. Muchos clientes suelen esperar un tiempo para ver si su mascota mejora antes de venir a la clínica y esto suele suceder cuando existe temor por el precio de la consulta, posibles pruebas, etc.

Cómo puede un plan de salud mejorar el bienestar de los pacientes

Es aquí donde los planes de salud pueden ayudar, tanto a nuestros pacientes como a nuestros clien tes. Se les puede llamar de diferentes maneras, planes de salud, igualas, seguros, etc., pero en realidad son un apoyo y los mejores aliados que una clínica de pequeños animales puede tener. Sí, se paga mes a mes o un periodo de tiempo por adelantado (suele ser de un año). Sí, hay una permanencia (también suele ser de un año), pero también ofrecen muchas ventajas que vamos a ver a continuación.

Los planes de salud pueden incluir todos los servicios que estamos dispuestos a añadir, con sultas ilimitadas, vacunas (algunas o todas); en muchas clínicas solo ofrecen vacunas de rabia y pentavalente anuales, en otras incluyen también la del síndrome respiratorio canino (traqueo bronquitis) o incluso la vacuna frente a la leish maniosis. Las desparasitaciones están incluidas muchas veces en el precio de los planes, algunas veces solo las internas y otras también las exter nas. Para el cliente, tener incluidos algunos servicios en su cuota del mes le permite tener una cierta tranquilidad, le evita el susto econó mico y al mismo tiempo su animal puede acu dir a nuestro centro veterinario con la mayor brevedad posible evitando así muchas compli caciones. Si un animal está vomitando durante tres días, cuando acuda a la clínica estará des hidratado y necesitará hospitalización, lo cual le supondrá mayor desembolso económico al cliente y peor diagnóstico para el paciente. El cliente se sentirá mucho mejor saliendo de la clínica si cree que la consulta veterinaria le ha salido “gratis”. Digo “cree” porque, aunque ese día no haya pagado, el primer día del mes él ya lo había dejado pagado con la cuota del mes. Los planes de salud, como ya se ha comentado, incluyen lo que nosotros queremos acorde con

el precio que queremos ponerle. Poner pocos servicios (rabia, dos desparasitaciones y consul tas con descuento) a un precio muy bajo puede ser atractivo para el cliente de antes, pero el de ahora es muy distinto. El cliente actual que rrá desparasitar externamente, vacunar frente a más enfermedades y vendrá a la clínica con más frecuencia. Si a este perfil de personas les cobrásemos cada vez más cosas, a parte de las ya incluidas en el plan que ya paga, se puede sentir poco satisfecho con el plan de salud y, en consecuencia, con la clínica. Personalmente creo que es mejor ofrecer un gran abanico de servicios (siempre acorde con las necesidades del animal) a un precio razona ble. “Te incluye casi todo” suena mucho mejor que “lo demás se paga aparte”. La idea no debe ser tener a unos cuantos clientes VIP, sino tener a cuantos más clientes VIP mejor. Hacerles sen tir a gusto, atendidos y ofrecerles un trato per sonalizado y con la total seguridad de que ellos y su mascota están en las mejores manos.

5 pasos para crear de cero un plan de salud

Definir el cliente objetivo

Diseñarlos no es sencillo, pero tam poco extremadamente complicado. Para ello solo tenemos que tener muy claro a qué tipo de clientes nos queremos diri gir.

Pressmaster/shutterstock.com

Lluvia de ideas

Una vez definido, nos juntamos todos los miembros del equipo y hacemos una lluvia de ideas (no existen malas ideas). Analizaremos cada idea por separado y apunta remos las que mejor se adapten a nuestro perfil.

Creer en el producto para poder venderlo

Cuando ya tenemos nuestros planes de salud estructurados y revisados tenemos que presentarlos. Esta sí que puede ser una tarea difícil, pero la clave para toda venta es creer en el producto. Es así de simple. Si estamos convenci dos de lo que hemos creado, si nosotros mismos estamos dispuestos a comprar nuestra propia creación, será muy fácil ofrecerla de manera convincente al público. Todos nosotros tenemos animalitos que comparten nuestra vida, a los que queremos con locura y queremos que estén bien mucho tiempo, y al trabajar en el sector veterina rio conocemos los costes de tener a una mascota.

¿Si nos dijeran que por 35 €/mes (por poner un precio) tenemos cubiertas todas las vacunas

Ventajas de los planes de salud

(según la zona y el animal) y todas las despara sitaciones? ¿Y si en el precio se incluyesen todas las consultas? ¿Y si nos incluyeran descuentos exclusivos? A mí, personalmente, me parecería una idea magnífica. Soy consciente de que no es que me vaya a ahorrar una fortuna, pero prefiero pagar poco a poco que pagar un dineral cada vez que vaya al veterinario con mi mascota.

Aprovechar todas sus ventajas Otra ventaja enorme de los planes de salud es que aumentan las visitas a nuestra clínica. Esto nos brinda la oportu nidad de tener a los pacientes con un control más exhaustivo y, además, cada visita es una oportu nidad de venta y de crear vínculos con el cliente y su mascota. Cuando un cliente tiene incluidas las consultas veterinarias no duda en acudir a su centro veterinario con la aparición del primer sín toma, con lo cual el pronóstico suele ser mucho mejor para el paciente y mejor para el cliente al tiempo que nos facilita el trabajo a nosotros.

Presentarlo a los propietarios

Una vez terminada la consulta, pasa remos con el propietario a la recep ción donde entregaremos el informe, daremos la próxima cita de revisión y cobrare mos los servicios prestados. Este es el momento perfecto para ofrecer un plan de salud.

• ATV: ¿Le hemos comentado los planes de salud que tenemos en esta clínica?

• Cliente: ¿Qué es un plan de salud?

• ATV: Es la mejor manera de tener un plan de prevención.

• Cliente: ¿Qué incluye?

• ATV: Todas las vacunas, todas las despara sitaciones, analíticas anuales y… ¡todas las consultas!

• Cliente: ¿Esto no va a ser muy caro? Además, a mi perro nunca le ha pasado nada.

• ATV: Es muy económico, teniendo en cuenta todo lo que ofrece, y están diseñados para que su mascota esté protegida y que siga sin que le pase nada en lo que a prevención se refiera. Esto, con la mejor de nuestras sonrisas y el tra bajo de los veterinarios, suele bastar para que el cliente salga de nuestro centro contento y con un plan de salud.

Interpretación radiológica de enfermedades articulares: osteoartrosis

En este artículo describimos las principales patologías que desencadenan osteoartrosis en el perro y el gato y cómo localizar las zonas donde se visualizan estas lesiones degenerativas.

¿Qué es la osteoartrosis?

Ana María Martin Rosell

ATV en Hospital Veterinari

Roc Verd (Esplugues de Llobregat, Barcelona)

Imágenes cedidas por la autora

La osteoartrosis (OA) es una enfermedad arti cular crónica que provoca una degeneración del cartílago articular (el cual se encarga de evitar la fricción de los extremos de los huesos)1, la neoformación de tejido óseo en los márgenes articulares y un engrosamiento de la cápsula articular. Como consecuencia, produce dolor y disfunción en las articulaciones afectadas.

Puede afectar tanto a animales jóvenes como a los de edades más avanzadas, aunque por lo general es una alteración propia de los perros y gatos geriátricos.

¿Por qué se produce?

Existen una serie de factores que favorecen el desarrollo de la OA como son la edad avanzada

(animales geriátricos) y las patologías articula res de origen genético (displasias).

Entre las patologías podemos distinguir entre una enfermedad del ligamento cruzado craneal, displasia de cadera, displasia de codo, osteocon dritis disecante (OCD) o luxación de rótula2

En cambio, en el gato la etiología de los procesos degenerativos articulares tiene un origen prima rio casi en el 90 % de los casos, solo un 10 % tiene que ver con procesos secundarios a enfer medades como la displasia de cadera o la rotura del ligamento cruzado craneal o similares3

Manifestaciones clínicas

Los principales síntomas que puede desencade nar la OA son, por un lado, la disminución de la actividad general, rigidez, cojera, incapacidad

Monika Wisniewska/shutterstock.com

de saltar y, por otro lado, dolor a la manipula ción; cambios de comportamiento como agresi vidad o signos de molestia2

La radiología, unida a la exploración clínica, es una de las herramientas más importantes para establecer el diagnóstico. Cabe destacar que no siempre existe una relación directa entre la gra vedad de los hallazgos radiológicos y la magni tud del dolor y gravedad del proceso3

Principales patologías que pueden desencadenar OA y cómo identificarlas radiológicamente

Es importante hacer una buena interpretación radiológica para poder diferenciar entre las distintas patologías. En primer lugar, se deberá saber identificar la OA en las radiografías y seguidamente diferenciar entre patologías.

Radiológicamente, en los pacientes que muestren signos de OA se observará un aumento de la opa cidad del tejido blando asociado a efusión sino vial, esclerosis del hueso subcondral, presencia de osteofitos y entesofitos y reducción simétrica del espacio articular4 (figuras 1-4).

No siempre existe una relación directa entre la gravedad de los hallazgos radiológicos y la magnitud del dolor y gravedad del proceso.

Displasia de cadera

En la displasia de cadera se encontrará una inestabilidad articular de la cabeza del fémur y esto provocará la deformación de las cabezas femorales y el desarrollo precoz de artrosis. La laxitud articular puede derivar de una malfor mación durante el desarrollo del acetábulo y de la cabeza4

Para identificar radiológicamente si hay displa sia de cadera se deberán tener en cuenta algu nos factores como la posición de la cabeza del fémur en relación al acetábulo de forma que el

Figura 1. Labrador Retriever de 7 años que presenta osteoartrosis en la rodilla izquierda, con derrame sinovial moderado y rotura del ligamento cruzado craneal.

Figura 2. Braco de Weimar de 6 años que presenta artrosis coxofemoral y rotura parcial del ligamento cruzado craneal derecho.

Figura 3. Mestizo de raza grande de 13 años que presenta osteoartrosis coxofemoral de grado grave, con más afectación en el lado izquierdo.

Figura 4. Bassed Hound de 10 años que presenta espondiloartrosis degenerativa en las vértebras lumbares.

Para identificar radiológicamente si hay displasia de cadera se deberán tener en cuenta algunos factores como la posición de la cabeza del fémur en relación al acetábulo.

Figura 5. Perro de Aguas Español de 12 años que presenta displasia de cadera y artrosis coxofemoral.

acetábulo cubra en mayor o menor proporción la cabeza del fémur (figura 5).

Por otro lado, se deberá examinar el espacio articular ya que en condiciones normales las dos líneas que lo forman deberán ser casi para lelas, mientras que cuando el proceso de incon gruencia articular aumenta, empiezan a divergir hasta llegar a desaparecer.

Displasia de codo

La displasia de codo se produce cuando los tres huesos que forman la articulación (el radio, el cúbito y el húmero) no encajan a la perfección como consecuencia de una malformación ósea del crecimiento, por lo que se produce una dis tribución anómala de las líneas de carga sobre distintas zonas de la articulación que causa dolor, cojera y hace que se desarrolle artritis y

a continuación artrosis. La displasia de codo es una enfermedad que comprende cuatro tipos diferentes de malformaciones óseas entre el cóndilo del húmero, cúbito proximal y radio proximal (fractura del proceso coronoides medial, osteocondrosis del cóndilo humeral, incongruencia articular) y en la no unión del proceso ancóneo5.

Radiológicamente, en un codo con displasia se puede obsevar (figuras 6-9): la no unión del proceso ancóneo, incongruencia articular, OCD del cóndilo humeral, y en el caso de querer observar la cuarta patología de la displasia de codo, que es la fractura del proceso coronoides medial, se tendría que recurrir a imágenes de tomografía axial computarizada (TAC).

Osteocondritis disecante (OCD)

Se produce habitualmente en la articulación del hombro en perros inmaduros y de razas gigantes. Consiste en la alteración del cartílago que provoca secundariamente una necrosis del hueso subcondral6

Radiológicamente se observará un aplana miento o una rugosidad del contorno de la articulación en esa zona más radiolúcida. La articulación donde aparece con más frecuencia es la del hombro, donde la parte más radiolú cida es la parte caudal de la cabeza humeral. A veces se puede apreciar el desprendimiento de esta parte del cartílago en mayor o menor medida, o la muesca que deja en el cartílago al desprenderse.

Figuras 6 y 7. Pastor Alemán de 5 años que presenta displasia de codo derecho grado 1 (figura 6) y displasia de codo izquierdo grado 2 (figura 7).

Figuras 8 y 9. Perro de Aguas Español de 12 años que presenta displasia de codo grado 3.

Luxación de rótula

La luxación de rótula se produce debido a una malformación de la rodilla durante el periodo de crecimiento, aunque en algunos casos tam bién puede ser provocada por un traumatismo7

Radiológicamente, en la proyección craneocau dal la rótula está ubicada fuera de la tróclea femoral y esto indica que existe luxación de rótula8 (figuras 10-12).

y

Pit Bull Terrier de

que presenta luxación medial de la rótula izquierda

grado 2.

SeventyFour/shutterstock.com

La rotura del ligamento cruzado craneal es una lesión ortopédica que provoca inestabilidad articular craneocaudal de la rodilla, con subluxación craneal de la tibia y suele ir acompañada de rotura del menisco medial y desarrollo precoz de artrosis.

Rotura del ligamento cruzado craneal Es una lesión ortopédica que provoca inestabi lidad articular craneocaudal de la rodilla, con subluxación craneal de la tibia y suele ir acom pañada de rotura del menisco medial y desarro llo precoz de artrosis4.

Radiológicamente se observará un incremento en el volumen del líquido sinovial (derrame sinovial) que aparecerá como un aumento de la radiointensidad y, en el caso de rotura crónica, se observará también la formación de osteofitos periarticulares4 (figuras 13-19).

Figuras 13-15. Mestizo de raza grande de 13 años que presenta artrosis y rotura del ligamento cruzado craneal en la rodilla izquierda.

Figuras 16 y 17. Gato Común Europeo de 9 años que presenta derrame, efusión articular y rotura del ligamento cruzado craneal de la rodilla izquierda.

Figuras 18 y 19. Mestizo de raza mediana de 2 años que presenta rotura del ligamento cruzado craneal de la rodilla derecha.

Bibliografía

1. Hospital Veterinario del Mar. Osteoartrosis en perros. https://hospitalveterinariodelmar.es/osteoartrosis-en-pe rros/#:~:text=Se%20trata%20de%20una%20enfermeda d,gran%20dolor%20para%20nuestro%20can

2. American College of Veterinary Surgeons. Artrosis en perros. https://www.acvs.org/small-animal-es/osteoarthritis-in-dogs

3. Vallejo López, F. (2021) “Claves para el diagnóstico y manejo del propietario en la OA felina” en XX Congreso de Especialidades Veterinarias AVEPA-SEVC 2021. Sevilla.

4. Mortellaro Massimo Petazzoni, C.M. y Vezzoni, A. (2010). Atlas de enfermedades ortopédicas y su predisposición racial. Italia S.r.l: Grupo Asís Biomedia.

5. American College of Veterinary Surgeons. Displasia de codo. https://www.acvs.org/small-animal-es/canine-el bow-dysplasia

6. American College of Veterinary Surgeons. Osteocondrosis del hombro. https://www.acvs.org/small-animal-es/osteo chondrosis-of-the-shoulder

7. Ortocanis. ¿Qué es la luxación de rótula en los perros? https://www.ortocanis.com/es/content/que-es-la-luxa cion-de-rotula-en-los-perros#:~:text=Se%20 habla%20 de%20luxaci%C3 %B3n%20de,debilidad%20funcio nal%20en%20el%20perro

8. Portal Veterinaria. Luxación medial de rótula en perros geriátricos. https://www.portalveterinaria.com/anima les-de-compania/articulos/21129/luxacion-medial-de-ro tula-en-perros-geriatricos.html

9. Morgan, J.P., Wind, A y Davidson, A.P. (2001). Enferme dades Articulares y Óseas Hereditarias del Perro. Argen tina. Intermédica

Funciones del ATV: del dicho al hecho

Hoy en día nuestra profesión es conocida por un mayor número de personas. Ya no somos el acompañante del veterinario, tenemos nombre y apellidos: auxiliares técnicos veterinarios (ATV).

Debemos estar orgullosos de este gran paso que hemos conseguido dar pero, ¿realmente saben los demás en qué consiste nuestro trabajo en las clínicas veterinarias?

Alba Jiménez Iglesias Hospital Veterinario Madrid Norte

Imagen cedida por la autora

Muchas personas creen que nuestro día a día consiste en limpiar a sus mascotas cuando hacen sus necesidades o estar sentados frente a las jaulas velando individualmente por su salud. Otras simplemente piensan que pasamos las horas abrazando y dando besos a los anima les que vienen al centro. Pero puedo aseguraros que esto no ocupa ni el 1 % de las tareas que conlleva nuestro puesto de trabajo.

La cantidad de funciones desempeñadas por los ATV depende de diferentes factores como por ejemplo el tipo de centro veterinario en el que se encuentre trabajando, la confianza deposi tada por el veterinario, las aptitudes y experien cia adquiridas a lo largo de los años y, lo más importante, la actitud presentada.

Ahí está la clave fundamental de nuestro tra bajo, la actitud. Sin una buena actitud sería imposible realizar las innumerables tareas que debemos llevar a cabo durante la jornada labo

ral. Ser ATV conlleva responsabilidades de peso que requieren tomarse el tiempo necesario para ejecutarlas de la forma más adecuada.

A lo largo de un día de trabajo, un ATV puede realizar tareas de todos los departamentos existentes en el hospital o clínica: laboratorio, quirófano, diagnóstico por imagen, consulta, rehabilitación, hospitalización e incluso recep ción en caso de ser necesario.

A todo esto, se le debe sumar el control de los diferentes medicamentos, alimentos, transfu siones, orden y reposición de los diferentes departamentos y el mantenimiento de las zonas comunes.

En conclusión: hacemos de todo. Ser ATV es un trabajo multitarea.

A continuación se describen las funciones des empeñadas en los departamentos más impor tantes para la figura del ATV o, al menos, las que requieren mayor formación y desempeño.

Hospitalización

El área de hospitalización se puede considerar la más importante de nuestro día a día. Nor malmente se puede llegar a dedicar el 80 % del turno en este departamento, incluso a veces el 100 %. El trabajo en hospitalización es muy exigente. Debes intentar conocer a tus pacien tes en el menor tiempo posible y ser capaz de cubrir sus necesidades de forma eficaz.

Por otro lado, se debe tener una formación mínima de las patologías más frecuentes, así como de los posibles casos más graves para poder actuar de forma eficiente en el menor tiempo posible.

Nuestra labor comienza en una vigilancia conti nuada de los pacientes hospitalizados, compro bando que todo esté en orden, manteniendo la higiene en todo momento, así como la limpieza y el orden de las salas de hospitalización.

Además, llevamos a cabo las exploraciones de los animales hospitalizados, en función de las pautas dadas en cada centro (cada 2-8 horas), siendo de gran importancia en pacientes en estado crítico. Los pacientes hospitalizados, a su vez, tendrán sus pautas de medicación correspondientes, junto con paseos y comidas. Podemos añadir también la realización de las pruebas complementarias de los pacientes hospitalizados y de los pacientes de consulta cuando así se requiera. Entre las pruebas pode mos encontrar: medición de la presión arterial (PA), electrocardiograma (ECG), medición de la producción urinaria (PU), radiografías, analí ticas incluyendo la extracción de la muestra, etc. Debido a la afluencia de pacientes (internos y externos) y las necesidades fisiológicas de los mismos, es necesaria la utilización constante de la lavadora y secadora. Así, podemos mantener limpias las pertenencias, mantas o camas que se emplean para el bienestar y comodidad de nuestros pacientes.

Por último, en este departamento, cabe men cionar la atención a los propietarios en caso de ingreso, visita o alta de un paciente. Siempre debemos hacerles sentir lo más cómodos posi ble. Para ellos su mascota es lo más importante, y así debemos hacérselo llegar por nuestra parte.

Quirófano

Las funciones desempeñadas en este depar tamento también deben considerarse de gran importancia. Nos encontramos en un área que precisa de una elevada atención y concentra ción en las tareas que se llevarán a cabo.

En el quirófano lo más importante será una correcta asistencia al cirujano. Abrir material de manera estéril, colocarle la bata o incluso ayudar en el proceso quirúrgico pueden ser algunas de las necesidades del veterinario.

También será fundamental conocer el mate rial quirúrgico y los diferentes procedimien tos de limpieza, empaquetado y esterilización de todo el material para que esté listo para futuros usos.

Como en todas las áreas, debe mantenerse el orden y la higiene. En este caso, es imprescin dible obtener la máxima esterilidad posible, limpiando y desinfectando el quirófano después de cada cirugía. Debemos prestar especial aten ción en la reposición y control de stock de todos los materiales, no puede faltar nada. Finalmente, hay que destacar que tener unas nociones de monitorización anestésica básicas puede ser muy útil, así como conocer el correcto funcionamiento de la máquina de anestesia. Junto a esto, debemos tener la capacidad de asistir al veterinario ante una parada cardiorres piratoria (PCR) y en caso de urgencia.

Ser ATV conlleva responsabilidades de peso que requieren tomarse el tiempo necesario para ejecutarlas de la forma más adecuada.

Juice Flair/shutterstock.com

Monkey Business Images/shutterstock.com

El trabajo en hospitalización es muy exigente. Debes intentar conocer a tus pacientes en el menor tiempo posible y ser capaz de cubrir sus necesidades de forma eficaz.

Laboratorio

Por último, cabe mencionar algunas de las fun ciones frecuentes llevadas a cabo en el laborato rio por los ATV y que tienen gran relevancia en el correcto funcionamiento del día a día.

Las diferentes máquinas de análisis que pode mos encontrar en un centro veterinario tie nen un papel muy importante. Por supuesto, debemos conocer el funcionamiento de todas ellas, el tipo de muestra que se requiere para cada parámetro, cómo debemos llevar a cabo su limpieza y cuáles son los diferentes mate riales que se emplean con cada una de ellas. Son equipos muy costosos y deben utilizarse

de forma apropiada para evitar cualquier pro blema.

Junto con la realización de las diferentes analíti cas, debemos tener en cuenta que hay determi nadas pruebas que no pueden realizarse en el laboratorio interno y que deben enviarse a un laboratorio externo. Por ello, debemos conocer los diferentes procedimientos de etiquetado, empaquetado y envío en función de la empresa y la prueba solicitada.

El mantenimiento del orden e higiene, así como el control de stock de los materiales necesarios en el laboratorio también es una labor funda mental llevada a cabo diariamente por el ATV. Estas son algunas de las funciones más impor tantes que un ATV puede desempeñar en su día a día, y no son pocas. Pero es cierto que dejo otras sin mencionar en profundidad. Tal es el caso de la asistencia al veterinario en consulta, la atención al público o el traspaso de informa ción entre compañeros.

Para finalizar, me gustaría mencionar una fun ción delicada y especial que desempeñamos. Hago referencia a estar junto a algunos de los pacientes en sus últimos momentos de vida, cuando sus propietarios por cualquier motivo no pueden. Nadie te enseña cómo afrontar estos momentos, pero por desgracia forman parte de nuestro trabajo diario.

Conclusiones

Esta profesión es un regalo y, como no podía ser de otra manera, es vocacional. Ha evolucionado mucho a lo largo de estos últimos años. Todas nuestras fun ciones eran llevadas a cabo por veterinarios o incluso estudiantes en prácticas. Poco a poco nos estamos haciendo un hueco y los veterinarios van delegando nuevas funciones en nosotros.

Por todo lo anteriormente mencionado, debería darse a conocer más sobre los ATV y su papel real dentro de los centros veterinarios. Sería fundamental para esta profesión la inmediata homologación de nuestra titulación, al igual que en otros países. De esta manera, podremos lograr una mayor valoración de este colectivo. Siempre buscaremos el bienestar y la felicidad de nuestros pacientes, porque un paciente feliz es un trabajo bien hecho.

Roscón, Asociación Nacional Amigos de los Animales (ANAA)

Kostiantyn Voitenko/shutterstock.com

“Muchos animales sufren experiencias negativas”

Es primordial que el ATV esté formado en etología, en las bases del comportamiento normal y alterado y en la teoría del aprendizaje para asegurar una buena experiencia en consulta.

¿Cuáles son los factores que más afectan al bienestar de los perros y gatos en consulta?

Básicamente se podría resumir en todo lo que le cause estrés, miedo y dolor. Y esto en la clí nica veterinaria es frecuente, lamentablemente.

La mayoría de los animales sufren experiencias negativas que los condicionan para las siguien tes visitas, hasta el punto de tener animales que tienen que entrar siendo arrastrados debido al miedo intenso, incluso pánico, o clientes que ya no llevarán a sus animales a la clínica para tra tamientos necesarios, como ocurre en el caso de los gatos.

Esto debería cambiar y eso es lo que intentamos con los métodos de reducción del estrés, que son una nueva y diferente forma de trabajo inte gral, que implica a todos los procesos integran tes de la atención clínica, y comprenden desde que el animal sale de su casa hasta que vuelve.

¿Qué signos deben ponernos en alerta? Se debe observar al animal desde que entra en la clínica, es más, desde la obtención de una cita se debería interrogar al tutor o tutora sobre el estado emocional que tiene su animal cuando va a la clínica. Hay que fijarse muy bien en la actitud y en el lenguaje corporal desde que accede a la sala de espera, cuando se acerca el personal y cuando entra a la consulta. Posturas de miedo, comportamientos ansiosos, intentos de huir, señales de apaciguamiento, agresivi dad, reticencia a la manipulación. Algunos sig nos son muy sutiles o pueden ser desconocidos. Por eso, conocer el comportamiento normal de la especie y sus alteraciones, así como la teoría del aprendizaje para poder modificarlo es fun damental.

¿Cuáles son los procedimientos que peor toleran y qué medidas podríamos tomar para mejorar su bienestar en consulta?

La sala de espera es un punto conflictivo por naturaleza, donde confluyen animales de dife

rentes especies, personas, tanto que esperan como que entran y salen. La báscula, aunque parezca mentira, es uno de los puntos calien tes. Normalmente se fuerza al animal a subir y comienzan o continúan pasando miedo. Los acercamientos del personal y de otros anima les suelen resultar amenazantes. En consulta se aborda al animal directamente, sin darle tiempo. Se le sube a la mesa y se le explora y pone el termómetro. Todos son procedimientos que causan inseguridad, miedo y que habitual mente culminan en una inyección que causa dolor.

Es un suma y sigue donde se van acumulando experiencias negativas que el animal recordará. Lo básico para conseguir que esto no se pro duzca o lo haga en menor medida es asociar todos los procedimientos con estímulos positi vos para el animal, ya sea comida, juego o cari cias, proporcionados antes, durante y después de cada acción, desde que el animal llega a la clínica hasta que se va. Además, hay muchos protocolos que se pueden modificar, así como la estructura del centro, los horarios y la comuni cación con el cliente y entre el equipo.

¿Cómo pueden los ATV marcar la diferencia para que pacientes y tutores tengan una buena experiencia en consulta?

El ATV es la primera línea de batalla contra el estrés ya que es el encargado de comuni carse con el cliente antes, durante y después del procedimiento clínico y el que está en con tacto desde que el cliente y el paciente entran en el centro, pudiendo observar e identificar el comportamiento del animal antes de que sea un problema mayor y comunicándose con él, con el tutor y con el veterinario para que esa situación pueda ser mejorada o bien planeada para otro día. Por ello, es primordial su for mación en etología, en las bases del compor tamiento normal y alterado y en la teoría del aprendizaje.

Rosana Álvarez Bueno Veterinaria Acredit. AVEPA en Medicina del comportamiento Etolia. Etología Vete rinaria

Sara Palasí Ateuves

Cómo alimentar al paciente felino con sobrepeso

Es fundamental identificar a los pacientes en riesgo, asesorar adecuadamente al propietario

e instaurar las medidas necesarias para realizar un correcto abordaje de esta patología.

Emily Baradaco

ATV. Responsable del Servicio de Nutrición del Hospital Felino Gattos Imágenes cedidas por la autora

En la clínica diaria, un buen control nutricional de los pacientes requiere tiempo y dedicación, por lo que se hace imprescindible la existen cia de un responsable de nutrición dentro de cada equipo médico que pueda atender ade cuadamente cada caso y realizar el seguimiento correspondiente en cada paciente.

La mejor estrategia: la prevención

La obesidad predispone a numerosas patolo gías, tales como el estreñimiento, la artrosis, problemas endocrinos como la diabetes, pro blemas dermatológicos por dificultad para el aseo, y favorece también la aparición de proble mas urinarios.

Además, supone un mayor riesgo anestésico, principalmente por la aparición de problemas ventilatorios, ya que la capa de grasa com prime el parénquima pulmonar, disminuyendo en gran medida el volumen pulmonar cuando el paciente no está en posición fisiológica (en estación). En estos pacientes, desde la sedación, pueden aparecer también atelectasias tempra nas y mayor dificultad en la distribución de los fármacos anestésicos debido a esta capa de grasa y, por tanto, las características farmaco cinéticas y farmacodinámicas se ven alteradas. Por ello, todo el equipo médico debe enfocar sus esfuerzos en la prevención del sobrepeso del paciente, realizando evaluaciones nutricionales (figura 1) en todas las visitas, que consistirán en:

• Puntuación de la condición corporal (CC).

• Puntuación de la musculatura.

• Peso.

• Cálculo del peso ideal (si existe sobrepeso).

• Revisión de la dieta y la ración.

• Hábitos alimenticios del paciente (método de alimentación).

• Consumo de extras y premios.

• Consumo de suplementos alimenticios.

¿Cómo detectar el sobrepeso?

Disponemos de herramientas para identificar el sobrepeso en el gato que nos pueden ser de gran ayuda a la hora de asesorar al propietario. Son las tablas de CC, un método visual donde pode mos enseñar al propietario cuál es la CC actual de su gato y hacerle consciente del sobrepeso existente. Disponer de una tabla de CC en cada consulta es algo fundamental.

Existen tablas sobre 9 puntos (WSAVA) y otras versiones sobre 5 puntos (ver tabla).

A partir de una condición corporal de 4 sobre 5, se debe instaurar un plan de adelgaza

Figura 1. Evaluación nutricional en un paciente felino.

miento supervisado, donde se establecerá un peso ideal objetivo con una dieta específica para pérdida de peso. Las dietas de adelgaza miento son dietas que requieren de un segui miento clínico y solo puede prescribirlas el veterinario.

¿Por dónde empezamos?

Cuando el gato presente un ligero sobrepeso (CC: 3,5), nuestra misión será darle al propie tario las herramientas necesarias para frenar el aumento de peso de su gato y ayudarle a mante nerle en una CC óptima.

Los gatos que reciben el alimento racionado tendrán siempre más tendencia al sobrepeso que los pacientes con alimento ad libitum.

¿Cómo debe comer?

La otra parte fundamental de unos buenos hábitos alimenticios, además de la dieta, es la forma de alimentarse.

El sistema digestivo del gato está programado para realizar pequeñas digestiones varias veces al día, por tanto, racionar la comida crea en muchas ocasiones problemas de ansiedad por la falta de recursos (el gato necesita tener dispo nibilidad constante de alimento en su territorio) y dependencia (si no estamos en casa no puede alimentarse).

Por este motivo, los gatos que reciben el ali mento racionado tendrán siempre más tenden cia al sobrepeso que los pacientes con alimento ad libitum. Evitar racionar el alimento desde la infancia del gato es la clave para crear buenos hábitos alimenticios.

Pero, ¿cómo se hace?: a través de un comedero interactivo Estos comederos fomentan su actividad, les mantienen entretenidos y ralentizan y disminu yen la ingestión voluntaria.

La elección del alimento

Los gatos esterilizados indoor, es decir, sin acceso al exterior y con poca actividad, como la mayoría de los gatos de casa, necesitan una ali mentación que se ajuste a esta condición. Una de las características más importantes de estas dietas es su restricción calórica, fundamental para el control del aumento de peso. Por tanto, recomendaremos siempre dietas para gato este rilizado, la correspondiente a su edad: adulto, maduro o sénior. También podemos utilizar die tas light en estos pacientes.

La dieta húmeda

El alimento húmedo tiene grandes propieda des saciantes y una estrategia muy útil en gatos con tendencia al sobrepeso es ofrecerla por la noche, para reducir la ansiedad por la comida de madrugada.

En gatos que lo toleren, se puede añadir agua al alimento húmedo con el fin de aumentar el volumen de la ración sin aumentar la ingestión de calorías.

Evaluación de la condición corporal del gato en 5 puntos

Hay una gran variedad de comederos interacti vos en el mercado, son más recomendables los que no dejan el alimento totalmente expuesto para evitar que se reseque o pierda olor, por el contrario, tampoco se recomiendan los que no dejan ver nada el alimento, porque pueden pro ducir demasiada frustración en el animal.

¿Cuánto debe comer?

Una vez elegida la dieta tenemos que determi nar la ración. Podemos seguir la recomendación del fabricante como punto de partida. Normal mente las raciones de estas dietas fisiológicas están calculadas teniendo en cuenta la CC del paciente y ofrecen varias opciones según esta condición.

Pesar al gato de forma periódica es una buena forma de saber si la ración es la adecuada, y deberá modificarse en función de la evolución del peso, esto es algo que el propietario puede hacer fácilmente, pesándose con él en la bás cula de casa, así podrá notificarnos cualquier cambio.

La pérdida de peso no debe suponer nunca una pérdida de masa muscular.

Los premios

Satisfacer la necesidad del propietario de dar premios a su gato es muy importante, ya que para ellos es una muestra de afecto. Controla remos las cantidades y elegiremos las opciones menos calóricas, por ejemplo, los premios lio filizados.

El paciente obeso

El primer paso para el tratamiento nutricional de un gato con sobrepeso es calcular su peso ideal, es decir, el peso objetivo.

El método es sencillo, aunque subjetivo, por eso siempre se debe revaluar la CC en cada visita e intentar que sea siempre la misma persona la que evalúe al paciente (figuras 2 y 3). Uti

2 y 3. Pacientes con obesidad.

lizando las tablas de CC y tras la exploración visual y manual del gato, se asigna una puntua ción corporal.

Veámoslo con un ejemplo: Un paciente de 6 kg con una CC de 4 pun tos significa que presenta un sobrepeso de un 20-25 %. Si restamos ese porcentaje al peso: 6 kg - 20 %= 4,8 kg de peso ideal.

Este será el objetivo del plan de adelgaza miento. La pérdida de peso debe ser un proceso progresivo y seguro, con una pérdida de no más de un 2 % del peso semanalmente.

¿Qué alimento damos?

Debe ser una dieta de prescripción para la pér dida de peso, esto excluye a las dietas light No se deben utilizar dietas que no sean para este fin administrando raciones pequeñas, ya que adelgazar “comiendo poco” es una práctica que no garantiza una nutrición equilibrada al utilizar raciones donde los nutrientes no están en las cantidades mínimas necesarias.

¿Cómo calculamos la ración?

Todos los métodos disponibles para el cálculo de la ración deben ser utilizados como guías que nos ayudan a comenzar y deben revisarse periódicamente para asegurar la correcta evolu ción del peso del paciente.

Existen tres métodos:

1. Calcular los requerimientos energéticos de mantenimiento (MER) para el gato con sobre peso: MER = 130 × peso0,4 = kcal/día.

2. Seguir las recomendaciones del fabricante para el peso ideal.

3. A partir de las calorías consumidas actual mente.

1. Calcular el MER

Esta opción la podemos utilizar cuando no tengamos datos acerca de la alimentación actual del paciente, ración o nombre de la dieta, datos que son esenciales pero que en muchos casos el propietario no puede propor cionarnos.

Creatives/shutterstock.com

Un ejemplo práctico

Vamos a diseñar un plan de adelgazamiento para un paciente de 7 kg, CC: 4, que come actualmente 80 g de una dieta para gato (all ages), con una energía metabolizable (EM) = 4 kcal/g.

• La ingestión total diaria de este gato son 320 kcal.

• Vamos a utilizar una dieta de adelgazamiento que tiene una EM = 3,5 kcal/g.

• Bajamos un 10 % las calorías actuales: 320-10 %=288 kcal.

• La ración que daremos será de 82 g.

Aunque la ración resultante sea similar, no debe preocuparnos, ya que la ingestión de calorías será menor. Esta es una ventaja de las dietas de adelgazamiento, nos permiten administrar grandes racio nes, algo que con otras dietas no es posible.

Cálculo de la ración a partir de las calorías consumidas actualmente.

Las calorías obtenidas en la fórmula serán las calorías totales diarias que no debemos exceder. Para calcular los gramos de la ración debemos conocer la densidad energética del alimento que se va a administrar (EM kcal/g).

2. Seguir la recomendación del fabricante Muchos fabricantes de dietas de adelgaza miento nos facilitan la tarea incluyendo en sus páginas web, o incluso en los envases de sus productos, las raciones recomendadas para el peso ideal, de ahí la importancia de saber cal cularlo.

3. A partir de las calorías consumidas

Este es el método más exacto, ya que podemos saber lo que el gato consume actualmente, ración y alimento, y podemos calcular fácil mente las calorías ingeridas diariamente. Para ello buscamos la información acerca de la densidad energética del alimento actual y con la ración (gramos) calculamos las calorías que consume.

Con este dato sabremos exactamente con qué cantidad de calorías vamos a comenzar el plan de adelgazamiento, que serán un 10 % menos

Referencias

que las actuales. Por eso, este método es más efectivo que los demás.

El seguimiento

La evolución del peso es un factor esencial en todo plan de adelgazamiento. El método más eficaz en la clínica felina es el pesaje del paciente en casa por parte del propietario, debido al inconveniente que supondría traer al gato a consulta cada dos semanas.

Pediremos el peso del gato por correo electrónico o teléfono cada 15 días y pautaremos una revi sión a los tres meses del inicio de la dieta estricta, donde evaluaremos de nuevo la CC y muscular del paciente. La pérdida de peso no debe supo ner nunca una pérdida de masa muscular.

En estas revisiones aprovecharemos para comentar dudas con el propietario y verificar el correcto seguimiento de las pautas por parte del propietario.

Una vez alcanzado el peso objetivo (ideal), podemos utilizar la dieta de adelgazamiento como dieta de mantenimiento o cambiar a una dieta fisiológica adecuada a la edad del gato, con una ración calculada utilizando siempre el comedero interactivo.

• Puntuación de condición corporal en gatos, WSAVA. http://www.wsava. org/nutrition-toolkit

• P. Pibot, V. Biourge, D. Elliot (2009) Enciclopedia de la Nutrición Clínica Felina: Obesidad felina: epidemiología, fisiopatología y manejo, Ed. Aniwa SAS.

• Villaverde, C., Hervera, M. “Manual práctico de nutrición clínica en el perro y el gato”. Multimédica.

• Emily Baradaco. Cómo alimentar correctamente al gato. Ateuves 68, págs. 22-26.

Isabel Corredor Gallego Socia de ANAVET

Cada día al salir de casa me enfrento a esta misma pregunta. He de confesar que me he vuelto de esas personas que quieren ir con su perro a todos lados, siempre teniendo en cuenta las circunstancias y el carácter de mi perra.

Sin embargo, no tengo un pequeño Chihuahua que cabe en un bolso, sino una perra mezcla de mastín que pesa 40 kilos, así que lo de llevarla en el bolso no es una opción para mí. A pesar de que mi pobre perra es todo lo tran quila que se puede pedir, a veces su tamaño resulta un inconveniente para poder acceder a bastantes sitios.

Pero, mi pregunta es, ¿por qué se discrimina por tamaño a los perros?

Hace poco decidí mudarme a Mallorca con mi pareja y mi perra desde Madrid, y con ello me he dado cuenta de la gran dificultad que supone viajar con un perro grande. Nuestras opciones de transporte incluyen básicamente todos los medios de transporte posibles. Coche o tren para llegar a la costa y luego avión o barco. Y, si además tienes que hacer esto con un presupuesto limitado, ya es para volverse loco.

En el avión, para perros grandes, la única opción es en bodega, pero el ruido, el movimiento, las temperaturas y el estrés que le supondría estar ahí sola, hace que ni me lo plantee. Y como yo, muchos. Por tanto, para llegar al barco desde Madrid tenemos que ir por carretera o tren.

A día de hoy, se está haciendo una prueba piloto en la ruta en tren Madrid-Barcelona para decidir si se permite viajar a los perros grandes. Al ir a reservar un billete, mi sorpresa fue ver que el límite de peso eran 40 kilos, que solo admitían dos perros por tren, que no por vagón, y solo en un par de tra yectos al día. Sin embargo, lo mejor fue ver las obligaciones previas al viaje. Tres páginas entre las que mis favoritas son:

• Se debe asegurar que el animal venga correctamente aseado.

• El propietario debe ocuparse de que el comportamiento de su perro sea correcto en todo momento, para evitar que otros pasajeros puedan sentirse molestos. Como recomendación no me parecería mal si se incluye ran también previo a sacar un billete de tren normal para cualquier pasajero.

Continuando con nuestro viaje, aún nos queda el barco: la opción menos mala. De noche viajamos juntas en camarote tranquilamente, sin embargo, en los viajes de día, donde no se dispone de camarote, ya encontramos de nuevo la discriminación por tamaño: los perros grandes deben ir en jaulas en la parte de carga. Ya solo nos queda buscar un taxi que acepte mascotas para llegar a casa. Cuando por fin llegamos a nuestro destino, lo último que queremos es pensar en más viajes.

En conclusión, cada vez son más los lugares que nos permi ten estar con nuestras mascotas, sin embargo, en la mayo ría de las ocasiones lo que encontramos, de momento, me parece una forma de decir: somos pet friendly, pero no mucho. Creo que una sociedad que considere a las masco tas como un miembro más de la familia y que, por tanto, no discrimine según razas y tamaños, sería una sociedad mucho más avanzada.

¿Podré pasar con mi perro?

Kristesoro/shutterstock.com

Tras los lanzamientos de Multiva Calming, suplemento en formato chew para favorecer un estado de relajación, y Reconcile, la pri mera fluoxetina autorizada como ayuda en el tratamiento de los trastornos relacionados con la separación en perros, VetNova pre senta Acalma Cats. Su fórmula reforzada con un análogo sintético de la feromona facial felina, en sinergia con la valeriana, potencia su acción y contribuye al bienes tar felino en situaciones asociadas al estrés. Está disponible en tres presentaciones para adaptarse a diferentes necesidades: Difusor+Recambio, Recambio y Spray.

Para más información: VetNova • Tel.: 918 440 273 vetnova@vetnova.net • www.vetnova.net

Nueva colección de moda Wouapy para perros 2022-2023

Cominter Animal Health presenta la nueva colección de moda de Wouapy para perros 2022-2023. La ropa de invierno permite jugar con diferentes estilos acor des con la personalidad de cada perro. El propietario puede vestir a su mascota con abrigos, impermeables o suéteres para que su mejor amigo disfrute de un outfit sofisticado, divertido y, sobre todo, cómodo. La moda de Wouapy está diseñada para perros de todos los tamaños y razas, muy cómoda y fácil y rápida de poner y quitar. Cominter Animal Health dispone del modelo perfecto para cada perro.

Para más información: Cominter Animal Health marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com

Calendario de Adviento para perros y gatos

Se acerca la Navidad y que mejor forma que disfrutarla con la mascota. Por ello, Dimac presenta los calendarios de Adviento Wuapu. Son unos calendarios con 24 ventanas que esconden deliciosos snacks naturales para el disfrute de la mascota. Sus sabores intensos les hará empezar muy bien el día y tener este espíritu navideño que tanto gusta. Este año se aumenta la gama con el calenda rio para los amigos felinos, donde, aparte de deliciosos snacks, se incluye algún juguete para que la diversión sea máxima.

Para más información: Dimac • www.dimac.es

El piscolabis ideal para gatos: la nueva gama Piccolinis de Biozoo

Los snacks naturales Piccolinis, de Biozoo, serán los favoritos del gato, y con su variedad de sabores se adaptarán a todos los gustos felinos. Los snacks presentan un alto conte nido en proteína animal; ya sea de pollo, atún o salmón, en función del producto elegido. Además, es una gama natural que ayudará al gato a mantener una dieta sana y equili brada. El nuevo packaging mantiene el snack fresco durante más tiempo gracias al cierre zip, manteniendo así también su palatabilidad. Descubre toda la gama en la web de Biozoo.

Para más información: Biozoo S.A. • biozoo@biozoo.com • www.biozoo.com

Camas redondas suaves para mascotas de Arquivet

Arquivet mejora aún más su gama de camas redon das, ahora con más relleno. Las masco tas disfrutarán de la suavidad y calidez de las mismas. Las camas están recubiertas de felpa muy agradable al tacto, su inte rior es de algodón PP, la costura es de alta precisión y el fondo es antideslizante. Las camas se sirven en tres colores: rosa, gris claro y gris oscuro; y en dos tamaños de 50 y 70 cm. Son ideales para el descanso confortable de las mascotas pequeñas.

Para más información: Arquivet www.arquivet.com

VetNova presenta Acalma, su nueva línea a base de feromonas

cursos

50 años de investigación y desarrollo en salud animal

En septiembre comenzó la celebra ción de los 50 años de Boehringer Ingelheim Animal Health España. 50 años de un compromiso con el sector que nace de la certeza de que salud y bienestar animal enri quecen la salud de las personas. La compañía cree firmemente en el concepto One Health, en ese vínculo único que hace que, si los animales están bien, los humanos también lo estarán. Aportando valor a través de la innovación, Boehringer Ingelheim Salud Animal trabaja en un proceso continuo de investigación para ofrecer, en todo momento, los mejores productos para prevenir, tratar y curar las enfermedades animales.

Zoetis España obtiene la Certificación Great Place to Work

Zoetis ha conseguido la certificación como un Gran Lugar para Traba jar, otorgado por la con sultora Great Place to Work. Tras un diagnós tico del ambiente organizacional, la compañía ha obtenido esta certificación que acredita es una organización con una cultura de alta confianza, capaz de atraer y retener talento. Según el feedback de los empleados, obtenido a través del cuestionario Trust Index de Great Place To Work, el 88 % de los mismos asegura que Zoetis es un excelente lugar para trabajar, el 92 % afirma recibir un buen trato y al 92 % le gusta acudir a trabajar.

Los lectores de Ateuves premian los anuncios de Boehringer Ingelheim, Urano y Elanco

La campaña de publi cidad de Boehringer Ingelheim que le sitúa como una compañía feroz contra los parásitos ha sido la mejor valorada por los lectores de Ateuves en el del tradi cional concurso de publicidad de la revista. La segunda posición ha sido para el anuncio de Urano que incide en que “Sin X’mile no hay smile”. Elanco Animal Health, con el mensaje de la protección que se merecen las mascotas con Advantix, ha quedado en tercera posición.

Parte

Parte

de autoaprendizaje

Javier I. Martínez, nuevo director general de Royal Canin para España y Portugal

Royal Canin ha nombrado a Javier I. Martínez nuevo director general para los mercados de España y Por tugal tras ocupar durante los últimos cuatros años el puesto de director general para los mercados de norte y centro de Europa. Entre sus principales objetivos están fortalecer la categoría de salud a través de la nutrición, seguir construyendo y reforzando la alianza con los profesionales veterinarios y el canal especializado de animales de compañía y trabajar en la innovación de la experiencia de compra de los propietarios de mascotas. Toma el relevo de Car los-Andrés Luna, director general de Royal Canin Iberia hasta septiembre de 2022, quien ahora ocupará la posición de chief customer officer para Royal Canin Europa.

Ceva Salud Animal apoya a Global Vets Aid en su proyecto One Health en la República Dominicana

Ceva Salud Animal ha participado activamente en el proyecto desarrollado este año por Global Vets Aid en la República Dominicana. Este proyecto forma parte del compromiso One Health de la compañía, concepto muy bien trabajado por Glo bal Vets Aid, que también defiende que solo una visión global de la salud animal, humana y medioambiental puede prevenir y combatir el avance de enfermedades zoonóticas como la rabia. La colaboración de Ceva Salud Animal, junto con otras compañías y entidades, ha permitido que Global Vets Aid rea lice esterilizaciones, vacunaciones y aplique otros tratamientos preventivos a los perros abandonados y a mascotas de personas con escasos recursos que viven en la pobreza en los bateyes de la República Dominicana.

Acana renueva la colaboración con Héroes de 4 Patas

Con el objetivo de seguir apoyando su labor, Acana, marca pionera en alimentación natural, renueva su colabora ción con la asociación Héroes de 4 Patas, enti dad que se encarga de encontrar familias a los perros jubilados de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, Fuer zas Armadas y seguridad privada, que han velado por la seguridad y bienestar de la sociedad. Con esta colaboración se podrán seguir cubriendo parte de las necesidades nutricionales y veterinarias de estos animales hasta que encuentren su familia definitiva. Además, y con el objetivo de ofrecerles la mejor alimenta ción, Acana donará un saco de comida adaptada a las necesidades de cada uno de los perros que sean adoptados.

Nueva página web Calibra

Elanco Animal Health lanzó la nueva iniciativa de Advantix y Seresto, dos de los antiparasi tarios más completos frente a pulgas, garra patas y leishmaniosis canina. La campaña “¡Alerta leishmaniosis! La segunda ola ya está aquí” se activó en puntos de venta y clínicas veterinarias. Además, tuvo una importante presencia digital en redes sociales y contó con un espacio específico en https://es.mi mascotayyo.elanco.com/es, donde hay consejos sobre desparasitación, información sobre la leishmaniosis y respuestas a las consultas más frecuentes sobre los productos. La leishmaniosis no es solo una enfermedad de extrema importancia en medicina vete rinaria; también es importante para la salud pública y necesita un abordaje One Health

La marca Calibra ha renovado su web en español www.mycalibra.es, siendo ahora una página con una imagen más actual y ofreciendo una navegación más intuitiva. En la página de inicio está disponible un “recomendador” de producto en el que contestando unas sencillas preguntas sobre la mascota recomienda el pro ducto más adecuado de entre las distin tas gamas de alimentación para perros y gatos Calibra. Además, cada ficha de producto tiene información detallada de la composición, una guía de cantidad suge rida de alimentación, instrucciones de uso e incluso imágenes del tamaño de las cro quetas. Los productos Calibra están dis ponibles en Distrivet a Covetrus Company.

“¡Alerta leishmaniosis! La segunda ola ya está aquí”, nueva campaña de Advantix y Seresto

Nuestro más sincero agradecimiento a los autores que participan en , y a todas las empresas que nos apoyan. A todos, muchas gracias por acompañarnos durante este año y hacer posible este proyecto.

www.grupoasis.com

Nuestras marcas