Evanghelizare

Ellen G. White Evanghelizarea, însăşi inima creştinismului, este un subiect de o importanţă principală pentru aceia care sunt chemaţi să vestească ultima solie de avertizare a lui Dumnezeu unei lumi aflate sub condamnarea păcatului. Trăim în ultimele ceasuri ale istoriei, iar mesajul advent, proclamat spre a pregăti un popor pentru revenirea Domnului, trebuie să ajungă până la cele mai îndepărtate zone ale pământului, asemenea unui strigăt puternic.

EVANGHELIZARE

EVANGHELIZARE

Ellen G. White (1827–1915) este autoarea cu cele mai multe lucrări traduse în alte limbi. A scris 40 de cărți și 5 000 de articole, iar din cele 50 000 pagini de manuscris s-au compilat peste o sută de volume. Adventiştii de ziua a şaptea cred că Ellen G. White a manifestat darul biblic al profeţiei în cei peste 70 de ani ai săi de activitate publică.

9 786069 116340

50394

evanghelizare coperta.indd 3

Ellen G. White

ISBN 978-606-911-634-0

EVANGHELIZARE Ellen G. White 19.03.2019 8:33:12

Ellen G. White

Evanghelizare Traducere: Valentin Rusu

Pantelimon

Evanghelizare_160x230.indd 1

2019

3/13/2019 1:31:27 PM

© 2019 – Editura Viaţă şi Sănătate, Pantelimon, România Toate drepturile rezervate.

Titlul cărții în original: Evangelism (1946)

Consultant: Iacob Pop Tehnoredactare: Irina Toncu Coperta: Liliana Dincă

Cărţile Editurii Viaţă şi Sănătate pot fi achiziţionate prin reţeaua sa naţională de librării – www.solascriptura.ro/librarii Pentru comenzi prin poştă sau prin agenţi de vânzare: Editura Viaţă şi Sănătate Telefon: 021 323 00 20, 0740 10 10 34 comenzi@viatasisanatate.ro www.viatasisanatate.ro

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României WHITE, ELLEN GOULD HARMON Evanghelizare / Ellen White; trad.: Valentin Rusu. - Ed. a 2-a. Pantelimon : Viaţă şi Sănătate, 2019 ISBN 978-606-911-634-0 I. Rusu, Valentin trad. (trad.)

2

Evanghelizare_160x230.indd 2

3/13/2019 1:31:28 PM

CUPRINS PREFAŢĂ..............................................................................................................................9 Capitolul 1: CHEMAREA LA EVANGHELIZARE Propovăduirea Evangheliei.................................................................................. 12 Influenţa tot mai vastă a Evangheliei................................................................... 14 Nevoia de evanghelişti......................................................................................... 16 Capitolul 2: LOCUITORII MARILOR ORAŞE Umbra unei pedepse iminente............................................................................ 19 Dificultăţile tot mai mari...................................................................................... 22 Chemarea la o lucrare grabnică........................................................................... 24 Ocaziile favorabile deosebite pentru evanghelizare............................................ 25 Cercetarea nevoilor din oraşele mari................................................................... 26 Problemele specifice evanghelizării în oraşele mari............................................ 27 Promisiunea unei recolte îmbelşugate................................................................ 30 Capitolul 3: BISERICILE MICI DIN ZONELE RURALE La drumuri şi la garduri........................................................................................ 32 Lucrătorii din zonele rurale.................................................................................. 34 Capitolul 4: PLANURILE PENTRU CAMPANIILE PUBLICE Modelul de plănuire al marelui Evanghelist........................................................ 37 Plănuirea unei evanghelizări tot mai vaste.......................................................... 41 Înaintarea prin credinţă....................................................................................... 42 Evanghelizarea, o lucrare plină de demnitate...................................................... 45 Evanghelistul şi echipa lui.................................................................................... 47 Avantajele lucrului doi câte doi........................................................................... 49 Locul de desfăşurare a evanghelizării.................................................................. 51 Centrele de lucru din afara oraşelor.................................................................... 52 Plănuirea adunărilor în cartierele de la marginea oraşelor şi în zonele suburbane......................................................................................... 53 Plănuirea unei lucrări permanente...................................................................... 54 Finanţele şi bugetul............................................................................................. 57

3

Evanghelizare_160x230.indd 3

3/13/2019 1:31:28 PM

Administrarea financiară a campaniilor de evanghelizare................................... 61 Capitolul 5: ORGANIZAREA ADUNĂRILOR DE EVANGHELIZARE Echipa de lucru în evanghelizare . ....................................................................... 64 Importanţa sfătuirii şi a rugăciunii....................................................................... 65 Unitate în diversitate........................................................................................... 66 Mai mult decât metoda unui singur om.............................................................. 69 Şcolile de pregătire pentru lucrarea în oraşe....................................................... 72 Înviorarea spirituală şi organizarea bisericii pentru slujire.................................. 73 Relaţia dintre evanghelist şi pastor...................................................................... 77 Evitarea organizării excesive................................................................................ 77 Capitolul 6: SOLIA ADEVĂRULUI PREZENT Atragerea atenţiei publicului............................................................................... 81 Metode de publicitate impresionante, pline de succes....................................... 84 Publicitatea evanghelistului................................................................................. 86 Evitarea paradei şi a lucrurilor senzaţionale........................................................ 89 Abordarea corespunzătoare a oamenilor............................................................ 91 Decorarea platformei, anunţurile şi pregătirile preliminare................................ 95 Aspecte cu privire la menţinerea interesului....................................................... 96 Adunări în care au loc întrebări şi răspunsuri...................................................... 99 Cunoaşterea îndeaproape a oamenilor............................................................. 102 Predicile tipărite şi literatura............................................................................. 104 Dezbaterile......................................................................................................... 105 Capitolul 7: SOLIA ŞI PREZENTAREA EI Spiritul şi modalitatea de prezentare a soliei..................................................... 109 Predicile de evanghelizare................................................................................. 113 Hristos este centrul soliei................................................................................... 119 Predicarea profeţiilor captivează atenţia........................................................... 125 Reţinerea unor învăţături fără a face adevărul să fie neclar.............................. 129 Mijloacele de prezentare a adevărului.............................................................. 131 Povestiri, anecdote, gesticulări şi glume............................................................ 133 Standarde omeneşti false.................................................................................. 136 Capitolul 8: PREDICAREA ADEVĂRURILOR DISTINCTIVE Vestirea celei de a doua veniri a lui Hristos....................................................... 140 Adevărul despre sanctuar.................................................................................. 143 Prezentarea Legii şi a Sabatului......................................................................... 145

4

Evanghelizare_160x230.indd 4

3/13/2019 1:31:28 PM

Întâmpinarea problemelor cu privire la respectarea Sabatului......................... 152 Predicarea despre nemurire.............................................................................. 158 Solia unui creştin................................................................................................ 160 Prezentarea Spiritului Profetic........................................................................... 164 Prezentarea subiectului despre sănătate şi standardele creştine...................... 167 Rânduielile sfinte............................................................................................... 175 Capitolul 9: INTERESUL PENTRU CUNOAŞTEREA ADEVĂRULUI Predicarea în vederea luării deciziilor................................................................ 179 Apelurile şi invitaţiile la altar............................................................................. 181 În ajutorul convertirii sufletelor......................................................................... 183 Lucrarea pentru cei interesaţi de cunoaşterea adevărului................................ 187 Metodele de finalizare a luării deciziilor............................................................ 189 Întâmpinarea prejudecăţilor şi a împotrivirii..................................................... 193 Botezul şi calitatea de membru al bisericii........................................................ 196 Încheierea completă a lucrării........................................................................... 205 Durata unui efort de evanghelizare şi încheierea campaniei............................. 208 Factorul determinant al succesului adunărilor de evanghelizare...................... 210 Capitolul 10: ÎNTĂRIREA ŞI SUSŢINEREA CELOR NOU-CONVERTIŢI Metodele pentru culegerea roadelor................................................................ 214 Integrarea noilor credincioşi în biserică............................................................. 218 Lucrarea pastorală şi evanghelizarea................................................................. 221 Responsabilitatea membrilor laici evlavioşi faţă de cei nou-convertiţi.............. 224 Ajutorul acordat noilor credincioşi pentru a câştiga suflete.............................. 226 Ferirea noilor membri de greşeli doctrinare şi fanatism.................................... 228 Recâştigarea celor căzuţi................................................................................... 234 Rebotezarea....................................................................................................... 237 Construirea bisericilor........................................................................................ 239 În teritorii noi..................................................................................................... 243 Capitolul 11: LUCRAREA ÎN MARILE ORAŞE AMERICANE Boston şi New England...................................................................................... 248 Oraşele din estul şi din sudul Americii............................................................... 251 Oraşele din statele centrale............................................................................... 256 Oraşele vestice................................................................................................... 257 Capitolul 12: VESTIREA SOLIEI ÎN ALTE CONTINENTE Vestirea soliei în Europa..................................................................................... 260

5

Evanghelizare_160x230.indd 5

3/13/2019 1:31:28 PM

Anglia şi oraşele ei............................................................................................. 264 Oraşele din nordul Europei................................................................................ 267 În sudul Europei................................................................................................. 270 Lucrarea din oraşele australiene........................................................................ 271 Capitolul 13: UCRAREA PERSONALĂ Nevoia de lucrare personală.............................................................................. 274 Vizitele din casă în casă...................................................................................... 275 Câştigarea familiilor........................................................................................... 278 Vizitele misionare.............................................................................................. 279 Pastorii care prezintă studii biblice în cămin...................................................... 280 Arta lucrării personale....................................................................................... 282 Îndepărtarea prejudecăţilor............................................................................... 284 Lucrarea pentru persoanele în vârstă ............................................................... 285 Experienţa şi metodele lui Ellen G. White în lucrarea personală....................... 285 Capitolul 14: LUCRĂTORUL BIBLIC Învăţarea Bibliei este obiectivul nostru.............................................................. 291 Lucrarea personală şi sfătuirea înţeleaptă......................................................... 292 În căutarea celor pierduţi.................................................................................. 294 Femeile în lucrarea de evanghelizare................................................................ 296 Atât bărbaţii, cât şi femeile sunt chemaţi deopotrivă în lucrarea biblică............................................................................................... 299 Vizitele pentru vestirea Evangheliei................................................................... 300 Femeile în lucrarea publică................................................................................ 301 Educaţia şi pregătirea profesională.................................................................... 302 Însuşiri care îi califică pe lucrătorii biblici.......................................................... 304 Metode pentru lucrarea biblică......................................................................... 306 Lecţiile marelui Învăţător................................................................................... 310 Rezultatele lucrării biblice.................................................................................. 311 Salariile corespunzătoare pentru femeile care sunt lucrători biblici.................. 312 Avertismentele adresate lucrătorilor biblici....................................................... 314 Capitolul 15: EVANGHELIZAREA PRIN MUZICĂ Lucrarea de slujire prin muzică.......................................................................... 316 Muzica în evanghelizare..................................................................................... 319 Evangheliştii care au darul cântatului................................................................ 321 Accentul pus pe cântatul cu întreaga adunare.................................................. 323 Personalul responsabil cu muzica...................................................................... 324

6

Evanghelizare_160x230.indd 6

3/13/2019 1:31:28 PM

Avertizări oportune............................................................................................ 325 Capitolul 16: EVANGHELIZAREA PRIN LUCRAREA MEDICALĂ Calea de intrare pentru evanghelizare............................................................... 327 Adevăratul scop al evanghelizării prin lucrarea medicală.................................. 329 Relaţia dintre lucrarea medicală şi cea pastorală.............................................. 331 Simplitatea metodelor de lucru......................................................................... 333 Solia împotriva tutunului şi în favoarea temperanţei........................................ 337 Evanghelizarea prin lucrarea medicală în oraşe................................................. 339 Evanghelizarea prin intermediul instituţiilor adventiste.................................... 341 Medicul consacrat şi sora medicală misionară.................................................. 346 Avertismente cu privire la o lucrare echilibrată................................................. 348 Capitolul 17: LUCRAREA PENTRU CEI DIN CATEGORIILE SOCIALE SPECIALE Lucrarea pentru toate clasele sociale................................................................ 351 Lucrarea pentru oamenii înstăriţi şi cu influenţă............................................... 352 Pastorii altor biserici.......................................................................................... 357 Lucrarea pentru cei din clasa de mijloc.............................................................. 359 Lucrarea pentru omenirea căzută ..................................................................... 360 Străinii din mijlocul nostru................................................................................. 361 Lucrarea pentru catolici..................................................................................... 365 Un mare seceriş din rândul evreilor................................................................... 367 Lucrarea de evanghelizare pentru copii............................................................. 368 Lucrarea pentru cei din centrele turistice.......................................................... 371 Adunările publice în stradă................................................................................ 372 Capitolul 18: ŞTIINŢELE FALSE, SECTELE, TEORIILE FILOZOFICE ŞI SOCIETĂŢILE SECRETE Satana câştigă teren prin învăţăturile false........................................................ 374 Minunile nu sunt o dovadă a adevărului........................................................... 377 Sfinţirea falsă..................................................................................................... 378 Teoriile panteiste şi spiritiste............................................................................. 380 Diferitele forme de spiritism.............................................................................. 382 Fanatismul şi extremismul................................................................................. 387 Interpretările greşite cu privire la Trinitate........................................................ 389 Societăţile secrete.............................................................................................. 391 Combaterea învăţăturilor greşite....................................................................... 395 Capitolul 19: CALITĂŢILE LUCRĂTORULUI Spiritul de slujire................................................................................................ 398

7

Evanghelizare_160x230.indd 7

3/13/2019 1:31:28 PM

Darul culturii şi al bunătăţii................................................................................ 403 Cererea pentru a intra în lucrarea pastorală...................................................... 408 Concentrarea asupra sarcinilor principale......................................................... 415 Sănătatea şi principiile sănătăţii........................................................................ 417 Vocea slujitorului Evangheliei............................................................................ 421 Înfăţişarea personală a evanghelistului............................................................. 425 Soţia evanghelistului.......................................................................................... 427 Păstrarea unui standard moral înalt.................................................................. 429 Perioada de probă în lucrarea pastorală............................................................ 432 Solicitările şi transferările evangheliştilor.......................................................... 435 Capitolul 20: SOLIA TRIUMFĂTOARE Strigătul cu glas tare.......................................................................................... 438 Motivul întârzierii celei de a doua veniri........................................................... 439 Puterea pentru încheierea lucrării..................................................................... 441 Ocazia timpului prezent..................................................................................... 443 Punctul culminant al triumfului......................................................................... 446

8

Evanghelizare_160x230.indd 8

3/13/2019 1:31:28 PM

PREFAŢĂ Evanghelizarea, însăşi inima creştinismului, este un subiect de o importanţă principală pentru aceia care sunt chemaţi să vestească ultima solie de avertizare a lui Dumnezeu unei lumi aflate sub condamnarea păcatului. Trăim în ultimele ceasuri ale istoriei, iar mesajul adventist, proclamat spre a pregăti un popor pentru revenirea Domnului, trebuie să ajungă până la cele mai îndepărtate zone ale pământului, asemenea unui strigăt puternic. Încă din perioada timpurie a lucrării adventiştilor de ziua a şaptea, învăţătura dată de Spiritul Profetic a pus un accent deosebit asupra principiilor şi practicilor legate de câştigarea sufletelor pentru Hristos, îndrumând spre o activitate din ce în ce mai amplă. Unele etape ale lucrării de evanghelizare au fost descrise în aproape toate cărţile lui Ellen G. White. De-a lungul anilor, mesagerul Domnului a impulsionat lucrarea de evanghelizare aflată în continuă creştere, vorbind prin intermediul articolelor din Review and Herald, Signs of the Times şi din alte reviste. De asemenea, din când în când, diferiţi evanghelişti au avut favoarea de a primi învăţături şi avertizări cu privire la metodele care ar trebui să caracterizeze lucrarea lor. Ocazional, Ellen G. White s-a adresat unor grupe de evanghelişti şi conducători ai bisericii, iar aceste cuvântări au conţinut sfaturi foarte folositoare.

Totuşi aceste articole, mărturii deosebite, sfaturi personale şi cuvântări nu sunt disponibile astăzi publicului larg. Pentru a pune toate aceste învăţături oportune la dispoziţia armatei actuale, mult mai numeroase, de evanghelişti adventişti de ziua a şaptea, este pu­blicată acum compilaţia aceasta cuprinzătoare, organizată pe teme [6] dedicate în exclusivitate subiectului deosebit de important al evanghelizării.

Volumul prezent nu numai că expune principiile călăuzitoare bine întemeiate, care trebuie să modeleze lucrarea evangheliştilor şi a profesorilor de religie, ci oferă şi sfaturi nenumărate cu privire la modalitatea în care aceste principii trebuie să fie aplicate. Deoarece este o compilaţie a învăţăturilor pe care Domnul le-a dat de-a lun­gul multor ani, această lucrare constituie un adevărat manual de evanghelizare pentru mişcarea adventistă.

Când numeroasele declaraţii din diferite surse au fost adunate şi organizate într-o ordine logică, s-a constatat că anumite sfaturi generale sunt expuse repetat. În efortul de a-i oferi cititorului întregul material care a contribuit la tratarea unui subiect, dar fără a prezenta repetiţii inoportune, au fost alese numai

9

Evanghelizare_160x230.indd 9

3/13/2019 1:31:28 PM

10

evanghelizare

paragrafe sau grupuri de paragrafe. În unele cazuri, propoziţiile care se repetă au fost şterse chiar şi din citatele scurte, iar omiterea lor este indicată în fiecare caz. Cu toate acestea, compilatorii au avut grijă să prezinte declaraţii suficient de ample, pentru a reda contextul corect al sfaturilor.

S-au făcut eforturi pentru ca fiecare secţiune să conţină o tratare completă a subiectului prezentat. Acest proces a făcut să crească, într-o anumită măsură, repetările inevitabile ale unor idei care evi­denţiază învăţătura dată. Compilatorii au adăugat subtitluri pentru a ajuta la identificarea mai uşoară a ideilor la care se referă declaraţiile-cheie din volumul acesta. La încheierea fiecărui citat este indicată sursa lui, iar, ca un ajutor suplimentar pentru cititor, pentru citatele din manuscrise este prezentată şi data scrierii sau, în cazul citatelor din publicaţii, este prezentată data primei publicări.

Uneori, cunoaşterea timpului când a fost adresat un [7] anu­mit sfat este un indiciu folositor pentru înţelegerea aplicaţiei lui, deoarece lucrarea noastră se desfăşoară în condiţii aflate în continuă schimbare. Deşi, în unele situaţii, metodele susţinute în anii din trecut nu pot să fie aplicate în detaliu, totuşi principiile enunţate sau ilustrate în aceste sfaturi timpurii vor îndruma spre metode sigure şi pline de rezultate pentru zilele noastre. Principiile sunt neschimbătoare, chiar dacă aplicarea lor ar putea să necesite o adaptare la condiţiile actuale. În cele ce urmează, vom prezenta o ilustrare concretă a acestei idei.

Cititorul va găsi menţionarea frecventă a adunărilor de tabără, precum şi sfaturi pentru organizarea lor. În anii 1870, adunările de tabără ale adventiştilor de ziua a şaptea atrăgeau o mulţime de neadventişti, iar participarea varia de la aproape jumătate adventişti şi jumătate neadventişti până la raportul neobişnuit de cincisprezece neadventişti la un singur membru al bisericii. În anii 1890, adunările de tabără de mare succes, care aveau loc în suburbiile marilor oraşe, durau între două săptămâni şi o lună. Aceste adunări aveau un potenţial mare de câştigare de suflete. În perioada acelor ani au fost scrise multe declaraţii care recomandă asemenea adunări şi prezintă îndrumări pentru organizarea lor cu succes.

Totuşi vremurile s-au schimbat, iar participarea la adunările de tabără a ajuns să fie alcătuită de un grup tot mai numeros de membri ai bisericii. Acum, pentru mulţimea de neadventişti care era atrasă în anii din trecut de adunările de tabără se lucrează mai eficient prin adunările ţinute în corturi sau în săli publice. Fără îndoială, principiile călăuzitoare pentru metodele de organizare a adunărilor de tabără slujesc bine şi sigur pentru găsirea unor metode eficiente în evanghelizarea din zilele noastre. Învăţăturile din cartea aceasta sunt limitate aproape în totalitate la lucrarea de evanghelizare a pastorilor şi profesorilor de religie. Sfaturile numeroase cu privire la [8] evanghelizarea laică, care sunt prezentate în alte cărţi ale lui Ellen G. White, precum şi în îndrumările pentru evanghelizarea prin literatură, care

Evanghelizare_160x230.indd 10

3/13/2019 1:31:28 PM

PREFAȚĂ

11

ocupă un loc important în lucrarea noastră, nu sunt repetate aici, din cauza spaţiului limitat. De asemenea, evanghelizarea medicală, care este tratată amplu şi bine în cărţile Divina vindecare, Lucrarea misionară medicală şi Sfaturi pentru sănătate, nu este tratată aici, cu excepţia legăturilor cu prezentarea publică a soliei biblice. În cadrul subiectului evanghelizării ar putea să fie inclus mult mai mult, dar citatele de aici se limitează la aspecte care au o importanţă directă pentru lucrarea aceasta specifică.

Scopul publicării acestui volum este acela de a marca un pro­gres categoric în dezvoltarea metodelor de evanghelizare. Noi cre­dem că sfaturile lui constructive şi actuale, avertizările lui opor­tune, concepţiile lui despre triumful Evangheliei vor constitui o „amprentă”, călăuzind spre o lucrare de evanghelizare care va atinge punctul ei culminant şi plin de slavă în timpul soliei strigătului cu glas tare al îngerului al treilea.

Consiliul de administraţie a publicaţiilor lui Ellen G. White

Evanghelizare_160x230.indd 11

3/13/2019 1:31:28 PM

CAPITOLUL 1

CHEMAREA LA EVANGHELIZARE PROPOVĂDUIREA EVANGHELIEI Misiunea încredinţată de Hristos. – Ultimele cuvinte adresate de Domnul Hristos ucenicilor Săi au fost: „Iată că Eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârşitul veacului.” „Duceţi-vă şi faceţi ucenici din toate neamurile.” Mergeţi până la cele mai îndepărtate graniţe ale pământului şi să ştiţi că, oriunde veţi merge, Eu voi fi prezent alături de voi...

Misiunea acesta ne este încredinţată şi nouă. Ni se porunceşte să mergem ca soli a-I Domnului Hristos, să-i învăţăm pe oameni, să-i convingem şi să le atragem atenţia la Cuvântul vieţii. În acelaşi fel, ne este dată asigurarea prezenţei lui Hristos. Oricare ar fi dificultăţile cu care ar trebui să ne confruntăm, oricare ar fi încercările pe care ar trebui să le suportăm, ne este adresată întotdeauna făgăduinţa plină de îndurare: „Iată că Eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârşitul veacului.” – Manuscrisul 24, 1903 Solia este o putere vie. – În misiunea încredinţată ucenicilor Săi, Domnul Hristos nu numai că a indicat lucrarea pe care trebuiau să o facă, dar le-a dat şi solia. El a spus: „Învăţaţi-i să păzească tot ce v-am poruncit.” Ucenicii trebuiau să-i înveţe pe oameni ce învăţaseră de la Hristos. Aici sunt cuprinse nu doar cuvintele pe care li le spusese El personal, ci şi acelea pe care le spusese prin toţi profeţii şi învăţătorii Vechiului Testament. Învăţătura omenească este lăsată pe dinafară. Nu este niciun loc pentru tradiţiile, pentru teoriile şi raţionamentele omeneşti sau pentru legile vreunei biserici. Nicio lege rânduită de vreo autoritate bisericească nu este [16] cuprinsă în această misiune. Slujitorii lui Hristos nu trebuie să-i înveţe pe oameni niciuna dintre acestea. Comoara care le-a fost încredinţată ucenicilor pentru a o vesti lumii este: „Legea şi profeţii”, împreună cu raportul cuvintelor şi al faptelor Sale. […]

Evanghelia nu trebuie să fie prezentată asemenea unei teorii fără viaţă, ci asemenea unei puteri vii, care schimbă viaţa. Dumnezeu doreşte ca toți cei ce primesc harul Său să fie nişte martori ai puterii acestuia. – Hristos, Lumina lumii, p. 826, în orig. (1898). [În continuare, paginile indicate sunt în original.]

Bisericii i s-a încredinţat o solie. – Trăim acum în timpul evenimentelor finale ale istoriei lumii. Oamenii trebuie să tremure la gândul responsabilităţii pentru cunoaşterea adevărului. Sfârşitul lumii este aproape. Dacă vor lua în

Evanghelizare_160x230.indd 12

3/13/2019 1:31:28 PM

Chemarea la evanghelizare

13

considerare cum se cuvine lucrurile acestea, cei credincioşi se vor simţi determinaţi să-I consacre pe de­plin lui Dumnezeu tot ce au şi tot ce sunt. […]

Noi avem obligaţia importantă de a avertiza lumea cu privire la sfârşitul ei.

Strigătele de ajutor ajung la noi din toate direcţiile, de aproape şi de departe.

Biserica trebuie să fie consacrată pe deplin lucrării de a-i vesti lumii solia: Vino la ospăţul Evangheliei. Cina este pregătită, vino! Avem de câştigat cununi nepieritoare. Avem de câştigat Împărăţia cerurilor. Lumea care piere în păcat trebuie să primească lumina. Mărgăritarul pierdut trebuie să fie găsit. Oaia pierdută trebuie să fie adusă înapoi la staul, în siguranţă. Cine se va alătura în căutarea ei?

Cine le va duce lumină celor ce rătăcesc în întunericul ideilor false? – Review and Herald, 23 iulie 1895 Criza actuală. – Ar trebui să simţim acum răspunderea de a lucra cu un zel puternic pentru a le face cunoscute şi altora adevărurile pe care le-a dat Dumnezeu pentru timpul acesta. Oricât zel am avea nu este prea mult. […] Acum e timpul să fie adresată ultima avertizare. În vestirea adevărului pentru timpul prezent [17] se manifestă o putere deosebită, dar câtă vreme va mai dăinui?

Numai un scurt timp. Dacă a fost cândva o criză, aceasta este acum.

Toţi îşi hotărăsc acum destinul lor veşnic. Oamenii au nevoie să fie conştientizaţi, ca să-şi dea seama de solemnitatea timpului şi de apropierea zilei când timpul de probă se va încheia. Trebuie să fie depuse eforturi hotărâte pentru a le vesti oamenilor solia pentru timpul acesta neobişnuit. Îngerul al treilea trebuie să meargă înainte cu o mare putere. – Mărturii, vol. 6, p. 16 (1900) Evanghelizarea este adevărata noastră lucrare. – Lucrarea de evanghelizare, de a le prezenta şi altora Scripturile, avertizându-i pe oameni cu privire la lucrurile care vor veni asupra lumii, trebuie să ocupe din ce în ce mai mult din timpul slujitorilor lui Dumnezeu. – Review and Herald, 2 august 1906 Grăbirea vestirii Evangheliei. – Ca popor, avem mare nevoie să ne smerim inimile înaintea lui Dumnezeu, cerând iertarea Lui pentru neglijenţa noastră în împlinirea misiunii de a vesti Evanghelia. Am făcut centre mari în câteva locuri, dar am neglijat lucrarea în multe oraşe importante. Să ne asumăm lucrarea care ne-a fost rânduită şi să proclamăm solia care trebuie să-i conştientizeze pe oameni de pericolul în care se află. Dacă fiecare adventist de ziua a şaptea ar fi îndeplinit lucrarea care i-a fost încredinţată, numărul credincioşilor ar fi acum mult mai mare decât este. – Mărturii, vol. 9, p. 25 (1909) Nevoia unei lucrări stăruitoare. – Dacă pastorii noştri îşi dau seama cât de curând locuitorii lumii vor trebui să stea înaintea scaunului de judecată a lui Dumnezeu, ca să răspundă pentru faptele săvârşite, cât de stăruitor ar lucra ei împreună cu Dumnezeu pentru a prezenta adevărul! Cât de stăruitor s-ar strădui să-i conducă pe oameni la primirea adevărului. Cât de neobosit ar lucra pentru înaintarea cauzei lui Dumnezeu în lume, propovăduind, prin cuvinte şi [18] fapte, că „sfârşitul tuturor lucrurilor este aproape”. – Scrisoarea 43, 1902

Evanghelizare_160x230.indd 13

3/13/2019 1:31:28 PM

14

evanghelizare

În mijlocul confuziei din zilele sfârşitului. – Cuvintele Domnului Isus Hristos ne sunt adresate nouă, acelora care trăim în timpul de încheiere a istoriei acestui pământ. „Când vor începe să se întâmple aceste lucruri, să vă uitaţi în sus şi să vă ridicaţi capetele, pentru că izbăvirea voastră se apropie.” Popoarele sunt neliniştite. Trăim un timp de confuzie. Valurile mării mugesc. Inima oamenilor se cutremură de teamă în aşteptarea lucrurilor care vin asupra pământului, dar aceia care cred în Fiul lui Dumnezeu vor auzi vocea Sa în mijlocul furtunii, spunând: „Eu sunt, nu vă temeţi...” Vedem că lumea zace în nelegiuire şi apostazie. Răzvrătirea împotriva poruncilor lui Dumnezeu pare a fi aproape universală.

Avem de făcut o lucrare în lume, în mijlocul tumultului, agitaţiei şi confuziei de pretutindeni. – Manuscrisul 44, 1900 A duce stindardul în locurile întunecate. – Armatele lui Satana sunt numeroase, iar poporul lui Dumnezeu trebuie să se răspândească pretutindeni, ducând stindardul adevărului în locurile întunecate ale pământului şi făcând tot ce le stă în putinţă pentru a nimici împărăţia lui Satana. – Scrisoarea 91, 1900 Lucrarea cea mai mare şi mai înaltă. – Domnul plănuieşte ca predicarea acestei solii să fie lucrarea cea mai mare şi mai înaltă care a fost îndeplinită în lume în timpul acesta. – Mărturii, vol. 6, p. 11 (1900).

O înaintare mai rapidă. – Lucrarea de vestire a adevărului în ţara aceasta şi în ţările străine trebuie să înainteze mult mai ra­pid decât a înaintat până acum.

Dacă aceia care alcătuiesc poporul nostru vor merge prin credinţă, făcând tot ce le stă în putinţă pen­tru a începe lucrarea, şi dacă vor trudi pentru Hristos, înaintea lor se va deschide o cale. Dacă vor manifesta energia necesară pentru a avea succes [19] şi dacă vor avea credinţa care înaintează în ascultare de porunca lui Dumnezeu, fără să pună întrebări, vor avea rezultate îmbelşugate. Ei trebuie să meargă cât mai departe şi cât mai re­pede cu putinţă, cu hotărârea de a face tocmai lucrurile pe care li le-a spus Domnul. Să aibă o credinţă stărui­ toare, îndrăzneaţă şi stator­nică. […] Lumea are nevoie de solia de avertizare. – Manuscrisul 162, 1905

INFLUENŢA TOT MAI VASTĂ A EVANGHELIEI Înconjurarea pământului. – Lumina adevărului trebuie să strălu­cească pretutindeni, pentru ca inimile care acum dorm în neştiinţă să fie trezite şi convertite. Evanghelia trebuie să fie propovăduită în toate satele şi oraşele. […]

Să fie organizate biserici şi să fie alcătuite planuri pentru lucrarea care urmează să fie îndeplinită de membrii bisericilor nou-înfiinţate. Această lucrare misionară a Evangheliei să înainteze continuu şi să adauge teritorii noi, mărind părţile cultivate ale viei Domnului. Cercul trebuie să se extindă, până când va înconjura lumea. – Scrisoarea 86, 1902

Evanghelizare_160x230.indd 14

3/13/2019 1:31:28 PM

Chemarea la evanghelizare

15

Nord, sud, est şi vest. – Solia de avertizare trebuie să fie vestită din sat în sat, din oraş în oraş, din ţară în ţară, nu cu paradă, ci de oameni ai credinţei şi prin puterea Duhului Sfânt.

Trebuie să fie depusă o muncă de cea mai bună calitate. A sosit timpul acela important, când sulul este desfăşurat înaintea lumii prin solii lui Dumnezeu.

Adevărul care a fost cuprins în prima, a doua şi a treia solie îngerească trebuie să meargă la orice neam, orice limbă şi orice popor. El trebuie să lumineze întunericul din fiecare continent şi să ajungă la insulele mării. […]

Să fie făcute planurile cele mai înţelepte pentru succesul lucrării. Este nevoie de eforturi hotărâte pentru a ajunge [20] în teritorii noi din nord, sud, est şi vest… Faptul că predicarea adevărului a fost neglijată atât de multă vreme ar trebui să-i îndemne pe pastorii şi pe lucrătorii noştri să meargă în aceste locuri şi să nu renunţe la lucrare, până când nu vor fi vestit solia cu claritate. – Manuscrisul 11, 1908 Fără a fi împiedicaţi de bariere şi obstacole. – Adevărul, lăsându-i în urmă pe cei care îl dispreţuiesc şi îl resping, va triumfa. Deşi uneori pare întârziat, progresul lui nu a fost împiedicat niciodată. Când solia lui Dumnezeu întâmpină împotrivire, El îi dă noi puteri, pentru ca ea să poată exercita o influenţă şi mai mare. Înzestrată cu o putere divină, ea îşi va croi drum printre cele mai puternice bariere şi va birui orice obstacol. – Faptele apostolilor, p. 601 (1911) O lucrare trainică. – Lucrarea misionară cuprinsă în Evanghelie este o lucrare hotărâtă, o lucrare trainică a cărei lumină va creşte, ajungând ca strălucirea soarelui de la miezul zilei. – Scrisoarea 215 b, 1899 Influenţa care se adânceşte şi se lărgeşte. – Influenţa acestor solii s-a adâncit şi s-a lărgit, punând în mii de inimi îndemnul de a lucra şi aducând la existenţă instituţii de învăţământ, case de editură, instituţii medicale, iar toate acestea sunt mijloacele lui Dumnezeu de a conlucra în marea lucrare reprezentată de primul, al doilea şi al treilea înger, care zburau prin mijlocul cerului pentru a-i anunţa pe locuitorii pământului că Hristos vine iarăşi cu putere şi mare slavă. – Review and Herald, 6 decembrie 1892 Propovăduirea soliei Evangheliei în teritorii noi. – Noi avem de vestit lumii cea mai importantă şi mai solemnă solie. În ciuda acestui fapt, s-a folosit prea mult timp pentru aceia care cunosc deja adevărul. În loc de a petrece timpul cu aceia [21] cărora li s-au acordat multe ocazii de a învăţa adevărul, mergeţi la oamenii care nu au auzit niciodată solia Evangheliei. Organizaţi adunări de tabără1 în oraşele în care adevărul nu a fost propovăduit. Unii vor participa la adunări şi vor primi solia. – Scrisoarea 87, 1896 Adunările de tabără ale adventiştilor de ziua a şaptea, de la început, erau nişte mijloace de evanghelizare foarte bune, deoarece atrăgeau un număr mare de neadventişti interesaţi. Contextul indică faptul că în menţionarea frecventă a adunărilor de tabără, de obicei, se face referire la adunările de corturi cu un mare potenţial evanghelistic. Pentru declaraţii care descriu astfel de adunări, vezi paginile 64 şi 65.

1

Evanghelizare_160x230.indd 15

3/13/2019 1:31:28 PM

16

evanghelizare

Locurile noi sunt cele mai bune. – Locurile cele mai bune pentru lucrare sunt acelea unde adevărul nu a fost propovăduit niciodată. Adevărul trebuie să pună stăpânire pe voinţa acelora care nu l-au auzit niciodată. Ei vor înţelege vinovăţia păcatului, iar pocăinţa lor va fi deplină şi sinceră. Domnul va lucra în inimile care nu au fost sensibilizate în trecut şi care până acum nu au înţeles gravitatea păcatului. – Scrisoarea 106, 1903 Dacă adevărul ar fi fost propovăduit în mod energic. – Mi s-au arătat oraşe după oraşe care au nevoie de lucrarea misionară. Dacă s-ar fi făcut un efort sârguincios în lucrarea de vestire a adevărului pentru timpul acesta, oraşele care sunt neavertizate nu ar fi atât de nepocăite ca în prezent. Din lumina care mi-a fost dată, ştiu că, dacă lucrarea ar fi înaintat energic în multe domenii, pentru a răspunde nevoilor situaţiei actuale, am fi putut avea astăzi multe mii de suflete în plus care să se bucure de adevăr. – Scrisoarea 94a, 1909

NEVOIA DE EVANGHELIŞTI Secerişul este mare. – Avertizarea sfântă şi solemnă trebuie să fie proclamată în zonele cele mai dificile şi în oraşele cele mai păcătoase, în orice loc unde [22] lumina întreitei solii a Evangheliei încă nu a ajuns. Fiecare om trebuie să audă ultima invitaţie la ospăţul nunţii Mielului. […] Ţări care până nu demult erau închise faţă de Evanghelie îşi deschid porţile şi cer să le fie explicat Cuvântul lui Dumnezeu. Regii şi prinţesele deschid porţile care au fost închise mult timp, invitându-i pe cei ce vestesc crucea lui Hristos să intre. Secerişul este într-adevăr mare. Numai veşnicia va dezvălui rezultatele eforturilor bine orientate, care se depun acum. – Slujitorii Evangheliei, p. 27 (1915) Ambasadori pentru Hristos. – Acei slujitori ai lui Dumnezeu, a căror inimă radiază de iubirea faţă de Domnul Hristos şi faţă de semenii lor, caută să-i aducă la viaţă pe cei ce sunt morţi în fărădelegile lor. Avertizările şi îndemnurile voastre stăruitoare trebuie să pă­trundă în conştiinţa lor. Rugăciunile voastre fierbinţi trebuie să le sensibilizeze inima şi să-i conducă plini de pocăinţă la Mântuitorul.

Voi sunteţi ambasadorii lui Hristos, trimişi să proclame solia mântu­irii. – Slujitorii Evangheliei, p. 35 (1915) O sută de lucrători acolo unde acum este numai unul. – Timpul este scurt.

Pretutindeni este nevoie de lucrători pentru Hristos. Atât în ţară, cât şi în câmpurile misionare din străinătate, ar trebui să e­xiste o sută de lucrători serioşi, credincioşi, acolo unde acum nu este decât unul. Drumurile şi potecile sunt încă nelucrate. Tuturor acelora care ar trebui să fie acum angajaţi în lucrarea misionară pentru Domnul să li se adreseze apeluri urgente. – Principiile fundamentale ale educaţiei creştine, p. 488 Distribuirea înţeleaptă a oamenilor. – Slujitorii lui Dumnezeu trebuie să plănuiască o distribuire înţeleaptă a lucrătorilor pentru a îndeplini tot ce le cere

Evanghelizare_160x230.indd 16

3/13/2019 1:31:28 PM

Chemarea la evanghelizare

17

El în vederea avertizării oraşelor. Adesea, unii lucrători care ar avea o mare putere de influenţă în adunările publice sunt angajaţi în alte activităţi care nu le mai lasă timp pentru o lucrare pastorală activă, îndeplinită în mijlocul oamenilor.

Aceia care poartă răspunderea trebuie să facă eforturi de a găsi, atât cât este posibil, oameni consacraţi şi, în acelaşi timp, calificaţi în domeniul afacerilor, care să conducă treburile administrative din diferitele centre ale lucrării noastre.

[23] Este necesar să veghem continuu împotriva înclinaţiei de a ţine ocupaţi cu administrarea acestor centre de influenţă oameni care ar putea să îndeplinească o lucrare mai importantă şi mai mare în activitatea publică, prezentându-le celor necredincioşi adevărurile Cuvântului lui Dumnezeu. – Review and Herald, 7 aprilie 1910 Cea mai înaltă chemare. – Lucrarea de slujitor al Evangheliei nu trebuie să fie desconsiderată. Nicio lucrare nu trebuie să fie condusă în aşa fel încât lucrarea de predicare a Cuvântului să fie considerată ca fiind ceva inferior. Lucrurile nu stau aşa. Aceia care desconsideră lucrarea de predicare, Îl desconsideră pe Hristos. Cea mai importantă dintre lucrări este aceea de slujitor al Evangheliei în diferitele ei ramuri, iar tinerilor ar trebui să li se arate că nu există lucrare mai binecuvântată de Dumnezeu ca aceea de slujitor al Evangheliei.

Tinerii să nu fie împiedicaţi să intre în lucrarea de predicare. Există pericolul ca, în urma unor prezentări entuziaste, unii să fie îndepărtaţi de la calea pe care Dumnezeu îi cheamă să meargă. Unii au fost încurajaţi să urmeze un curs de studii medicale, când, de fapt, ei ar fi trebuit să se pregătească să intre în lucrarea de predicare. – Mărturii, vol. 6, p. 411 (1900) Tinerii să-i înlocuiască pe vechii purtători de stindard. – Vechii purtători de stindard cad, iar tinerii trebuie să fie pregătiţi să ocupe locurile rămase goale, pentru ca solia să poată fi propovăduită în continuare. Lupta hotărâtă trebuie extinsă. Cei care se bucură de tinereţe şi putere trebuie să meargă în locurile întunecate ale pământului pentru a chema la pocăinţă sufletele care pier. – Slujitorii Evangheliei, p. 104 (1915) Pregătirea rapidă pentru slujire. – Şcolile noastre au fost întemeiate de Domnul şi, dacă sunt conduse în armonie cu scopul Său, tinerii trimişi să studieze vor fi pregătiţi repede pentru a se angaja în diferitele domenii ale lucrării misionare. Unii vor fi instruiţi să [24] meargă în teritoriul misionar ca lucrători medicali, alţii vor fi colportori, alţii evanghelişti, unii vor fi învăţători, iar alţii vor fi păstori. – Scrisoarea 113, 1903 Învăţaţi-i pe tineri să facă lucrarea de evanghelizare. – Domnul îi cheamă pe cei care lucrează în sanatoriile noastre, în casele de editură şi în şcolile noastre să-i înveţe pe tineri să facă lucrarea de evanghelizare. Timpul nostru şi energia noastră să nu fie folosite pentru înfiinţarea de sanatorii, magazine alimentare şi restaurante într-o măsură atât de mare, încât celelalte domenii ale lucrării să fie neglijate. Tinerii şi tinerele să fie angajaţi în lucrarea de slujire

Evanghelizare_160x230.indd 17

3/13/2019 1:31:28 PM

18

evanghelizare

pastorală şi de predare a religiei, iar lucrarea de colportaj să nu fie coborâtă la nivelul unei activităţi profesionale de rutină. – Review and Herald, 16 mai 1912 Nevoia de tineri puternici. – Unde sunt oamenii care trebuie să meargă în lucrare, încrezători pe deplin în Dumnezeu şi pregătiţi să lucreze cu îndrăzneală? Dumnezeu te cheamă: „Fiule, du-te şi lucrează astăzi în via Mea.” Dacă se vor consacra Lui, Dumnezeu îi va face pe tinerii de astăzi să fie deţinătorii comorilor cerului, ca să le prezinte oamenilor adevărul, în contrast cu minciuna şi superstiţia. Fie ca Dumnezeu să aşeze răspunderea pe umerii unor tineri puternici, în inima cărora se află Cuvântul Său şi care le vor vesti adevărul şi altora.

– Manuscrisul 134, 1898 Nevoia de oameni care nu se vor da înapoi. – Dumnezeu are nevoie de lucrători consacraţi, care vor fi credincioşi faţă de El – oameni umili, care înţeleg nevoia lucrării de evanghelizare şi nu se dau înapoi, ci îndeplinesc cu credincioşie munca fiecărei zile, bazân­du-se pe Dumnezeu pentru ajutor şi putere în fiecare situaţie de criză. Solia Evangheliei trebuie să fie vestită de oameni care Îl iubesc pe Dumnezeu şi se tem de El. Nu lăsaţi Conferinţa să facă lucrarea care vă aparţine. Mergeţi înainte şi, în calitate de evanghelişti, prezentaţi cu umilinţă cuvântul Scripturilor. – Scrisoarea 43, 1905

Evanghelizare_160x230.indd 18

3/13/2019 1:31:28 PM

Ellen G. White Evanghelizarea, însăşi inima creştinismului, este un subiect de o importanţă principală pentru aceia care sunt chemaţi să vestească ultima solie de avertizare a lui Dumnezeu unei lumi aflate sub condamnarea păcatului. Trăim în ultimele ceasuri ale istoriei, iar mesajul advent, proclamat spre a pregăti un popor pentru revenirea Domnului, trebuie să ajungă până la cele mai îndepărtate zone ale pământului, asemenea unui strigăt puternic.

EVANGHELIZARE

EVANGHELIZARE

Ellen G. White (1827–1915) este autoarea cu cele mai multe lucrări traduse în alte limbi. A scris 40 de cărți și 5 000 de articole, iar din cele 50 000 pagini de manuscris s-au compilat peste o sută de volume. Adventiştii de ziua a şaptea cred că Ellen G. White a manifestat darul biblic al profeţiei în cei peste 70 de ani ai săi de activitate publică.

9 786069 116340

50394

evanghelizare coperta.indd 3

Ellen G. White

ISBN 978-606-911-634-0

EVANGHELIZARE Ellen G. White 19.03.2019 8:33:12