Vocea umană în vorbire şi cântare by Editura Viață și Sănătate

Vocea umană în vorbire şi cântare

The Voice in Speech and Song.indd 1

14/06/2017 13:14:50

The Voice in Speech and Song.indd 2

14/06/2017 13:14:50

Ellen G. White

Vocea umană în vorbire şi cântare 1988

Traducere: Elena Pridie

Pantelimon

The Voice in Speech and Song.indd 3

2017

14/06/2017 13:14:50

Copyright © 2017 by The Ellen G. White Estate, Inc. Copyright pentru ediția în limba română © 2017 Editura Viață și Sănătate. Toate drepturile rezervate asupra prezentei ediții. Această carte ne este pusă la dispoziţie de patrimoniul Ellen G. White. Titlul original: The Voice in Speech and Song

Redactare: Adela Băncău-Burcea Corectură: Livia Ciobanu-Mihai Tehnoredactare: Irina Toncu Copertă: Irina Toncu Cărţile Editurii Viață și Sănătate pot fi achiziționate prin rețeaua sa națională de librării: www.viatasisanatate.ro/librarii Pentru comenzi prin poștă sau agenți de vânzare: Editura Viață și Sănătate Telefon: 021 323 00 20, 0740 10 10 34 Fax: 021 323 00 40 comenzi@viatasisanatate.ro www.viatasisanatate.ro Descrierea CIP a Bibliotecii Naționale a României WHITE, ELLEN GOULD HARMON Vocea umană în vorbire şi cântare : 1988 / Ellen G. White ; trad. de Elena Pridie. - Pantelimon : Viaţă şi Sănătate, 2017 ISBN 978-606-911-273-1 I. Pridie, Elena (trad.) 23

The Voice in Speech and Song.indd 4

14/06/2017 13:14:50

Introducere Educaţia formală a lui Ellen White s-a încheiat când avea doar nouă ani, aşa că ea nu a avut niciodată privilegiul de a studia ascultând vocea sau vorbirea profesioniştilor din vremea ei. Cu toate acestea, fiind învăţată de Domnul, ea a devenit unul dintre cei mai importanţi predicatori ai Americii. Timp de peste şaptezeci de ani, cu mult înainte de apariţia microfoanelor sau a sistemelor de amplificare, ea a vorbit unor audienţe de până la 20 000 de oameni. Fiind întotdeauna gata de a vorbi, în special cu privire la subiectul temperanţei, ea a declarat: „Când mi s-a cerut să vorbesc despre temperanţă, nu am ezitat niciodată” (MS 31, 1911). Odată a avut de întâmpinat competiţia cu circul Barnum în Battle Creek, Michigan, ţinând o prezentare de 90 de minute în faţa unui auditoriu de 5 000 de ascultători atenţi. A vorbit în sala primăriei din Haverhill, Massachussetts; într-o închisoare din Salem, Oregon; pe o platformă improvizată din mesele unei berării din Norvegia; şi în adunări în aer liber, în biserici, săli mari şi corturi pe trei continente. Ellen White a fost un evanghelist puternic. Dacă nu ne-ar fi lăsat şi cărţi, cu siguranţă că ne-am aminti cel mai mult de Ellen White prin lucrarea sa de la amvon. Însă ea a făcut mult mai mult decât să predice; a scris (6) foarte mult. Aproximativ 70 de cărţi poartă în prezent semnătura sa. Aproape toate s-au vândut cu zecile de mii, unele chiar în milioane de exemplare. Lucrarea de faţă se aliniază acestui şir lung de cărţi bestseller. Va fi binevenită atât pentru pastori, profesori, muzicieni, cât şi pentru toţi ceilalţi care sunt preocupaţi de modul în care să-şi folosească vocea.

The Voice in Speech and Song.indd 5

14/06/2017 13:14:50

6 | Vocea umană în vorbire și cântare

Sfaturile publicate aici i-au fost date de Dumnezeu; ele sunt vrednice de încredere şi demne de luat în seamă. Fie ca acest volum să fie o binecuvântare pentru toţi cei ce caută să-şi îmbunătăţească talantul vocii lor spre slava lui Dumnezeu şi în folosul omenirii. Administratorii Ellen G. White Estate (7)

The Voice in Speech and Song.indd 6

14/06/2017 13:14:50

Cuprins Introducere | 5 Partea I

Partea a II-a

Domnul Hristos, vorbitorul ideal Capitolul 11 – Natura vocii Sale | 58 Capitolul 12 – Eficienţa prezentării | 61 Capitolul 13 – Iubire, simpatie şi bunătate | 64 Capitolul 14 – Calm şi răbdare | 66 Capitolul 15 – Simplitate | 67 Capitolul 16 – Putere, autoritate şi seriozitate | 71 Capitolul 17 – Cuvintele adevărului | 75 Capitolul 18 – Fără raţionamente sau argumente complicate | 77 Capitolul 19 – Cum studia Isus expresia feţelor oamenilor | 79 Capitolul 20 – Adaptarea la ascultătorii Săi | 81 Capitolul 21 – Ilustraţii, simboluri şi figuri de stil | 83

The Voice in Speech and Song.indd 7

14/06/2017 13:14:50

8 | Vocea umană în vorbire și cântare Capitolul 22 – Modelul lucrătorului | 87

Partea a III-a

Atitudini creştine în vorbire Capitolul 23 – Descoperirea lui Hristos | 90 Capitolul 24 – Decenţă, sinceritate şi discreţie | 94 Capitolul 25 – Feluri de vorbire negativă | 97 Capitolul 26 – Iubire şi bunătate | 103 Capitolul 27 – Efectele cuvintelor asupra propriei persoane | 107 Capitolul 28 – Discernământ când se face o mustrare | 111 Capitolul 29 – Laudă şi recunoştinţă | 117 Capitolul 30 – Atenţie la felul cum vorbim despre alţii | 119 Capitolul 31 – Speranţă şi încurajare | 122 Capitolul 32 – Credinţa, un subiect de conversaţie | 127 Capitolul 33 – Simplitate în vorbirea noastră | 130

Partea a IV-a

Cultivarea vocii Capitolul 34 – Importanţa subiectului | 136 Capitolul 35 – Claritate şi simplitate în exprimare | 142 Capitolul 36 – Importanţa sănătăţii generale a organismului | 150 Capitolul 37 – Folosirea corespunzătoare a vocii | 153

Partea a V-a

The Voice in Speech and Song.indd 8

14/06/2017 13:14:50

Partea a VI-a

Partea a VII-a

The Voice in Speech and Song.indd 9

14/06/2017 13:14:50

Partea a VIII-a

Folosirea vocii în cântare Capitolul 64 – Puterea cântului | 316 Capitolul 65 – Cum cânta Domnul Hristos | 320 Capitolul 66 – Cultivarea vocii şi cântatul | 322 Capitolul 67 – Folosirea greşită a vocii în muzică | 325 Capitolul 68 – Cântatul spre slava lui Dumnezeu | 333 Capitolul 69 – Cântarea, ca parte a închinării | 337 Capitolul 70 – Cântarea, un mijloc de a da mărturie | 344 Capitolul 71 – Cântarea, în experienţa lui Israel | 347 Capitolul 72 – Cântarea, la învierea şi înălţarea lui Hristos | 358 Capitolul 73 – Cântarea, în ultima mare criză | 360 Capitolul 74 – Cântările celor răscumpăraţi | 362

The Voice in Speech and Song.indd 10

14/06/2017 13:14:50

Partea I

Un dar de la Dumnezeu

The Voice in Speech and Song.indd 11

14/06/2017 13:14:50

Capitolul 1

Un talent ceresc O binecuvântare supremă pentru totdeauna – Capacitatea de a vorbi este un talent ce trebuie cultivat cu sârguinţă. Dintre toate darurile pe care le-am primit de la Dumnezeu, niciunul nu poate fi o binecuvântare mai mare ca acesta. Cu vocea îi convingem şi îi determinăm pe alţii să ia decizii, cu ea înălţăm rugăciuni către Dumnezeu şi Îi aducem laude şi tot cu ea spunem altora despre iubirea Mântuitorului. Cât de important este, aşadar, ca aceasta să fie cultivată în aşa fel încât să fie cât se poate de eficientă spre bine. – Parabolele Domnului Hristos, 335 Vocea şi limba, daruri divine – Vocea şi limba constituie daruri de la Dumnezeu care, dacă sunt folosite corespunzător, sunt o putere de partea lui Dumnezeu. Cuvintele au o mare însemnătate. Ele pot exprima iubire, devotament, laudă, fiind ca un cântec melodios pentru Dumnezeu, sau pot exprima ură şi răzbunare. Cuvintele dau pe faţă sentimentele din inimă. Ele pot fi o mireasmă de viaţă spre viaţă sau o miasmă de moarte spre moarte. Limba este o lume ori de binecuvântare, ori de nelegiuire. – Comentariul biblic AZŞ, 3, 1159 O posibilitate de comunicare a cunoştinţelor – Putem avea cunoştinţe, însă, dacă nu ştim să ne folosim vocea corect, [14] lucrarea noastră va fi un eşec. Dacă nu ştim să ne înveşmântăm ideile într-un limbaj potrivit, la ce ne foloseşte educaţia? Cunoştinţele pe care le avem nu ne vor fi de prea mare ajutor dacă nu ne cultivăm ta-

The Voice in Speech and Song.indd 12

14/06/2017 13:14:50

Un talent ceresc | 13

lentul vorbirii; însă acestea constituie o putere minunată atunci când sunt îmbinate cu abilitatea de a rosti cuvinte înţelepte, folositoare şi atunci când le vom expune într-un mod care vor atrage în mod plăcut atenţia. – Mărturii pentru biserică 6, 380 Impresie prin simţăminte profunde şi patos – Oricât de multe ar fi cunoştinţele unui om, nu-i vor fi de niciun folos dacă el nu este în stare să le transmită şi altora. Lăsaţi ca patosul vocii, simţămintele profunde să impresioneze inimile. – Mărturii pentru biserică 7, 268 O încredinţare sacră – Darul vorbirii este un talant valoros. Nu subapreciaţi şi nu abandonaţi niciodată acest dar. Mulţumiţi-I lui Dumnezeu pentru că vi l-a încredinţat. Este un dar preţios, care trebuie sfinţit, înălţat şi înnobilat. Fiind o încredinţare sacră, vocea trebuie folosită pentru a-L onora pe Dumnezeu. Aceasta nu ar trebui să rostească niciodată cuvinte aspre, stricate sau cuvinte ce caută greşeli la alţii. Evanghelia lui Hristos trebuie proclamată cu glasul nostru. Cu talantul vorbirii, noi trebuie să transmitem adevărul atunci când avem ocazia. Acesta trebuie folosit întotdeauna în serviciul lui Dumnezeu; însă de acest talant se abuzează cumplit. Se rostesc cuvinte care fac mult rău. Domnul Hristos a spus: „Vă spun că, în ziua judecăţii, oamenii vor da socoteală de orice cuvânt nefolositor pe care-l vor fi rostit. Căci din cuvintele tale vei fi scos fără vină şi din cuvintele tale vei fi osândit” (Matei 12:36-37). – Manuscrisul 21, 1899 Puterea Duhului Sfânt în cultivarea vocii – Încurajaţi-i pe toţi să folosească un limbaj simplu, curat şi elevat. Vorbirea, pronunţia şi vocea – cultivaţi aceşti talanţi nu prin elocvenţă lumească, ci prin puterea Duhului Sfânt al lui Dumnezeu. – Scrisoarea 83, 1898 Curaj, voioşie şi speranţă – Vorbiţi despre bunătatea şi dragostea Domnului Isus. Atât vouă, cât şi mie mi s-a încredinţat bine-

The Voice in Speech and Song.indd 13

14/06/2017 13:14:50

14 | Vocea umană în vorbire și cântare

cuvântarea vorbirii, care constituie un talent de mare valoare. Acesta trebuie folosit pentru a vorbi despre acele lucruri care sporesc iubirea pentru Isus. Să vorbim despre îndurarea Lui, despre cuvintele Lui binevoitoare pe care le-a rostit pentru a încuraja şi alina, pentru a aduce nădejde, bucurie şi iubire în inimile noastre… Să luminăm anii care ne-au mai rămas în viaţă cu cuvinte care vor aduce curaj, voioşie şi speranţă. Vrăjmaşul va arunca umbra sa între Hristos şi sufletele noastre. El ne va ispiti să vorbim cu îndoială şi fără credinţă. Însă atunci când cuvinte neplăcute încearcă să-şi facă loc spre a fi rostite, nu daţi curs exprimării lor. Vorbiţi despre credinţă. Vorbiţi despre harul Domnului şi Mântuitorului nostru, despre iubirea şi îndurarea Sa, despre frumuseţea caracterului Său. Să devină un lucru natural pentru buzele noastre să rostească acele cuvinte care transmit gânduri preţioase, înălţătoare. – Scrisoarea 14, 1900 Convertirea limbii – Limba este un mădular neascultător, dar nu ar trebui să fie aşa. Ea trebuie să fie convertită; căci talantul vorbirii este un talant foarte preţios. Domnul Hristos este dispus mereu să dea din bogăţiile Sale şi noi ar trebui să adunăm nestematele care vin de la El pentru ca, atunci când vorbim, aceste nestemate să poată aluneca de pe buzele noastre. – Mărturii pentru biserică 6: 173, 174 (16) Un mijloc pentru înaintarea Împărăţiei Sale – Vorbirea este un talant şi ea poate fi folosită pentru a-L onora sau pentru a-L dezonora pe Dumnezeu. Noi suntem răspunzători pentru felul cum folosim talantul cuvintelor noastre… Talantul vorbirii, al memoriei, al proprietăţii, toate trebuie să lucreze spre slava lui Dumnezeu, pentru înaintarea Împărăţiei Sale. – Scrisoarea 44, 1900 (17)

The Voice in Speech and Song.indd 14

14/06/2017 13:14:50

Capitolul 2

Plan pentru comunicare Cuvintele, expresie a gândurilor – Cuvintele noastre reprezintă un indicator al stării inimii noastre; fie că sunt multe sau puţine, cuvintele oamenilor exprimă gândurile lor. Caracterul unui om poate fi estimat cu precizie după natura conversaţiei pe care o poartă. Cuvintele înţelepte şi adevărate îşi găsesc răsunetul corespunzător în acestea. – Fii şi fiice ale lui Dumnezeu, 180 Comunicare cu Dumnezeu şi cu oamenii – Vorbirea constituie unul dintre marile daruri ale lui Dumnezeu. Ea este unul dintre mijloacele prin care sunt transmise gândurile inimii. Cu limba, noi ne rugăm lui Dumnezeu şi Îi aducem laude. Cu limba îi convingem şi îi determinăm pe alţii să ia decizii. Cu limba aducem mângâiere şi binecuvântare, alinând sufletele îndurerate şi rănite. Cu limba putem face cunoscute minunile harului lui Dumnezeu. Dar tot cu limba putem să rostim lucruri urâte, cuvinte care înţeapă ca veninul unei vipere. Limba este un mădular mic, însă cuvintele pe care le plămădeşte au mare putere. Domnul spune: „Limba niciun om n-o poate îmblânzi.” Ea întărâtă popoarele unele împotriva altora şi a generat războaie şi vărsare de sânge. Limba a aprins (18) focuri ce cu greu au putut fi stinse. Tot cuvintele au adus bucurie şi mulţumire multor inimi. Iar atunci când cuvintele sunt rostite avându-se în vedere că Dumnezeu zice: „Vorbeşte-le cuvintele Mele”, adesea ele conduc la acea întristare care duce la pocăinţă. Apostolul Iacov scrie despre limba nesfinţită: „Limba este un foc, este o lume de nelegiuiri. Ea este aceea dintre mădularele noas-

The Voice in Speech and Song.indd 15

14/06/2017 13:14:50

16 | Vocea umană în vorbire și cântare

tre care întinează tot trupul şi aprinde roata vieţii când este aprinsă de focul gheenei.” Satana pune în minte gânduri pe care creştinul nu ar trebui să le exprime niciodată. Replicile batjocoritoare, vorbele înverşunate, pline de patimă, acuzaţiile nemiloase şi suspicioase de la el vin. Câte cuvinte sunt rostite care fac numai rău, atât celor care le rostesc, cât şi celor care le aud! Cuvintele grele lovesc în inimă, stârnind în viaţă cele mai josnice patimi. Cei care fac rău cu limba lor, care seamănă discordie prin cuvinte pline de egoism şi invidie, Îl întristează pe Duhul Sfânt; căci ele lucrează împotriva lui Dumnezeu. – Review and Herald, 12 mai 1910 O putere spre bine – Apostolul, văzând tendinţa de a abuza de darul vorbirii, dă sfaturi cu privire la folosirea acestuia. „Niciun cuvânt stricat să nu vă iasă din gură”, spune el, „ci unul bun, spre zidire”. Cuvântul „stricat” înseamnă aici orice cuvânt care ar putea face o impresie în detrimentul principiilor sfinte şi al religiei neîntinate, orice rostire care ar eclipsa planul lui Hristos şi ar şterge din minte adevărata simpatie şi dragoste. Tot aici intră şi aluziile imorale, care, dacă nu li se rezistă numaidecât, conduc la păcate grele. Fiecare are datoria de a pune o stavilă în calea cuvintelor stricate (19)... Păziţi bine talantul vorbirii; căci el este o mare putere, atât spre rău, cât şi spre bine. Nu poţi dovedi prea mare atenţie în ceea ce spui; căci cuvintele pe care le rosteşti arată ce putere îţi stăpâneşte inima. Dacă Domnul Hristos domneşte acolo, cuvintele tale vor da pe faţă frumuseţea, curăţia şi mireasma caracterului modelat şi transformat după voia Sa. Dar dacă eşti sub îndrumarea vrăjmaşului oricărui bine, cuvintele tale vor fi ecoul sentimentelor sale. Marea responsabilitate legată de folosirea darului vorbirii este făcută cu claritate cunoscută în Cuvântul lui Dumnezeu. „Căci din cuvintele tale vei fi scos fără vină şi din cuvintele tale vei fi osândit”, a spus Domnul Hristos. Iar psalmistul întreabă: „Doamne, cine va locui în cortul Tău? Cine va locui pe muntele Tău cel sfânt? Cel ce umblă în neprihănire, cel ce face voia lui Dumnezeu şi spune adevărul din inimă. Acela nu cleveteşte cu limba lui, nu face rău semenului său şi

The Voice in Speech and Song.indd 16

14/06/2017 13:14:50

Plan pentru comunicare | 17

nu aruncă ocara asupra aproapelui său. El priveşte cu dispreţ pe cel vrednic de dispreţuit, dar cinsteşte pe cei ce se tem de Domnul. El nu-şi ia vorba înapoi dacă face un jurământ în paguba lui. El nu-şi dă banii cu dobândă şi nu ia mită împotriva celui nevinovat. Cel ce se poartă aşa nu se clatină niciodată” (Psalmii 15:1-5). „Fereşte-ţi limba de rău şi buzele de cuvinte înşelătoare” (Psalmii 34:13). Fiarele sălbatice din pădure pot fi îmblânzite, „dar limba niciun om n-o poate îmblânzi” (Iacov 3:8). Doar prin Hristos (20) putem câştiga biruinţă împotriva dorinţei de a rosti cuvinte pripite, necreştineşti. Atunci când, prin tăria Sa, refuzăm să dăm curs sugestiilor lui Satana, planta amărăciunii din inimile noastre se ofileşte şi moare. Duhul Sfânt poate face limba o mireasmă de viaţă spre viaţă. – Review and Herald, 12 mai 1910 Un indicator al caracterului – Cuvintele tale constituie un indicator al caracterului tău şi ele vor da mărturie împotriva ta. Vedem aici importanţa atenţiei în felul cum folosim vorbirea. Acest talant este o mare putere spre bine atunci când este folosită corespunzător, însă este totodată şi o mare putere spre rău atunci când cuvintele rostite sunt otrăvitoare. Dacă se abuzează de acest talant, din inimă vor ieşi lucruri rele. Cuvintele sunt fie o mireasmă de viaţă spre viaţă, fie o mireasmă de moarte spre moarte... Să nu învăţăm noi oare, toţi, adulţi şi copii, să conversăm în limbajul folosit de cei care sunt mutaţi în Împărăţia lui Dumnezeu? Să nu fie cuvintele noastre de aşa natură încât să fie auzite cu plăcere de Tatăl nostru ceresc? Ca unii care pretindem că suntem creştini, avem obligaţia solemnă de a descoperi adevărul prin cuvintele noastre. Limba este un mădular mic, dar ce mare bine poate face dacă inima este curată! Dacă în inimă sunt depozitate lucruri bune, dacă în ea există duioşie, simpatie şi amabilitate asemenea celor descoperite de Hristos, acest lucru se va vedea prin cuvintele rostite şi prin faptele pe care le facem. Lumina care străluceşte din Cuvântul lui Dumnezeu este călăuza noastră. Nimic nu slăbeşte atât de mult o biserică precum

The Voice in Speech and Song.indd 17

14/06/2017 13:14:50

18 | Vocea umană în vorbire și cântare

folosirea necorespunzătoare a talantului vorbirii (21). Noi Îl dezo norăm pe Conducătorul nostru atunci când cuvintele noastre nu sunt aşa cum ar trebui să fie cele care ies de pe buzele unui creştin. „Duceţi până la capăt mântuirea voastră cu frică şi cutremur... Căci Dumnezeu este Acela care vă dă, după plăcerea Sa, şi voinţa, şi înfăptuirea” (Filipeni 2:12-13). Calitatea faptelor noastre este arătată de cuvintele noastre. Când cuvintele şi faptele noastre se armonizează în Hristos, noi arătăm că suntem consacraţi faţă de Dumnezeu, desăvârşind sfinţenia noastră cu frică şi cutremur. Pe măsură ce ne predăm Lui, suflet, trup şi spirit, El lucrează în noi şi voinţa, şi înfăptuirea, după buna Sa plăcere. Iubirea lui Hristos din inimă este descoperită prin exprimarea laudei. Cei care sunt consacraţi lui Dumnezeu vor arăta acest lucru prin folosirea unor conversaţii sfinte. Dacă inima lor este curată, cuvintele lor vor fi curate, arătând că principiul cel nobil lucrează în direcţia sfinţirii. Mintea va fi absorbită într-o contemplare sfântă şi va avea simţământul prezenţei lui Dumnezeu. – Review and Herald, 18 ianuarie 1898 Mijloc de a declara dragostea lui Dumnezeu – Vorbirea este un talant. Dintre toate darurile acordate familiei omeneşti, niciunul nu ar trebui să fie atât de mult apreciat ca darul vorbirii. Acesta trebuie folosit pentru a spune altora despre înţelepciunea lui Dumnezeu şi despre dragostea lui minunată. Astfel trebuie transmise comorile harului şi înţelepciunii Sale. – Sfaturi privind isprăvnicia creştină, 115 Cuvinte drese cu înţelepciune şi curăţie – Prin cuvintele noastre vom fi îndreptăţiţi sau osândiţi. Când, la judecata finală, vom sta în faţa scaunului de judecată al lui Dumnezeu, cuvintele noastre vor fi cele ce ne vor îndreptăţi sau ne vor osândi. Vorbirea implică mult mai mult decât ne dăm noi seama (22). Fie ca buzele voastre să fie atinse cu cărbune aprins de pe altarul divin. Rostiţi doar cuvintele adevărului. Vegheaţi şi rugaţi-vă astfel ca întotdeauna cuvintele

The Voice in Speech and Song.indd 18

14/06/2017 13:14:50

Plan pentru comunicare | 19

şi faptele voastre să fie o mărturie de partea lui Hristos. Cuvintele voastre să fie drese cu înţelepciune şi curăţie. – Scrisoarea 283, 1904 Împărtăşirea harului lui Hristos – Noi trebuie să împărtăşim bogăţiile harului lui Hristos, pe care El este întotdeauna gata să le reverse asupra noastră, prin cuvinte adevărate şi pline de speranţă. „Bucuraţi-vă totdeauna în Domnul! Iarăşi zic: Bucuraţi-vă!” Dacă vom veghea asupra cuvintelor noastre astfel ca nimic altceva în afară de bunătate să nu ne iasă de pe buze, vom dovedi că ne pregătim să devenim membri ai familiei cereşti. În cuvinte şi fapte, noi vom aduce laude Aceluia care ne-a chemat din întuneric la lumina Sa minunată. O, ce influenţă transformatoare se va vedea dacă noi, ca popor, vom aprecia la justa lui valoare talantul vorbirii şi influenţa sa asupra sufletelor oamenilor! – Medical Ministry, 213 Sfat, încurajare şi îndreptare – Talantul vorbirii ne-a fost dat pentru ca noi să putem adresa nu cuvinte de căutare a greşelilor, ci cuvinte de sfătuire, de încurajare şi de îndreptare. – Review and Herald, 20 iulie 1905 (23)

The Voice in Speech and Song.indd 19

14/06/2017 13:14:51

Capitolul 3

Instrument pentru evanghelizare Vorbirea ca mărturie – Dumnezeu ne-a dat darul vorbirii ca să putem spune semenilor noştri cât de mult ne iubeşte El, astfel ca iubirea şi compasiunea Sa să poată atinge inimile altora pentru ca şi ei să-I poată aduce laude Aceluia care i-a chemat din întuneric la lumina Sa minunată. Domnul a spus: „Voi sunteţi martorii Mei” (Isaia 43:10). Însă toţi cei care sunt chemaţi să dea mărturie pentru Domnul Hristos trebuie să înveţe de la El pentru a putea fi martori eficienţi. În calitate de fii ai Împăratului ceresc, ei trebuie să se educe pentru a putea da mărturie cu o voce clară, distinctă şi într-o asemenea manieră încât nimeni să nu aibă impresia că nu sunt dispuşi să vorbească despre îndurările Domnului. – Sfaturi pentru părinţi, educatori şi elevi, 243 Transmiterea adevărului – Evanghelia lui Hristos trebuie proclamată prin intermediul vocii. Folosindu-ne de talantul vorbirii, noi trebuie să transmitem adevărul când se iveşte ocazia. Acesta trebuie folosit totdeauna în slujba lui Dumnezeu. – Review and Herald, 12 septembrie 1899 Limbaj corect şi voci cultivate – Oh, ce bine ar fi ca toţi (24) să cerceteze cu stăruinţă pentru a cunoaşte adevărul, să studieze cu seriozitate pentru a putea avea un limbaj corect şi voci cultivate ca să poată prezenta adevărul în toată frumuseţea sa înaltă şi înnobilatoare. – Principiile fundamentale ale educaţiei creştine, 256

The Voice in Speech and Song.indd 20

14/06/2017 13:14:51

Instrument pentru evanghelizare | 21

Un canal pentru cunoaşterea lui Dumnezeu – Capacitatea de a vorbi constituie un dar preţios şi dacă cea mai nobilă dintre toate facultăţile noastre, raţiunea, este îndreptată spre cunoaşterea de Dumnezeu, atunci darul vorbirii poate deveni un mijloc de har pentru alţii, un canal prin care poate fi transmisă cunoaşterea de Dumnezeu. – Scrisoarea 59, 1895 Calea de a-L prezenta pe Domnul Hristos – Dumnezeu a dat oamenilor ochi ca ei să poată vedea lucrările minunate ale Legii Sale. El le-a dat urechi de auzit ca ei să poată asculta solia Sa, rostită de predicatorul autentic. El le-a dat oamenilor talantul vorbirii pentru ca ei să-L poată prezenta pe Domnul Hristos ca Mântuitorul care iartă păcatele. Cu inima, omul crede pentru a ajunge neprihănit, iar gura aduce mărturie în vederea mântuirii. – Căminul adventist, 401 Mijloace de a prezenta teme sacre – Acela care învaţă pe alţii din Cuvântul lui Dumnezeu trebuie să-şi cultive capacitatea de a vorbi, pentru ca temele sacre pe care le aduce înaintea acestora să poată fi prezentate în cea mai bună manieră, astfel ca, prin uleiul de aur preţios, candela sa să reflecte raze clare şi distincte. Adevărul nu trebuie să fie lipsit de puterea şi farmecul său atrăgător din cauza canalului prin care este transmis. Noi trebuie să căutăm să cultivăm cele mai curate, înalte şi nobile însuşiri ca să reprezentăm cum se cuvine caracterul sacru şi sfânt al lucrării şi cauzei lui Dumnezeu. – Review and Herald, 20 aprilie 1897 Pentru slava Sa – Vorbirea este un talant dat ţie de Dumnezeu nu ca să te distrezi, ci pentru a fi pus în slujba lui Dumnezeu şi, fiind în mod corect folosit, va fi spre slava Sa. – Scrisoarea 89, 1897 O putere în câştigarea de suflete – Este mult patos şi muzicalitate în vocea umană, iar dacă cel ce doreşte să înveţe va face eforturi serioase, va dobândi iscusinţa de a vorbi şi a cânta, lucruri ce vor reprezenta pentru el o putere spre a câştiga suflete pentru Hristos. – Evanghelizare, 504

The Voice in Speech and Song.indd 21

14/06/2017 13:14:51

22 | Vocea umană în vorbire și cântare

Privilegiul de a vorbi – Creştinii trebuie să fie asemenea Domnului Hristos în dorinţa lor arzătoare de a câştiga suflete. A fi înrolat în oştirea lui Hristos trebuie să fie pentru ei cea mai mare onoare. Ei trebuie să-I mulţumească lui Dumnezeu pentru privilegiul de a-şi folosi talantul vorbirii spre a câştiga suflete pentru Hristos. Ei nu trebuie să considere niciun alt privilegiu mai preţios decât acela de a împărtăşi şi altora cunoştinţa pe care au primit-o. – Review and Herald, 24 decembrie 1901 Mântuire pentru semenii voştri – Membri ai bisericii, lăsaţi ca lumina să strălucească în jurul vostru! Faceţi ca vocile voastre să fie auzite în rugăciune umilă, să fie o mărturie împotriva necumpătării, nebuniei şi distracţiilor acestei lumi şi în proclamarea adevărului pentru acest timp. Vocea voastră, influenţa voastră, timpul vostru – toate acestea sunt daruri de la Dumnezeu şi acestea trebuie folosite (26) în câştigarea de suflete pentru Hristos. Vizitaţi-i pe vecinii voştri şi fiţi interesaţi de mântuirea sufletelor lor. Puneţi la lucru toate puterile spirituale. Spuneţi acelora pe care îi vizitaţi că sfârşitul tuturor lucrurilor este aproape. Domnul Isus Hristos va deschide uşa inimilor lor şi va lăsa impresii de durată asupra minţii lor... Cuvintele voastre calde, pline de ardoare îi vor convinge că au descoperit Mărgăritarul de mare preţ. Cuvintele voastre încurajatoare, pline de voioşie să le transmită că într-adevăr voi aţi găsit cea mai bună cale. – Mărturii pentru biserică, 9:38 Curăţia limbajului – Pe măsură ce cauţi să atragi şi pe alţii în cercul iubirii Sale, curăţia limbajului tău, altruismul slujirii tale, voioşia din purtarea ta să fie o mărturie în favoarea puterii harului Său. Oferă lumii o reprezentare curată şi potrivită cu privire la El, astfel ca oamenii să-L poată privi în toată frumuseţea Sa. – Divina vindecare, 156 Maniera de a vorbi, o reprezentare a lui Hristos – Potrivit luminii pe care am primit-o, lucrarea de propovăduire a Cuvântului

The Voice in Speech and Song.indd 22

14/06/2017 13:14:51

Instrument pentru evanghelizare | 23

constituie o lucrare înaltă şi sfântă, iar aceia care acceptă această slujbă trebuie să-L aibă pe Hristos în inimile lor şi să manifeste dorinţa sinceră de a-L reprezenta cu demnitate în faţa oamenilor în toate faptele lor, în îmbrăcămintea lor, în vorbirea lor şi chiar şi în maniera în care vorbesc. – Mărturii pentru biserică, 2:615 Portavocea lui Dumnezeu – Solul care duce cuvintele vieţii unei lumi care piere (27) trebuie să rostească adevărul. Domnul Isus este la dreapta sa, gata să dea la o parte limitele cunoştinţei omeneşti, astfel ca toţi să vadă că cel ce îi învaţă le prezintă un dar de o bogăţie nepieritoare pentru toţi cei ce vor crede în Hristos. Există putere în Hristos prin care caracterul mental şi moral să poată fi răscumpărat, iar omul să fie modelat după asemănarea divină. – Review and Herald, 19 iulie 1898 Nevoia de tact când vorbim despre Mântuitorul – Oriunde ne-am afla, trebuie să căutăm ocazii de a vorbi altora despre Mântuitorul. Dacă urmăm exemplul Domnului Hristos în a face bine, inimile oamenilor se vor deschide spre noi aşa cum s-au deschis spre El. Nu brusc, ci cu acel tact izvorât din iubirea divină le putem vorbi despre Acela care este „deosebit între zece mii” şi „toată fiinţa Lui este plină de farmec”. Aceasta este cea mai înaltă lucrare în care ne putem folosi talantul vorbirii. Ne-a fost dat ca să-L putem prezenta pe Domnul Hristos ca Mântuitorul care ne iartă păcatele. – Parabolele Domnului Hristos, 339 Exprimare corectă a cuvintelor adevărului – Pentru cei ce doresc să fie lucrători pentru cauza lui Dumnezeu este esenţial să înveţe să se exprime convingător, spre a face o bună impresie. Cu cât rostim mai expresiv cuvintele adevărului, cu atât ele vor fi mai eficiente pentru cei ce le aud. Merită tot efortul nostru pentru prezentarea corespunzătoare a adevărului lui Dumnezeu. – Sfaturi pentru părinţi, profesori şi elevi, 217

The Voice in Speech and Song.indd 23

14/06/2017 13:14:51

24 | Vocea umană în vorbire și cântare

Speranţă pentru suflet – Trebuie să-l cauţi cu ardoare şi să lucrezi pentru cel ce este aproapele tău. Este el în necunoştinţă? Fă ca prin ceea ce îi vei spune (28) să devină mai inteligent. Este deprimat şi descurajat? Fă ca ceea ce îi vei spune să aducă speranţă sufletului său... Prin influenţa cuvintelor rostite dintr-o inimă plină de iubire, cei descurajaţi pot deveni trofee ale harului – moştenitori ai lui Dumnezeu şi moştenitori împreună cu Hristos. – Review and Herald, 16 februarie 1897 Gânduri inspirate de Dumnezeu – Dacă vei continua să doreşti să-L cunoşti pe Domnul şi să împlineşti poruncile Sale, vei vedea prin proprie experienţă că Domnul îţi va inspira gânduri pe măsură ce te străduieşti să adresezi cuvinte celor din jurul tău spre a se înfrâna de la a face răul şi să le arăţi calea vieţii. – Manuscrisul 61, 1907 Cuvinte blânde, nu aspre – Vorbiţi-le sufletelor care se află în pericol şi spuneţi-le să privească la Isus, care a murit pe cruce pentru a face posibilă iertarea pentru ele. Adresaţi-vă păcătosului din inimă, debordând de iubirea duioasă şi plină de milă a Domnului Hristos. Să fie simţită o seriozitate profundă şi niciun sunet aspru, strident să nu se audă din partea acelora care încearcă să câştige suflete care să privească şi să trăiască... Domnul Hristos crucificat – vorbiţi despre El, rugaţi-vă în legătură cu acest subiect, cântaţi despre el şi inimile vor fi zdrobite şi câştigate. Frazele superficiale, formale, prin care se aduc în discuţie doar subiecte controversate, nu pot face prea mult bine. – Mărturii pentru biserică, 6:67 Legea bunătăţii pe buzele voastre – Căutaţi o cale de acces spre inimile oamenilor care vă sunt în apropiere. În timp ce le vorbiţi de adevăr, folosiţi cuvinte pline de simpatie, aşa cum folosea Domnul Hristos... Nu rostiţi nici măcar un cuvânt lipsit de bunătate. Fie ca (29) dragostea lui Hristos că fie în inimile voastre, iar legea bunătăţii, pe buzele voastre. – Mărturii pentru biserică, 9:41

The Voice in Speech and Song.indd 24

14/06/2017 13:14:51

Instrument pentru evanghelizare | 25

Cuvinte duioase, ca o ploaie liniştită – Trebuie să avem o comuniune strânsă cu Dumnezeu pentru ca eul să nu fie stârnit, aşa cum s-a întâmplat în cazul lui Iehu, şi să dăm drumul la un torent de cuvinte care nu sunt deloc benefice şi care nu sunt ca roua şi nici ca ploile liniştite, care revigorează plantele ofilite. Dacă dorim să-i câştigăm pe oameni, cuvintele noastre trebuie să fie duioase. Dumnezeu va fi înţelepciune pentru acela care caută înţelepciunea dintr-o sursă divină. Trebuie să căutăm pretutindeni ocazii favorabile. Trebuie să veghem în vederea rugăciunii şi să fim întotdeauna gata să dăm răspuns acelora care ne cer să le vorbim despre speranţa pe care o avem. Ca să nu lăsăm o impresie nefavorabilă asupra niciunui suflet pentru care a murit Hristos, noi trebuie să ne păstrăm inimile în legătură cu Dumnezeu, astfel ca, atunci când avem ocazia potrivită, să putem rosti cuvintele potrivite la vremea potrivită. – Review and Herald, 7 octombrie 1902 Fapte alături de cuvinte – Dumnezeu doreşte ca darurile pe care El le-a dat cu mărinimie copiilor Săi să fie transmise mai departe şi acelora care nu posedă atât de multe binecuvântări vremelnice. Făcând acest lucru, prin rostirea de cuvinte pline de bunătate, însoţite de fapte de iubire, cei ce lucrează pentru Dumnezeu vor găsi intrare spre inimile oamenilor şi îi vor câştiga pentru Hristos. Această parte a religiei noi nu trebuie să o uităm; „căci lui Dumnezeu jertfe ca acestea Îi plac.” (30) – Review and Herald, 18 februarie 1902

The Voice in Speech and Song.indd 25

14/06/2017 13:14:51

Capitolul 4

Importanţa cultivării vorbirii O ramură foarte importantă – Talantul vorbirii trebuie studiat cu atenţie şi păzit cu grijă. Aceasta este cea mai importantă ramură a educaţiei, însă, din păcate, este neglijată în toate asociaţiile noastre. Puterea de a comunica cu asociaţii noştri poate fi o mare binecuvântare sau un mare blestem. – Manuscrisul 77, 1897 Subiect esenţial pentru şcolile noastre – Cultivarea vorbirii nu trebuie neglijată în şcolile noastre. Cei care merg în societate cu dorinţa şi hotărârea de a fi aşa cum le-a poruncit Domnul Hristos să fie nu se vor coborî într-atâta încât să se lanseze în conversaţii necreştineşti. Ei vor căuta să-L reprezinte pe Hristos în spirit şi cuvinte. – Review and Herald, 25 ianuarie 1898 Conversaţie sfinţită – Lumina care mi-a fost dată prin Cuvântul lui Dumnezeu este aceea că vorbirea trebuie să fie convertită şi sfinţită. Domnul cere să se facă educaţie în ce priveşte ştiinţa conversaţiei. Această abilitate a fost mult timp folosită greşit şi pervertită. Nu a fost socotită ca un dar preţios de la Dumnezeu, care să fie folosit spre slava numelui Său. Cuvintele sunt o putere spre bine sau spre rău, o mireasmă de viaţă spre viaţă sau o miasmă de moarte (31) spre moarte. Cei ce vor să-L slujească pe Hristos să rostească cuvinte alese. Cuvintele rostite la întâmplare, în pripă, cuvintele triviale, vorbitul doar de dragul de a vorbi atunci când tăcerea ar fi mai potrivită, constituie un păcat. Cei care sunt foarte vorbăreţi nu exercită o influenţă bună asupra oamenilor între care trăiesc. Religia Bibliei

The Voice in Speech and Song.indd 26

14/06/2017 13:14:51

Importanţa cultivării vorbirii | 27

nu trebuie să fie un lucru de care să facem caz lăudându-ne, ci ea trebuie practicată prin cuvinte şi fapte bune. – Manuscrisul 74, 1897 Vorbirea de rău/bârfa, un delict – Daţi atenţie acestor cuvinte: „Şi pacea lui Hristos să stăpânească în inimile voastre.” Dacă veţi face acest lucru, şuvoiul de cuvinte care nu au în ele niciun fel de virtute sau bunătate nu va ieşi de pe buzele voastre. „Ca să alcătuiţi un singur trup… şi fiţi recunoscători. Cuvântul lui Hristos să locuiască din belşug în voi în toată înţelepciunea. Învăţaţi-vă şi sfătuiţi-vă unii pe alţii cu psalmi, cu cântări de laudă şi cântări duhovniceşti, cântând lui Dumnezeu cu mulţumire în inimile voastre. Şi orice faceţi, cu cuvântul sau cu fapta, să faceţi totul în numele Domnului Isus şi mulţumiţi, prin El, lui Dumnezeu Tatăl.” (Coloseni 3:15-17) Aceasta este educaţia de care avem nevoie în şcolile noastre. Folosirea nesăbuită, nechibzuită a facultăţii vorbirii stă la baza aproape a tuturor necazurilor care există în biserică. Vorbirea de rău/bârfa trebuie să fie considerată un delict ce ar trebui adus în faţa judecăţii bisericii şi, în cazul în care ea va fi continuată, urmarea să fie despărţirea de biserică pentru cei ce o practică; căci altfel nu poate fi ordine în biserică. – Manuscrisul 84, 1897 (32) Ştiinţa conversaţiei în legătură cu studiul Cuvântului lui Dumnezeu – Educaţia noastră în ce priveşte ştiinţa conversaţiei va fi îmbunătăţită din toate punctele de vedere dacă facem din Cuvântul lui Dumnezeu studiul nostru. Această ramură a educaţiei a fost dureros de neglijată. Mulţi primesc diplome când absolvă colegii, dar ei nu obţin odată cu acestea şi o educaţie completă. Atât profesorii, cât şi studenţii trec cu vederea materia atât de importantă a cultivării vorbirii. Nefiind instruiţi în această direcţie, studenţii pierd foarte mult. Ei pleacă din şcoală cu o deficienţă ce se va extinde pe tot parcursul vieţii lor. (33) – Manuscrisul 74, 1897

The Voice in Speech and Song.indd 27

14/06/2017 13:14:51

Capitolul 5

Rolul părinţilor O şcoală pentru cultivarea vorbirii – Părinţii au datoria de a-şi învăţa copiii să vorbească în mod corect. Cel mai potrivit loc pentru această educaţie este viaţa din cămin. De la cea mai fragedă vârstă, copiii trebuie învăţaţi să se adreseze respectuos şi cu iubire părinţilor lor şi celorlalţi. Ei trebuie să fie învăţaţi să rostească şi să le iasă de pe buze numai cuvinte care să reflecte blândeţe, adevăr şi curăţie. Părinţii, la rândul lor, să înveţe zilnic în şcoala lui Hristos. Apoi, prin sfat şi exemplu, ei îşi pot învăţa copiii în folosirea „vorbirii sănătoase şi fără cusur” (Tit 2:8). Aceasta este una dintre cele mai mari şi mai pline de responsabilitate dintre îndatoririle lor. – Parabolele Domnului Hristos, 337, 338 Partea părinţilor şi partea lui Dumnezeu – Taţi şi mame, aveţi o lucrare solemnă de făcut. Mântuirea veşnică a copiilor voştri depinde de ceea ce faceţi voi. Cum vă veţi educa cu succes copiii? Nu prin cicăleală, căci aceasta nu va folosi la nimic. Vorbiţi cu copiii voştri având încredere în inteligenţa lor. Purtaţi-vă cu ei cu bunătate, duioşie şi iubire. Spuneţi-le ce aşteaptă Dumnezeu de la ei să facă. Spuneţi-le că Dumnezeu doreşte ca ei să fie educaţi şi instruiţi spre a (34) deveni împreună-lucrători cu El. Când vă faceţi partea voastră, fiţi siguri că Domnul Îşi face partea Sa. – Îndrumarea copilului, 33 Deprinderea unor obiceiuri corecte în vorbire – Trebuie date continuu învăţături care să-i încurajeze pe copii să-şi formeze obiceiuri corecte în vorbire, voce şi comportament. – Principiile fundamentale ale educaţiei creştine, 267

The Voice in Speech and Song.indd 28

14/06/2017 13:14:51