F. MANONI – M. PELLIZZON – P. STOPPINI
OSSOLA ROCK
Sportklettern und alpines Klettern vom Lago Maggiore bis zum
Simplon, vom Monte Rosa bis zu den Tälern Devero, Formazza und Vigezzo
EDIZIONI VERSANTE SUD | COLLANA LUOGHI VERTICALI | CLIMBING
Erste Ausgabe Juni 2019 ISBN 978 88 85475 397 Copyright © 2019 VERSANTE SUD – Milano (I), via Longhi, 10. Tel. +39 02 7490163 www.versantesud.it Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Übersetzung, der elektronischen Speicherung, der Vervielfältigung und der teilweisen oder gänzlichen Bearbeitung.
Umschlag
Cadarese. Jacopo Larcher in Tribe (© Paolo Sartori)
Texte
Fabrizio Manoni, Maurizio Pellizzon, Paolo Stoppini Enrico Serino (Text und Übersetzung bei Vorwort und Kapiteleinleitungen)
Koordinierung Verlag
Enrico Serino
Skizzen
Eugenio Pinotti
Übersetzung
Gerd Zimmermann
Landkarten
Tommaso Bacciocchi. © Mapbox, © Open Street Map
Symbole
Tommaso Bacciocchi
Druck
Tipolitografia Pagani - Passirano (BS)
Danksagung Nicolò Balducci, Andrea Bocchiola, Massimo Bodi, Roberto Capucciati, Franco Dattilo, Stefano De Luca, Stefano Dorizza, Riccardo d’Urso, Chiara Fantozzi, Riky Felderer, Giorgio Francese, Fabrizio Fratagnoli, Alberto Giovanola, Lucas Iribarren, Alessandro Manini, Giovanni Pagnoncelli, Roberto Pe, Bruno Quaresima, Marco Ricci, Fausto Rigato, Paolo Sartori, Lorenzo Scandroglio, Patrik Schranz, Enrico Serino, Morena Spagnoli, Vincenzo Pandolfelli, Antonio Pasquale, Alexandre Zenié.
Null Km
n Autoren, Von lokaetletern in diesem die das Klet vorantreiben Gebi
Ein “hausgemachter” Kletterführer!
Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben. Was heißt das? Gesünder und mehr Inhalt, weil gemacht von lokalen Kletterern. Genauso wie die Bio–Tomaten vom Bauern nebenan? Richtig! Unverfälscht und hausgemacht. Lokale Autoren können nur von Vorteil sein für jeden Kletterer: – Sie haben die neusten Informationen. – Sie konzentrieren sich nicht nur auf die bekanntesten Spots. – Sie investieren den Erlös in neue Klettergärten. Lokale Autoren können nur von Vorteil sein für das Gebiet: – Sie veröffentlichen nur das, was auch veröffentlicht werden darf. – Sie unterstützen die einzelnen Ortschaften. – Sie stehen in enger Verbindung mit der lokalen Realität.
UNIONE MONTANA ALTA OSSOLA
Die Übersetzung ins Deutsche und der europaweite Vertrieb wurde durch die Unterstützung der UNIONE MONTANA ALTA OSSOLA möglich. Hinweis
Klettern ist ein potenziell gefährlicher Sport und geschieht immer auf eigene Gefahr. Alle Hinweise in diesem Führer beruhen auf Informationen, die zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell waren. Es wird empfohlen, sich vor der Begehung einer Route über den aktuellen Stand zu informieren.
Null Km
Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben
2% der Einnahmen aus dem Verkauf dieses Führers wird in Material für Erschließungen und Sanierungen investiert
F. MANONI – M. PELLIZZON – P. STOPPINI
OSSOLA ROCK Sportklettern und alpines Klettern vom Lago Maggiore bis zum Simplon, vom Monte Rosa bis zu den Tälern Devero, Formazza und Vigezzo.
EDIZIONI VERSANTE SUD
VORWORT Von Enrico Serino Der Kletterführer für das Ossola-Gebiet ist scheinbar nur eine einfache Liste von Berichten. In Wirklichkeit bebt jede Auflage vor Ungeduld und Erzählungslust um wiedermal einen Punkt in die Geschichte zu setzen. Mit solch einem Punkt kann man nämlich einen neuen Satz beginnen, eine neue Phase eröffnen, eine Entwicklung darstellen. Und immer spürt man hier sehr stark bei denjenigen, die es lieben, einen wenn auch kultivierten Urtrieb ihr Territorium zu markieren... selbst wenn sie es mit Anderen teilen wollen. Falls nötig mit einer Prise von Eifersucht, die jeder gute Wächter haben muss. Diese Seiten sind ständig am Gären und die Autoren haben alles aus ihrem Zylinder herausgeholt um die Fassung dieser vierten Auflage zu korrigieren und zu vervollständigen. Meinerseits bin ich froh, unter allen anderen Spezialisten, mit diesen großen Hauptfiguren der ossolaner Klettergeschichte kooperiert haben zu dürfen, welche ich auch als Freunde bezeichnen darf. Ehrlich gesagt, habe ich aber auch das Gefühl gehabt, mitten in einen Wirbelsturm geraten zu sein. Dank eines kräftigen Hochdruckgebietes war im Ossolatal wochenlang keine einzige Wolke zu sehen, doch tobte der Wind aus entgegengesetzten Richtungen um mich herum und hob auf meinem Pfad alles auf, Zweifel inbegriffen. Vor allem bei dem ewigen und eher subjektiven Problem der Schwierigkeitsgradeinschätzungen. Die kurzen Einführungen zu Gebieten und Tälern, welche zu Beginn jeder Kapitelgruppe erscheinen, sind ein Versuch, diese mit einem 360° Rundblick zu überbrücken und damit auch die verschiedenen Beiträge der Autoren stilistisch zu verbinden. In den letzten Jahren wurden neue MultipitchRouten eröffnet, neue Felswände entdeckt und als Klettergarten eingerichtet; es wurde Neues freigeklettert und mit Bohrhaken sowie im traditionellen Stil verknüpft. Manches wurde abgestuft, manches aufgewehrtet, bewundert, beneidet, wiederholt und in die Schublade der schönen Erfahrungen gelegt, an welche man sich gerne erinnert, auch wenn neue dazugekommen sind.
Das Kletterpanorama im Ossola ist nicht wie der Rosettastein, den man früher einmal eingemeißelt hat und heute lange studieren kann, der aber trotzdem so bleibt. Hier graviert man weiter und es erscheinen immer neue Geschichten im Fels. Das passiert dort, wo noch Platz ist, aber auch wo schon früher mal eine Geschichte war. Es handelt sich hier ja um eine ideologische Entwicklung. Und diejenigen, die diesen Mikrokosmos so abwechslungsreich machen, sind die Menschen mit ihren Unterschieden. Forscher, Entdecker, Eröffner. Wiederholer, Befreier, Begeisterte. In diesem großen Spiel sind wir nun schon zu sehr Vielen miteinbezogen. Es gibt die Erhohlungs-Bergliebhaber und die Sportler, die sich ständig übertreffen wollen. Jene mit einer riesigen Hingabe, die einfach unter den Besten sein wollen. Da sind die großen Pioniere, die unermüdlichen Bohrer und Einrichter, die ewig Starken, deren Einschätzungen streng sind, die junge Generation der Phänomene. Es gibt diejenigen, die einfach nur Spaß haben wollen und die Ehrgeizigen. Solche, die viel tun und wenig reden und diejenigen, die das Gegenteil tun. Dann sind da noch die Vielseitigen, die Spezialisten, die Einsteiger, die Vor- und Nachsteiger, die Draufgänger. Kurz und gut, es ist gar nicht so einfach alle in Einklang zu bringen. Weit von der Perfektion entfernt, bietet dieser Kletterführer Informationen für all jene, denen es wirklich nicht gelingt mit den Füßen auf dem Boden zu bleiben, aber auch eine leiderschaftliche Lektüre für Anfänger, die erst jetzt das Klettern in dieser an Felsen reichen Region entdecken. Diese Ausgabe ist auch denjenigen gewidmet, welche schon ihr Leben lang immer wieder die Faszination dieser Felsen zu schätzen wissen, die sie mit Intuition, Hingabe und unbezahlter Arbeit aufwerten und welche jedes mal mit jugendlichem Geist mitspielen wollen. Und wenn nun Ossola Rock der Titel dieses Werkes bleibt, steckt dahinter zweifellos ein echtes „Ossola Rock’n’Roll“.
Enrico Serino in Re Azul, Balma 1 (© R. Serino)
4
5
VERZEICHNIS Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Technische Anmerkungen . . . . . . . . . . . . . . . 10 Schwierigkeitsbewertungen . . . . . . . . . . . . . . 13 Bergsteigen und klettern in Ossola . . . . . . . 14 Rotpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wandausrichtung Klettergärten . . . . . . . . . . 20 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CUSIO - ORTASEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
01. Mottarone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 02. Gravellona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 03. Omegna - Sasso Gambello . . . . . . . . . . . 68
VERBANO - LAGO MAGGIORE . . . . . . . . . . . . . 70
04. Ramello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 05. Sasso Corbè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 06. Montorfano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
BASSA OSSOLA (NIEDER-OSSOLA) . . . . . . . 84
07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Ornavasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Migiandone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Anzola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Cuzzago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Nibbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Bettola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Colloro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Piedimulera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Fomarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Pallanzeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Pilastro Gulliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
MACUGNAGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
• Klettergärten Macugnaga . . . . . . . . . . . . . 144
18. Klettergarten di Borca . . . . . . . . . . . . . . . 146 19. Skarteboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 20. Klettergarten Gildo Burgener . . . . . . . . 154
6
21. Pecetto-Platten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 22. Klettergarten Luciano Bettineschi . . . 162 23. Girunu Grotte und Pecetto-Wand . . . . 166 24. Sponde di Bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
• Macugnaga Lagekarte Wände . . . . . . . . . 172
24. Joderhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 26. Cima di Jazzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 27. Pedriola-Rosareccio . . . . . . . . . . . . . . . . 184 28. Klettergarten Zamboni-Zappa Hütte . 192
VALLE ANTRONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
29. Mittelrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
VAL VIGEZZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
30. 31. 32. 33. 34. 35.
Masera - Onzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Punta Sergio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Villette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Klettergarten Primo Bonasson . . . . . . 224 Zornasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Gridone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
VAL DIVEDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
36. 37. 38. 39. 40.
San Giovanni - Forte Apache . . . . . . . . 234 Pilastri di Tugliaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Balma 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Balma 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Balma 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
VAL CAIRASCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
41. 42. 43. 44. 45.
Solcio - Pizzo Boni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Parete di Santa Maria . . . . . . . . . . . . . . . 262 San Domenico - Ponte Campo . . . . . . 266 Pizzo del Balzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Pizzo delle Piodelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
GONDOSCHLUCHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.
La Sentinella (Rudenwand) . . . . . . . . . . 280 Il Cippo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Pala di Gondo (Volluz Wand) . . . . . . . . . 292 Pilastro grigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Pilastro delle guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Parete nascosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Parete di Alpjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
SIMPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
53. Simplon Dorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 54. Simplon Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
VAL DEVERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
55. Croveo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 56. Monte Cistella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 57. Pioda calva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 58. Osso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 59. Yosesigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 60. Ponte romano - Agaro fall . . . . . . . . . . . 372 61. Arco romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 62. Esigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 63. Agaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 64. Gole del Devero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 65. Pizzo Cornera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 66. Pizzo Crampiolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 67. Punta Esmeralda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 68. Punta della Rossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
80. Cascata Rio d’Alba . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 81. Cadarese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
VAL FORMAZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
• Val Vannino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
82. Klettergärten Miryam Hütte . . . . . . . . . 518 83. Pizzo Marta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 84. Buddino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 85. Triangolo di Talete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 86. Clogstafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 87. Freghera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 88. Placche di Chiesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
TEXTBEITRÄGE
Solo Trip Wall - F.T.2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fast Food und Kreativität . . . . . . . . . . . . . . . Cadarese, oder… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tribe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
312 413 510 512
• Codelago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 69. 70. 71. 72. 73.
Busin Stange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Pilastro Busin Stange . . . . . . . . . . . . . . . 434 La Lobia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 Pilastri di Val Deserta . . . . . . . . . . . . . . . 438 Pizzo Fizzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
VALLE ANTIGORIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
74. Oira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 75. La Valletta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 76. Veglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 77. Pontemaglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 78. La Bolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 79. Premia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
7
KARTE
Alessandro Manini am Montorfano (Š E. Serino)
8
87 82-83 86 85
84
88 66-73 65 64
45
63 57-62
43
54
44 42
46-50 53 51-52
38-40
56
81 55
41
79 80 78
37
77 36 75
74
76
30
32-34
29
35
31 17 16 14 15
25
26
27
10
11
12
08-09 07
19-23 28
13
04
05
18 02
06
03 01
9
Verbano-Cusio-Ossola
CUSIO - ORTASEE Der Lago Maggiore wirkt am besten während dieser windigen und frischen Frühlingstage, die seine Gewässer noch kontrastreicher und blauer machen; der Lago d’Orta (Cusio) ist seinerseits der romantische See und erscheint erst im Herbst poetischer, und zwar bei solchem Nebel, der seine Oberfläche streift und die Himmelgrenze versteckt. Der Mottarone trennt diese zwei so verschiedenen Wasserbrüder und bildet zusammen mit ihnen das Willkommen-Kommitee für das OssolaTal. Niemand würde auf diesem Berg, welcher solch eine Form wie eine auf ein Holzbrett gelegte Polenta hat, Kletterfelsen erwarten: Nicht einmal die Picknick-Spezialisten, die normalerweise an schönen Wochenenden mit dem Auto auf seinen sanften Hängen bis zum Gipfel hinaufströmen. Sie wissen nicht, dass vielleicht auf der anderen Seite, gerade in diesem Moment, jemand mit viel Mühe und Bewunderung in das Höllental des Rio Inferno hinaufsteigt. Vielleicht ist aber dieser auch schon auf dem Grat der Prinzessinnen beschäftigt, welcher mit seinem Verlauf von über fünfhundert Metern und seinen Granitflammen, zusammen mit den sanften Ufern des Ortasees, sehr große Kontraste aufweist. Diese Kontraste werden Kletterer, Neugierige und neugierige Kletterer im ganzen Ossola begleiten. (e.s.)
01 MOTTARONE 01a. CAI Baveno 01b. Sass Buticc 01c. La Rossa 01d. Cima Cusio 02 GRAVELLONA 02a. La Balma 02b. I Cavalieri 02c. Sasso Nero 02d. Lo Scudiero 02e. L’Atelier 03 OMEGNA - SASSO GAMBELLO
24 26 28 35 40 56 58 60 63 64 66 68
Blick vom Mottarone-Gipfel auf die Viertausender des Monte Rosa bis zur Mischabelgruppe
22
02e
Mont'Orfano 794
02d 02c 02b 02a Poggio Croce 1759
1701
Monte Cerano
Lago Maggiore
Monte Zuccaro 1338
Rif. Alpe Nuovo
01a
01d 01c 1491
03
Mottarone
01b
1087 Motton Salè Lago d’Orta
23
01
Cusio
MOTTARONE 1300 m Meereshöhe
SÜD, WEST Wandausrichtung
ÙÙÙÙ Schönheit
ÙÙÙÙ Absicherung
ÙÙÙÙ Besucherandrang
ÙÙÙÙ Bequemlichkeit
ÙÙÙÙ Parkplätze
15 Min./1.30 Std. Zustiegsdauer
Ja - Nein Anfänger
Ja - Nein Regensicher
Ja - Nein
Familienfreundlich
Ja - Nein
Mehrseillängenrouten
159
35 29 24 20 15 12
11 8 5
<5a 5a 5b 5c 6a 6b 6c 7a 7b 7c 8a 8b 8c 9a ?
24
Der Gipfel des Mottarone mit 1492 Metern Höhe ist die letzte bedeutende Erhebung in der Voralpenkette, bevor diese immer mehr in das hügelige Gebiet bei Novara abfällt. Aus Richtung Osten (Lago Maggiore) blickt man auf einen eher sanften Höhenrücken mit Buchen- und Tannenwäldern, die Westflanke zeigt sich hingegen deutlich steiler, kahler und wilder. Das Gebiet ist vor allem bei Skifahrern wegen seiner schönen Pisten beliebt, zunehmend ist aber auch immer mehr Kletterern und Boulderern bekannt, dass sie hier mit viel Spaß ihrem Sport frönen können. Ziemlich verstreut um den Berg herum liegen kleinere und größere Felswände mit Routen in perfektem Gestein, das als „rosa Granit von Baveno“ bekannt ist. Wie so oft, entstanden auch hier zunächst alpine Wege, meist entlang von Rissen und oft unter Verwendung künstlicher Hilfsmittel. Mit dem Aufkommen der Bohrhaken verschob sich das Interesse aber auf Routen in den glatten Platten, die man nun relativ gefahrlos in freier Kletterei angehen konnte. Auf Einsteiger und Könner warten hier über hundert verschiedene Routen, auch einige (hinsichtlich Klettertechnik und erforderlicher Kraft) durchaus schwierige Mehrseillängenwege. Genau diese Vielfalt an Routen macht das Mottarone-Gebiet so einzigartig: von leichten Anfängerrouten über extremste Linien bis hin zu alpinen Routen und künstlicher Kletterei ist alles vorhanden. Eine Aufwertung erfährt das Gebiet in jüngster Zeit auch durch viele Bouldermöglichkeiten an Blöcken aus bestem Granit. Dieses Potenzial wird in einem speziellen Boulderführer beschrieben. Die meisten Wände sind nach Süden ausgerichtet, weshalb man hier beinahe das ganze Jahr über klettern kann (sofern es nicht viel zu kalt ist oder die Schneelage dies verhindert). Selbst im Hochsommer ist ein Besuch des Gebiets möglich, denn es liegt ziemlich hoch, dazu herrscht hier ein recht trockenes Klima. Nur um die Mittagszeit ist es in dieser Jahreszeit oft zu heiß. Die Routencharakteristik ist schnell beschrieben: Man hat es hier fast ausschließlich mit Reibungskletterei zu tun. Die Absicherung ist fast überall perfekt, auch ältere Haken sind schon oder werden Zug um Zug ausgetauscht. Die meisten Routen wurden von M. Medina, L. Manganilo, M. Bodi, P. Lavarini, A. Paleari, F. Kluckner, M. Pellizzon und F. Manoni erschlossen.
ZUGANG Von der A26 bei Carpugnino abfahren und weiter in Richtung Gignese-Mottarone, 10 km (mautpflichtige Straße zum Mottarone). Auf der Staatsstraße 33 entweder von Stresa oder Baveno hierher (16 km).
Vom Ortasee erreicht man den Mottarone-Gipfel über Armeno (18 km). Einen alternativen Zugang bietet die Seilbahn von Carciano (bzw. Alpino). Hat man den Gipfel erreicht, parkt man am besten auf dem letzten Parkplatz.
1 Gravellona 7
Ippodrillo
Rif. CAI Baveno
Seilbahn Gignese
Casa della neve
5 6
Mottarone-Gipfel 1491 m. 4
kleiner See
Tafel
Rif. CAI Omegna Bouldergebiet
Bouldergebiet
Sasso rana
2 3 Sekt. Bertogna
1 - CAI Baveno 2 - Falesia dei bocia 3 - Sass Buticc 4 - La Rossa 5 - Il regolare 6 - Il monolito 7 - Cima Cusio
25
11 Bassa Ossola Nibbio
GIOCO DI PIEDI Liebhaber von Plattenrouten finden hier viele Linien in mittleren Schwierigkeitsgraden, die ca. 35 m hohe Felswand bietet beste Reibungseigenschaften und eine gute Absicherung. Hinweis: Die Wand ist (im Vergleich zum alten Führer) mittlerweile ca. 3 m höher, weil am Wandfuß viel Material für den Bau einer Schutzmauer abgetragen wurde. Für den mittleren Bereich der Platte benötigt man deshalb ein 80-m-Seil. Wer ein kürzeres benutzen will, muss zwingend Zwischenstand machen. Die Routen im Mittelteil wurden wegen der Materialentnahme saniert und die Einstiege neu eingebohrt (Epifani, Giovanola). Wegen des kurzen Zustiegs und bequemen Wandfußes ist der Sektor auch gut für Kinder geeignet. Zugang: bei der letzten Hütte in unmittelbarer Nähe des Waldes führt links ein Pfad an einer Trockenmauer (und Privatgelände) entlang und durch Felsblöcke und Gebüsch zum Wandfuß. 1. ROM 6a+ 38m 2. OHNE NAMEN 6c+ 38m 3. GIOCO DI PIEDI 6b 38m
Steine im Boden erleichtern den Einstieg (2 nahe Bohrhaken); weiter oben schöner Riss Kleingriffiger Einstieg, dann schöne und leichtere Platte. Nach 18m Kette für möglichen Zwischenstand Schön, technisch anspruchsvoll
GIOCO DI PIEDI 6c
6b
6a/b 6c
6c+
7a+
6a 6a+
8
6b
9 6c+
6b
5c
6a/b
7 6
1 2
118
3
4
5
10
4. SILENZIO 6a/b 38m Technisch anspruchsvolle Platte bis zum Zwischenstand, dann schöner und leichterer Riss 5. LA LANCIA 6c+ 38m Anfangs über lohnende Kante, dann Schlüsselpassage mit zwei Minigriffen am Überhang und technische 6a-Platte 6. OHNE NAMEN 5c 15m 7. TORSION 6b 20m Athletik und Technik zeichnet eine der schönsten, zu Unrecht wenig begangenen Routen aus. Eventuell mit dem Ausstieg von “Migù” verbinden 8. MIGÙ SL1 6c+ 15m Senkrechte Platte und Kante mit sehr kleinen Griffen; ohne die Kante 7b SL2 6c+ 8m Kurze, sehr technische Platte. Beide Längen lassen sich am Stück klettern 9. OHNE NAMEN 7a+ 15m Kleingriffig und technisch äußerst anspruchsvoll 10. VOGLIAM HILTI 6b 25m Nicht schlecht, aber etwas flechtig
22
Macugnaga
KLETTERGARTEN LUCIANO BETTINESCHI 1400 m
Luciano Bettineschi, ein weiterer lokaler und namhafter Bergführer, wurde auch die “Katze des Monte Rosa” genannt. Ihm ist dieser Klettergarten gewidmet, der zwar nah am oft umtriebigen Ort liegt, wo sich aber trotzdem viel Ruhe genießen lässt. Schon Mitte der 1970er Jahre entdeckten L. Mozzati, M. Lanzavecchia und der auch international bekannte Bergsteiger Alessandro Gogna diese Wand und erschlossen die Routen “Aurora Consurgens” und “Crapa pelada Blues” (die heute “ Salto nel…” heißt). Schon am Morgen scheint die Sonne auf die Wand, es ist also besser, die heißeste Zeit des Tages zu meiden, denn kleinste Dellen und Griffe sowie viele Reibungspassagen fordern eine sehr anspruchsvolle Technik. Nur bei sehr guten, kühleren Bedingungen, die wegen der Meereshöhe und des Lokalklimas aber oft herrschen, lässt sich etwas ausrichten. Das Tal verengt sich ab hier sehr stark und die Sonne verschwindet im späten Herbst und im Winter schon früh hinter dem Pizzo Bianco. Trotz der südlich exponierten Wand ist es hier dann also zu kalt zum Klettern. Im Jahr 1987, also noch in den Anfangsjahren eigentlichen Sportkletterns, fand hier einer der ersten Kletterwettbewerbe statt. Damals wurden Routen noch meist mit weiten Hakenabständen erschlossen, was heutzutage nicht mehr dem Standard entspricht. Der Klettergarten wurde deshalb in den letzten Jahren saniert (F. Zanin, M. Mascarino, Rettungsstaffel der Finanzpolizei), bei dieser Gelegenheit entstanden auch ein paar neue Linien. Bei Tauwetter wird von einem Besuch abgeraten, weil dann oft Steinschlaggefahr herrscht.
Meereshöhe
OST
Wandausrichtung
ÙÙÙÙ Schönheit
ÙÙÙÙ Absicherung
ÙÙÙÙ Besucherandrang
ÙÙÙÙ Bequemlichkeit
ÙÙÙÙ Parkplätze
15 Min.
Zustiegsdauer
Ja - Nein Anfänger
Ja - Nein Regensicher
Ja - Nein
Familienfreundlich
ZUGANG In Pecetto Superiore, dem letzten Ort im Tal, vom kleinen Parkplatz zu Fuß in Richtung Ortskern (Wegweiser ‘Albergo Edelweiß’), am Hotel vorbei und noch etwas weiter zu einer Wiese, durch die ein schmaler zementierter Kanal verläuft. Auf der rechten Talseite, ca. 300m entfernt, sind die teils rostfarbenen Wände des Klettergartens gut zu sehen. Ein Weg führt durch die Wiese und mündet in eine Schotterstraße, die in Richtung der Felsen führt. Direkt unterhalb der Felsen leitet ein steiler Pfad hoch zum Wandfuß (15 Min. von Pecetto Superiore).
Ja - Nein
Mehrseillängenrouten
7 3
29
9 4
1
3
2
<5a 5a 5b 5c 6a 6b 6c 7a 7b 7c 8a 8b 8c 9a ?
162
Lucas Iribarren bei einem Versuch in Aurora Consurgens (© P. Sartori)
163
23 Macugnaga Girunu Grotte und Pecetto-Wand
PECETTO-WAND
7b
5a 6b
7a/b 7a+
7a
PECETTO-WAND Vor allem athletische Routen mit Überhängen und Dächern zeichnen dieses Gebiet aus, alle Linien sind mit 10-mm-Inoxhaken versehen. Nehmt aber ein paar Bandschlingen mit, um die eine oder andere Absicherung zu verlängern, damit die Seilreibung geringer wird.
6c 6c+
ZUSTIEG Vom Sektor Bettineschi auf dem Pfad noch 10 Min. weiter. Nach den Lawinenverbauungen erkennt man die Grotta di Girunu, rechts davon befinden sich die Routeneinstiege.
6a+
6a
Material: 12 Expressschlingen, 60-m-Einfachseil. Abstieg: Abseilen über die Route
6c+
1. INIZIAMO BENE 7a (6b obl.)/S2/I
7a 6b
2. MULTI MATCH 7a+ (6b+ obl.)/S2/I 3. CORTO CIRCUITO 7b (6b+ obl.)/ S2/I
168
1
2
3
Outdoor, Ski, Rock Climbing & more! www.mosonisport.com
ph. Paolo Sartori
Domodossola (VB)
44 Val Cairasca Pizzo del Balzo
Bh + mittlerer Cam zur Standplatzverbesserung) SL4: Der Bohrhakenreihe folgen (6b bis zum 3., ab dann Stellen 7a und 7b bzw. 6b/A1), am Beginn der Wasserrinne Cam Gr. 1 legen (sehr solide!), entlang dieser empor zu Nh (6c), danach leichter zu einer schönen Tasche (6a, Cam Gr. 0,75), rechts zu Nh und an Slopergriffen (6a+) zum Standplatz (30m, 1 Bh, 1 Cam Gr. 0,5 oder Gr. 3 zur Standplatzverbesserung) Angesichts der hohen Schwierigkeiten nimmt man besser nur die erforderlichen 7-8 Expressschlingen und die 3 Cams mit, eventuell einen kleinen/mittleren Klemmkeil für eine Passage zwischen dem 1. und 2. Bh). SL5: Wieder nach links queren (eventuell kleiner Cam) zu Nh mit Reepschnur (6a+), weiter in Richtung eines Bh und auf eine kleine Terrasse (6b+). Am Pfeiler nun leichter entlang zu
einem Nh, der Ausstieg aus der folgend Wand ist mit Cams Gr. 0,2-0,3 oder Tricams Gr. 1 oder 2 abzusichern. Den Ausstieg auf die nächste Terrasse bewältigt man ohne Gewissensbisse mit Hilfe eines Wacholderstrauchs (6a+), klettert in den folgenden Kamin, erreicht erst einen Bh und später den Standplatz (5b). Abstieg: Abseilen über die Route, ein Mal 60 und ein Mal 50 Meter. Mit 50-m-Doppelseil muss eventuell der Bohrhaken des alten Stands S3 benutzt werden. Weitere Infos sowie logistische und gastronomische Unterstützung bieten eventuell im Rifugio Crosta Marina und Enrico, die beide zur Erschließung der Routen beigetragen haben. Tel: 340 8259234, E-Mail, web: info@rifugiocrosta.it www.rifugiocrosta.it
(© G. Pagnoncelli)
1
270
2
58 Val Devero Osso
UNTERER SEKTOR 1. SCACCIAPENSIERI 2. AUTOVOLANTE 3. I TRE AMICI 4. SUPER CAMINO 5. SUPER DIEDRO 6. MONDO VEGETALE 7. 100 COLPI DI SPAZZOLA 8. SOGNANDO LA CALIFORNIA
6b+ 6c ? 6a+ 6a 7a+ 6c 7a
18m 20m 18m 30m 30m 25m 25m 25m
Athletischer Riss Abwechslungsreich, anstrengend Schöner Risskamin Schöne Rissverschneidung Technisch anspruchsvolle Wand Riss Langer Riss, Technik und Kraftausdauer
LINKER SEKTOR 9. CIBERNETICA 7a 25m Kurzer Überhang, dann Wand und Platte 10. CALAMIJEANS 7a+ 25m Rissverschneidung 11. OPERE SANTE 7a 22m Technisch anspruchsvolle Wand 12. GENEROSA 6a+ 22m Rissverschneidung 13. GIUDITTA 6a+ 22m Kurzer Überhang und Riss Nicolò Balducci in Lapoterapia, 8c (© P. Sartori)
7a
OSSO UNTERER SEKTOR
6b+
2
7a 7a
7a
6a+
OSSO LINKER SEKTOR 11
10
358
9
7a+
?
1
Osso
6a
6a+
6c
6c
3
4
5
6
7
8
6a+
12
13 Osso
359
360
361
7a/b
6a+
6b
6a
6a
5c 468
4
Der Pizzo Pioda auf dessen Kante die Route L’urlo della poiana verläuft (© E. Serino)
469
81 Valle Antigorio Cadarese
14. CERUTTI GINO 6a 25m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 3. Rissverschneidung, Piaz-/ Klemmtechnik (R.Vigiani). 15. BON TON 6b 25m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 3. Rissverschneidung, Piaz-/ Klemmtechnik (R. Vigiani). 16. JEUNE ET CON Proj. 20m Trad; Technische Kante (J. Larcher). 17. VIEUX ET FOU 7a+ 20m Trad; BD 0,5, Micronuts und Beaks. Sehr schmaler Riss (J. Larcher). 18. OHNE NAMEN 6b+ 10m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 3. Riss (L. Crippa) SEKTOR INTRANSIGENZA Ausrichtung West, Meereshöhe 1000 m, Zustieg 45 Min. 1. COLPO DI FULMINE 6c 20m Trad; BD C4 Gr. 0,3 - 2. Schmaler Riss (A. Sommaruga) 2. TIRO DEL GNERRO 7b+ 20m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 3. Riss mit Blockierpassage, Piaz-/ Klemmtechnik (S. Frabetti). 3. TIRO DEL FELDERER 6b 30m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 3. Riss, Piaz-/Klemmtechnik (R. Felderer). 4. TUTTO CHIACCHIERE E DISTINTIVO 7a 20m Trad; BD C3 Gr. 00 - 2, BD C4 Gr. 0,3 - 1. Rissverschneidung, Piaz-/ Klemmtechnik (?). CADARESE SEKTOR INTRANSIGENZA
6b
6c
7b+
1
2
3
Sektoren Sopra la scalinata u. Ultima cengia
7a
4
vom Oberen und Unteren Sektor Trad
Michi Wohlleben in C’era una volta, 7b+ (© J. Larcher)
506
507
Wenden, Mähren, Simone Pedeferri, Gemini (©R. Felderer)
BERGBÜCHER und FÜHRER Klettern | Alpinismus | Bouldern
www.versantesud.it | www.up-climbing.com