Janelas

Ventanas Finestre Windows Fenestrae FenĂŞtres

Janelas

Narrativas poéticas Cada quadro é uma narrativa visual de um tempo e lugar. Fragmentos de histórias, sonhadas ou vividas.

Concebidas com o propósito de serem reinterpretados, seja através da dimensão simbólica seja pela leitura literal de seus elementos.

Ventanas Finestre Windows Fenestrae Fenêtres

Janelas

São composições que somente foram possíveis com as memórias acumuladas ao longo de seis décadas. Fazem parte de uma autobiografia ilustrada, reunindo em um mesmo espaço pictórico a pintura, o desenho e a colagem. Pedaços de uma arqueologia sentimental.

As janelas que se abrem para um determinado lugar que pode ser a rua de minha infância, a paisagem da toscana, o mar e o céu do Ceará, a saudade sentida em um barco cruzando o mediterrâneo, a espera silenciosa na noite, a sala de uma futura morada...relacionadas com um determinado mês de um ano qualquer.

Esforço de superação das limitações técnicas, desafio realista, composição consciente e uso de uma linguagem gráfica familiar, são as características dessa série.

São fruto do desejo de compartilhar a emoção sentida naqueles momentos narrados, como pequenas indulgências poéticas.

Florianópolis 14/15 Eduardo Barroso Neto / Designer e artista gráfico.

Narraciones poéticas Cada cuadro es una narración visual de un tiempo y lugar. Fragmentos de historias, soñadas o vividas.

Concebidas con el propósito de lograren ser reinterpretadas, ya sea a través de la dimensión simbólica o por la lectura literal de sus elementos.

Ventanas Finestre Windows Fenestrae Fenêtres

Janelas

Son composiciones que sólo se hicieran posibles con los recuerdos acumulados de más de seis décadas. Son parte de una autobiografía ilustrada, reuniendo en un mismo pictórica espacio pictórico a pintura, el dibujo y la collage. Piezas de una arqueología sentimental.

Las ventanas que se abren a un lugar determinado , que puede ser la calle de mi infancia, el paisaje de la Toscana, el mar y el cielo de Ceará , la nostalgia sentida en un barco que cruza el Mediterráneo, la espera silenciosa en una noche, la habitación de una futura morada ... relativa a un mes de un año cualquiera.

Esfuerzo para superar las limitaciones técnicas, desafío realista, composición consciente y el uso de un lenguaje gráfico familiar, son las características de esa série.

Por encima de todo, son el resultado del deseo de compartir la emoción sentida en esos momentos narrados como pequeñas indulgencias poéticas .

Florianópolis 14/15 Eduardo Barroso Neto / diseñador y artista gráfico .

Narrazioni poetiche Ogni frame è un racconto visivo di un tempo e di luogo.

Frammenti di storie sognato o vissuto Progettati con lo scopo di essere reinterpretato , sia attraverso la dimensione simbolica è la lettura letterale dei suoi elementi .

Ventanas Finestre Windows Fenestrae Fenêtres

Janelas

Sono composizioni che erano possibili solo con i ricordi accumulati in sei decenni . Fanno parte di un'autobiografia illustrata seduto nello stesso spazio pittura pittorica , disegno e collage . Pezzi di una archeologia sentimentale .

Le finestre che si aprono a un certo luogo che può essere la strada della mia infanzia , il paesaggio della Toscana , il mare e il cielo del Ceará , la nostalgia sentire in una barca attraversando il Mediterraneo , l'attesa silenziosa di notte , la camera un futuro dimora ... relativa a un mese di ogni anno .

Sforzo per superare le limitazioni tecniche , sfida realistica , composizione cosciente e l'uso di un linguaggio grafico familiare , sono le caratteristiche di questa serie .

Sono il risultato del desiderio di condividere l'emozione sentito in quei momenti raccontati come piccoli indulgenze poetiche .

Florianópolis 14/15 Eduardo Barroso Neto / designer e grafico .

Poetic narratives Each frame is a visual narrative of a time and place.

Fragments of stories , dreamed or lived . Designed with the purpose of being reinterpreted , either through the symbolic dimension is the literal reading of its elements.

Ventanas Finestre Windows Fenestrae FenĂŞtres

Janelas

Are compositions that were only possible with the memories accumulated over six decades. They are part of an illustrated autobiography , sitting in the same space pictorial painting, drawing and collage. Pieces of a sentimental archeology.

The windows that open to a certain place which may be the street from my childhood , the landscape of Tuscany , the sea and the sky of CearĂĄ, the nostalgia felt in a boat crossing the Mediterranean , the silent waiting at night, the room a future abode ... relating to a month of any year .

Effort to overcome the technical limitations , realistic challenge, conscious composition and use of a familiar graphical language, are the characteristics of this series.

Are the result of the desire to share the excitement felt in those moments narrated , as small poetic indulgences.

FlorianĂłpolis 14/15 Eduardo Barroso Neto / Designer and graphic artist .

JANEIRO / CEARÁ

FEVEREIRO / BELO HORIZONTE

MARÇO / MEDITERRÂNEO

ABRIL / RIO DE JANEIRO

MAIO / TOSCANA

JUNHO / TIRADENTES

JULHO / ESTRADA REAL

AGOSTO /SÃO PAULO

SETEMBRO / FLORIANOPOLIS

DEZEMBRO / PUEBLA