YOUC AT Bierzmowanie
POLSKI
BIER Z MOWA NIE
opracowanie YOUCAT Team Augsburg redakcja Bernhard Meuser Nils Baer
POLSKI
BIER Z MOWA NIE
opracowanie YOUCAT Team Augsburg redakcja Bernhard Meuser Nils Baer
Spis treści Tytuł oryginału: YOUCAT. Firmbuch © 2012 by Sankt Ulrich Verlag GmbH, Augsburg Następcą prawnym Sankt Ulrich Verlag GmbH w odniesieniu do publikacji YOUCAT. Bierzmowanie oraz YOUCAT. Bierzmowanie. Przewodnik dla katechetów i animatorów od roku 2014 jest YOUCAT Foundation gGmbH. Jedynym udziałowcem YOUCAT Foundation jest organizacja Pomoc Kościołowi w Potrzebie (ACN) z siedzibą w Königstein, Taunus. Wszelkie prawa zastrzeżone. Korzystanie z marki YOUCAT wyłącznie za zgodą YOUCAT Foundation. YOUCAT® jest chronioną międzynarodową marką i logo. Numer rejestracyjny GM: 011929131 Wszelkie prawa zastrzeżone. www.youcat.org Projekt graficzny i ilustracje: Alexander von Lengerke, Kolonia Tłumaczenie: Beata M. Kamińska Opracowanie wersji polskiej: Wojciech Kuzioła SSP, Ilona Kisiel Konsultacja merytoryczna: ks. dr hab. Krzysztof Guzowski, prof. KUL
Druk i oprawa: Nihil obstat: ks. dr hab. Krzysztof Guzowski, prof. KUL Lublin, 30 czerwca 2014 r. Imprimatur: abp Wacław Depo Metropolita Częstochowski Częstochowa, 7 lipca 2014 r. (L. dz. 890/K-I/2014) ISBN 978-83-7797-171-0 © Edycja Świętego Pawła, 2015 ul. Św. Pawła 13/15 • 42-221 Częstochowa tel. 34.362.06.89 • fax 34.362.09.89 www.edycja.com.pl • e-mail: edycja@edycja.pl Dystrybucja: Centrum Logistyczne Edycji Świętego Pawła ul. Hutnicza 46 • 42-263 Wrzosowa k. Częstochowy tel. 34.366.15.50 • fax 34.370.83.74 e-mail: dystrybucja@edycja.pl Księgarnia internetowa: www.edycja.pl
rzmow anie 9 1.1 Maraton a bie prąd 10 1.2 Zupełnie pod ower”? 11 czuć w sobie Boski „p 1.3 Czy chcesz po ner 12 1.4 Bóg – twój tre 13 AT UC YO i 1.5 Biblia treningu 14 n pla – 1.6 Four Steps
2. Czego możemy dowi edzie
ć się o Bogu 16
2.1 Dlaczego niektórzy ludzie nie chcą nic wiedzi eć o Bogu 17 2.2 A jeśli nie mogę znaleźć Boga? 18 2.3 Cud ziarenka pia sku 19 2.4 Koniec małych sza rych komórek 20 2.5 O Bogu, który się ukazuje, i jedynej takiej Ksi ędze na świecie 22
SPIS TREŚCI
Opracowanie DTP: Anna Kawecka
1. Pr zed st ar tem 8
4
3. Dlaczego świat jest niedoskonały 24 3.1
Raj na południowym Pacyfiku 25
3.2
„Nie czynię dobra, którego chcę,
lecz zło, którego nie chcę” 26
3.3
Czy to się nigdy nie skończy? 27
3.4
Inżynier objaśnia, co to jest grzech pierworodny 28
3.5
Klucz do raju 29
s– 4. Jesu
t y l ko więcej niż
człowiek
30
film 31 omy sł na p y ln ia y film 32 n niż k ażd 4.1 Ge e z s p le y śli Boga 4.2 M za 34 ciem? 32 r ia Łazar iemowlę n to g is ó h znał 35 B – i 4.3 óg by nie ak i b o s k t B i o i g k z re d , któ ki lu 4.4 Ta ier pienia akiego c t a m ie 4.5 N
5
Spis treści Tytuł oryginału: YOUCAT. Firmbuch © 2012 by Sankt Ulrich Verlag GmbH, Augsburg Następcą prawnym Sankt Ulrich Verlag GmbH w odniesieniu do publikacji YOUCAT. Bierzmowanie oraz YOUCAT. Bierzmowanie. Przewodnik dla katechetów i animatorów od roku 2014 jest YOUCAT Foundation gGmbH. Jedynym udziałowcem YOUCAT Foundation jest organizacja Pomoc Kościołowi w Potrzebie (ACN) z siedzibą w Königstein, Taunus. Wszelkie prawa zastrzeżone. Korzystanie z marki YOUCAT wyłącznie za zgodą YOUCAT Foundation. YOUCAT® jest chronioną międzynarodową marką i logo. Numer rejestracyjny GM: 011929131 Wszelkie prawa zastrzeżone. www.youcat.org Projekt graficzny i ilustracje: Alexander von Lengerke, Kolonia Tłumaczenie: Beata M. Kamińska Opracowanie wersji polskiej: Wojciech Kuzioła SSP, Ilona Kisiel Konsultacja merytoryczna: ks. dr hab. Krzysztof Guzowski, prof. KUL
Druk i oprawa: Nihil obstat: ks. dr hab. Krzysztof Guzowski, prof. KUL Lublin, 30 czerwca 2014 r. Imprimatur: abp Wacław Depo Metropolita Częstochowski Częstochowa, 7 lipca 2014 r. (L. dz. 890/K-I/2014) ISBN 978-83-7797-171-0 © Edycja Świętego Pawła, 2015 ul. Św. Pawła 13/15 • 42-221 Częstochowa tel. 34.362.06.89 • fax 34.362.09.89 www.edycja.com.pl • e-mail: edycja@edycja.pl Dystrybucja: Centrum Logistyczne Edycji Świętego Pawła ul. Hutnicza 46 • 42-263 Wrzosowa k. Częstochowy tel. 34.366.15.50 • fax 34.370.83.74 e-mail: dystrybucja@edycja.pl Księgarnia internetowa: www.edycja.pl
rzmow anie 9 1.1 Maraton a bie prąd 10 1.2 Zupełnie pod ower”? 11 czuć w sobie Boski „p 1.3 Czy chcesz po ner 12 1.4 Bóg – twój tre 13 AT UC YO i 1.5 Biblia treningu 14 n pla – 1.6 Four Steps
2. Czego możemy dowi edzie
ć się o Bogu 16
2.1 Dlaczego niektórzy ludzie nie chcą nic wiedzi eć o Bogu 17 2.2 A jeśli nie mogę znaleźć Boga? 18 2.3 Cud ziarenka pia sku 19 2.4 Koniec małych sza rych komórek 20 2.5 O Bogu, który się ukazuje, i jedynej takiej Ksi ędze na świecie 22
SPIS TREŚCI
Opracowanie DTP: Anna Kawecka
1. Pr zed st ar tem 8
4
3. Dlaczego świat jest niedoskonały 24 3.1
Raj na południowym Pacyfiku 25
3.2
„Nie czynię dobra, którego chcę,
lecz zło, którego nie chcę” 26
3.3
Czy to się nigdy nie skończy? 27
3.4
Inżynier objaśnia, co to jest grzech pierworodny 28
3.5
Klucz do raju 29
s– 4. Jesu
t y l ko więcej niż
człowiek
30
film 31 omy sł na p y ln ia y film 32 n niż k ażd 4.1 Ge e z s p le y śli Boga 4.2 M za 34 ciem? 32 r ia Łazar iemowlę n to g is ó h znał 35 B – i 4.3 óg by nie ak i b o s k t B i o i g k z re d , któ ki lu 4.4 Ta ier pienia akiego c t a m ie 4.5 N
5
o Jezu 5. Dlaczeg 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
s umarł za n
as? 36
9. Kościół – Ojczyzna dla ciebie i dla mn
s? 37 cier piał Jezu
9.1 Kościół nie jest klubem chod zących ideałów 79 9.2 Jeśli chcesz zrozumieć tajemnic ę Kościoła 80 9.3 Jesteście Ciałem Chry stusa 81 9.4 Jesteście świątynią Ducha Świę tego 82 9.5 Wy jesteście Ludem Bożym 83 9.6 Kilk a kwestii organizacyjnych 83
wodu Z jakiego po os 40 ci y ? 41 Śmierteln łasną śmierć miał swoją w zu ro s zu Je k Ja i człowiek, anciszkanin Siat kark a, fr a kolana 41 d Hitlerem n ze pr dł pa ie któr y n stępstw a 44 Tajemnica za
ie 78
6. Opowieść o zmartwychwstaniu 46
paniał 10. Euchar ys tia – o ws
Koniec legendy 47
6.2
Tylko wziąść nogi za pas! 48
6.3
Startup religii świata 49
6.4
Drobne wątpliwości - Boży flash mob? 51
6.5
Sceny z comebacku 53
6.6
A co wspólnego ma comeback Jezusa z nami? 54
7. Wyprawa naukowa w cel u odkrycia Ducha Świętego 56 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7
Najnowocześniejsza religia świata 57 Jeden, dwaj, trzej... czy jak? 57 Wielki Nieznajomy 58 Duch Święty a twoje serce: Zes łanie Ducha Świętego także dla cieb ie i dla mnie 59 Dlaczego moje serce nie jest z niczego zadowolone 60 Rozgość się we mnie! 61 Dziewięć owoców Ducha Świ ętego 63
sze anie bliż z ą i w a n 8 dlitw a – 8. Mo aktu z Bogiem 6 t n ko a? 69
omyślności Boga 86
88 podtrzymują przyjaźń? 10.1 Drobne prezenty ania 89 10.2 Bóg – Mis trz daw us nam się ofiarowuje 90 10.3 W jaki sposób Jez usa 92 10.4 Pięć „błędów“ Jez 94 o? teg z my 10.5 Co my ma uglu 95 szm o 10.6 His tor ia jedneg
SPIS TREŚCI
6.1
6 7
11. Update! Wyspowiadaj się! 96 11.1 Co się psuje? 97 11.2 W jaki sposób Bóg daje nam nowy początek 98 11.3 Jak wygląda spowiedź 98 11.4 Z czego w ogóle muszę się spowiadać? 99
go
lkuty 69 litw resy z K a jes t mod e T o i t k o t C a dM tór zy 8.1 modlić o s t kich, k y ię z s s ć w y z la c wy d 8.2 U a modlit ł a s z ko ł a 1 M n 8.3 pr ag ą 7 wiat a 75 awdę jej dlitwy ś o m napr e z js ie n aż wie najw 8.4 D
dzieje 12. Co
Obr zęd
Źródła tekstów 110 Źródła zdjęć 111
się p
103
wania?
ierzmo odczas b
102
o Jezu 5. Dlaczeg 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
s umarł za n
as? 36
9. Kościół – Ojczyzna dla ciebie i dla mn
s? 37 cier piał Jezu
9.1 Kościół nie jest klubem chod zących ideałów 79 9.2 Jeśli chcesz zrozumieć tajemnic ę Kościoła 80 9.3 Jesteście Ciałem Chry stusa 81 9.4 Jesteście świątynią Ducha Świę tego 82 9.5 Wy jesteście Ludem Bożym 83 9.6 Kilk a kwestii organizacyjnych 83
wodu Z jakiego po os 40 ci y ? 41 Śmierteln łasną śmierć miał swoją w zu ro s zu Je k Ja i człowiek, anciszkanin Siat kark a, fr a kolana 41 d Hitlerem n ze pr dł pa ie któr y n stępstw a 44 Tajemnica za
ie 78
6. Opowieść o zmartwychwstaniu 46
paniał 10. Euchar ys tia – o ws
Koniec legendy 47
6.2
Tylko wziąść nogi za pas! 48
6.3
Startup religii świata 49
6.4
Drobne wątpliwości - Boży flash mob? 51
6.5
Sceny z comebacku 53
6.6
A co wspólnego ma comeback Jezusa z nami? 54
7. Wyprawa naukowa w cel u odkrycia Ducha Świętego 56 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7
Najnowocześniejsza religia świata 57 Jeden, dwaj, trzej... czy jak? 57 Wielki Nieznajomy 58 Duch Święty a twoje serce: Zes łanie Ducha Świętego także dla cieb ie i dla mnie 59 Dlaczego moje serce nie jest z niczego zadowolone 60 Rozgość się we mnie! 61 Dziewięć owoców Ducha Świ ętego 63
sze anie bliż z ą i w a n 8 dlitw a – 8. Mo aktu z Bogiem 6 t n ko a? 69
omyślności Boga 86
88 podtrzymują przyjaźń? 10.1 Drobne prezenty ania 89 10.2 Bóg – Mis trz daw us nam się ofiarowuje 90 10.3 W jaki sposób Jez usa 92 10.4 Pięć „błędów“ Jez 94 o? teg z my 10.5 Co my ma uglu 95 szm o 10.6 His tor ia jedneg
SPIS TREŚCI
6.1
6 7
11. Update! Wyspowiadaj się! 96 11.1 Co się psuje? 97 11.2 W jaki sposób Bóg daje nam nowy początek 98 11.3 Jak wygląda spowiedź 98 11.4 Z czego w ogóle muszę się spowiadać? 99
go
lkuty 69 litw resy z K a jes t mod e T o i t k o t C a dM tór zy 8.1 modlić o s t kich, k y ię z s s ć w y z la c wy d 8.2 U a modlit ł a s z ko ł a 1 M n 8.3 pr ag ą 7 wiat a 75 awdę jej dlitwy ś o m napr e z js ie n aż wie najw 8.4 D
dzieje 12. Co
Obr zęd
Źródła tekstów 110 Źródła zdjęć 111
się p
103
wania?
ierzmo odczas b
102
Hej!
1.1
Maraton a bierzmowanie W maratonie chodzi o siłę twojego ciała.
1
m a r at o n b i e r z m o wa n i e
Pr zed st ar tem
W maratonie wykorzystujesz swoje
W bierzmowaniu jest ważne przygotowanie twojej duszy. W bierzmowaniu przyjmujesz Bożą moc (z której możesz czerpać także
własne rezerwy siły.
w przyszłości).
W maratonie wzrasta
W bierzmowaniu sam Bóg
twoja świadomość
wzmacnia twoją tożsamość jako
własnych możliwości.
Jego ukochanego dziecka i Jego współpracownika.
8 9 1.1 M A R AT ON A BIER Z MOWA NIE
Podobnie jest z przygotowaniem do bierzmowania. Także w tym przypadku musisz zacząć przygotowywać się odpowiednio wcześniej, żeby dobrze rozłożyć swoje siły. Może powiesz teraz: „Pobiec w maratonie? Hm, byłoby ciężko. Ale bierzmowanie? Jasne, że dam radę. Po co się wysilać bardziej niż to konieczne?”. OK, zróbmy porównanie:
300 Dlaczego musimy pracować nad sobą?
1. PR ZED S TAR T EM
Wyobraź sobie, że chcesz pobiec w maratonie, na przykład w Warszawie albo w Nowym Jorku. Nie da się tego zrobić bez treningu. Przynajmniej pół roku wcześniej trzeba zacząć biegać. Musisz zwiększać tempo i długość odcinków. Jeśli chcesz być dobry, powinieneś może nawet zmienić sposób odżywiania, na jakiś czas zrezygnować z pysznych frytek i batoników czekoladowych, którym trudno się oprzeć. W nagrodę za twoje wysiłki poczujesz, że z tygodnia na tydzień twoja kondycja staje się lepsza. W końcu nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć bieg. Innym zaczyna brakować tchu, ale ty zdajesz się mieć niewyczerpane rezerwy sił i przez cały czas utrzymujesz się w czołówce.
Hej!
1.1
Maraton a bierzmowanie W maratonie chodzi o siłę twojego ciała.
1
m a r at o n b i e r z m o wa n i e
Pr zed st ar tem
W maratonie wykorzystujesz swoje
W bierzmowaniu jest ważne przygotowanie twojej duszy. W bierzmowaniu przyjmujesz Bożą moc (z której możesz czerpać także
własne rezerwy siły.
w przyszłości).
W maratonie wzrasta
W bierzmowaniu sam Bóg
twoja świadomość
wzmacnia twoją tożsamość jako
własnych możliwości.
Jego ukochanego dziecka i Jego współpracownika.
8 9 1.1 M A R AT ON A BIER Z MOWA NIE
Podobnie jest z przygotowaniem do bierzmowania. Także w tym przypadku musisz zacząć przygotowywać się odpowiednio wcześniej, żeby dobrze rozłożyć swoje siły. Może powiesz teraz: „Pobiec w maratonie? Hm, byłoby ciężko. Ale bierzmowanie? Jasne, że dam radę. Po co się wysilać bardziej niż to konieczne?”. OK, zróbmy porównanie:
300 Dlaczego musimy pracować nad sobą?
1. PR ZED S TAR T EM
Wyobraź sobie, że chcesz pobiec w maratonie, na przykład w Warszawie albo w Nowym Jorku. Nie da się tego zrobić bez treningu. Przynajmniej pół roku wcześniej trzeba zacząć biegać. Musisz zwiększać tempo i długość odcinków. Jeśli chcesz być dobry, powinieneś może nawet zmienić sposób odżywiania, na jakiś czas zrezygnować z pysznych frytek i batoników czekoladowych, którym trudno się oprzeć. W nagrodę za twoje wysiłki poczujesz, że z tygodnia na tydzień twoja kondycja staje się lepsza. W końcu nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć bieg. Innym zaczyna brakować tchu, ale ty zdajesz się mieć niewyczerpane rezerwy sił i przez cały czas utrzymujesz się w czołówce.
Jasne, że tak naprawdę nie można porównać maratonu do
Słowa Matki Teresy to pięć bardzo trudnych zdań. All you need
bierzmowania. W maratonie można pobiec albo go sobie od-
to know. Przeczytaj je trzy razy. Albo pięć. Albo dziesięć. Jeśli
puścić. To kompletnie nieważne, czy w Warszawie, czy Nowym
je zrozumiałeś w całości, możesz w tej sekundzie zadzwonić do
Jorku jest się pierwszym, pięćset pięćdziesiątym siódmym czy
swojego biskupa i powiedzieć: „Chcę przystąpić do bierzmowa-
ostatnim. Nieważne jest nawet to, czy się w ogóle kiedykolwiek
nia. Natychmiast! Kumam wszystko!”.
nałożyło specjalne buty do biegania w maratonie.
Ale może wyglądałoby to tak, jakbyś zadzwonił do trenera i powiedział: „Zrozumiałem tajemnicę maratonu. Proszę mnie natychmiast
34 Co trzeba robić, kiedy poznało się Boga?
Ale nie szukać Boga, gdy się wie, że On jest – to głupie! Cał-
zgłosić w Nowym Jorku!”. Wtedy trener może się roześmiać i po-
kiem niehalo! A przecież w bierzmowaniu chodzi o to, że masz
wiedzieć: „A w ilu biegach brałeś już udział? Ile kilometrów prze-
jedyną szansę odkryć Boga, otworzyć swoje serce dla Niego
biegłeś?”. Musiałbyś powiedzieć: „Żadnego”. Zawstydziłbyś się i być
i dopuścić Go całkowicie do siebie.
może straciłbyś odwagę, żeby zmierzyć się z tym wielkim marze-
Zupełnie pod prąd
go kroku. Jeśli chcesz profesjonalnie biec w maratonie, powinieneś
301 Jak stać się roztropnym?
niem. W rzeczywistości każda wielka podróż zaczyna się od pierwsze1.2
Czy słyszałeś o Matce Teresie? Dzieliła się swoim ży-
wieczorem przynieść z piwnicy buty do biegania i nastawić budzik na
tała jakąś kartkę i koślawym pismem zapisywała ważne rzeczy
1. PR ZED S TAR T EM
o Bogu, z których możemy się wiele nauczyć.
10
ciem z najuboższymi i nigdy nie bała się pielęgnować chorych
wczesną godzinę. W przeciwnym razie nigdy nic z tego nie wyjdzie.
na chorobę zakaźną, trędowatych przeznaczonych na śmierć. Gdy miała chwilę czasu, np. w pociągu czy w samolocie, chwy-
11
łu „bierzmowanie”, ale dokładnie to miała na myśli):
1.3
Czy chcesz poczuć w sobie Boski „power”? Dokładnie tak samo jest z bierzmowaniem. Czy podłą-
czyłeś się już do prądu? Czy jesteś w bliskim kontakcie z Bogiem? A może myślisz, że tak się nie da? Czy może czujesz się w tym momencie jak zwisający ze słupa kabel bez prądu? Czy tęsknisz Często widzisz druty ciągnące się wzdłuż drogi. Dopóki nie popłynie nimi prąd, nie ma światła. Drut to ty i ja! Prądem jest Bóg. Mamy moc, żeby pozwolić na to, aby przepływał przez nas prąd i w ten sposób rozniecać Światło dla świata: JEZUSA albo wzbraniać się przed zaangażowaniem i w ten sposób pozwalać na szerzenie się ciemności.
za tym, żeby być kanałem, przez który może płynąć Boża miłość? Chcesz poczuć w sobie Boski power? Czy chcesz wieść życie pełne mocy i siły? Czy miałeś już kiedyś poczucie, że jesteś bardzo blisko Boga, już prawie z Nim, cały kochany, chroniony, noszony, prowadzony? Czy ze szczerością musisz przyznać: „Jest we mnie wielka pustka, nie mam jeszcze tyle pary”. OK, przez jakiś czas można być religijnym leniem. Można obijać się z nudów, wiecznie obgadywać innych, nie robić kompletnie nic. Można laptopem zasłaniać swoją wewnętrzną pustkę. Można dobrowolnie poddać się niewoli, do późna w nocy tkwić
290 Jak Bóg pomaga nam, abyśmy stali się wolnymi ludźmi?
1.3 C Z Y CHCE SZ POC ZUĆ W SOBIE BOSK I POWER?
Pewnego razu zrobiła taką notatkę (nie napisała nad nią tytu-
Jasne, że tak naprawdę nie można porównać maratonu do
Słowa Matki Teresy to pięć bardzo trudnych zdań. All you need
bierzmowania. W maratonie można pobiec albo go sobie od-
to know. Przeczytaj je trzy razy. Albo pięć. Albo dziesięć. Jeśli
puścić. To kompletnie nieważne, czy w Warszawie, czy Nowym
je zrozumiałeś w całości, możesz w tej sekundzie zadzwonić do
Jorku jest się pierwszym, pięćset pięćdziesiątym siódmym czy
swojego biskupa i powiedzieć: „Chcę przystąpić do bierzmowa-
ostatnim. Nieważne jest nawet to, czy się w ogóle kiedykolwiek
nia. Natychmiast! Kumam wszystko!”.
nałożyło specjalne buty do biegania w maratonie.
Ale może wyglądałoby to tak, jakbyś zadzwonił do trenera i powiedział: „Zrozumiałem tajemnicę maratonu. Proszę mnie natychmiast
34 Co trzeba robić, kiedy poznało się Boga?
Ale nie szukać Boga, gdy się wie, że On jest – to głupie! Cał-
zgłosić w Nowym Jorku!”. Wtedy trener może się roześmiać i po-
kiem niehalo! A przecież w bierzmowaniu chodzi o to, że masz
wiedzieć: „A w ilu biegach brałeś już udział? Ile kilometrów prze-
jedyną szansę odkryć Boga, otworzyć swoje serce dla Niego
biegłeś?”. Musiałbyś powiedzieć: „Żadnego”. Zawstydziłbyś się i być
i dopuścić Go całkowicie do siebie.
może straciłbyś odwagę, żeby zmierzyć się z tym wielkim marze-
Zupełnie pod prąd
go kroku. Jeśli chcesz profesjonalnie biec w maratonie, powinieneś
301 Jak stać się roztropnym?
niem. W rzeczywistości każda wielka podróż zaczyna się od pierwsze1.2
Czy słyszałeś o Matce Teresie? Dzieliła się swoim ży-
wieczorem przynieść z piwnicy buty do biegania i nastawić budzik na
tała jakąś kartkę i koślawym pismem zapisywała ważne rzeczy
1. PR ZED S TAR T EM
o Bogu, z których możemy się wiele nauczyć.
10
ciem z najuboższymi i nigdy nie bała się pielęgnować chorych
wczesną godzinę. W przeciwnym razie nigdy nic z tego nie wyjdzie.
na chorobę zakaźną, trędowatych przeznaczonych na śmierć. Gdy miała chwilę czasu, np. w pociągu czy w samolocie, chwy-
11
łu „bierzmowanie”, ale dokładnie to miała na myśli):
1.3
Czy chcesz poczuć w sobie Boski „power”? Dokładnie tak samo jest z bierzmowaniem. Czy podłą-
czyłeś się już do prądu? Czy jesteś w bliskim kontakcie z Bogiem? A może myślisz, że tak się nie da? Czy może czujesz się w tym momencie jak zwisający ze słupa kabel bez prądu? Czy tęsknisz Często widzisz druty ciągnące się wzdłuż drogi. Dopóki nie popłynie nimi prąd, nie ma światła. Drut to ty i ja! Prądem jest Bóg. Mamy moc, żeby pozwolić na to, aby przepływał przez nas prąd i w ten sposób rozniecać Światło dla świata: JEZUSA albo wzbraniać się przed zaangażowaniem i w ten sposób pozwalać na szerzenie się ciemności.
za tym, żeby być kanałem, przez który może płynąć Boża miłość? Chcesz poczuć w sobie Boski power? Czy chcesz wieść życie pełne mocy i siły? Czy miałeś już kiedyś poczucie, że jesteś bardzo blisko Boga, już prawie z Nim, cały kochany, chroniony, noszony, prowadzony? Czy ze szczerością musisz przyznać: „Jest we mnie wielka pustka, nie mam jeszcze tyle pary”. OK, przez jakiś czas można być religijnym leniem. Można obijać się z nudów, wiecznie obgadywać innych, nie robić kompletnie nic. Można laptopem zasłaniać swoją wewnętrzną pustkę. Można dobrowolnie poddać się niewoli, do późna w nocy tkwić
290 Jak Bóg pomaga nam, abyśmy stali się wolnymi ludźmi?
1.3 C Z Y CHCE SZ POC ZUĆ W SOBIE BOSK I POWER?
Pewnego razu zrobiła taką notatkę (nie napisała nad nią tytu-
Ta książka będzie twoim przygotowaniem i towarzyszem na drodze do tego wielkiego dnia, jakim będzie bierzmowanie.
203
Znajdziesz w niej wiele wskazówek, jak wieść fascynujące ży-
Co to jest bierzmowanie?
cie z Bogiem, ale przede wszystkim znajdziesz odniesienia do dwóch książek, które będą ci potrzebne podczas przygotowania do bierzmowania. Są to: BIBLIA i Katechizm Kościoła Katolickiego dla młodych YOUCAT. 1.5
Biblia i YOUCAT Biblia jest najważniejszą księgą, ponieważ jest sło-
wem Boga. Wprawdzie została napisana przez ludzi, ale ci ludzie byli napełnieni Duchem Świętym. „Nieznajomość Pisma 287
od gier komputerowych, namiętnie puszczać dyma albo wieść
nim. A św. Franciszek z Asyżu dodał: „Czytanie Pisma Świętego
życie, którego rytm wyznacza Facebook.
to zasięganie rady u Chrystusa”.
Bóg – twój trener
12
Bóg chce, żebyśmy byli ludźmi silnymi, dumnymi,
w tym również do ciebie! Papież Benedykt mówi w niej:
13
dzieć, że to jest odlotowa instrukcja obsługi wiary. Przeczytaj
wolnymi, niepoddanymi nikomu oprócz Niego, żebyśmy mie-
1.5 BIBL I A I YOUC AT
Po co jesteśmy na ziemi?
ciekawą przedmowę do tej książki autorstwa papieża Benedykta XVI, w której bezpośrednio zwraca się on do młodych ludzi,
YOUCAT to katechizm dla katolickiej młodzieży. Można powieAle nie po to stworzył nas Bóg. 1.4
1
Świętego jest nieznajomością Chrystusa” – mówił św. Hiero1. Z PR ZED S TAR T EM
Czy wolność nie polega właśnie na tym, że można opowiedzieć się również za złem?
przy monitorze, oglądać nieodpowiednie filmy, uzależnić się
li wewnętrzne światło, byli pełni miłości, serdeczni, uważni, kreatywni w walce o dobro i przeciwko podszeptom Szatana,
Musicie waszą wiarę poznać tak precyzyjnie, jak informatyk
żebyśmy czujnie strzegli zagrożonego stworzenia, byli godny-
system operacyjny komputera. Musicie ją opanować, jak
mi zaufania przyjaciółmi biednych i prześladowanych… i tak
dobry muzyk swoją partię utworu.
dalej.
Zaparło ci dech?
Świetne w YOUCACIE jest to, że ten katechizm dla młodzieży po-
Jeśli chcesz wieść takie życie, jeśli chcesz tego dla siebie, jeśli
w wieku 15-25 lat. Młodzież mogła dodawać do niego własne
chcesz otrzymać to z Bożą pomocą, to mogę tylko powiedzieć:
pytania. Zamieścili także swoje najlepsze zdjęcia i zażyczyli
Jaki genialny plan treningowy! Jesteś gotowy do drogi bierzmowania. Ale musisz wiedzieć o tym, że maraton w porównaniu z bierzmowaniem to pryszcz.
sobie, żeby były w nim elementy komiksu. Pomysłem młodzie-
wstał we współpracy z około pięćdziesięcioma młodymi ludźmi
ży był także flipbook, czyli umieszczony w rogu książki ludzik, który sprawia wrażenie animacji, kiedy ją szybko przekartkujemy. Sprawdź! Przeczytaj też, co ma wspólnego bierzmowanie z meczem piłki nożnej, a wiara – ze skokami spadochronowymi.
21 Wiara – co to jest?
Ta książka będzie twoim przygotowaniem i towarzyszem na drodze do tego wielkiego dnia, jakim będzie bierzmowanie.
203
Znajdziesz w niej wiele wskazówek, jak wieść fascynujące ży-
Co to jest bierzmowanie?
cie z Bogiem, ale przede wszystkim znajdziesz odniesienia do dwóch książek, które będą ci potrzebne podczas przygotowania do bierzmowania. Są to: BIBLIA i Katechizm Kościoła Katolickiego dla młodych YOUCAT. 1.5
Biblia i YOUCAT Biblia jest najważniejszą księgą, ponieważ jest sło-
wem Boga. Wprawdzie została napisana przez ludzi, ale ci ludzie byli napełnieni Duchem Świętym. „Nieznajomość Pisma 287
od gier komputerowych, namiętnie puszczać dyma albo wieść
nim. A św. Franciszek z Asyżu dodał: „Czytanie Pisma Świętego
życie, którego rytm wyznacza Facebook.
to zasięganie rady u Chrystusa”.
Bóg – twój trener
12
Bóg chce, żebyśmy byli ludźmi silnymi, dumnymi,
w tym również do ciebie! Papież Benedykt mówi w niej:
13
dzieć, że to jest odlotowa instrukcja obsługi wiary. Przeczytaj
wolnymi, niepoddanymi nikomu oprócz Niego, żebyśmy mie-
1.5 BIBL I A I YOUC AT
Po co jesteśmy na ziemi?
ciekawą przedmowę do tej książki autorstwa papieża Benedykta XVI, w której bezpośrednio zwraca się on do młodych ludzi,
YOUCAT to katechizm dla katolickiej młodzieży. Można powieAle nie po to stworzył nas Bóg. 1.4
1
Świętego jest nieznajomością Chrystusa” – mówił św. Hiero1. Z PR ZED S TAR T EM
Czy wolność nie polega właśnie na tym, że można opowiedzieć się również za złem?
przy monitorze, oglądać nieodpowiednie filmy, uzależnić się
li wewnętrzne światło, byli pełni miłości, serdeczni, uważni, kreatywni w walce o dobro i przeciwko podszeptom Szatana,
Musicie waszą wiarę poznać tak precyzyjnie, jak informatyk
żebyśmy czujnie strzegli zagrożonego stworzenia, byli godny-
system operacyjny komputera. Musicie ją opanować, jak
mi zaufania przyjaciółmi biednych i prześladowanych… i tak
dobry muzyk swoją partię utworu.
dalej.
Zaparło ci dech?
Świetne w YOUCACIE jest to, że ten katechizm dla młodzieży po-
Jeśli chcesz wieść takie życie, jeśli chcesz tego dla siebie, jeśli
w wieku 15-25 lat. Młodzież mogła dodawać do niego własne
chcesz otrzymać to z Bożą pomocą, to mogę tylko powiedzieć:
pytania. Zamieścili także swoje najlepsze zdjęcia i zażyczyli
Jaki genialny plan treningowy! Jesteś gotowy do drogi bierzmowania. Ale musisz wiedzieć o tym, że maraton w porównaniu z bierzmowaniem to pryszcz.
sobie, żeby były w nim elementy komiksu. Pomysłem młodzie-
wstał we współpracy z około pięćdziesięcioma młodymi ludźmi
ży był także flipbook, czyli umieszczony w rogu książki ludzik, który sprawia wrażenie animacji, kiedy ją szybko przekartkujemy. Sprawdź! Przeczytaj też, co ma wspólnego bierzmowanie z meczem piłki nożnej, a wiara – ze skokami spadochronowymi.
21 Wiara – co to jest?
1.6
Four Steps – plan treningu
Słuchaj Dobrej Nowiny Boga
A teraz czas na plan treningu! Wymaga to wiele wysił-
Dopilnuj tego, żebyś miał Biblię. Może poproś, żeby
ku, ale wielkie rzeczy nie przychodzą łatwo. Po prostu trzymaj
ktoś podarował ci ją w prezencie? Biblia jest czymś
się Four Steps, czyli czterech kroków, które pomogą ci w ćwi-
w rodzaju dłuższego listu Boga do ciebie. Staraj
czeniu życia z Bogiem:
się ciągle do niej wracać, może w czasie wolnym od
Zachowaj kierunek Nie strać ani jednej godziny przygotowań do
szkoły. Najlepiej zacznij od Nowego Testamentu, od Ewangelii. Staraj się zrozumieć, co Bóg mówi do ciebie przez swoje Słowo.
bierzmowania! Nie chciałbyś stracić ani jednej godziny treningu, gdybyś przygotowywał się do maratonu w Nowym Jorku.
Szukaj bliskości Boga W każdą niedzielę idź na Mszę św. – bez wyjątku. Zawsze. Niezależnie od tego, czy pada deszcz, czy śnieg; czy poprzedniego wieczora była impreza, czy akurat w niedzielę
Uff, wystarczy jak na początek. A teraz życzymy ci wiele radości z przygotowania do bierzmowania razem z YOUCATEM.
peli. Msza św. to randka z Bogiem. Tego się nie zaniedbuje. 499 Kiedy należy się modlić?
Rozmawiaj z Bogiem
W imieniu całego Teamu YOUCAT Nils Baer i Bernhard Meuser
Przyjmij za swoją następującą regułę: Rano nie schodzę z łóżka bez modlitwy porannej, wieczorem nie wchodzę do łóżka bez modlitwy wieczornej. Nikt nie może zbudować relacji z Bogiem,
YOUCAT
Biblia
jeśli z Nim nie rozmawia – modlitwa nie
Na marginesie zawsze znajdziesz odnośnik do katechiz-
jest niczym innym. Ważna jest przede
mu YOUCAT. Weź go do ręki i sprawdź, jeśli coś jest dla
wszystkim modlitwa OJCZE NASZ, ale
ciebie niejasne. Na marginesach znajdziesz także ważne
także ZDROWAŚ MARYJO. Zajrzyj też do
wersety z Biblii, które będziesz mógł sprawdzić w Biblii.
psalmów w Biblii – to najpiękniejsze modlitwy, jakie
Najczęściej dobrze jest zobaczyć, co jest napisane przed
zna ludzkość. Poświęć też trochę czasu na modlitwę
cytatem i po nim.
własną – powiedz Bogu wszystko, co ci leży na sercu.
14 15 1.6 FOUR S T EP S – PL AN T RENINGU
jest odjazdowy koncert twojej ulubionej ka-
1. PR ZED S TAR T EM
219 Jak często chrześcijanin-katolik musi uczestniczyć w liturgii Eucharystii?
1.6
Four Steps – plan treningu
Słuchaj Dobrej Nowiny Boga
A teraz czas na plan treningu! Wymaga to wiele wysił-
Dopilnuj tego, żebyś miał Biblię. Może poproś, żeby
ku, ale wielkie rzeczy nie przychodzą łatwo. Po prostu trzymaj
ktoś podarował ci ją w prezencie? Biblia jest czymś
się Four Steps, czyli czterech kroków, które pomogą ci w ćwi-
w rodzaju dłuższego listu Boga do ciebie. Staraj
czeniu życia z Bogiem:
się ciągle do niej wracać, może w czasie wolnym od
Zachowaj kierunek Nie strać ani jednej godziny przygotowań do
szkoły. Najlepiej zacznij od Nowego Testamentu, od Ewangelii. Staraj się zrozumieć, co Bóg mówi do ciebie przez swoje Słowo.
bierzmowania! Nie chciałbyś stracić ani jednej godziny treningu, gdybyś przygotowywał się do maratonu w Nowym Jorku.
Szukaj bliskości Boga W każdą niedzielę idź na Mszę św. – bez wyjątku. Zawsze. Niezależnie od tego, czy pada deszcz, czy śnieg; czy poprzedniego wieczora była impreza, czy akurat w niedzielę
Uff, wystarczy jak na początek. A teraz życzymy ci wiele radości z przygotowania do bierzmowania razem z YOUCATEM.
peli. Msza św. to randka z Bogiem. Tego się nie zaniedbuje. 499 Kiedy należy się modlić?
Rozmawiaj z Bogiem
W imieniu całego Teamu YOUCAT Nils Baer i Bernhard Meuser
Przyjmij za swoją następującą regułę: Rano nie schodzę z łóżka bez modlitwy porannej, wieczorem nie wchodzę do łóżka bez modlitwy wieczornej. Nikt nie może zbudować relacji z Bogiem,
YOUCAT
Biblia
jeśli z Nim nie rozmawia – modlitwa nie
Na marginesie zawsze znajdziesz odnośnik do katechiz-
jest niczym innym. Ważna jest przede
mu YOUCAT. Weź go do ręki i sprawdź, jeśli coś jest dla
wszystkim modlitwa OJCZE NASZ, ale
ciebie niejasne. Na marginesach znajdziesz także ważne
także ZDROWAŚ MARYJO. Zajrzyj też do
wersety z Biblii, które będziesz mógł sprawdzić w Biblii.
psalmów w Biblii – to najpiękniejsze modlitwy, jakie
Najczęściej dobrze jest zobaczyć, co jest napisane przed
zna ludzkość. Poświęć też trochę czasu na modlitwę
cytatem i po nim.
własną – powiedz Bogu wszystko, co ci leży na sercu.
14 15 1.6 FOUR S T EP S – PL AN T RENINGU
jest odjazdowy koncert twojej ulubionej ka-
1. PR ZED S TAR T EM
219 Jak często chrześcijanin-katolik musi uczestniczyć w liturgii Eucharystii?
2.1
je s t, n i e m a g o…
2
Czego możemy dowiedzieć się o Bogu
Dlaczego niektórzy ludzie nie chcą nic wiedzieć o Bogu
Na pewno ktoś ci już kiedyś powiedział:
BOGA nie ma! Bóg jest po prostu ludzkim wymysłem. Niektórzy ludzie dziwnie skupiają się na tym, żeby udowodnić, że Boga nie ma. Dlaczego są tak agresywnie nastawieni wobec Boga i chcą, żeby wszystko, co Go przypomina, zniknęło z tego dlatego nie chcą Boga, bo gdyby był, to musieliby totalnie zmienić swoje życie? Jeśli Bóg istnieje, jeśli jest bezgranicznie
2. CZEGO MOŻEMY DOWIEDZIEĆ SIĘ O BOGU
świata? Przecież mogłoby im to być całkowicie obojętne. Może
357 Czy ateizm jest zawsze grzechem przeciw pierwszemu przykazaniu?
16 17
zdradzać, brać narkotyków, oszukiwać innych ani uważać siebie za pępek świata. 5
Wielu ludzi jest ateistami i uważają, że to jest cool samemu być bogiem i samodzielnie określać, co jest dobre, a co złe. Ten, kto stawia swoje EGO w centrum świata, jest egoistą. Egoiści – jak każdy z nas tego doświadczył – są dość niesympatycznymi ludźmi. Ateiści też są w pewnej mierze egoistami, bo do ich obrazu świata nie pasuje Istota, która jest większa, piękniejsza, mądrzejsza, świętsza i godniejsza uwielbienia niż oni sami.
Dlaczego ludzie przeczą istnieniu Boga, skoro przecież mogą Go poznać swoim rozumem?
2.1 DL AC ZEG O NIEK T ÓR Z Y L UDZ IE NIE C HC Ą NIC W IEDZ IEĆ O BO GU
dobry i chce tylko dobra, to w takim razie nie wolno kłamać,
2.1
je s t, n i e m a g o…
2
Czego możemy dowiedzieć się o Bogu
Dlaczego niektórzy ludzie nie chcą nic wiedzieć o Bogu
Na pewno ktoś ci już kiedyś powiedział:
BOGA nie ma! Bóg jest po prostu ludzkim wymysłem. Niektórzy ludzie dziwnie skupiają się na tym, żeby udowodnić, że Boga nie ma. Dlaczego są tak agresywnie nastawieni wobec Boga i chcą, żeby wszystko, co Go przypomina, zniknęło z tego dlatego nie chcą Boga, bo gdyby był, to musieliby totalnie zmienić swoje życie? Jeśli Bóg istnieje, jeśli jest bezgranicznie
2. CZEGO MOŻEMY DOWIEDZIEĆ SIĘ O BOGU
świata? Przecież mogłoby im to być całkowicie obojętne. Może
357 Czy ateizm jest zawsze grzechem przeciw pierwszemu przykazaniu?
16 17
zdradzać, brać narkotyków, oszukiwać innych ani uważać siebie za pępek świata. 5
Wielu ludzi jest ateistami i uważają, że to jest cool samemu być bogiem i samodzielnie określać, co jest dobre, a co złe. Ten, kto stawia swoje EGO w centrum świata, jest egoistą. Egoiści – jak każdy z nas tego doświadczył – są dość niesympatycznymi ludźmi. Ateiści też są w pewnej mierze egoistami, bo do ich obrazu świata nie pasuje Istota, która jest większa, piękniejsza, mądrzejsza, świętsza i godniejsza uwielbienia niż oni sami.
Dlaczego ludzie przeczą istnieniu Boga, skoro przecież mogą Go poznać swoim rozumem?
2.1 DL AC ZEG O NIEK T ÓR Z Y L UDZ IE NIE C HC Ą NIC W IEDZ IEĆ O BO GU
dobry i chce tylko dobra, to w takim razie nie wolno kłamać,
YOUC AT DL A MŁODYCH
174 175
Informacje o projekcie YOUCAT Stale aktualizowana strona świadectw młodych ludzi Grupy dyskusyjne poszukujące odpowiedzi na pytania o wiarę Kreatywny portal, na którym znajdziesz zdjęcia, filmy, animacje… …i o wiele, wiele więcej!
Bóg ma ludzką twarz: Jezusa. PA P I E Ż BE NE D Y K T X V I
Jak dobrze, że mogę Ci, Boże, popatrzeć w oczy. Patrzysz na mnie pełen nieskończonej miłości. A ja patrzę na Ciebie. Długo, bardzo długo – aż się spotkają nasze spojrzenia i będę wiedział, że tu jesteś. Spójrz w moje serce! Zabierz wszystko, co stoi między Tobą a mną. Chciałbym Ci ofiarować moje życie. Powiedz mi, jak to zrobić. Amen.
Bóg ma ludzką twarz: Jezusa. PA P I E Ż BE NE D Y K T X V I
Jak dobrze, że mogę Ci, Boże, popatrzeć w oczy. Patrzysz na mnie pełen nieskończonej miłości. A ja patrzę na Ciebie. Długo, bardzo długo – aż się spotkają nasze spojrzenia i będę wiedział, że tu jesteś. Spójrz w moje serce! Zabierz wszystko, co stoi między Tobą a mną. Chciałbym Ci ofiarować moje życie. Powiedz mi, jak to zrobić. Amen.
Krzyż YOUCAT stworzył o. Raphael Statt OCSO (z opactwa Heiligenkreuz).