Z nastolatkami
, o milosci
778A_z_nastolatkami_o_milosci_inside.indd 1
08.06.2018 11:47
Tytuł oryginału: Être amoureux, c’est cool. Aimer, ça déchire © Éditions des Béatitudes, S.O.C., 2016 Tłumaczenie: Uta Hrehorowicz Redakcja: Ewelina Michniowska-Addario Skład i łamanie: Tomasz Mstowski, Justyna Rzeszutek Projekt okładki: Edyta Woźniczko Zdjęcie na okładce: © Kapitosh/fotolia.com Cytaty biblijne pochodzą z: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem © Edycja Świętego Pawła, Częstochowa 2011. ISBN 978-83-7797-778-1 © Edycja Świętego Pawła, 2018 ul. Św. Pawła 13/15 • 42-221 Częstochowa tel. 34.362.06.89 • fax 34.362.09.89 www.edycja.com.pl • e-mail: edycja@edycja.com.pl Dystrybucja: Centrum Logistyczne Edycji Świętego Pawła ul. Hutnicza 46 • 42-263 Wrzosowa k. Częstochowy tel. 34.366.15.50 • fax 34.370.83.74 e-mail: dystrybucja@edycja.com.pl Księgarnia internetowa: www.edycja.pl
778A_z_nastolatkami_o_milosci_inside.indd 2
08.06.2018 11:47
Spis treści Wstęp. Zakochanie jest cool! Miłość rozrywa!. . . . . . . . 5 Być zakochany m to megasprawa! Ale doprowadza do szaleństwa…. . . . . . . . 7 1. W jakim wieku już można się kochać?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Kochać – co to znaczy?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3. Dziewczyna mnie rzuciła, mam deprechę!. . . . . . . . . . . . . . 15 4. Podobno można mieć stosunki seksualne w wieku 13 lat!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5. Seks to świetna sprawa, można odlecieć!. . . . . . . . . . . . . . . 21 6. Ciała jednorazówki, łatwe laski – nie, dziękuję! . . . . . . . . . 23 7. Kiedy widzę wystrzałową laskę, tracę głowę!. . . . . . . . . . . 27 8. Wrażliwość, uczucia, emocje… ale bajzel!. . . . . . . . . . . . . . . 29 9. Zakochaniu nie można się oprzeć! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 10. Czy popęd seksualny to uczucie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 11. Dlaczego cierpimy z powodu miłości? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 12. JA-mama: moja pierwsza miłość . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 13. Rodzina, rodzeństwo: moja miłość, moje złości . . . . . . . . . 45 14. Szkolni koledzy: moja miłość, moje kłótnie. . . . . . . . . . . . . . 47 15. Dojrzewanie: moja miłość, moje emocje. . . . . . . . . . . . . . . . . 49 16. Rodzice: moja miłość, moje kłopoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 17. Najbliższy przyjaciel, najbliższa przyjaciółka: moja miłość, moje zwierzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 18. Pierwsza miłość: moje nadzieje, moje bitwy . . . . . . . . . . . . 57 19. Skąd brać wiarę w siebie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 20. Co sądzicie o przerywaniu ciąży? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 21. Co ojciec myśli o homoseksualizmie?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 22. Mnie podobają się dziewczyny!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 23. Co ojciec myśli o…?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 24. Co ojciec myśli o…?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 25. Już nie wierzę w miłość! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 26. Ci, którzy biorą ślub, kłamią! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 27. Czy osobowość lub charakter można zmienić? . . . . . . . . . . 85 28. Jak działa roztropność?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
778A_z_nastolatkami_o_milosci_inside.indd 157
08.06.2018 11:48
29. Roztropność, a zatem… opanowanie!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 30. Odwaga oczekiwania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 31. Sprawiedliwość i szacunek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 „ Hej! Panie Boże, mogę też coś powiedzieć?”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 32. Czy Bóg ma coś wspólnego z miłością?. . . . . . . . . . . . . . . . 101 33. Jak ma na imię pierwsze dziecko Boga?. . . . . . . . . . . . . . . . 103 34. Jak w Biblii przedstawiona jest miłość między obojgiem?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 35. Czy Bóg postawi na mojej drodze mężczyznę, kobietę mego życia?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 36. A kto zjadł jabłko?… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 37. Po co jest ślub kościelny?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 38. Gdy ludzie się rozwodzą, to Bóg się od nich odwraca?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 39. Moi rodzice rozwiedli się i są w nowych związkach. . . . . 121 40. Czy Kościół odrzuca osoby homoseksualne? . . . . . . . . . . . 125 41. A co ojciec myśli o małżeństwach homoseksualnych?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 42. Dlaczego Kościół dystansuje się od seksualności?. . . . . . . 131 43. Ciało duchowe – co to właściwie znaczy?. . . . . . . . . . . . . . 133 44. Dlaczego Kościół nie akceptuje pożycia przed ślubem?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 45. W takim razie co z seksem osób homoseksualnych? . . . . 139 46 Dla księży to chyba okropne, że nie mogą uprawiać seksu?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 47. Dary Boga rozdzierające… niebo!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 48. „Tabletki musujące” – żeby dobrze myśleć. . . . . . . . . . . . . 149 49. „Tabletki musujące” – żeby kochać naprawdę . . . . . . . . . . 151 50. Zakończenie. Miłość to bomba masowego rażenia! . . . . . 155
778A_z_nastolatkami_o_milosci_inside.indd 158
08.06.2018 11:48
Joël Pralong
Co gryzie nastolatka? Rozmowy bez tajemnic Książka porusza większość tematów, z którymi nastolatki mają problem: szkoła, rodzice, przyjaciele, zło, życie po śmierci, seks, samobójstwo, homoseksualizm, wiara w siebie… Na nurtujące je pytania odpowiada ksiądz, który ma duże doświadczenie w pracy z młodzieżą i jest zatroskany o jej dobro – bez moralizowania, z wyczuciem i szacunkiem. Burzliwe dyskusje urozmaicają pełne humoru ilustracje, co nadaje im nutę świeżości. To znakomity przewodnik, który pomoże nastolatkom odszukać sens życia.
778A_z_nastolatkami_o_milosci_inside.indd 159
08.06.2018 11:48