EK magazine 211 | October issue

211 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2016

211 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2016 ek-mag.com ISSN: 1108-989X

10

ΤΙΜΗ € 8,5

ek-mag.com

COVER_211.indd 1

11/10/2016 1:33 ΜΜ

EK211-PERIEHOMENA.indd 3

11/10/2016 10:16 ΠΜ

CO M PA N I E S

EK211-PERIEHOMENA.indd 4

11/10/2016 10:16 ΠΜ

At home with perfection.

Created with minimalistic form for maximum impact.

Anapafseos Street 50 15234 Halandri, Athens T. 210 80 36 700 info@modabagno.gr

b3_BE_3_Totale_ES_210x280_4c_C.indd 1

15.04.16 13:00

14 b r e a t h t a k i n g summer v i l l a s i n G r e e c e

where the is the

EK_006_Taytotita_NEW.indd 6

sun

limit 11/10/2016 9:26 ΠΜ

A tribute to light

Fior di Levante Ferries

Hellas s.a.

Athens 34 Solonos Str. 10673 Kolonaki Tel. (+30 ) 210 3646770

Thessaloniki 92 G. Papandreou Str. 546 55 Thessaloniki Tel. (+30 ) 2310 403934

marine@artemide.gr www.artemide.com

Marine Division

8

C O M M E N T

EK_008_Comment.indd 8

11/10/2016 9:27 ΠΜ

12 EK211_AGENDA-.indd 12

11/10/2016 10:08 ΠΜ

Vitra Showroom athenS

Λ. Κηφισίας 212, 152 31 Xαλάνδρι | t. +30 210 67 46 601, 210 67 28 682 F. +30 210 67 28 685 | info@elgrecogallery.gr www.elgrecogallery.gr

new

24

B R A N D

EK211_AGORA.indd 24

11/10/2016 10:12 ΠΜ

30 EK_030-037_Konaki.indd 30

11/10/2016 9:23 ΠΜ

31 EK_030-037_Konaki.indd 31

11/10/2016 9:23 ΠΜ

40 EK_040-043_Stefanis.indd 40

11/10/2016 9:29 ΠΜ

41 EK_040-043_Stefanis.indd 41

11/10/2016 9:29 ΠΜ

EK_044-045_Barault.indd 44

11/10/2016 9:30 ΠΜ

45 EK_044-045_Barault.indd 45

11/10/2016 9:30 ΠΜ

A R C H I T E C T U R E

EK_048-057_ISV.indd 48

11/10/2016 9:37 ΠΜ

EK_048-057_ISV.indd 49

11/10/2016 9:37 ΠΜ

A R C H I T E C T U R E

EK_062-069_PoolHouse.indd 62

11/10/2016 9:42 ΠΜ

EK_062-069_PoolHouse.indd 63

11/10/2016 9:42 ΠΜ

A R C H I T E C T U R E

EK_072-077_O25.indd 72

11/10/2016 9:47 ΠΜ

EK_072-077_O25.indd 73

11/10/2016 9:47 ΠΜ

A R C H I T E C T U R E

EK_078-085_k-division.indd 78

11/10/2016 9:51 ΠΜ

EK_078-085_k-division.indd 79

11/10/2016 9:51 ΠΜ

A R C H I T E C T U R E

EK_088-093_AMC.indd 88

11/10/2016 9:53 ΠΜ

89 EK_088-093_AMC.indd 89

11/10/2016 9:53 ΠΜ

96 EK_096-101_Pier-One.indd 96

11/10/2016 9:56 ΠΜ

97 EK_096-101_Pier-One.indd 97

11/10/2016 9:56 ΠΜ

102

Μεταβαλλόμενο σκηνικό

EK_102-105_KAAF-Farmakeio.indd 102

11/10/2016 9:58 ΠΜ

103 EK_102-105_KAAF-Farmakeio.indd 103

11/10/2016 9:58 ΠΜ

EK_106-109_Root56.indd 106

11/10/2016 10:01 ΠΜ

107 EK_106-109_Root56.indd 107

11/10/2016 10:01 ΠΜ

110 EK_110-113_Pilates.indd 110

11/10/2016 10:03 ΠΜ

111 EK_110-113_Pilates.indd 111

11/10/2016 10:03 ΠΜ

EK_114-117_Stoiximan.indd 114

11/10/2016 10:05 ΠΜ

115 EK_114-117_Stoiximan.indd 115

11/10/2016 10:05 ΠΜ

SYNDROMES_2016.indd 1

11/10/2016 2:00 ΜΜ

all about crystal support

©

Photos:

Studio Vd

καινοτομίας με την υψηλή αισθητική σε μία εντυπωσιακά εύχρηστη, ευέλικτη κατασκευή: το ανασυρόμενο παράθυρο της

H συνύπαρξη της

Επιβλητικά και συγχρόνως διακριτικά, σίγουρα πάντως σχεδιασμένα για να δίνουν λύσεις, τα ανασυρόμενα παράθυρα RW της Salinox επιτρέπουν την πλήρη ανάδειξη αίθριων χώρων, αξιοποιώντας την κομψότητα του σχεδιασμού τους και την απλότητα της κατασκευής τους. Προσφέροντας ασύγκριτα πλεονεκτήματα, σε χειροκίνητες και μηχανοκίνητες εκδόσεις, με εξαιρετικά λεπτά, έξυπνα σχεδιασμένα προφίλ, με και χωρίς θερμοδιακοπή, εξοικονομούν πολύτιμο χώρο με τον πιο απλό και αποτελεσματικό τρόπο. Έτσι δημιουργούμε μεγάλα, διαχρονικά έργα υψηλής αισθητικής. Έτσι προσφέρουμε, έτσι καινοτομούμε, έτσι μπορούμε να είμαστε όπως θέλουμε: μερικά βήματα μπροστά.

Κωνσταντινουπόλεως 84 & Μακεδονίας | Αχαρνές 136 71 Αθήνα T. +30 210 23 84 137 - 23 19 566 | F. +30 210 23 17 585 | info@salinox.gr www.salinox.gr

all about crystal support

I S A R T. P R E S E R V E

I T.

jtsolkas@gmail.com

W I N E

Λεωφ. Ποσειδώνος 78 174 55 Άλιμος\ Τηλ.: 210 9816163

Made in U.S.A.

showroom@WSproducts.gr\www.WSproducts.gr

Η W.S. PRODUCTS S.A. EINAI ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΟ