Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ε Σ Κ ΑΤΑ Σ Κ Ε Υ Ε Σ
190 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2014
ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
190 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2014
ΤΙΜΗ € 8,5 09
κατοικία στηΝ ΚΗΦΙΣΙΑ BLENDER GALLERY ΣΤΗ ΓΛΥΦΑΔΑ
ΑΦΙΕΡΩΜΑ: 3SK ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ Κ ΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΑ Κ ΑΡΔΑΜΥΛΑ
KIKU SEASIDE ΣΤΗ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ GRAND FOREST ΣΤΟ ΜΕΤΣΟΒΟ
EK_COVER_190final.indd 1
9/16/14 9:18 AM
Eμπειρίες πέντε αστέρων και τεσσάρων εποχών Φωλιασμένο στην κορυφή του βουνού με θέα την όμορφη πόλη του Μετσόβου, το Grand Forest Metsovo είναι η απόλυτη απόδραση. Βρίσκεται στους πρόποδες του παρθένου Εθνικού Πάρκου Πίνδου (Βάλια Κάλντα), στην καρδιά ενός πυκνού δάσους μαύρης πεύκης, προσφέροντας εκπληκτική πανοραμική θέα.
GRAND FOREST METSOVO Egnatia Highway – Interchange 7A to Anilio, 44200 Metsovo, Epirus, Greece T: 26560 29001-4 F: 26560 29110 info@grand-forest, www.grand-forest.gr
MASTER ADV PAGE.indd 1
9/16/14 9:15 AM
CON TEN TS C O N T E N T S
Α R CH I T E C T S P R OJ E C T
A R CH I T E C T U R E
CO M M E N T
TO P I C S
008 Ορθολογική αντιμετώπιση
036
010
Κτίριο διαμερισμάτων στη Βούλα
Agenda
Ιαπωνικές τυπολογίες
016
314 architecture studio_ Παύλος Χατζηαγγελίδης
Business News
Grand Forest στο Mέτσοβο H προτεραιότητα της φύσης 3Sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες
040
018 Brand New
044
026
Μικρογραφία οικισμού
Σεπτέμβριος 2014
Γεώργιος Ν. Στεφανής, Αλέξιος Θ. Τσίτουρας, Έφη Θ. Παπαϊωάννου, Παντελής Ν. Στεφανής
190
3SK Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες
Ξενοδοχείο - Spa στην Καρδαμύλη
190-PERIEHOMENA.indd 1
16/09/2014 11:35 π.μ.
MASTER ADV PAGE.indd 1
9/15/14 10:11 AM
CON TEN TS C O N T E N T S
A R CH I T E C T U R E
I N T ER I O R S M AT ER I A L REPORT
054 Ανακαίνιση & διώροφη προσθήκη σε κατοικία στην Κηφισιά Διαχρονική προσέγγιση Γιώργος Μουστρούφης
076 Διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη Grayscale house T. Square Architects Χριστίνα Αλεξοπούλου, Φένια Δούκα, ‘Ελενα Σίτη
064 Κατοικία στα Καρδάμυλα Το σπίτι ”Σχισμή” Ρούλα Κοτσιλάτη
080 Blender gallery στη Γλυφάδα Αναδιπλώσεις
088
106
Kiku Seaside ιαπωνικό εστιατόριο στη Βουλιαγμένη
Ενεργειακά κουφώματα
Ιαπωνική πολυτέλεια Life Space by Sissy Feida & Partners
092
104 Δύο καταστήματα στην Κω Λαβύρινθος σε λευκό και μαύρο
Περισφαίριον Κωστής Νηστικάκης, Άννα Ηλιάδη
Rook café στα Τρίκαλα Ρωγμή στο χρόνο BllendDesignOffice
Ερατώ Χολή
Κατοικία στην Πάτρα Επανερμηνεία προτύπων Κωνσταντίνος Πετράκος
098 Αναμόρφωση 9 Δημόσιων και Δημοτικών βιβλιοθηκών Media Labs
Σεπτέμβριος 2014
A&M Architects
190
072
190-PERIEHOMENA.indd 2
16/09/2014 11:36 π.μ.
C O M M E N T
Ορθολογική αντιμετώπιση
8
Μεγάλες αντιδράσεις προκάλεσε στον ακαδημαϊκό χώρο η ανακοίνωση του Υπουργείου Παιδείας για τη λειτουργία από το ακαδημαϊκό έτος 2015-16 μιας νέας (της έβδομης) αρχιτεκτονικής σχολής στην Ελλάδα, στην πόλη των Ιωαννίνων, καθώς και ενός νέου πανεπιστημιακού τμήματος Μηχανικών Περιβάλλοντος στην Κοζάνη. Η δημιουργία της Αρχιτεκτονικής Σχολής στα Ιωάννινα νομοθετήθηκε με προεδρικό διάταγμα το 2009, παρέμεινε όμως μέχρι σήμερα ανενεργή, αφού μεσολάβησε η κατάρρευση της ελληνικής οικονομίας που συμπαρέσυρε το σύνολο των επαγγελμάτων που συναρτώνται με την οικοδομή και ιδιαίτερα το επάγγελμα του αρχιτέκτονα. Η απόφαση για τη λειτουργία της νέας αρχιτεκτονικής σχολής έρχεται σε μια χρονική περίοδο κατά την οποία οι πιστώσεις των πανεπιστημιακών ιδρυμάτων έχουν μειωθεί δραματικά, η αναλογία διδασκόντων και διδασκομένων γίνεται διαρκώς δυσμενέστερη και η διαθεσιμότητα ενός μεγάλου αριθμού διοικητικών υπαλλήλων έχει καταστήσει εξαιρετικά προβληματική τη λειτουργία τους. Σύμφωνα με την ομολογία της κοσμήτορος της Αρχιτεκτονικής Σχολής του Ε.Μ.Π., ο αριθμός των σπουδαστών της σχολής έχει φθάσει συνολικά τους 1.650 προπτυχιακούς, 220 μεταπτυχιακούς και 177 υποψήφιους διδάκτορες.
Στους παράλογους αυτούς αριθμούς αντιστοιχούν, κατά την κοσμήτορα, 75 διδάσκοντες που εξυπηρετούνται από 8 διοικητικούς υπαλλήλους. Είναι, νομίζουμε, περιττό να επιχειρηματολογήσει κανείς για την ανάγκη ορθολογικής αντιμετώπισης της δημιουργίας πανεπιστημιακών ιδρυμάτων, αλλά και της χωροταξικής κατανομής τους, που να ανταποκρίνεται στις μακροπρόθεσμες ανάγκες της ελληνικής οικονομίας. Για την αποδεδειγμένα απαράδεκτη και στα πλαίσια του πελατειακού πολιτικού συστήματος της τελευταίας τεσσαρακονταετίας, δημιουργία πανεπιστημιακών τμημάτων κάθε είδους και σε κάθε γωνιά της χώρας. Για την απαξίωσή τους σε πάρα πολλές περιπτώσεις από τις ίδιες τις τοπικές κοινωνίες που, αντί να τις ενσωματώσουν κοινωνικά και πολιτιστικά, τις είδαν μόνο ως αφορμή ευκαιριακού πλουτισμού. Για την παράλληλη απαξίωση της δημόσιας τεχνικής εκπαίδευσης και την παράδοσή της σε ιδιωτικούς εκπαιδευτικούς ομίλους. Για την ομηρία νέων ανθρώπων και των γονιών τους σε πολυετείς σπουδές χωρίς καμία επαγγελματική διέξοδο. Ταυτόχρονα όμως, η συζήτηση που άνοιξε θα πρέπει να μείνει μακριά από αντιπαραθέσεις στο εσωτερικό της αρχιτεκτονικής ακαδημαϊκής κοινότητας. Στις νέες αρχιτεκτονικές σχολές της χώρας, στην Ξάνθη, στην Πάτρα, το Βόλο και τα Χανιά παράγεται εδώ και πολλά χρόνια αξιόλογο έργο, σε κατευθύνσεις διαφορετικές από αυτές των σχολών της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, κάτι που ευνοεί τον πλουραλισμό των ιδεών και το διάλογο για την αρχιτεκτονική. Δεν νομίζουμε ότι λύση στο αδιέξοδο των παράλογων αριθμών αποφοίτων αρχιτεκτονικής είναι η συγχώνευση σχολών, όπως προτάθηκε, κάτι που ουσιαστικά σημαίνει το κλείσιμο κάποιων από τις τέσσερις σχολές που έχουν πιο πρόσφατα ιδρυθεί. Λύση μπορεί να είναι μόνο η μείωση του αριθμού των εισακτέων, κάτι που επίμονα ζητούν οι ίδιες οι σχολές και που το Υπουργείο Παιδείας, δέσμιο πάντα των πελατειακών λογικών, αρνείται να πράξει. Λύση είναι η ορθολογική και μακροπρόθεσμη αντιμετώπιση των προβλημάτων της εκπαίδευσης με γνώμονα τα εθνικά συμφέροντα και η προστασία της ως κοινωνικού αγαθού.
EK_008_Comment.indd 8
16/09/2014 9:27 π.μ.
ΧΑΛΚΙΣ Νέο σύστημα ΟιΚΟδόμησης
κτίρια υψηλών προδιαγραφών παραδοσιακής βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής με το νέο σύστημα οικοδόμησης ΧΑΛΚΙΣ
Οπτόπλινθοι Κατακόρυφων Οπών (Ορθότρυπα ) για χρήση σε εξωτερική τοιχοποιία κτιρίων • Καλύπτουν τις απαιτήσεις θερμομόνωσης του Κ.ΕΝ.Α.Κ. • Εξασφαλίζουν διαχρονική Αντισεισμική Θωράκιση σύμφωνα με τον Ευρωκώδικα 8 • Μπορούν να τοποθετηθούν και χωρίς φέροντα οργανισμό εξοικονομώντας χρήματα από την κατασκευή • Έχουν μεγάλη θερμική αντίσταση και θερμοσυσσωρευτική ικανότητα μειώνοντας έτσι τις δαπάνες θέρμανσης και ψύξης αλλά μειώνοντας και τις ανάγκες για εξωτερική θερμομόνωση του κτιρίου • Συμβάλουν στην διατήρηση καλών συνθηκών θερμοκρασίας - υγρασίας με την φυσική διαπνοή του υλικού •Αντέχουν στον χρόνο και δεν γηράσκουν • Δεν περιέχουν χημικές ουσίες και άλλα πρόσθετα επιβαρυντικά για τον άνθρωπο • Παράγονται αποκλειστικά στην Ελλάδα χωρίς εισαγόμενες πρώτες ύλες
ΘΕρμΟΠΕρΑτΟτητΑ τΟιχΟΠΟιΑς μΕ ΟρΘΟτρυΠΑ τΟυβλΑ Με αρμό πάχους 3mm από κόλλα (με λ=0,45 W/mK) και επίχρισμα πάχους 20mm (με λ=0,80 W/mK) ΟΡΘΟΤΡΥΠΑ διαστάσεων 25 x 25 x 24: U = 0,344 W/m²K
ΟΡΘΟΤΡΥΠΑ διαστάσεων 25 x 30 x 24: U = 0,289 W/m²K
Με αρμό πάχους 12mm από σύνηθες συνδετικό κονίαμα (με λ=0,80 W/mK) και επίχρισμα πάχους 20mm (με λ=0,80 W/mK) ΟΡΘΟΤΡΥΠΑ διαστάσεων 25 x 25 x 24: U = 0,366 W/m²K
ΟΡΘΟΤΡΥΠΑ διαστάσεων 25 x 30 x 24: U = 0,310 W/m²K
Eργοστάσια: Βασιλικού Ευβοίας: Τ.Κ. 340 02 • τηλ: 22210 52839, 52811, 55080-1-2 • fax: 22210 53248 Σχηματαρίου: 63ο χλμ. Εθν. Οδού Αθηνών - Λαμίας Τ.Κ. 320 09 • τηλ.: 22620 59412, 59329, 59455-6-7 • fax: 22620 59356 e-mail: info@xalkis-sa.com www.xalkis-sa.com
MASTER ADV PAGE.indd 1
6/10/14 11:37 AM
A G E N D A
exhibitions
Μουσείο Μπενάκη οδού Πειραιώς
3sk - Στυλιανίδηςαρχιτέκτονες
10
Εγκαινιάζεται στις 24 Σεπτεμβρίου, στο Μουσείο Μπενάκη της οδού Πειραιώς, αναδρομική έκθεση αρχιτεκτονικού έργου του γραφείου 3sk Στυλιανίδης αρχιτέκτονες που οργανώνεται σε συνεργασία με το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής. Ο Αντώνης Στυλιανίδης, με σπουδές στο Πολυτεχνείο του Βερολίνου (T.U. Berlin, 1959-64) και με τετραετή εμπειρία σε αρχιτεκτονικά γραφεία της Ευρώπης και των Η.Π.Α., ιδρύει το αρχιτεκτονικό του γραφείο το 1969 και ειδικεύεται σύντομα στις μελέτες τουριστικών μονάδων, αρχικά στην Κρήτη και αργότερα σε όλη την Ελλάδα. Δέκα χρόνια μετά την ίδρυση του γραφείου, το 1978, εντάσσεται στο μελετητικό σχήμα ο Βαγγέλης Στυλιανίδης, απόφοιτος της Σχολής Αρχιτεκτόνων του Ε.Μ.Π. (1975), με μεταπτυχιακές σπουδές πολεοδομίας στο Παρίσι (Πανεπιστήμιο Paris X-Sorbonne και Centre de Recherches d’Urbanisme). Λίγο αργότερα ξεκινά μια τακτική συνεργασία με το γραφείο και ο Κώστας Σιώνης, απόφοιτος του Πολυτεχνείου της Θεσσαλονίκης (1974). Η Βάσια Στυλιανίδη αντιπροσωπεύει την τρίτη γενιά αρχιτεκτόνων της οικογένειας και εντάσσεται στο γραφείο το 2001, μετά την επιστροφή της από τις σπουδές της στο Λονδίνο (KIAD, Canterbury και University of Westminster). Το 2004 ιδρύεται η εταιρία 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες ΑΕ, με μια ευρύτατη γκάμα μελετητικών αντικειμένων, που περιλαμβάνει, εκτός από τα ξενοδοχεία και τις τουριστικές μονάδες και κτίρια πολιτισμού και αναψυχής, κτίρια γραφείων και καταστημάτων, κατοικίες και συγκροτήματα κατοικιών και με δραστηριότητα και έξω από τα ελληνικά σύνορα.
Μουσείο Μπενάκη οδού Πειραιώς
Διάρκεια έκθεσης μέχρι τις 9 Νοεμβρίου. Χορηγός επικοινωνίας είναι το περιοδικό ”Ελληνικές Κατασκευές”. Info: www.benaki.gr
Ζήσης Κοτιώνης, ”Ο Αναξίμανδρος στη Φουκουσίμα”
Παρουσιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη της οδού Πειραιώς, από τις 3 Οκτωβρίου έως τις 16 Νοεμβρίου, η εικαστική έκθεση του αρχιτέκτονα και καθηγητή στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Ζήση Κοτιώνη, με θέμα ”Ο Αναξίμανδρος στη Φουκουσίμα”. ”Μέσα στις προσωκρατικές κοσμολογίες”, γράφει ο Ζήσης Κοτιώνης, ”ανευρίσκεται ήδη εξασθενημένη η τεχνική σκέψη του δυτικού πολιτισμού. Οι επινοήσεις και τα εργαλεία της τεχνικής ταυτόχρονα οδηγούν στην καταστροφή του κό-
σμου, τον οποίο ερμηνεύουν, αλλά και διασώζουν κάτι από την ποιητική της αρχικής σκέψης. Έτσι, η ανάγνωση των Προσωκρατικών καθίσταται ένα είδος περιπλάνησης στα ερείπια του τεχνικού πολιτισμού, συσσωρευμένα στο γήινο έδαφος, παρασυρμένα από την πλημμυρίδα του ωκεανού, οξειδωμένα από την καύση της απανταχού πρώτης ύλης. Ο λόγος του Αναξίμανδρου και των άλλων Προσωκρατικών ακολουθεί τον ταξιδιώτη σε μια ατέλειωτη περιπλάνηση και μια ανοικτή διαμονή χωρίς προορισμό. Ισχνά τεκμήρια αυτής της υπαίθριας περιπλάνησης, με φόντο την καταστροφή, σωρεύονται και αναδιατάσσονται σε ένα πρόχειρο αρχείο. Το μουσείο, με μια ”πειραγμένη” χρήση του εκθεσιακού του μηχανισμού, παρουσιάζει ένα τυχαίο αρχείο των θραυσμάτων της τεχνικής και ταυτόχρονα γίνεται το ίδιο κομμάτι του τεχνικού πολιτισμού, μέσα στην ερείπωσή του”. Συμμετοχή: Γιάννης Ισιδώρου, Επιμελητικοί σύμβουλοι: Πολύνα Κοσμαδάκη, Γιώργος Τζιρτζιλάκης. Διοργάνωση: Μουσείο Μπενάκη. Τα εγκαίνια της έκθεσης έχουν προγραμματιστεί για την Πέμπτη 2 Οκτωβρίου, ώρα 8:00μ.μ. Info: www.benaki.gr
EK190_AGENDA-3.indd 10
16/09/2014 9:29 π.μ.
MASTER ADV PAGE.indd 1
9/15/14 10:19 AM
B R A N D
new
UltraWide QHD Νέο monitor 34’’ που ανταποκρίνεται στις τάσεις που κυριαρχούν στην αγορά για ευρείες οθόνες 21:9, εντυπωσιακή ανάλυση UltraWide QHD (3440 x 1440) και ανώτερη ποιότητα στην απόδοση των χρωμάτων. Μια σειρά από επιλογές συνδεσιμότητας, όπως το Thunderbolt™2, επιτρέπει στους τεχνολογικά προηγμένους χρήστες να προσαρμόσουν το νέο monitor ανάλογα με τις εξειδικευμένες ανάγκες τους.
ORIENT Κρεμαστό φωτιστικό που παραπέμπει στα 70’s, κατασκευασμένο από ξύλο κερασιάς και χαλκό σατινέ, σχεδιασμένο από τον Jo Hammerborg για την Light Years Δανίας.
18
PROLIGHT PROTEK A.E. Κηφισίας 200 145 62 Κηφισιά Τ. 210 62.33.537 www.protek.gr
Bathroom solution Γρανιτοπλακίδιο "Cementine 20" mix 20x20, από τη Ceramica Fioranese. Επικαθήμενος νιπτήρας φ42 "ergo" και κρεμαστή λεκάνη m2 του ιταλικού οίκου Ceramica Galassia. Mπαταρία νιπτήρος εντοιχισμού "I Balocchi", του ιταλικού οίκου Fantini, διαθέσιμη σε 12 χρώματα.
LG ELECTRONICS Εθνάρχου Μακαρίου 1 175 01 Π. Φάληρο Τ. 210 48.00.500 www.lg.com/gr
BAGNO Y BAGNO ΠΑΠΑΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ 16ο χλμ. Λ. Λαυρίου - Παιανίας 190 02 Παιανία Τ. 210 60.28.277 www.bagnobagno.gr
EK190_AGORA-4.indd 18
16/09/2014 9:49 π.μ.
MASTER ADV PAGE.indd 1
7/9/14 1:11 PM
A R C H I T E C T S
3SK Σ Τ ΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ
26
Κείμενο: Παναγιώτης Τσακόπουλος, Δρ αρχιτέκτων
EK_026-033_3SK.indd 26
Λίγα αρχιτεκτονικά γραφεία στην Ελλάδα έχουν αφήσει σ’ αυτό το βαθµό το στίγµα τους στην αρχιτεκτονική των τουριστικών µονάδων, από το τελευταίο τέταρτο του 20ού αιώνα µέχρι σήµερα, όσο οι 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες. Ο Αντώνης Στυλιανίδης, µε σπουδές στο Πολυτεχνείο του Βερολίνου (T.U. Berlin, 1959-64) και µε τετραετή εµπειρία σε αρχιτεκτονικά γραφεία της Ευρώπης και των Η.Π.Α. (όπου εργάστηκε στο γραφείο του Walter Gropius στη Βοστώνη), ιδρύει το αρχιτεκτονικό του γραφείο στην Αθήνα το 1969 και ειδικεύεται σύντοµα στις µελέτες τουριστικών µονάδων, αρχικά στην Κρήτη και αργότερα σε όλη την Ελλάδα. ∆έκα χρόνια µετά την ίδρυση του γραφείου, το 1978, εντάσσεται στο µελετητικό σχήµα ο Βαγγέλης
Στυλιανίδης, απόφοιτος της Σχολής Αρχιτεκτόνων του Ε.Μ.Π. (1975), µε µεταπτυχιακές σπουδές πολεοδοµίας στο Παρίσι (Πανεπιστήµιο Paris X-Sorbonne και Centre de Recherches d’Urbanisme). Λίγο αργότερα, το 1979, ξεκινά µια τακτική συνεργασία µε το γραφείο και ο Κώστας Σιώνης, απόφοιτος του Πολυτεχνείου της Θεσσαλονίκης (1974). Η Βάσια Στυλιανίδη αντιπροσωπεύει την τρίτη γενιά αρχιτεκτόνων της οικογένειας και εντάσσεται στο γραφείο το 2001, µετά την επιστροφή της από τις σπουδές της στο Λονδίνο (KIAD, Canterbury και University of Westminster). Το έργο του γραφείου Στυλιανίδη δηµοσιεύεται συστηµατικά από τα µέσα της δεκαετίας του ’70 στα Αρχιτεκτονικά Θέµατα και στα Θέµατα Χώρου +
16/09/2014 10:03 π.μ.
1
1, 2, 3 Eθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Αθήνα, 2003-2014
Τεχνών, ενώ το 1995 εκδίδεται από τις Πανεπιστηµιακές Εκδόσεις Κρήτης µονογραφία για το έργο της εικοσαετίας 1974-1993, µια από τις πρώτες εκδόσεις αυτού του είδους στην Ελλάδα1. Το 2004 ιδρύεται η εταιρία 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες ΑΕ, από τους Αντώνη Στυλιανίδη, Βαγγέλη Στυλιανίδη, Βάσια Στυλιανίδη, Κώστα Σιώνη και Καλλιόπη Κοντόζογλου (Η Καλλιόπη Κοντόζογλου απεχώρησε από την εταιρία το 2010)2. Η εταιρία έχει στο ενεργητικό της µια ευρύτατη γκάµα µελετητικών αντικειµένων, που περιλαµβάνει, εκτός από τα ξενοδοχεία και τις τουριστικές µονάδες, και κτίρια πολιτισµού και αναψυχής, κτίρια γραφείων και καταστηµάτων, κατοικίες και συγκροτήµατα κατοικιών και
EK_026-033_3SK.indd 27
3
δραστηριότητα και έξω από τα ελληνικά σύνορα. Οι υπηρεσίες της εταιρίας βασίζονται τόσο στην πολλαπλότητα των σχεδιαστικών προτάσεων, που έχουν αποφύγει µέχρι σήµερα την όποια τυποποίηση ύφους, όσο και σε ένα πειθαρχηµένο management των µελετών και των προϋπολογισµών τους, που δηµιουργεί κλίµα αξιοπιστίας σε απαιτητικούς πελάτες στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
27
2
1. Αντώνης Στυλιανίδης, Βαγγέλης Στυλιανίδης. Αρχιτεκτονική 1974-1993, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, 1995. 2. Η Καλλιόπη Κοντόζογλου συμμετείχε ως συνεργάτις της 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες στην εκπόνηση των έργων: Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (φωτ. 1, 2, 3), Κτίριο Γραφείων ”Νεοκλέους” Λεμεσός (φωτ. 18), Κτίριο Γραφείων ”Rodos Tours” Ηράκλειο Κρήτης και στην Κατοικία Γ. Βάρδα και Γ. Οικονόμου στο Χάνι Κοκκίνη Κρήτης (φωτ. 16).
16/09/2014 10:03 π.μ.
P R O J E C T
Κτίριο διαμερισμάτων στη Βούλα
36
Ιαπωνικές τυπολογίες Το κτίριο διαμερισμάτων h34 χωροθετείται σε ένα οικόπεδο 700m2, στην περιοχή της Βούλας, στην Αττική, σε απόσταση ογδόντα μέτρων από την ακτογραμμή. Η αρχιτεκτονική του κτιρίου έχει επιρροές από την παραδοσιακή ασιατική αρχιτεκτονική και συγκεκριμένα από την ιδιαίτερη τυπολογία της ιαπωνικής παγόδας. Έτσι, μέσω αφαιρετικού μετασχηματισμού και αποδόμησης της φόρμας της συγκεκριμένης τυπολογίας, το κτίριο επανασυντίθεται με γνώμονα τις προγραμματικές, συνθετικές και οικολογικές παραμέτρους. Στοιχεία της γλώσσας αυτής, όπως οι ιαπωνικές λίμνες και η φύτευση παραδοσιακών ασιατικών δέντρων (κόκκινο σφένδαμο), εφαρμόζονται στην αρχιτεκτονική του περιβάλλοντος χώρου του κτιρίου.
Αρχιτεκτονικη μελέτη 314 architecture studio_ Παύλος Χατζηαγγελίδης Συνεργάτες αρχιτέκτονες Γιάννης Ζαχαρόπουλος, Μαρία Καλίωρα Κατασκευή Home Concept Στατική μελέτη - H/Μ Σάββας Μιχάλης Φωτορεαλιστική απεικόνιση 3d works Κείμενο Παύλος Χατζηαγγελίδης
EK_036-039_Chatziagelides.indd 36
16/09/2014 10:12 π.μ.
EK_036-039_Chatziagelides.indd 37
16/09/2014 10:13 π.μ.
P R O J E C T
Ξενοδοχείο 5* - Spa στην Καρδαμύλη
Μικρογραφία οικισμού
Αρχιτεκτονική μελέτη Γεώργιος Ν. Στεφανής, Αλέξιος Θ. Τσίτουρας, Έφη Θ. Παπαϊωάννου, Παντελής Ν. Στεφανής
40
Κείμενο Γιώργος Στεφανής
EK_040-041_Stefanis.indd 40
Η αβίαστη τυχαιότητα στη σύνθεση των όγκων αποτέλεσε τη βασική φιλοσοφία της αρχιτεκτονικής χάραξης. Η δυσκολία και ταυτόχρονα η ανάγκη για ένταξη μιας επέμβασης ευρείας κλίμακας σε παραδοσιακό περιβάλλον, μας οδήγησε στην ανάπτυξη μιας ”μικρογραφίας” οικισμού με όλους τους λειτουργικούς, κοινωνικούς και μορφολογικούς κανόνες που το διέπουν. Κύριο συνθετικό άξονα σχεδιασμού των κοινόχρηστων εξωτερικών χώρων αποτέλεσε ο σχηματισμός στενώσεων και κοιλοτήτων.
Πιο συγκεκριμένα, οι πυρήνες εστίασης και κολύμβησης ακολούθησαν τη λογική των παραδοσιακών πλατειών και οι χώροι περιπάτου γύρω από τις κατοικίες, αυτή των παραδοσιακών σοκακιών, δίνοντας με τέτοιο τρόπο διαφορετικές χωρικές ποιότητες στο σύνολο του ξενοδοχείου.
16/09/2014 10:16 π.μ.
Η μορφολογία των κτιρίων, τόσο ως μεμονωμένων κελυφών, αλλά και στο σύνολό τους ως οικισμός, είναι αυτή της παραδοσιακής μανιάτικης αρχιτεκτονικής η οποία εναρμονίζεται με την ταυτότητα του τοπίου της Καρδαμύλης. Οι λειτουργικές ενότητες αναπτύσσονται σε δύο πυρήνες: ο πρώτος είναι αυτός των κοινόχρηστων χώρων (συνεδριακό κέντρο, εστιατόριο, spa, γυμναστήριο, καταστήματα και χώροι αισθητικής) και ο δεύτερος αυτός της κατοίκησης (σουίτες με ιδιωτική πισίνα), αλλάζοντας συνεχώς πυκνότητες δόμησης, ώστε να δημιουργούνται εμπειρίες ανακάλυψης του κάθε χώρου, διατηρώντας την ανεμπόδιστη θέα προς τη θάλασσα και την Καρδαμύλη. Η ενότητα των κατοικιών διαρθρώνεται με τέτοια ογκοπλασία ώστε να διασφαλίζεται η απαραίτητη ιδιωτικότητα.
EK_040-041_Stefanis.indd 41
Οι δραστηριότητες που προσφέρονται αναδεικνύουν και προάγουν την εγχώρια πολιτιστική παράδοση, όπως την τοπική κουζίνα στο χώρο του θεματικού εστιατορίου (παλαιό μαντρί). Τέλος, η υπερτοπική τουριστική ιδιότητα του έργου γίνεται η αιτία να δημιουργηθεί ένας πόλος έλξης στην περιοχή όπου δίνεται η δυνατότητα στον επισκέπτη να βιώσει την ελληνική παραδοσιακή αρχιτεκτονική.
16/09/2014 10:16 π.μ.
A R C H I T E C T U R E
EK_044-051_Grand-Forest.indd 44
16/09/2014 10:25 π.μ.
H ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ
Αρχιτεκτονική μελέτη 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες
GRAND FOREST ΣΤΟ METΣΟΒΟ
Το οικόπεδο εντάσσεται στην ευρύτερη περιοχή του Δήμου Μετσόβου, ο οποίος καλύπτει τις νότιες απολήξεις της Βόρειας Πίνδου και απλώνεται ανάμεσα σε δύο από τα ψηλότερα όρη της Ηπείρου, το Μαυροβούνι στα βόρεια και το όρος Περιστέρι στα νότια.
Κείμενο 3sk Στυλιανίδης Αρχιτέκτονες Φωτογράφηση 1, 2, 3, 4, 5, 7 Βαγγέλης Στυλιανίδης, 6, 8, 10, 11, 13 Κώστας Θωμόπουλος, 9, 12 Χρήστος Δράζος
EK_044-051_Grand-Forest.indd 45
16/09/2014 10:25 π.μ.
A R C H I T E C T U R E
EK_054-061_Moustroufis.indd 54
16/09/2014 10:34 π.μ.
Διαχρονική Προσέγγιση
Αρχιτεκτονική μελέτη Γιώργος Μουστρούφης Στατική μελέτη Κ. Καφετζόπουλος - Α. Καραγιάννη ΟΕ Mηχανολογική μελέτη Γρ. Καφετζόπουλος & ΣΙΑ ΕΕ Κηποτεχνική μελέτη Αντώνης Σκορδίλης κατασκευή Μπαλλιάν Τεχνική ΑΕ
ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ & ΔΙΩΡΟΦΗ ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΕ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΚΗΦΙΣΙΑ
Πρόκειται για ανακατασκευή κατοικίας και διώροφη προσθήκη με υπόγειο, κατ’ επέκταση του υπάρχοντος τμήματός της, σε οικόπεδο στο ιστορικό κέντρο της Κηφισιάς.
Κείμενο Moustroufis architects Φωτογράφηση Νίκος Δανιηλίδης
EK_054-061_Moustroufis.indd 55
16/09/2014 10:34 π.μ.
A R C H I T E C T U R E
EK_064-071_Kotsilati.indd 64
16/09/2014 10:44 π.μ.
Το σπίτι ”Σχισμή”
Αρχιτεκτονική μελέτη Ρούλα Κοτσιλάτη Στατική μελέτη Πάνος Χατζής Η/Μ μελέτη Γιώργος Μουστακούνης Επίβλεψη Ρούλα Κοτσιλάτη, Πάνος Χατζής
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΑ ΚΑΡΔΑΜΥΛΑ
Η κατοικία βρίσκεται στα Καρδάμυλα Χίου σε οικόπεδο με πανοραμική θέα προς το λιμάνι, το πέλαγος και τους λόφους. Οι ιδιοκτήτες εξέφρασαν από την αρχή την αγάπη τους για τα μεσαιωνικά χωριά του νησιού που, δίνουν την αίσθηση ενός τόπου ξεχασμένου στο χρόνο.
Κείμενο Ρούλα Κοτσιλάτη Φωτογράφηση Γιώργος Μεσσαριτάκης
EK_064-071_Kotsilati.indd 65
16/09/2014 10:46 π.μ.
A R C H I T E C T U R E
ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΙΑ ΠΡΟΤΥΠΩΝ
Κενό
Ογκομετρική διάταξη
Κατοικία στην Πάτρα
Υποχώρηση
Προβολή
Σε ένα από τα ελάχιστα κενά οικόπεδα της Άνω πόλης των Πατρών κατασκευάστηκε μια διώροφη κατοικία, που εναρμονίζεται με τα ιδιαίτερα αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά της περιοχής. Τόσο τα μικρά οικόπεδα όσο και η κλίση του εδάφους, είχαν ως αποτέλεσμα τα διώροφα ή ισόγεια κτίρια, τα οποία χρονολογούνται από τα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ου αιώνα, να είναι πιο απλά σε σύγκριση με τα νεοκλασικά της κάτω πόλης.
Αρχιτεκτονική μελέτη Κωνσταντίνος Πετράκος Κείμενο Κωνσταντίνος Πετράκος Φωτογράφηση Γιώργος Δημητρακόπουλος
EK_072-075_Petrakos.indd 72
16/09/2014 10:52 π.μ.
EK_072-075_Petrakos.indd 73
16/09/2014 10:52 π.μ.
I N T E R I O R S
76
Grayscale house
Διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη Βασική αρχή του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού ήταν η διατήρηση συγκεκριμένων αρχιτεκτονικών στοιχείων του προϋπάρχοντος κελύφους του διαμερίσματος. Προϋπόθεση ήταν να μην αλλοιωθούν καθόλου τα αρχιτεκτονικά στοιχεία της όψης του κτιρίου.
Aρχιτεκτονική μελέτη Επίβλεψη - Κατασκευή T.SQUAREARCHITECTS -
Χριστίνα Αλεξοπούλου, Φένια Δούκα, ‘Ελενα Σίτη Κείμενο T.SQUAREARCHITECTS Φωτογράφηση Ιωάννα Ρουφοπούλου
EK_076-079_GrayscaleHouse.indd 76
16/09/2014 10:55 π.μ.
77
Έτσι, τα ανοίγματα των παραθύρων με την τυπική καμπύλη μορφή, η οποία δεν εξυπηρετούσε πλέον τους ιδιοκτήτες και δεν συμβάδιζε με τη νέα αισθητική προσέγγιση του σχεδιασμού, άλλαξαν μορφή με ειδικές κατασκευές από γυψοσανίδα.
EK_076-079_GrayscaleHouse.indd 77
Ταυτόχρονα, διατηρήθηκε το υπάρχον υλικό του δαπέδου, μάρμαρο σε γκρι απόχρωση, το χρώμα του οποίου αποτέλεσε και τη βασική χρωματική παλέτα, αλλά και το ιδανικό σκηνικό για να φιλοξενηθούν και να αναδειχθούν τα ζωγραφικά έργα τέχνης που με το έντονο χρώμα τους κυριαρχούν δίνοντας ιδιαίτερο χαρακτήρα στον κάθε χώρο.
16/09/2014 10:55 π.μ.
I N T E R I O R S
Αναδιπλώσεις
Βασικός στόχος του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού ήταν η δημιουργία ενός σύγχρονου εκθεσιακού χώρου, αστικού χαρακτήρα, ο οποίος θα έχει τη δυνατότητα να φιλοξενεί οχι μόνο καλλιτεχνικές εκθέσεις σύγχρονης τέχνης, αλλά και εκδηλώσεις, σεμινάρια, workshops και parties. Έτσι, βασική ανάγκη αυτού του χώρου είναι να ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές μιας πρωτοπόρου γκαλερί και να προσαρμόζεται ώστε να αναδεικνύει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τις εκθέσεις και τις δραστηριότητες που θα φιλοξενεί.
EK_080-085_BlenderGallery.indd 80
16/09/2014 10:58 π.μ.
81
Blender gallery στη Γλυφάδα
Αρχιτεκτονική μελέτη Ερατώ Χολή Μελέτη φωτισμού Halo Κατασκευή Ηλίας Χίνος Κείμενο Ερατώ Χολή Φωτογράφηση Δημήτρης Μαόφης, Θανάσης Καϊάφας
EK_080-085_BlenderGallery.indd 81
16/09/2014 11:02 π.μ.
I N T E R I O R S
Kiku Seaside ιαπωνικό εστιατόριο στη Βουλιαγμένη
Ιαπωνική πολυτέλεια
Κείμενο Sissy Feida Φωτογράφηση Katerina Avgerinou
88
Το εστιατόριο Kiku, είναι το πρώτο ιαπωνικό εστιατόριο στην Ελλάδα και άνοιξε τις πύλες του στο αθηναϊκό κοινό το 1993 στην περιοχή του Κολωνακίου.
Αρχιτεκτονική μελέτη Interior design - Μελέτη φωτισμού Life Space by Sissy Feida & Partners
EK_088-091_Kiku.indd 88
16/09/2014 11:06 π.μ.
Η μελέτη έπρεπε να επιλύσει μεταξύ άλλων ζητήματα ιδιωτικότητας του χώρου, αφού το κατάστημα βρίσκεται σε ένα σημείο με μεγάλη διεύλευση οχημάτων και πεζών και σωστού λειτουργικού και διακοσμητικού φωτισμού. Απαραίτητη προϋπόθεση ήταν να μεταφερθεί η μοναδική ατμόσφαιρα και η διακριτική πολυτέλεια με έντονα ιαπωνικά στοιχεία, του χειμερινού χώρου, στο καλοκαιρινό αυτό σημείο.
89
Μετά το 2011 και με νέα διεύθυνση, η επιτυχία του οδήγησε στη δημιουργία δύο νέων καταστημάτων, του καλοκαιρινού Kiku της Μυκόνου και αυτό το καλοκαίρι του Kiku Seaside στη Βουλιαγμένη.
Το bar μεταφέρθηκε στο κέντρο του εσωτερικού χώρου (όπου η οροφή είναι ανοιγόμενη), δίνοντας έτσι ζωή στο μέχρι τώρα αδύναμο αυτό σημείο. Το τετράγωνο σχήμα του αποδείχθηκε ιδανικό στο να φιλοξενήσει περισσότερους επισκέπτες, αλλά και στο να δώσει έμφαση στην επικοινωνία τόσο μεταξύ τους όσο και με τα υπόλοιπα σημεία του εστιατορίου. Η είσοδος μεταφέρθηκε στην πλευρά του ”κλειστού χώρου”. Δημιουργήθηκαν έτσι περισσότερες θέσεις φαγητού στον εξωτερικό χώρο, ο οποίος οριοθετήθηκε καλύτερα.
EK_088-091_Kiku.indd 89
16/09/2014 11:06 π.μ.
I N T E R I O R S
Ρωγμή στο χρόνο Rook café στα Τρίκαλα
Interior design BllendDesignOffice, Ελένη Μπρασίνικα & ΣΙΑ ΕΕ
92
Κείμενο Ελένη Μπρασίνικα Φωτογράφηση George Fakaros
Ενας χώρος σχεδιασμένος με γνώμονα την ποιότητα η οποία έρχεται να παίξει καθοριστικό ρόλο τόσο στον ίδιο, όσο και στο παρεχόμενο προϊόν, καθώς η γεύση και η συμβολή πατροπαράδοτων μεθόδων στην παρασκευή των τροφίμων έρχεται να επαναπροσδιοριστεί. Rook σημαίνει πύργος, είναι ένα πιόνι στρατηγικής πάνω στην σκακιέρα, ένας χώρος σχεδιασμένος με γνώμονα δύο πόλους, Λευκό και Μαύρο.
EK_092-097_Rook.indd 92
16/09/2014 11:09 π.μ.
93 EK_092-097_Rook.indd 93
16/09/2014 11:09 π.μ.
I N T E R I O R S
Media Labs
98
Το Φεβρουάριο του 2013 η A&M Architects Engineers & Project Managers δέχτηκε την πρόσκληση συμμετοχής στο διαγωνισμό που προκήρυξε το Future Library για την αναμόρφωση 9 Δημόσιων και Δημοτικών βιβλιοθηκών σε όλη την Ελλάδα. Κύριος στόχος του διαγωνισμού ήταν η διαμόρφωση ελκυστικών - για τους νέους - χώρων με σκοπό την όξυνση της δημιουργικής μάθησης μέσα στο χώρο της βιβλιοθήκης. Η πρόταση της Α&Μ ήταν αυτή που επιλέχθηκε ανάμεσα στις 10 που κατατέθηκαν στα πλαίσια του διαγωνισμού. Η διαγωνιστική διαδικασία οδήγησε στη δημιουργία των Media Labs και στη σταθερή δημιουργική συνεργασία ανάμεσα στην A&M και το Future Library.
Αρχιτεκτονική μελέτη A&M Architects Η/Μ μελέτη PG Καμαρινός Μελέτη οπτικής επικοινωνίας A&M Graphics Διαχείριση - Χρηματοδότηση έργου Αστική μη κερδοσκοπική εταιρία future library, με την αποκλειστική χρηματοδότηση από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος Κατασκευή CORE Construction Κείμενο Bάγια Πάντου, A&M Architects Φωτογράφηση Χρήστος Κοντσαλούδης, Αλέξανδρος Μανικάκης, Άρης Ράμμος
EK_098-101_Future-Libraries.indd 98
Αναμόρφωση 9 Δημόσιων και Δημοτικών βιβλιοθηκών
Το αρχικό ερώτημα στο οποίο κλήθηκε να απαντήσει η μελετητική ομάδα προκειμένου να επιλύσει το σχεδιαστικό πρόβλημα, ήταν πώς ένας χώρος μίας παραδοσιακής βιβλιοθήκης μπορεί να μετατραπεί σε ένα εργαστήριο πειραματισμού και παραγωγής γνώσης. Έτσι, ενώ η βιβλιοθήκη αποτελούσε παλαιότερα ένα αρχείο γνώσης, ο χώρος της μετατοπίζεται από το παραδοσιακό του μοντέλο και ενημερώνεται από τις σύγχρονες τεχνολογίες αιχμής. Βασικός στόχος της πρότασης της Α&Μ ήταν η διαμόρφωση ενός χώρου με ποικιλία εκπαιδευτικών και δημιουργικών ερεθισμάτων. Θέλοντας να αναιρέσει τα παραδοσιακά εκπαιδευτικά μοντέλα και να γεφυρώσει την απόσταση ανάμεσα στον εκπαιδευτή και τον εκπαιδευόμενο, κύριο μέλημα της πρότασης, ήταν η δημιουργία υποδομών τόσο για την παραδοσιακή / προσωπική έρευνα, όσο και για το συνεργατικό / κοινό πειραματισμό. Η πρόταση διερευνά τα όρια του ψηφιακού χώρου του δικτύου των βιβλιοθηκών, θέλοντας να αναβαθμίσει τις υποδομές της συνεχούς συνεργασίας και ανταλλαγής γνώσης, τόσο σε τοπικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο.
16/09/2014 11:14 π.μ.
99 EK_098-101_Future-Libraries.indd 99
16/09/2014 11:14 π.μ.
I N T E R I O R S
Λαβύρινθος σε λευκό και μαύρο Δύο καταστήματα στην Κω Αριτεκτονική μελέτη Σχεδιασμός έργου - κατασκευή Περισφαίριον Κωστής Νηστικάκης, Άννα Ηλιάδη Κείμενο Κωστής Νηστικάκης Φωτογράφηση Τάσος Σαρηγιάννης, Γιάννης Σαρούκος
104
Έμπνευση και συνθετική αρχή για τα δύο πρώτα πιλοτικά καταστήματα της εταιρίας, που κατασκευάστηκαν στο νησί της Κω, ένα στην Παλιά Πόλη και ένα στην Καρδάμενα, αποτέλεσε η επωνυμία – λεκτικό και το λογότυπο της εταιρίας. Ο μυθικός ”Μίτος της Αριάδνης” και το παιχνίδι με τα 3Τ στην απεικόνιση του λογοτύπου, που παραπέμπουν σε λαβύρινθο Δυσκολία και πρόκληση κατά το σχεδιασμό και την κατασκευή αποτέλεσε η μικρή επιφάνεια των δύο καταστημάτων. Επίσης, το γεγονός ότι το κατάστημα της Παλιάς Πόλης είναι τμήμα ιταλικού κτιρίου του μεσοπολέμου (της δεκαετίας του 1930), οπότε επιδιώχθηκε το μοντέρνο σενάριο να ισορροπήσει με το παλιό κέλυφος.
EK_104-105_Mittos.indd 104
16/09/2014 11:17 π.μ.
Στο σχεδιασμό των επίπλων επιδιώχθηκε η καθαρότητα και το ”συμπαγές” των όγκων και η εφαρμογή γραμμικών σχηματισμών. Τα κεντρικά έπιπλα, κλειστοί συμπαγείς ανισοϋψείς όγκοι, διατάχθηκαν σε σχήματα Τ στο κέντρο των χώρων, ώστε να οδηγούν τους επισκέπτες σε κινήσεις σαν σε λαβύρινθο. Οι διαμήκεις γραμμικοί σχηματισμοί των αναρτημένων επίπλων στους τοίχους, αμφίπλευρα των οδεύσεων κίνησης, τονίζουν την προοπτική και το βάθος του χώρου και δημιουργούν εντονότερη την αναφορά σε λαβύρινθο. Τα κεντρικά έπιπλα είναι ”πολυμορφικά”, με εναλλακτικές δυνατότητες: διαθέτουν μηχανισμούς με συρόμενες - ανυψούμενες επιφάνειες για τοποθέτηση ταμειακών μηχανών, φορητών υπολογιστών, διαδραστικών ταμπλετών και λοιπών συσκευών. Επίσης εντός των κεντρικών επίπλων ”κρύβονται” καρέκλες προσωπικού και αναδιπλούμενες σκάλες πρόσβασης στα κρεμαστά ράφια. Με τον τρόπο αυτό όλα τα χρηστικά αντικείμενα παραμένουν τον περισσότερο χρόνο αφανή, ώστε να επιτυγχάνεται λιτότητα των όγκων των κεντρικών επίπλων.
105
Η αντίθεση λευκού μαύρου και η επιδιωκόμενη λιτότητα επιτεύχθηκε με την επιλογή αποκλειστικά λευκών και μαύρων υλικών. Για το στοχευμένα ενιαίο ”φόντο” των δαπέδων - τοίχων - ταβανιών επιλέχθηκαν επικαλύψεις από λευκά υλικά: στο δάπεδο εφαρμόστηκε αυτεπιπεδούμενη εποξειδική ρητίνη, σε τοίχους και ταβάνια σπατουλαριστά με ακρυλικούς στόκους - σερτικαριστά χρώματα. Στα κανάλια δαπέδου και τα φωτιστικά οροφής, όπου ή ενιαία λευκή επιφάνεια διακοπτόταν, χρησιμοποιήθηκαν ”γαλακτώδη” γυαλιά για την επίτευξη οπτικής συνέχειας. Τα έπιπλα κατασκευάστηκαν με μαύρου χρώματος επιφάνειες ξύλου. Σε μαύρο χρώμα, από γαλβανισμένη λαμαρίνα, κατασκευάστηκαν τα αισθητικά στοιχεία - επιγραφές.
Ο ψυχρός λευκός φωτισμός που εφαρμόστηκε πίσω και περιμετρικά από τις αναρτημένες ραφιέρες και τις επιγραφές, αμφίπλευρα των καναλιών στο δάπεδο και στα χωνευτά γραμμικά φωτιστικά της οροφής, ενίσχυσαν την καθαρότητα των λευκών φόντων και δημιούργησαν ενδιαφέρουσες αντανακλάσεις στους μαύρους όγκους των επίπλων, αναδεικνύοντάς τα. Ενδιαφέρον επίσης, παρουσιάζουν οι διαφοροποιήσεις που δημιουργούνται στο τελικό αισθητικό αποτέλεσμα από τους εναλλακτικούς συνδυασμούς των φωτιστικών πηγών και τις διαβαθμίσεις της φωτιστικής τους ικανότητας. Εταιρίες που συμμετείχαν στο έργο και διαφημίζονται στο τεύχος αυτό: ΚΙΟΥΣΗΣ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ: Φωτιζόμενες χαράξεις δαπέδου
από κρύσταλλα triplex extra clear, γυάλινα ράφια από κρύσταλλα 10 mm ronde, αυτόματα συστήματα εισόδου FAAC
EK_104-105_Mittos.indd 105
16/09/2014 11:18 π.μ.
M A T E R I A L
R E P O R T
Kείμενο Χάρης Τσελέντης, Αρχιτέκτονας - Μηχανικός RWTH Aachen
106
Ενεργειακά κουφώματα Τα ανοίγματα του κτιρίου είναι τα πιο ευπαθή σημεία των όψεων από ενεργειακή άποψη. Είναι πλέον γενικά αποδεκτό ότι η χρήση διπλών υαλοπινάκων είναι απαραίτητη για την εξασφάλιση ικανοποιητικής θερμομόνωσης και ηχομόνωσης. Συνήθως είναι επαρκείς οι διπλοί υαλοπίνακες με 12 mm διάκενο. Υαλοπίνακες σε ευπαθή σημεία της κατασκευής, από άποψη ασφάλειας, ή πολύ μεγάλων διαστάσεων πρέπει να προβλέπονται με ειδικές ενισχυτικές μεμβράνες ή πλέγματα. Σημασία πρέπει να δίδεται και στα πλαίσια, ιδιαίτερα αν χρησιμοποιούνται μεταλλικά πλαίσια (αλουμίνο), διότι τα μέταλλα είναι καλοί αγωγοί θερμότητας. Η εφαρμογή των κουφωμάτων πρέπει επίσης να προσεχθεί, αφού κακή εφαρμογή των πλαισίων μπορεί να προκαλέσει κενά και θερμογέφυρες. Τα συνοδευτικά πιστοποιητικά ενός κουφώματος μπορεί ν’ ακυρωθούν λόγω κακής εφαρμογής, αφού οι τιμές που αναφέρονται σ’ αυτά προκύπτουν από ελεγχόμενες συνθήκες τοποθέτησης. Τέλος, σημαντική παράμετρος για την επιλογή των νέων κουφωμάτων είναι, εκτός από την ενεργειακή τους απόδοση και η ασφάλεια που παρέχουν.
Η ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων ξεκινά με τα κουφώματα: σ’ αυτά αναλογεί σημαντικό ποσοστό ενεργειακών απωλειών, άρα ο στόχος της ελαχιστοποίησης ή μηδενισμού των ενεργειακών εκπομπών απαιτεί κουφώματα σύγχρονης ενεργειακής κλάσης.
Γενικά είναι προτιμητέα κουφώματα που διαθέτουν πιστοποιητικά συμμόρφωσης με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές (όπως την αντιδιαρρηκτική κατηγορία RC2). Τα συστήματα σκίασης μπορούν επίσης να συνεισφέρουν σημαντικά στη μείωση των ενεργειακών εκπομπών: έχει υπολογισθεί ότι τα ”έξυπνα” συστήματα σκίασης μπορούν να οδηγήσουν σε εξοικονόμηση έως και του 20% της απαιτούμενης ενέργειας με χαμηλό σχετικά επενδυτικό κόστος. Ο ορθός σχεδιασμός της σκίασης επιτρέπει επίσης τη δημιουργία άνετων και χρηστικών χώρων, αφού αποτελεί την πρώτη ασπίδα προστασίας του κτιρίου και των ενοίκων του από τις βλαβερές συνέπειες της έντονης ηλιακής ακτινοβολίας, τη θάμβωση και την υπερθέρμανση κατά τους καλοκαιρινούς μήνες.
Exalco
Energiaka-Koufwmata-3.indd 106
16/09/2014 11:20 π.μ.
kxEXALCOmellon EXALCO.indd 1 208x280.indd 1
25/10/2012 11:27:22 πμ PM 11/12/12 12:39
FABRICS CURTAINS WALLPAPERS FLOORS metallic curtain
w w w. v a g e n a s . e u
steel mesh
bottles wallpaper
woven floor
ΓΡΑΦΕΙΑ: Ευβοίας 3 Μαρούσι, Τ. 210 6120277, F. 210 61 20 964
ΑΘΗΝΑ: Ακαδημίας 22 Τ. 210 36 03 966 ΚΗΦΙΣΙΑ: Αργυροπούλου 14 Τ. 210 80 84 638 ΓΛΥΦΑΔΑ: Α. Παπανδρέου 16α Τ. 210 96 80 165 ΙΩΑΝΝΙΝΑ: Ν. Ζέρβα 54 Τ. 26510 39 134
VAGENAS.indd 1
11/11/13 11:15 AM