I OYΛ I OΣ / Α Υ ΓΟΥ Σ ΤΟΣ
2020
Τ. 249
249 I OYΛ I OΣ / Α Υ ΓΟΥ Σ ΤΟΣ
DECA ARCHITECTURE
THE HOURGLASS CORRAL Σ Τ Η Μ Η ΛΟ
THE BAY COURSE GOLF CLUBHOUSE
08 772547
THE DUKE BOUTIQUE SUITES ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ CASA HILO ΑΓΡΟΤΙΚΌ ΟΙΚΙΣΤΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΌ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΞΎΛΙΝΑ ΚΟΥΦΏΜΑΤΑ
836008
ΣΤO COSTA NAVARINO ΔΎΟ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟ ΚΑΤΟΙΚΊΑ E ΣΤΗΝ ΑΡΤΈΜΙΔΑ
9
ek-mag.com
RE-ACT ARCHITECTS
ISSN: 2547- 8362
2020
INTERVIEWS
Το πλέον προηγµένο σύνθετο πάνελ αλουµινίου, µε άκαυστο πυρήνα, για την πρόσοψη ενός κτιρίου. Το σύνθετο πάνελ αλουµινίου etalbond® A2 έχει ελεγχθεί σύµφωνα µε το πρότυπο EN 13501-1 και έχει επίσηµα καταταγεί στην κατηγορία A2 s1 d0. Ως µέρος συστήµατος πρόσοψης κατέχει τις σηµαντικότερες διεθνείς πιστοποιήσεις και είναι ιδανικό για ψηλά κτίρια, καθώς και για κτίρια µεγάλης επισκεψιµότητας. Το etalbond® A2 είναι ελαφρύ, άκαµπτο και τελείως επίπεδο. ∆ιατίθεται σε ποικιλία χρωµάτων υψηλής αντοχής, που καλύπτουν οποιαδήποτε ανάγκη.
www.elval-colour.com 3ο χλµ. Περιφ. Οδού Οινοφύτων, Άγιος Θωµάς, 32011, Βοιωτία, τηλ: 22620 53563, fax: 22620 53581 • email: ecs@elval-colour.com | follow us:
MASTER ADV PAGE.indd 1
24/04/2018 14:38
Master_Layout.indd 1
18/06/2020 14:44
249
CONTENTS IOYΛIOΣ - ΑΥΓΟΥ ΣΤΟΣ
EDITORIAL
008
AGENDA
2020
BUSINESS STORIES
010
OBJECTS
016
INTERVIEW
020
FOREIGN AFFAIRS
PROJECT
Casa Hilo, Πρότυπο αγροτικό οικιστικό σύστημα
Χώρος και ύφος δημόσιο
στο Μεξικό
044
Κ. ΑΠΟΣΤΟΛΊΔΗΣ Θ. Κ ΑΡΑ Χ Ά ΛΙΟΣ Σ. Κ ΑΡΑ Χ Ά ΛΙΟΣ Λ. ΜΠΕΛΕΜΈΖΗ Κ. ΧΕΛΙΔΏΝΗ
050 Deca Architecture
Re-act Architects
028
038
ARCHITECTURE
The Bay Course Golf Clubhouse στo Costa Navarino
The Hourglass Corral στη Mήλο
Δύο κατοικίες στην Πάρο
ΑΕΤΕΡ
DECA ARCHITECTURE
074
054
REACT ARCHITECTS
062
Viewpoint Κατοικία στην Κάρπαθο OOAK ARCHITECTS
084
002
ek249_002-004_PERIEXOMENA.indd 2
30/06/2020 13:00
Master_Layout.indd 1 Malconis_February_20.indd 8
YELLOW: c/ 0 m/4
y/100 k/0
BLACK: c/ 0 m/0
y/0
k/100
30/06/2020 12:43 29/6/20 7:18 PM
249
CONTENTS IOYΛIOΣ - ΑΥΓΟΥ ΣΤΟΣ
2020
ARCHITECTURE
Κατοικία E στην Αρτέμιδα Αττικής
The Duke Boutique Suites στην Αθήνα
Ellinicon 3 Πολυκατοικία στο Ελληνικό
BUERGER KATSOTA ARCHITECTS
PEOPLE
ΘΑΝΑΣΗΣ ΧΟΧ ΛΙΔ ΑΚΗΣ
102
092
110
CURRENT TRENDS
INTERIORS
Σύγχρονα ξύλινα κουφώματα
138 COMPANIES
142 Consensys Εταιρία τεχνολογίας και λογισμικού στο Λονδίνο NEIHEISER ARGYROS
120
Enthoosia Εταιρία ψυχαγωγίας
Ancient greek sandals Flagship store στην Αθήνα
ΚΚΜΚ K ARAGIANNI K ARAMALI ARCHITECTS
ΟΙ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΕΣ ΤΗΣ ΦΆ Λ ΑΙΝΑΣ
126
130
004
ek249_002-004_PERIEXOMENA.indd 4
30/06/2020 11:36
berker Q.3
Μοντέρνο design για κομψούς χώρους
Φωτογράφος: Βαγγέλης Πατεράκης
Στιβαρός, με καθαρό περίγραμμα και εξαιρετικό φινίρισμα. Ο μοντέρνος σχεδιασμός του διακόπτη berker Q.3 σε συνδυασμό με την υψηλή ανθεκτικότητά του απαντούν σε κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση. Περισσότερες πληροφορίες στο hager.gr
20.8x28_Q3_EK.indd Master_Layout.indd 1 1
14/10/19 μμ 15/06/20202:33 15:07
Eκδότης ek ARCHITECTURAL PUBLICATIONS Ltd Editor in Chief Άγγελος Τζιγκουνάκης angelos@ek-mag.com
Διευθύντρια Σύνταξης Aριάδνη Βοζάνη Αρχιτέκτων Αν. Καθηγήτρια ΕΜΠ avozani@ek-mag.com
Συνέντευξη-Eπιμέλεια Ύλης Σταύρος Μαρτίνος Αρχιτέκτων stavros@ek-mag.com
Σχεδιασμός Eντύπου Designing Solutions
Art Director Ευδοκία Στιβακτάκη
Αρχιτέκτων
Κωνσταντίνος Βουτουφιανάκης Πετρόπουλος Αρχιτέκτων
Διαφημιστικό Τμήμα Γιάννης Γεωργάς georgas@ek-mag.com
Άντα Σαραμαντή asaramanti@ek-mag.com
Ελίνα Τζιαχρή
Senior Graphic Designer Μαρία Παπαχρήστου Graphic / Web Designer Φαίδων Δαραβίγκας Web Developer Animart Web Design Studio www.animart-design.net
elina@ek-mag.com
Marketing Executive Μαίρη Μακρυγιάννη mary@ek-mag.com
Γραμματεία Eμμανουέλλα Χούλη info@ek-mag.com
Φωτογράφοι George Fakaros Παναγιώτης Βουμβάκης Γιώργης Γερόλυμπος Χρήστος Δράζος Γιώργος Κορδάκης Γιώργος Μεσσαριτάκης Μαριάνα Μπίστη Βαγγέλης Πατεράκης Γιώργος Σφακιανάκης
@ek_magazine
Λογιστήριο Δημήτρης Αρκολάκης Σωτηρία Τσαπραζλή
info@designing-solutions.eu
Σύνταξη Νίκος Πατσαβός
@ekmagazine
Οικονομικός Διευθυντής Μηνάς Ελμέζογλου
@ek magazine
Πρακτορείο Διανομής Τύπου Κύπρος: Κρόνος Λτδ Ελλάδα: Άργος A.E. Παραγωγή ek ARCHITECTURAL PUBLICATIONS Ltd Λευκωσία, Κύπρος info@ek-mag.com www.ek-mag.com
Απαγορεύεται κάθε αντιγραφή ή αναδημοσίευση κειμένων και λοιπών στοιχείων, ηλεκτρονικά ή μη, χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη.
@ek magazine
@ekmag
@ek magazine
w w w . e k - m a g . c o m
ek249_006_TAYTOTHTA.indd 6
30/06/2020 11:37
ULTRA ALUMINIO.indd 1
21/02/2020 12:26
EDITORIAL
Πολιτικές και Οράματα Τον τελευταίο μήνα αναγγέλθηκε από τον Δήμο Αθηναίων το μεγαλόπνοο σχέδιο υλοποίησης του Μεγάλου Περίπατου για την πόλη της Αθήνας, που ενσωματώνει και τη νέα πλατεία Ομονοίας. Αρκετοί αρχιτέκτονες και πολεοδόμοι έχουν ήδη διατυπώσει τις απόψεις τους στον ημερήσιο τύπο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Οι αποκλίσεις των εκτιμήσεων και των επιφυλάξεων δεν είναι μεγάλες. Όλες οι τοποθετήσεις έχουν μια κοινή, εν τέλει, θέση, λιγότερο ή περισσότερο έντονα διατυπωμένη: Το έργο δυνητικά θα μπορούσε να προσφέρει στην αναβάθμιση της ”πληγείσας“ εικόνας της πόλης και της ζωής των πολιτών, υπό κάποιες σημαντικές προϋποθέσεις: Προϋποθέσεις που υπερβαίνουν τις επιπτώσεις των νέων κυκλοφοριακών ρυθμίσεων -που θα όφειλαν να έχουν προβλεφθεί από τις σχετικές μελέτες- και συνδέονται με τις σημαντικές εκείνες παραμέτρους που θα εγγυηθούν την επιτυχία του εγχειρήματος. Η απόδοση επιπλέον δημοσίου χώρου στην πόλη μέσω πεζοδρομήσεων και η ενθάρρυνση της πρόσβασης στο κέντρο μέσω των μέσων μαζικής μετακίνησης και του ποδηλάτου είναι σοβαρές προθέσεις, στη σωστή κατεύθυνση. Τί θα σήμαιναν όμως για την πόλη χωρίς την παράλληλη ενίσχυση κινήτρων για την ”επανακατοίκησή της“ από διαφορετικές κοινωνικές και ηλικιακές ομάδες πολιτών και χωρίς έναν ανάλογα οραματικό σχεδιασμό που θα συγκροτούσε τη νέα της ”ταυτότητα“; Τόσο στις πρώτες εικόνες που δόθηκαν στη δημοσιότητα όσο και στις περιγραφές του έργου από την Πολιτεία, η αρχιτεκτονική και ο σχεδιασμός του δημοσίου χώρου απουσιάζουν εκκωφαντικά, προκλητικά σχεδόν. Στο επίπεδο της επικοινωνίας του εγχειρήματος θα έλεγε κάνεις ότι οι εικόνες αυτές όχι μόνο σημαίνουν την έλλειψη κάθε προβληματισμού για έναν ποιοτικό αστικό σχεδιασμό αλλά προβάλλουν μια απωθητική, εν τέλει, εκδοχή της πόλης, υποσκάπτοντας την a priori αποδοχή του έργου. Η απόφαση για την πιλοτική εφαρμογή των κυκλοφοριακών ρυθμίσεων και πεζοδρομήσεων του Μεγάλου Περίπατου, ώστε να αξιολογηθούν οι πρώτες αρνητικές και θετικές συνέπειες της παρέμβασης, είναι και σωστή και σημαντική καθώς, χωρίς ιδιαίτερο κόστος, δίνεται η δυνατότητα να διαπιστωθούν πιθανά προβλήματα και να προταθούν πιθανές βελτιώσεις. Το επόμενο βήμα για την υλοποίηση ενός τέτοιας εμβέλειας έργου δεν θα μπορούσε να είναι άλλο από την προκήρυξη διεθνούς αρχιτεκτονικού διαγωνισμού για το σύνολο της παρέμβασης. Αν με την ανάπλαση της πλατείας Ομονοίας ο Δήμος, αγνοώντας τις θεσμικές διαδικασίες, παρέδωσε στην πόλη έναν κεντρικό και ιστορικό δημόσιο χώρο της χωρίς αρχιτεκτονική μελέτη, για τον Μεγάλο Περίπατο ας διασφαλιστεί η προοπτική της πιο έγκυρης κατεύθυνσης. Τα οράματα και οι πολιτικές για την πόλη δεν θα πρέπει να υλοποιηθούν ερήμην της αρχιτεκτονικής.
Αριάδνη Βοζάνη
008
ek249_008_000_EDITO.indd 8
30/06/2020 11:38
www.site-specific.space let’s talk → 211 4O 97 614
| MERIDIANA Designed by Davide Groppi, 2018 Light becomes shadow and then goes back to being light.
Master_Layout.indd 1
16/06/2020 11:39
AGENDA PUBLICATIONS
ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΚΑΤΣΑΚΟΥ Rethinking Modernity: Between the local and the international Η έκδοση, που υπογράφεται από την αρχιτέκτονα Αντιγόνη Κατσάκου, προτείνει εναλλακτικές ερμηνείες ευρέως συζητημένων εννοιών του μοντερνισμού της αρχιτεκτονικής. Εξετάζοντας το έργο των λιγότερο γνωστών αρχιτεκτόνων από όλο τον κόσμο, παράλληλα με τις προηγουμένως ανεξερεύνητες πτυχές των κυρίων εκφραστών του Μοντέρνου, προτείνει μια συναρπαστική υπόθεση για το εύρος και την ποικιλία των αρχιτεκτονικών έργων που περιλαμβάνονται σε αυτόν τον όρο. Εξερευνώντας ζητήματα όπως η χρήση του χρώματος, των υλικών, της διακόσμησης, των τοπικών παραδόσεων και ταυτοτήτων, η επανεξέταση του Μοντέρνου προκαλεί τους αναγνώστες να κατανοήσουν καλύτερα μια κρίσιμη στιγμή στην αρχιτεκτονική ιστορία και τις τάσεις του σχεδιασμού που διαμορφώνουν τη σημερινή παραγωγή του δομημένου περιβάλλοντος. Συμπληρώνοντας τις εκδόσεις του RIBA, Redefining Brutalism και Revisiting Postmodernism, το βιβλίο περιλαμβάνεται στη σειρά των εκδόσεων που στοχεύουν στη διερεύνηση των νέων ερμηνειών συγκεκριμένων αρχιτεκτονικών τάσεων, με πλούσια εικονογράφηση, σπάνιες φωτογραφίες αρχείων και λιγότερο γνωστά έργα.
tinyurl.com/ycn95own
ΑΜΑΛΙΑ ΚΩΤΣΑΚΗ – ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΙΑΜΠΑΟΣ (ΕΠΙΜ.) Τo μοντέρνο βλέμμα στην ”ελληνική“ φύση Η έκδοση περιλαμβάνει 19 κείμενα διακεκριμένων ακαδημαϊκών αλλά και νεότερων ερευνητών, γύρω από το ευρύτερο ζήτημα της σχέσης του μοντέρνου βλέμματος στην ελληνική φύση. Το πρώτο μέρος του βιβλίου περιλαμβάνει κείμενα τα οποία αναδεικνύουν την αναφορά στην ελληνική φύση ως καταστατική συνθήκη της νεωτερικότητας, ερευνούν τις θεωρητικές και ιδεολογικές διαστάσεις του ελληνικού τοπίου, αφηγούνται μοντέρνα ταξίδια στην ελληνική ύπαιθρο και άγνωστες σχεδιαστικές καταγραφές, εμβαθύνουν στη φιλοσοφική ματιά απέναντι στο τοπίο συγκεκριμένων μοντέρνων
Ελλήνων αρχιτεκτόνων ή φωτίζουν τη σημασία ενός συγκεκριμένου τόπου για τη μοντέρνα ελληνική αρχιτεκτονική. Το δεύτερο μέρος του βιβλίου επικεντρώνεται σε μελέτες και έργα αρχιτεκτονικής ή/ και αρχιτεκτονικής τοπίου τα οποία είναι ελάχιστα γνωστά και ταυτόχρονα συνδέονται με καίρια θέματα-ερωτήματα που απασχολούν διαχρονικά την αρχιτεκτονική στην Ελλάδα. Το εύρος των προσεγγίσεων αναδεικνύει τη σχέση μοντέρνας αρχιτεκτονικής και ελληνικής φύσης ως ένα από τα πλέον πρόσφορα πεδία έρευνας και προβληματισμού με εμφανή τη φιλοσοφική του διάσταση.
010
ek249_010-014_AGENDA.indd 10
30/06/2020 11:41
ΞΥΛΙΝΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ · ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΟΡΤΕΣ · ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ · ΚΟΥΖΙΝΕΣ · ΝΤΟΥΛΑΠΕΣ · ΞΥΛΙΝΑ ΔΑΠΕΔΑ
Συγκρότημα Aequora Villas - Πάρος. Αρχιτεκτονική μελέτη: REACT Architects. Φωτογραφία: Cicada studio.
Έκθεση: 16ο χλμ ΕO Αθηνών - Λαμίας, 14564, Κηφισιά. T: 210 625 6959, - 956. E: info@sylor.gr
Master_Layout.indd 1
www.sylor.gr
29/06/2020 11:25
AGENDA COMPETITIONS
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΔΥΟ ΣΤΑΔΙΩΝ Ανάπλαση του παραλιακού μετώπου της Πάτρας Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι η εκπόνηση μελέτης για την ανάπλαση του παραλιακού μετώπου της Πάτρας, στο τμήμα αυτού που ορίζεται από το πεζοδρόμιο των οδών Ηρώων Πολυτεχνείου-Όθωνος ΑμαλίαςΑκτής Δυμαίων έως τις προβολές των οδών Π. Κανελλοπούλου και Ε. Βενιζέλου και επί πλέον στο τμήμα που ορίζεται δυτικά της οδού Αώου έως την ακτογραμμή και μεταξύ των οδών Τερψιθέας και Π. Κανελλοπούλου. Κύριος στόχος του διαγωνισμού είναι η επιλογή της πληρέστερης πρότασης από λειτουργική, αισθητική, τεχνική και οικονομική άποψη ώστε να προκύψει ένα συνολικό αποτέλεσμα υψηλής ποιοτικής στάθμης, με σύγχρονο και πρωτότυπο αρχιτεκτονικό χαρακτήρα που θα ικανοποιεί την επανασύνδεση του διαχωρισμένου σήμερα θαλάσσιου μετώπου με τον ιστό της πόλης,
τη ριζική αναδιοργάνωσή του, την καλύτερη δυνατή αξιοποίηση υπαρχουσών υποδομών και την αναβάθμισή του με τη δημιουργία ενός άρτια λειτουργικού κοινόχρηστου χώρου που
θα αποτελεί σημείο αναφοράς κατοίκων και επισκεπτών. Υποβολή μελετών μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου. tinyurl.com/y7xbqwqq
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ IΔΕΩΝ Ανάπλαση της Πλατείας Δημαρχείου στην Πύλη Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι η διατύπωση ιδεών για την ανάπλαση της περιοχής που βρίσκεται σε τμήματα των Ο.Τ.62 και 63 του οικισμού Πύλης του Νομού Τρικάλων, από άποψη αρχιτεκτονική, αισθητική, λειτουργική, τεχνική και περιβαλλοντική, προκειµένου να αξιοποιηθεί και να αναβαθµιστεί ο ελεύθερος δημοτικός χώρος και να αποτελέσει ένα σημείο
αναφοράς για την πόλη. Ο διαγωνισμός ιδεών στοχεύει στη διαµόρφωση ενός ενιαίου, λειτουργικού δημοτικού χώρου, που να αναδεικνύει τα στοιχεία που συνυπάρχουν (αστικό και φυσικό τοπίο) και να εξυπηρετεί τις σύγχρονες ανάγκες, δημιουργώντας έναν πρότυπο χώρο συνάθροισης, που να προσφέρει στον επισκέπτη πολλαπλές επιλογές χρήσης και δραστηριοτήτων.
Οι συμμετέχοντες μελετητές θα πρέπει να αναζητήσουν ιδέες οι οποίες θα δίνουν στον, υπό επανασχεδιασμό, δημοτικό χώρο σύγχρονες αισθητικές και λειτουργικές προτάσεις-λύσεις, τεκμηριωμένες με σαφήνεια και θα καθιστούν την περιοχή σημείο αναφοράς για την πόλη. Υποβολή των προτάσεων του διαγωνισμού έως τις 14 Ιουλίου.
tinyurl.com/y7zlu299
012
ek249_010-014_AGENDA.indd 12
30/06/2020 11:40
Η οικοδομή αλλάζει
Πρωτοποριακά υλικά για λειτουργικούς και άνετους χώρους
ΣΧΕΔΙΑΣΤΙΚΗ ΑΡΤΙΟΤΗΤΑ Δομικά υλικά φιλικά στο περιβάλλον με άρτιες τεχνικές ιδιότητες, που προσδίδουν αρχιτεκτονική ελευθερία στη διαμόρφωση χώρων με λειτουργικές ανέσεις και υψηλή αισθητική.
KNAUF ΓΥΨΟΠΟΙΙΑ ΑΒΕΕ Ευριπίδου 10, Καλλιθέα • Τηλ.: 210 9310567 • Fax: 210 9310568 • knauf@knauf.gr • www.knauf.gr
Master_Layout.indd 1 MASTER ADV PAGE.indd 1
24/06/2020 19/04/2019 14:52 16:59
AGENDA AWARDS
ΒΡΑΒΕΙΑ MIES VAN DER ROHE 2021 Πρόσκληση για την κυπριακή συμμετοχή Το Ίδρυμα Mies van der Rohe καλεί τον Σύλλογο Αρχιτεκτόνων Κύπρου, ως τον κατεξοχήν θεσμικό φορέα που αντιπροσωπεύει την αρχιτεκτονική στην Κύπρο, να υποβάλει προτάσεις υποψηφιότητας για το Βραβείο Ευρωπαϊκής Αρχιτεκτονικής Mies van der Rohe για το έτος 2021. Στο πλαίσιο αυτό ο Σύλλογος Αρχιτεκτόνων Κύπρου θα προτείνει μέχρι πέντε έργα για την εκπροσώπηση της Κύπρου και θα δέχεται ηλεκτρονικά εισηγήσεις- προτάσεις υποψηφίων έργων, μέχρι την 1η Ιουλίου και ώρα 12:00π.μ. Δεν υπάρχει περιορισμός στον αριθμό έργων που μπορεί να υποβάλει ένας αρχιτέκτονας. Βάσει των όρων που θέτει το Mies van der Rohe τα έργα που θα υποβληθούν θα πρέπει να έχουν ημερομηνία συμπλήρωσης, αποδεδειγμένα, από 1η Οκτωβρίου 2018 μέχρι και 1η Οκτωβρίου 2020. Η επιλογή των έργων θα γίνει από επιτροπή, η οποία θα οριστεί από το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Κύπρου και θα ανακοινωθεί άμεσα. Εκτός από τα έργα που θα υποβληθούν η επιτροπή δύναται να προτείνει και έργα που η ίδια θα επιλέξει. Οι ενδιαφερόμενοι αρχιτέκτονες καλούνται να υποβάλουν τα έργα τους στην ηλεκτρονική διεύθυνση cyprus.architects.association@cytanet.com.cy tinyurl.com/y7jp76hf
ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Π.Μ.Σ. Αρχιτεκτονική και αστικός σχεδιασμός: Μεσογειακά μέλλοντα, Πανεπιστήμιο Πάτρας Το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) ”Αρχιτεκτονική και Αστικός Σχεδιασμός“ του Τμήματος Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Πατρών στοχεύει στον εμπλουτισμό και την εμβάθυνση στη γνώση των πεδίων της αρχιτεκτονικής και του αστικού σχεδιασμού, με ιδιαίτερη έμφαση στον σχεδιασμό. Επιδιώκεται η ανάπτυξη των θεωρητικών και αναλυτικών ικανοτήτων των φοιτητών, καθώς και η εξοικείωσή τους με μια ερευνητική προσέγγιση στον σχεδιασμό σε ανταπόκριση προς τα διαρκώς μεταβαλλόμενα σύγχρονα δεδομένα. Οι σπουδές έχουν διάρκεια ένα έτος και πραγματοποιούνται σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηναίων, τη Διπλάρειο Σχολή και το Μπενάκειο Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο Αθηνών. Το πρόγραμμα σπουδών του Π.Μ.Σ. περιλαμβάνει εργαστήρια, μαθήματα διαλέξεων και σεμινάρια, καθώς και ερευνητική εργασία. Αυτά διδάσκονται από καθηγητές του Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών και από διακεκριμένους επισκέπτες καθηγητές, αρχιτέκτονες και εμπειρογνώμονες από την Ελλάδα και το εξωτερικό.
Περιλαμβάνει επίσης, στη διάρκεια του εαρινού εξαμήνου, εκπαιδευτική επίσκεψη ερευνητικού χαρακτήρα σε πόλη του εξωτερικού στη Μεσόγειο, στην οποία συμμετέχουν όλοι οι φοιτητές και οι συνοδοί καθηγητές. Προθεσμία υποβολής αιτήσεων μέχρι τις 18 Σεπτεμβρίου και προθεσμίας υποβολής αιτήσεων με μειωμένα δίδακτρα έως τις 20 Ιουλίου.
tinyurl.com/yaetc3uu
014
ek249_010-014_AGENDA.indd 14
30/06/2020 11:40
Τα κουφώματα στην κατοικία VIEWPOINT στην Κάρπαθο σε σχεδιασμό OOAK ARCHITECTS (σελ. 84), είναι της εταιρίας ΠΑΝΜΕΤΑΛΛΙΚΗ ΚΑΨΑΛΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Φ.
• ΚΟΥΦΏΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΊΟΥ & PVC • ΜΕΤΑΛΛΙΚΈΣ & INOX ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ • ΑΝΟΔΊΩΣΗ • ΘΩΡΑΚΙΣΜΈΝΕΣ & ΕΣΩΤΕΡΙΚΈΣ ΠΌΡΤΕΣ Κάρπαθος 85 700 Τ: +30 22450 22 565 Κ: +30 6974 99 49 66 kapsalakis.panmetalliki@gmail.com www.panmetalikikapsalakis.gr
PANMETALLIKH_final.indd 1
30/06/2020 09:49
BUSINESS STORIES
LG Νέα έκδοση της webOS 5.0 πλατφόρμας Με την ανανεωμένη λειτουργία Quick Menu 4.0, οι έξυπνες τηλεοράσεις της LG γίνονται όλο και πιο ελκυστικές, ενώ μέσω του προσωποποιημένου μηνύματος καλωσορίσματος οι επισκέπτες βιώνουν μια αναβαθμισμένη εμπειρία διαμονής. Όλα ρυθμίζονται με τηλεχειριστήριο ή USB, με εύκολη πρόσβαση στα μενού. Παράλληλα, με τη λειτουργία Gallery mode, οι ξενοδόχοι μπορούν να δημιουργήσουν την τέλεια ατμόσφαιρα, προσφέροντας μια ποικιλία επιλεγμένων εικόνων και βίντεο. Το Mood Display θέτει σε εφαρμογή τη λειτουργία “Do Not Disturb”, ενώ προγράμματα όπως το Netflix και το YouTube αναβαθμίζονται διαρκώς, σε μια μοναδική infotainment εμπειρία.
Το επαγγελματικό τμήμα Business Solutions της LG Electronics παρουσιάζει την ανανεωμένη πλατφόρμα webOS 5.0, που ενσωματώνουν οι LG Smart Hotel UHD τηλεοράσεις, ιδανικές για ξενοδοχεία.
SARLAS CONTRACTS Νέο showroom Η Sarlas Contracts SA, με πολυετή παρουσία στον χώρο του υφάσματος εγκαινιάζει ένα νέο εντυπωσιακό showroom στη λεωφόρο Κηφισίας, στο Χαλάνδρι. Με την υπογραφή του αρχιτεκτονικού γραφείου Urban Soul Project, ο σχεδιασμός του ολοκαίνουργιου Showroom Sarlas Contacts δημιουργήθηκε για να προβάλλει διαφορετικές ιστορίες διακόσμησης, αναδεικνύοντας τα χρώματα, τις υφές και τους συνδυασμούς
σε έναν χώρο που οργανώνεται με ένα μεγάλο κεντρικό τραπέζι και με μικρότερες επιφάνειες εξυπηρέτησης και καθιστικά. Mε τις συλλογές των πιο καταξιωμένων διεθνών brands υφασμάτων, το showroom Sarlas Contracts καλύπτει πλήρως όλες τις ανάγκες επαγγελματικού και οικιακού εξοπλισμού και επιφυλάσσει και στα τρία επίπεδά του μια μοναδική εμπειρία αφήγησης των πιο εντυπωσιακών textile stories.
Σειρά Master από την KRAFT PAINTS Η κορυφαία εταιρία στην αγορά των αρχιτεκτονικών χρωμάτων και βερνικιών, πάντα πρωτοπόρα στις καινοτομίες και θέτοντας υψηλούς στόχους για την καλύτερη δυνατή ποιότητα στα προϊόντα της, φέρνει πρώτη στην ελληνική αγορά την πιστοποίηση Eurofins με τα χρώματα εσωτερικού χώρου της σειράς Master.Η σειρά χρωμάτων Master, με πιστοποιήσεις Indoor Air Comfort® και Indoor Air Comfort® Gοld από την Eurofins, που εκπληρώνει και το αυστηρό γαλλικό πρότυπο Α+, σχεδιάστηκε για να προσφέρει καλύτερη ποιότητα αέρα στους εσωτερικούς χώρους, εγγυώμενη ότι τα συγκεκριμένα προϊόντα παρουσιάζουν ελάχιστες εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων (VOC) μετά τη βαφή, με αποτέλεσμα μία πιο υγιεινή ατμόσφαιρα.
016
ek249_016-018_BUSINESS.indd 16
30/06/2020 11:42
Wellness with state of the art solutions in underfloor heating and surface cooling systems
•
50 YEARS OF EXPERIENCE IN UNDERFLOOR HEATING & SURFACE COOLING SYSTEMS
•
DESIGN FREEDOM FOR EVERY TYPE OF CONSTRUCTION (UNDERFLOOR HEATING AS LOW AS 20MM)
•
SILENT & INVISIBLE COOLING WITHOUT DRAFTS
•
GEOTHERMAL AND SOLAR SYSTEMS
photo © GEORGE FAKAROS
The most efficient underfloor heating & cooling systems...
Τemeka S.A. Milopotamou 8 11526 Athens Tel +302106911941 temeka@temeka.gr info@temeka.gr temeka.co.uk
TEMEKA.indd 1
17/06/2020 09:38
BUSINESS STORIES
CARAMONDANI HELLAS Νέο συστήμα αντισεισμικής στήριξης Στο πλαίσιο της διαρκούς αναζήτησης για νέα καινοτόμα υλικά η εταιρία Caramondani Hellas παρουσιάζει το νέο σύστημα αντισεισμικής στήριξης με συρματόσχοινο που ανέπτυξε η Vent Caddy, το οποίο ήρθε να συμπληρώσει το υπάρχον σύστημα για δίκτυα πυρόσβεσης, ως εναλλακτική λύση, ανοίγοντας νέους δρόμους στη διαχείριση Η/Μ δικτύων και εξοπλισμού, πέρα από τα δίκτυα της πυρόσβεσης. Το σύστημα αποτελεί ιδανική λύση για την αντισεισμική στήριξη εξοπλισμού, σωλήνων κλιματισμού, αεραγωγών και ηλεκτρολογικών σχαρών καθώς, από τη φύση του, το συρματόσχοινο δεν μεταφέρει κραδασμούς στη δομή του κτιρίου, ενώ περιλαμβάνει προεντεταμένο χαλύβδινο καλώδιο πιστοποιημένο κατά UL, εξαρτήματα στερέωσης, δακτυλίους σύσφιξης και σχετικά εργαλεία και διακρίνεται για τη γρήγορη εγκατάσταση. Τα νέο σύστημα έχει τοποθετηθεί στα αεροδρόμια της Κεφαλονιάς και Ζακύνθου.
NAVARINO RESIDENCES Διεθνές Βραβείο για το Panorama Villa
Με το διεθνές βραβείο ”Silver” του ”A' Design Award & Competition” στην κατηγορία ”Architecture, Building and Structure Design Category” τιμήθηκε το αρχιτεκτονικό γραφείο Potiropoulos+Partners για το έργο ”Panorama Villa” των Navarino Residences, το οποίο πραγματοποίησε σε συνεργασία με τις AVW Architecture. Η αρχιτεκτονική ιδέα απορρέει από την ανάλυση και συμβολική μεταφορά του παραδοσιακού οικισμού της
Μεσσηνιακής Μάνης. Περιμετρικά των ανοιχτών δημόσιων χώρων υποδοχής, πέτρινοι όγκοι εξυπηρετούν τις επιμέρους, πιο ιδιωτικές λειτουργίες της κατοικίας. Η σχέση των πλήρων στοιχείων (λίθινα πρίσματα) και των μεταξύ τους κενών (γυάλινες επιφάνειες), αποτελεί μία συμπαιγνία της μνήμης και του φωτός, της κοντινής και της μακρινής θέας, του δημόσιου χώρου και του ιδιωτικού, του μέσα και του έξω.
Νέες ημερομηνίες για την LIGHT + BUILDING
Στο πλαίσιο της παγκόσμιας κατάστασης που προκλήθηκε από την πανδημία του κορωνοϊού και των περιορισμών σε εκδηλώσεις και ταξίδια που επέφερε, ο Εκθεσιακός Οργανισμός Φρανκφούρτης, από κοινού με τους συνεργάτες της ZVEI και ZVEH και την επιτροπή εμπορικών εκθέσεων, αποφάσισε να αναβάλλει την 11η διοργάνωση της Light + Building και να την πραγματοποιήσει στην κανονική της ακολουθία, από 13 έως 18 Μαρτίου 2022. Στόχος του κλάδου, και των επιχειρήσεων εν γένει, είναι να πραγματοποιηθεί η Light + Building, ως κορυφαία διεθνής εμπορική έκθεση, ανάλογη των προσδοκιών των συμμετεχόντων σε αυτήν και των υπηρεσιών που δεσμεύεται να παρέχει.
018
ek249_016-018_BUSINESS.indd 18
30/06/2020 13:57
Style & Quality ...κουφώματα υψηλής ποιότητας, φτιαγμένα με μεράκι & υπερσύγχρονες μεθόδους
Λ. Κηφισίας 166, Μαρούσι, T. 216 900 60 49
www.methodwood.com
METHOD.indd 1
01/07/2020 10:10
OBJECTS
Come Together Φωτιστικό σχεδιασμένο από την Carlotta de Bevilacqua, διαθέτει επαναφορτιζόμενη μπαταρία διάρκειας max. 16 ωρών, με ταχεία επαναφόρτιση 3 ωρών. Εμπεριέχει led chip υψηλής απόδοσης max. 1000lx και 3 σκάλες φωτισμού. Το σώμα, από διαφανές PMMA, αποτελεί και την οπτική συσκευή με κυκλικές διαβαθμίσεις για τη μεταφορά και την κατανομή του φωτός. Παρέχει πολύ υψηλή απόδοση, και μεταφέρεται εύκολα και είναι ικανό να συνοδεύει τον άνθρωπο σε οποιοδήποτε χώρο. ARTEMIDE ΕΛΛΑΣ ΑΕ Σόλωνος 34, 106 73 Κολωνάκι Τ. 210 36.46.770 www.artemide.gr
Collection Boheme Υφάσματα επίπλωσης Des.Parrot, από βαμβάκι, Des.Riesle από βαμβάκι και πολυέστερ, σε 5 διαφορετικές αποχρώσεις. Des.Benette, από πολυέστερ και βαμβάκι, σε 30 διαφορετικές αποχρώσεις. SARLAS CONTRACTS Λ. Κηφισίας 364, 152 33 Χαλάνδρι T. 210 32.33.300 www.sarlas-contracts.gr
020
ek249_020-026_AGORA.indd 20
01/07/2020 11:31
ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΠΑΡΟ
landscape matters
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ Κ.Π.Ι.Σ.Ν.
ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΠΑΡΚΟΥ ΣΤΗ ΘΗΒΑ
Ε ΤΑ Ι Ρ Ί Α Μ Ε Λ Ε Τ Ώ Ν & Κ ΑΤΑ Σ Κ Ε Υ Ώ Ν - Α Ρ Χ Ι Τ Ε Κ Τ Ο Ν Ι Κ Η Τ Ο Π Ι Ο Υ
ΕΤΑΙΡΊΑ Μ ΕΛΕΤΏΝ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΏΝ Περικλή Σταύρου 1, 115 24, Αθήνα
Τ: 210 6984860 | F: 210 6984807 | E: info@skape.gr | www.skape.gr
SCAPEfinal.indd 1
30/06/2020 12:39
OBJECTS
Vitex Eco Το αντιμικροβιακό ματ πλαστικό χρώμα Vitex Eco προστατεύει τους εσωτερικούς τοίχους με πιστοποιημένη αντιβακτηριακή δράση (IMSL), μειώνοντας κατά 99,99% τα βακτήρια στην επιφάνεια. Κατατάσσεται στην ανώτερη κατηγορία Α+ συμβάλλοντας στη βελτίωση της ποιότητας του εσωτερικού αέρα. VITEX Τ. 210 55.89.400, www.vitex.gr
Supreme SF85 Nέο καινοτόμο σύστημα πτυσσόμενων πορτών (φυσούνα) για την κάλυψη πολύ μεγάλων ανοιγμάτων με ελάχιστα εμφανές αλουμίνιο. Εξαιρετικές επιδόσεις σε θερμομόνωση, υδατοστεγανότητα και ανεμοπερατότητα. ALUMIL Γωγούση 8, 56429 Ευκαρπία, Θεσσαλονίκη Τ. 231 30.11.000, www.alumil.com
022
ek249_020-026_AGORA.indd 22
30/06/2020 11:47
Master_Layout.indd 1
01/07/2020 11:16
OBJECTS
Secret Bar Custom made σύνθεση μπαρ-γραφείου, από μασίφ ξύλο δρυός, φυσικό καπλαμά και λάκα με κάθετες σκοτίες και στιβαρούς όγκους. KOTSIFAS. DOI Ησιόδου 10Α, 194 00 Κορωπί T. 210 66.24.907 www.kotsifas.com
Meg Κουζίνα με μίνιμαλ σχέδιο τελάρου σε περισσότερες από 30 αποχρώσεις και χωνευτή λαβή αλουμινίου. SYLOR WOODEN SOLUTIONS 16ο χλμ ΕΟ Αθηνών – Λαμίας 14564 Κηφισιά Τ. 210 6256 959-6 www.sylor.gr
024
ek249_020-026_AGORA.indd 24
30/06/2020 11:48
MASTER ADV PAGE.indd 1
1/25/17 12/1/14 4:43 9:01 PM AM
OBJECTS
Yokato Συλλογή αξεσουάρ μπάνιου σε λιτή και εκλεπτυσμένη σχεδιαστική γραμμή, εξαιρετικής κατασκευής, διαθέσιμα σε διαφορετικά φινιρίσματα παλαιωμένου μετάλλου, με πλήθος επιλογών σχεδίων. VOKOS 16 16ο χλμ Ε. Ο. Αθηνών - Θεσσαλονίκης 145 64 Κηφισιά Τ. 210 80.74.080, www.vokos.gr
Wine Storage Συντηρητές κρασιών με δύο αυτόνομες ζώνες συντήρησης για λευκά και κόκκινα κρασιά, με δύο συμπιεστές τζάμι φιμέ για προστασία από τις ακτίνες UV. SUB ZERO-WOLF Athens Showroom Λ. Ποσειδώνος 78, 174 55 Άλιμος T. 210 98.16.163 www.subzero-wolf.gr
026
ek249_020-026_AGORA.indd 26
30/06/2020 11:48
©Panagiotis Voumvakis
©George Messaritakis
© George Fakaros
©Panagiotis Voumvakis
ΠΡΟΤΥΠΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Κ Α ΤΑ Σ Κ Ε Υ Η Σ Ξ ΥΛ Ι Ν Ω Ν Κ Ο ΥΦ Ω Μ Α ΤΩ Ν Αρχίλοχος, 84400 Πάρος, Κυκλάδες Τ: 22840 42542, 22840 41439, F: 22840 41983 info@expa-sa.gr, www.expa-sa.gr
© George Fakaros
/expasaa
EXPA_tel.indd 1
08/07/2019 10:38
INTERVIEW
028
ek249_028-035_INTERVIEW_DECA.indd 28
30/06/2020 11:57
INTERVIEW
DECA ARCHITECTURE Οι DECA Architecture ιδρύθηκαν το 2001 στην Αθήνα από τον Αλέξανδρο Βαϊτσο και τον Carlos Loperena. Μετά από σπουδές στις ΗΠΑ, οι δύο αρχιτέκτονες οργάνωσαν την ομάδα τους στην Ευρώπη καλύπτοντας ολόκληρο το φάσμα του σχεδιασμού, από κτίρια μέχρι αντικείμενα και εγκαταστάσεις. Κάθε έργο τους γίνεται αφορμή για επιτόπια έρευνα με αποτέλεσμα να διακρίνεται από πρωτοτυπία, πάντα όμως κυριαρχεί ο συνδυασμός της τεχνολογίας αιχμής με τη χειροτεχνική, απτική διάσταση. Έτσι, κατασκευάζουν πολυαισθητηριακά περιβάλλοντα που αποκτούν νόημα τόσο ως δημιουργικά όσο και ως οικονομικά προϊόντα. ΚΕΊΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΤΙΝΟΣ
029
ek249_028-035_INTERVIEW_DECA.indd 29
30/06/2020 11:57
©
Γιώργος Μεσσαριτάκης
INTERVIEW
Οι Re-act Architects ιδρύθηκαν το 2007 από τον Γιώργο Σπυρίδωνος και τη Νατάσα Δεληγιάννη. Και οι δύο βρέθηκαν για σπουδές στο Λος Άντζελες στα μέσα της δεκαετίας του ’90, όταν εκεί ανθούσε μία πειραματική αρχιτεκτονική, την οποία μετέφεραν στο περιβάλλον της Ελλάδας, σχεδιάζοντας και χτίζοντας. Το έργο τους εξερευνά διαφορετικές κλίμακες και τυπολογίες, ενώ εντοπίζεται κυρίως σε δύο διαφορετικές τοποθεσίες, την Αττική και την Πάρο. ΚΕΊΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΤΙΝΟΣ
038
ek249_038-043_INTERVIEW_REACT.indd 38
30/06/2020 14:11
INTERVIEW
RE-ACT ARCHITECTS
039
ek249_038-043_INTERVIEW_REACT.indd 39
30/06/2020 14:11
FOREIGN AFFAIRS
MESSAGE IN A BOX Casa Hilo, Πρότυπο Αγροτικό Οικιστικό Σύστημα, Μεξικό
Αρχιτεκτονική μελέτη ZELLER & MOYE
Σύμβουλος στατικών και κατασκευής RICARDO CAMACHO Κείμενο ΝΊΚΟΣ ΠΑΤΣΑΒΟΣ, αρχιτέκτονας Φωτογραφίες © JAIME NAVARRO
Το Casa Hilo είναι ένα πρότυπο σύστημα κατοίκησης που μελέτησαν οι αρχιτέκτονες Zeller & Moye. Σχεδιάστηκε για να εφαρμοστεί στην περίπτωση μικρών οικισμών της αγροτικής υπαίθρου με ιδιαίτερη πρόνοια για κρίσιμους παράγοντες βιωσιμότητας όπως το κλίμα, η οικονομία κατασκευής, η διαθεσιμότητα δομικών υλικών, η μάλλον χαμηλή τοπική οικοδομική τεχνογνωσία και διαφοροποίηση, λαμβάνοντας επίσης υπ' όψιν ανθρωπολογικούς παράγοντες σχετικούς με τον τρόπο ζωής, τις συνήθειες, την οικογενειακή και κοινωνική δομή κ.ά. Μεταβλητότητα και προσαρμοστικότητα στις διαφορετικές και εξελισσόμενες ανάγκες των κατοίκων (ένα σύνηθες μειονέκτημα της συστηματοποιημένης δόμησης) αποτελούν επιπρόσθετη μέριμνα των αρχιτεκτόνων οι οποίοι, στις περισσότερες των περιπτώσεων, δεν πρόκειται να έχουν καμία επικοινωνία με τους μελλοντικούς χρήστες του συστήματος.
Οι αρχικές κυβικές μονάδες του συστήματος (modules) μπορούν να διαταχθούν σε επαφή των πλευρών τους, ως προς τις ακμές τους ή σε απόσταση καθώς και καθ’ ύψος, σε σχέση τόσο με τις προγραμματικές επιταγές όσο και με τις ιδιαιτερότητες της περιοχής εφαρμογής (τοπογραφία και προσανατολισμός). Ανάλογα, μπορούν να προσαρμοστούν μικρότερης κλίμακας στοιχεία ”εξοπλισμού“ της κάθε μονάδας (στοιχεία πλήρωσης, ανοίγματα, κλίμακες) κ.λπ. Η βασική συνθετική πρωτοτυπία του συστήματος έγκειται στην αποστασιοποίηση από το πρότυπο της κοινής στέγης για το σύνολο της κάθε κατοικίας. Η μονάδα αντιστοιχεί σε ένα δωμάτιο-χώρο που μπορεί να επενδυθεί με τη χρήση που θα προκύπτει στην κάθε μεμονωμένη εφαρμογή του. Κάθε μονάδα διαθέτει μια είσοδο με έναν στεγασμένο εξωτερικό χώρο. Όπως δηλώνουν οι αρχιτέκτονες, ”παίζοντας με τη σύνταξη των επιμέρους μονάδων, το σύνολο που προκύπτει ορίζει μία κατοικία πλεγμένη με το τοπίο“. Η πρόσβαση σε κάθε δωμάτιο γίνεται από τον περιβάλλοντα κήπο και όχι απαραίτητα από τον συνήθη στεγασμένο ημιυπαίθριο διάδρομο. Η δυνατότητα αυτή επιτρέπει μια πολλαπλή διαβάθμιση ως προς την πρόσβαση, τη χαλάρωση ή άλλη εξωτερική δραστηριότητα, αφού, από τη μία, ο κήπος ενεργοποιείται συνολικά και συμμετέχει καθοριστικά στο δίκτυο κινήσεων και στάσεων που ορίζουν την κατοικία, ενώ, από την άλλη, η βεράντα της κάθε μονάδας μπορεί να εξασφαλίσει ακόμα και την πλήρη απομόνωσή της από τη λειτουργία των υπόλοιπων χώρων του σπιτιού.
044
ek249_044-049_FOREIGN AFFAIRS_Casa Hilio.indd 44
30/06/2020 13:27
FOREIGN AFFAIRS
045
ek249_044-049_FOREIGN AFFAIRS_Casa Hilio.indd 45
30/06/2020 13:27
Master_Layout.indd 2
30/06/2020 09:37
Master_Layout.indd 3
30/06/2020 09:37
ARCHITECTURE
THE BAY COURSE GOLF CLUBHOUSE ΣΤO COSTA NAVARINO
Αποκάλυψη της θέας Οι νέες εγκαταστάσεις του Golf Clubhouse, που βρίσκονται σε δεσπόζουσα θέση του ξενοδοχειακού συγκροτήματος Costa Navarino, είναι μια υλοποιημένη “οπτική γωνία“ με ακτίνα 180ο, προσανατολισμένη στη θέα προς τα γήπεδα και τον κόλπο της Σφακτηρίας. ΚΕΊΜΕΝΟ ΑΕΤΕΡ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ COSTA NAVARINO
Αρχιτεκτονική μελέτη: ΑΕΤΕΡ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ: ΧΑΡΡΥ Κ. ΜΠΟΥΓΑΔΕΛΛΗΣ Interior design: MKV DESIGN LTD Στατική μελέτη: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗΤΙΚΗ ΑΕ Η/Μ μελέτη: ΚΗΜ ΟΕ Μελέτη φωτισμού: ASLIGHT Μελέτη φύτευσης: SKAPE LTD
054
ek249_054-059_The BAY CLUBHOUSE_Costa Navarino_Aeter.indd 54
30/06/2020 12:23
ARCHITECTURE
055
ek249_054-059_The BAY CLUBHOUSE_Costa Navarino_Aeter.indd 55
30/06/2020 12:23
THE ABSOLUTE SUCCESS IN YOUR DEMANDS
commercial foodservice equipment www.sbsgroup.gr | T. 210 67 40 951 | info@sbsgroup.gr
SVOLOS.indd 10
20/01/2020 12:59
Premium Ηλεκτρόλυση
EVo Link
Αγ. Τριάδος 113, Τ.Κ. 136 78 Αχαρναί
Η Aqua Centre s.a εισάγει και διανέμει στην ελληνική αγορά μηχανολογικό εξοπλισμό πισίνας ενγωσμένης αξίας και ανταγωνιστικής υπεροχής. Με την τεχνογνωσία που πηγάζει από την τριακονταετή εμπειρία αλλά και την ενεργή συμμετοχή της στις εξελίξεις του κλάδου, παρέχει κάθε δυνατή επιλογή και υποστήριξη στα πεδία της ΦΙΛΤΡΑΝΣΗΣ, ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ, ΧΗΜΙΚΗΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ, ΦΩΤΙΣΜΟΥ, ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ και ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ των διεργασιών κάθε κολυμβητικής δεξαμενής. 210 24 07 961-2 info@aqua-centre.gr
Επαγγελματικός εξοπλισμός
www.aqua-centre.gr www.youtube.com/aquacentregreece
Συνεργάτης όλων των επώνυμων εταιρειών: HAYWARD, KRIPSOL, IML LAGO, BS-POOL, STEIEL ITALY, MINDER, BOMBAS SACI, PLIMAT, HIDROTEN, HUGO LAHME, SPECK PUMPEN, DRYDEN AQUA, EMAUX, BEHNCKE, AQA, MAR-PISCINE, ALTO, HELIFLEX, QP, PQS.
Master_Layout.indd 1
30/06/2020 13:32
ARCHITECTURE
062
ek249_062-071_HOURGLASS_DecaArchitecture.indd 62
30/06/2020 12:27
ARCHITECTURE
THE HOURGLASS CORRAL ΣΤΗ ΜΗΛΟ
Γεωμετρίες της φύσης Η κατοικία είναι το πιο πρόσφατο κεφάλαιο ενός ευρύτερου έργου που εξελίσσεται στη Μήλο τα τελευταία δέκα χρόνια, μέσα από το οποίο δοκιμάστηκαν βιώσιμες στρατηγικές μεγάλης κλίμακας σε ένα οικόπεδο περίπου 100 στρεμμάτων. ΚΕΊΜΕΝΟ DECA ARCHITECTURE | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ YIORGIS YEROLYMPOS, DECA ARCHITECTURE
Αρχιτεκτονική μελέτη: DECA ARCHITECTURE Ομάδα μελέτης: ΔΙΟΝΎΣΗΣ ΔΙΚΈΦΑΛΟΣ, ALISON KATRI, ΜΑΡΊΑ ΠΑΠΠΆ, ΑΛΊΚΗ ΣΑΜΑΡΆ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΊΔΟΥ, ΑΛΈΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΐΤΣΟΣ, CARLOS LOPERENA Στατική μελέτη: ΈΡΕΙΣΜΑ ΟΕ Μηχανολογική μελέτη: ΤΕΚΕΜ Α.Ε. ΣΎΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΊ Κατασκευή - Επίβλεψη: DECA ARCHITECTURE Ειδικός συνεργάτης (σχεδιασμός Ίριδας): ΜΆΝΟΣ ΒΟΡΔΟΝΑΡΆΚΗΣ Μελέτη φωτισμού: ASLIGHT Landscape: ΚΑΛΛΙΌΠΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΎΛΟΥ
063
ek249_062-071_HOURGLASS_DecaArchitecture.indd 63
30/06/2020 12:27
© Tselina Tseliou Photographer
WHERE DREAMS BECOME CONCRETE REALITIES
PORIOTIS FAIR FACED CONCRETE Αυγής 26, 141 21, NEO ΗΡΆΚΛΕΙΟ M: +30 6948 060612 e: spyros@poriotis.gr w: www.poriotis.gr
PORIOTIS_final.indd 1
26/06/2020 13:02
Master_Layout.indd 1
22/06/2020 11:21
ARCHITECTURE
074
ek249_074-081_2 KATOIKIES STHN PARO_React Architects.indd 74
30/06/2020 12:30
ARCHITECTURE
ΔΎΟ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ ΣΤΗΝ ΠΆΡΟ
Πορεία προς τη θάλασσα Το μικρό συγκρότημα βρίσκεται στη θέση Δρυός, με ανατολικό προσανατολισμό και θέα προς τη θάλασσα και τη Νάξο. Οι δύο κατοικίες αναπτύσσονται κατά μήκος του οικοπέδου, το οποίο έχει μικρή υψομετρική διαφορά από τον αιγιαλό και βρίσκεται σε επαφή με την παράκτια ζώνη. ΚΕΊΜΕΝΟ REACT ARCHITECTS | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΓΙΆΝΝΗΣ ΛΟΥΚΉΣ
Αρχιτεκτονική μελέτη - Επίβλεψη: REACT ARCHITECTS:ΝΑΤΆΣΣΑ ΔΕΛΗΓΙΆΝΝΗ, ΓΙΏΡΓΟΣ ΣΠΥΡΊΔΩΝΟΣ Ομάδα μελέτης: ΑΝΔΡΈΑΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΆΚΗΣ, ΤΑΤΙΆΝΑ ΤΖΑΝΑΒΆΡΑ Στατική μελέτη: ΘΕΌΔΩΡΟΣ ΜΠΙΖΆΣ Η/Μ μελέτη - Ενεργειακή μελέτη: ΕΥΘΎΜΙΟΣ ΠΑΡΙΏΤΗΣ Αρχιτεκτονική τοπίου: ΑΛΈΞΗΣ ΚΟΛΟΒΌΣ Interior design: ΕΎΗ ΚΑΜΕΝΊΔΟΥ Οργάνωση και διοίκηση έργου: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ
075
ek249_074-081_2 KATOIKIES STHN PARO_React Architects.indd 75
30/06/2020 12:30
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ & ΣΙΑ ΟΕ
©
Γιάννης Λουκής
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ ΥΛΙΚΑ - ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
Μαράθι, 84400 Παροικιά, Πάρος
Τ. 22840 22696 – 6977 350 423
Kritikos.stavros@gmail.com
KRHTIKOS_tel1.indd 1
25/06/2020 13:12
under construction? η πιο κατάλληλη στιγμή για • Σε συμμόρφωση με τις απαιτήσεις θερμομόνωσης του ΚΕΝΑΚ • Eξασφαλίζουν διαχρονική Αντισεισμική Θωράκιση σύμφωνα με τον Ευρωκώδικα 8 • Μπορούν να τοποθετηθούν και χωρίς φέροντα οργανισμό εξοικονομώντας χρήματα από την κατασκευή • Έχουν μεγάλη θερμική αντίσταση και θερμοσυσσωρευτική ικανότητα μειώνοντας έτσι τις δαπάνες θέρμανσης και ψύξης αλλά μειώνοντας και τις ανάγκες για εξωτερική θερμομόνωση του κτιρίου • Συμβάλλουν στην διατήρηση καλών συνθηκών θερμοκρασίας - υγρασίας με την φυσική διαπνοή του υλικού • Αντέχουν στον χρόνο και δεν γηράσκουν • Δεν περιέχουν χημικές ουσίες και άλλα πρόσθετα επιβαρυντικά για τον άνθρωπο • Παράγονται αποκλειστικά στην Ελλάδα χωρίς εισαγόμενες πρώτες ύλες
Eργοστάσια: Βασιλικού Ευβοίας: Τ.Κ. 340 02 • τηλ: 22210 52839, 52811, 55080-1-2 • fax: 22210 53248 Σχηματαρίου: 63ο χλμ. Εθν. Οδού Αθηνών - Λαμίας Τ.Κ. 320 09 τηλ.: 22620 59412, 59329, 59455-6-7 • fax: 22620 59356
Nέο μα ΟΙΚΟδόμηικσήςης σύστη ιακής βιοκλιματ αραδοσ
e-mail: info@xalkis-sa.com • www.xalkis-sa.com
π τονικής αρχιτεκ
Συντελεστής θερμικής αγωγιμότητας λ10, eq, dry, unit
Οπτόπλινθοι Κατακόρυφων Οπών (Ορθότρυπα)
climablock30 (30 x 24 x 25)
climablock½30 (30 x 24 x 12.5)
climablock25 (25 x 24 x 25)
climablock½25 (25 x 24 x 12.5)
climablock10 (10 x 24 x 25)
0,1759W/mK
0,1766W/mK
0,1641W/mK
0,1677W/mK
Mόνο για εσωτερική διαχωριστική τοιχοποιΐα
MASTER ADV PAGE.indd 1
16/05/2019 09:18
ARCHITECTURE
VIEWPOINT ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΚΆΡΠΑΘΟ
Στο πνεύμα του οικισμού Ακολουθώντας το πνεύμα της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής του νησιού, η νέα κατοικία χτίζεται πάνω στην επίπεδη στέγη της προηγούμενης, διατηρώντας την αίσθηση μιας ανοιχτής βεράντας με θέα προς την παραλία και τον μικρό οικισμό κατά μήκος της. ΚΕΊΜΕΝΟ OOAK ARCHITECTS | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΓΙΏΡΓΟΣ ΚΟΡΔΆΚΗΣ
084
ek249_084-091_VIEWPOINT_OOAK Architects.indd 84
30/06/2020 12:33
ARCHITECTURE
Αρχιτεκτονική μελέτη - Interior design: OOAK ARCHITECTS Oμάδα μελέτης: ΜΑΡΊΑ ΠΑΠΑΦΊΓΚΟΥ, JOHAN ANNERHED, MARIE KOJZAR, KUBA KOLEC, HELENA GUIU, JULIA MOORE Στατική μελέτη: ΕΡΕΙΣΜΑ, ΧΡΉΣΤΟΣ ΚΑΚΛΑΜΆΝΗΣ Μηχανολογική μελέτη: ΛΕΥΤΈΡΗΣ ΛΕΜΟΝΆΚΗΣ
085
ek249_084-091_VIEWPOINT_OOAK Architects.indd 85
30/06/2020 12:33
ARCHITECTURE
ΚΑΤΟΙΚΊΑ E ΣΤΗΝ ΑΡΤΈΜΙΔΑ ΑΤΤΙΚΉΣ
Eλάχιστη κατοίκηση κοντά στην ακτή Στην τρίτη σειρά από την ακτή του πυκνοκατοικημένου προαστίου της Ανατολικής Αττικής, το μικρό σπίτι ανταποκρίνεται κριτικά στο περιβάλλον του και συνάμα αντιλαμβάνεται εννοιολογικά το πλαίσιό του. ΚΕΊΜΕΝΟ BUERGER KATSOTA ARCHITECTS | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ YIORGOS ΥEROLYMBOS
Αρχιτεκτονική μελέτη: BUERGER KATSOTA ARCHITECTS Ομάδα μελέτης: STEPHAN BUERGER, ΔΉΜΗΤΡΑ ΚΑΤΣΏΤΑ, ΓΕΏΡΓΙΟΣ ΚΟΥΡΆΚΟΣ, ΚΛΈΛΙΑ ΣΊΣΚΑ, ΜΥΡΤΏ ΤΣΑΡΟΎΧΗ Στατική μελέτη: ΠΑΝΑΓΙΩΤΌΠΟΥΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ Η/Μ μελέτη: CLIMA THERMA, Δ.Π. ΚΡΥΦΌΣ & ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ Kατασκευή: ACRM ΑΕ
092
ek249_092-099_HOUSE E_Buerger+Katsota.indd 92
30/06/2020 12:37
ARCHITECTURE
093
ek249_092-099_HOUSE E_Buerger+Katsota.indd 93
30/06/2020 12:37
Συνέπεια, ποιότητα, άψογο αποτέλεσμα
Οι κατασκευαστικές εργασίες στο “The Duke Boutique Suites” πραγματοποιήθηκαν από την εταιρία μας
Η πολυετής εμπειρία του άριστα εκπαιδευμένου και καταρτισμένου προσωπικού της πάνω στη πρόγνωση, σωστή εφαρμογή και κατασκευή συμβάλλουν στην πραγματοποίηση ενός έργου απαράμιλλης ποιότητας και αισθητικής αλλά και βαθειάς διάρκειας και εγγυημένης αντοχής στο χρόνο.
Α Ν Α Κ Α Ι Ν Ι Σ Ε Ι Σ | Θ Ε Ρ Μ Ο Π Ρ Ο Σ Ο Ψ Ε Ι Σ | Ξ Η ΡΆ Δ Ό Μ Η Σ Η ΑΛΚΙΒΙΑΔΟΥ 48, 104 40 Αθήνα Τ: 2114126371 Κ: 6951021847 Ε: rmdesign01@hotmail.com W: rmdesign.gr
RM_DESIGN.indd 1
30/06/2020 10:53
DESIGN + COLOR APPLICATIONS
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΈΣ ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ ΠΑΤΗΤΉΣ ΤΣΙΜΕΝΤΟΚΟΝΊΑΣ - ΕΠΙΧΡΊΣΜΑΤΑ XΑΤΖΗΑΠΟΣΤΌΛΟΥ 36, 104 43 ΑΘΉΝΑ Τ. 6948 89 53 54 - 6947 68 73 40 www.gkcolor.gr
GK_COLOR.indd 1
16/02/2018 09:38
ARCHITECTURE
THE DUKE BOUTIQUE SUITES ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Η όψη του μετασχηματισμού Το νέο μικρό συγκρότημα τουριστικών κατοικιών βρίσκεται στην καρδιά της Αθήνας, σε προνομιακή τοποθεσία με εκπληκτική θέα στον Λυκαβηττό και το παρακείμενο μικρό πάρκο. ΚΕΊΜΕΝΟ PEOPLE | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΜΑΡΙΑ-ΕΙΡΗΝΗ ΜΟΣΧΟΝΑ, ΚΛΕΟΝΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
Αρχιτεκτονική μελέτη: PEOPLE Ιnterior design: GREEK RESORT DEVELOPMENT, PEOPLE Στατική μελέτη: ΣΩΤΉΡΙΟΣ ΚΑΛΟΣΆΚΑΣ Η/Μ μελέτη: PEOPLE
102
ek249_102-107_THE DUKE SUITES_People.indd 102
01/07/2020 11:25
ARCHITECTURE
103
ek249_102-107_THE DUKE SUITES_People.indd 103
01/07/2020 11:25
Μαρία Ειρήνη Μοσχονά ©
• GLAXOSMITHKLINE PHARMACY • AXION FITNESS CLUB • ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΘΈΑΤΡΟ ΜΕΛΊΝΑ ΜΕΡΚΟΎΡΗ • ΔΗΜΑΡΧΕΊΟ ΝΈΑΣ ΜΆΚΡΗΣ • SPILIOTICA SUITS, SANTORINI • ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΆΦΟΥ • MIKEL • COFFEE BERRY • PUBLIC • PEARL OF THE CLIFF • BIOAROMA • ΜΆΚΗΣ ΤΣΈΛΙΟΣ ATELIER ΝΈΑΣ ΙΩΝΊΑΣ • ΟΣΕ ΣΤΑΘΜΌΣ ΛΑΡΊΣΣΗΣ • ΤΕΧΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ AGS ΜΗΧΑΝΙΚΉ
Η εταιρία Kosta Jani ιδρύθηκε το 2005 και δραστηριοποιείται στο χώρο των αλουμινοκατασκευών και σιδηροκατασκευών. Συνεργάζεται με τις μεγαλύτερες βιομηχανίες του κλάδου, με στόχο να διαθέτει πάντα την καλύτερη ποιότητα προϊόντων.
KOSTAS_TZANI.indd 1
Ξενοδοχοϋπαλλήλων 30, Αχαρνές 136 72 Αθήνα T: +30 210 24.67.910 Μ: 6972893458, 6942435866
w w w . k o s t a j a n i . g r
01/07/2020 16:02
Master_Layout.indd 1
17/06/2020 14:11
ARCHITECTURE
ELLINICON 3 ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΕΛ ΛΗΝΙΚΟ
Καταγραφή της μνήμης Ανάμεσα στην εικαστική καταγραφή της ιστορικής μνήμης της περιοχής και στις φιλικές προς το περιβάλλον κατασκευαστικές πρακτικές, ο αρχιτεκτονικός σχεδιασμός της νέας πολυκατοικίας συνδέει το παρελθόν με το παρόν και το μέλλον. Η αρχιτεκτονική προσέγγιση, αν και εκφράζεται σχεδιαστικά μέσα από τη λιτότητα και την αφαιρετική γεωμετρία, καταφέρνει να δώσει λύσεις σε ένα πλήθος θεμάτων διαρρύθμισης και λειτουργίας. ΚΕΊΜΕΝΟ ΘΑΝΆΣΗΣ ΧΟΧΛΙΔΆΚΗΣ | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ GEORGE FAKAROS (exterior photos), ΛΟΥΊΖΑ ΝΙΚΟΛΑΐΔΟΥ (interior photos)
Αρχιτεκτονική μελέτη: ΧΟΧ ARCHITECTS: ΘΑΝΑΣΗΣ ΧΟΧΛΙΔΑΚΗΣ Στατική μελέτη: ΕΥΆΓΓΕΛΟΣ ΦΙΛΈΡΗΣ, ΑΓΓΕΛΙΚΉ ΓΕΩΡΓΆΚΗ Μηχανολογική μελέτη: ΝΊΚΟΣ ΓΚΌΝΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΜΑΛΑΒΆΖΟΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΜΑΛΑΒΆΖΟΣ Interior design: ΠΑΝΟΣ ΓΕΩΡΓΑΝΑΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΡΑΛΛΗ, ΣΥΜΕΩΝ ΜΠΑΣΑΚΗΣ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΡΙΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Κατασκευή: AXIACON Αρχιτεκτονική τοπίου: NICOL RIDLEY Εικαστική εγκατάσταση: ΦΩΤΕΙΝΉ ΓΟΥΣΈΤΗ Επίβλεψη: ΓΙΏΡΓΟΣ ΚΥΡΆΤΖΗΣ
110
ek249_110-117_ELLHNICON3_Xoxlidakis.indd 110
30/06/2020 12:42
ARCHITECTURE
111
ek249_110-117_ELLHNICON3_Xoxlidakis.indd 111
30/06/2020 12:42
Master_Layout.indd 1
22/06/2020 11:30
Master_Layout.indd 1
19/06/2020 14:00
INTERIORS
CONSENSYS ΕΤΑΙΡΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΣΤΟ ΛΟΝΔΊΝΟ
Διακριτά περιβάλλοντα Οι άνθρωποι δεν δουλεύουν πάντα με τον ίδιο τρόπο. Καθένας έχει διαφορετικούς χώρους στους οποίους προτιμά να εργάζεται -στο καφέ, στη βιβλιοθήκη, σε κάποιο γωνιακό γραφείο, σε έναν ήσυχο, απομονωμένο θάλαμο, ακόμα και ξαπλωμένος στο πάρκο -και συχνά αυτό ποικίλλει ανάλογα με την ώρα της ημέρας ή το είδος της εργασίας.
ΚΕΊΜΕΝΟ NEIHEISER ARGYROS ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ LUKE HAYES, SIMONE BOSI
Αρχιτεκτονική μελέτη NEIHEISER ARGYROS
Ομάδα μελέτης XRISTINA ARGYROS RYAN NEIHEISER DANAE HARATSIS ELENI VAGIANOU GEORGIA KESTEKOGLOU ATIYEH NAGHAVI KEVIN LARSON
Mελέτη φωτισμού THE LIGHTING ASYLUM
Κατασκευή CONSTRUCTION & SHOPFITTING LTD
Η ιδέα για τη στέγαση των κεντρικών γραφείων της Consensys, στο Shoreditch του Λονδίνου, μιας ταχέως αναπτυσσόμενης εταιρίας start-up, αναγνωρίζει και ενθαρρύνει αυτή τη διαφορετικότητα, παρέχοντας στο πενταώροφο κτίριο, 1.400m2 ξεχωριστά περιβάλλοντα εργασίας. Το έργο μελετά και επανεξετάζει κοινώς αποδεκτές έννοιες σχετικά με την αξία της ανοιχτότητας και της ευελιξίας στον σχεδιασμό γραφείων και δημιουργεί μια ποικιλία ιδιαίτερων χώρων, προσεκτικά συντονισμένων για την υποστήριξη
διαφορετικών τρόπων εργασίας. Συγκεκριμένα, εισάγεται ένα ”αντικείμενο“ στο κέντρο κάθε ορόφου για να τον χωρίσει σε διακριτά περιβάλλοντα, καθένα από τα οποία χαρακτηρίζεται από μια μοναδική παλέτα υλικών και την ανάλογη ατμόσφαιρα. Ο χώρος του κεντρικού αντικειμένου φιλοξενεί αίθουσες συσκέψεων και τηλεφωνικούς θαλάμους διαφορετικών μεγεθών και λειτουργεί σαν ένα ”κοινό έδαφος“, παρέχοντας έναν ουδέτερο χώρο μετάβασης, έναν ”πυκνωτή“ για κάθε όροφο.
120
ek249_120-125_CONSENSYS_Neiheiser Argyros.indd 120
30/06/2020 12:44
INTERIORS
121
ek249_120-125_CONSENSYS_Neiheiser Argyros.indd 121
30/06/2020 12:44
INTERIORS
ENTHOOSIA ΕΤΑΙΡΊΑ ΨΥΧ ΑΓΩΓΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗΣ EVENT
Ήρεμος δυναμισμός Enthoosia σημαίνει βιωματική διασκέδαση. Ο νέος χώρος συνδυάζει το στοιχείο της open plan προσέγγισης με μια μοντέρνα, απέριττη αισθητική.
ΚΕΊΜΕΝΟ ΚΚΜΚ KARAGIANNI KARAMALI ARCHITECTS ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΒΑΣΊΛΗΣ ΖΟΎΠΑΣ
Αρχιτεκτονική μελέτη ΚΚΜΚ KARAGIANNI KARAMALI ARCHITECTS
Κατασκευή ΕΡΓΑ ΠΕΣΣΟΣ ΑΤΕ
Ο σχεδιασμός ακολουθεί λιτές γραμμές, σε μεγάλες ευθείες, που οργανώνουν τους χώρους σε εργασιακούς και σε κοινόχρηστους. Τα εσωτερικά χωρίσματα είναι ελάχιστα, προσφέροντας όσο γίνεται περισσότερη άνεση και διαμπερότητα. Με τον τρόπο αυτό διατηρείται και η ευελιξία στις μελλοντικές προσαρμογές της εταιρίας.
Τέσσερα executive γραφεία και ένα μεγάλο meeting room φιλτράρουν τον χώρο ανάμεσα στην εξωτερική όψη και τον open plan χώρο εργασίας. Ο διαχωρισμός τους με διαφανή πετάσματα επαυξάνει την αίσθηση του ενιαίου συνόλου. Η δυναμική φιλοσοφία της εταιρίας αντικατοπτρίζεται και στην επιλογή των υλικών.
126
ek249_126-129_ENTHOOSIA_Karagianni.indd 126
30/06/2020 12:45
INTERIORS
κάτοψη
127
ek249_126-129_ENTHOOSIA_Karagianni.indd 127
30/06/2020 12:45
INTERIORS
ANCIENT GREEK SANDALS FLAGSHIP STORE ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Αισθήσεις της Αθήνας Τα μπαλκόνια των αθηναϊκών πολυκατοικιών, οι φωταγωγοί, οι καρέκλες των θερινών σινεμά, τα παραδοσιακά υφαντά στους τοίχους και τα καθιστικά των παλαιών Ξενία είναι μερικές από τις αναφορές στην ιστορία της μοντέρνας αρχιτεκτονικής, όπως αναπτύχθηκε στη μεταπολεμική Ελλάδα, από τις οποίες ξεκίνησε ο σχεδιασμός του έργου.
ΚΕΊΜΕΝΟ ΟΙ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΕΣ ΤΗΣ ΦΆΛΑΙΝΑΣ ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΒΑΣΊΛΗΣ ΜΑΚΡΉΣ
Αρχιτεκτονική μελέτη ΟΙ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΕΣ ΤΗΣ ΦΆΛΑΙΝΑΣ
Ομάδα μελέτης ΊΡΙΣ ΛΥΚΟΥΡΙΏΤΗ ΛΉΔΑ ΛΥΚΟΥΡΙΏΤΗ ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΓΙΑΛΟΎΡΗ ΔΆΦΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΎΛΟΥ
Στατική μελέτη ΧΡΉΣΤΟΣ ΚΑΡΝΑΒΈΖΟΣ
Μηχανολογική μελέτη ΝΙΚΌΛΑΟΣ ΜΠΕΛΛΏΝΙΑΣ
Μελέτη φωτισμού ΆΡΗΣ ΤΣΑΓΚΡΑΣΟΎΛΗΣ
Κατασκευή ΑΛΈΞΗΣ Ι. ΚΛΟΥΚΊΝΑΣ ΤΕΧΝΙΚΉ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΕΠΕ
Υφαντό ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΜΠΊΣΑ
Σημαντική αναφορά αποτέλεσε το έργο γυναικών μοντέρνων αρχιτεκτονισσών και σχεδιαστριών από τον ελληνικό και διεθνή χώρο, του οποίου η πρωτοτυπία δεν έχει επαρκώς αποτιμηθεί στην ιστορία, ενώ σπανίως αναφερόμαστε ρητά σε αυτές (Lina Bo Bardi, Eileen Gray, Gunta Stölzl, Franca Helg, Gae Aulenti, Καίτη Διαλεισμά, Ιωάννα Μπενεχούτσου, Έλλη Βασιλικιώτη κ.α.). Τέλος, η διαρκής προσπάθεια για τον συγκερασμό σύγχρονων και παραδοσιακών τεχνικών καθόρισαν την αρχιτεκτονική μορφή
του πρώτου καταστήματος της εταιρίας Ancient Greek Sandals στην Αθήνα, στην ”εστία“ της. Τα ”συντακτικά“ χαρακτηριστικά (κίνηση και οπτικές συνδέσεις στην εσωτερική δομή του χώρου και στη σύνδεσή του με την πόλη) πλάστηκαν μαζί με τα υλικά κατασκευής, τις ιστορικές, τεχνικές και τυπολογικές αναφορές με στόχο η συντακτική δομή και το ύφος (αναγωγή μορφολογικών χαρακτηριστικών σε διακριτή ενότητα) να συγκροτήσουν μια ενιαία χωρική εμπειρία.
130
ek249_130-135_ANCIENT GrEEK SANDALS_Vasilis Makris.indd 130
01/07/2020 11:16
INTERIORS
131
ek249_130-135_ANCIENT GrEEK SANDALS_Vasilis Makris.indd 131
01/07/2020 11:16
MASTER ADV PAGE.indd 4
1/26/17 3:45 PM
MASTER ADV PAGE.indd 5
1/26/17 3:45 PM
CURRENT TRENDS
Σύγχρονα ξύλινα κουφώματα Το ξύλο είναι ένα από τα παλαιότερα οικοδομικά υλικά που υπάρχουν, με στοιχεία που δείχνουν ότι τα σπίτια που χτίστηκαν πριν από 10.000 χρόνια χρησιμοποίησαν την ξυλεία ως κύρια πηγή δομικών υλικών. Αποτελεί μια ευέλικτη πρώτη ύλη και το μόνο ανανεώσιμο υλικό κατασκευής, με ατελείωτο εύρος εφαρμογών στην καθημερινότητά μας. Οι ξύλινες κατασκευές χαρακτηρίζονται από έναν συνδυασμό διαφορετικών συστατικών που αθροιστικά παρέχουν την καλύτερη δυνατή φέρουσα ικανότητα, θερμομόνωση, ηχομόνωση, υγρομόνωση, πυραντοχή αλλά και αυξημένη διάρκεια ζωής. Η δυναμική παρουσία του ξύλου στους αιώνες έχει αναδείξει μοναδικά μονοπάτια αρχιτεκτονικής έκφρασης αλλά και μια πληθώρα παραδειγμάτων κατασκευαστικής καινοτομίας.
ΚΕΊΜΕΝΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΒΟΥΤΟΥΦΙΑΝΆΚΗΣ ΠΕΤΡΌΠΟΥΛΟΣ αρχιτέκτονας
Συγκρότημα στο Φηροστεφάνι, Kapsimalis Architects, ©Giorgos Kordakis
Ανάμεσα στο μεγάλο εύρος εφαρμογών ανήκει και η χρήση του υλικού αυτού σε σύγχρονα κουφώματα πορτών και παραθύρων, με σημαντικά πλεονεκτήματα αισθητικής αξίας και πρακτικής λειτουργίας. Tα ξύλινα κουφώματα παρουσιάζουν σημαντικές ιδιότητες και χαρακτηριστικά, καταρρίπτοντας ορισμένους μύθους που έχουν δημιουργηθεί γύρω από αυτά, όπως:
• Το υψηλό κόστος αγοράς και συντήρησής τους μέσα στον χρόνο. Αντιθέτως, η πραγματικότητα είναι ότι προσφέρουν σημαντική εξοικονόμηση θερμικής ενέργειας, γεγονός που εξισορροπεί το κόστος αγοράς τους, ενώ οι σύγχρονες πρακτικές κατασκευής έχουν ελαχιστοποιήσει την ανάγκη επισκευής τους με την πάροδο του χρόνου.
House in Monsaraz, Aires Mateus ©João Guimarães
138
ek249_138-141_CURRENT TRENDS_Xilina Koufomata.indd 138
30/06/2020 12:48
CURRENT TRENDS
• Η υπερμεγέθης σπατάλη φυσικών πόρων για την παραγωγή και κατασκευή τους. Όμως, όπως κάθε προϊόν από ξύλο που κατασκευάζεται σήμερα, έτσι και τα κουφώματα χρησιμοποιούν πιστοποιημένη ξυλεία που προέρχεται από διαχειριζόμενα δάση. Ο μεγάλος κύκλος ζωής των ξύλινων κουφωμάτων βοηθάει στη μείωση των αερίων του θερμοκηπίου από την παραγωγή τους. • Τα ξύλινα παράθυρα και οι πόρτες είναι επιρρεπή στη μούχλα και τη φθορά. Αντιθέτως, η μέση εκτίμηση ζωής των ξύλινων κουφωμάτων υπολογίζεται στα 35 χρόνια, ενώ με απλή συντήρηση και βαφή μπορεί να επεκταθεί πολύ περισσότερο. • Είναι πολύ εύφλεκτα. Στην πραγματικότητα, το ξύλο δεν είναι εύκολο να αρπάξει φωτιά, ενώ αυτό συμβαίνει όταν οι θερμοκρασίες φτάσουν τους 370-500oC. Λόγω της χαμηλής θερμικής αγωγιμότητας του ξύλου, μόνο ένα επιφανειακό στρώμα καίγεται, που
δρα ως θερμομονωτική στρώση, επιβραδύνοντας τη διαδικασία καύσης. • Η κατασκευή των ξύλινων κουφωμάτων περιλαμβάνει τη χρήση χημικών. Αυτό δεν ισχύει, καθώς οι σύγχρονες μέθοδοι κατασκευής σε ξύλινα παράθυρα και πόρτες χρησιμοποιούν ένα σύστημα βερνικιού που χρησιμοποιεί ως διαλύτη νερό και όχι οργανικές πτητικές ενώσεις. Τέτοια μοντέρνα βερνίκια είναι ακίνδυνα, τόσο για το ανθρώπινο σώμα όσο και για τη φύση. • Οι ξύλινες πόρτες και τα παράθυρα δεν έχουν καλή και επαρκή μόνωση. Η πραγματικότητα είναι ότι χάρη στα υψηλής τεχνολογίας μέσα παραγωγής και τα σύγχρονα υλικά, προσφέρουν πλήρη στεγανότητα, θερμομόνωση και ηχομόνωση. Τα τελευταία χρόνια, το ενδιαφέρον των αρχιτεκτόνων και κατασκευαστών έχει στραφεί στη χρήση ξύλινων κουφωμάτων, χάρη στην προ-
ηγμένη και σύγχρονη λειτουργία τους, την αποδοτική ενεργειακή τους φύση αλλά και την αισθητική τους αρτιότητα. Η οικειότητα και η ζεστασιά του ξύλου συνδυάζεται από αρχιτέκτονες μαζί με σύγχρονες λύσεις και αποτελέσματα που γεφυρώνουν το χειροποίητο με το βιομηχανικό, το παλιό με το νέο, το καινοτόμο με το παραδοσιακό. Ιδιαίτερα το σπίτι στο Monsaraz της Πορτογαλίας, από το γραφείο Aires Mateus, επικεντρώνεται στην οπτική συνδιαλλαγή μεταξύ της οικίας και του περιβάλλοντος χώρου. Πρόκειται για μια μικρή κατοικία η οποία γεννιέται από το έδαφος και προσανατολίζεται προς τη γαλήνια θέα της περιοχής. Ένα επιβλητικό στέγαστρο δημιουργεί μια εκφραστική ένταση στο τοπίο, με το ανεπίχριστο μπετόν, την πέτρα και το ξύλο να είναι τα πρωταγωνιστικά στοιχεία του έργου. Δίνει την εντύπωση ενός πετρώματος το οποίο έχει “σμιλευτεί” από τα χέρια του τεχνίτη, δημιουργώντας οπτικές φυγές.
Saint Hotel Santorini, Kapsimalis Architects House in Monsaraz, Aires Mateus ©João Guimarães
©
Giorgos Kordakis
139
ek249_138-141_CURRENT TRENDS_Xilina Koufomata.indd 139
30/06/2020 12:48
CURRENT TRENDS
Τα κενά αυτά πληρώνονται από μεγάλα συρόμενα ξύλινα κουφώματα με έντονο περιμετρικό πλαίσιο, τα οποία υπογραμμίζουν το όριο μεταξύ του μέσα και του έξω δίνοντας μια ζεστασιά στα περάσματα και τα ανοίγματα του χώρου. Το πάτωμα πρόκειται για μια πατητή τσιμεντοκονία της οποίας η υφή είναι πιο απαλή από την αδρή επιφάνεια του τσιμέντου της αυλής και της ακανόνιστης πέτρας στο έδαφος. Το ξύλο διαδραματίζει τον ρόλο διαμεσολαβητή μεταξύ των υλικών αυτών, επιδεικνύοντας ταυτόχρονα μεγάλη θερμομονωτική ικανότητα. Ιδιαίτερα σημαντική αποδεικνύεται η επιλογή του ξύλου και σε αρχιτεκτονικά έργα στα οποία επιδιώκεται μια συνοχή με την ιστορική ταυτότητα και αφήγηση του χώρου, δηλαδή σε ιστορικά αρχιτεκτονικά περιβάλλοντα.
House of Music, Cukrowicz Nachbaur © Hanspeter Schiess
Οι αρχιτέκτονες Bonell+Doriga έδωσαν ιδιαίτερο στίγμα στο εσωτερικό ενός ιστορικού κτιρίου στην περιοχή Eixample στη Βαρκελώνη, εστιάζοντας στην όψη του χώρου αυτού. Η κλασική τυπολογία των κτιρίων της Eixample περιελάμβανε συχνά μπαλκόνι στην εσωτερική πρόσοψη, το οποίο τις περισσότερες φορές αφήνονταν ανοιχτό. Αυτός ο χώρος χρησιμοποιήθηκε γενικά ως μέρος για να κρεμιούνται τα ρούχα ώστε να στεγνώνουν πιο γρήγορα. Σταδιακά, οι άνθρωποι άρχισαν να κλείνουν τα μπαλκόνια με παράθυρα, συχνά φθηνά, διατηρώντας τη χρήση εξυπηρέτησης. Η παρέμβαση των αρχιτεκτόνων αλλάζει την παραδοσιακή λειτουργία, μετατρέποντας αυτόν τον χώρο σε πυρήνα του σπιτιού. Η σύνθεση οκτώ ψηλών και στενών παραθύρων και η δίχρωμη ξύλινη υλικότητα της σύνθεσης δημιουργούν έναν
διακριτό χαρακτήρα που εκφράζεται από ένα μοτίβο περιέλιξης στο κάτω μέρος, σχεδόν ανεπαίσθητο από το εξωτερικό, που δημιουργεί μια δυναμική ατμόσφαιρα στο εσωτερικό καθώς τα παράθυρα ανοίγουν ή κλείνουν. Έτσι, ο χώρος αυτός δεν γίνεται μόνο ένα όριο μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού, αλλά καταλύτης για τη ζωή και τη δραστηριότητα της οικίας. Μάλιστα, καθώς βρίσκεται σε έναν κεντρικό δρόμο της πόλης, είναι σημαντικό να τονιστεί ότι τα διπλά και τριπλά τζάμια που χρησιμοποιούνται πλέον στα ξύλινα κουφώματα, με τα απαραίτητα μεταξύ τους κενά, προσφέρουν εξαιρετικές ιδιότητες αποτελεσματικής ηχομόνωσης. Η σωστή ακουστική απόδοση αποτελεί ίσως την πιο σημαντική παράμετρο στο έργο Music House του αρχιτεκτονικού γραφείου Cukrowicz Nachbaur στο χωριό Rothis της Αυστρίας.
Galeria in Eixample, Bonell & Doriga ©
Bonell & Doriga
140
ek249_138-141_CURRENT TRENDS_Xilina Koufomata.indd 140
30/06/2020 12:48
CURRENT TRENDS
Πρόκειται για ένα κτίριο που στεγάζει χώρους για μουσικές πρόβες καθώς και ένα καφέ με φούρνο στο ισόγειο. Τα παράθυρα έχουν τοποθετηθεί υπό γωνία για τη δημιουργία ενός βέλτιστου και διακριτικού ακουστικού περιβάλλοντος για τη ζωντανή εκτέλεση μουσικής. Η πρόσοψη χρησιμοποιεί ως εξωτερική επένδυση ξυλεία της περιοχής, ενώ οι κάθετες περσίδες αναφέρονται σε παραδοσιακές τεχνικές σκίασης και δημιουργούν έναν πλούσιο, ζεστό και διάχυτο φωτισμό στο εσωτερικό. Η εικόνα αυτή συμπληρώνεται με ξύλινα κουφώματα που προσφέρουν οπτική ομοιογένεια και εντείνουν το συνολικό εφέ της αρχιτεκτονικής πρότασης. Η πορώδης επιφάνεια της ξύλινης κατασκευής απορροφά τον ήχο και μειώνει την ηχώ. Στην Ελλάδα, τα ξύλινα κουφώματα κερδίζουν όλο και μεγαλύτερο έδαφος, ιδιαίτερα σε πα-
ραδοσιακά οικιστικά σύνολα όπως είναι τα ελληνικά νησιά. Στη Σαντορίνη, το γραφείο Kapsimalis Architects εμπνέεται από την τοπική αρχιτεκτονική χρησιμοποιώντας ένα λεξιλόγιο ριζωμένο στην παράδοση με μια ματιά που κοιτάει στο σήμερα. Στο συγκρότημα δύο εξοχικών κατοικιών στο Φηροστεφάνι η γραφή της Σαντορίνης συναντά τη μοντέρνα τεχνολογία και τη μινιμαλιστική αισθητική, με ξύλινα κουφώματα που δημιουργούν μια ελαφριά αντίθεση με το λαμπερό λευκό των ελληνικών νησιών. Τα μεγάλα συρόμενα ανοίγματα επιτρέπουν την οπτική ενοποίηση του μέσα με το έξω, προσφέροντας τη μέγιστη θέα προς το απέραντο γαλάζιο της θάλασσας, αξιοποιώντας το ελάχιστο πάχος στα κουφώματα. Στο εμπόριο διατίθενται πλέον ξύλινα κουφώματα που κατορθώνουν να περιορίσουν το πάχος του ξύλινου
Paros House, John Pawson και ISV Architects ©
πλαισίου σε 2-4 cm, προσφέροντας αποτελέσματα υψηλής ποιότητας και αισθητικής. Με παρόμοια ευαισθησία ο αρχιτέκτονας John Pawson, σε συνεργασία με τους ISV Architects, χρησιμοποιεί ξύλινα κουφώματα λεπτής διατομής με παντζούρια από τα ίδιο υλικό, τα οποία συνδιαλέγονται με τα κενά και τα πλήρη για να ολοκληρώσουν την αρχιτεκτονική έκφραση της βίλας στην Πάρο. Από τα παραπάνω γίνεται κατανοητό ότι τα ξύλινα κουφώματα έχουν αυξημένα προτερήματα: Τόσο η ενεργειακή τους απόδοση, όσο και η αισθητική τους ποιότητα, τα κατατάσσουν υψηλά στις προτιμήσεις τα τελευταία χρόνια, φέρνοντάς τα ξανά στο προσκήνιο, ως μια επιλογή εξαιρετικά ευέλικτη, οικολογική, με άριστα οπτικά αποτελέσματα σε αρχιτεκτονικά έργα και κατασκευές.
Galeria in Eixample, Bonell & Doriga
Douglas Tuck
©Bonell & Doriga
141
ek249_138-141_CURRENT TRENDS_Xilina Koufomata.indd 141
30/06/2020 12:48
COMPANIES
Συστήματα σκίασης Εδώ και 24 χρόνια η GS κατασκευάζει και εξελίσσει ποιοτικά συστήματα σήτας και σκίασης διάφορων τύπων, σχεδιασμένα να ανταποκρίνονται στις πιο απαιτητικές κατασκευές και στα πιο αυστηρά ευρωπαϊκά πρότυπα. Η εταιρία εδρεύει στον Άλιμο Αττικής όπου υπάρχει και ο εκθεσιακός της χώρος ενώ η παραγωγή όλων των προϊόντων της γίνεται σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 3.100m2 στο Μαρκόπουλο. Από το 2014 η GS διαθέτει και δεύτερο υποκατάστημα στη Θεσσαλονίκη.
Το δίκτυo της GS αποτελείται από ένα σταθερά αυξανόμενο αριθμό συνεργατών χονδρικής στον χώρο του κουφώματος πανελλαδικά, όπως επίσης και στο εξωτερικό καθώς εξάγει τα προϊόντα της σε 14 χώρες σε 3 ηπείρους. H εταιρία εξειδικεύεται στην κατασκευή ηλεκτροκίνητων συστημάτων για όλες τις τυπολογίες κουφωμάτων (ανοιγόμενα, επάλληλα, minimal), συμπληρώνοντας ιδανικά με τα προϊόντα της οποιοδήποτε αρχιτεκτονικό σύστημα (αλουμίνιο, ξύλο, συνθετικό) σε οποιαδήποτε διαθέσιμη απόχρωση και διάσταση. Το ηλεκτροκίνητο αντιανεμικό σύστημα Cronos, καλύπτει κάθε απαίτηση είτε ως σύστημα σήτας με το ειδικό ύφασμα Superscreen, είτε ως σύστημα σκίασης-συσκότισης με υφάσματα Soltis, Screen και blackout σε πληθώρα αποχρώσεων. Το Cronos έχει δοκιμαστεί για αντοχή σε θάλαμο ανεμοπίεσης του πιο αναγνωρίσιμου ευρωπαϊκού κοινοποιημένου φορέα δοκιμών ift Rosenheim, και έχει επιτύχει τη μέγιστη κλάση (6), βάσει του νέου προτύπου EN 13561-2015, που αντιστοιχεί σε ονομαστική πίεση 400 N/m2 (≈ 90 km/h) και πίεση τεστ ασφαλείας 480 N/m2 (≈ 98 km/h). Η GS είναι πιστοποιημένη κατά ISO 9001:2015 για τη διασφάλιση της άψογης λειτουργίας των τμημάτων της, κατά ISO 14001:2015 για την εφαρμογή σωστής περιβαλλοντικής διαχείρισης και τηρεί όλες τις απαιτήσεις των προτύπων για τη σήμανση CE στα προϊόντα που κατασκευάζει. Είναι μέλος του Σ.Ε.Κ.Α. και της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου.
www.g-s.gr
142
ek249_142-143_COMPANIES_Knauf-Gs.indd 142
01/07/2020 11:58
COMPANIES
Βελτίωση ηχομόνωσης στα επίπεδα δώματα Τα επίπεδα δώματα αποτελούν μεγάλο ποσοστό των οροφών παγκοσμίως, ανεξαρτήτως αν πρόκειται για βιομηχανικά κτίρια, εμπορικούς χώρους ή ιδιωτικές κατοικίες. Μια επιμέρους κατηγορία τους είναι εκείνα που δεν έχουν έρμα πάνω από την υγρομονωτική τους στρώση και είναι ευρέως γνωστά ως εκτεθειμένα δώματα. Βασικά τους πλεονεκτήματα είναι το χαμηλότερο βάρος και η φθηνότερη και γρηγορότερη κατασκευή τους, υστερούν όμως σε αντοχή, ασφάλεια και σταθερότητα ενώ δεν παρέχουν ικανοποιητικά επίπεδα ηχομόνωσης, δεν είναι αεροστεγανά και υγρομονωμένα. Η τσιμεντοσανίδα Aquapanel® Rooftop, σχεδιασμένη να αντιμετωπίζει τις προκλήσεις των επίπεδων δωμάτων χάρη στη μοναδική της σύσταση εξασφαλίζει ασφάλεια, αειφορία και 100% αντοχή στο νερό. Η οικογένεια Aquapanel® Rooftop περιλαμβάνει 2 διαφορετικές τσιμεντοσανίδες: μια πολύ ελαφριά πλάκα επικάλυψης πάχους 6mm και μια πλάκα υποστρώματος πάχους 12,5mm. Η εφαρμογή της τσιμεντοσανίδας Aquapanel Rooftop αυξάνει την ηχομόνωση ολόκληρου του κτιρίου έως 18%. Για να αποδειχθεί αυτό, η Knauf Aquapanel πραγματοποίησε μία σειρά από μετρήσεις μεταξύ μιας οροφής αναφοράς και των οροφών όπου τα συστήματα Aquapanel Rooftop είχαν εφαρμοστεί. Η οροφή αναφοράς είχε τις εξής στρώσεις (από πάνω προς τα κάτω): • Μεμβράνη PVC 1,5mm (βάρους 1,9 kg/m2) στηριγμένη με μηχανική στερέωση (2,3 στηρίγματα ανά τετραγωνικό) • Θερμομόνωση Knauf Insulation τύπου DDP2-U-PLUS πάχους 120mm (πυκνότητας περίπου 143 kg/m3) • Φράγμα υδρατμών πάχους 0,25mm (sd<120-DIN EN13984 class E) • Τραπεζοειδής λαμαρίνα 135/310 (ονομαστικού πάχους 0,88mm) Η κατασκευή αυτή παρουσιάζει ηχομείωση (σύμφωνα με το πρότυπο ISO 10140-2) Rw=39dB. Όταν τοποθετηθεί η τσιμεντοσανίδα Aquapanel Rooftop 12,5mm ως πλάκα υποστρώματος (μεταξύ της τραπεζοειδούς λαμαρίνας και του φράγματος υδρατμού) στην οροφή αναφοράς, η ηχομείωση βελτιώνεται πάνω από 10% και φθάνει στα επίπεδα Rw=43dB. Αν επιπλέον τοποθετηθεί η τσιμεντοσανίδα Aquapanel Rooftop 6mm ως πλάκα επικάλυψης η ηχομόνωση αυξάνεται στα Rw=43dB, ενώ αν αντί για την Aquapanel Rooftop 6mm ως πλάκα επικάλυψης τοποθετηθεί η Aquapanel Rooftop 12,5mm η ηχομόνωση αυξάνεται στα Rw=46dB, βελτίωση δηλαδή περίπου 18%.
Η εταιρία Knauf, ένα οικογενειακό όνομα και ένας παγκόσμιος όμιλος, είναι πρωτοπόρος βιομηχανία παραγωγής συστημάτων δόμησης με γυψοσανίδες και τσιμεντοσανίδες, έτοιμων σοβάδων, υλικών μονώσεων, υλικών αρμολόγησης και επεξεργασίας επιφανειών. Στην Ελλάδα, είναι η πρώτη στον κλάδο της πιστοποιημένη εταιρία κατά τα διεθνή πρότυπα ISO 9000.
www.knauf.gr
143
ek249_142-143_COMPANIES_Knauf-Gs.indd 143
01/07/2020 11:58
Master_Layout.indd 2
01/07/2020 09:46
Master_Layout.indd 3
01/07/2020 09:46
ΠΑΤΗΤΗ ΤΣΙΜΕΝΤΟΚΟΝΙΑ & ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΚΑΛΥΨΕΙΣ Με βαθιές ρίζες στην αρχιτεκτονική της Μεσογείου, η πατητή τσιμεντοκονία συνεχίζει να αποτελεί μία από τις πιο εκλεπτυσμένες και μινιμαλιστικές τάσεις της σύγχρονης δόμησης. Για τον λόγο αυτό, η ISOMAT ανέπτυξε μία πλήρη σειρά
προϊόντων
πατητής
τσιμεντοκονίας
και
διακοσμητικών επικαλύψεων με στόχο να καλύψει ακόμα και τις πιο απαιτητικές εφαρμογές. Τα προϊόντα πατητής τσιμεντοκονίας για δάπεδα και
τοίχους
της
ISOMAT,
προσδίδουν
άριστη
αδιαβροχοποίηση, υψηλές αντοχές, αντιχαρακτικές ιδιότητες αλλά και μοναδική διαχρονική αισθητική.
Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας:
www.isomat.gr
Master_Layout.indd 1
19/06/2020 10:02