El Agro Edición 62

www.periodicoelagro.com• Año 5 • Número 63 • ISSN 2027 • 4661 • Bogotá, noviembre - diciembre de 2014

Enrique Izquierdo, productor lechero

6 AÑOS y más de 100.00 0 lecto cada M res ES

Me enamoré de la Simmental...

2

Opinión

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

La importancia de los agroquímicos en la producion agraria

En nuestro país desafortunadamente no hemos adoptado una cultura de uso racional de los agroquímicos, para la protección de los cultivos, y se usan DARÍO ALVAREZ MORANTES* –en muchos casos- sin mayor control, como la alternativa más eficaz para controlar plagas, malezas y enfermedades.

No existe responsabilidad para atender las recomendaciones especificadas en las etiquetas y más aún ni se leen, a tal punto que ni siquiera se respetan las épocas de carencia para las aplicaciones cercanas a cosecha, no se calibran los equipos de fumigación, no se aplican siempre las dosis recomendadas, se hacen mezclas, sin soporte técnico y para colmo de males, los mismos productores no se protegen adecuadamente en las actividades de las diferentes aplicaciones, ni se preparan para conocer la toxicidad de algunos de ellos.

En el caso de los fertilizantes las cosas no cambian mucho, porque los suministros de nutrientes a las plantas, no se hacen bajo una estricta recomendación Ó D I de C Oun ingeniero agrónomo, basado en el análisis e interpretación del indicado análisis de suelo, lo que produce agotamiento progresivo de los terrenos.

O G Í A PA R A E L C A M P O En estas condiciones es difícil llegar a ser sostenibles, eficientes y competitivos, tanto por costos de producción, como por falta de productividad e inocuidad en los alimentos. Sin embargo los productos químicos más que todo en la agricultura y ganadería comercial, son de gran importancia para contrarrestar las pérdidas ocasionadas por efecto del ataque de plagas, sean insectos, patógenos o arvenses que generan reducciones en producción entre el 37 y el 50%.

A nivel mundial se venden más de 800 ingredientes activos en miles de formulaciones de plaguicidas.

No se puede desconocer que los agroquímicos como alternativa para el control de plagas, han dado grandes beneficios a la

O

da mes estamos en illavicencio, Yopal, hinchiná, Anserma, n, Tuluá y Buga. Actualidad En La Calera, Madrid, En una sola finca donde son alimentados a base de maíz y soya tales: Villavicencio, cá: Tunja, Duitama, ena, Villanueva. En auca: Popayán. Se CIENCIA Y TECNOLOGÍA as estas regiones y ecuario. Además se aderos en el país.

PA R A E L C AM P O

Una publicación técnica y científica para el productor del agro.

ISSN 2027-4661 Año 5 - Edición 63 Noviembre - Diciembre 2014 Twiter: @periodicoelagro AGROBIO Facebook: periodicoelagro

2009

O 516 / 314 3411835 oelagro@gmail.com

oelagro.com

Otro Producto:

humanidad. Por ejemplo, estos productos contribuyeron a la reducción, incluso a la desaparición, de varias enfermedades en regiones enteras al eliminar a los artrópodos vectores, su participación en los paquetes tecnológicos durante la Revolución Verde, fue fundamental para llevar la producción de alimentos a niveles jamás vistos al permitir que las variedades mejoradas expresaran su máximo potencial genético.

La paradoja es que al analizar el uso indiscriminado e inadecuado de agroquímicos se observa que se ha roto el equilibrio de las especies de la naturaleza, ha aumentado los costos de producción, ha impactado negativamente la salud de los seres vivos, por exposición, la contaminación del medio ambiente y ha producido condiciones insostenibles de producción agropecuaria en algunas regiones.

Finalmente, cobra importancia en la producción agropecuaria, la aplicación de los sistemas de manejo integrado de plagas MIP, con el acompañamiento de todos los saberes ancestrales que fortalecen las BPA, Las BPP y Las BPM, dentro de sistemas agroecológicos para agricultura familiar y uso racional de agroquímicos en agricultura comercial, que ofrezcan dentro de los encadenamientos productivos, alimentos de muy buena calidad, con garantías de uso adecuado de los recursos y factores de producción, protección de la salud, del hombre, las demás especies y la preservación del medio ambiente; reto que tenemos todos los productores y empresarios del sector agropecuario, con el apoyo de una verdadera asistencia técnica, con extensión rural, que modernice el agro, enmarcada dentro de una política integral y estructural de estado, y con preparación de todos los actores, para enfrentar los cambios por la globalización de la economía, abocando los problemas con decisión, compromiso y voluntad en procura del verdadero desarrollo rural de Colombia. *Técnico agropecuario y dirigente gremial

Bengala Agrícola invierte en tecnología Con el fin de continuar a la vanguardia en producción de piña MD2 y de apostar por el futuro del agro en Colombia, Bengala Agrícola adquirió maquinaria de última tecnología por más de 10 mil millones de pesos.

“

En Bengala Agrícola, estamos conscientes que el agro colombiano tiene futuro, que una de nuestras obligaciones es llevar tecnología de punta para mejorar la productividad y calidad de los productos, aprovechando nuestras tierras y el talento humano”, manifestó Mauricio López, Director de Mercadeo.

Después de rigurosos procesos de investigación de suelos, estudios de las características del mercado a nivel nacional internacional, Bengala Agrícola encontró que la variedad de piña MD2 por su alta calidad era la fruta más acertada para su siembra y por ello hace dos años dío inicio con 57 hectáreas en Pradera, Valle.

En el 2013 la cifra de hectáreas cultivadas llegó a 120 y para el 2015 se planea la meta de

llegar las 500 hectáreas sembradas.

Más de 200 personas han encontrado empleo en Bengala Agrícola y se ven beneficiados por la puesta en marcha de esta siembra de piña MD2 implementando estrategias de bienestar para todos sus colaboradores.

“Hemos importado semillas de calidad, con las certificaciones rigurosamente implementadas, mantenemos gente especializada en el estudio de la tierra y de nuestro producto y contamos con un equipo humano que contribuye con una excelente producción”, agregó.

Bengala Agrícola le apuesta al agro colombiano, con calidad, creando alternativas de cultivos de frutas, de la transformación de ellos con valor agregado, pero con altísima tecnología para llegar a los mercados nacionales e internacionales.

Congreso nacional cerealista La Federación Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas FENALCE realizará su XXIV Congreso Nacional del Sector Cerealista los días 24 y 25 de Noviembre de 2014 en el Salón Rojo del Hotel Tequendama de Bogotá, DC. En el evento será desarrollado el Seminario Internacional sobre la “Competitividad del Maíz y la Soya en Colombia”, el cual se constituye en una actividad académica y técnica de actualización por los cambios que se han suscitado tanto en producción como en su comercialización y transformación agroindustrial, que los convierte en responsables de la seguridad alimentaria mundial y en los cultivos del siglo por venir.

El acto de instalación está programado para las ocho (8) de la mañana del lunes 24 de noviembre de 2014, enseguida foros y conferencias de la actividad cerealista durante el día y acto social de integración al terminar la jornada. El 25 estará dedicado a la Soya.

Confirmar su asistencia al 5921092 de Bogotá o a los correos hvanegas@fenalcecolombia.org, y/o a msierra@fenalcecolombia.org.

DIRECTOR / EDITOR Darío Sánchez Posso - dsanchezposso@hotmail.com - dariosanchezposso@gmail.com PERIODISTAS Mauricio Veloza Posada- posada65@yahoo.com - Luis Miguel Veloza - luismiguelveloza@gmail.com - Jorge Enrique León Pineda - joleon@etb. net.co - Gonzalo Munevar M. - gmunevarm@mail.com COLABORADORES - Marco A. Ramírez; René Herrera; Darío Alvarez; Fabio Barrero; Sila Carnerio Da Silva; Richard Probts; Jorge Humberto García; Jorge Camargo; Antonio Rosas Roa; Hernando Pabón; Polan Lacki. PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES Rosa Sánchez Posso - rosa-tulia-sanchez-posso-@hotmail.com - Sandra Giovana Sánchez - sandragiova@ yahoo.es - FOTOGRAFÍA - Agricultura de la Américas; Incoder; ICA; Sena; Fedegan; Corpoica; Banco Agrario; Vecol; Universidad Nacional; Minagricultura; Asocebú; Tropical Cis; Archivo particular y Señal Digital; Diego Caucayo. - DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Darwin Javier Parra Carrasco IMPRESIÓN Editorial EL GLOBO Diario La República DISTRIBUCIÓN El Periódico EL AGRO es una publicación que circula cada mes en 15 departamentos, 65 municipios y más de 1.300 almacenes agropecuarios del pís. Además con suscriptores de diarios nacionales, periódicos regionales, eventos feriales y académicos y se entrega por suscripción. DATOS IMPORTANTES Calle 73 No. 20-55 - 4334018 / Fax: 2174388 - Cel: 315 7942516 / 314 3411835 - Bogotá - Colombia- periodicoelagro@gmail.com- periodicoelagro@hotmail.com.

Las opiniones de los columnistas así como los artículos que sean firmados comprometen sólo a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento de los editores de la publicación. EL AGRO publica artículos de reconocidos especialistas en temas agropecuarios, independientes o vinculados a instituciones públicas o privadas, pero es importante que los lectores profundicen en cada tema, busquen más información y se asesoren antes de aplicar las recomendaciones o sugerencias que muchos de ellos generan o presentan. Muchos de estos artículos son una herramienta más para la toma de decisiones.

Bogotรก - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

3

4

Ganadería

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

Ganadería Ecológica: Alternativa con presente y futuro Con los TLC´s firmados por Colombia, los países de la comunidad europea y asiática han comenzado a mostrar interés en el potencial que tiene Colombia para abastecer su propia demanda y proveer alimento ecológico certificado para sus países.

E

l 16 de Febrero de 2013 se fundó en Bogotá la Asociación Colombiana de Ganaderos Ecológicos (BioGanaderos), con la participación de 66 ganaderos de 18 diferentes departamentos del país.

Es muy grande el interés que está despertando la Ganadería Ecológica en Colombia, como una alternativa tecnológica y de negocio para los productores con una de las más claras y prometedoras opciones de futuro sostenible, para hacer frente a los retos ambientales, pero también de la economía globalizada.

FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura), reporta que para el año 2063 se estima que haya una población mundial de 14 billones de habitantes (el doble de los que habitaban el mundo en el año 2013). Si en el año 2013 los alimentos de consumo humano provenientes de agricultura y ganadería se producían en 0,2 Ha de tierra “arable” por habitante, se presume que para 2063 se reducirá a la mitad (0,1 Ha/habitante). Sin embargo esta cifra no considera que en el mundo, hoy por hoy, según FAO, se desertifican 1.370 Ha/hora, lo que significa que para el año 2063 no habrá 0,1 Ha/habitante sino muchísimo menos. Así pues, aunque esta es una proyección para los próximos 50 años, cada año tendremos menos tierra para producir y más bocas que alimentar, lo que resulta en un gran reto.

En octubre de 2013, FAO publicó que “la ganadería ecológica podría alimentar al mundo sin dañar el ecosistema”, tras obtener resultados de una investigación realizada en conjunto con el instituto suizo FiBL, comparando 5 diferentes sistemas de producción, 4 de ellos haciendo uso de concentrados, e incluyendo el sistema de estabulación de ganado, entre otros, el quinto ha sido el modelo de ganadería ecológica certificable. La conclusión fue que los 3 modelos no ecológicos y el modelo ecológico permitiendo el uso de concentrados para alimentar al ganado, conllevarían problemas ambientales y socavarían el fundamento mismo de la producción alimentaria (protección y uso sostenible del suelo).

En busca de un modelo sostenible Entre tanto el modelo ecológico solo a base de pasturas demostró su capacidad para absorber CO2, mantener la fertilidad, la biodiversidad, y en definitiva el ecosistema ganadero. Así pues, si el mundo está en la búsqueda de un modelo de producción de alimentos de forma sostenible y sustentable, esta es una buena pista de cómo lograrlo.

De otro lado, están las estadísticas. Entre ellas, las de la demanda mundial por alimento ecológico certificado y la dinámica de este tipo

de negocio, que lo hacen muy atractivo. En el 2013 por ejemplo, el Mercado Mundial Orgánico (MMO) reportó ventas por USD$62,9 billones, mientras que en 2008 había sido de USD$50,9 billones, y en 1999 fue de USD$15,2.

Este comparativo da cuentas de la dinámica de crecimiento, estimada en un 15% anual. Estados Unidos reportó ventas por USD$29 billones en 2013, mientras en Alemania se registraron ventas por USD$9,2 billones, y en Francia 5,2 billones, siendo estos 3 países algunos de los de mayor movimiento.

En Suiza la inversión per cápita en alimento orgánico certificado en 2013 se registró en USD$250 mensuales, mientras en Dinamarca fue de $226 y en Luxemburgo: $187, siendo estos los tres países con mayor consumo por habitante en todo el mundo. Todos estos son datos reportados precisamente por el instituto FIBL e IFOAM en el año 2013.

No es pues gratuito que un país como Brasil, con todo su potencial agropecuario, haya decidido tomar en serio esta oportunidad, y justo en octubre del año pasado (2013) haya lanzado su programa Brasil Agroecológico, y su Plan Nacional de Agroecología y Producción Orgánica/Ecológica (Planapo), con una inversión inicial de $8.8 billones de reales brasileños (aprox. $4 billones de dólares) para los primeros tres años (2013-2016). Hoy en Colombia ya se consiguen alimentos ecológicos importados de Brasil en supermercados como SUrtifruver.

En lo referente a Colombia, la dinámica de mercados de alimento orgánico no se queda

atrás. Los productos con mayor demanda son: Hortalizas, café, azúcar, panela y procesados.

Y además se exportan: Café, aceite de palma, palmito, azúcar, panela, aromáticas, futas (banano y mango). Está definido que ya existen unos canales especializados consolidados donde se ofertan estos productos al consumidor: Ferias y Mercados Verdes, Tiendas Ecológicas y Almacenes de Cadena, Supermercados y Restaurantes.

Crecimiento exponencial Solo en Bogotá en el año 2006 habían 4 tiendas especializadas en oferta de alimentos orgánicos, y tan solo 6 años más tarde (año 2012) ya se registraba una cifra superior a 20 tiendas orgánicas en toda la ciudad. Se reconoce por ejemplo el esfuerzo de la Red de Mercados Verdes (Valle del Cauca), con más de 10 años de existencia, 15 mercados semanales en 12 municipios, agrupando a 85 organizaciones de productores, especialmente de alimentos provenientes de agricultura, y esto como ejemplo de la dinámica de este tipo de mercado en las regiones.

Pero, cualquier persona puede corroborar la oferta de este tipo de alimentos en las góndolas ecológicas en todos los Almacenes de Cadena y Supermercados. Según la Cadena Nacional de Producción Agropecuaria Ecológica (CNPAE), tan solo en los almacenes Éxito en el año 2010, se comercializó más de 1 millón de dólares en hortalizas orgánicas en el mercado nacional. Así pues, se reporta que el mercado

Programa de certificación ecológica La Asociación BioGanaderos, actualmente realizando un Programa de Certificación Ecológica Grupal para las ganaderías de sus Asociados, espera para el 2016 incursionar con sus productos (alimentos lácteos y cárnicos con sello de alimento ecológico/orgánico) en el mercado nacional con proyección a la exportación. Para ese mismo año espera haber logrado la certificación de entre 5.000 y hasta 10.000 hectáreas en uso ganadero (que es lo que totalizan las tierras de todos sus asociados actuales), lo cual sería entre 11 y hasta 22

nacional es creciente con un estimado de 15 a 25% anual, lo cual es superior al crecimiento mundial, y esto tal vez porque en Colombia apenas se está dando un despertar de la conciencia por el consumo de alimentos más sanos y saludables.

El siguiente gráfico ilustra los productos con demanda no solo en Colombia sino a nivel internacional, y entre ellos, por supuesto, están los de origen animal que produce la Ganadería Ecológica:

veces más de la tierra en uso ganadero que está certificada al 2014.

Así pues, este grupo de empresarios ganaderos emprendedores y pioneros como grupo de la producción ecológica certificada, espera contribuir con la economía del sector rural, que tanto lo está necesitando, y abriendo la brecha para que en el futuro una masa mayor de productores, especialmente pequeños y medianos (que son los que más necesitan de un modelo de progreso como este), también participe y se beneficie de este tipo de mercados.

En cuanto a la oferta (producción), el país que más alimentos orgánicos produce es Australia (con más de 12 millones de Ha), y le siguen en su orden Argentina (4,2), Estados Unidos (1,95), Brasil (1,8) y España (1,5), entre otros.

México, que no aparece entre los 10 primeros de mayor producción, aparece como tercero en registrar el mayor número de familias que se dedican a este tipo de producción (169.570 familias al 2013), y Perú en el 7° lugar (43.661 familias al 2013). Así pues, en América sin contar a Estados Unidos y Canadá, los países latinos más importantes en producción y consumo son en su orden Argentina, México y Perú.

Colombia por su parte, a pesar de tener una dinámica tan importante en el consumo (una creciente demanda por este tipo de alimentos), aún registra una muy tímida producción de ellos, pues al 2014 se reportan menos de 50.000 Ha certificadas en producción agrícola, y en ganadería son menos de 450 Ha certificadas ecológicas (esto es apenas el 0,001% de un total de 39 millones de Ha que hoy están en uso ganadero en todo el país).

Lo interesante es, que con los TLC´s firmados por Colombia, los países de la comunidad europea y asiática han comenzado a mostrar interés en el potencial que tiene Colombia para abastecer su propia demanda y proveer alimento ecológico certificado para sus países, puesto que en ellos ya es muy limitada la capacidad de producción y especialmente por el alto grado de desertización de sus suelos como consecuencia de tantos años trabajando bajo el modelo convencional contaminante y destructivo.

MÁS INFORMACIÓN Michael Rúa Franco Zootecnista Universidad de Antioquia www.culturaempresarialganadera.org

Ganadería

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

5

S

on varios los factores que repercuten en menores márgenes de producción con el pasar de los años. Uno de los más grandes problemas de la ganadería de carne es su largo ciclo de producción.

Desde que un ovulo es fecundado hasta que se convierte en un animal listo para el beneficio pasan generalmente más de tres años y hasta cuatro o cinco, según su alimentación nutricional y es por ello que producen una carne con fibra, con grasa, sin sabor, que se considera de muy baja calidad nutritiva para los consumidores.

Entonces es un problema económico o de mal manejo en el inicio del proceso solo se puede contabilizar mucho tiempo después.

Uno de los puntos más críticos es el costo del novillo para la recría y ceba, que es afectado directamente por la eficiencia de la cría. Cuanto mayor es la tasa "kilogramo de becerro en el destete/vaca en estación" más barato será el costo para los ganaderos que hacen el ciclo completo o la cría y recría. Otro punto es que mientras haya más becerros en el mercado, mayor es la oferta y, consecuentemente, menor el precio.

La ganancia de peso en pastoreo se puede obtener con menos costos, cuando se tienen altos niveles de ganancia de peso en confinamiento. Mientras más pesado llega el novillo para la ceba en feedlot, menos tiempo se queda encerrado y mejor será el resultado económico de la operación. El ganado en pastura debe recibir suplementación para balancear la falta de nutrientes del pasto y suplir las necesidades nutricionales del animal.

La ceba en pastura puede ser una buena alternativa para los ganaderos que no pueden o no quieren hacer una inversión en establos económicos, pasturas de corte y caña forrajera, para la ceba en confinamiento que es mucho más rentable que el proceso en pastoreo.

El refuerzo con altas tasas de concentrado para novillos en ceba a base de pasto es

Nutrición y alimentación

Bovinos de carne en pastoreo La ceba en pastura puede ser una buena alternativa para los ganaderos que no pueden o no quieren hacer una inversión en establos económicos, pasturas de corte y caña forrajera, para la ceba en confinamiento que es mucho más rentable que el proceso en pastoreo. una alternativa fácil, pero menos rentable, que puede ser hecha en todas las fincas con buenas prácticas de manejo.

Si en la finca se producen los becerros para engordar, las vacas de cría deben tener suplementación mineral y condición corporal, para obtener una mayor reproducción, con mayor tasa de preñez y mejor calidad de becerros.

Suplementacion de terneros en crecimiento El objetivo es aprovechar al máximo las pasturas para producir novillos pesados, que se quedaran menos tiempo en el engorde, pero hay que utilizar sales minerales con proteína, que es una estrategia muy importante para compensar la deficiencia de proteína que tiene el pasto durante el

periodo de invierno y verano del año.

Para determinar estas deficiencias de los pastos se debe hacer frecuentemente análisis bromatológicos de las diferentes pasturas, análisis de suelos para fertilizar con frecuencia con abono orgánico y químico.

Las levaduras, enzimas, el incremento de la fermentación ruminal, son alternativas muy viables para lograr mayor eficiencia alimenticia pues ayudan a los microorganismos del rumen a sacar más nutrientes en musculo y, por consiguiente, un aumento de peso por becerro.

Ceba de novillos en pastoreo La ceba convencional en pastoreo se hace con animales castrados para aumentar su ganancia de peso y que para los 3 o 4 años de edad puedan tener un peso mínimo de carcasa. Este sistema es muy ineficiente pues genera un largo periodo de producción con animales de baja conversión alimenticia (animales castrados).

Con la utilización de altas cantidades de concentrados para animales en pastoreo, se pueden lograr ganancias altas con mediana inversión y un manejo más sencillo.

Conclusiones de la ceba en pastoreo 1- El ganadero debe ser más eficiente, para una ganadería de carne en pastoreo.

2- Aumentar la producción de carne por área.

3- Loa machos de ceba deben ser de óptima calidad, de buen peso al nacimiento y al destete, para obtener mayores ganancias de peso.

4- La producción eficiente de terneros, con muy buena alimentación de las vacas en gestación.

5- En una finca de ceba comercial, el ganadero debe ser un gerente de costos y de inversión.

6- En un sistema en confinamiento no es necesario utilizar concentrados, solo se utiliza pasturas de corte con alta proteína y carbohidratos, caña forrajera y un establo económico, por eso es mucho mas rentable que en pastoreo.

MÁS INFORMACIÓN MIGUEL ANGEL LOPERA C. Especialista en ganadería de carne

EXCELENCIA EMPRESARIAL GANADERIA PRESTA ASESORIA PARA PROYECTOS DE CEBA EN CONFINAMIENTO

SEMINARIO CEBA EN CONFINAMIENTO DE NOVILLOS BOGOTA, NOVIEMBRE 27 Y 28

EXPERIENCIA: 12 AÑOS VENDEMOS PASTO MARAPLUS-CAÑA Y MAIZ FORRAJERO PRESTAMOS ASESORIA TECNICA DE PRINCIPIO A FIN, HASTA LA VENTA DE LOS NOVILLOS

INTERESADOS COMUNICARSE A 311-222-41-99 - 310-343-70-77 Carrera 79 NO.34-26 Oficina 607- Edificio San Sebastian Barrio Laureles en Medellín.

6

Ganadería

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

En el mundo se sabe que existen 800 tipos de estos ácaros

GARRAPATAS: Hay que tenerles miedo Afectan a bovinos y también a humanos. Boophilus microplus es la más común en Colombia. Cuidados que deben tener los humanos. Transmiten 25 enfermedades.

T

éngale miedo a las garrapatas. Así de sencillo. Los datos que se tienen sobre este pequeño animal que afecta especialmente a los bovinos, obligan a preocuparse. Este ácaro además ataca también las mascotas, y está causando enfermedades en humanos muy parecidas al dengue, pero más peligrosas.

En el mundo se sabe que existen 800 tipos de garrapatas, y en Colombia se le hace seguimiento a la Boophilus microplus por ser la más común, pues hasta el momento, según estudios del ICA y Corpoica, causan daño cuando el nivel de infestación supera los 50 individuos por receptor.

el hígado invadiéndolo y dañándolo por completo.

Aparte del daño al hígado por virus las garrapatas transmiten bacterias como Ehrlichias, Anaplasmas y Borrelias las cuales destruyen los glóbulos blancos que son las células de defensa en los organismos vivos.

Llama la atención de las investigadoras que las garrapatas siempre han estado presentes en el clima cálido caribeño, inclusive en la arena de las playas se encuentran estos ácaros, pero lo que no se había visto es que al momento de ingurgitar la sangre de sus víctimas transmitieran mortales enfermedades, las cuales fácilmente podrían ir desde Rickettsiosis, Ehrlichiosis y Babesiosis, que estaban en Colombia pero no en las mascotas y mucho menos en humanos.

Plaga dañina del ganado vacuno Globalmente las garrapatas son un problema tanto por las enfermedades que transmiten como por las pérdidas económicas que ellas generan y por el impacto ambiental producido por los químicos empleados y los residuos dejados por ellos. Se estima que el 80% del ganado en el mundo está infestado con garrapata causando altísimas pérdidas económicas.

Se estima que el 80 % del ganado bovino del mundo está infestado con garrapatas, y esto provoca pérdidas de 2 000 a 3 000 millones de USD. De hecho, hay regiones del mundo donde la industria ganadera no ha podido establecerse debido al problema de las garrapatas y las enfermedades asociadas.

Por un lado, cada garrapata que chupa sangre causa estrés y debilitación del animal afectado. A partir de unas 20-30 garrapatas por animal el daño empieza a tener efectos económicos (merma del aumento de peso o de la producción de leche, posible efecto negativo sobre la fertilidad, debilitamiento que favorece otras enfermedades, etc.). Se ha calculado que una infestación de 50 o más hembras repletas de garrapatas Boophilus causan una reducción anual del aumento de peso de cerca de 500 gramos por garrapata.

En ganado lechero la reducción de la producción láctea anual de un animal puede ser de 200 litros o más.

Estudio de 25 años

Los síntomas que pueden detectarse y que deben ser un alerta para los productores son, además de la visualización de las garrapatas (agente causal o etiológico) sobre el animal hospedador: disminución en la producción de carne o leche, deterioro de pieles, debilitamiento de los animales, muertes por enfermedades.

En las zonas tropicales, con lluvias regulares, alta humedad y clima cálido, se dan las condiciones óptimas para el desarrollo de varias generaciones de garrapatas por año, de modo que la plaga se hace sentir constantemente.

Síntomas de la Babesia Ahora el problema es mayor, pues este ani-

PALOMAS Y MURCIÉLAGOS

malito afecta a los humanos y de manera severa. Un reciente estudio de la Universidad de San Buenaventura en Cartagena, realizado por Luz Estella Jiménez y Sandra Liliana Ruiz Jiménez, bacteriologa y maestrante en microbiología clínica, revela que en el Caribe colombiano se vienen presentando casos de Babesia en humanos transmitida por las mascotas, las cuales fueron contagiadas por una sola y microscópica garrapata.

Las científicas revelaron que la Babesia es apenas una de las 25 enfermedades que transmiten las garrapatas a los humanos, la cual se caracteriza por fuertes dolores musculares, fiebre alta, dolor de cabeza, cansancio y sueño, por lo que los médicos confunden los síntomas con Dengue y se demoran en suministrar los medicamentos contra la verdadera virosis, a veces ya demasiado tarde.

Básicamente la Babesia es una enfermedad infecciosa que acaba con los hematocritos, glóbulos rojos, lo que aparece ante las autoridades como una anemia; porque las personas toman una coloración amarillenta, pero el virus se continúa reproduciendo en

El seguimiento que vienen realizando las científicas, Luz Estella Jiménez y Sandra Liliana Ruiz, lleva cerca de 25 años y desde hace dos años tienen la percepción de que aumentan los casos de personas infectadas, por lo que se maneja la hipótesis de que los microorganismos se adaptaron al medio nacional.

Algo que incrementa el riesgo en el Caribe colombiano es que el reporte de animales enfermos viene aumentando en forma tangencial; hace una década se reportaba un 5% de mascotas contaminadas por garrapatas, luego hace 5 años la cifra subió al 40% y en 2014 se calcula que un 60% de animales domésticos son portadores pasivos de enfermedades.

En general las garrapatas no son solo huéspedes del ganado, los estudios de Corpoica revelan que se implantan tanto en conejos, como en ratas, zorros, reptiles y hasta en aves silvestres que vuelan a diferentes partes de la geografía, por lo que se han encontrado garrapatas Boophilus microplus a más de 2.900 metros sobre el nivel del mar, otra cosa es que afecten pero ya están por todas partes.

Control Biológico de moscas y garrapatas

En su ¿Casa? ¿Finca? ¿Bodega? ¿Techo?

Con CONTROL MURCIÉLAGOS, los saca!

Y con BIODORIDE, los destierra.

Control Biológico: Todo para la agricultura orgánica y biológica. Análisis de suelos. Abonos a la carta. Mix Control -incluye Zeolita y minerales-.

Extractos naturales. Plaguicontrol: Ají, Ajo y ácidos orgánicos.

BIORIDE

CONTROL MURCIÉLAGOS

Ecológico, sin peligros y sin intoxicaciones; cero abortos por tóxicos

www.controlbiologicointegrado.com.co Distribuimos EM y productos de Fundases

Av. caracas 72 a 09 - calle 70 a # 14 - 15 606 24 65 - 346 39 87- Bogotá - Colombia www.controlbiologicointegrado.com

Cl 70a 14-15 - 6062465 / Av Caracas 72 A 09 - 3463987

AgrĂ­cola

BogotĂĄ - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

7

8

La entrevista

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

Me enamoré de la Luis Miguel Veloza Subdirector EL AGRO

“

Como no me iba a enamorar de unos animales que veo aumentar de peso hasta 1.000 gramos diarios, y de unas hembras que en 305 días producen hasta 5.500 kilos de leche”.

Quien lo expresa es Enrique Izquierdo es un zootecnista de la Universidad de Cornell, Estados Unidos, que nació en una familia de criadores de ganado lechero en la Sabana de Bogotá, por eso recuerda cuando niño a sus padres y a sus 5 hermanas trajinando con las vacas Normandas y posteriormente con las Holstein.

Entre la descendencia de los Izquierdo Maldonado, Enrique es el más entregado a las faenas del campo. Cuando recorre su finca Los Aposentos señala la casa que él mismo remodeló para decir “este era un granero y más allá estaban los establos y las caballerizas. En los años cincuenta Colombia vivía de la producción agropecuaria y nos tocaba trabajar duro porque las vacas no se pueden dejar de ordeñar ni un día, además el ganado engorda bajo la vista del patrón”.

Hacia los años 70´s mientras realizaba una correría por El Socorro – Santander conoció un hato bovino de Simmental, el cual había sido fundado por alemanes en 1940, y comprobó que era una raza sumamente resistente y productiva.

Por esa misma época se enteró que el Fondo Ganadero de Córdoba iniciaba el proyecto Promegán, para importar pajillas de semen de machos puros Simmental y algunos animales en colaboración con la embajada de Alemania en Colombia.

Pionero de la inseminación Enrique Izquierdo fue uno de los pioneros de la inseminación artificial en Colombia, inclusive al momento de la implementación del proyecto Promegán fue él quien suministro el nitrógeno líquido con la empresa

ABS, la cual fundó con un socio muy cercano.

ABS fue la base para que además del semen, el nitrógeno y los embriones, a don Enrique se le metiera en la cabeza que debía traer ejemplares vivos de simmental desde Austria y Alemania.

Corría el año 1984 y en cada viaje se importaban 70 animales puros, casi siempre 63 hembras y 7 machos; se trataba de iniciar todo el proceso de sacar embriones y colocarlos en vacas nodrizas para reproducir un hato con excelentes niveles de producción de leche y de carne.

En uno de esos viajes tuvo una pérdida importante cuando a la empresa aérea, encargada de traer las reses, le dio por meter un contrabando de peces en medio del cargamento de animales. Todo hubiera salido bien, inclusive el contrabando, pero aterrizaron en Barranquilla donde la sensación

térmica supera los 40 grados Celsius y los simmental apilados en la bodega del avión se quedaron sin aire y todos murieron asfixiados.

De ese problema recuerda las dificultades con la aseguradora, con la entidad sanitaria y con la empresa de aviación, cuyos propietarios con el tiempo tuvieron que cerrarla y dejar el contrabando.

Fueron seis años de importaciones directas en los cuales por cuenta de Izquierdo Maldonado y sus socios llegaron más de 1.500 simmental puros.

Nace Asosimmental A finales de los años 80´s se presentó el

problema de la ‘Vaca loca’ y el Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, prohibió la importación de animales vivos desde Europa. Como Don Enrique no ha sido hombre de quedarse quieto por esos mismos años se constituyo la Asociación de Criadores de Ganado Simmental, Simbrah y sus Cruces, Asosimmental, y él como fundador ostenta con orgullo el carné número tres, en una asociación que hoy reúne a por los menos 400 ganaderos.

La empresa ABS estaba más que completa, primero se distribuyeron los termos de nitrógeno y el semen congelado, después los animales puros de una raza superproductiva, y para mejorar el hato ganadero colombiano se multiplicaron los embriones para realizar cruces con la raza cebuína Brahman,

Qué pasa con la ganadería Enrique Izquierdo Maldonado tiene muy bien analizado lo que pasa con la ganadería colombiana, no solo como zootecnista, sino como ganadero, empresario y ciudadano.

“La gente en Colombia ya no quiere invertir en ganadería, y menos en la de leche, tienen un miedo más que justo por los subsidios internacionales que quiebran las economías de los países emergentes”.

“Pero es que además no podemos competir contra países mejor dotados para la producción de alimentos, donde además de los subsidios tienen carreteras,

insumos, medicinas, tractores, combustibles y hasta impuestos de bajo costo”.

“En Colombia nos enfrentamos a todo lo anterior pero costoso y a un contrabando galopante, a lo que se le debe sumar que desde hace 3 años recibimos la misma plata por litro de leche”.

“La última estocada nos la dieron con el alza en el valor de los predios, donde vimos subir el valor catastral hasta en 600% y por ende los impuestos se dispararon haciendo desmotivante la actividad de sembrar alimentos, criar ganado y producir leche”.

La entrevista

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

Simmental de donde proceden los Simbrah, una raza capaz de adaptarse al trópico bajo y con similares características que sus predecesores los simmental europeos.

Don Enrique realiza el destete entre los 6 y 7 meses de edad con terneros que llegan a pesar hasta 280 kilos, y de inmediato los animales comienzan a alimentarse con mezcla de pasto Ray grass y kikuyo, granos y sal mineralizada a discreción. Con sus novillos ha llegado a comprobar ganancias de peso de hasta un kilo diario por animal.

Al momento del destete los terneros mantienen un crecimiento constante, es como si el estrés no les afectara. Como ganan peso en forma rápida los animales llegan a temprana edad al peso ideal para la venta y con mejores precios al ser una carne de mejor calidad, tierna y de buen sabor, logrando mayor rentabilidad.

Con sus vacas lecheras, también pastando en buenos lotes, obtiene más de 15 litros de leche al día; bebida que cuenta con un alto contenido de sólidos; por ejemplo en grasa alcanza entre 4% y 4.14%, y en proteína hasta 3.7%, lo que favorece la obtención de quesos de primera calidad y un mejor precio por parte de las empresas lácteas que le brindan incentivos adicionales por la calidad.

Las hembras Simmental de la finca Los Aposentos tienen ubres con adecuada conformación y pezones de buen tamaño lo que facilita la labor del ordeño, pero además tienen una alta resistencia a la temida mastitis.

En promedio las vacas tienen una altura a la cruz de hasta 142 centímetros y peso en la adultez de 750 kilogramos promedio.

Mientras que los toros adultos miden hasta 158 centímetros y pesan más de 1.000 Kilos en promedio, además de tener buena longitud y musculatura. Los animales se caracterizan por sus buenos aplomos y pezuñas cerradas lo que le permite un fácil desplazamiento.

Son animales muy mansos, con alta precocidad sexual, fácil adaptación a las condiciones de potrero, excelente habilidad materna y por su alta longevidad llegan a vivir produciendo hasta los 18 años y más.

El simmental europeo se caracteriza por ser de doble propósito, leche y carne, mientras que el simmental americano se especializó en la producción de carne.

Por ser una raza de doble propósito el componente cárnico es importante. En ella sobresale su alta capacidad transformar alimentos en músculos, con muy buena calidad de la carne, sin exceso de grasa y con un porcentaje de rendimiento en canal de 58% en promedio.

9

En Colombia la gente ya no quiere invertir en ganadería, y menos en la de leche, tienen miedo a los subsidios internacionales que quiebran las economías de los países emergentes.

Fundación Amigos de Chocontá

Pastoreo voisin La hacienda “Los Aposentos” se encuentra dividida en 30 potreros, de 5 fanegadas cada uno con sus respectivas divisiones de árboles y sus cercas eléctricas; allí pastan los 200 animales de don Enrique, aunque solamente 130 son vacas lecheras, y de ellas la mitad son hembras simmental, las demás son Holstein y Simhol, esta última resultante del cruce de Holstein y Simmental.

La mayor producción de leche continúa siendo de las Holstein, pero la mejor calidad es sin lugar a dudas de las Simmental, seguida muy de cerca por las Simhol.

El éxito del pastoreo Voisin que realiza el administrador está en dejar descansar cada potrero hasta 40 días, y mantener los animales en áreas mínimas pero con disponibilidad de agua y sal.

Cada día se les corre la cerca entre 3 y 4 veces, por lo que un mismo grupo de animales permanece en un potrero hasta 10 días aprovechando al máximo las pasturas.

Cuando un grupo animales sale el lote se limpia de desechos, estiércol, hojas y madera que se cae cuando las reses se rascan, o ramonean, contra los árboles. Pero el

La Fundación Amigos de Choconta nació como un programa de responsabilidad social empresarial, RSE, de los ganaderos del municipio; se trata del mejoramiento que se hace a la calidad de vida de los empleados y agricultores al financiar casas para vivienda familiar.

La idea tuvo que llevarse a cabo porque los ganaderos encontraron gente viviendo en cuevas hechas en las montañas, entonces además de trabajo se les permitió financiar sus casas en lotes pro-

potrero una vez limpio también se abona y se riega, es como mantener un cultivo de alimentos, pero en esta ocasión se trata de pasto para producir leche de buena calidad.

Novillos de engorde Él mismo ha podido comprobar, en su finca de Agua de Dios – Cundinamarca que el cruce de Brahman con Simmental, cuyo producto es el Simbrah, es mejor que el de otras razas para las zonas cálidas, por que a la par que se mejora la producción de leche, las canales tienen mejores rendimientos.

En el trópico siempre se ha tenido el interés de combinar las razas bovinas Cebú y Simmental, y en los años 60 se logro el cruce ideal que resulto ser 5/8 de Simmental y 3/8 de Brahman, lo que dio como resultado

pios o donados, hasta con 10 años de plazo.

Al comienzo se trabajó con el Minuto de Dios, pero luego Servivienda brindó mejores plazos y materiales económicos y actualmente se trabaja con ellos.

La Fundación también maneja una emisora conectada a la red de comunicaciones de la región, que además de noticias y música a resultado muy útil para la capacitación y la seguridad de la zona, tanto así que desapareció por completo el fenómeno de abigeato.

el desarrollo de la raza Simbrah.

La Simbrah combina las bondades del Cebú, como: resistencia a enfermedades y parásitos, tolerancia al calor, habilidad para pastar y facilidad de parto; unidas a las ventajas características de la raza Simmental que aporta: temperamento y calidad lechera, fertilidad, madurez sexual temprana, habilidad materna, rápido crecimiento y canales de alta calidad.

Los animales Simbrah se han difundido por todo el país, pero se concentran principalmente en los departamentos costeros, el Magdalena Medio y el Valle del Cauca por su gran adaptación a los climas tropicales.

Los machos Simbrah tienen al destete, hacia los 9 meses, pesos de hasta 280 kilos y a los 20 meses pesan ya 450 kilos. Tienen muy buena ganancia de peso, adaptabilidad, precocidad sexual, buen rendimiento en canal, carne magra y tierna con buen sabor y excelente rentabilidad.

La informacion del agro en el ciberespacio encuentrela en:

Amigos del Campo.com www.

Todo el sector del agro a un solo click

info@amigosdelcampo.com - Teléfono: 8052758

Agricultura

10 Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014 Plataforma Agricultura Específica por Sitio

FRUTAS: Busca qué sembrar y dónde sembrar ¿

Qué sembrar? ¿Dónde sembrar? ¿Qué prácticas de manejo agronómico están relacionadas con el incremento en la producción?, son las preguntas más frecuentes que se hacen los productores de frutas y hortalizas.

Para solucionar estos interrogantes, ASOHOFRUCOL, con recursos del Fondo Nacional de Fomento Hortifrutícola, se propuso continuar con la ejecución del proyecto Agricultura Específica por Sitio “Compartiendo Experiencias”.

Esta iniciativa se basa en la caracterización de las fincas con base en información espacial y sistemas de información geográfica.

Adicionalmente, las actividades de esta iniciativa comprenden el análisis de predios hortifrutícolas, utilizando la Guía Práctica para la Caracterización del Suelo y del Terreno (RASTA), que es un instrumento de toma de información de las fincas que nutre la base de datos de la plataforma digital que facilita la administración descentralizada de la información sobre productos agrícolas de alto valor. Esta base de datos está conformada

por variables cuantitativas y cualitativas en la cual se busca adaptar metodologías estadísticas para su análisis e interpretación de resultados.

La plataforma AESCE está concebida para orientar y satisfacer las necesidades del mercado agrícola, a partir de la interacción permanente con actores de la cadena productiva y los centros de investigación.

El trabajo del Gremio inició con la capacitación de 134 facilitadores técnicos del PNFH en diferentes regiones del país, con el fin de caracterizar los predios de líneas productivas priorizadas como mango, aguacate, cítricos y plátano. La información recolectada es posteriormente ingresada a la plataforma web “Agricultura Específica por Sitio”, con el fin de apoyar a los productores en la toma acertada y oportuna de decisiones que permitan aumentar su productividad.

Actualmente, la plataforma está en proceso de actualización. Se prevé que para 2015,

HLB podría estar en Colombia

Peligrosa enfermedad ataca los cítricos Las plantas afectadas no se recuperan y se tornan improductivas totalmente entre los 2 y los 5 años.

L

a Huanglongbing, HLB, que es considerada la enfermedad más devastadora de los cítricos a nivel mundial, porque disminuye la calidad de la fruta, genera deterioro y la posterior muerte del árbol, ya podría estar en Colombia.

Investigadores del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, junto a científicos de la Universidad de California y del Usda detectaron una nueva especie de bacteria en cítricos de la zona Caribe, y se trata de comprobar si está relacionada con el HLB, también conocido como “verdeamiento de los cítricos”.

Emilio Arévalo, Director de Vigilancia Fitosanitaria del ICA, señaló que en los árboles donde se tomaron las muestras no se observaron síntomas aparentes de la enfermedad.

Las autoridades hacen un llamado a los productores de cítricos para incrementar las labores de prevención y vigilancia, comprar material de propagación libre de plagas; además, realizar monitoreo permanente de las poblaciones del insecto vector del HLB, Diaphorina citri, que en algunas partes se conoce como chicharrita, e informar sobre la presencia de síntomas en sus cultivos.La enfermedad es ocasionada por una bacteria que degenera los vasos del floema en los tejidos de la planta, por lo que la planta manifiesta síntomas de deficiencia de nutrientes, pierde vigor y muere. Las plantas, una vez afectadas, no se recuperan y se tornan improductivas, se considera que toma entre 2 y 5 años para que un árbol se torne improductivo.

Hasta agosto de 2014 el ICA ha tomado muestras 26 departamentos, en los cuales encontró la presencia del insecto vector en 1.066 sitios, por lo que tomó 879 muestras para laboratorio. En los resultados entregados, a la fecha, no se han detectado las bacterias causante del HLB, como: Candidatus Liberibacter asiaticus, C. L. africanus o C. L. americanus.

Con el apoyo de los citricultores se realiza de manera sistemática los rastreos al insecto vector, se mantienen las pruebas de laboratorio para detección de la enfermedad y se aplican los mecanismos de control oficial de esta enfermedad cuarentenaria. El control del HLB es preventivo y está basado en el control del insecto vector y la erradicación total de las plantas cítricas como en los hospederos alternativos.

los usuarios podrán ingresar al sitio web y al portal de noticias Frutisio.

Hidrogel para contrarrestar la sequía La fuerte sequía que se registró en meses pasados, inspiró al equipo de ASOHOFRUCOLBolívar y a los productores, a incorporar métodos alternativos como la aplicación de hidrogel para evitar la deficiencia hídrica en sus plantas.

La práctica consiste en la mezcla de 10 gramos de hidrogel por cada 1,5 litros de agua; posteriormente, esta mezcla es depositada en el hoyo a sembrar y luego se aplican 500 gramos de materia orgánica y 100 gramos de abono compuesto. Final-

mente, se realiza la siembra o trasplante de la planta.

El equipo de trabajo del Plan Nacional de Fomento Hortifrutícola, hizo una primera demostración en la vereda La Ventura, municipio de Magangué, (Bolívar) en un cultivo de mango.

Se pudo observar con esta práctica, que las plantas no sufrieron estrés hídrico en los meses de sequía (abril, mayo, junio, julio y agosto). Su desarrollo y crecimiento no se afectó y su etapa de producción transcurrió dentro de los parámetros normales.

Esta práctica se multiplicó en otros cultivos en el departamento de Bolívar con resultados satisfactorios.

Nuevo producto para controlar la Mosca de las Frutas Success GF-120 de Dow, un cebo concentrado que contiene los ingredientes necesarios optimizados para garantizar el control de múltiples especies de la Mosca de las Frutas.

D

ow AgroSciences se une a la campaña para combatir la Mosca de las Frutas promoviendo el uso de Success GF-120 (Registro Nacional ICA No. 125), un cebo líquido concentrado de carácter biológico, apto para ser usado en cultivos orgánicos y que posee Spinosad, ingrediente activo de origen natural de bajo potencial de riesgo toxicológico y ambiental (si es utilizado según las instrucciones de la etiqueta), que provee una muy buena eficacia , atracción y consistencia en el control de la Mosca de las Frutas.

Las más importantes especies de la mosca de las frutas pertenecen a la familia Tephritidae siendo ésta la familia más importante de moscas para la agricultura colombiana, debido a que generan daños directos a los cultivos, ocasionan grandes pérdidas e incrementan los costos de producción de las frutas.

En el país están presentes algunas especies del género Anastrepha y recientemente se ha reportado la presencia de la especie Ceratitis capitata, las cuales, además de los daños directos, generan restricciones en la exportación de frutas frescas a mercados internacionales por ser plagas de carácter cuarentenario. ¿Cómo actúa Success GF-120?

Success GF-120 está compuesto por el no-

vedoso ingrediente activo Spinosad, molécula de origen natural, única dentro de la clase Naturalyte y obtenida a partir de la fermentación de la bacteria Saccharopolyspora spinosa; gracias a esto, Spinosad actúa por ingestión sobre los adultos de las moscas que se alimentan del cebo.

Es importante destacar que para tener un buen control y óptimos resultados en la erradicación de la Mosca de las Frutas, Success GF-120 debe ser aplicado en el momento en que los monitoreos indiquen la presencia de la plaga en el área.

El daño a los frutos es el resultado directo de la oviposición de huevos y el subsiguiente desarrollo de estados inmaduros como las larvas.

“Success GF-120 es una herramienta valiosa en el control de la Mosca de las Frutas si además la aplicación de este producto es combinada con otras técnicas y prácticas como la recolección de frutos caídos y dañados y la cosecha oportuna de éstos tan pronto alcancen la madurez adecuada”, agregó Efraín Becerra.

Spinosad fue registrado como un producto de riesgo reducido por la Agencia para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos (EPA), además de ser el ganador del reconocimiento “Reto a la Química Verde”, otorgado por la Vicepresidencia de los Estados Unidos.

Agricultura

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

Guanabanos florecen, pero no cuaja ninguna fruta ¿Qué hacer?

La planta

indica qué le falta por los síntomas que presenta. Pero si florece y no cuaja puede ser un desbalance de Calcio y Boro. Es

importante un análisis de suelo y uno foliar: I.A. Washington Mero. Guayaquil, Ecuador.

E

ste es uno de los problemas más frecuentes consultados por los agricultores no solo del cultivo del Guanabano sino de otros frutales en los cuales ocurre el mismo fenómeno.

Qué es lo qué pasa. Por qué ocurre. Qué se debe hacer. Buscamos a los especialistas y agricultores de varios países productores que hablaron del tema a través del foro de www.engormix.com y estas fueron sus respuestas.

Wilmer Alveiro Ortz Cardenas. Tumaco, Narino, Colombia. Ing. Agrónomo Podemos estar al frente de dos casos. En primer lugar debes verificar si no hay un ataque de insectos que estén cortando la flor y, en segundo, con la ayuda del análisis de suelos podemos confirmar si el problema es nutricional pues el Calcio y el Boro son nutrientes que además de ser antagónicos influyen en la viabilidad del polen, longitud y receptividad del tubo polínico.

Héctor Redondo Cruz. Comayagua, Comayagua, Honduras. Ing. agrónomo Al momento de establecer una plantación de frutales, tanto para el autoconsumo o con miras de comercialización se debe tener muy en cuenta las siguientes variables: Altura, Serie y textura de suelos, clima, variedad de semilla, entre otros.

Estos variables nos permiten garantizar la producción y calidad de las frutas que queremos obtener.

En el caso específico de El Guanábano, podría tratarse de un problema de insuficiencia de Calcio en el suelo, para contribuir a resolver el problema basta con la aplicación de cal Dolomítica u cal hidratada B o en su defecto aplicar cal común. La cal aumenta el volumen de calcio en el suelo, facilitando el desarrollo del sistema radi-

cular alavés fortaleciendo la formación del follaje de la planta.

También puede incurrir en el problema él aumento de la generación de hormonas en el momento de la floración en la planta, teóricamente se sabe que la acumulación de hormonas en el periodo de la floración impide la formación de la fruta y por ende la perdida de la producción. Para contribuir a resolver este problema es necesario la práctica de podas en las plantas frutales, tales podas pueden ser de formación, de levantamiento, de raíces etc., estas podas permiten la disminución de hormonas y lógicamente la formación de la fruta.

Es importante también identificar si existen plagas cortadoras o masticadores que estén afectando la floración de la planta. Si éste fuera el caso basta con identificar un insecticida sistémico de preferencia un PIRETROIDE para realizar el control y resolver el problema.

Juan Carlos Silva Perdomo. Cali, Valle del Cauca, Colombia. Ing. Agrónomo Puede haber aborto de flores o de frutos y esto se debe a una deficiencia de Boro, debes realizar su respectivo análisis de suelo y foliar, aplicar elementos menores cuando los fertilices y reforzar con un kelatex de Boro Antonio José Ramirez Urueña. Honda, Tolima, Colombia. Ing. Agrónomo Existe algo a lo que no le damos importancia, es la apertura de la flor. Hay árboles que empiezan su apertura en las horas de la mañana y otros en la tarde; debemos tener árboles que abran a esa hora para que haya polinización ya que su polinización es cruzada. Si un árbol abre en la mañana y no encuentra donde los insectos depositen su polen no va a cuajar ningún fruto y lo mismo si es en la tarde. Éste aspecto es genético.

Oscar Eduardo Ortega Galvis. Bogotá, Distrito Especial, Colombia.

Ing. Agrónomo Una de las principales causas que provocan la caída de flores y frutos es la falta de foto asimilados en las hojas, los problemas de división celular ocasionados por falta de calcio y boro y problemas con las condiciones climáticas que afectan la polinización. Que podemos hacer: Mejorar la calidad del polen con aplicaciones foliares de calcio más boro y edáficas con calcio puro. Aumentar el flujo de nutrientes desde el suelo a las hojas con aplicaciones de fuentes especiales de Potasio. Aumentar la ener-

gía dentro de la planta adicionando una fuente de Fosforo vía foliar, que de energía a la planta y le ayude a producir más carbohidratos. Mejorar la emisión de raíces o su división usando boro vía suelo.

Luis Alberto Sanchez Guauque. Bucaramanga, Santander, Colombia En guanábanos se debe realizar polinización artificial es decir manual con una brocha pequeña se recoge el polen en la tarde y en la mañana se pincelan las flores que abren temprano lo ideal es polinizar mañana y tarde o si lo prefiere utilizar nuestras amigas las abejas con una o 2 colmenas de esta forma les garantizo que hay frutos y si los nutrientes están balanceados garantizo muy buena cosecha.

Fernando García N. Toluca de Lerdo, Mexico, México. Ing. Agrónomo Sería conveniente que se fortalecieran los árboles con productos a base de aminoácidos complementados con Potasio, Calcio, Boro y Zinc, para que se puedan fijar las flores, además de evitar el frío y que las flores puedan cuajar. La otra es ver la cantidad de agua ya que un exceso puede generar un aborto de las flores.

Oporta Palacios. Matagalpa, Matagalpa, Nicaragua. Ing. Agrónomo Bueno casi todo lo han dicho los compañeros, sería importante si dieras más detalles de las condiciones agroclimáticas, un estrés hídrico puede producir aborto floral, o épocas con precipitaciones bajas y más periodos secos. Creo que resumiría (o redundaría) en: 1- aplicaciones de productos a base de calcio y boro 2- garantizar riego adecuado para evitar que las plantas aguanten sed 3- realizar las aplicaciones en las horas muy tempranas o ya de tarde (para el caso de insecticidas) para no dañar la población de polinizadores (si es que aún quedan). 4- he tenido mala experiencia con los piretroides, generalmente son productos "calientes" que conducen a un aborto floral, me serviría que el compañero que los recomendó me ayudara a entender la razón de eso. 5- verificar la presencia de hongos, y hacer aplicaciones de fungicidas de amplio espectro.

Gustavo Lucha Perquin, Morazan, El Salvador. Técnico Agropecuario Sugiero que se observen bien con una lupa los pedúnculos de las flores, a veces son problemas de Botrytis o alguna Phytophtora que está afectando. Las aplicaciones foliares de quelatos de Zinc+Boro son muy efectivas para favorecer la floración y su cuaje, que ayuda mucho para provocar más floración cuando ha habido un aborto muy fuerte, pero también, las aplicaciones de Hidróxido de calcio+cal dolomítica en mezcla incorporados al suelo favorece la disponibilidad de nutrientes en el suelo.

Bolsa Azul Santa Lucía para la protección de Guanábana Bolsa para la protección de fruta con perforación Pin-Hole PBX: 448 68 26 E-mail: ventas@corpoagro.com.co Línea de Atención al Cliente: 01 8000 52 54 44 Cra. 49 No. 61 Sur - 540 Bodega 133 Sabaneta - Antioquia

11

Colorantes de frutas para alimentos procesados Han sido probados en refrescos en polvo, yogur, jugos, leche achocolatada, gelatina, a los que usualmente se les refuerza su color y aroma con aditivos químicos, que además de costosos, no ofrecen ventajas para el consumidor.

D

espués de analizar el tomate de árbol, la uva caimarona y el corozo, investigadores de los Departamentos de Química y Farmacia de la U.N., extrajeron el aroma, color y propiedades sin alterarlos. Para ello, implementaron una técnica de procesamiento en frío denominada ‘deshidratación osmótica’.

“Esta consiste en poner la fruta en un medio acuoso con alta presión osmótica, generando un flujo de sustancias de la fruta hacia el medio, y del medio hacia la fruta", explica Coralia Osorio, profesora titular del Departamento de Química, quien agrega que el flujo principal resulta cuando el agua y otros constituyentes de la fruta salen al medio, convirtiéndolos en un jarabe.

A diferencia de los colorantes y aromatizantes artificiales que normalmente refuerzan el color y el aroma de los alimentos, los nuevos aditivos conservan las propiedades de alimento funcional de las frutas: satisfacen el gusto y pueden actuar en la prevención de enfermedades, por ejemplo las relacionadas con el estrés.

El tamarillo, más conocido como tomate de árbol rojo, o Cyphomandra betacea es un arbusto que crece en altitudes desde 1.100 hasta 3.000 metros, su fruto es apetecido por el color rojo intenso y exquisito sabor y aroma.

Precisamente, su atractivo se debe a que posee un pigmento llamado “antocianina” que por sus propiedades antioxidantes inhibe la acción de especies nocivas para el organismo, particularmente, los radicales libres que se asocian con la prevención del envejecimiento, Alzheimer, artritis y enfermedades cardiovasculares.

En cuanto al corozo, conocido también como corocito, uvita de lata y chonta, es una palma silvestre de aproximadamente 15 pies de altura, característica de zonas cálidas y pantanosas del Caribe, entre 200 y 1.000 metros sobre el nivel del mar.

En Colombia se encuentra principalmente en los departamentos de Córdoba, Bolívar, Sucre, Magdalena, Atlántico y Cesar.

El fruto del corozo tiene en su interior una semilla de color negro. Asimismo, se le han descubierto altas propiedades antioxidantes.

La fruta amazónica uva caimarona, de cáscara dura y pulpa blanquecina, es estudiada por sus propiedades contra el cáncer de estómago, añadió la profesora Osorio.

Ceba 40 años

12 Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014 Almacenes Ceba, 40 años brindando calidad y servicios

CEBA: un negocio pensado en el futuro

Es un almacén creado para que los visitantes tengan comodidad cuando van a realizar sus compras, para exhibir más y mejor los productos de los proveedores, con mayores espacios, más ventanas y por supuesto más luz.

C

uando se abrió por primera vez el almacén veterinario Ceba en 1974, en el sector de la avenida Caracas con calle 70 de Bogotá, el barrio era muy poco comercial pero en el área se conseguía transporte para toda la ciudad, inclusive para otros municipios, y ese dato fue la clave para que el médico veterinario Germán Flórez fundara un negocio que en este año cumple 40 años de actividades.

El almacén principal de Ceba se ubica hoy en la calle 72 A con avenida Caracas, porque Flórez decidió comprar un sitio para toda su vida; cuando adquirió el predio a este caldense se le ocurrió construir un almacén muy vanguardista para los años 80´s, por lo que indicó a los ingenieros que quería unas instalaciones que de piso a techo tuvieran el doble de alto que los demás almacenes y salas acondicionadas como consultorios veterinarios.

Su objetivo aún sigue siendo exhibir más y mejor los productos de sus proveedores, con mayores espacios, más ventanas y por supuesto más luz, pero también para que las personas y sus mascotas se desplacen libremente, así se hizo y allí se traslado en la Semana Santa de 1985; al parecer hasta a la competencia le gusto porque ya han hecho varias replicas parecidas a la Central de Abastos Veterinarios, Ceba.

Este emprendedor veterinario se asesoró bien

Llegan las cercas eléctricas cuando era empleado de firmas como Phillips Agrícola o la propia Shell Farm, las cuales ya no tienen sedes en Colombia; pero en ese entonces él conoció el país y a los principales proveedores de insumos para la ganadería y las mascotas.

El arranque fue con todo El inicio del almacén fue duro pero contundente, en corto tiempo lleno los estantes con

los principales productos para atender a la ganadería bovina, pero también a la equina, la caprina y la ovina, claro que su visión de empresario reservó un espacio para las mascotas porque en esa época no eran tan importantes como ahora.

Otro lugar del almacén se ha dedicado a los utensilios de ferretería para el agro, justo al lado de los productos para el cuidado de los potreros, las semillas, los alimentos concentrados y las sales mineralizadas.

Algo que nunca se imaginó Germán Flórez es que su almacén se convertiría en el principal precursor de las cercas eléctricas. En plena mitad de la década del 70 un viajero le trajo algo muy novedoso en dos cajas; se trataba de los aparatos para enviar electricidad de bajo poder a los hilos de las cercas.

Flórez leyó las instrucciones y entendió que se trataba de un producto muy interesante para dividir los potreros en forma rápida, y que Pasa pg 13

Ceba 40 años Viene pg 12 con muchos potreros se tendrían más pastos aprovechables en todas las fincas y haciendas del país, pero además allí encontró la dirección física del fabricante en Estados Unidos.

Con papel y máquina en mano redactó una carta en la que le solicitaba responder qué requisitos tenían para hacer un pedido y cuál sería la forma de pago, envió la misiva por correo y se preparó para una larga espera, era la época en que las cartas tardaban cerca de un mes en ir a Norteamérica y otro en regresar, ni que decir de los destinos a países menos desarrollados.

Cuando por fin recibió la respuesta le explicaban que el distribuidor para el área Andina era otra empresa autorizada que se encontraba en otro Estado. Flórez sintió que se le erizo el pelo, aunque es un hombre muy tranquilo, por lo que con sus ganas de introducir al país las cercas eléctricas escribió otra solicitud y se preparó para esperar otros dos meses y que el encargado de distribuir el producto en Colombia le aceptara su pedido.

Transcurrió más o menos medio año, pero por

Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014

fin llegaron los aparatos para las novedosas cercas eléctricas, en ese entonces, el boom de los potreros mal aprovechados.

En ese momento hecho mano de un muy buen equipo de ventas y, de pueblo en pueblo, se fue a mostrar las bondades de dividir los potreros según la cantidad de animales, la disponibilidad de pastos y para que los ganaderos aprendieran a aprovechar hasta los mínimos espacios, y lo mejor con rentabilidad.

El toro de Ceba La imagen de Ceba siempre ha sido un hermoso toro cebú de plástico, ubicado en una de las cornisas esquineras y mirando hacia el norte.

Pero no fue casualidad que se escogiera este animal. Según el propio Germán Flórez, hace cerca de 30 años, en un determinado mes del año, a los empleados de una multinacional les dio por hacer una promoción en el Almacén y trajeron un toro cualquiera, “hasta maluco”, para montarlo en el nicho esquinero y se lo llevaron cuando terminó el promocional.

Días después de que quitaran el toro sonó el teléfono con mucha insistencia y el médico veterinario contestó “alo, Almacén Ceba a la orden” y al otro lado de la línea un cliente conocido le dijo “oiga doctor Flórez usted donde está ubicado ahora que no veo al toro”, Flórez quedo sorprendido pero le dijo, “yo sigo aquí en la calle 72 A con avenida Caracas, ¿por qué me pregunta eso, usted donde está?”, y otra vez la voz le dijo “ah entonces fue que me pase, como no veo al toro, pero estoy por los lados de la calle 70 donde quedaba su antiguo almacén, pero si es en la calle 72 ya me devuelvo que necesito hacerle un pedido urgente”.

En ese momento médico veterinario Flórez se

Asesoría técnica hasta por teléfono Luis Gabriel Cardozo es un administrador de empresas que gerencia su propia empresa. Ha sido cliente de Ceba por más de 20 años, porque consigue todo lo que necesita para la finca: alimentos concentrados, sales, semillas, medicamentos y vacunas, entre otros.

Cardozo señala que siempre le ha impresionado la buena atención que recibe en Ceba, y que a ello atribuye los 40 años de funcionamiento, además de la brillante ayuda que le entrega el equipo veterinario y comercial del almacén.

En una consulta que tuvo que realizar por teléfono sintió que realmente contaba con la asesoría de profesionales.

Cardozo encontró un caballo con cólico, uno de los males que más mata equinos en el mundo, y lo único que se

dio cuenta de lo importante que era tener una imagen que representará a Ceba y se propuso buscar un animal en plástico, pero bien diseñado “no tan maluco como el del laboratorio”, para colocarlo en el nicho vacío.

En un viaje que había hecho antes por su departamento “el gran Caldas”, concretamente en un municipio del Magdalena Medio, había visto que unos toros muy bonitos adornaban la entrada a una hacienda ganadera, y cuando él se fue a buscarlos de nuevo ya habían sido removidos del lugar, entonces le pregunto al capataz “¿hombre que pasó con esos animales tan hermosos que tenían aquí en la puerta?”, y el capataz le dijo “no don Germán los dueños

le ocurrió hacer fue marcar el número de Ceba, fue tan buena la asesoría que el equino se salvo a punta de teléfono.

se llevaron esos toros para Bogotá, van a colocar otro tipo de negocio aquí en la hacienda”.

Germán regresó a Bogotá y llamó al dueño de la hacienda “oiga hombre pasé por su hacienda y no vi los toros de adorno, ¿qué los hizo?”, a lo que su interlocutor respondió “ah no Germán los tengo arrumados en una bodega de la Avenida El Dorado pa´que no se me dañen, ¿por qué quiere uno?”, Y don Germán ni corto ni perezoso replico “pues si hombre, ¿cuanto vale y donde lo puedo retirar?.

Arreglaron el precio y un superamigo con una espaciosa camioneta se fue hasta la bodega Pasa pg 14

LO MEJOR EN ALIMENTOS, MEDICAMENTOS, VACUNAS E INSUMOS PARA SU PRODUCCIÓN GANADERA

¡A precios justos, todos los días! ¡VISÍTENOS EN WWW.CEBA.COM.CO!

AÑOS

Despachos a todo el país.

Línea gratuita nacional 018000 913 267 / Call center 3269500 Sede principal: Avenida Caracas #72a-47 Bogotá D.C.

Síganos en nuestras redes sociales

13

Sede Niza: C.C. Niza Local 1.

Avenida 127 #60-48 Bogotá D.C.

/cebaveterinaria

Sede Salitre: Avenida Esperanza Cll 24 #69a-27Bogotá D.C.

@cebaveterinaria

@cebaveterinaria

Ceba 40 años

14 Bogotá - Colombia / Noviembre - diciembre 2014 Viene pg 13

para traer el nuevo toro de Almacenes Ceba y ubicarlo en el nicho que es suyo desde 1985.

Computadores agropecuarios Ceba fue el primer almacén agropecuario que instalo computadores en sus locales comerciales con el fin de agilizar los procesos. Según cuenta Germán Flórez, un familiar le dijo “usted no ha instalado sistemas computacionales a sus procesos, no puede ser”.

Don Germán se quedó pensando y decidió ahondar en el tema “¿a ver cuénteme cómo es eso?”. El familiar que también era un hombre de empresa le dijo “en su almacén usted puede llevar todos los procesos contables, de compras, ventas e inventario, además de la correspondencia en una forma muy ágil para sus

Cebatón de descuentos

el 22 de noviembre 10% en todo el almacén de la Avenida Caracas No. 72 A 47 Bogotá. De 7 am a 12 M.

clientes y empleados”.

Flórez acepto y en menos de lo que canta un gallo tenía seis computadores y un programa que dirigía un técnico enviado por su benefactor, pero los empleados se mostraban reacios a utilizar los computadores y pretendían seguir con las maquinas de escribir y con tarjetas escritas a lápiz para llevar el inventario.

Cuando don Germán se enteró reunió al personal, en ese momento no eran los 70 empleados de hoy en día, y les dijo “señoras y señores a partir de hoy la persona que tenga a su cargo un computador, que haya sido capacitada y siga sin usarlo esta en el lugar equivocado”.

La frase sonó duro pero sirvió, absolutamente todos comenzaron a involucrarse y revisar los computadores, hasta les sirvió enterarse de sistemas, y desde entonces todos los trámites internos y comerciales se hacen con los PC. Como era de esperarse los clientes se dieron cuenta y le decían al propietario “eh ave María, don Germán aquí en Ceba si rinde comprar, no sólo por los precios sino por que me despachan en un dos por tres”.

Se salvo la vaca con pedigrí Uno de los clientes que recuerda a Ceba, desde sus inicios en el año 1974, pero además con mucho cariño es el médico veterinario Germán Sarmiento, tanto así que les envía referidos recomendados para que también los hagan clientes.

Sarmiento dice que con una sola llamada puede hacer sus pedidos a domicilio en los que

Ceba Corporativo En nuestros 40 años de servicios hemos distribuido por todo el país productos veterinarios, medicamentos, vacunas, alimentos, concentrados, semillas, instrumentos agropecuarios; pero además hemos aconsejado y asesorado al sector agropecuario colombiano.

A diario nos preparamos para prestar un óptimo servicio a nuestros clientes y brindar así, a través de la calidad, beneficios inigualables con el fin de convertir la venta de productos en una labor completamente profesional.

Introducimos al país una de las tecnologías fundamentales para el desarrollo del sector agropecuario colombiano como son las cercas eléctricas, hemos participado en el lanzamiento de productos de última tecnología en el campo

siempre incluye medicamentos, antibióticos y multivitamínicos, pero lo mejor es que cuando necesita asesoría técnica la encuentra en el departamento veterinario de Ceba.

Alguna vez una res de pedigrí sufrió un colapso en una finca cercana a Bogotá, preciso un fin de semana cuando no había almacenes abiertos, y los dueños de la vaca buscaron por internet los nombres de las drogas que se requerían, pero no sabían que el laboratorio consultado no tenía distribución en Colombia.

Cuando abrieron el almacén Ceba el lunes siguiente Sarmiento llegó con la lista sacada de internet y comprobó que en el país no se conseguía ninguna de las marcas consultadas.

Afortunadamente el personal de Ceba le ayudo

farmacéutico, logístico y de servicios, por lo que entregamos a nuestros clientes ventajas competitivas en la atención de sus animales.

Pretendemos firmemente seguir siendo líderes en la venta, distribución y asesoramiento del sector agropecuario, teniendo en cuenta que la honestidad es nuestro valor mas preciado y la que hace la diferencia en todos los campos.

a encontrar la correlación de medicamentos para que la vaca se salvara y siguiera oronda por los potreros dando crías por montón.

Germán Sarmiento atribuye la permanencia de Almacenes Ceba, durante 40 años, a la calidad de su servicio, el profesionalismo de su equipo de trabajo, la calidad en la atención que reciben los clientes y la seriedad para recomendar un producto que el productor del campo realmente pueda utilizar.

Hace 32 años que conozco a Ceba El administrador de empresas José Luis Castro Pasa pg 15

FELICITACIONES ALMACENES CEBA POR SUS 40 AÑOS DE APOYO AL CAMPO COLOMBIANO

Se une a la celebración de los 40 años de servicios de

ALMACENES CEBA

CALLE 10No. 91 - 50 PBX: 4121931 BOGOTÁ, D.C.

PLANTA DE SALES MINERALIZADAS PARA LA ALTA PRODUCCIÓN GANADERA CALLE 10No. 91 - 50 - PBX: 4121931 - BOGOTÁ, D.C. E-mail: lab.campoganltda@hotmail.com

y felicita a su fundador y a todo el personal que allí labora por su enorme contribución a la productividad del agro colombiano y el respaldo que siempre han brindado a los productos VECOL.

M AQUINARIA AGRÍCOLA Ceba 40 años

- Colombia / Marzo - Abril 2014 Bogotá - Bogotá Colombia / Noviembre - diciembre 2014

7 15

CASA TOROLo80quéaños liderazgolosagropecuario másde preguntan clientes…

Viene pg 14

Urueña es el dueño de Laboratorios Vicar, hoy HOYsiente ES LA EMPRESA QUEcuando MANEJAdice EL 30% MERCADO AUTOMOTOR PARA EL SECTOR AGRÍCOLA, Y QUE MÁS CAPACITA A SUS CLIENTES CON LAS VISITAS PREDIO POR PREDIO, CON REUNIONES Y CONFERENCISTAS DE TALLA MUNDIAL se orgulloso queDEL conoce el Almacén desde hace 32 años, más Y CON CURSOSCeba PRÁCTICOS QUE IMPULSAN A LOSy AGRICULTORES A SER MÁS EFICIENTES Y PRODUCTIVOS. ¿A qué parte de Colombia despachan? orgulloso cuando mira la placa verde con la Despachamos a todo el país. dirección que él Enrique les mandoToro hacer.Calle fun- ciones, pero que con mucho ingenio n 1934, ¿Con relación la variedad deVega productos, Castrodó Urueña señala, “creo que Ceba ha tenila familia Lara Casa Toro, en la ciudad de y de la manoade tienen más productos en sus almacenes? do 5 etapas en estos de existencia.

La lograron adecuarla a las necesidades Bogotá, con40laaños visión de converprimera el emprendedor Germán paFló- nacionales.

Si. Desafortunadamente no es posible colotirla encuando una importante empresa rez inicio el negocio con mucha verraquera y car en nuestra página todos los productos. ra el mercado agrícola y automotor Pero le informamos se ha considerado a CasaalmaToque en nuestros salió adelante, la segunda cuando los provee- Siempre colombiano.

Durante los primeros como un granlosejemplo cenes encontrará productosdedeconfianlos labodores le dimos la mano con plazos largos, la ro años, la firmadespegó se dedicó ratorios más reconocidos.

Si no con encuentra inversionista en el país, una tercera cuando hacia asucomerciaactual sede za y Re- gran algúntransparencia producto que le interese comprar, por ylizar todoúnicamente el mundo teníavehículos algo buenoFord que contar en sus relaciones favor nos lo hace saber en la sección "Connault; pero ya en 1954 se convirtió en de Ceba, la cuarta cuando se presento un ba- con el Estado, en la tributación, en la táctenos". distribuidor exclusivo de John Deere jonazo administrativo y la quinta etapa que contratación, en la financiación, en es la que viviendo actualmente, otra vez las¿Deseo comunicarme porparticulares vía telefónicay y dio unestá vuelco al agro nacional. relaciones con los para saber el estado de mi pedido. con las velas desplegadas y rumbo a los meComo distribuidor de implementos en su responsabilidad social. jores puertos”. agrícolas sus primeras importaciones Si se encuentra localizado en Bogotá, pue“Mi laboratorio ha llegado a ser apenas elpara ter- de llamar al 3269500. Para el resto del país fueron tractores y accesorios Responsabilidad social01 8000 ¿Los precios de su tienda en línea son los Puede llamarnos a nuestra Línea Gratuita tenemos dispuesta la línea gratuita cer proveedor de Ceba, y eso que cuento con laborar las quebradas tierras colom- 913267. de Servicio al Cliente 018000913267 donmismos que en las sucursales?

190 presentaciones de productos. Ese Flórez bianas, inclusive con una tecnología de encontrará atención personalizada a su es un monstruo, en el buen sentido de las pa¿Comoque hagoenpara el costo Se sabe lassaber nueve zonasdeldel Si, los precios son los mismos en todas nues- reclamo, queja o sugerencia o no la puede hecha más para los países con estatras sucursales, incluyendo nuestra tienda labras, vende de todo para la ganadería y las envío? país donde Casa Toro virtual. transmitir a través de nuestro correo electrómascotas, y si no lo tiene lo consigue”.

Regístrese en nuestra tienda, escoja los procrisis cambiarias. Pero una visión ceba@ceba.com.co hace presencia, es entidades educativas, en la crea- nico “Recuerdo que en el mes de diciembre Ger- ductos que le interesan e inicie el sistema de ción ¿Que formas de pago alternativos, reciben? de combustibles clara del negocio, de unadesde tarea enorme su compro¿Cómo puedo hacer pedidos el a mán Flórez organiza un asado para el perso- pago. El despacho se realizara contraentrega. Recibimos todas las tarjetas de crédito y transplazo, y la exterior para la quegran seanconstancia entregados en miso con las comu- en la búsqueda de opciones para largo nal, porque además el cumple años por esos ¿Hice mi pedido el día de hoy. ferencia bancaria público, a través deen PSE.las En nuevas la ciudad perseveranciaColombia? el transporte le han ayudado a sunidades y con su más días. En uno de esos asados inclusive regaláCuando lo recibo?

Bogotá contamos adicionalmente con el pago Puede hacerlo desde cualquier lugar del prácticas de mecanización agrícola perar las dificultades coyunturales. activo, su bamos una cantina lechera a los clientes que Si usted realizó el preciado pedido antes de las 1:00 contra entrega. nuestraque TIENDA EN LI-el fuerza de y y en la preocupación por el medio mundo compraban uno de mis productos”.

Hoy esmediante la empresa maneja p.m. lo recibirá el mismo día, si setrabajo encuentra ¿Cuales son las ventajas de comprar en NEA cancelando con su tarjeta de crédito empleados del mercado automotor paraenel Castro Urueña concluye “creo que los alma- ubicado en Bogotá;sus después de esa horaen lo ambiente.

Ceba? y30% suministrando una dirección de envío general, cenes Ceba son la insignia de los buenos recibirá al día siguiente en horasinclusive de la ma- A lo largo de los últimos 80 años, Colombia. sector agrícola, y que más capacita en Ceba usted encontrará una allá del por código Si se encuentra fuera Comprando proveedores para el sector agropecuario, la ñana en la capital. más Casa gama Toro dehaproductos soportado dificultaamplia tanto para su mas- a sus clientes con las visitas predio hará en el tiempo de des como: la crisis económica confianza que despierta su personal entre de Bogotá la entrega desecomercio. de los por predio, con reuniones y concomo para su ganadería a los mejores ¿Puedo comprar productos para que ambos sitios donde se cota los clientes, por su seriedad al vender le han entrega normal entre de tallaen mundial Pero además en la años 30, el cierre de importaciones ferencistas sean entregados el exterior?y con permitido la continuidad en el tiempo, y le encuentre ubicado. Para este evento utiliza- precios y desde la comodidad de su casa. durante la Segunda Guerra Mundial, cursos prácticos que impulsan a los investigación agromantendrán por muchos años más. Ojala mos las empresas que mejor transportan a la ¿Cómo puedo radicar una queja y/o suge- Nuestro sistema de envío solo aplica para violencia agricultores más colombiano eficientes y región donde ustedpecuaria, se encuentra.en sus las duras renciadécadas sobre unadetienda Ceba? en el ciudades dentro adelser territorio otros 40 años de servicio”.

E

convenios con las

territorio nacional y las diferentes

productivos.

Termo-nebulizadores para el control de plagas Sector Agrícola Sector Pecuario Salud Pública

E-MAIL: info@agrilac.com

INFORMACIÓN Y VENTAS

WEB SITE: www.agri-lac.com TELÉFONO: 8616096

http://www.facebook.com/agrilacltda CELULAR: 3158265286 - 3208029561

CALLE 16 No 12-20 CHÍA. CUNDINAMARCA

SUSCRÍBASE

·Una publicación mensual que circula en 17 departamentos ·Sólo se cobra el valor del envío a su casa, finca o empresa ·Artículos escritos por especialistas de Colombia, Argentina, Brasil, Perú, Uruguay, México, Centroamérica, entre otros. ·Información que le permite incorporar tecnología $50.000 tá en su producción B ogo Fuera de 0 ·Únicos en versión digital e impresa $30.00 tá B ogo

www.periodicoelagro.com.co / periodicoelagro@gmail.com 4334018 / 315 7942516 / 3143411835