Pandora
www.pandora.com.do MARZO 2018 Nº284• 80 págs.
BODY SHAMING
A la playa
!
MAL EL NUEVO ES D E DE LAS R SOCIALES
DE INSTAGRAM A NUESTRAS PÁGINAS... TRAJES DE BAÑO QUE QUERRÁS LLEVAR
Juntos somos más y mejores Cuatro pasos en el camino a la igualdad
POR AMOR A ELLAS Mujeres que apoyan a mujeres
caja LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO
Textos Alexandra G. Roca Fotos Fuente externa Más en www.pandora.com.do
LA
ADAPTADO A TI
La forma en la que nos comunicamos ha cambiado, y está claro que el mejor complemento de un mensaje escrito son las imágenes, videos y emojis, por lo que Samsung concibió el Galaxy S9 y S9+ bajo esta premisa. Ambos estarán a la venta a partir del 16 de marzo de 2018 en mercados selectos, disponibles en Midnight Blac, Titanium Gray y un nuevo color, Lilac Purple. Ya puedes realizar la pre-orden en www.shop. samsung.com/latin. Para más información visita samsungmobilepress.com.
JÓVENES DEL INSTITUTO CANARIO LA OROTAVA SOLICITARON UNA DEFINICIÓN MÁS IGUALITARIA DE LA PALABRA “FÁCIL” A LA REAL ACADEMIA: “DICHO ESPECIALMENTE DE UNA MUJER: QUE SE PRESTA SIN PROBLEMAS A MANTENER RELACIONES SEXUALES”.
Nos mantenemos compactos Adoptando una atractiva personalidad en
actitud ‘X’, el nuevo ‘crossover’ es un perspicaz replanteamiento de los génes del eterno Cinquecento, bajo un enfoque utilitario, versátil, aventurero y divertido, con toda la grandeza de la marca Fiat. Para más detalles dirígete a Empresas Dominicanas EDOM, representante exclusivo de Fiat en el país.
10 Pandora Marzo 2018
Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORES Glennys Crisóstomo e Iván Mieses. SUPERVISORA
WEB Alexandra G. Roca. REDACTORES Leandro A. Sánchez y Alexandra G. Roca. FOTOGRAFÍA Adolfo Florentino. COORDINADORA ADMINISTRATIVA Cynthia Peña. COLUMNISTAS Ana Simó y Themis. COLABORADORES Yaneris Michel, Yael Duval y Eddy Gómez. CORRECTOR DE ESTILO Leandro A. Sánchez. PASANTES Natalia Peralta e Isabel Pérez. SUPERVISORA DE VENTAS Soledad Pimentel. COORDINADORA DE MARCA PANDORA Franchesca Díaz. COMMUNITY MANAGER Alexa Muñoz.
Departamento de Revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Fax: 809.724.7076. Publicidad: 809.683.8312/8301. SUSCRIPCIONES: 809.683.8333. info@pandora.com.do.
EL CARIBE.
SÍGUENOS EN
@PANDORARD
PANDORA RD
P 284
Entrantes
Aperitivos 08
Telegrama Carta de la directora. En portada.
10 20
La Caja El Foco
* Sociales. [20-36] * Rayos X [38]
4 Pandora Marzo 2018
PANDORA RD
PANDORARD
*
PALABRA DE MUJER.
“LAS MUJERES SON LA MAYOR RESERVA DE TALENTO SIN EXPLOTAR EN EL MUNDO” [Hilary Clinton, política estadounidense]
P 284
Pandorama
40 Por un mundo sin machismo por Leandro A. Sánchez 44 Mujeres que apoyan a mujeres por Leandro A. Sánchez fotografía por Yael Duval
6 Pandora Marzo 2018
52 54 56 58 62
Moda&Belleza
Shopping: feminista Espía de estilo Una rutina activa Maquillaje por dos fotografía de Adolfo Florentino Practicopedia
62 68 70 72 76 79 80
Postres
Salud&Bienestar Body shaming: el nuevo mal Columna Ana Simó Viajes&Escapadas Bloque cultural Cocina&Sabores Horóscopo Quiero saber
FRASE PARA TODA UNA VIDA TELEGRAMA
“EL PROBLEMA CON EL GÉNERO ES QUE PRESCRIBE CÓMO DEBEMOS SER, EN VEZ DE RECONOCER CÓMO SOMOS. IMAGINA CUÁNTO MÁS FELICES SERÍAMOS, CUÁNTA MÁS LIBERTAD TENDRÍAMOS PARA SER NOSOTROS MISMOS, SI NO TUVIÉSEMOS EL PESO DE LAS EXPECTATIVAS DE GÉNERO”. [Chimamanda Ngozi Adichie, escritora feminista nigeriana]
¿ERES FEMINISTA? Todavía a la palabra “feminista” sigue adjudicándosele una connotación negativa. Para muchas personas significa mujeres que odian a los hombres, y para otras, una mujer liberal, frustrada o amargada. Quizá por ello fue la palabra más buscada de 2017; la escuchábamos casi a diario, se puso de moda, pero no sabíamos exactamente lo que significaba. Yo misma me mantengo buscando nuevas acepciones de este término, que espero algún día desaparezca, porque significará que ya no lo necesitamos (como se espera sucederá con el apéndice, si lo relacionamos al cuerpo humano). La mayoría de las concepciones que no van a favor de la igualdad han sido sometidas en nuestra mente cual hipnosis, hasta convertirse en algo “correcto” porque se ha transmitido por generaciones. Ejemplo: ¿sabías que el maquillaje fue usado por primera vez por los hombres? Luego adquirió un significado negativo conferido a las “mujeres fáciles”, para luego “reivindicarse” y continuar siendo la herramienta útil para realzar los rasgos faciales que fue desde los inicios. No obstante, todavía su uso es mal visto en los hombres. Lo mismo sucedió con la falda, vestimenta por excelencia de todos en la antigüedad y parte del vestuario característico de los guerreros. Ahora es muy criticado que Ricky Martin, por ejemplo, la use, adjudicándole esta elección a su orientación sexual, pero no sucede lo mismo con las mujeres que lucen pantalones. Más allá de la ropa o el maquillaje (cuyos ejemplos escribí porque se trata de dos características visibles que socialmente usamos para diferenciar a un hombre de una mujer), el feminismo lucha por la igualdad en derechos educativos, políticos, económicos y laborales, por mencionar sólo cuatro. ¿Por qué ser feminista? No porque creamos que la mujer es superior al hombre, porque no lo somos, pero tampoco somos inferiores; ¿o acaso no se necesita de ambos para generar vida? Pero sí porque debemos tener las mismas posibilidades y herramientas para nuestro desarrollo. Si todavía estás pensando que no eres ni serás feminista, te dejo esta frase de la actriz británica Helen Mirren: “Creo que todas las mujeres de nuestra cultura son feministas. Quizás se niegan a articularlo, pero si tomaras a cualquier mujer y la llevaras 40 años atrás en el tiempo y le preguntas: ¿Es este mundo el mundo en el que quieres vivir?, diría No”. P
En portada
Isabella Bretón, Ingrid Gómez, Yubo Fernández y Paloma De la Cruz Fotografía: Yael Duval. Estilismo: Eddy Guzmán. Vestuario: Studio di Gracia, por Patricia Atiles, Abrash Store y Mecca. Accesorios: Teté Store. Maquillaje: Susan Taveras e Indhira Sánchez. Peinado: Violeta Rudecindo. 8 Pandora Marzo 2018
caja LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO
Textos Alexandra G. Roca Fotos Fuente externa Más en www.pandora.com.do
LA
ADAPTADO A TI
La forma en la que nos comunicamos ha cambiado, y está claro que el mejor complemento de un mensaje escrito son las imágenes, videos y emojis, por lo que Samsung concibió el Galaxy S9 y S9+ bajo esta premisa. Ambos estarán a la venta a partir del 16 de marzo de 2018 en mercados selectos, disponibles en Midnight Blac, Titanium Gray y un nuevo color, Lilac Purple. Ya puedes realizar la pre-orden en www.shop. samsung.com/latin. Para más información visita samsungmobilepress.com.
JÓVENES DEL INSTITUTO CANARIO LA OROTAVA SOLICITARON UNA DEFINICIÓN MÁS IGUALITARIA DE LA PALABRA “FÁCIL” A LA REAL ACADEMIA: “DICHO ESPECIALMENTE DE UNA MUJER: QUE SE PRESTA SIN PROBLEMAS A MANTENER RELACIONES SEXUALES”.
Nos mantenemos compactos Adoptando una atractiva personalidad en
actitud ‘X’, el nuevo ‘crossover’ es un perspicaz replanteamiento de los génes del eterno Cinquecento, bajo un enfoque utilitario, versátil, aventurero y divertido, con toda la grandeza de la marca Fiat. Para más detalles dirígete a Empresas Dominicanas EDOM, representante exclusivo de Fiat en el país.
10 Pandora Marzo 2018
lacaja EL MECANISMO
Se trata de la nueva serie de Netflix, una adaptación de la operación Lava-Jato en la que se incluye el caso Odebrecht. La producción contará con ocho episodios en su primera temporada, a estrenarse el 22 de marzo. Selton Mello y Caroline Abras protagonizarán la historia bajo la dirección del director brasileño José Padilha.
MUESTRA
8/8
El feminismo busca igualdad de género, y para esto debemos crear espacios donde las mujeres y hombres se sientan seguros y tomen conciencia de quienes son, lo que valen y merecen. La denominada 8/8 es una muestra itinerante de cortometrajes que se llevará a cabo todo el mes de marzo, con el fin de dar a conocer a ocho mujeres directoras nacionales e internacionales y el punto de vista femenino de sus protagonistas. Este es tan sólo el inicio de lo que será un proyecto que busca ser un medio de debate y una fuente de conocimiento. Para conocer fechas y lugares de proyección síguelos en @muestraochodeocho.
ORGÁNICO Y ARTESANAL
La sociedad ha cambiado y hemos tomado conciencia de la importancia de estos dos elementos a la hora de introducir alimentos y bebidas en nuestra vida. Los vinos de Banshee Wines y Rick Shaw se destacan por su apego a prácticas orgánicas y artesanales, elaborados con uvas de pequeños viticultores de las zonas más nobles del Norte de California.
Todo tiene un inicio
Volvemos a los origines del café con los granos de Etiopia que le dieron vida al café Arábica y Uganda, de los principales lugares de nacimiento del café Robusta... Te hablamos de lo nuevo de Nespresso, inspirado en los mitos que existen sobre esta bebida. Se trata de dos nuevas cápsulas edición limitada: Arábica Ethiopia Harrar (con notas de fruta madura, flores frescas y cereal de malta) y Robusta Uganda (un espresso lleno de potencia, pero sorprendentemente fino y dulce).
Puedes adquirirlos en las boutiques de la marca ubicadas en el 1er. nivel de Blue Mall (Santo Domingo) y en el 1er. nivel de Jardín Plaza (Santiago). También se pueden ordenar llamando al 809.200.9078 y en línea: nespresso.com.do. El precio de las cápsulas es de RD$45.
Ambos los puedes conseguir desde RD$1.185 en Sembra Agencia de Vinos, en su local en Diamond Mall.
Marzo 2018 Pandora 11
lacaja
QUEREMOS LO PRO
Huawei Consumer Business Group lanzó al mercado dominicano el nuevo smartphone Mate 10 PRO, que abre las puertas a nuevas aplicaciones que integran la inteligencia artificial (IA), la más rápida del mundo en cuanto a conectividad gracias a su soporte de LTE y velocidades de descarga. El costo del equipo es RD$40.000 aproximadamente. Para más detalles visita la tienda de Huawei ubicada en el 1er. nivel de Ágora Mall.
De la pantalla grande a tu gaveta…
Guillermo del Toro no sólo nos dejó una obra de arte con su última película “La forma del agua”. También dio paso a que se creara un nuevo juguete sexual. Xenofacts Artifacts lanzó un dildo de silicona inspirado en el protagonista del largometraje. Los pequeños van desde US$50, mientras que los grandes son a partir de US$70. Este último se agotó, pero la empresa dijo crearían más. Mantente al tanto de sus creaciones siguiéndolos en las redes sociales @XenocatArtifact.
EN CIFRAS EN ESPAÑA, LA TASA DE MATRIMONIOS HA DISMINUIDO
un 56% desde 1965
SEGÚN LA PERIODISTA MARTA SADER DEL PERIÓDICO EL PAÍS.
MERCEDES BENZ
Tenemos un motivo más para ver las carreras de Fórmula uno: la moda. Tommy Hilfiger diseñó el uniforme para el equipo en tierra, un kit de viaje y la ropa para oficina y hospitalidad, como parte de la alianza estratégica de múltiples años con MercedesAMG Petronas Motorsport. Únete a la conversación en redes sociales: @TommyHilfiger y @MercedesAMGF1.
12 Pandora Marzo 2018
La cadena McDonald’s creó el “Bling Mac”, un anillo diseñado por Nadine Ghosn que a través de gemas preciosas montadas en oro de 18 K, muestran su Big Mac más costoso. El precio de esta joya se valoró en unos US$12.500. La casa de hamburguesas realizó un concurso para el día de San Valentín premiando a un ganador con dicha pieza.
Merengue de Quisqueya Nunca faltan los motivos para sentirnos orgullosos de ser dominicanos, pero nunca está de más buscar la manera para reforzar lo que nos une. Por esto, Helados Bon lanzó su nuevo sabor Merengue de Quisqueya, y una plataforma de dominicanidad que estará vigente durante el 2018 de forma digital que destacan la cultura, solidaridad, alegría y otros rasgos que nos identifican. Merengue de Quisqueya es un helado de la línea Premium Etiqueta Negra, que tiene como ingredientes principales el coco tierno y el dulce de leche. Este nuevo sabor estará disponible por tiempo limitado en todas las heladerías a nivel nacional.
lacaja
SABOR Y SALUD
JUPPIE. El término inglés “yuppie” hace
referencia a una persona joven de alto ingreso económico y buen estilo de vida... Pero no te confundas, te hablamos de Juppie, la nueva aplicación para quienes buscan empleo en el país, con puestos que van desde conserje y chofer hasta posiciones ejecutivas. Por ahora solo está disponible para Android, pero sus desarrolladores señalaron que pronto estará para iOS.
¿Te imaginas estar a dieta y disfrutarla? Con Yogen Früz puedes lograrlo porque mas que restringir tu comida, le agrega un toque diferente y repleto de sabor, sin alejarte de tu meta saludable. En esta ocasión, tienes hasta el 18 de marzo para probar la nueva combinación de Cereal Integral, que aporta los beneficios de la fibra con el plus de ser un alimento de baja carga calórica. Puedes disfrutarlo en sus tres tamaño:s 6oz, 12oz y 16oz, desde RD$110.
AUDI FUE SELECCIONADO POR SEXTO AÑO CONSECUTIVO COMO LA MEJOR MARCA EUROPEA DE VEHÍCULOS EN EL ‘RELIABILITY SURVEY 2017’ DE LA REVISTA ESTADOUNIDENSE CONSUMER REPORTS.
1
2
3
4
Guineito Ana García nos pone en chulería con sus diseños impresos en los t-shirts de Guineito. Grítale al mundo lo que quieres, o dile a alguien lo que esperas. Puedes ordenarlos a través de su cuenta de Instagram @guineitoshop por RD$650 cada uno. Ofrecen delivery en la Santo Domingo y al interior o recoger la mercancía en la tienda Cestas (c/ Alberto Larancuent No.10, Naco). 1. Policía Acotao’ 2. Vestida de Novia 3. El coro en olla 4. Vamo a Manga’ 5. Pesos Volando
14 Pandora Marzo 2018
5
2
lacaja
RECICLANDO
Una artista que se une a la tendencia del reciclaje, creando a partir de los objetos que las personas desechan, retratos de individuos imaginarios, es Alexandra Dillon: una pintora surrealista establecida en Los Ă ngeles, que se caracteriza porque en sus piezas cada rostro crea una historia con una personalidad y emociones definidas mediante trazos. Sigue su trabajo en alexandradillon.com.
Marzo 2018 Pandora 15
lacaja @CECILEDORMEAU.
¿Coincidencia o casualidad? En el Mes de la Mujer nos topamos con el Instagram de una ilustradora francesa que muestra su cotidianidad y seguramente que la de muchas de nosotras, con un toque de humor e ironía.
Su objetivo no es desmentir que como mujeres somos fabulosas las 24 horas del día, sino desmontar la idea de que sea de forma frívola e irreal, como se percibe.
16 Pandora Marzo 2018
lacaja TOP
10
MUJERES DE MARZO
TEXTO FOTOS
Natalia Peralta Fuente externa 4
5
1 3
2
10 8
6
7 9
1
2
3
4
5
HIANDRA MARTÍNEZ
KARINA LARRAURI COMUNICADORA
MIRAI NAGASU
DANIELLE HERRINGTON
LAURA GÓMEZ
MODELO
El portal models.com la sitúa como una de las mejores 50 modelos a nivel mundial.
Presenta su segunda producción teatral, “Secretos de familia”, bajo la dirección de Manuel Chapuseaux.
ATLETA
Saltó a la historia como la primera patinadora estadounidense en hacer el axel triple durante los PyeongChang 2018.
MODELO
La californiana es la tercera mujer negra en ser la portada de la edición de trajes de baño de Sports Illustrated.
ACTRIZ
Nominada a mejor actriz principal de drama en los Premios Iris, la dominicana sigue cosechando éxitos con su película Sambá.
6
7
8
9
10
CAROLINA HERRERA
NASHLA BOGAERT
SONYA YONCHEVA
ARELIS PEÑA BRITO
CARLA SIMÓN
DISEÑADORA
ACTRIZ
A sus 79 años deja la La actriz y comunicadora dirección creativa y dominicana se estrena comienza una nueva etapa como presentadora de los como embajadora de la Premios Soberano 2018. reconocida firma.
18 Pandora Marzo 2018
SOPRANO
Interpreta tres roles protagónicos en la temporada 2018 del Met Opera House.
PERIODISTA
Nominada al reconocimiento Extraordinady Woman 2018, por su labor en la comunicación.
CINEASTA
Fue la ganadora del Goya 2018 a la mejor dirección novel por su ópera primera “Verano, 1993”.
FOCO ACTIVIDADES & GENTE
CON
ESTAMOS EN BODA
1
2
Qué: Bridal Week. Cuándo: Marzo de 2018. Dónde: El Embajador, a Royal Hideaway. Suenan las trompetas, entonando las notas de la marcha nupcial. Lorenna Pierre vestida de novia camina por la pasarela de Novias VIP, con su propuesta Rosé junto a la colección Black Tie, para él, de José Jhan. Así inició el segundo desfile de la noche inaugural del Dominicana Bridal Week 2018. El evento que durante 18 años ha sido puente entre empresas nacionales del sector bodas y futuros contrayentes, se celebró entre desfiles, exhibiciones, talleres y presentaciones artísticas. P
U PANDORA DE ORO El “Bridal Luxury Showroom” ofreció un espacio mágico con las últimas tendencias en decoración y montaje de eventos de mano de los profesionales más reconocidos en el área. LO MEJOR Por supuesto, nos encantó el Lounge Pandora. Se los mostraremos con más detalles en nuestra edición de Novias.
3
4
1 Carlos Volmar y María Isabel Ricardo. 2 Mónica Roques, Manuela Carbuccia y Alexia Vicini. 3 Sócrates McKinney realiza el corte de cinta que dejó inaugurado DBW18. 4 Odile Delance, Sabrina Pou y Sofía Reyes. 5 Gisselle Mancebo y Anny Abatte. TEXTOS
20 Pandora Marzo 2018
5
Alexandra G. Roca FOTOS Fuente externa
confoco 1
EVENTO ÍNTIMO Qué: Nueva colección. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Meridian Events Center.
2
3
5
Moda Jumbo presentó los detalles de la décima edición de “Evento íntimo”, uno de los principales en materia de ropa interior del mercado, de mayor surtido y calidad, de la mano de diversas marcas locales e internacionales. El objetivo de esta campaña es presentar las opciones disponibles en Jumbo para la mujer, entre ellos los encajes, colores vivos con mezcla de pasteles y una variedad de siluetas, enmarcadas, cada una, en piezas con características propias, donde la calidad y estilo se imponen. P
U PANDORA DE ORO Por cada RD$500 en compras de productos del encarte “Evento íntimo” y/o marcas patrocinadoras, podrás participar para asistir, con open bar y refrigerio incluidos, al show de Pavel Núñez y Juan Carlos Pichardo, hoy 16 de marzo. DATO. En la colección correspondiente a este año, se embarcan reconocidas marcas como Bronzini, Corona Colors, Hanes, Baronil, Cardinals, Cub Sexyman, Cub Cottons y Off Shore, entre otras.
4 4
6
1 Cristina Cuadra, Madelyn Martínez, Nairobi Abreu y Cinthia Antonio. 2 Roxana Soto y Laura Defilló. 3 Jean Marie Periche, Eugenio Periche y Mónica Cuadra. 4 Giancarlo Contreras, Ana Díaz, Kleyner Tapia y Edwardo Pérez. 5 Sócrates McKinney, Glency Feliz y José Jhan. 6 Laura Villaman, Joan Juliá y Ana Cristina Pérez. Marzo 2018 Pandora 21 Marzo 2018 Pandora 21
confoco 1
UN MUNDO MEJOR
Qué: Cortometraje. Cuándo: Febrero de 2018. Cómo: Blue Mall.
2
Ejecutivos de Mallén Veterinaria, a través de su marca Royal Canin, presentaron el cortometraje “Un mundo mejor para tu mascota”, dirigido por Jean Babeto Rodríguez. La pieza audiovisual lleva por título el nombre de la campaña de comunicación, con la misión de concienciar a la población sobre la tenencia responsable. El corto, protagonizado por Nashla Bogaert y Christian Álvarez, cuenta la historia de amor de una pareja que se conoce gracias a Luka, el perro de la protagonista. P
U PANDORA DE ORO El cortometraje hizo énfasis en los pilares de la marca para fomentar el debido cuidado de perros y gatos. DATO Royal Canin, a través de Mallén Veterinaria y junto a la Asociación de Animales de Terapia y Servicio, creó un programa de adiestramiento canino con cursos básicos y avanzados para que cada perro pueda certificarse como un buen ciudadano canino.
3 4
4
5
1 José Mallén y Maite Mallén Calac. 2 Christian Álvarez y Nashla Bogaert. 3 Camila García Meléndez y María Antonia Logroño. 4 Maylé Vásquez y Hugo Vahe. 5 Kirshe Piñeiro y Begoña Goicochea.
22 Pandora Marzo 2018
confoco 1
AL ESTILO 2018 Qué: Cóctel. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: JW Marriott.
2
3
5
Metro Servicios Turísticos tiene disponible una nueva flotilla de autobuses, así como una amplia variedad de nuevos servicios para este año. El Expreso Metro innovará con el arranque de un sistema de boletería digital online. Se especificó, a su vez, que los pasajes se podrán comprar con antelación por la página web con la alternativa de poder elegir asiento para mayor comodidad. “Estamos en el 2018, la tecnología está avanzando rápidamente; Metro debe mantenerse al ritmo de esta”, declaró Luis José Asilis hijo, vicepresidente ejecutivo de Metro Group. P
U PANDORA DE ORO Metro se caracteriza por el servicio de expresos a las principales ciudades del país, así como el de mensajería y paquetería a través de Metro Pac. DATO Metro duplicará la disponibilidad de su flotilla de autobuses chárter. LO MEJOR Próximamente lanzarán un nuevo servicio: Metro Courier, para envíos y entregas fuera del país.
4 4
6
1 Luis José Asilis Elmudesi, Luis José Asilis Cortina, Elba Velásquez y Adolfo Vázquez. 2 Indira Lorenzo y Joseph Lorenzo. 3 Jennifer Cuello, Jenny Peralta y Rosa Lama. 4 Nicole Aja de Asilis, Beatriz Asilis y Rosa Cortina. 5 Doralba de Ankrom y Steven Ankrom. 6 Víctor Hernández, Pamela Pujols y Juan Carlos Cabrera.
24 Pandora Marzo 2018
confoco 1
ESTILO Y CONCIENCIA
Qué: Remodelación. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Ilumel.
2
3
El secreto de evolucionar es mantener la esencia. Por esta razón, los ejecutivos de Ilumel se inspiraron en uno de sus viejos lemas publicitarios que describía al espacio como “una experiencia de decoración única en el mundo”, para inaugurar nueva área. Ahora se puede disfrutar de una tienda más fluida en la que se aprecia el mobiliario con más holgura y elegancia, lo cual se logró unificando tres edificios arquitectónicamente diferentes. P
U PANDORA DE ORO Con el cambio se buscó una mejor iluminación a base de luz natural y artificial, enfatizando la responsabilidad con el medio ambiente al disminuir significativamente el consumo eléctrico. LO MEJOR. Entre las novedades se encuentra Café, con platos saludables a cargo de Wholesome; perfecto para relajarse y hacer una pausa sin la necesidad de salir de la tienda.
4 4
5
6
1 Manuel Camblor Pujol, Pilar de Camblor, Manuel Camblor y Carlos Camblor. 2 Dante Luna y Rosario Lugo. 3 Sócrates McKinney y Sandra Ehlert. 4 Gabriela Stefan y Sarah Piantini. 5 Grace Domínguez y Jorge Rizek. 6 Cindy Haché, Andrés Lugo y Janette Rivera. 26 Pandora Marzo 2018
confoco 1
MÁS DE 90 PUNTOS Qué: Cata. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: The Wine Room.
2
3
5
La bodega californiana E. & J. Gallo Winery realizó una cata en la que presentó parte de la selección de sus vinos premiados con más 90 puntos, como parte del programa “Discover California’s +90 pt Award Winning Wines”. Los invitados fueron guiados por el sommelier Thomas Sartori, de la distribuidora Manuel González Cuesta. P
U PANDORA DE ORO E. & J. Winery se destaca por su compromiso con la calidad, por el máximo cuidado en todos y cada uno de los pasos del proceso de cultivo de la uva. DATO En el evento se apreciaron las distinguidas bondades de los vinos J. Vineyard Pinot Gris, William Hill Chardonnay y Mc Murray Pinot Noir, entre otros.
4 4
6
1 Thomas Sartori, Joely Rosario y Luis Ortega. 2 Sonia Read y Mauricio Bogaert. 3 Farah Read y Giancarlo Dipino. 4 Juan Carlos Losada y José Manuel Battle. 5 Mariabel Fermín y Harry Heinsen. 6 Lissa Lomba y María Laura Melgen.
28 Pandora Marzo 2018
confoco
PLATAFORMA SOCIAL Qué: Lanzamiento. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Body Shop.
Anthony Bernal, Juan Carlos Pichardo Jr. y Pedro Tomás.
Bajo el concepto de que la risa es un beneficio para la salud, se inauguró la nueva plataforma social del Body Shop Athletic Club, “Social by Body Shop”. En el evento, el humorista Juan Carlos Pichardo presentó su show de stand up comedy: No fun, no gain, como una muestra de las actividades que se llevarán a cabo con el fin de promover el aspecto social dentro de las instalaciones. P
U
PANDORA DE ORO Esta iniciativa tiene como objetivo desarrollar acciones que den un valor agregado a los socios, al tiempo que fomenten una cultura de comunidad. LO MEJOR Mes tras mes, serán desarrollados eventos completamente sociales como shows de comedia, música en vivo, catas de vino o cooking shows.
Sahyra Rosado y Carlos Gómez.
COMBATE LA EDAD Qué: Lanzamiento. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Meridian. Laboratorios Sued & Fargesa, en una noche llena de magia y encanto, celebró el lanzamiento de la línea, presentando lo último en tendencia de fórmulas para productos de la piel en general y anti-edad. Dalia Sued Von Ruster, miembro del Consejo Familiar y gerente administrativa, mencionó durante sus palabras de introducción los esenciales de la línea: las ampollas, el desmaquillante y el despigmentante. P
U PANDORA DE ORO La línea fue creada en España en el año 1952, haciendo énfasis en la necesidad de cada tipo de piel.
Sheylan Collado, Daniela Torres, César Salcedo y Salwa Peña.
DATO Al evento asistieron todos los miembros activos de la Sociedad Dominicana de Dermatología.
Jatna Filpo y Radirsa Encarnación.
Marzo 2018 Pandora 29
confoco PARA LOS CREATIVOS Qué: Inauguración. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Marble Systems.
Marjorie Mederos, María Isabel Carballo, Munir Turünc, Paola Pimentel y Jennifer Pineda Bolívar.
Lucía Freites, Vera Lucía Montes de Oca.
Marble Systems realizó un open house con motivo de la apertura de su primer establecimiento en República Dominicana. La actividad contó con la visita especial desde Turquía del señor Munir Turünc, chairman de Marble Systems y propietario de las canteras en Turquía, quien presentó las más de 60 colecciones, compuestas por tendencias que abarcan diseños que van desde lo clásico hasta lo minimalista. P
50 SOMBRAS PARA TI Qué: Estreno. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Caribbean Cinemas de Silver Sun Gallery.
Jean Vásquez y Ana Carolina Betances.
Katherin de Peña, Fanny Mejía y Doris de Peña.
30 Pandora Marzo 2018
El soltero más codiciado de los últimos tiempos, Christian Grey, abandonó el celibato gracias a Anastasia Steele. Y en la tercera y última entrega de la trilogía de Fifty Shades of Grey (50 sombras de Grey), se conoce lo que pasa a puertas cerradas del nuevo hogar de la pareja, descubriendo una relación turbulenta y sensual en la que el pasado se presenta para cambiar sus planes. Pandora patrocinó la premier exclusiva del filme, compartiendo y premiando a sus fieles lectoras. P
U PANDORA DE ORO La industria de la construcción ha crecido vertiginosamente, convirtiéndose en los últimos años en uno de los pilares de la economía local. LO MEJOR Actualmente la tienda muestra dos propuestas: “Talya Collection”, diseñada por Sara Baldwin, exclusivamente para Marble Systems; y “Acqua Forte”.
U PANDORA DE ORO Los invitados pudieron conectarse más con el mundo de Grey gracias a los kits que recibieron de la tienda Punto Íntimo. DATO Los lectores de Pandora lograron su pase al estreno por medio de un concurso realizado a través de nuestras redes sociales (@PandoraRD).
confoco
CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU Qué: Master class. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Salón Anacaona del hotel Renaissance Jaragua
Natacha Quiterio, Dominic Fuentes, Victoria Brunacci, Benjamín Payano y Carmen Julia Gómez.
Shumei He, Jennifer Espaillat y Lorena Crespo.
José Mármol, Frank Moya Pons, Inmaculada Adames, Ana Idalia Grullón, Roberto Espinal, Juan Manuel Ureña y Eddy Peralta.
Con las técnicas, destrezas y conocimientos de la maestra de yoga argentina, Victoria Brunacci, Supermercados Nacional realizó su segundo Yoga Master Class. La actividad contó, además, con la presencia e intervención del doctor Benjamín Payano, quien ofreció una serie de consejos nutricionales; seguido de las técnicas de respiración de Carmen Julia Gómez, directora de la Fundación el Arte de Vivir. P
U PANDORA DE ORO Esta disciplina conjuga una serie de beneficios físicos, mentales y espirituales que van desde la pérdida de peso y mejor circulación sanguínea hasta el desarrollo integral y progresivo de la mente, el y cuerpo y la estabilidad. LO MEJOR. Supermercados Nacional busca apoyar y promover el estilo de vida saludable como un valor agregado para sus clientes.
Diego Blanco, Rafael Ovalles y Alexandre Carreteiro.
LA SIERRA
FORMANDO EMPRENDEDORES
Qué: Presentación. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Centro de Investigación y Capacitación Agroforestal J. Armando Bermúdez.
Qué: Certificación. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Centro de Capacitación de ADOPEM.
La Fundación Popular presentó a representantes de la comunidad serrana el libro “La Sierra”, publicación institucional que reconoce los aportes del Plan Sierra a esta región de la Cordillera Central durante sus casi cuatro décadas de existencia; se trata del más importante proyecto de conservación medioambiental y de producción de agua y bosques del país. P 32 Pandora Marzo 2018
Con el objetivo de impulsar la productividad y la competitividad empresarial, más de 300 jóvenes han sido certificados por el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), en el marco del programa de Emprendedores, que dicha empresa desarrolla junto a Nestlé Dominicana mediante el proyecto “Mi sabroso negocio”. P
confoco DISFRAZADOS DE SABOR Qué: Carnaval. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: La Vega.
Jordi Portet, Roberto Bonetti e hijo Roberto Bonetti III, Don José Miguel Bonetti y Ligia Bonetti.
Diego Vargas, Ashley Almonte, Gabriela Valiente y Juan Sebastián González.
Omar Sarita, Gilsé Echavarría, Leandro Díaz y Lorena Gutiérrez.
#SABEADISFRUTAR Qué: Cena. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Cava Alta. #SabeADisfrutar se convirtió en el hashtag ícono y requerido para participar en el concurso de Kola Real dentro de su plataforma “El sabor de mi país”. Como premio, 15 ganadores y sus acompañantes disfrutaron de una exclusiva cena con platos típicos de nuestra gastronomía, preparados por el chef Leandro Díaz. P
34 Pandora Marzo 2018
El carnaval de La Vega se ha constituido como una de las expresiones más emblemáticas de la cultura folclórica de República Dominicana, y cada año Induveca dice “presente”, poniéndole su propio sabor. Todos los domingos del mes de febrero, sus ejecutivos, acompañados de personalidades e invitados especiales, se sumaron a la alegría de esta celebración desde la tarima de la marca. Allí disfrutaron de las tradicionales comparsas, los diablos cojuelos, presenta-
U PANDORA DE ORO El orgullo por la dominicanidad y las expresiones culturales son las razones fundamentales por las que Induveca respalda este tipo de actividades. DATO Induveca es una empresa perteneciente al Grupo SID.
ciones artísticas y todo el colorido carnavalesco, que se ha constituido en toda una experiencia para el público. P
Gabriela Nouel, Nicolás Caimari, Yae Eun Kim y Rafael Villalona.
COPA MCDONALD’S Qué: Torneo. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: La Estancia, La Romana. McDonald’s y la Federación Dominicana de Golf, celebraron la tradicional Copa McDonald’s en su versión 16, en la que Nicolás Caimari fue reconocido como el mejor jugador de la cuarta parada del Tour Nacional Juvenil de Fedogolf. Al término del torneo hicieron la entrega de trofeos, Rafael Villalona, presidente de FEDOGOLF y Gabriela Nouel, coordinadora de mercadeo de McDonald’s Santo Domingo. P
confoco EL VINO Y SUS SECRETOS Qué: Almuerzo-maridaje. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Restaurante Mila. Philip Da Costa, Andrés Lugo, Ghislaine Pfiffner Díaz y Jason Dodge.
El enólogo Jason Dodge visitó el país como representante de las marcas de vinos Robert Mondavi Winery. Por este motivo, se realizó un almuerzo-maridaje donde Dodge compartió sobre su experiencia en el interesante mundo de la enología. “El secreto para hacer un gran vino es hacerlo simple y dejar que los sabores de la fruta brillen”, expresó. P
U PANDORA DE ORO También se realizaron diferentes actividades, tales como “The wine room”, con la participación de los principales clientes consumidores de vinos de Napa. Además, una cata especial con los miembros de la Asociación Dominicana de Sommeliers y un cóctel exclusivo para los miembros del “California Wine Society” de El Catador, en las instalaciones del bar de vinos Cava Billini.
Laura Freixas y Ruth Maltes.
POR UN SERVICIO CONFIABLE Qué: Cóctel. Cuándo: Febrero de 2018. Dónde: Restaurante Nipau. Amadita Laboratorio Clínico realizó un encuentro para celebrar los logros obtenidos durante el 2017, además de fortalecer lazos con sus colaboradores y presentar los objetivos del año en curso. “Ha sido un período de mucho trabajo, de nuevos desafíos, de cambios, adaptación… Lo importante es que a la hora del balance las conclusiones son altamente positivas”, expresó Patricia González de Bergés, asegurando que los resultados sirven de estímulo para seguir brindando el servicio confiable que los ha distinguido desde su fundación en 1959. P
36 Pandora Marzo 2018
U PANDORA DE ORO Al trabajo a beneficio de la salud y del pueblo dominicano. DATO Amadita es un Laboratorio Clínico con más de 58 años de trayectoria en República Dominicana. LO MEJOR Tienen más de 33 sucursales a nivel nacional.
Víctor Hernández, Jackeline González, Patricia González, Jaqueline Martínez y Jonathan Zapata.
Gricel Jiménez, Marlenys Núñez, Jeffrey Medina y Marlyn Díaz.
confoco Isabel Pérez Familia Jhon Escalante LOCACIÓN Ivels Tea Shoo & Room
RAYOS X
POR
FOTO
Veo, veo
Ana Bencosme
VALOR QUE ME DEFINE COMO PERIODISTA…
compromiso”.
LIBRO FAVORITO… los clásicos de Jane
Austen: Orgullo y prejuicio, Emma, Persuasión... ¡todos!” NO SALGO DE MI CASA SIN… darle un beso a mis hijos”. AL PERIODISMO LOCAL LE FALTA…
humanizarse”. MI FAMILIA ES… mi talón de Aquiles”.
Yohanna Hilario
LIBRO PARA LEER UNA Y OTRA VEZ: Así es como la pierdes, de Junot Díaz. NO SALGO DE MI CASA SIN… pintarme las cejas. Sin ello sería un fantasma (risas)”. AL PERIODISMO LOCAL LE FALTA… mucho criterio”. TRABAJAR EN LA RADIO ES… un hobby, donde tengo la libertad de ser como soy, sin poses, maquillaje o una faja”. SOY FANÁTICA DE... los zapatos, específicamente los que tienen plataforma”.
Rocío Figueroa
VALOR QUE ME DEFINE COMO PERIODISTA… integridad”. NO SALGO DE MI CASA SIN…
mi cartera, que pesa muchísimo. Ando con de todo. AL PERIODISMO LOCAL LE FALTA…
pasión”.
LA RADIO ES… una aventura y un
desafío, pues mi método por excelencia de comunicación es el escrito”. SOY FAN DE… la gastronomía. Me encanta probar cosas nuevas. Es mi carrera perdida.
38 Pandora Marzo 2018
SOBREMESA RADIO
Ana, Rocío y Yohanna se conocieron siendo estudiantes de Comunicación Social en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, hace más de 15 años. Amistad que forjaron sobre los cimientos de una pasión compartida por las palabras y las letras, y que hoy las ha llevado a cumplir grandes metas. ¿Una de ellas? Sobremesa Radio.
A FUTURO
“Nuestro formato digital nos permite ser escuchadas en todo el mundo, por lo que queremos interactuar más con nuestros radioescuchas. Además, hemos creado nuevas secciones, con un contenido más fresco y actual, para ello utilizamos los recursos que la era digital nos pone a disposición. Por ahí vienen muchas sorpresas...”, explican.
♠ INICIOS
NUESTRO SELLO
“Por razones diversas, muy temprano nuestra carrera profesional nos llevó a proyectos comunes, todos de terceros. Un día, con muchas ganas de impregnarle nuestro estilo a uno propio, de manera muy fluida nació Sobremesa”.
“Con regularidad nos reunimos para almorzar, y el café es el compañero en las conversaciones. Sobremesa es eso: una conversación entre amigas, mientras ‘degustamos’ los detalles que le dan sabor a nuestras vidas y a la de nuestros oyentes”.
Marzo 2018 Pandora 39
PANDORAMA ZONA R
POR UN UN MUNDO SIN MUNDO SIN MACHISMO MACHISMO Derribar ideologías muy arraigadas en nuestra sociedad puede resultar cuesta arriba. Sin embargo, cuando se tiene la intención resulta posible. ¡Únete a la lucha contra este asesino silente! TEXTO
Leandro A. Sánchez Aleutie
ILUSTRACIÓN
40 Pandora Marzo 2018
N
o podemos seguir viviendo de espaldas a ella, la violencia, especialmente hacia la mujer, que durante los últimos años se ha incrementado en gran manera. Ante esta realidad, profundizar en sus causas resulta vital para erradicar de raíz esta problemática que muchos pasan desapercibida, o peor aún, ya forma parte de su diario vivir... de su modus operandi. Para ONU Mujeres, Organización de las Naciones Unidas dedicada a promover la igualdad y el empoderamiento de éstas, las causas de la violencia contra la mujer se encuentran en la discriminación de género, normas sociales y estereotipos que la perpetúan... Dados sus efectos devastadores, los esfuerzos se han concentrado principalmente en las respuestas y servicios a las afectadas. Sin embargo, la mejor manera de contrarrestarla es tratando sus orígenes en las primeras etapas de la vida, mediante una educación temprana que promueva las relaciones de respeto y la igualdad, pues desde aquí, sutilmente, se cuela el machismo. Pero, ¿qué es el machismo, realmente; estamos conscientes de lo que implica? La Real Academia de la Lengua lo define como “actitud de prepotencia de los varones respecto de las mujeres”.Teniendo esto claro, podemos entonces generar conciencia y discusión sobre las actitudes y conductas de esta índole que aún persisten en nuestro medio. Pero un cambio de la noche a la mañana no será posible, pues “el machismo es parte de la historia de la humanidad, tiene sus orígenes, hace siglos, en las religiones y culturas milenarias que fundamentaron el orden social en una jerarquía que daba preponderancia a lo masculino, y para bien o mal, ha permanecido a través del tiempo, fundamentado en creencias
irracionales, mitos y tabúes relacionados con la superioridad del macho por encima de la hembra”, explica el psicólogo y terapeuta sexual y de familia, Ramón Emilio Almánzar. Por esta razón, especialistas en la materia consideran el trabajo con jóvenes como la mejor opción para lograr un progreso rápido y sostenido en materia de prevención y erradicación, ya que se trata de una etapa crucial durante la cual se forman los valores y normas relativas a la igualdad de género.
“AL ESTAR FUNDAMENTADO EN CREENCIAS ANCESTRALES QUE SE HAN IDO VALIDANDO DE GENERACIÓN EN GENERACIÓN SIN SER CUESTIONADAS, EL MACHISMO COBRA TAMBIÉN FUERZA EN NUESTRO PAÍS, QUE SIEMPRE SE HA TILDADO DE MACHISTA POR COMO SE MANEJA LA DISTRIBUCIÓN DE LAS DIFERENTES ÁREAS DE IMPACTO SOCIAL: EL ESTADO, LA FAMILIA, LA IGLESIA, LAS INSTITUCIONES… TAN SÓLO HAY QUE FIJARSE EN EL ORDEN JERÁRQUICO DE QUIENES OCUPAN EN GRAN MEDIDA LOS PUESTOS DE MANDO”, detalla nuestro entrevistado, quien traduce esto en una sociedad muy permisiva con las actividades masculinas y punitivas de las femeninas.
¡A la carga! De seguro has escuchado decir que las mujeres son más
machistas que los mismos hombres, pero, ¿qué tan cierto puede llegar a ser esto? Almánzar responde con firmeza que no necesariamente sean más machistas, pero sí lamentablemente muchas, sin ser conscientes de ello, validan roles de este tipo en su vida cotidiana, tanto en la crianza de los hijos, como en lo que esperan de sus parejas, dado del modelo de crianza al que fueron sometidas. Pero aunque resulte muchas veces difícil y estemos privados de voluntad estatal, el cambio puede generarse… “Las cosas no son tan simples porque es todo un sistema. En estos casos se tiene que elaborar un plan a largo plazo donde se vayan sustituyendo roles desde el Estado y el sistema educativo, que tengan un impacto a nivel social y familiar”, comenta Almánzar, quien entiende que de no materializarse una transformación seguiremos viviendo lo que hasta ahora, ni más ni menos. “Los cambios aislados, simplemente generan más desorden, porque no hay una institucionalidad”, puntualiza. Por eso, ONU Mujeres, en las conclusiones convenidas en el 57º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, destaca que hay que conseguir que el hogar y los espacios públicos sean más seguros para las mujeres y niñas; procurar su autonomía económica y seguridad, y aumentar su participación y poder de decisión en el hogar y las relaciones, así como en la vida pública y política. Sostienen que el trabajo con hombres y niños ayuda a acelerar el progreso en materia de prevención y erradicación de la violencia. “Ellos pueden comenzar a cuestionarse las desigualdades y las normas sociales profundamente arraigadas que mantienen el control y poder que ejercen sobre las mujeres, lo que a futuro podria traducirse en mas tolerancia y compresión, en vez de actuar bajo sus impulsos con violencia”, aclaran. P
COSAS DEL PASADO. Resulta interesante la postura de la escritora mexicana Marina Castañeda, autora del clásico El machismo invisible, no en sus aspectos más violentos y degradantes, pero sí en sus expresiones cotidianas más sutiles. Por ejemplo: en la necesidad de ciertos hombres de demostrar que son “muy hombres”; en los mutuos juegos de poder y manipulación entre hombres y mujeres; en la creencia de que ellas no pueden vivir sin el apoyo y la protección de ellos; en la incompetencia asumida, por parte de los hombres, para hacerse cargo de cualquier labor doméstica o expresar sus emociones. “Ese machismo lite ya no tiene cabida ni sentido en la vida moderna, de ahí que se haya vuelto caricaturesco. Asimismo, las viejas figuras del político arrogante, el patrón prepotente, el padre autoritario o el marido controlador se han convertido, sin que se den cuenta de ello, en personajes de risa”, destaca Castañeda.
Marzo 2018 Pandora 41
PANDORAMA ZONA R
*
Cómo combatirlo No sirve de nada exponer esta realidad sin un plan de acción. Por eso enlistamos una serie de actitudes e ideas a eliminar de nuestro diario vivir, propuestas por el movimiento internacional Machista en Rehabilitación, iniciativa del Fondo de Población de la ONU. Antes de iniciar, te invitamos a responder la siguiente pregunta, seas hombre o mujer: ¿Soy machista? La respuesta la obtendrás una vez leído lo siguiente: 1 En la casa. Que el hombre lave los platos no debe ser motivo de alabanza; es tarea que ambos pueden realizar sin problema alguno. 2 En la cama. Se tiene la idea de que la mujer debe “estar siempre dispuesta”; no es así. Tiene derecho a vivir su sexualidad con plenitud. Nadie está al servicio sexual de su pareja. 3 Mientras conduces. Las mujeres son tan capaces como los hombres de manejar vehículos y cualquier tipo de maquinaria. No repitas expresiones como “Tenía que ser una mujer”. 42 Pandora Marzo 2018
“MUCHAS MUJERES, LAMENTABLEMENTE, ADOPTAN EL MACHISMO EN SUS VIDAS SIN SER CONSCIENTES DE ELLO, DADO EL MODELO DE CRIANZA AL QUE FUERON SOMETIDAS”, Ramón Emilio Almánzar, psicólogo y terapeuta sexual y de familia.
4 En la elección profesional. La enfermería no es sólo para mujeres y la medicina e ingeniería para hombres. Elije y deja elegir a los demás su carrera profesional en base a sus gustos y afinidades, no a estereotipos y mitos. 5 En el trabajo. No está mal que la mujer ocupe un puesto de mando. Las capacidades no están definidas por el género. La personalidad, la experiencia y la preparación son más importantes. 6 En la fiesta. Los ambientes nocturnos son otro espacio concebido, popularmente, para hombres. Si la mujer decide salir y divertirse con sus amigas
se cuestiona su integridad. A divertirse tienen derecho todas las personas. 7 Con los grupos de amigas. No refuerces la idea de que una mujer está incompleta sin un hombre. Si una de tus amigas tiene más de 25 años y ha optado por la soltería, no seas eco de dichos como “Ya se le pasó la hora”. 8 En las actividades de esfuerzo físico. Elimina expresiones como: “Juega como un hombre”, ya que otorgan superioridad al género masculino y descalifican al femenino. 9 En la crianza. No asumas estereotipos de vestimenta o afinidades. Si a tu hija le gusta el azul y jugar fútbol, no la corrijas diciéndole frases como: “A las niñas les debe de gustar el rosado y jugar con muñecas”. 10 Vocabulario en general. A diario se comparan actitudes, formas de vestir... con modos de actuación estereotipadas para hombres y mujeres, que llevan implícitas descalificaciones, sexismo: “¡Qué marimacha!” o “No seas tan loca” (dirigido a un hombre), etc.
PANDORAMA
Por y para
mujeres
44 Pandora Marzo 2018
Lejos de lo que se pueda pensar, que las mujeres se atacan entre sí, que viven en una eterna güerilla, surgen desde distintos estratos de la sociedad dominicana un sinnúmero de femeninas que al límite de sus posibilidades apuestan por un bienestar y mejor futuro para ellas y las demás. Aquí una selección de mujeres que ayudan a mujeres. TEXTO: Leandro A. Sánchez. FOTOGRAFÍA: Yael Duval. ESTILISMO: Eddy Guzmán. ASISTENTE DE ESTILISMO: Ruth Castillo. MAQUILLAJE: Susan Taveras e Indhira Sánchez. PEINADO: Violeta Rudecindo. VESTUARIO: Studio di Gracia, por Patricia Atiles (camisas con mensajes); Abrash Store y Mecca. ACCESORIOS: Teté Store.
Marzo 2018 Pandora 45
PANDORAMA
46 Pandora Marzo 2018
Isabella Bretón
Directora audiovisual del proyecto Un acto de rebeldía al día P ¿Cómo nace “Un acto de rebeldía al día”? Todo inició con el poema “Niña” de Gabriela Ortega, como respuesta al asesinato de Emely Peguero. Ella tenía el deseo de convertirlo en un material visual y entró en contacto con Nicole Coiscou, para la producción, y conmigo para la creación y dirección del concepto audiovisual e instalación. Se trata del primer capítulo de un proyecto que se compromete a continuar el diálogo sobre la violencia contra la mujer, usando el arte como un medio de empoderamiento. Nuestro deseo es identificar la raíz del problema; mostrar la falsa noción de que la violencia de género sólo se da en hogares de escasos recursos.
“ES NUESTRO DESEO INVITAR A LA REFLEXIÓN DE QUE COMO SOCIEDAD ESTAMOS FALLANDO, Y NO SOLAMENTE A LAS MUJERES, TAMBIÉN A LOS HOMBRES, PUES A VECES LES EXIGIMOS CIERTAS ACTITUDES QUE NO SIEMPRE PUEDEN CUMPLIR”.
P ¿Cómo han plasmado esta realidad? A través de situaciones cotidianas que pasan desapercibidas y muestra cómo frenar a tiempo la estructura compleja del machismo que impera en el país. Es lo que llamamos “microagresiones”, que quizás no sean físicas, pero sí tienen una alta connotación emocional. Por ejemplo, el insistir de un hombre a que aceptemos un trago de su parte cuando estamos en un bar/discoteca… son situaciones realmente incómodas. P Ante este lamentable torbellino que atraviesa la mujer, muchos la culpabilizan con frases como “Ella se lo buscó”… Es triste escucharlo. Esta situación tiene sus orígenes en el machismo, que sin duda alguna nos afecta a todos, no importa nuestra condición. Es una ideología que nos inculcan sutilmente desde el momento en que nacemos, por lo que debemos iniciar cuanto antes un proceso de desconstrucción, de desaprender… y con este cortometraje, el inicio de una serie de historias de lucha, junto a las acciones paralelas que trae consigo, buscamos sembrar semillas para que el cambio se dé, sea real. P También dicen que las mujeres son más machistas incluso que los hombres… Por lo regular, a las madres se les reconoce como encargadas de inculcar a sus hijos los valores morales y éticos, y en este proceso de enseñanza existe la posibilidad de que promueva conceptos asociados al machismo porque también ella ha sido víctima de ese círculo vicioso. A ella también le dijeron que era la que tenía que fregar, arreglar la cama antes de que llegara su esposo… Sin embargo, ahora vivimos una etapa de transición en donde la mujer trabaja pero también “debe” ser ama de casa. Y por lo cuesta arriba que resulta, nuestra actual generación busca un cambio; está trazando un camino hacia la igualdad.
Vistiendo pastel
P La satisfacción más grande que les ha dejado esta iniciativa… La cantidad de personas que se nos han acercado y dicho que este audiovisual las ha transformado; que mujeres víctimas de violencia hayan decidido hacer un alto en su vida y denunciarla. Frase de batalla: “Florece a tu tiempo”. Ejemplo de mujer a seguir: Mi madre es mi modelo. También lo son Salomé Ureña, Frida Kahlo y Greta Gerwig, por lo que han significado cada una en su momento. Un sueño para la mujer dominicana: Equidad.
Síguela @isafueradefoco y @rebeldiaaldia
Marzo Marzo 2018 2018 Pandora Pandora 47 47
PANDORAMA
Paloma De la Cruz
Emprendedora y conductora del programa radial Diario Moda Radio P ¿Qué te mueve a servir de motor de impulso a otras mujeres? Precisamente en este mes, marzo, cumplo nueve años de haber iniciado mi blog, que comenzó orgánicamente buscando inspirar a más personas. A mis 17 años me fui a estudiar a Bélgica a través de un programa de intercambio cultural. Y mi experiencia era tan fascinante que anhelaba que otros pudiesen vivirla. Así comencé mi blog: yovivolavidaasi.blogspot. Posteriormente nacieron otros proyectos a través de los cuales quería que la gente tuviera las mismas vivencias que yo… que aprendieran, pero también quería dejar entredicho el mensaje de que uno puede lograr lo que se propone. A mi regreso al país inicié el proyecto Vintage Clothes, y con éste se fue surgiendo una plataforma de seguidores que comenzaron a escribirme, no simplemente para preguntarme dónde conseguir una pieza, sino para decirme que les gustaba lo mucho que hacía. Estos comentarios se convirtieron en el motor que me movió, nueve años después, a crear el proyecto “Enseñar a soñar”, donde a partir de mi historia cada mujer que asista puede crear su marca personal, creer en sus sueños y vivir de ellos, que a fin de cuentas es lo que trato de fomentar. P ¿Cómo evalúas la relación que has entablado con tus seguidores? En una palabra podría definirla como real. El conocer a la gente en persona y que me digan que soy lo mismo que transmito a través de las redes es uno de los sentimientos más gratificantes. Este es el tipo de comunicación que intento mantener con los que me siguen: que lo que están viendo es ciertamente lo que siento, pienso, vivo, disfruto, lo que no me gusta… P ¿Es cierto que las mujeres se visten para las otras? Creo que es algo muy subjetivo, depende de cada quien. En mi caso siempre visto con lo que me sienta cómoda a partir de las necesidades del momento, no necesariamente para gustarle a alguien. P ¿Qué tan importante es para ti aquello de aceptarnos tal cual somos? Al final los demás ven lo que somos por dentro. Si me siento cómoda con mi imagen voy a trasmitir esa vibra. De hecho, uno de los temas que estoy impartiendo en el taller es el verse a uno mismo, pues en ocasiones se puede estar trasmitiendo un concepto totalmente opuesto al que se desea. Frase de batalla: “Nunca pares de soñar”. Ejemplo de mujer a seguir: Lillian Tintori me parece admirable. También Oprah Winfrey, el ejemplo por excelencia de mujer exitosa. Y Chiara Ferragni, ícono de lo que una bloguera debe ser y puede alcanzar. Un sueño para la mujer dominicana: Que no tengamos miedo al salir a las calles por el machismo que impera; no sentirnos atacadas sin importar el lugar en donde estemos.
“LA MUJER DOMINICANA DEBE SENTIRSE LIBRE DE PODER IR, DECIR Y VESTIR COMO QUIERA, SIN SENTIRSE ATACADA”. Síguela @palomadelacruz
48 Pandora Marzo 2018
Yubo Fernández
Activista. Precursora del proyecto “Ni una más RD” P ¿Cómo surge “Ni una más”? A raíz del asesinato de la jovencita Emely Peguero. Como pueblo debíamos hacer algo, yo misma exigía que se actuara contra la violencia de género y el abuso contra los derechos de la mujer. Por eso convoqué una vigilia a la que muchos se unieron desde varios puntos del país y ciudades de Estados Unidos. Pero esto no quedó ahí. Hemos continuado con puestas teatrales y actividades que sirvan para concientizar a la sociedad sobre lo grave que es este problema, con miras a tomar medidas precisas y que esto sea un tema prioritario en la política pública de nuestro país. P ¿Qué te mueve a iniciar este movimiento en RD? La frase de Mahatma Gandhi: “Debes ser el cambio
“MUCHOS SE IDENTIFICAN CON LA CAUSA, PERO LA MAYORÍA ES INDIFERENTE, PIENSA QUE TRABAJAMOS EN VANO, NO CONFÍAN EN QUE SE PUEDAN OBTENER RESULTADOS POSITIVOS A CORTO O LARGO PLAZO”.
que quieres lograr en el mundo”. P ¿Qué realidad has palpado a través de esta iniciativa? No tenía conciencia de la magnitud de esta realidad. Me mantengo leyendo e investigando sobre estadísticas, observo los esfuerzos que se vienen haciendo a nivel nacional e internacional, y me he dado cuenta de que es un problema cultural y de educación muy arraigado, uno que nace en el núcleo familiar y se expande a la sociedad. Nuestros esfuerzos deben ser arduos y extremos para poder, tal vez, dentro de tres generaciones ver resultados positivos. P ¿Te han afectado algunos casos? Si es así, ¿cómo logras manejarlos? Me afecta la indiferencia de la gente. Me indigna que digan “ella se lo buscó”
cuando matan o violan a una mujer. Me apena que las personas comiencen a ver el abuso hacia la mujer como algo normal. P La mayor enseñanza que esto ha traído consigo a tu vida. Podría decir que ha despertado en mí esa mujer revolucionaria a quien le importa lo que les pasa a nuestras niñas y mujeres, que estoy dispuesta a dar una gran parte de mi tiempo a esta misión. Frase de batalla: “In lak’ech-Hala ken” (Tú eres yo y yo soy tú), principio maya de amor universal. Ejemplo de mujer a seguir: Gloria Allred. Un sueño para la mujer dominicana: Que no se eduquen a las dominicanas para casarse antes de los 30, tener hijos y ser sumisas, sino para que puedan tomar decisiones importantes en sus vidas; que les enseñen que pueden lograr todo lo que se propongan en la vida. Sueño con una RD donde las mujeres sean libres, independientes y hábiles para poder reaccionar a tiempo ante cualquier señal de peligro o amenaza. Sueño con un país donde las mujeres apoyen más y juzguen menos a las demás mujeres.
Síguela @yubofernandez y @niunamasrd
Marzo 2018 Pandora 49
PANDORAMA
Ingrid Gómez
Conductora de TV y radio en “Mujeres al borde” P ¿Por qué un programa dedicado a la mujer, qué te motiva? Porque ésta necesita crecer, empoderarse, pero no desde el ego, sino desde el alma, para amarse y estar en la capacidad de dar lo mejor de ella. P ¿Qué historias te inspiran? Me inspiran las de esas mujeres que son como el Ave Fénix, que salen de abajo dignamente y crecidas... mujeres resilientes. P ¿Cómo te han transformado las mismas? Diariamente nos cuentan y escriben sus historias, y con cada mujer “al borde” siento que me nutro, que aprendo… que yo crezco también. P Se dice que las mujeres compiten entre ellas mismas, que no se apoyan. ¿Qué opinas al respecto? Tristemente es una realidad que estamos trabajando y motivando un cambio. Ahora más que nunca es necesario que entendamos que apoyarnos unas a otras, aún desde nuestras diferencias, nos engrandece y nos hace bien. P Como mujer, ¿qué acciones implementarías para cambiar esta percepción? Lo hago cada día predicando con el ejemplo. Mi propósito de vida está directamente conectado a esa misión: apoyar a nuestras mujeres en todos los niveles. P Tu programa te ha valido una nominación a los Soberano 2018. ¿Qué significado tienen para ti los reconocimientos? Me siento muy agradecida. Para mí, esta distinción es de mucha motivación. Me cansé de escuchar que la TV con propósito no marca, no vende… He demostrado que no es así, que si ofrecemos un contenido de calidad a la audiencia, que les aporte, lo reciben y valoran mucho. Por eso vemos que las marcas, cada día más, quieren afiliarse a influenciadores y proyectos que le agreguen valor a sus productos y/o servicios.
“MI GRAN SUEÑO ES LOGRAR QUE EN NUESTRO PAÍS Y EL RESTO DEL MUNDO NO HAYA NI UNA MUJER MÁS MALTRATADA O ABUSADA. NI UNA MÁS”. Frase de batalla: “Crea la más alta y grandiosa visión para tu vida, porque te convertirás en lo que crees”, Oprah Winfrey. Ejemplo de mujer a seguir: Tengo muchas mujeres maravillosas a mi alrededor. Decidí rodearme de gente en crecimiento, alineadas a mis valores y propósito de servir y ser mejor. Un sueño para la mujer dominicana: Que todas logremos crecer, educarnos, creer en nosotras y amarnos más… para no negociar nunca nuestra dignidad.
Síguela @ingridgomeztv
50 Pandora Marzo 2018
Cultura Ciudadana
Programa para la prevención de violencia de pareja de la Vicepresidencia de la República, representado por Laura Encarnación, Nadime Bachá y Tiziana Bardellino. P Este programa, iniciativa de la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño, apuesta al cambio cultural para prevenir futuros actos de violencia… Así es. Cultura Ciudadana parte de la política pública que se orienta al crecimiento del bienestar de los habitantes de una comunidad a través del cambio de ciertos patrones de conducta; propone salidas novedosas a esta problemática. Por ejemplo, una de ellas consiste en invitar a las personas a cambiar comportamientos de forma voluntaria, con el fin de mejorar la convivencia y vivir con más tranquilidad. Creemos en la correspondencia como principio para evitar la violencia de pareja, ya que este tema no es sólo responsabilidad del Estado dominicano, sino que necesita de la cooperación de todos los ciudadanos. P ¿A raíz de qué nace Cultura Ciudadana?
En República Dominicana, el 41% de los homicidios femeninos es ocasionado por la violencia intrafamiliar. Datos oficiales apuntan que en el transcurso de 2017 más de 82 mujeres fueron asesinadas por su pareja o ex pareja sentimental… En nuestro país la violencia de pareja es un problema cultural; algunas creencias compartidas asocian el amor al control, a la posesión, la dependencia, al sufrimiento… otras van más allá y justifican la violencia física. P ¿Cómo se convierten estos comportamientos en posibles feminicidios? Los episodios de violencia que terminan en tragedia no ocurren de un día para otro. Por eso es fundamental identificar las manifestaciones del amor que no conviene: * Todo comienza con la “controladera” y los enfrentamientos. * Después la “peleadera” y celos.
* Luego sigue la “revisadera”. * Luego la “vigiladera”. * Después la prohibición. * Luego la pelea con golpes. * Vienen las amenazas. * Llega el encierre. * La separación. * Y todo puede terminar con la muerte. P ¿Cuál es su plan de acción? Tenemos dos focos de intervención. El primero es deliberación pública, a través del cual se busca la participación y cooperación de la ciudadanía en la transformación de creencias que sostienen estos comportamientos colectivos problemáticos. El segundo es innovación institucional, que pretende ampliar la orientación y atención a los ciudadanos para que puedan establecer relaciones afectivas basadas en el respeto y el amor sin control.
“TRABAJAMOS PARA QUE LOS HOMBRES Y MUJERES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA SEAN CAPACES DE TRANSFORMARSE EN AGENTES DE PAZ Y ARMONÍA EN SUS RELACIONES, EN SUS HOGARES Y EN SUS COMUNIDADES”, Margarita Cedeño, vicepresidenta de la República Dominicana. Síguelos @culturaciudadanard
Marzo 2018 Pandora 51
M
Shopping
Por Airam Toribio Fotos Fuente externa
El futuro es femenino
LA PALABRA DEL 2017 FUE FEMINISMO. ESTE MES QUE CELEBRA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER, DEJEMOS VER NUESTRO AMOR POR LA IGUALDAD Y LA INCLUSIÓN EN TODO.
Diadema.
Disponible en Silkfred.com.
Camiseta.
De Shop Rush Crush en etsy.com. Cuesta US$24.
Bolso.
En redbubble. com por US$21.
Calcomanía.
Botones.
De Little Woman Goods. Cómpralos en etsy.com por US$10 el par.
Libro.
Consíguelo en amazon.com por US$20.
Falda Alice + Olivia.
Por US$440 en shopspring.com.
Elaborada por By The Proud Studio. En etsy. com está por US$3.
Cover para celular. Cómpralo en casetify.com por US$39.
Camiseta unisex.
Cuesta US$30 en etsy.com. Es de Feminist Apparel.
Vela aromática.
Sticky notes.
Consíguelas en amazon.com por Us$8.
52 Pandora Marzo 2018
A la venta en wildfang.com. por US$28.
Lápices.
El quinteto cuesta US$12 en shopbop.com.
M
Espía de Estilo
Por Airam Toribio Fotos Jerameel Reyes
¡DALES VALOR!
Glency Feliz
1
1
2
2
ZAPATOS DEPORTIVOS.
¿Tenis en la playa? Son un esencial para las chicas más casuales. Diviértete combinándolos de manera divertida con el traje de baño que prefieras.
CROP TOPS.
Cambia el look del bikini que tienes en casa luciéndolos con un top corto. Nuestros favoritos son los anudados en el busto, como si se tratase de un pañuelo.
1
3 2 3
1. Cuesta US$15 en boohoo.com. 2. A rayas. Lo encuentras en boohoo. com por US$12. 3. Del sello Heron Preston. Encuéntralo en farfetch.com por US$214.
1. Marca Atlantic Stars. En yoox.com. 2. De la línea Superstar de Adidas. Por RD$4.185 en nordstrom.com. 3. Fenty Puma x Rihanna. Cuesta RD$8.202 en bloomingdales.
CORREAS.
1. Gucci. En luisaviaroma.com por US$450. 2. Tory Burch, reversible. Por RD$9.317 en nordstrom.com. 3. Y-3. Cuesta US$85 en ssense.com.
Sabrina Córdova
1
3
1. Estampado en flores. De venta en yoins.com por US$26. 2. Del sello Melissa Odabash con flecos y bordados. Los encuentras en net-a-porter.com. 3. Con efecto Tie-dye. Cómpralo en newchic.com por US$18.
Lizbeth Santos
La firma Gucci ha logrado que las correas vuelvan a convertirse en objeto de deseo, en punto focal de un estilismo. También puedes optar por la variación de bolsos a la cintura. Lo ideal es lucirlas con trajes de baño entero o talle alto.
1
2 3
4
2
KIMONOS.
3 54 Pandora Marzo Abril 2016 2018
Nathalie Ramos
Súmales un plus estilizándolos de una forma no convencional, pero para nada rebuscada. Aquí cuatro ideas:
Súper práctico y elegante, la moda ahora ofrece infinitos diseños. Transparentes, con encajes, tipo trench o con bordados, es una pieza súper práctica que se convertirá en el mejor complemento para tu bañador.
ELIGE EL TUYO CUTOUTS. La tendencia que apuesta a lo
Anamía Abreu
Anyelina Sánchez
Las redes se han convertido en fuente de inspiración para tus fotos outdoors, incluyendo, por supuesto, lo que te vas a poner. Hicimos nuestro “estudio” a través de una de ellas, Instagram, y sacamos nuestras propias conclusiones de las tendencias preferidas por las influencers. “deconstruido” se convierte en esencial para los días bajo el sol. Generalmente los verás a los costados de la pieza; una sorpresita para tus ojos y los de los demás.
EL ROJO ES EL NUEVO NEGRO
Sarodj Bertin
Resulta que para la playa será bien elegante, pero también muy divertido. Es una propuesta que, podríamos decir, engloba varias de las características femeninas en una.
Helen Blandino
EL NUEVO SEXY
Paloma De la Cruz
Anier Barros
LÍNEA RECTA
Atenas Hernández
Rachely Ventura
Patricia Atiles
Rocío Rodríguez
Gabi Desangles
Caroline Aquino
¿Cubrir las curvas? ¡Para nada! El color rojo llama la atención hacia a ellas, vistiéndolas de sensualidad.
Los strapples llegaron para quedarse. Siempre han sido un gran favorito para aquellas que no quieren dejar “la línea del bikini” en su bronceado, sin embargo, ahora adquieren un matiz más fashion. ¿Su versión must? A juego con los panties talle alto; un estilo muy noventero, aunque los encontrarás hasta en versiones de una pieza. Marzo 2018 Pandora 55
B bella
MARZO
Sin excusas. Es hora de eliminar el
factor belleza como excusa para no ejercitarte, mejor que te sirva de motivaciรณn. Te decimos cรณmo. TEXTO
Alexandra G. Roca
FOTO lzf
Una rutina activa
56 Pandora Marzo Mazo 2018 2018
d
icen que los hábitos se crean al cabo de los tres meses. Uno que puede resultar difícil de adquirir es el ejercitarse con frecuencia, pues siempre hay un “plan B” más atractivo o excusas como “Fui al salón, me salen ‘cayitos’ o la piel se me irrita”, que nos desvían de nuestra meta. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, la inactividad física es el cuarto factor de riesgo en lo que respecta a la mortalidad mundial. Además, se estima que esta es la causa principal de aproximadamente un 21%25% de los cánceres de mama y de colon, el 27% de los casos de diabetes, y aproximadamente el 30% de la carga de cardiopatía isquémica. Está científicamente comprobado que el ejercicio tiene un impacto positivo en nuestra salud física y mental por la cantidad de endorfinas que generamos al practicarlo. Lo que a veces se nos olvida son las repercusiones, por el esfuerzo que hacemos, que se ven reflejadas en nuestra piel, como son: resequedad, la cantidad de minerales que perdemos y las alteraciones en el cutis por una limpieza deficiente, entre otros. “Un trabajo intenso de los músculos hace que se produzca una cantidad muy grande de calor en el cuerpo; si el cuerpo se mantuviera muy caliente resultaría prejudicial. Para deshacerse del mismo, aumenta la circulación de la sangre hacia la piel, donde los vasos sanguíneos se expanden para perder el calor a través de la sudoración”, explican los Dres. Luz Leticia Elizondo y Ángel Cid García en el libro Principios Básicos de salud. P
La base
Existen pasos básicos sin importar si nos ejercitamos al aire libre, en el gimnasio, o si hacemos crossfit o pilates. Así que buscamos refuerzos de “los dos mundos” para que nos revelaran su rutina de belleza para antes y después del ejercicio.
Natalia Azar Goico, coach de Body Ignition * Antes y después de hacer ejercicio limpio mi rostro con un
* Para la piel, en general, alterno entre lociones y aceites de coco y aguacate. Me las aplico en la
exfoliante suave y luego aplico un hidratante.
* Para el cabello utilizo una mascarilla hidratante (una vez entre semanas),
para mantener la hebra sana y brillosa. La utilizo una vez entre semanas.
noche justo después del baño, e igual que la mascarilla, las alterno, un día utilizo la loción, otro el aceite de coco y otro el de aguacate.
La clave es la constancia y el cuidado. Siempre es bueno convertir los cuidados de belleza en un ritual. Goico señala que los domingos son perfectos para comenzar la semana con buen pie en esta materia.
Laura P. Martínez, blogger y youtuber de belleza * Soy de las que le gusta hacer ejercicios con el rostro limpio por
lo que suelo aplicar una solución micelar limpiadora 3 en 1 para remover todo el sucio y el maquillaje de forma rápida, antes de comenzar mi rutina.
* Mientras hago ejercicio, mis
labios suelen resecarse, por lo que siempre tengo a mano un bálsamo labial para aplicar cuando sea necesario. Normalmente en el transcurso del día lo retoco cada dos o tres horas.
* Al terminar mi rutina lo primero que hago es lavarme la cara,
seguido de un buen baño. Usualmente recurro a un limpiador profundo de poros para purificar y mantener una sensación de frescura en todo el rostro. El limpiador forma parte de mi rutina diaria nocturna.
* Otro producto que no puedo dejar de usar, sobre
todo si estoy al aire libre, es el protector solar. Lo aplico en la mañana como parte de mi rutina y lo vuelvo a utilizar según me lave la cara.
Un poco más…
15 ó 20 minutos después de terminar tu rutina, date un baño de agua tibia para relajar los músculos. Marzo 2018 Pandora 57
B Logra un look natural TUTORIAL. La artista del maquillaje Anamia Abreu (@AnamiaMakeupArtist), junto a la marca
Amelia Cosmetics nos muestran los pasos para conseguir un maquillaje totalmente natural con el que además puedas ahorrar en el proceso.
3. 1.
Sobre el rostro limpio aplica la base libre de grasa HD matte en tono No.5 de Amelia Cosmetics.
2.
Procede con el corrector de ojeras. Me gustan mucho los líquidos, y para este caso uní dos tonos: Medium 02 y Cafe 05.
Un maquillaje de acabado natural luce mejor si nos apoyamos en la técnica de visagismo. Para crear el efecto de sombras usé el corrector en formato líquido Deep 06.
5.
4. Para sellar la piel necesitarás la ayuda del polvo. Con la brocha ACO 1 apliqué el Velvet BB Soft Focus No. 02 y en la “zona T” el polvo translúcido para pieles grasas en No. 02.
También puedes valerte de los productos en polvo para lograr el efecto antes mencionado. La paleta de maquillaje profesional de Amelia Cosmetics incluye seis colores con los que podrás jugar, y por supuesto, mezclar. Para las luces utilicé el tono Banana y para crear las sombras el Coffee. Puedes aplicarlo con las brochas de su set ACO 1.
6.
Finaliza con el labial Extra Volume Lip Gloss No. 90, que además de aportar color dará el efecto de mayor volumen y... ¡listo! Un súper maquillaje para tu día a día. Encuentra el paso a paso formato video en nuestras redes sociales @PandoraRD y página web www.pandora.com.do.
Ningún maquillaje natural está completo sin el toque de brillo que de por sí tiene una piel saludable. Así que un buen iluminador te ayudará a “recrear” ese efecto. Para este maquillaje usamos el Blusher & Highlighting Contour Duo. Luego procede a aplicar el rubor de la paleta de coloretes profesionales Blush Color en tono Bronze
7.
“Empodera” tu mirada con la mejor herramienta: la mascara de pestañas. Amelia Cosmetics, entre sus productos, cuenta con la Sculpt Volume Waterproof.
B
Practicopedia
De los Golden Globes a los Soberano
La primera gran premiación del año marcó la pauta: la moda en la alfombra tiene que ser activista, inclusiva e ir en pro de la igualdad. Pero otro factor quedó evidenciado: es posible resaltar cuando todas van de negro, y esto no sólo se logra con el diseño de lo que se lleva puesto, sino también con el arte que ofrece el mundo de la belleza. Estas son cuatro de nuestras tendencias favoritas y que sin duda nos gustaría ver en la alfombra de Premios Soberano 2018. Texto Airam Toribio Fotos Fuente externa
1 50 sombras de rojo
TIP
Combina dos labiales en diversas tonalidades de rojo para lograr un color hecho sólo para ti.
Cereza, más anaranjado con brillo o sin él. Las distintas degradaciones del rojo fueron un gran sí.
Gal Gadot
Mandy Moore
Margot Robbie
2Cabello “en su puesto”
Esta apuesta puede ser una gran ventaja frente al clima tropical de nuestro país, y lo mejor es que está muy de moda. Fijador, cera y un poco de calor del secador de mano son las herramientas ideales.
Zuri Hall Zoe Kravitz
Jessica Biel
4
3 Delineador
“Tope”
Kerry Washington
llamativa
en color
Si quieres hacer una declaración de moda, ¡usa la cabeza! Tocados, un peinado que hable por sí mismo y hasta un turbante lograrán el objetivo.
Las pieles morenas se decantaron por diversas tonalidades de lila, demostrando que nuestros ojos son un gran lienzo para el color. ¿La clave? Déjalos que brillen solos y luce un labial nude. Kate Hudson
60 Pandora Marzo 2018
Millie Bobbie Brown
Viola Davis
Tracee Ellis Ross
RENTA DE AUTOBUSES
Diferentes capacidades, disponibles para todo el país.
PREGUNTE POR LA TARIFA ESPECIAL PARA: • EMPRESAS
• BODAS
• TRASLADOS
• CITY TOUR
• COLEGIOS
• RETIROS
• CONGRESOS
• NIGHT TOUR
• AGENCIAS DE VIAJE
• EXCURSIONES
• CONCIERTOS
VIAJE SEGURO, LLEGUE A TIEMPO, VIAJE EN METRO
MÁS INFORMACIÓN EXPRESO
ENVÍO DE PAQUETES
809 227 0101 ext. 221
809 530 2850 EXT. 315 Y 316
809 227 0101 EXT. 221
Avenida Winston Churchill Esq. Francisco
Avenida Luperón No. 10 Honduras del
Avenida Winston Churchill Esq. Francisco
Prats Ramírez, Santo Domingo, Rep. Dom.
Norte, Santo Domingo, Rep. Dom.
Prats Ramírez, Santo Domingo, Rep. Dom.
AutobusesMetro
www.metroserviciosturisticos.com
B
Practicopedia
Productos nuevos
Para los labios o el cuidado y limpieza de la piel. Hay herramientas nuevas bajo el sol. Échales un vistazo. Texto Airam Toribio Fotos Fuente externa
DISEÑANDO LA BELLEZA La firma de diseño finlandesa Marimekko, crea unos empaques llamativos para el gigante de la belleza Clinique. La edición limitada Marimekko for Clinique incluye algunos de los esenciales de la marca y la novedad del Pop Splash Lip Gloss + Hydration. Consíguela en clinique.com.
LIMPIADOR DE USO DIARIO La higiene facial es importante para que el cutis luzca saludable y lozano. Eso Martiderm lo sabe, y por ello ofrece su Aceite Micelar Limpiador para rostro y ojos, ideado para todo tipo de piel. Este producto ayuda a retirar las impurezas y restos del maquillaje. Su formato en aceite permite, por demás, hidratar la dermis. De venta en farmacias.
CUIDADO BAJO EL SOL La línea francesa ofrece todo lo que tu piel y cabello necesitan durante y después de la exposición solar. Sus líneas Solaire Peau Parfaite y Solaire Corps & Cheveaux prometen un cuidado óptimo contra los rayos solares. Disponibles en sus tiendas.
Lecciones de belleza DE MIRALBA RUIZ
TEN UN COMODÍN Sí, se vale cambiar, pero también es positivo tener un look por el que te identifiquen y con el que salgas airosa siempre. Para Miralba son sus ondas californianas con el cabello dividido al medio. ¡Un 10 que no pasa de moda!
Miralba será la presentadora más veterana de todos los que estarán en la alfombra roja de los Soberano. De ella, a través de sus apariciones en la TV y fotos en redes podemos tomar varios aprendizajes estéticos. ¡Toma nota!
LA MEJOR LUZ PARA FOTOS…
CUIDA TUS OJOS Los primeros signos de la edad suelen notarse en las tediosas “patas de gallina”. Es probable que todas pasemos por ellas, pero puedes retrasarlas o minimizarlas, no sólo con productos, sino también empleando la correcta protección ante los rayos UV. Unos buenos lentes mientras te expones al sol deben ser tu elección.
… es la de tu carro. Así como lees, y nosotros lo avalamos. No hay nada como la luz natural para mostrar tu mejor rostro al mundo.
TE VES MEJOR SIN MAQUILLAJE Para lucir una piel saludable es necesario utilizar los productos adecuados, y eso ella lo sabe. Así que la lección No. 2 es cuidar tu piel siempre, incluso cuando vas a dormir.
62 Pandora Marzo 2018
CAMBIA Una de las mejores “armas” de las celebridades es su capacidad de transformarse. Ella ha intentado varios looks en el cabello: extra corto, súper lacio, cambio de color… La belleza te ofrece las herramientas para ser tu mejor versión cada vez.
ABRAZA TU CUERPO En la alfombra del año pasado, la comunicadora fue objeto de críticas por cómo lucía escote. Miralba salió en defensa no sólo de ella, sino de todas las mujeres que han sufrido body shaming en las redes sociales.
etc.cuerpo&alma
FÍSICO. Como si
verse “diferente” fuera un pecado, cada vez son más quienes utilizan las redes para avergonzar a otros por su físico. Por Yaneris Michel Foto Ndphoto
BodyShaming, el nuevo mal 64 Pandora Marzo 2018
D
ías de playa y sol se aproximan, y con ellos, las fotos que compartirás en redes sociales luciendo tus curvas bajo el sol, sin reparar en que debiste bajar esas libritas de más o cuidar el ángulo “ni vaya a ser que se te vea una llantita”, porque no te molestan o no te interesa… hasta que lees los comentarios: “¡Tú como que estás gordita”, “¿Estás embarazada?” “¡No debiste ponerte bikini, no es para tu tipo de cuerpo!”... Ciertamente hemos crecido en una generación con más libertades que nuestros padres, pero nuestra cultura ha encontrado más espacio para ofender. Body-shaming es el término acuñado para describir la tendencia a avergonzar, menospreciar o criticar a alguien por su apariencia física. La misma se ha convertido en uno de los grandes males desarrollados principalmente por el crecimiento y a través de las redes sociales. Todo el mundo critica, es verdad. Y también es verdad que los estándares de belleza no son los mismos para todos. Mientras para unos, el cuerpo ideal es aquel totalmente delgado, otros mueren por las curvas, y a otros les gusta tener “de donde agarrar”. Hay quienes prefieren las pieles morenas, otros blancas. Hay quienes les parece más atractiva una mujer alta, hay quienes prefieren las bajitas… En fin, “para los gustos los colores”, reza el dicho. Sin embargo, una cosa es comentar con tus amigas que la vecina ha subido de peso, o que tu jefa se ve “de mentira” después de su cirugía plástica (tienes derecho a opinar), y otra muy diferente cuando dicha opinión ofende o insulta con obvia maldad y sin ningún respeto a la persona en cuestión mediante un comentario despectivo sobre su cuerpo o apariencia.
Ariana Grande (CRITICADA POR CARECER DE CURVAS)
“¡La diversidad es sexy! Quererte a ti mismo es sexy. ¿Sabes lo que no es sexy? La misoginia, la objetivación, las etiquetas y las críticas por el físico”.
Jennifer Aniston
(CRITICADA POR LO QUE PARECÍA UNA PANCITA DE EMBARAZO)
“Estoy harta del escrutinio como deporte y de la vergüenza sobre el cuerpo que se producen diariamente bajo el pretexto del periodismo. La manera en la que soy retratada por los medios de comunicación es simplemente un reflejo de cómo se ve y se retrata a las mujeres en general”.
Las redes sociales, el “centro de operaciones”
De acuerdo a la revista Vanity Fair, la tendencia de criticar despectivamente el cuerpo de otros a través de las redes sociales surgió hace tiempo, principalmente con el ataque a las celebridades, actrices o deportistas famosos. Sus canales abiertos al público han dado a los trolls y haters un espacio para la burla que antes sólo se veía públicamente en los tabloides y revistas de prensa rosa. Sin embargo, aquello a lo que no se le pone freno “pica y se extiende”. Así, lo que anteriormente era una práctica barata para vender más revistas de chismes, hoy se ha convertido en una avalancha que puede afectar a cualquier persona. Según cuenta el libro Shame Nation: The Global Epidemic of Online Hate (Nación Vergüenza: La epidema global del odio en línea), “en 2014, el 73% de los usuarios adultos de internet había sido testigo de una especie de acoso cibernético, y 65% de los usuarios de internet menores de 30 años había experimentado acoso personalmente en los Estados Unidos”. Y es que sí, el body-shaming también es un tipo de acoso caracterizado por el ataque directo a la víctima con palabras hirientes, agresión, maldad y en perjuicio de su autoestima.
Criticar dice más del atacante que de la víctima
Muchos autores concuerdan en que quienes acostumbran a menospreciar a los demás y practicar el bodyshaming tienen también mucho de qué preocuparse y muchas inseguridades no resueltas en su personalidad. Según la especialista Erika Vargas, del Centro Walden en Massachusetts, “cuando nos sentimos molestos, disgustados o intimidados por alguien, criticar su apariencia puede ser nuestro mecanismo de defensa”.
Marzo 2018 Pandora 65
Es una técnica que empleamos de niños –como cuando te molestas con tu mamá y le dices que es fea o que no la quieres–, que si no se cambia se refuerza en la adolescencia. La misma denota inmadurez. “De alguna forma es más fácil disparar algo hiriente, como criticar la apariencia física, en vez de expresar lo que realmente nos pasa emocionalmente”, afirma. Decir, “estoy herido (a) por como me ha tratado mi amigo” –o mi pareja-, o “tengo celos del éxito alcanzado por tal persona”, nos hace más vulnerables, por lo que es más fácil enterrar esos sentimientos y cuestiones internas bajo los comentarios de body-shaming que nos lleguen a la mente. “¿Cómo combatimos esta forma de pensar?”, añade Vargas. “En situaciones como estas, comenzar por expresar nuestros sentimientos reales en lugar de críticas físicas es el primer paso”. A veces, dichas críticas son hacia personas que ni siquiera conoces personalmente, por lo que debes analizar internamente y con sinceridad, la verdadera razón de tanto odio o desprecio. Y si no logras llegar por ti misma a una explicación satisfactoria, es posible que necesites ayuda de un especialista.
Es cierto que el body-shaming puede llevar a la víctima a caer en depresión, ansiedad e incluso –en situaciones graves de acoso-, considerar el suicidio. Pero también el ataque puede venir de otra persona internamente depresiva y que no sabe canalizar sus emociones.
Un efecto positivo
Lo único positivo que ha resultado del crecimiento del body-shaming, es que también han aumentado las
tendencias para contrarrestarlo: la ola del self-love (amor propio) y la apreciación de la diversidad. De ellos podríamos escribir varias páginas más, pero lo importante es que numerosas campañas publicitarias, revistas impresas y digitales, programas de televisión y demás, se están esforzando por demostrar que la diversidad es algo real y que lo que vemos en los medios debería ser un reflejo de ésta, no ideales ficticios de perfección. P
COMBATIENDO EL BODY-SHAMING Libros como I Am Who I Am (Soy quien soy) de J. Alison Hilber, sugieren que lo que no se enfrenta se vuelve más grande. Por eso, tanto si eres víctima como si lo ves en tus redes, es importante que tengas en cuenta lo siguiente: 1 No seas tu propia bully. Algunas personas se autocritican de una manera tan estricta que se convierten en su propio acusador. No permitas que esto te pase. Reconoce que nadie es perfecto; todo el mundo tiene sus inseguridades y no tienes por qué compararte con nadie. La belleza está en la diferencia. 2 Si no tienes nada bueno que decir, quédate callada. Comienza por ti misma reconociendo las cosas que más te gustan de tu cuerpo y resaltándolas. Practica lo mismo con los demás a tu alrededor. Piropea las cosas favorables, y antes
66 Pandora Marzo 2018
de criticar o emitir una opinión sobre el cuerpo de alguien, ponte en su lugar. Tienes derecho a expresar tus propios gustos, mas no a insultar a los demás. 3 Confronta a los acusadores. La idea no es que te eches de enemigo y armes una batalla con todo el que emita un comentario negativo en las redes sociales. Más bien, comienza por educar a las personas cercanas a ti, ponles un alto cuando estén practicando el body-shaming, y motiva a los demás a desarrollar el amor propio. 4 Encuentra modelos positivos. No regales tu admiración a quien no la merece. Elige modelos a seguir que representen un estilo de vida, real, positivo y saludable. Y no te compares con nadie. Cada quien es diferente y tiene un cuerpo, problemas y estilos de vida diferentes. Mejor preocúpate por ser la mejor versión de ti misma, por dentro y por fuera.
ELLAS TAMBIÉN LO HAN EXPERIMENTADO Dos de nuestras más queridas influenciadoras dominicanas nos cuentan sobre su experiencia y sus puntos de vista respecto al body-shaming.
María Conchita Alcalá @LaPeccataMinuta
El 1ro de diciembre del 2017, María Conchita compartió con sus más de 65 mil seguidores una captura de pantalla en la que se veía cómo una usuaria de Instagram le escribió por mensaje directo “No sé cómo eres feliz si eres bastante fea… FEÍSIMA”. La respuesta de @LaPeccataMinuta fue admirable: “Una mujer que tuvo una crianza sana no me manda un mensaje como éste que recibí ayer”, destacó la bloguera, entre los muchos otros puntos de su mensaje. “Para poder mejorar las situaciones que se dan entre mujeres tenemos que revisar cómo estamos criando a las niñas. Es evidente que demasiadas personas no se aman. Si se amaran, si cuidaran de sí mismos, si se sintieran bien, no enviarían DM’s como éste”.
P Cuando compartiste lo que te pasó,
mencionaste que esto era algo que habías discutido antes con otras blogueras locales. ¿Les pasa con frecuencia recibir ataques similares de otras
a sus hijas, por ejemplo diciéndoles “qué cadera la tuya” o “no sé qué haremos con tu cabello”. De una forma u otra esa niña se convierte en una mujer que luego critica a las demás, pues si su mamá se lo hacía, claro que lo hará con otros.
P ¿Qué les dirías a las chicas que
son víctimas y quizás se sienten deprimidas al respecto? Les diría que se
amen y que busquen la validación de sí mismas. Quiérete tú, ámate tú. No necesitas que el mundo te aplauda. No busques eso de afuera.
mujeres? Sí, he tenido esa conversación
con varias, pues a todas nos pasa de una u otra forma. Te mandan a rebajar, a arreglarte la nariz… cosas insólitas. Mi mamá me enseñó a quererme tal cual, algo que tuvo sus frutos, pues honestamente no necesito ni busco la validación de nadie para sentirme bien. Como psicóloga infantil, trabajaba con muchos casos de madres que minimizaban
P También hablaste de que estás considerando una iniciativa para combatir el body-shaming, ¿puedes compartir con nosotros lo que has pensado? Aún no le he dado forma, pero
sí me gustaría crear videos que podamos compartir con nuestras comunidades, donde tratemos temas que otros quizás piensen no nos afectan. Creo, además, que hay que ser un poco más real al momento de compartir cosas en las redes. Menos ficción, más realidad. P
Jeniffer Guzmán @jeniffergm
Jeniffer es honesta y comparte su historia abiertamente con sus seguidores. Ha confesado que ha sido víctima de bulllying y el body-shaming, no sólo en el anonimato de las redes sociales sino también en el mundo real. Por eso hoy en día es una fiel embajadora de defender la actitud positiva hacia el cuerpo (#BodyPositivity) y de la premisa de que “La moda no tiene size”.
P ¿Alguna vez alguien escribió algo en tus redes que te hirió y no fuiste capaz de ignorar? Claro que sí, más de una
vez. Recuerdo dos: una vez un hombre, en una de mis fotos en traje de baño, me mandó a poner a dieta, cuestionando mi sentido común y refiriéndose a mi cuerpo como con asco. Imagínate cómo pude sentirme. La otra fue una mujer que en mi cara me dijo “nadie es feliz estando con peso de más”. Todavía lo recuerdo y me río del descaro y la falta de respeto de muchos.
P ¿Cuál es tu mensaje para los body-shamers? Que sus comentarios y mensajes no son más que la pura proyección de sus propias inseguridades personales. Sus opiniones frente a los demás en realidad tienen que ver con lo que sienten de sí mismos.
P ¿Qué les dirías a las chicas que son blanco de ataques por su físico? Todos de alguna manera estamos expuestos y podemos serlo, pero en la medida que mostremos seguridad sobre lo que somos, tenemos y pensamos de nosotras mismas, al otro se le hace más difícil encontrar un punto débil o de ataque. P Marzo 2018 Pandora 67
lapsicóloga Dra. Ana Simó Directora del Centro Vida y Familia www.centrovidayfamilia.com Envía tus preguntas a lapsicologa@ pandora.com.do @anasimo
Tema: Pienso que tiene miedo al compromiso
Tema: A veces no soporto tenerlo cerca
Antes que nada deseo felicitarla por su columna. Mi situación es la siguiente: hace poco menos de un año me separé de mi pareja por razones económicas, pero seguimos en contacto. El caso es que ahora estoy embarazada; quiero a mi criatura desde que descubrí estar en la dulce espera y a mi pareja más que antes, pero aborrezco su cercanía, no soporto tenerlo cerca. No sé qué hacer. Estoy desesperada.
Anónimo
Cariño: Definitivamente necesitas ayuda para ver qué es lo que se activa en ti, qué cosas él te hace conectar con la ira, así como las posibles situaciones pendientes de la relación que te provocan esto. P
Hola doctora. Tengo 26 años, soy licenciada en administración de empresas y tengo un buen empleo. El asunto es que he tenido mis novios y actualmente estoy conociendo a un joven al cual llevo más o menos dos meses tratando; ya hemos tenidos relaciones sexuales. La cuestión es que tengo miedo porque es una persona depresiva, le huye al compromiso, ya que tuvo una relación de 8 años con su ex. Después que él le dio todo, ella lo dejó por otro con dinero y eso parece que lo ha marcado. Siento que por ello se limita mucho y no quiero volverse a entregar a nadie. Pero siento algo que nunca he sentido antes, que él es el hombre para yo realizarme como esposa y formar mi familia. Sin embargo, no veo esos planes en él y eso me tiene preocupada. Mi madre dice que no lo abandone porque él es depresivo; trato de ayudarlo y empujarlo para que vayamos juntos al psicólogo, pero dice que él está bien. Sólo vive trabajando y cuando regresa se encierra en su habitación y no sale más. Únicamente lo veo los domingo. Esta situación me tiene muy preocupada, no quiero perderlo. Dígame qué hacer.
Anónimo
Querida: Pienso que lo primero que debes es conversar con él y decirle cómo te sientes con todo esto. Háblale de tus sueños, de lo que sientes por él, y claro, espera su reacción, pues quizás él no está en la misma sintonía que tú, y sentarte a esperarlo es un error, pues quizás él no quiera realizar cambios. Para eso son las relaciones de noviazgo, para conocernos y darnos cuenta si las cosas son posibles. De nada sirve darle toda tu energía, mejores sentimientos y que tú recibas sólo lo que a él le sobra. P
etcétera Viajes & escapadas BUSCANDO UN POCO DE PAZ Por Alexandra G. Roca Fotos Gary de Arriba
LA CARRETERA. No necesitas montarte en un avión para viajar y desconectarte de la rutina, basta con tener ganas y una buena guía para saber a dónde ir.
S
uele pasar que visitamos los mismos sitios, esos que conocemos como la palma de la mano, o en cambio, los que están de moda, factor que no te deja apreciar del todo el lugar. Esto no está mal, pero nos perdemos descubrir pequeños paraísos locales que le brindan paz y estabilidad al alma. Te invitamos a que te des la oportunidad de hacer viajes internos, descubrir o redescubrir espacios, alejarte del ruido y la algarabía y conectarte contigo mismo, con los que te rodean y con la madre naturaleza. Acá las recomendaciones de Gary de Arriba (@AndariegoDo), sobre los cinco destinos que puedes visitar en el país si buscas estar tranquilo. Aprovecha los días libres de Semana Santa para comenzar tu viaje en carretera.
VALLE NUEVO, CONSTANZA
Ubicado a 2.200 metros sobre el nivel del mar, estos más de 900 kilómetros cuadrados de parque se caracterizan por tener el clima más frío del Caribe. La zona protegida brinda el escenario perfecto para una acampada relax de fin de semana; allí estarás lo suficientemente aislado para meditar y muy cerca de otros atractivos como el Salto de Aguas Blancas, el Monumento a Caamaño y La Pirámide. Al Parque Nacional Juan Bautista Pérez Rancier, conocido como Valle Nuevo, se accede en vehículo 4x4 desde el municipio de Constanza o la provincia de San José de Ocoa.
COSTA ESMERALDA, EL SEIBO
Si buscas una playa virgen de fácil acceso y en condiciones excelentes, este destino es para ti. Costa Esmeralda es el tesoro más grande de Miches y una de las playas más hermosas del Caribe. Sus aguas tranquilas y su arena suave hacen de este destino un escape único libre de vendedores ambulantes y de negocios de cualquier tipo. Un lugar ideal para descansar y disfrutar de la brisa bajo los cocoteros. Una vez allí puedes visitar otros atractivos de Miches, como Laguna Limón o Montaña Redonda.
70 Pandora Mazo 2018
SALTO ALTO DE SOCOA, MONTE PLATA
Ubicado muy cerca de la ciudad de Santo Domingo, Socoa es uno de los destinos ecoturísticos más codiciados del país. Alimentado de las aguas que brotan desde el Parque Nacional Los Haitises, esta cascada de 20 metros de altura resulta ser un balneario ideal para todo aquel que busca relajarse y disfrutar de la naturaleza. El Monumento Natural Salto Socoa está ubicado en la autopista del Nordeste a menos de una hora de Santo Domingo en la provincia Monte Plata.
SANTUARIO DE MAMÍFEROS MARINOS DE ESTERO HONDO, PUERTO PLATA El Santuario de Mamíferos Marinos de Estero Hondo es el secreto mejor guardado de la provincia Puerto Plata. Esta área protegida de casi 50 kilómetros cuadrados cuenta con la más grande concentración de manatíes en el país. Además, está rodeada de hermosas playas de arena blanca, creando la mezcla perfecta de ecología y diversión. Para observar los manatíes es preferible llegar al santuario en horas de la mañana cuando se acercan a la caseta de observación para alimentarse. No necesitas un vehículo 4x4 pero si suficiente agua y alimentos.
PLAYA FRONTÓN, EN LAS GALERAS, SAMANÁ Un paraíso natural único. Se trata de una playa ubicada frente a un majestuoso risco. El contraste del mar azul y la densa vegetación de la zona crean un paisaje impresionante, sin hablar de la magnífica costa de aguas calmadas que resulta ideal para el snorqueling. El acceso a Frontón debe ser preferiblemente en bote desde Las Galeras, donde podrás encontrar una fusión de la cultura europea y latinoamericana. También muy buenos restaurantes como El Cayo y hoteles como Chalet Tropical Village.
Dato.
El mundo está claro de la belleza paradisíaca que ofrecen nuestras playas y montañas, el campo y la ciudad. Según el Ministerio de Turismo de la República Dominicana, el país superó el millón y medio de cruceristas en el 2017. De la misma forma, los aeropuertos nacionales recibieron 5.5 millones de turistas, de acuerdo a las estadísticas del Banco Central.
Marzo 2018 Pandora 71
etcétera bloque cultural
Textos Leandro A. Sánchez Fotos Fuente externa
LO MÁS
EN HONOR A SOUCY DE PELLERANO Un nutrido grupo de mujeres creadoras se reúnen en “Más allá de la alteridad’’, colectiva que rinde homenaje a esta destacada artista dominicana. La galería ASR Contemporáneo es la sede de esta muestra que tiene como objetivo reflexionar sobre la mujer en la actualidad. Para ello ha sido invitado un grupo de artistas de diversas generaciones, quienes desde una visión más allá de los clichés y estereotipos que se han creados en torno a la mujer y su rol, condición socialmente impuesta y arraigada en nuestra sociedad, presentan propuestas multidisciplinarias con el objetivo
de que el público se acerque al entramado de autoindagaciones relacionadas con asuntos como la identidad, la percepción y los diferentes discursos de la mujer: existenciales, sociales, íntimos, conceptuales y formales. Casi 40 obras, incluyendo pinturas, esculturas, fotografías, dibujos, objetos, instalaciones, obras digitales y video, integran el conjunto expositivo, que puedes visitar hasta el viernes 20 de abril.
“La curaduría está a cargo de la historiadora del arte y curadora Paula Gómez Jorge, directora Galería ASR Contemporáneo”.
Una pregunta a…
] CONTEO [ Las óperas más representadas en la historia, según Operabase, que recopila estadísticas a nivel mundial acerca de este maravilloso mundo.
1 La Traviata
5 Tosca
9 Rigoletto
2 Carmen
6 Madame Butterfly
10 Don Giovanni
Giuseppe Verdi - 1853 George Bizet - 1875
3 La flauta mágica W. A. Mozart - 1791
4 La Bohème -
Giacomo Puccini - 1897
Giacomo Puccini - 1899 Giacomo Puccini - 1903
7 Las Bodas de Fígaro
Giuseppe Verdi - 1851 W. A. Mozart - 1787
Mozart - 1786
8 El Barbero de Sevilla Gioachino Rossini -1813
Cita “El arte necesita soledad, miseria, o pasión. Es una flor de roca que requiere el viento áspero y el terreno duro”.
Alejandro Dumas, escritor y novelista francés, autor de la conocida novela rosa La dama de las camelias.
72 Pandora Marzo 2018
LUIS ANTONIO TEJEDA MÚSICO En un país como el nuestro, donde las oportunidades en el plano cultural son escasas, ¿qué te motiva a seguir de lleno en la música a pesar de esta realidad? La necesidad de mi país de ser educado, el deterioro de valores y el hecho de tener a mi alrededor jóvenes con metas y sueños en muchos ámbitos, sobre todo en el área artística, me motiva cada vez más a luchar por alcanzar la preparación suficiente en pos de brindar oportunidades a la juventud emergente, que como yo, busca un espacio en la silla del éxito. Síguelo en redes, @zabini0.
Exposición con personalidad
Literatura FICCIONES PARA LLEVAR Se trata de una colección de objetos cotidianos (jarritos esmaltados y botones, entre ellos) que ilustran escritores nacionales e internacionales, y los temas que abordan en sus libros. Recientemente han lanzado la colección “Literatura para dos”, con célebres parejas literarias, entre ellas Anaïs Nin y Henry Miller, y Jean Paul Sartre y Simone de Beauvoir, acompañados de fragmentos de cartas y otros textos en los que el uno habla del otro.
“SIGNOS DE IDENTIDAD” Montaje cumbre del Centro León protagonizado por un diaporama que ofrece imágenes de islas y costas bañadas por las aguas del Caribe; invita a apreciar visualmente la variedad de culturas que crean y rehacen al Caribe. Allí tendrás la oportunidad de percibir sonidos de los ritmos que caracterizan nuestra región, donde la música, el colorido, los sueños, las lenguas, la naturaleza, las creencias, la arquitectura, las luchas libertarias y la diversidad étnica han generado un complejo proceso de mestizaje. Dirección: Av. 27 de Febrero No. 146, Villa Progreso, Santiago de los Caballeros. T. 809.582.2315. W: centroleon.org.do. Síguelos en redes: @CentroLeonRD.
NO TE PIERDAS…
DIÁLOGOS CONTEMPORÁNEOS Esta plataforma, gestada por la Asociación Dominicana de Artistas Visuales (ADAV), organización fundada en 2017 por un grupo de notables artistas contemporáneos, realiza dichos acercamientos con la participación de artistas de todo el territorio nacional, para replantear los principales temas y realidades que vive el arte actual. “Tienen como objetivo el debatir temas de interés común y lograr potencializar escenarios que puedan contribuir a fortalecer la clase artística nacional”, nos cuenta Thelma Leonor Espinal, destacada artista visual y gestora cultural de la generación del 90, que preside el organismo. A través de @adav.rd, en Instagram, podrás estar al tanto de los próximos encuentros.
25
años tenía sin presentarse la ópera “Semiramide” de Giacochino Rossini, debido a su alta complejidad en materia vocal y montaje artístico, así como su alto costo. Este 2018, The Metropolitan Opera ha asumido el reto. Y según la crítica internacional, ha sido un total éxito. Más en metopera.org.
Desde la desolación hasta la esperanza; desde la expectativa por el porvenir hasta el momento de encontrarse con la muerte; desde el goce de los libros y el café hasta lo absurdo de la vida, son algunos de los temas que abordan. Las ilustraciones han sido realizadas por los artistas José Morbán, Ramón Sandoval y Priscila Martínez. Descubre más en @ficcionesparallevar.
Marzo 2018 Pandora 73
CINE RECOMENDADO POR ELLAS EN EL MES DE LA MUJER, NOS COMUNICAMOS CON TRES CINEASTAS CUYO DÍA A DÍA ESTÁ IMPREGNADO DE MUCHO SÉPTIMO ARTE, PARA QUE NOS RECOMENDARAN SUS FAVORITAS.
Coordinación: Natalia Peralta
Leticia Tonos
Laura Patricia Gómez
Mi vida sin mí (2003)
Quisiera ser grande (1988)
Guionista, directora y productora. Actualmente trabaja el largometraje “Juanita”, que se encuentra en fase de preproducción. Dirigida por Isabel Coixet. “Protagonizada por Sarah Polley, esta película cuenta la historia de una joven que, sabiendo que sufre una enfermedad terminal, hace una lista de pendientes antes de partir del mundo. Lo interesante de este largometraje es que los personajes no son los típicos. Quizás sea cierto que “todas las historias han sido contadas”, sin embargo, lo que hace una película diferente es lo profundo y complejo que pueden llegar a ser los personajes. Es lo que más me llama la atención de este filme”.
Arte por las nubes
Directora de la productora cinematográfica OnPress. Su último trabajo, “René: poeta y cumbanchero”, está nominado a los Premios Iris como mejor documental. Dirigida por Penny Marshall. “Cuando somos niños queremos crecer para hacer cosas de adultos, sin embargo, a medida que pasa el tiempo y vamos asumiendo responsabilidades, añoramos nuestra infancia y nos preguntamos por qué crecimos tan rápido. Esa dualidad, en la que creo que todos nos hemos encontrado en algún momento, es la base de la trama. Es una de esas películas que no importa cuándo, ni cuántas veces la veas, siempre vas a poder identificarte y encontrarle un nuevo significado. Además, el guion es excelente y la realización extraordinaria”.
La obra “Mujer con boina y vestido de cuadros”, realizada en 1937 por Pablo Picasso, en la que retrata a Marie-Thérèse Walter, unas de sus amantes, fue subastada el pasado mes de febrero en Sotheby’s Londres por 56,7 millones de euros, el precio más alto alcanzado en una venta en Europa. Es la primera vez que la “musa de oro”, como se le conoce, sale a la venta, por lo que no resultó ser una sorpresa que haya sido la obra estrella de la sesión. ¡Y no es para menos! De eso estamos totalmente seguros. Picasso es Picasso.
74 Pandora Marzo 2018
Violeta Lockhart
Cortometrajista y profesora universitaria audiovisual. Su más reciente proyecto, “Lo que pudo haber sido”, ha sido reconocido en festivales de cine nacionales e internacionales.
María (y los demás) (2016)
Dirigida por Nely Reguera. “Protagonizado por Bárbara Lennie, presenta la vida de una treintañera y todo lo que conlleva cuando la sociedad intenta imponerle requisitos que ella no cumple... todavía. María, en la frontera que divide la juventud de la adultez, se ve obligada a tomar de una vez por todas las riendas de su vida. Nely Reguera es una directora de la que se pueden esperar más historias de personajes femeninos cotidianos, de forma aterrizada y con pocos elementos”.
etcétera cocina&sabores
Por Isabel Pérez Familia Foto Adolfo Florentino
¡PARA LLEVAR!, Y SIN CARNE POR FAVOR
LIGHT. Semana Santa se acerca, y trae consigo la excusa perfecta para escaparnos de la ciudad. Has trabajado muy duro preparando tu bikini body, pero encontrar refrigerios balanceados en el menú criollo de los típicos paradores dominicanos puede ser todo un reto. Por eso, junto a un grupo de chefs especializadas en la buena alimentación, hemos preparado un menú de opciones ligeras y sin carne que puedes llevar contigo libre de remordimientos.
MINI WRAPS DE SALMÓN AHUMADO, DE CLEAN EATING INGREDIENTES
1 tortilla integral grande 2 cdas de yogurt griego 3 onzas salmón ahumado 3 hojas de lechuga de tu preferencia MODO DE PREPARACIÓN
1 Colocar la tortilla en una tabla de cortar y untar con el yogurt. 2 Luego el salmón ahumado y una capa de lechuga. 3 Enrollar, colocar mini pinchos a lo largo de la tortilla y cortar, formando mini wraps. 4 Finalmente, decorar con aceitunas. P
76 Pandora Marzo 2018
HUMMUS BOWL, DE WHOLESOME PARA EL HUMMUS
1 lata de garbanzos (lavarlos bien con agua de botellón) 2 dientes de ajo pequeños o uno grande 3 cucharadas de jugo de limón 1 cucharada T (pasta de ajonjolí) Sal y pimienta al gusto MODO DE PREPARACIÓN
1 Procesar todos los ingredientes (en un procesador de alimentos o licuadora) hasta conseguir una consistencia cremosa. PARA LA ENSALADA (Al gusto) Pepino Tomates Aceitunas kalamata Queso feta Hojas de menta MODO DE PREPARACIÓN
1 Picar todo y mezclar. 2 Aderezar con aceite de oliva, limón y sal. 3 Preparar una base de hummus y agregar la ensalada por arriba. 4 Disfrutar con pita chips tostados o casabitos. P
CHIA SEED PUDDING, DE VITA PLACE INGREDIENTES
4 tazas de leche de almendras 1 taza de semillas, de chía 1 taza de moras 1/2 taza de agave MODO DE PREPARACIÓN
1 En una licuadora mezclar las moras, agave y leche de almendras. 2 Verter la mezcla en un recipiente y agregar las semillas de chía y remover con un batidor. 3 Deja reposar por 15 minutos hasta que crezca la mezcla. Vuelve a mover. 4 Enfriar en la nevera (mientras más tiempo mejor). 5 Servir con coco rallado por encima o frutas frescas. P
78 Pandora Marzo 2018
Horóscopo
Del 16 de marzo al 19 de abril de 2018
Por Themis
astrotarot777@gmail.com 809.686.1022
Aries
7
Themis puntúa del 1 al 10 a cada signo del zodíaco, según entienda cómo te irá en el mes.
Tauro
7
21 DE ABRIL-20 DE MAYO
21 DE MARZO-20 DE ABRIL
PERSONAL: Procura mejorar tu
Géminis
8
21 DE MAYO-20 DE JUNIO
PERSONAL: Tus intereses
PERSONAL: Saca lo mejor de
alimentación. Comida fresca y orgánica podría ayudar. AMOR: Te va bien enfocarte en lo que de verdad te interesa. Comunícate mejor. TRABAJO: Evita las vibraciones bajas, chismes y enredos. Todos tienen su mérito; reconócelo. Afirmación: Recibo todo lo que necesito en abundancia.
filosóficos y el extranjero se ven dinamizados. Piensa en grande. AMOR: Comienza a decir exactamente tus deseos. Muestra tus sentimientos sanamente. TRABAJO: Aleja cualquier cosa incorrecta de ti, sanea tu espacio con el arcángel Miguel. Afirmación: Yo recibo lo que merezco y más. Soy altamente agradecida.
las pruebas, sacude el polvo y sigue adelante con valor. AMOR: Procura estar con las personas que te valoran, te aman y aportan bienestar y paz. TRABAJO: Haz una reingeniería con tu tiempo y plantéate un nuevo comienzo. Afirmación: Tomo las decisiones que me llevan a manifestar mis metas.
Cáncer
Leo
Virgo
7
8
7 22 DE AGOSTO-22 DE SEPTIEMBRE
21 DE JUNIO-20 DE JULIO
21 DE JULIO -21 DE AGOSTO
PERSONAL: Expresa tus
PERSONAL: Tu propósito de
sentimientos de la forma adecuada. Evita agendas ocultas. AMOR: Piensa en tu capacidad de dar y recibir amor, sana las relaciones familiares. TRABAJO: Mira más allá de lo que está a la vista, busca ayuda de personas expertas. Afirmación: Tengo fe en mí y en la prosperidad de mis planes.
vida incluye comunicación a través de cualquier medio. AMOR: Relaciones se estrechan, procura compartir en medios naturales. TRABAJO: Pide ayuda a tus asistencias espirituales, a Dios o a sus ángeles. ¡Sales bien! Afirmación: Dios en mí me lleva por lugares de renovación y cambio.
PERSONAL: Muchos retos y desafíos mientras dura el período de Piscis. Fluye y ríe. AMOR: Tienes de cambios por venir. Comparte más en pareja y ocúpate de los detalles. TRABAJO: Tienes que dar el frente a las circunstancias prioritarias. No procrastines. Afirmación: Doy y recibo puro amor incondicional.
Libra
Escorpio
Sagitario
7
23 DE SEPTIEMBRE-22 DE OCTUB
PERSONAL: Lo que das es
8
8
23 DE OCTUBRE-22 DE NOVIEMBRE
23 DE NOVIEMBRE-20 DE DICIEMBRE
PERSONAL: Se aclaran muchas
PERSONAL: El entusiasmo
justo lo que recibes; organiza mejor tu pensamiento. AMOR: Suéltate y libérate de todo lo que te agobia. El amor no se exige, se da. TRABAJO: Pon mayor enfoque en el trabajo más importante. Recibes honores y reconocimientos. Afirmación: Soy alegría de vivir. ¡Soy próspera!
dudas personales. Todo va adquiriendo sentido. AMOR: Sentirás más estabilidad en tus relaciones de pareja. Comunica tus afectos. TRABAJO: Proyectos interesantes y tendrás excesos de trabajo, necesitas organizarte. Afirmación: Recibo respuesta a mis oraciones. Soy agradecida.
te da luz y alegría de vivir. Salir en grupo se favorece. AMOR: Necesitas cambiar de ambiente y hacer actividades nuevas con tu pareja. TRABAJO: Relájate y disponte a estrechar las relaciones sociales y las públicas. Afirmación: Soy agradecida por mis grandes experiencias.
Capricornio
Acuario
Piscis
21 DE DICIEMBRE-19 DE ENERO
PERSONAL: Plantéate mejo-
rar algunos sectores descuidados de tu vida. AMOR: Armoniza tus relaciones planeando actividades sociales juntos. Muestra cariño. TRABAJO: Controla tus cambios de humor dentro del área laboral. Afirmación: El amor divino fluye a través de mí y multiplica todo el bien recibido.
7
7
20 DE ENERO-18 DE FEBRERO
PERSONAL: Tienes posibilida-
des de crecimiento y mejoramiento; calidad de vida. AMOR: Tus relaciones se verán mejoradas en la medida en que te amas a ti misma. TRABAJO: Mira tus propias fallas y date la oportunidad de eficientizar tus labores. Afirmación: Dios en mí manifiesta todo lo que pienso, me mantengo optimista.
7
19 DE FEBRERO-20 DE MARZ
PERSONAL: Un nuevo capítulo
de tu vida trae posibilidades de avance y amores. AMOR: Muestras de cariño de personas de tu pasado y allegados. Amas y eres amada. TRABAJO: Tu capacidad laboral puede ser mayor si haces un mejor inversión de tiempo. Afirmación: Me siento plena. Doy y recibo en abundancia.
Marzo 2018 Pandora 79
Quiero saber
Por Natalia Peralta Ilustración John Dory
Cómo ser una abanderada de los movimientos pro mujer
Aunque muchos quieran hacer parecer lo contrario, los feministas no pretenden formar una guerra entre sexos. Básicamente, los abanderados de los movimientos pro mujer son aquellas personas que defienden los derechos humanos de la mitad de la población. A continuación, te presentamos consejos que te ayudarán a dar el primer paso en este camino por la igualdad.
1 2 3 4
INFÓRMATE Y CONOCE “Las feministas son lesbianas, tienen el pelo corto, no se depilan”… ¡Falso! Existe tanta desinformación y prejuicios contra el movimiento feminista que el primer paso para ser un activista se ha convertido en nutriste de información verídica y fidedigna.
USA TUS REDES Con las redes puedes sumarte a movimientos o identificarte con causas. Seguir cuentas pro mujer (@TenemosQueHablar.RD, @UNWomen o @RebeldiaAlDia) que publican mensajes con un enfoque de género te servirá para desaprender viejas concepciones e irte empoderando.
INVOLÚCRATE EN TU COMUNIDAD En todos los sitios hay movimientos pro mujer. No se trata de dedicar las 24 horas del día a manifestarse y marchar contra del patriarcado, pero sí de identificarse y colaborar, en la medida de lo posible, con iniciativas locales afines a ti. En la República Dominicana, el Ministerio de la Mujer es un buen punto de partida, para descubrir cómo puedes colaborar en las localidades cercanasa tu zona.
VOTA CON CONCIENCIA Fíjate si ese candidato o candidata cuenta con muchas mujeres trabajando en el personal de su campaña. Piensa qué políticas tiene para detener la preocupante ola de feminicidios y qué presupuesto destina a los temas de género. En otras palabras, asegúrate de que tu opción política no tenga una visión patriarcal.
80 Pandora Marzo 2018