��������������������������������������������������������
Contenido
Parlandino tiene nuevo Presidente
Editorial
Unasur, un partido esperado Pág. 2 Reflexiones como Presidente del Parlamento Andino Pág. 2
Parlandino elige Presidente
E
l Pa rlament o Andino tiene nuevo presidente, el ecuatoriano Fausto Lupera. Lupera, quien fue electo con nueve votos a favor, frente a siete de la también ecuatoriana y ex canciller María Isabel Salvador y uno en blanco, se comprometió a luchar por el reestablecimiento de las relaciones entre
Pág. 3 En Perú Presidencia pro témpore de la CAN Pág. 4 Con la CAN podemos afrontar mejor la globalización Pág. 4
Sobre La Mesa Una crisis indefinida Pág. 5 Espacios dinámicos para el emprendimiento Pág. 6
IDL
Las reglas de juego sobre la mesa Pág. 7 El debate y la participación, una opción para la seguridad
Informando
Pág. 7
Finalizó segunda versión de Re-Escribiendo Pág. 8
Periodismo sin fronteras Indígenas, tras la búsqueda de espacios ancestrales en Bogotá Pág. 9 Un canto de divas descalzas Pág.10
Entretenimiento
Las pasiones mezcladas de Lucas Jaramillo Pág.11 Universo clandestino Pág.12
Colombia y Ecuador. Fausto Lupera, elegido por votación popular el pasado mes de junio, es el encargado de culminar el período presidencial que le corresponde a Ecuador, ante el organismo internacional, por el período 2007 – 2009, y que estaba a cargo de la parlamentaria andina Ivonne Baki. Véase pág. 3
Fausto Lupera se posesionó como presidente del Parlamento Andino.
Goles de un empresario
L
ucas Jaramillo, quien se dio a conocer como futbolista en Independiente Santa Fe y en los reality show La Granja y Nó-
madas, ejerce ahora su carrera como economista. Actualmente, tiene puesto todo su empeño en la consolidación de una empresa que planea administrar y asesorar futbolistas. También se dedica a otros negocios como la asesoría en el transporte de productos de exportación, el restaurante de su familia y su propia escuela de fútbol. El ex futbolista conversó con El Cóndor sobre su proyecto insignia, Fútbol 5 Site y explica toda relación de su carrera profesional de Economista financiero con su mayor pasión, el fútbol.
Lucas Jaramillo es el creador de Fútbol 5 Site.
Véase pág. 11
Uribe, Chavez y Correa han generado un ambiente tenso en la región.
www.cubanecuentro.com
Integrando
¿Quién tiene la razón?
E
n los últimos meses las relaciones entre Colombia, Ecuador y Venezuela no han sido las mejores. El bombardeo en Angostura, que ocasionó la muerte de alias Raúl Reyes, el acuerdo entre Colombia y Estados Unidos, y las bases
militares, además de la diferencias de modelos ideológicos y políticos, han sido los hechos que han dilatado cada vez más la situación entre estos tres países hermanos. Analistas consultados por El Cóndor, consideran que algunas de las posturas tomadas
por los gobiernos del Ecuador y Venezuela son entendibles. Explican por qué la las siete bases militares afectan a los países de la región y en fechas exactas consideran que para el 2023 o 2024 el panorama habrá mejorado notablemente.
Véase pág. 5
Editorial
Unasur, un partido esperado
A
ntes de la sesión extraordinaria de la Unión de Naciones N aciones Suramericanas, Unasur, en Bariloche, el ambiente se tornaba tenso e inesperado. La no presencia del presidente Uribe en la cumbre de Unasur realizada el diez de agosto en el Ecuador; las expectativas que despertaba el acuerdo entre Colombia con Estados Unidos sobre las siete bases militares que preocupaba no sólo a los países vecinos, sino a otros más; la ruptura de relaciones entre Colombia y Ecuador por el ataque de Angostura que ocasionó la muerte de alias Raúl Reyes, eran algunas de las razones que hacían de esta reunión un escenario atractivo para el gran público que pedía asiento frente a los televisores. Aunque el tema central no era solucionar las discrepancias entre los mandatarios de Colombia, Ecuador y Venezuela, el encuentro entre Uribe, Correa y Chávez despertó
un interés casi igual que los partidos de clasificación de las selecciones nacionales de fútbol al mundial de Sudáfrica. El partido comenzó bajo la dirección del presidente Correa, quien tuvo que ceder la conducción a su colega argentina, por cuanto se encontraba impedido por ser parte interesada en el juego. Con argumentos, cifras y técnicas de pizarrón. Los Presidentes fueron descifrando sus estrategias; los mismos que dieron a conocer sus posiciones, tanto ofensivas como defensivas en el estadio en el que se jugaba. Salieron a relucir las tácticas del intervencionismo o no, de la seguridad o inseguridad regional, de la contención y presión a las siete bases militares, de la libertad, dependencia o independencia en el terreno de juego; estas fueron algunas de las jugadas técnicas más importantes que se dieron en el estadio de Bariloche. Los comentarios de los entendidos en la materia, especialmente para algunos hinchas, no se hicieron esperar. El encuentro entre mandatarios fue decepcionante y frustrado, para otros un empate diplomático y coherente a cero goles entre los equipos de
2
El Cóndor / Septiembre 2009
Rubén Vélez Núñez-Secretario General del Parlamento Andino
la “C” y de la “S”, centro y socialismo del siglo XXI, respectivamente. Sin embargo, pese a la situación, y en ocasiones a las desviaciones del balón en el campo de juego; los mandatarios, como jugadores titulares en sus respectivos equipos, mantuvieron la calma para destacar la importancia de luchar contra los rivales del Norte, Este y Oeste, resaltando lo relevante que es poner en marcha estrategias regionales que permitan trabajar mancomunadamente para conformar un sólo equipo Latinoamericano, sin Maradona ni Pele. En conclusión, el resultado quedó escrito, sacramentado y firmado después de varias horas de discusión, los presidentes firmaron un documento final que busca “fortalecer a Suramérica como zona de paz”, estableciendo un “mecanismo de confianza mutua en materia de defensa y seguridad”. También reafirmaron que “la presencia de fuerzas militares extranjeras no puede, con sus medios y recursos vinculados a objetivos propios, amenazar la soberanía e integridad de cualquier nación suramericana y en consecuencia
la paz y seguridad de la región”. Queda por analizar qué pasará con el cumplimiento para llevar a cabo los seis puntos estipulados en el documento que firmaron los mandatarios. Aún falta saber sobre el análisis sobre el texto Estrategia Suramericana. Libro Blanco, Comando de Movilidad Aérea (AMC), y la verificación y estudio de las fronteras que realizará el Consejo Suramericano de Defensa de Unasur. Pero también es importante, así como se solicitó informe a Colombia sobre el acuerdo con Estados Unidos, instar a Venezuela a explicar la comprar de armas a Rusia y las negociaciones que está llevando Brasil con Francia. El partido debe ser equitativo y los jueces de Unasur deben preguntar por qué las barras entonan tambores de guerra en la región. Invitando así a todos los dueños de los equipos para que en vez de armarnos contra nosotros mismos, podamos unirnos como hermanos y vecinos luchando contra la pobreza, la miseria y la injusticia.
Reflexiones como Presidente del Parlamento Andino Fausto Lupera Martínez- Presidente del Parlamento Andino
S
eñores Parlamentarios: Nuestros cinco países que integran el Parlamento Andino, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Chile, como Estado asociado que esperamos se integre plenamente lo más pronto posible, no son idénticos, no son una serie uniforme de réplicas hechas en el mismo molde, sino por el contrario, un conjunto de elementos diversos que se complementan. Esta, es la esencia de nuestra naturaleza. Diferencias de forma, mientras en el fondo se destaca la común identidad regional, que se complementa armónicamente con los cinco dedos de la mano, cuyas especificidades son tan diversas en tamaño, ubicación, forma y función y sin embargo se complementan y articulan de tal manera que, a pesar de su apariencia distinta, se reconoce que tiene una misma identidad y pertenece al mismo ser. Igual sucede con los países, donde es claro que existen diferencias, pero estas son absolutamente necesarias y de carácter funcional. La mano no será lo que es, si sus cinco dedos fuesen idénticos. Es esa la extraordinaria diversidad, nuestra fortaleza. No es sólo la riqueza social, ecológica, cultural y económica de los países la que nos da nuestra identidad profunda, es la diversidad de los pueblos que libertó Bolívar, por la que lucharé con el arma de la integración.
La integración
La idea de fomentar un proceso de
integración verdadero en los países del área andina es definitivamente plausible, pese a que en cuarenta años los esfuerzos integradores realmente han avanzado poco. Recordemos que la esencia de la integración es de carácter económico y comercial, particularmente con nuestros naturales socios que están en Latinoamérica. El momento que abandonemos este enfoque, perdemos el objetivo. No olvidemos que ese Acuerdo subregional que hoy nos une, compuesto por los países andinos de mercados insuficientes como Colombia, Perú, Chile y de menor desarrollo económico relativo como Bolivia y Ecuador, desde su creación han buscado avanzar en la formación de un Mercado
Común en América Latina para que, en un periodo determinado, los países estuvieran en capacidad de competir con países más desarrollados como Brasil y México por ejemplo y así, acelerar su desarrollo para insertarnos definitivamente en el mundo globalizado, al estilo del Parlamento Europeo, donde 736 congresistas, personifican a 490 millones de habitantes de 27 países. Integrar es hablar de unidad de acción, que dinamice los múltiples aspectos de las relaciones bilaterales y regionales. Hay que mejorar el proceso integracionista e insistir en el hecho de que el Parlamento está obligado a orientar con mayor profundidad, toda acción tendiente a fortalecer este impostergable acuerdo de unión.
Me sentiré feliz como Legislador Comunitario Andino, si ayudo a perfeccionar el mecanismo y procesos de integración subregional, mediante la armonización de las legislaciones de cada uno de los países miembros, que hagan posible, por ejemplo, un comercio exterior más amplio y justo; que permita resolver la problemática migratoria dentro de la subregión; que sea posible ejecutar planes financieros fronterizos y enfrentar acciones de educación y de globalización cultural como el único camino hacia el progreso y desarrollo.
3
El Cóndor / Septiembre 2009
Integrando
Los Parlamentarios Andinos de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú eligieron al nuevo presidente del Parlamento Andino que culminará el Período presidencial asignado a Ecuador hasta noviembre 2009.
Parlandino elige Presidente Lorena Castañeda Macchi
E
n el marco del trigésimo quinto Período Ordinario de Sesiones en Bogotá, Colombia, la Plenaria del Parlamento Andino eligió nuevo presidente. Con nueve votos a favor, frente a siete obtenidos por la parlamentaria María Isabel Salvador y uno en blanco, el ecuatoriano Fausto Lupera es el nuevo presidente del Parlamento Andino por el Período agosto – noviembre de 2009.
Lupera se comprometió a lograr el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Colombia y Ecuador, “voy a luchar para que las relaciones diplomáticas entre dos países hermanos, se restablezcan lo más pronto posible. Somos dos pueblos que nos identificamos permanentemente porque tenemos los mismos ancestros, tenemos relaciones comerciales, siendo Colombia un factor importante en el desarrollo de nuestra frontera”. Frente a la situación de estos dos países el Presidente solicitó “no judicializar las relaciones internacionales” y dejar de lado todas las acciones que “perjudiquen a los conciudadanos de los dos países”. Igualmente, en su discurso subrayó que pedirá audiencia con los presidentes de los países andinos
“para luchar mancomunadamente en este momento que nos quieren dividir”. Resaltó la importancia de dejar a un lado ideologías políticas y concentrar esfuerzos para afianzar el intercambio comercial, “que exista una verdadera economía”, puntualizó. Lupera destacó que ya no se considera parlamentario “única y exclusivamente de Ecuador”, por el contrario y teniendo en cuenta que sus intereses ahora representan al pueblo andino él afirma ser “Parlamentario de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú”. Su compromiso por la integración se extiende más allá de su período como presidente y compromete los cuatro años que estará como Parlamentario Andino. La presidencia, que actualmente y hasta noviembre de este año debe estar a cargo de Ecuador la ocupaba Ivonne Baki, quien, al igual que los demás parlamentarios ecuatorianos, dejó su cargo teniendo en cuenta que el pasado 14 de junio el pueblo de ese país eligió nueLos Parlamentarios Chilenos, quienes tienen voz y no voto ante la Plenaria del Parlamento Andino, fueron los encargados de hacer el conteo de la votación. vos repre-
sentantes ante el Parlamento Andino. Desde el próximo mes de noviembre, y por un período de dos años, Perú, será el encargado de llevar la presidencia del Parlamento Andino.
Unas elecciones reñidas En el Hemiciclo de Sesiones de la Secretaría General del Parlandino se encontraban reunidos 17 Parlamentarios Andinos. La cita en esta oportunidad giraba en torno a la elección del nuevo presidente del Parlamento Andino para culminar el período que le corresponde al Ecuador hasta noviembre de 2009. Los candidatos María Isabel Salvador, del partido de Gobierno Alianza País y Fausto Lupera de Sociedad Patriótica. En este sentido, la delegación colombiana conformada por cinco parlamentarios andinos, por unanimidad, expresó públicamente apoyar a Lupera. “Con todo respeto hacía las demás postulaciones, presentamos como candidato para culminar el período reglamentario que le ha correspondido a la hermana patria Ecuador a un gran profesional, Fausto Lupera”, indicó
el vicepresidente de la delegación colombiana, Luis Fernando Duque. Por su pa r t e, los parlamentarios ecuatorianos Cecilia Castro, Patricio Zambrano y Valeska Saab manifestaron su apoyo a la ex canciller del hermano país, María Isabel Salvador. “Tenemos a dos candidatos que he tenido la oportunidad de conocer, son dos excelente personas para asumir este cargo. Como joven parlamentaria y represéntate de las nuevas políticas apoyo a Maria Isabel salvador”, indicó Saab ante la Plenaria del Parlandino. De la delegación peruana sólo se escucho la opinión de una de las Parlamentarias, Elsa Malpartida, quien consideró que María Isabel
Salvador cumplía con los requisitos para ocupar este cargo, ya que, por su cercanía al gobierno ecuatoriano, podría garantizar el ambiente político y de continuidad de la Comunidad Andina. Dos de los pa rlamentarios bolivianos, aclarando “expresar opinión propia” y sin previa concertación, como afirmó el parlamentario Ricardo Díaz, manifestaron respaldar la candidatura de la ex canciller ecuatoriana Salvador. En este panorama se llevaron a cabo las elecciones presidenciales del Parlamento Andino, en donde Fausto Lupera, con 9 votos a favor, fue electo como nuevo Presidente del órgano deliberante de la Comunidad Andina.
¿Quién es Fausto Lupera?
F
austo Lupera, el nuevo presidente del Parlamento Andino, es doctor en administración pública y doctor en jurisprudencia. Estudio en Ecuador, Brasil, Francia, Estados Unidos y Argentina. Fue comisionado de Legislación y Fiscalización de la Asamblea Nacional del Ecuador; asambleísta por la provincia de P ichin-
cha; vicepresidente de la Comisión de Educación y Cultura, de Desarrollo Administrativo, de Economía y Finanzas del Consejo Provincial de Pichincha. Fue electo Parlamentario Andino el pasado mes de junio para el período 2009 – 2013 y hasta noviembre de este año ocupará la presidencia del Parlamento Andino.
El Cóndor / Septiembre 2009
Integrando
En Perú Presidencia pro témpore de la CAN Elizabeth Barragán Barrera
E
iniciativa dirigida a profundizar y/o consolidar lo ya alcanzado en la CAN. Es ente contexto, debo decir que Perú asumió la Presidencia con el firme propósito de hacer todos los esfuerzos que estén a
ca. En ese sentido, nuestro país ha sido un firme promotor del espíritu integracionista andino y lo seguirá siendo porque tiene la convicción de que el proceso andino es la mejor estrategia para crear un espacio regional
www.comunidadandina.org/
n el marco de la reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad Andina, CAN, la presidencia pro témpore fue entregada por parte del gobierno de Ecuador al gobierno de Perú que, al ocupar el cargo, se propuso el firme compromiso de trabajar en temas de consenso para consolidar el proceso andino de integración. La embajadora, Elizabeth Astete Rodríguez, subsecretaria de Asuntos Económicos y Negocia- Según Astete, la Presidencia Pro témpore del Consejo Andino ha priorizado su labor en ciones Económicas áreas de desarrollo fronterizo, medio ambiente, seguridad social, desarrollo general y Internacionales política exterior común. de Perú, profundizó so- su alcance para reimpulsar el en donde se promueva el desabre el estado en el que proceso andino de integración a rrollo armónico y equilibrado se encuentra y lo que se como de lugar. que reduzca la pobreza y la espera de la presidencia inequidad. pro témpore de la CAN ¿En qué se enfocará el trabaasumida con decoro por jo de Perú durante este año? ¿Cómo se ve la relación parte de Perú. Definitivamente, el trabajo entre los países miembros de la del Perú en este año será priori- CAN? ¿En qué situación re- zar el desarrollo de áreas y proEvidentemente, las relaciocibió Perú la Presidencia gramas que busquen atender a nes al interior de la CAN no pro témpore? las poblaciones más necesitadas, pueden verse de manera aislada No se puede ignorar sobre todo en este tiempo de re- de contexto político en la región que el proceso andino cesión económica internacional, sudamericana, y quizá en ese de integración ha venido pero también acercar la CAN plano, la agenda no se vea tan atravesando dificultades a los ciudadanos de a pie. Que promisoria como quisiéramos. La los últimos años, en un nuestros ciudadanos conozcan vigencia y continuidad de la CAN contexto complicado, pro- mejor el importante trabajo que va a depender sustancialmente de ducto de visiones diversas esta organización viene realizan- la voluntad que tengan nuestros entre sus miembros res- do desde hace 40 años y se invo- países de poder trabajar la unipecto a lo que se concep- lucren en el quehacer diario de dad dentro de la diversidad, con tualiza como el modelo sus programas y actividades. tolerancia y respeto por otras opde desarrollo económico ciones y visiones sobre el desarroy social más adecuado ¿Cómo se podría rescatar la llo de nuestros pueblos. Creo que para nuestras naciones. labor de Perú dentro del grupo el reto fundamental del futuro Estos elementos, defini- de los países miembros? de la CAN se encuentra precisativamente, han influido En principio, debe resaltar- mente en su diversidad y el tesoro en el proceso andino y se la histórica vocación integra- de la diversidad se encuentra en han generado una suerte cionista que Perú ha mostrado la unidad, eso sí, respetando la de enfriamiento de toda desde los inicios de la Repúbli- diversidad de voces.
4
Con la CAN podemos afrontar mejor la globalización Despacho del parlamentario Juan Mariátegui. Lima, Perú.
J
uan Mariátegui, parlamentario andino del Perú, opinó acerca de las perspectivas de la integración, ante el advenimiento de la presidencia pro tempore peruana en la Comunidad Andina, por un año, a partir de julio. Mariátegui nos explicó que no es la primera vez que en la Comunidad Andina se habla de un Diseño Estratégico para relanzarse, puesto que esto ya se había hecho en 1990, cuando el Grupo Andino se propuso convertirse en Unión Aduanera y alcanzar el Mercado Común en 1995. Luego la meta se postergó para el año 2000 y finalmente, para 2005, pero el abandono del
bilaterales expresó que la crisis entre Colombia y Ecuador y entre Bolivia y Perú, se ha convertido en un factor que dificulta una verdadera integración en la CAN. Con respecto a la integración fronteriza afirmó que no hay una política de Estado en los países andinos acerca de las “fronteras vivas”. Por otro lado, Mariátegui indicó que, por lo menos desde el 2004, la Comunidad Andina se encuentra dividida en dos bloques; por un lado, Colombia y Perú, países que prefieren la negociación bilateral con Estados Unidos y la Unión Europea y que está influido por el modelo neoliberal; y, por el otro, Bolivia y Ecuador, con reformas sociales, priorizan lo que establece el
El parlamentario andino peruano, Juan Mariátegui, opinó sobre el papel de Perú como presidente pro tempore de la Comunidad Andina.
Arancel Externo Común y del Mercado Común Andino, “hizo que la CAN perdiera la perspectiva en cuanto a sus perspectivas. Desde el 2004 y, hasta el presente, no se han formulado explicaciones convincentes del por qué del aparente olvido de estas metas”. También consideró que el haber abandonado las negociaciones conjuntas frente a terceros países, le ha quitado fortaleza negociadora a los países miembros, como en el caso de las negociaciones con los Estados Unidos y la Unión Europea. Sobre el estado de las relaciones
Ordenamiento Jurídico Andino. Para finalizar precisó que: “la Comunidad Andina, luego de 40 años sigue siendo una opción válida a pesar de lo debilitada que se encuentra y puede garantizar la viabilidad de nuestros países frente a los riesgos que entraña la globalización”. Concluyó diciendo que “la CAN debe reformarse política e institucionalmente; debe revisarse la función normativa en la cual también debe intervenir el Parlamento Andino, por ser ellos las únicas autoridades andinas que los ciudadanos eligen directamente”..
5
Sobre La Mesa Una crisis indefinida
El Cóndor / Septiembre 2009
El modelo ideológico y político de los jefes de Estado, es uno de los factores que mantiene la crisis latente. “Ecuador y Venezuela están empeñados en llevar adelante, con sus propias especificidades, un modelo político y económico que converge en un esquema de integración que se fundamenta en la c on s ol idación de la soberanía, la autodeterminación y la inviolabilidad e integridad territorial, el cual se opone esencialmente a los intereses de los Estados Unidos”, afirma Juan Fran-
www.2.bp.blogspot.com
Un problema ideológico
Para Juan Francisco Rojas, la crisis diplomática con Venezuela inicia “desde el mismo momento en que se concreta el destrato del presidente Uribe con el presidente Chávez, cuando lo desautoriza para continuar las gestiones para concretar el canje humanitario”. Se agudiza con el bombardeo de angostura y en definitiva remata con “el tema de las bases militares”. Por su parte, Libreros considera que la suerte de Colombia y Venezuela está atada desde tiempo atrás. El “recelo de las clases políticas entre caracas y Bogotá, el intento golpista de abril de 2001 realizado por Carmona, cuando el presidente Chavez retoma el poder Carmona entra a hacer parte de la protección colombiana, bajo un legítimo derecho del asilo, pero ese mensaje fue muy fuerte por el presidente Chavez. Con la llegada de Uribe con una ideología política de derecha, daño por completo la posibilidad de avanzar de la mano en proyectos de integración política binacional y suramericana”.
c i s c o R oja s , te de la dilatante economista y situación entre dos analista venegobiernos vecinos. zolano. Colombia vs EcuaSumado a dor es un tema que esto, la seguha despertado los ridad nacional sentimientos más norteamericanacionalistas en na, según Jairo los ciudadanos de Libreros, “pasa cada país, precipor Colombia”, samente para el lo que identifica analista colombiaa este país como no Jairo Libreros, aliado de Estadespojándose de su dos Unidos, gepatriotismo, la ponerando en prisición de Ecuador mer lugar una “es absolutamente ruptura política entendible” ya que entre una ideose “vulnero la sología de centro beranía territorial o derecha, con ecuatoriana”. el denominado “ Para nososocialismo del tros los colomsiglo XXI. bianos, vestidos No obstante, y arropados con se han sumado bandera nacional acontecimientermina siendo t os que han un mal menor dilatado las redestruir un pedalaciones. Ahora, zo de suelo ecuael debate gira Las diferencias ideológicas, son una de las causas de la tencionante situación en la toriano en proen torno a la se- región cura de un bien guridad o inseguridad que ses, es un tema que afecta venezolano. tan importante como era Las bases militares, matar a Raúl Reyes, pero causan en la región las siete indudablemente a la reademás de ser una colabo- siendo uno un poco más bases militares. Para al- gión. “El problema radica en ración para la lucha contra pausado, más preciso, gunos analistas, los países de la región están incursio- que el refuerzo de esas bases el narcotráfico y el terrorisnando en asuntos internos con efectivos y mercenarios mo, es un mecanismo para de Colombia, para otros estadounidenses coloca en que, en palabras de Librecomo Libreros y riesgo la estabilidad de la ros, “el gobierno norteameRojas, el esta- zona, cuya primera expre- ricano tenga la posibilidad blecimiento sión se proyectaría hacia los de monitorear la evolución d e l a s países vecinos, por ello es de acontecimientos polítiba- que el tema se regionaliza cos, sociales y de seguridad y con justificada en Ecuador, Nicaragua y razón”, comen- Venezuela, porque consita el analista dera que estos países no están interesados en Los tres mandatarios han argumentado sus posiciones seguir la línea frente a los diferentes hechos políticos. política norteamericana. Es uno puede notar líneas Lo cierto de todo es que indudable que de quiebre diplomático mientras los gobiernos desde las bases se en esa actitud”, reafirma actuales insistan en perva poder hacer un mo- Libreros. petuarse en el poder, los nitoreo y un seguimiento ¿En qué momento in- ciudadanos de la región se de conversaciones, compra gresa Venezuela en esta tendrán que acostumbrar de armas y alianzas”. crisis?, ¿quiso el presi- a este tipo de situaciones. dente Chavez llamar la En un panorama optimisatención opinando sobre ta, Libreros, puntualiza la incursión de Colombia que para el 2023 o 2024 en territorio ecuatoria- países hermanos y vecino?, ¿solidarizarse con el nos dejarán disputas de país vecino y aprovechar un lado y empezarán a Las bases militares en Colombia ocasionaron la última disputa para juzgar a un gobierno trabajar, con las demás entre Venezuela y Colombia El bombardeo de Angos- de ideología diferente al naciones en una verdadeturas fue el primer causan- suyo? ra integración.
www.2.bp.blogspot.com
L
as relaciones entre Colombia, Ecuador y Venezuela no se encuentran en su mejor momento. Desde el bombardeo en Angosturas, Ecuador, que dejó como resultado la muerte de uno de los principales líderes de las Farc, alias Raúl Reyes, las relaciones entre Colombia y Ecuador se tornan tensas. Con Venezuela, además de las diferencias ideológicas, la crisis revivió con el acuerdo militar llevado a cabo entre Colombia y Estados Unidos y el efecto que trae esto para la seguridad de la región. Para Jairo Libreros, analista político y profesor titular de seguridad y defensa nacional de la Universidad Externado de Colombia, la situación por la que atraviesan estos tres países va más allá de una simple crisis política. Por el contrario, involucra “variables de confianza”, que según Libreros, “son fundamentales para tender un puente y profundizar en una integración de índole política, económica, diplomática, militar y social”.
www.richard.seman.com
Lorena Castañeda Macchi
El bombardeo que prendió fuego
6
El Cóndor / Septiembre 2009
Sobre La Mesa
Espacios dinámicos para el emprendimiento S Elizabeth Barragán Barrera
in importar qué cultura, pensamiento o estrato social se obtenga, hoy los jóvenes hacen honor al término emprendimiento, un término que se refiere a las actitudes y habilidades que una persona o grupo interactivo tienen para crear ideas innovadoras descubriendo las oportunidades del progreso. Uno de los criterios que ha fundamentado Colombia para el fomento a la creación y desarrollo empresarial, es la garantía y confirmación de que las empresas, sin importar su tamaño o clasificación, otorgan nuevas oportunidades para que los emprendedores se introduzcan en áreas que generen y fortalezcan la creación de capital. Con esta idea de desarrollo que cobija a nuestros jóvenes del siglo XXI, el coordinador nacional del programa Jóvenes con Empresa, Ricardo Ladino, comprometido a las labores sociales, brinda por medio
de este programa, las facilidades para formar empresa, fortaleciendo el tejido corporativo no sólo en Bogotá, sino también en Medellín y Cali, donde se encuentran aliados como la Fundación Corona, Comfama y Comfandi. “Todas estas son entidades que se preocupan por la economía del país y que diariamente capacitan en temas de espíritu empresarial a cientos de jóvenes, generando así planes de negocio propios”, puntualiza Ricardo Ladino. Es claro que no es sencillo empezar pues las oportunidades no son fáciles de detectar, además el tema de los créditos financieros pueden frenar el espíritu emprendedor. Sin embargo, existen recursos del Estado y entidades que se encargan precisamente de apoyar el tema de la creación de empresa. Es el caso del Programa de Apoyo a la Competitividad, PAC, de la Corporación Andina de Fomento, CAF. “Ya sea un gremio del sector privado o una persona independiente, puede presentar una solicitud a la CAF; aquí lo evalúan dentro de los recursos que tiene disponibles y procede, dependiendo de los méritos de la solicitud, a financiar ese proyecto o ese
La marca de artículos deportivos Piraña Bikes nació como iniciativa de un grupo de jóvenes apasionados por el BMX hace ya 10 años.
programa que se presenta”, afirma el director representante de la CAF en Colombia, Víctor Traverso. De esta forma hoy cientos de jóvenes han logrado conseguir su trabajo independiente. “Lo más difícil es identificar las primeras ideas de negocio, las otras surgen un poco más fácil”, asegura el manager general de EFE Cuero Natural, Felipe Cadena, quien con una idea concreta y teniendo especial cuidado con el diseño de sus productos ha logrado posicionar a
La Boutique de EFE Cuero Natural esta concebida bajo el rigor de un concepto único de diseño.
EFE en el mercado marroquinero, “con el objeto de aumentar la competitividad y la productividad, todo lo cual redunda en un mayor desarrollo y crecimiento de este negocio”. Felipe, sin calcular nada pero eso si con trabajo duro ha conseguido que su compañía que está dedicada a la fabricación y el diseño de artículos en cuero, crezca día a día con un objetivo claro, exportar. “EFE es un reto y espero posicionar la marca en el mercado nacional dándole vida propia a cada uno de nuestros artículos”. Por eso es un honor mencionar que los jóvenes se han caracterizado y han sido reconocidos internacionalmente por ser gente creativa, trabajadora, que ha aprovechado muy bien la “iniciativa criolla”, una energía generadora de emprendimiento que no ha parado y que adquiere mayor relevancia. “No se trata de pedir créditos muy grandes. Yo pedí la financiación en un
banco por una suma pequeña para empezar con una parrilla, una freidora y un carro de hamburguesas”, así lo señaló el fundador de los restaurantes Toro Burguer, Fernando Piñeros, que asegura que ha dado sólo el primer paso de miles que debe dar. Fernando, apasionado con la comida ribereña, a sus cortos 27 años reconoce que la idea de Toro Burguer nació hace 10 años en un proyecto de universidad donde les inculcaban, por estudiar Administración de Empresas, la idea de un negocio que tuviera futuro. Es así que con mucha paciencia y perseverancia, Fernando, desde muy joven y con una idea brillante, deleitó a familiares y amigos con su especialidad: las hamburguesas, “yo empecé con un carrito vendiendo hamburguesas y aunque no sabían muy rico, todos me apoyaban y me daban fuerzas para seguir adelante”, puntualiza Fernando entre risas. Es importante que el
joven emprendedor proyecte sus oportunidades en mercados localizados o específicos, donde la segmentación es muy particular y no se los traguen los mercados muy amplios. Los sueños, por ejemplo, son de mercado limitado, mientras las necesidades son de mercados muy arduos. “Lo importante es tener las ganas y la convicción de hacer las cosas, el dinero llega por añadidura”, así lo ve Roland Orjuela, Fundador de Piraña Bikes, quien desde muy joven practicaba con mucha pasión el BMX, un deporte extremo que consiste en hacer acrobacias con bicicletas de especificaciones únicas. Ahora, con la misma pasión, la que no perdió luego de un accidente que le impidió volver a sentarse en una bicicleta, Roland por ser habitual cliente y conocer a profundidad el producto, detectó que los repuestos importados eran muy caros y los nacionales, tenían mala terminación. Fue este motivo el que lo inspiró a producir repuestos en el garaje de su casa, sólo con optimismo y mucha dedicación, la misma que hoy lo ha llevado a posicionar Piraña Bikes en el mercado nacional distribuyendo, en bicicleterías y mayoristas, marcos, tenedores y timones. “De mi vida creé mi negocio, hice todo lo que yo quiero, lo que más amo que es el BMX, un trabajo que ha sido a pulso y que me ha enseñado a ser mejor persona por mi, por todo el parche Biker y por Piraña Bikes, mi negocio”. Los casos son infinitos, las ayudas intelectuales y financieras son un hecho y están a nuestro alcance, pues lo más gratificante es pasar por la vida dejando huella, confiando en nuestros sueños y creyendo en nuestro país.
IDL
7
El Cóndor / Septiembre 2009
Las reglas de juego sobre la mesa Francia Acero Arenas
Durante la reunión que se llevó acabo en la Secretaría General del Parlamento Andino con los Co-Secretarios de la Asamblea Parlamentaria de Eurolat, se enfatizó en la creación de un reglamento interno y en visualizar al Instituto IDL como un tanque de pensamiento de la Asociación Estratégica Birregional.
E
n pasados días, se reunieron en la Secretaría General del Parlamento Andino en Bogotá, Colombia, los Co-Secretarios de la Asamblea Parlamentaria Eurolatinoamericana, Eurolat, sus equipos de asesores y los coordinadores técnicos de cada uno de los Parlamentos Andino, Centroamericano y del Mercosur, con el objetivo de analizar temas concernientes a los procedimientos y prácticas parlamentarias. En el evento participó el senador colombiano, Luis Fernando Duque, co-presidente de la Asamblea; Rubén Vélez Núñez, secretario general del Parlamento Andino; Humberto Peláez, secretario ejecutivo del Parlamento Latinoamericano; Javier Fernández,
co-secretario de la Asamblea Parlamentaria de Eurolat por el Parlamento Europeo, entre otros. Durante la reunión se determinaron algunos parámetros de coordinación y cooperación entra las co-secretarías de Eurolat, logrando redactar un reglamento interno de trabajo que sirviese como herramienta para fortalecer el trabajo del secretariado, “se hacía necesario hacer un reglamento para conocer como van a trabajar el secretariado. Logramos redactar un reglamento que está sometido a revisión para que la Mesa Directiva y el componente latinoamericano lo aprueben en la próxima reunión en Panamá”, afirmo Humberto Peláez. Asimismo, se proyectó al Instituto IDL como un tanque de pensamiento vinculado con la Asociación Estratégica Birregional Unión Europea, América Latina y el Caribe, “se resolvió que el IDL sea el creador de los trabajos que se van a realizar en el futuro en el componente latinoamericano. De alguna manera, será el encargado
Los Co-Secretarios de Eurolat se reunieron en Bogotá.
de gestar las ideas que después se van a presentar en las distintas delegaciones de Eurolat”, ratificó Gustavo Arrigí, Secretario de Relaciones Internacionales del Parlamento del Mercosur. Por otro lado, Roberto Chaparro, director de Relaciones Internacionales del Senado Mexicano, habló del Instituto como un apoyo a todos los programas de investigación, “el instituto va tomando cada vez más importancia en la medida en que no sólo representa un apoyo logístico de estructura, sino también un tanque de pensamiento que es lo que se busca consolidar. Considero que es una iniciativa muy importante y novedosa”. Con estos grandes avances que se están desarrollando, se confirma el interés que tienen los Co-Secretarios de contribuir al fortalecimiento de los Parlamentos de Latinoamérica definiendo líneas de acción conjuntas que garanticen un mayor i mpac t o y trabajo organizado.
Los conversatorios sobre seguridad se realizaran en lo corrido que queda del 2009.
El debate y la participación, una opción para la seguridad Francia Acero Arenas
D
entro del marco del Diplomado Análisis de las Conflictividades Urbanas, Violencias y Delitos, organizado por el Instituto de Altos Estudios para la Integración y el Desarrollo Legislativo, IDL, el Parlamento Andino y el Centro de Estudios y Análisis en Convivencia y Seguridad Ciudadana , CEACSC, se ha acordado desarrollar en el segundo semestre de 2009 un ciclo de conversatorios cuyo objetivo es “identificar las percepciones de los distintos actores locales, nacionales e internacionales
acerca de las temáticas de la seguridad ciudadana y regional a partir de espacios académicos de debate”, afirmó Carlos Chacón, asesor del Área Democracia, Gobernabilidad y Seguridad del Instituto IDL. A sí , est os c onversatorios serán un espacio de diálogo, participación y debate que servirán para el fortalecimiento de la política de investigación en temáticas de actualidad para la seguridad ciudadana y regional que ha venido trabajando el Instituto IDL y el CEACSC. Será un escenario donde se abordarán procesos de reflexión en torno a los principales problemas
de la seguridad regional y ciudadana, con el fin de apoyar políticas públicas de prevención y control de las violencias y los delitos. Dentro de la agenda de conversatorios programada para este año se encuentran temáticas como: Realidades e imaginarios urbanos de las pandillas en Bogotá, Balance de la Bogotá de hoy, Zona Andina de paz y la perspectiva democrática de la seguridad, Realidades e imaginarios urbanos sobre la violencia a los grupos LGBT en Bogotá, Realidades e imaginarios urbanos de las mafias en Bogotá, Violencia intrafamiliar, entre otros.
Foro para el Crecimiento Empresarial en América Latina Francia Acero Arenas
C
ómo obtener posibilidades de crecimiento empresarial en momentos de desaceleración económica, es el nombre del próximo foro que esta organizando el Instituto de Altos Estudios para la Integración y el Desarrollo Legislativo – IDL, con el apoyo del Parlamento Andino. Esto “con el objetivo de dar a conocer a los empresarios de la región, alternativas que
les permitan potencializar sus perspectivas de negocio en la actual situación económica y financiera por la que atraviesan los países de la región”, dijo Pedro Montero, Coordinador del Instituto IDL. Se contará con la presencia de reconocidos expertos internacionales y nacionales, quienes mostrarán a los directivos empresariales, gerentes y ejecutivos
de alta dirección de los diferentes sectores productivos, algunas de las posibles líneas estratégicas a seguir. Entre algunos figuran los nombres de, Juan Enríquez Cabot, quien dirige el Life Science Project Harvard Business School; y Marwan Muasher, jordano que en la actualidad se desempeña como Vicepresidente Senior para Asuntos Exteriores del Banco Mundial.
Informando
Finalizó segunda versión de Re-Escribiendo
E
8
El Cóndor / Septiembre 2009
Tomas Aguirre Pinilla
n el marco de la del concurso a realizarse cátedra Kapus- el próximo año. cinski, realizaLa ganadora en el esda el 13 y 14 de pacio de prensa, fue Diana agosto, se llevó acabo la Carolina Ruano, estusegunda versión del con- diante de la Universidad curso Re-Escribiendo el del Rosario con el reportaPeriodismo, Periodismo je Indígenas tras la búsqueda que abre fronteras. de espacios ancestrales en Este concurso, orga- Bogotá. “La investigación nizado por la Secretaría fue primero ir a la princiGeneral del Parlamento pal institución indígena, Andino, en conjunto con la ONIC, contactar difecarrera de Comunicación rentes espacios tanto de Social de la Fundación indígenas desplazados Universidad Central y como de personas que con el apoyo de institu- vienen acá a estudiar o a ciones como el Círculo de trabajar, también conocer Periodistas de Bogotá, la espacios que se hacen Fundación Carolina, Me- desde la educación, desde dios para la Paz, Misión lo distrital”. de Observación Electoral, Además, destaca la Centro Ático de la Pontifi- importancia del nuevo la mayoría de las personas cultural que fortalece la cia Universidad Javeriana proceder periodístico que y tratar de investigar”. identidad cultural a trade Bogotá e Inventio.lab, las nuevas generaciones El segundo lugar en vés de las voces de sus tuvo la participación de deben optar como herra- la categoría de prensa lo protagonistas; las propias estudiantes de Comunica- mienta de trabajo y lo ocupó Viviana Londoño cantaoras. Otro elemento ción social y periodismo de positivo de encuentros co- de la Pontificia Univer- importante que me llevó Colombia. mo Re-Escribiendo el Pe- sidad Bolivariana de a abordar el tema, era el Los participantes con- riodismo. “El imaginario Medellín, con Un canto hecho de que por primera cursaron con crónicas, sobre un periodista es que de divas descalzas. Esta vez se iban a reunir las reportajes e historias de solamente coge, va y hace estudiante de séptimo cantaoras más reconocivida en prensa, radio, tele- la reportería un día y ya, semestre de Comunica- das de Colombia en un visión o nuevos medios. entonces yo creo que Re- ción Social y Periodis- solo escenario para renEl jurado que evaluó Escribiendo el Periodismo mo trabaja como jefe de dirle un homenaje a Elotodos los trabajos estuvo es ver qué hay detrás de redacción del periódico isa Garcés, cantaora de compuesto por inteNecoclí, que estaba grantes de Medios pasando por un duro para la Paz, el Centro momento al padecer Audiovisual Ático de una enfermedad terla Pontificia Univerminal”. sidad Javeriana y la Por último, el Oficina de Comunicaprimer lugar de ciones de la Secretanuevos medios fue ría General del Parlapara Giancarlo Lomento Andino. zano de la UniverUn caso curioso sidad Los Libertafue la declaración de dores con el trabajo premio desierto a la Rescate de memoria categoría de televicultural Muisca. sión y radio, puesto “Mi trabajo lo que los trabajos no enfoqué por ese lado cumplían con los esporque pienso que tamentos técnicos y un país como Coargumentativos del La II versión de Re- Escribiendo el Periodismo se desarrolló con la lombia, el cual tiene Cátedra Kapuscinski de la Universidad Central, en el marco de charlas concurso. tradición indígena, y conferencias sobre comunicación política. La beca asignada tienen culturas que a la categoría de radio fue una noticia, ver detrás de Contexto, nos contó la idea se mantienen olvidadas conferida al segundo lugar esos personajes anónimos central del artículo. ahora”, dijo Giancarlo. de prensa, mientras que la que nadie conoce, ver qué “La idea principal Además cuenta las grande televisión se pospuso hay detrás de costumbres era rescatar el bulleren- des cualidades que las para la tercera versión y culturas que no conoce gue como una práctica nuevas tecnologías ofre-
cen para los periodistas nacientes, ya que resalta su pluralidad y las diferentes alternativas de difusión “el periodismo ya tiene unas nuevas alternativas de difusión, aparte de las tradicionales, por eso Internet ha ayudado a que muchos trabajos se muestren”. Los premios que se entregaron fueron: prensa primer lugar; beca para participar en la jornada de la Fundación Carolina Colombia en el marco de la cátedra Europa 2010 organizada por la Universidad del Norte. La beca incluye, además de la participación en la jornada, ayuda de manutención, alojamiento y tiquetes. Prensa segundo lugar; beca otorgada por Medios para la Paz en un seminario taller organizado por esta institución entre septiembre de 2009 y septiembre de 2010. Nuevos medios primer lugar; beca para el curso de FinalCut en el Centro Audiovisual de la Pontificia Universidad Javeriana a realizarse durante el primer semestre de 2010.
9
El Cóndor / Septiembre 2009
D
Periodismo sin fronteras
Indígenas, tras la búsqueda de espacios ancestrales en Bogotá
el Valle del Sibundoy en el Putumayo salieron por diferentes motivos y en distintos momentos 119 familias pertenecientes a la comunidad Inga, que se establecieron en la capital de país. Al llegar a esta metrópoli, los adultos no sabían dónde dejar a Diana Ruano Rincón Primer lugar prensa – concurso Re-Escribiendo el periodismo. sus hijos mientras ellos trabajaban, por eso, hace casi tres años se creó el jardín infantil y la Secretaría de Educación Distrital “Es necesario que los niños puedan Wawita Kunapa Wasi, que significa Casita pusieron en marcha una propuesta desarrollar su sentido de valía en un de los Niños, en donde menores de 0 a pedagógica para que instituciones contexto distinto al suyo para que no se 6 años reciben educación focalizada en educativas permitan el reconocimiento sientan inferiores por tener una procelas costumbres de la comunidad indí- étnico y reciban en sus clases a niños dencia distinta”, aseguró Olga Restrepo, gena Inga. indígenas. directora de la Fundación Hemera. El jardín está ubicado en el barrio La “Ya tuvimos la posibilidad de que Por su parte, Luis Fernando Arias, Candelaria y fue inaugurado en el 2006. un indígena se vincule a un colegio, secretario general de la ONIC, dijo “Se creó con el fin de recuperar la lengua para que él les comunique a los niños que “el establecimiento de estos espamaterna, porque como estamos en una en su propia lengua algunas de las cios, que nacen desde la Minga, que ciudad tan cosmopolita vemos que los ni- enseñanzas que en el instituto se ins- significa la unidad de lo colectivo, ños van creciendo y van perdiendo sus valores culturales y la identidad, pues ya no estamos en nuestro propio territorio”, aseguró Edilma Tisoy, coordinadora del est able c i m ient o educativo. Así como este jardín, en Bogotá se han establecido diferentes espacios que pretenden conservar las costumbres y tradiciones que los indígenas del país han heredado de sus ancestros, y que no quieren perder al llegar a la capital, a la que han tenido que migrar por causa del desplazamiento Los Muiscas se reúnen en la maloca ubicada en el Jardín Botánico de Bogotá. o buscando mejores oportunidades de trabajo y de estudio. truyen”, asegura Mauricio Chilatra, de tiene un proceso que no culmina con la ONIC. algunos proyectos. Necesitamos llegar Este proyecto también prepara a los a todas las instancias y así acabar con docentes en el tema de diversidad cultu- la problemática que tenemos, ya que ral y racial, para que ellos se instruyan a los niños los están educando con un y enseñen el conocimiento de occidente curriculum distinto, que desconoce la y el tradicional indígena. diversidad y la diferencia cultural”. Asimismo, la ONIC organiza espaEl proyecto está dedicado especialjardines que se especialicen en la cios diferentes a los colegios para que los mente a los niños desplazados, los niños educación de niños indígenas, como el menores tengan contacto con miembros y niñas que no están en condición de Wawita Kunapa Wasi, no son muy comu- de su comunidad. De esta forma, se desplazamiento pueden acceder más nes en Bogotá. Además, los indígenas crearon dos escuelas de música de los fácil a los colegios, pues en su mayoque deben ir a un colegio no cuentan pueblos Kuankamo y Kichwa. También ría, pertenecen a las comunidades con establecimientos educativos que una academia de artesanía y de danza, indígenas a las que la Administración dominen las costumbres propias de su a la que asisten niños de los pueblos de Distrital les ha reconocido su cabildo, comunidad. Por eso, la Organización la Amazonía y Embera, provenientes de instancia socio política de los pueblos Nacional Indígena de Colombia, ONIC, la región Pacífica. aborígenes.
Hacia una integración en los colegios distritales
La Universidad, trueque de saberes
En Colombia existen 87 pueblos indígenas distribuidos en todo el territorio nacional. Los integrantes de estas comunidades no tienen las mismas oportunidades de estudiar en institutos universitarios, pero una minoría de ellos sí ha logrado desplazarse a las ciudades para este fin. La ONIC, con el apoyo del Distrito, logró el año pasado consolidar tres talleres en algunas universidades de Bogotá, en donde se comenzó a construir un proceso de reflexión sobre el papel de los estudiantes indígenas que pretendía mejorar el proceso en el que se organizan los indígenas como comunidad y movimiento. Así, se argumentó la importancia del establecimiento de cátedras en las que se instruya sobre el papel del indígena en la Nación. La concejal Ati Quigua, procedente de la Sierra Nevada de Santa Marta, destaca la importancia de espacios académicos donde se impartan diversos conocimientos. “En las universidades se sigue enseñando una sola concepción y todavía se desconocen los saberes indígenas, pero hay muchas maneras de ver el universo, por eso, la gente joven debería conocer todos los pensamientos y todas las culturas para que enriquecer su mirada del mundo”, asegura la concejal. Al salir de sus territorios y llegar a ciudades como Bogotá, los indígenas necesitan que existan espacios donde ellos puedan conservar sus costumbres e identidades, porque estas pueden perderse al encontrarse en contextos diferentes a los que conocen. Es por eso que jardines infantiles, colegios, escuelas culturales y universidades, se han constituido en los principales escenarios de agrupación indígena, donde se puede compartir con las personas de sus propias comunidades, con el fin de llevar a cabo las prácticas ancestrales. Artículo editado. Para leerlo en su forma original ingrese a www.plazacapital. org
10
El Cóndor / Septiembre 2009
Periodismo que abre fronteras Un homenaje a una de las cantaoras más representativas, la presencia de una cantaora blanca y, además, uno de los pocos cantaores hombres de bullerengue. Viviana Londoño Calle Segundo lugar – Concurso Re-Escribiendo el Periodismo
A
ntes era fácil encontrarlas en las riberas del río pescando y lavando ropa, cargando madera, cocinando y criando decenas de hijos. Hoy son las divas vivas más reconocidas del bullerengue en Colombia. Ellas, Etelvina Maldonado, Martina Camargo, Eustiquia Amaranto, Manuela Torres, Graciela Salgado y Petrona Martínez estuvieron en Necoclí en el Festival Nacional de Bullerengue para homenajear a Eloisa Garcés. Eloa, como la conocen todos en Necoclí, es una de las cantaoras más representativas del municipio. Tiene 69 años y un cáncer terminal le arrebata poco a poco la vida pero no las ganas de cantar. Este año la dejó hacer lo que más le gusta: cantar bullerengue. “Cuando yo empecé a conocer el mundo, mi madre era una gran cantora. Su papá era pitero y acordeónero. Entonces yo decía que el bullerengue era de viejos. Hoy quiero seguir las tradiciones de mi madre y mi abuelo”, dice la mujer que lleva 20 años cantando en Necoclí. El bullerengue, el mismo que convirtió en lugar de encuentro la plaza Principal de Necoclí, surgió en San Basilio de Palenque en el siglo XVII. Desde allí se expandió hacia otros municipios del Caribe como María la Baja, Puerto Escondido y Necoclí. Era una danza ritual que se realizaba cuando las mujeres llegaban a la pubertad y estaban aptas para procrear. Animado por cucharas de madera que se escapan por momentos de la cocina, al ritmo impuesto por un tambor macho y uno hembra, una pareja de bailadores se deja seducir por la música contorneando sus cuerpos. Mientras las cantaoras se roban los versos para compartir el bullerengue, el público baila y sonríe en medio de tragos de ron y aguardiente, tratando de entonar el coro para hacerse parte del encuentro, para rememorar las historias y mantener vivas las raíces. Así vivieron los habitantes de Necoclí el Festival Nacional de Bullerengue que contó con varias sorpresas.
Tres días de fiesta
Tradicionalmente a las cantaoras de bullerengue se les reconoce por tener la piel negra, las manos marcadas por el trabajo duro y por tener muchos hijos encima. Por eso, la figura de una mujer joven y delgada, con cabello liso y rubio, sin hijos y sin antepasados negros, se destacó en medio de las divas descalzas. Era Diana Hernández, una “cachaca” proveniente de San Gil Santander, que luchó hasta convertirse en una verdadera cantaora. “Cuando canto bullerengue siento un trance, un ritual, algo sagrado que pasa en el escenario. Todas las personas somos herederas del bullerengue, sólo es necesario apasionarse e investigar”, dice la joven que sólo tiene que dejar salir su voz para demostrar que con esfuerzo, mucha dedicación y respeto, el que quiera puede cantar con el mismo fervor que las cantaoras tradicionales. Con ese fervor también cantó Wilgemiro Pantoja, uno de los pocos hombres cantaores que estuvo en Necoclí. “No es difícil para mí ser cantaor entre tantas mujeres porque yo me levanté dentro de la música, toda mi vida he cantado. Yo vivo de esto, en mi barrio no hay un peladito al que no le haya enseñado a bailar bullerengue”. Así lo dice en medio de la música que sólo se detiene cuando empieza la misa en el pueblo a las 7:00 de la noche. El parque de Necoclí se convirtió en una gran sala de ensayo. Las calles estuvieron llenas de Eloa, en las puertas, tiendas, en los afiches del festival, con su sonrisa pegajosa y unas flores rojas
en la cabeza. Ella en las manos de los que buscaban en la programación, en los discursos y canciones que pusieron a bailar a grandes y chicos. “Festivales como el que se celebra en Necoclí son un pretexto para el encuentro y una afirmación de la identidad cultural. El bullerengue es socialización, relación con los ancestros, reconocimiento de las raíces y de la colectividad”, así lo aseguró en medio de la fiesta Stanley Moreno Morales, manager de Etelvina Maldonado y directos musical de Petrona Martínez.
Portadoras de tradición
El tun, tun, de los tambores, le da vida a las flores de los vestidos de las bailaoras que se mueven
www.necocli-antioquia.gov.co
Un canto de divas descalzas
Eloa, quien falleció a inicios de este año, es considerada la reina del bullerengue.
de un lado a otro, mientras las cantaoras golpean el piso con sus pies descalzos. Tun, tun, una conexión con los antepasados, con los esclavos cimarrones que llegaron de África a San Basilio de Palenque. Tun, tun, con las abuelas que enseñaron a cantar bullerengue. Lere lere lere el orgullo de ser negras, de ser trabajadoras. Ahí casi al amanecer estaban por primera vez todas juntas cantando para Eloa. Unas altas y fuertes, de caderas anchas y brazos largos, otras más bajas y delgadas, pero todas con algo en común: una voz arrolladora que logró robar algunas lágrimas de exaltación y felicidad en el público que oyó sus versos sin dejar de mover el cuerpo. Todas ellas, patrimonio viviente, demostraron por qué el bullerengue es una música de socialización, del encuentro, de la alegría. Eloa, desafiando las dolencias de la enfermedad, cantó con fuerza y alegría en el festival que puede ser el último en contar con su presencia. “A ella el arte le corre por las venas a orillas del mar caribe, es una mujer que entregó su vida para fortalecer la cultura”, dice el alcalde Edison Yánes con voz quebrada y ojos aguados, cuando se refiere a la cantaora que desea el día de su muerte ser enterrada con bullerengue.
11
El Cóndor / Septiembre 2009
L
a vida como el fútbol son un azar, se necesita de un toque de suerte para que el balón se ubique justamente antes de impactarlo; también pasa lo mismo en la vida, siempre se tiene que tener ese ambiente idóneo para el desarrollo de una idea que nos cambie la existencia o, en mejor medida, nos haga aterrizar un sueño en las laderas de la realidad. Por eso la suerte, cambiante como la pelota, puede definir una persona. Esta analogía de vida es el perfecto ejemplo para describir a una persona como Lucas Jaramillo, “yo soy un paisa de 35 años, hasta los 18 años viví en Medellín, enfermo por el fútbol, pero por un proyecto que mi papá tenía conmigo me fui a estudiar a USA Economía y Finanzas”. T ras ese largo trasegar por la vida norteamericana, este antioqueño regresa
a Colombia, pero ya no a su ciudad natal Medellín, sino a la capital de la República, “me vine a vivir a Bogotá detrás de un amor, pero empecé a ejercer mi carrera de gerente financiero en una constructora, durante 4 años” Todos estos vaivenes de la vida y el amor por un deporte mágico como el fútbol, le hacen detener el disco de la vida para buscar la felicidad real que todo ser humano pretende como cimiento, “a los 27 años dejo el trabajo y pido
Entretenimiento
Las pasiones mezcladas de Lucas Jaramillo Tomas Aguirre Pinilla
la oportunidad para jugar fútbol profesional en Independiente Santa fe, jugué 4 años profesionalmente, 3 en Santa fe y 6 meses en el Boyacá Chicó, fue el mejor momento de mi vida, fui feliz, r e a l m e nt e muy feliz”. Ya retirado del
le empieza a recorrer por la cabeza la idea que años atrás, en su experiencia norteamericana, lo cautivó. Un tipo de canchas de futbol, que en tierras lejanas y en temporadas heladas, permitían a enfermos por este deporte seguir practicándolo, “la idea empezó cuándo estuve estudiando en Boston, en invierno me invitaron a jugar en unas canchas tipo
chas, pero la verdad no le dio mucha importancia y me dijo que no, también le comenté la idea a mi ex jefe en la constructora pero me dijo que en ese momento no tenía el dinero para montar el proyecto”. La idea queda guardada en el baúl de los sueños no cumplidos de Lucas, pero no en el rincón más oscuro, porque años más
más de 20 en Bogotá”. El espíritu emprendedor de este personaje, ha sido impulsado por el mejor modelo que tiene en la vida, su familia y en especial su padre, “siempre he tenido el espejo de mi papá, un paisa emprendedor, dueño de cadenas de restaurantes como Restaurante Casa Vieja, que es muy conocido acá en Bogotá, y otro
Lucas Jaramillo dedica parte de su tiempo a su escuela de fútbol.
fútbol, su estirpe de empresario lo hace participar en programas de televisión que dan rendimientos económicos, “voy a un reality y sigo haciendo payasadas en la televisión, gracias a estos programas pude obtener una base económica para empezar algunos negocios”. En este pasaje de la existencia del futbolista,
indoor y pensé que esta idea en Colombia funcionaría muy bien”. Teniendo esta idea formada en su cabeza, la trae a Colombia con la fe de que alguien, ya sea de su familia o amigos cercanos, lo ayuden para llevar acabo este proyecto futbolero y empresarial, “en el año 1995 le comento a mi papá sobre la idea de las can-
tarde gracias a la iniciativa de un proyecto muy similar, se da inicio a lo que hoy es Fútbol 5 Site. “En el 2003 después del éxito que tuvo La Cancha, mi ex jefe me llama para decirme que eso era un negocio muy bueno, que de una lo montáramos y por medio de una concesión de unos lotes del Éxito empezamos con las canchas, ahora ya tenemos
de comidas rápidas llamado Hamburguesas del Oeste”. Como todo gran empresario, Lucas Jaramillo también tuvo sus etapas en donde se lanzaba a iniciar un negocio pero por falta de compromiso, ya sea de su socio o de él, no llegaron a un final feliz. “Yo siempre he querido tener empresa y no ser empleado, eso es algo que
aprendí de mi viejo, por eso tuve varios proyectos que quebraron, uno fue una empresa de panelitas con un mesero de Chía, que se vino abajo porque se relajó mucho y otro fue con un amigo que nos pusimos a sembrar papa y para esa época el Presidente se puso a importar más papa de la debida y pues me volví a quebrar”. Ya con su empresa de Fútbol 5 Site totalmente establecida, este economista mantiene contacto con el fútbol por medio de un modelo que actualmente se maneja mucho en el mundo deportivo. “Hoy soy manager y asesor financiero para futbolistas, yo se que la vida de un futbolista es corta, pero que en esa corta carrera se gana buen dinero, entonces es donde yo entro a asesorarlos para poder manejar bien su dinero”. Pero en la cabeza de este colombiano está rondando una idea que podría ayudar a jóvenes ta lent os deportivos colombianos; este es el aporte que Lucas quiere dar para devolver a la so-
ciedad un poco de lo que tanto a ganado y colaborar con el desarrollo del país. “El proyecto que estoy arrancando es poder tener una especie de escuela, pero más profundizada, con niños de bajos recursos de toda Colombia y con muchísimo potencial, para cuando tengan 16 o 17 años y entren en los equipos profesionales, sean personas más educadas y mejores, acá en la escuela correríamos con todos los gastos de alimentación, estudio y vivienda”.
12
El Cóndor / Septiembre 2009
Entretenimiento Elizabeth Barragán Barrera
“
El mes del Patrimonio Cultural es un proyecto que está compuesto no sólo por elementos físicos y materiales del profundo ámbito cultural y arquitectónico, también lo conforman los valores, concepciones y manifestaciones de la naturaleza intangible existentes en la ciudad, unidades que en su totalidad constituyen el terreno de las expresiones culturales de nuestra urbe”, comenta la coordinadora de actividades pedagógicas del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, Yolanda López Correal. Por tal razón, la quebrada La Vieja, territorio natural que enaltece nuestros sentidos, o el rostro oculto como lo definen muchos, hace parte de un sin número de caminatas, festivales y conferencias que componen la gran fiesta nacional Siga ésta es su casa, mes del patrimonio en Bogotá, una jornada de puertas abiertas que organiza el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, IDPC.
Un paraíso en la ciudad
La quebrada La Vieja es tal vez el espacio natural más enigmático y místi-
Universo clandestino
La magnificencia de la Quebrada la Vieja se ve reflejada en cada una de sus especies que la rodean.
co que se logre conquistar fuera de los límites que muchos trazan de la ciudad. Es como si desde antes de visitarla, estuviera allí, serena y silenciosa, atrayéndonos con una fuerza seductora a la cual no se le puede resistir. La forma más concisa para encontrarla es entre la carrera segunda y la circunvalar en un recorrido que inicia en la carrera séptima con calle 72. Allí, bella y fervorosa se dispone a la gente como uno de los
pulmones más significativos de la capital. Poco a poco me dirijo a ella por un tramo rodeado de árboles, escollos e insectos. Entre tanto “¡Mami, mami, la oyes!” le dice con acento suave e inquieta, una niña de 10 años a su mamá, Cecilia, que forman parte de la caminata al paraíso natural; enseguida supe que ya estábamos muy cerca no sólo por lo que decía, imprecisa, aquella niña de cabellos claros, sino por la belleza natural que podía apre-
La caricatura del mes
ciar: aves de diferentes especies, un sin número de coloridas flores y un olor particular a hierbas y eucalipto. Yo estaba delirante y extasiada al observar que nos hundíamos entre una frondosidad impactante. De pronto nos detuvimos en un silencio alarmante y conmovedor, para oír la fuerza de la naturaleza en su máxima expresión. “Como pueden ver, La Vieja es una af luente hermosa y limpia, un ejemplo de lo que una comunidad con sentido de
compromiso puede hacer por su entorno y por el medio ambiente”, añadió el guía de la expedición, Juan Carlos Higuera. El proceso de purificación y salvaguardia de La Vieja no ha sido fácil. Sin embargo, hace más de 25 años los vecinos y conurbanos del barrio las Acacias emprendieron la recuperación de la quebrada, que se encontraba interceptada por una reja gigantesca, desierta y llena de basura. Actualmente, gracias a la labor de cientos de
El Cóndor es una publicación mensual del Parlamento Andino, órgano deliberante de la Comunidad Andina
Secretario General Rubén Vélez Núñez Directora de comunicaciones Lina Toro Álvarez Prensa Lorena Castañeda Macchi Coordinación general de El Cóndor Lorena Castañeda Macchi Redacción Lorena Castañeda Macchi Alejandra Bernal Castro Elizabeth Barragán Barrera Tomas Aguirre Pinilla Francia Acero Arenas
¿Sabe usted quiénes son? Por favor háganos saber. E-mail. prensa@parlamentoandino.org
www.images.us
personas que poco a poco descontaminaron y engalanaron este lugar, La Vieja es un modelo de reserva natural, un rostro diferente dentro del caos urbano que misteriosa y sin pretensiones, crea un puente conector, un equilibrio entre la ciudad y la naturaleza, difícil de encontrar para muchos que están sosegados por el afán de la rutina diaria. Definitivamente cualquier descripción puede ir más allá de una escueta mirada superflua. La quebrada La Vieja se ha convertido en un ejemplo de conservación, y por esa razón, forma parte de un extraordinario itinerario de patrimonio cultural que busca unirnos a todos de una manera más que reflexiva, con el objetivo particular de conservar nuestro planeta y medio ambiente, pues “todo es valido cuando con amor se trabaja por una ciudad más estética, más limpia y con mayor calidad de vida para sus habitantes”, concluyó la coordinadora de actividades pedagógicas del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, Yolanda López Correal.
Edición Lorena Castañeda Macchi Alejandra Bernal Castro Elizabeth Barragán Barrera Tomas Aguirre Pinilla Colaboración KMM Group Ministerio de Cultura Diseño y diagramación Christian Vargas Dpto. Composición El Espacio Impresión Editorial Argos
Secretaría General Ak 14 N 70 A – 61 - Pbx:+57 217 33 57 Fax:+57 348 28 05 Email: lcastaneda@parlamentoandino.org