Revista El Cóndor Ed. 69 junio 2018 Parlamento Andino

Gestión Parlamentaria para la Integración Bolivia Bolivia •• Chile Chile •• CColombia olombia •• Ecuador Ecuador •• PPerú erú

ISSN 2422-0388

Edición Edición 69 69 Junio Junio 2018 2018

Contenido

Plenaria Mesa Directiva Presidente Fernando Meza Moncada Chile

Parlamentarios andinos visitaron Chol-Chol (Chile)

6

Vicepresidentes Rosa Mireya Cárdenas Ecuador Mariano González Fernández Perú Juan Carlos Restrepo Colombia

Gestión Institucional

Delegación de República Checa realizó visita al organismo

26

Eustaquio Cadena Choque Bolivia Eduardo Chiliquinga Mazón Secretario General Luisa Fernanda Sierra Jefe de Gabinete Carlos Augusto Chacón Monsalve Prosecretario de Asuntos Políticos

Jóvenes Andinos

Segunda versión del Parlamento Juvenil del Putumayo

28

José Aldemar Garzón Coordinador de Comunicaciones y Prensa Nathaly López Edición y Revisión de Textos Cindy Bernal Fierro Asistentes de Comunicaciones y Prensa Stephanía Ortega Agón Mateo Rodríguez Álvarez Canal El Cóndor TV

Conoce tu Región

Trujillo: fusión de lo precolombino y lo colonial

34

Pablo A. Cruz C. Edna García Diseño y Diagramación

2

Editorial

El Parlamento Andino en La Araucanía Fernando Meza Moncada Diputado por la República de Chile Presidente del Parlamento Andino Como se había anunciado en ediciones anteriores, tuvimos el honor de recibir a los parlamentarios andinos, representantes de cinco pueblos unidos por la geografía y la historia, en nuestra tierra del sur del mundo. Una zona con enormes potencialidades y que se forja con el esfuerzo de miles de ciudadanos.

Fueron tres días de gran trabajo y compromiso, de contacto directo con la realidad. Con autoridades, dirigentes, productores y, sobre todo, personas que día a día contribuyen al desarrollo de la zona de La Araucanía.

Iniciamos en Temuco, junto al cerro Ñielol, recibiendo la hospitalidad de las autoridades comunales, regionales y del Ministerio de Agricultura, para desarrollar una sesión sobre los encadenamientos productivos, contando con la visión local del cooperativismo, pero también con la mirada institucional y la internacional. Nuestros invitados pudieron apreciar muestras de productos de diferentes sectores del sur de Chile.

Seguimos luego a Carahue, a reunirnos con los municipios amigos de la costa. Se conocieron sus inquietudes y se desarrolló una activa sesión sobre el manejo de los recursos hídricos, tema central en el futuro de nuestros países y de la humanidad.

La segunda jornada se dedicó al turismo, valor y riqueza distintiva de nuestra zona, trasladándonos a Pucón, donde la autoridad local, así como del Ministerio de Economía y Turismo, nos reseñaron las principales potencialidades y desafíos de la

oferta turística y las oportunidades que se generan a partir de estos encuentros.

En la misma senda, sesionamos de vuelta en Temuco, en el Pabellón el ‘Amor de Chile’, el mismo que fue tan alabado en la Expo Milán en el año 2016, recibiendo además, el deleite musical del “Coro de Niños de La Araucanía”, integrado por infantes de distintos sectores de la zona. Significativo fue el momento, en que dirigentes de los territorios mapuches pudieron exponer, ante nuestros parlamentarios andinos, sus reivindicaciones y demandas históricas.

La tercera jornada nos llevó a Chol-Chol, una joven y progresista comuna que recibió al Parlamento Andino, fue como acontecimiento histórico, y en este, se pudo conocer los esfuerzos que realizan comunas pequeñas para asegurar la calidad de vida de sus habitantes.

Agradecimiento especial para el presidente de la República, Sebastián Piñera y el canciller Roberto Ampuero, por sus atenciones en el inicio de las actividades en Chile y que demuestran una clara señal, de valoración al trabajo institucional y el compromiso de nuestro país con la región andina.

Sin duda, una experiencia inolvidable para La Araucanía como para el Parlamento Andino, que fiel a su misión institucional, se construye a partir de los aportes de cada territorio. Sesiones que coronan la gestión de este año, donde me ha correspondido el honor de presidir este espacio de integración y de encuentro latinoamericano.

Junio 2018 / 3

Plenaria

Plenaria se reunió con el presidente de Chile, Sebastián Piñera Con el propósito de estrechar lazos como hermanos andinos, el Parlamento Andino realizó el Periodo de Sesiones de mayo de 2018 en la República de Chile, los días 28 y 31 en la ciudad de Santiago y en la región de La Araucanía, donde los parlamentarios andinos discutieron temas de la agenda institucional como la preservación de fuentes hídricas, cadenas productivas y de valor, turismo comunitario, entre otros.

En el inicio de la agenda, la Plenaria del organismo se reunió el lunes 28 de mayo con el presidente de la República, Sebastián Piñera Echenique y el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Ampuero, en el Palacio de La Moneda -sede del Gobierno-.

En el encuentro oficial, los representantes del organismo y el jefe del Gobierno chileno discutieron la importancia de

la regionalización de políticas públicas, prácticas gubernamentales exitosas y la armonización legislativa en temas de vital importancia para la región, con el fin de lograr una mayor integración y buscar el bienestar de la ciudadanía andina.

Por su parte, el presidente del Parlamento Andino y diputado chileno, Fernando Meza Moncada, agradeció al presidente Piñera aceptar el encuentro e informó sobre los temas que han venido trabajando los parlamentarios con la aprobación de Marcos Normativos Regionales en temas como: Turismo Comunitario, Fomento de Cadenas Productivas y de Valor, promoción del Desarrollo e Internacionalización de las PYMES, entre otros que se vienen desarrollando en la Comisiones Permanentes.

De igual forma, resaltó la importancia de la conformación del Grupo de Amistad con el Senado de Argentina para lograr, en un futuro próximo, la adhesión del país como miembro observador de la institución.

Reunión con el canciller Roberto Ampuero Previamente, los parlamentarios andinos fueron recibidos por el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Roberto Ampuero, para cumplir con una jornada de trabajo en la sede de la Cancillería en Santiago.

Los representantes explicaron al canciller el rol que viene desempeñando el Parlamento Andino a nivel regional y pusieron a su disposición las herramientas jurídicas que han sido aprobadas en diversos temas para fortalecer la integración y la cooperación entre los países.

“Fue un gusto y un honor recibir hoy, en Santiago de Chile, a distinguidos representantes del Parlamento Andino #SoyParlamentoAndino. Gracias por su visita, liderada por el diputado chileno Fernando Meza”, afirmó el canciller Ampuero en su cuenta de Twitter (@robertoampuero) luego del encuentro.

La Plenaria del organismo se reunió con el presidente de la República de Chile, Sebastián Piñera y el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Ampuero, en el Palacio de La Moneda.

4 / Junio 2018

Plenaria

De izquierda a derecha: secretario general del organismo, Eduardo Chiliquinga; vicepresidenta por Ecuador, Rosa Mireya Cárdenas; líder máxima del pueblo Mapuche; intendente de La Araucanía, Luis Mayol; presidente del Parlamento Andino, Fernando Meza; subsecretario de Agricultura de Chile, Alfonso Vargas y vicepresidente por Perú, Mariano González.

En las instalaciones de la Intendencia de La Araucanía, los parlamentarios andinos fueron recibidos el pasado 29 de mayo por autoridades locales y nacionales para llevar a cabo el acto de inauguración del Periodo de Sesiones de mayo a realizarse en esa región chilena.

El evento contó con el saludo del presidente del Parlamento Andino y diputado chileno, Fernando Meza Moncada, quien manifestó su agradecimiento a sus colegas de Chile, Colombia, Ecuador y Perú “por estar en Temuco, ciudad que me vio nacer (…) ciudad que represento como diputado, compuesta por una diversidad de orígenes, que compartimos con el glorioso pueblo Mapuche, con descendientes de migrantes y rodeados de importantes recursos naturales”.

De igual forma, el presidente Meza resaltó el programa de actividades del Parlamento Andino, cuyos temas se centraron durante las Sesiones de mayo en temas vitales como la preservación del agua: “una de cada cuatro personas en el planeta, en el año 2040, no va tener agua para beber”, subrayó. Además, explicó el trabajo que realizarían las Comisiones Permanentes; debates y experiencias sobre Turismo Comunitario.

Por último, destacó la voluntad de los parlamentarios andinos de tener contacto directo con la ciudadanía y ver

Inauguración de Sesión Plenaria en Temuco las necesidades directamente, para que con las iniciativas planteadas durante el desarrollo de las Sesiones y los debates puedan presentarse proyectos en los parlamentos nacionales para que se puedan convertir en leyes. “Actuaremos con la fraternidad y respeto para que nuestros países se integren, tal como es nuestra ilusión”, finalizó.

Luego, el intendente de La Araucanía, Luis Mayol, saludó a todas las autoridades presentes: a la embajadora de Turquía en Chile, Gülin Dinç, así como a los representantes de sectores productivos y sociales. Además, agradeció el trabajo del Parlamento Andino para la armonización de legislaciones y regionalización de políticas públicas.

“Los desafíos de nuestros países son similares (…) características que deben derivar en experiencias conjuntas para transferencia de conocimiento y cooperación internacional”.

Destacó las oportunidades de agricultura que la República de Chile tiene a nivel internacional, con países como Turquía. “Tenemos 4.500 millones de habitantes en el mundo, que son

nuestros clientes con cero arancel. La gran demanda de alimentos del mundo es uno de los desafíos a los que La Araucanía está llamada a responder y aportar”, afirmó el intendente Mayol.

Por su parte, el subsecretario de Agricultura de la República de Chile, Alfonso Vargas, resaltó que el Parlamento Andino, desde su origen, “ha estado al servicio de un noble objetivo: la integración andina para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos”. Además, afirmó su deseo para que las jornadas de trabajo en su país sirvieran para consolidar la unión entre los pueblos. “Valoramos la realización de este encuentro en Chile (…) En el contexto de la Comunicad Andina, compartimos desafíos y tenemos rasgos comunes históricos que debemos aprovechar”, recalcó.

Al final del acto de inauguración, se realizó una presentación musical del pueblo mapuche, a cargo de dirigentes sociales de la comuna de Villarrica.

Previamente, el lunes 28 de mayo, los parlamentarios andinos participaron en un acto de bienvenida ofrecido por la Municipalidad de Temuco.

Junio 2018 / 5

Plenaria

Parlamento Andino realizó Sesión Plenaria sobre el Agua en Carahue En el marco de la Sesión Plenaria llevada a cabo en la región de La Araucanía, los parlamentarios asistieron a la Sesión Plenaria sobre el agua en la ciudad de Carahue, que contó con la ponencia del director general de Aguas del Ministerio de Obras Públicas de Chile, Juan José Crocco; y el parlamentario andino por Ecuador, Hugo Quiroz.

El director general de Aguas, Juan José Crocco, con una breve explicación sobre la situación actual que tienen frente al agua, en que Chile y muchos países de la región se ven enfrentados a una realidad en la cual el agua ya no es un bien de consumo para producir electricidad.

“Lo que nosotros hagamos o dejemos de hacer con los recursos hídricos de Latinoamérica va a impactar a las generaciones futuras, a nuestros hijos, es por ello que desde el Ministerio de Obras Públicas de Chile estamos estructurando un legado para el mañana”, puntualizó Juan José Crocco.

Por su parte, el parlamentario andino por Ecuador, Hugo Quiroz, presentó una ponencia enfocada en la situación de los recursos hídricos en Ecuador, en el que hizo una comparación del despojo de comunidades indígenas de Chile y Ecuador, resaltando que dichas comunidades han hecho grandes aportes.

“El desarrollo rural del Ecuador no sería factible, de no ser por un efectivo y organizado trabajo comunitario de estas comunidades, que ha posibilitado la existencia de acueductos, vías, escuelas e infraestructura comunitaria”, resaltó el parlamentario Hugo Quiroz.

“Los logros relativos a la gestión comunitaria del agua deberían estar contenidos en cuerpos legales superiores como la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, usos y aprovechamiento del agua, o por lo menos en su Reglamento, para evitar en lo posible que estos grandes logros, no estén supeditados al voluntarismo de las autoridades de turno”, enfatizó el parlamentario.

El debate contó con las intervenciones del director general de Aguas, Juan Crocco y el parlamentario Hugo Quiroz.

6 / Junio 2018

Sistemas alimentarios y cadenas de valor, fueron otros de los temas de debate en las Sesión Plenaria de Temuco.

Sesión sobre Cadenas Productivas y de Valor en Temuco En el marco de las Sesiones Plenarias de mayo, los parlamentarios andinos realizaron un conversatorio sobre “Cadenas Productivas y de Valor Agregado”. En este espacio que tuvo lugar en la ciudad de Temuco, se contó con la participación de la representante en Chile de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Eve Crowley; el representante de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA) del Ministerio de Agricultura, José Luis Romero; y el presidente de la Cooperativa Campesina de Productores Frutícolas Mapuche Rewe Limitada (Cooperativa Rewe), Jorge Reinao.

En el debate se tuvo en cuenta como principal herramienta el Marco Normativo que el organismo aprobó sobre este tema el pasado mes de octubre de 2017, cuyo objeto es el fortalecimiento de dichas cadenas a nivel regional, en aras de promover la competitividad, la integración económica, la diversificación productiva y el desarrollo de las economías de Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú.

De igual forma, se abordaron temas como: sistemas alimentarios y cadenas de valor, principales tendencias y desafíos; alianzas productivas y agrocadena; potencialización del sector agroalimentario competitivo, sustentable, innovador y moderno, comprometido socialmente con el desarrollo rural y territorial, entre otros.

Asimismo, los parlamentarios reconocieron importantes beneficios a partir del fomento de estas cadenas como: la generación de empleo; el crecimiento del PIB per cápita; la creación de capacidad productiva, mediante la difusión de tecnología, acumulación de conocimientos especializados, la apertura de oportunidades para una modernización industrial, entre otras.

Plenaria Sesión Plenaria:

“La Araucanía, Belleza Turística” en Pucón Los parlamentarios andinos realizaron el pasado 30 de mayo una Sesión Plenaria en la ciudad de Pucón (Chile), cuyo tema central se tituló “La Araucanía, Belleza Turística”, y que contó con las intervenciones del presidente del organismo, diputado chileno Fernando Meza, el alcalde de la misma ciudad, Carlos Barra y la subsecretaria de Turismo, Mónica Zalaquett.

En este encuentro se resaltó la belleza de la región La Araucanía, la cual se encuentra localizada en la zona central de Chile y se caracteriza por sus extraordinarios ecosistemas, biodiversidad, así como por sus parques y reservas naturales que albergan variada flora y fauna.

La subsecretaria de Turismo en su intervención dio a conocer cifras

Parlamentarios andinos, autoridades regionales y comunidad de Pucón, durante la Sesión Plenaria en la que se discutieron propuestas sobre el turismo.

En el marco del Periodo de Sesiones de mayo en la República de Chile, los parlamentarios andinos realizaron una visita oficial a la Municipalidad CholChol (Región de La Araucanía).

Durante la estadía, el alcalde de Chol-Chol, Luis Alfredo Huirilef, recibió a los representantes regionales a quienes agradeció su presencia en ese territorio y destacó el desarrollo y modernización que ha tenido la comuna desde su reciente fundación, además, expuso los importantes proyectos productivos que se han venido implementado en la región en materia de; construcción de vías, acueducto, energía, turismo y cultura.

Los parlamentarios compartieron ideas y experiencias de sus propios países con las autoridades de la zona en materia de tributos, rentas, gestión, entre otros; con el objetivo de brindar herramientas que podrían ser de gran utilidad a la municipalidad. Además,

de este sector económico en el país; afirmó que 21 % del territorio nacional lo constituyen Áreas Silvestres Protegidas, que es el quinto país con mayor cantidad de Áreas Marinas Protegidas en el mundo; que el 51 % de los turistas internacionales que visitan Chile, consideran la naturaleza como la razón que motiva su viaje; asimismo, señaló estrategias que se están implementando por parte del gobierno nacional para fortalecer el turismo.

Cabe destacar que, en agosto de 2017, los parlamentarios andinos aprobaron el Marco Normativo de Turismo Comunitario, cuyo objeto es consolidar y promocionar el turismo como actividad potencial para promover el desarrollo socioeconómico y cultural de los países de la región.

Parlamentarios andinos visitaron municipalidad de Chol-Chol (Chile)

Los parlamentarios compartieron con las autoridades de Chol-Chol ideas en materia de tributos, rentas, gestión, entre otros; para utilidad para la municipalidad.

instaron a los funcionarios a seguir trabajando arduamente para mejorar las condiciones de vida de la población, que, en su gran mayoría, pertenece al pueblo mapuche.

De igual forma, los parlamentarios andinos visitaron la Feria Artesanal de los habitantes de Chol-Chol, en la que pudieron compartir diferentes

muestras y expresiones culturales con la comunidad.

Finalmente, visitaron el colegio Liceo James Mundell, en donde se brinda educación gratuita a un gran número de niños. Los parlamentarios compartieron activamente con la comunidad educativa y expresaron su satisfacción por los avances en esta materia en la comuna.

Junio 2018 / 7

Plenaria

Parlamentarios andinos se reunieron con líderes del Pueblo Mapuche Dirigentes del Pueblo Mapuche de la región de La Araucanía, fueron recibidos el pasado 30 de mayo en la ciudad de Temuco por la Plenaria del Parlamento Andino.

Los representantes de Chile, Colombia, Ecuador y Perú escucharon con atención los planteamientos de esta comunidad y requerimientos frente a derechos básicos y de reconocimiento.

servir como mediadores para lograr la implementación del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), norma que según ellos “nos entrega a todas las partes, es decir a los gobiernos y a los pueblos indígenas, un conjunto de principios y directrices normativos”.

Asimismo, afirmaron que el Estado de

Chile no ha realizado el reconocimiento constitucional sobre los pueblos indígenas, y se han venido aplicando normas “que atentan contra la propiedad comunitaria Mapuche y al medio ambiente”. Por último, solicitaron a la Plenaria “que visiten nuestra comunidades Mapuche y de esta manera contribuyan a la verdad de La Araucanía, y nos ayuden a encaminarnos a un diálogo entre el gobierno y los Mapuche, para establecer una paz firme y duradera”.

Luego de la intervención de los dirigentes Mapuche, los parlamentarios andinos se comprometieron a viabilizar ante los organismos pertinentes de la República de Chile estas peticiones, para posibilitar el mejoramiento de la calidad de vida de este pueblo.

Los líderes de esta comunidad expusieron una serie de preocupaciones sobre la garantía de los derechos humanos de los pueblos indígenas, expresando: “quisiéramos conocer sus compromisos con los derechos de los pueblos indígenas, especialmente con el derecho a la libre determinación, considerando que este es un derecho recientemente reconocido de parte del derecho internacional”.

Por otro lado, mostraron su preocupación e invitaron a los parlamentarios a

Parlamentarios andinos escucharon peticiones de la comunidad Mapuche, las cuales se comprometieron a viabilizar ante los organismos pertinentes de la República de Chile.

Visita al Pabellón ‘Amor de Chile’ El pasado 30 de mayo, los parlamentarios andinos visitaron el Pabellón “El Amor de Chile”, ubicado a los pies del cerro Ñielol de la ciudad de Temuco y escucharon las voces de los “Niños Cantores de La Araucanía”, quienes interpretaron diferentes canciones propias del folclor local. “Emoción más grande la que hemos vivido, sabiendo del emblemático mensaje que entrega La Araucanía al mundo con este pabellón. Los parlamentarios se sintieron emocionados y agradecidos por estas muestras maravillosas que nos acaban de entregar”, expresó el presidente del organismo, Fernando Meza.

El Pabellón “El Amor de Chile” es un espacio interactivo de encuentro intercultural, extensión y comercio artesanal y gastronómico, con sello e identidad regional. Cuenta con tres niveles en una estructura hecha en madera y acero; una sala multimedia que permite a los visitantes conocer la diversidad de la oferta alimentaria chilena, auditórium y tienda para la comercialización de productos locales. Este edificio participó en la Expo Milán 2015, una de las ferias internacionales más importantes del mundo.

8 / Junio 2018

En el Pabellón del “Amor de Chile” los parlamentarios andinos escucharon la voz de los Niños Cantores de La Araucanía.

Plenaria

Pronunciamientos aprobados por la Plenaria en Sesiones de mayo

Durante el Periodo de Sesiones de mayo, la Plenaria del Parlamento Andino aprobó importantes instrumentos de pronunciamiento en temas sociales y de relaciones internacionales.

Parlamento Andino declara la violencia contra la mujer como un problema regional Ante el considerable incremento de los índices de violencia y abusos contra las mujeres de la región andina, el organismo supranacional emitió un pronunciamiento por medio del cual se declara a la violencia contra la mujer como un problema regional.

En este documento los parlamentarios: Rechazan de manera enérgica, categórica y unánime cualquier forma de violencia ejercida contra las mujeres en el ámbito de la región andina. De igual forma, hacen un llamado a los gobiernos nacionales de los Estados miembros para que articulen acciones, destinen fondos de todas las fuentes disponibles y renueven esfuerzos con la finalidad de seguir promoviendo el derecho de las mujeres; además, que asuman el compromiso de erradicar toda forma de violencia ejercida contra las mujeres y realicen campañas institucionales de sensibilización.

Instan a las delegaciones parlamentarias para que difundan el Marco Normativo para la Erradicación de Todas las Formas de Violencia hacia la Mujer, aprobado en septiembre de 2016.

Parlamento Andino apoya iniciativa del Reino de Marruecos La Plenaria aprobó una Resolución de apoyo a la iniciativa del Reino de Marruecos para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental; esto, considerando que uno de los propósitos del Parlamento Andino -establecidos en su Tratado Constitutivoes el de contribuir al afianzamiento de la paz y la justicia. En este instrumento, los parlamentarios andinos:

El organismo supranacional aprobó un pronunciamiento por el cual se declara la violencia contra la mujer como un problema regional.

• Expresan apoyo y compromiso permanentes con la Resolución N° 1.754, del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aprobada el 30 de abril de 2007.

• Exhortan a la comunidad internacional a la búsqueda permanente de una salida pacífica y democrática a la situación del Sáhara Occidental, garantizando la protección de los derechos humanos de las poblaciones concernidas. Asimismo, ofrecen la asistencia requerida para contribuir a facilitar diálogo y a las negociaciones que permitan una solución a la situación del Sáhara Occidental.

• Invitan a la Cámara de Representantes del Reino de Marruecos, en su calidad de país observador del Parlamento Andino, a designar una delegación que participe periódicamente en las Sesiones del Parlamento Andino, con el fin profundizar el diálogo.

Respaldo al Consejo Superior de la Universidad Andina Simón Bolívar Los parlamentarios aprobaron una Resolución concerniente a la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB), creada por el Parlamento Andino y la cual empezó a formar parte del Sistema Andino de Integración a partir del Protocolo de Trujillo de 1996. En este instrumento, los parlamentarios andinos resuelven:

• Acoger lo dispuesto por la Corte Constitucional de la República del Ecuador mediante la Sentencia N.o140-18-SEP-CC CASO N o 1764-17EP, del 18 abril de 2018, en la cual, se declaró la inconstitucionalidad de la disposición transitoria Décima Primera de la Ley Orgánica de Educación Superior, respecto al requisito para ejercer como rector, de poseer el grado académico de doctorado de una universidad o escuela politécnica distinta en la cual ejercerá el cargo, y dispuso reintegrar al doctor César Montaño Galarza como rector de la Sede Ecuador de la Universidad Andina Simón Bolívar.

• Respaldar las gestiones del actual Consejo Superior de la Universidad Andina Simón Bolívar, en cabeza de su presidente, el parlamentario andino Luis Fernando Duque, cuyo mandato se encuentra vigente hasta diciembre de 2020. De esta forma, el Parlamento Andino continúa ratificando su confianza en que el Consejo Superior de la Universidad Andina Simón Bolívar y propendiendo por el fortalecimiento de la Universidad a través de un diálogo abierto y transparente, que contribuya a la búsqueda de mecanismos de concertación, coordinación y cooperación.

Junio 2018 / 9

Plenaria

El Cóndor con las Comisiones Los parlamentarios andinos de Chile, Colombia, Ecuador y Perú se reunieron durante el Periodo de Sesiones de mayo, para avanzar en los diferentes temas de las agendas de las Comisiones Permanentes y la Comisión Especial de la Mujer y la Equidad de Género, como proyectos de Marcos Normativos Regionales, pronunciamientos, informes, entre otras actividades de gestión.

Comisión Primera Durante la Sesión los miembros de la Comisión debatieron sobre las quejas formuladas contra la magistrada del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, Cecilia Ayllón Quinteros, presentados por los exfuncionarios Amada Paulina Rivadeneira y Carlos González.

Frente al asunto, la Comisión asumió el conocimiento de este asunto, en ejercicio de las atribuciones supranacionales de control político que le otorga el Artículo 43 del Acuerdo de Cartagena al Parlamento Andino, en concordancia con las disposiciones del Reglamento General y en cumplimiento de la Resolución No. 01 de la Plenaria que le delega a la Comisión Primera las competencias de control político y fiscalización a los órganos e instituciones del Sistema Andino de Integración.

Adicionalmente, el parlamentario Oscar Darío Pérez propuso solicitar la contratación de una auditoría internacional, que haga una revisión detallada de los aspectos administrativos y financieros, cuyo costo sea asumido por el Tribunal de Justicia de la CAN. De tal ejercicio, se esperaría que resultara un informe detallado sobre la ejecución financiera y la gestión administrativa y de recursos humanos de ese órgano del Sistema Andino de Integración.

Comisión Segunda Los parlamentarios revisaron el Proyecto de “Marco Normativo para el Fomento de Políticas Públicas de Ciencia, Tecnología e Innovación en la Región Andina” y solicitaron a los ponentes: Fernando Meza y Alan Fairlie, concurrir a la siguiente Sesión para presentar y ampliar los contenidos de la propuesta.

10 / Junio 2018

Comisión Primera ‘De Política Exterior y Relaciones Parlamentarias para la integración’ Óscar Darío Pérez, presidente de Comisión (Colombia).

Rolando Sousa (Perú).

Parlamentario supraestatal por Bolivia

Rosa Mireya Cárdenas (Ecuador).

Sergio Gaona (Chile).

Comisión Segunda ‘De Educación, Cultura, Ciencia, Tecnologías de la Información y la Comunicación’ Mario Zúñiga (Perú).

Pamela Aguirre, presidenta de Comisión (Ecuador) Luis Fernando Duque vicepresidente de Comisión (Colombia)

Claudia Mix (Chile).

Parlamentario supraestatal por Bolivia

Comisión Tercera ‘De Seguridad Regional, Desarrollo Sustentable, Soberanía y Seguridad Alimentaria’ Parlamentario supraestatal por Bolivia Fausto Cobo Montalvo , vicepresidente de Comisión (Ecuador).

Por otra parte, se conoció la Sentencia de la Corte Constitucional del Ecuador sobre el reintegro del doctor Cesar Montaño como rector de la Universidad Andina Simón Bolívar (Sede Ecuador).

Al respecto, el senador colombiano y parlamentario andino Luis Fernando Duque -quien además es presidente del Consejo Superior de esa casa de estudios-, presentó informe sobre las actuaciones que realizó el Parlamento Andino en su momento para garantizar el cumplimiento de la legislación ecuatoriana en materia de educación superior, así como las gestiones adelantadas por el Consejo Superior de la UASB para garantizar el adecuado funcionamiento de la Universidad.

Fernando Meza Moncada (Chile) Mariano González Fernández (Perú)

Se acordó por unanimidad proponer a la Plenaria que se acoja el contenido de la Sentencia de la Corte Constitucional del Ecuador, y que se respalde al actual Consejo Superior de la UASB, que preside Luis Fernando Duque, cuyo periodo, de acuerdo a las resoluciones aprobadas por el Parlamento Andino se encuentra vigente hasta diciembre de 2020. Dicha propuesta fue ratificada por unanimidad en la Mesa Directiva y Plenaria.

Comisión Tercera Los parlamentarios que integran la Comisión continuaron el debate del Proyecto de Marco Normativo para Promover Políticas de Ordenamiento Territorial Sostenibles en la Región Andina.

Plenaria Comisión Cuarta ‘De Desarrollo e Integración Económica,Producción, Competitividad y Complementariedad, Infraestructura y Energía’ Parlamentario supraestatal por Bolivia Gonzalo Fuenzalida (Chile).

Alan Fairlie, vicepresidente de Comisión (Perú).

Germán Hoyos (Colombia).

Hugo Quiroz (Ecuador)

Comisión Quinta‘De Derechos Humanos, Desarrollo Sostenible y Participación Ciudadana’ Jorge Luis Romero, presidente de Comisión (Perú).

Tucapel Jiménez, vicepresidente de Comisión (Chile).

Parlamentario supraestatal por Bolivia

Patricia Terán (Ecuador)

Carlos Edward Osorio (Colombia)

Comisión Especial de la Mujer y la Equidad de Género Rosa Mireya Cárdenas, presidenta de Comisión (Ecuador).

Claudia Mix (Chile).

Pamela Aguirre (Ecuador) Parlamentarias supraestatales por Bolivia Mariano González Fernández (Perú)

En otros puntos, los parlamentarios revisaron el informe sobre el Proceso de Paz en Colombia y sus consecuencias en la región; esto, considerando que los miembros de la Comisión Tercera fueron delegados como Comisión Permanente para la revisión de la implementación de dicho proceso. Por otro lado, se destacó el trabajo de esta Comisión en las actividades programadas en Temuco, por cuanto se relacionan estrictamente con temáticas como la seguridad regional, sostenibilidad y el desarrollo sustentable.

Competencia, Ejerciendo un Control Previo de Fusiones y Concentraciones de Empresas”.

Comisión Cuarta La Comisión continuó el debate del Proyecto de Recomendación “Exhortar a los Estados Miembro del Parlamento Andino a Promocionar y Proteger la Libre

Comisión Quinta Se discutieron las bases conceptuales del Proyecto de Marco Normativo para luchar contra la Violencia Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes en la región andina.

Igualmente, siguen trabajando en el Proyecto de Declaración “Para Promover una Integración Regional Andina Pragmática y Productiva sobre la Base de Inversiones e Infraestructura y Corredores Logísticos”.

Estos dos proyectos propuestos por el parlamentario andino por Perú, Alan Fairlie, continuarán en debate para la próxima reunión de la Comisión Cuarta.

El presidente de la Comisión, Jorge Luis Romero, aclaró que esta propuesta de marco normativo se trabajará como un tema aparte del Proyecto de Marco Normativo para el Ejercicio Pleno de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes, el cual fue propuesto por el presidente del organismo, Fernando Meza.

Por su parte, el parlamentario Carlos Edward Osorio mencionó la necesidad de analizar si algunas medidas de reacción frente al delito de la violencia sexual, como la castración o inhibición de los victimarios -ya sea voluntaria u obligatoria-, sería una solución viable para esta problemática.

Por otro lado, el secretario general del organismo, Eduardo Chiliquinga, informó sobre la invitación a participar en el segundo Periodo de Sesiones del Foro sobre Derechos Humanos, Democracia y Estado de Derecho en Ginebra (Suiza), que tendrá lugar los días 22 y 23 de noviembre de 2018.

Comisión de la Mujer Los miembros de la Comisión se reunieron con la secretaria regional ministerial de la Mujer y la Equidad de Género (Seremi) en la región de La Araucanía, Sara Suazo, quien afirmó que el tema de la mujer es importante para el Gobierno del presidente Sebastián Piñera. Dijo, además, que el emprendimiento es fundamental para desmantelar la violencia contra la mujer.

Expresó que la región cuenta con muchas mujeres emprendedoras, resaltando el caso de la cultura Mapuche.

La parlamentaria Pamela Aguirre propuso que se dividieran los temas de violencia y los civiles, para efectuar un estudio de derecho comparado, en donde se evalúen las diferentes legislaciones de los países miembros del organismo. Aseveró que debería ser una labor técnica, que sirva como base para los diferentes sistemas jurídicos.

La parlamentaria Rosa Mireya Cárdenas informó que la Comisión está trabajando en el Observatorio Regional Andino contra el Feminicidio y Toda Forma de Violencia hacia la Mujer, el cual pretende ser la herramienta adecuada para complementar la propuesta de la parlamentaria Pamela Aguirre.

Junio 2018 / 11

Opinión Parlamentaria Ciencia, Tecnología e Innovación

Y su contribución al Desarrollo Sostenible Alan Fairlie Reinoso Parlamentario andino por Perú Hoy en día, nos encontramos en medio de una nueva revolución tecnológica que abre la puerta a grandes oportunidades para alcanzar el desarrollo sostenible que nuestros países necesitan. Las nuevas tecnologías están alterando la forma de producir e intercambiar bienes y servicios, facilitando de esta forma la integración comercial y el desarrollo económico1. Pero, en América Latina aún prevalecen los bajos niveles de competitividad e innovación, elementos indispensables para alcanzar mayores niveles de eficiencia y productividad.

Esta tendencia se repite en los países andinos, los cuales se ubican en los últimos lugares a nivel global en innovación y la sofisticación tecnológica, según lo señalado en el Índice de Competitividad Global (2017-2018). Es así que la región andina se encuentra en el tercio inferior de los países que conforman el Índice

Mundial de Innovación 2017, donde se observa que el punto más débil es el capital humano e investigación, así como la producción de conocimiento.

A nivel internacional, los países de la región se encuentran también en desventaja en cuanto al número de investigadores. Por cada mil integrantes de la Población Económicamente Activa (PEA) de los países andinos, solo hay en promedio 0.9 investigadores, mientras que el promedio de América Latina y el Caribe (ALC) es de 1.6 investigadores. Por otro

lado, se observa que existe una brecha de genero marcada, ya que aproximadamente el 60 % de los investigadores son hombres en todos los países de la región.

Asimismo, respecto a la inversión en I+D, los países de la región se encuentran muy por debajo del promedio de América Latina y el Caribe (ALC) (0.75 % del PBI). En relación al financiamiento de las actividades de Ciencia, Tecnología e Innovación (CTI), alrededor del 50 % son realizadas por el sector público2, por lo cual el escaso involucramiento del sector empresarial con la CTI se convierte en uno de los principales retos de la región.

Ante este contexto, los países de la región andina deben cambiar sus estructuras productivas y salir del modelo primario exportador, hacia uno con mayor valor agregado e incorporación de tecnología y conocimiento. Para ello es necesario una mayor sofisticación de las competencias a través del fomento de la innovación y tecnología, la transferencia del conocimiento, así como la formación y capacitación de talento humano en temas de CTI. Factores que permitirán generar un crecimiento económico y sostenible a largo plazo.

Es así que en la medida de que los países andinos, destinen y diseñen mecanismos para impulsar la ciencia y la tecnología en la región andina, se generará un entorno favorable que permitirá garantizar mejores niveles de educación, mejoras en competencias laborales, mayor inserción en cadenas productivas de valor. Por eso hemos presentado una propuesta de Marco Normativo al Parlamento Andino, que está en plena discusión.

Fuente: Estevadeordal, A (2017). Estar Preparados.

Robot lución: el futuro del trabajo en la integración 4.0 en América 1

Estadísticas de la Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología.

2

*Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

12 / Junio 2018

Opinión Parlamentaria Rompiendo paradigmas conocimiento ancestral y tecnológico

Juntos en el desarrollo del mundo andino: Hugo Quiroz Vallejo Parlamentario andino por Ecuador La resiliencia humana, promovida por diversos pueblos y nacionalidades en varias latitudes del mundo, ha posibilitado la adaptación del hombre a su medio, en procura del anhelado equilibrio ecológico.

En Ecuador, la megabiodiversidad ha sido sostenida por los campesinos e indígenas que hoy luchan y enfrentan el futuro con orgullo de su pasado, siendo reconocidos por los grandes aportes a la posteridad y a la ciencia a través de sus prácticas conservacionistas.

La cosmovisión andina ha demostrado ser la vía más asertiva para interrelacionar los regalos que nos ofrece la ‘Pachamama’ o madre tierra. En ella, los solsticios y equinoccios son los que gobiernan la composición, estructura y funcionamiento del paisaje andino de una manera holística.

Si queremos seleccionar un modelo de intervención, el mejor modelo es definitivamente el orgánico, similar al funcionamiento de nuestro cuerpo humano, que no tiene error, porque todo el sistema trabaja en red, de forma sistemática y autopoiética, por lo que debemos trabajar al unísono por conformar una gigantesca plataforma integral productiva, bajo los principios de diversidad, asociatividad y complementariedad en una economía de vasos comunicantes, con el sello ecosocial-eficiente (ese).

Un hecho histórico es el reconocimiento por parte de los eurodiputados a la comercialización de las semillas orgánicas de los campesinos, triunfando la racionalidad de quienes en realidad han permitido la diversidad y el

El cuidado de los recursos naturales, la cosmovisión andina y saberes ancestrales, la producción orgánica, la asociatividad, la tecnología y la inversión privada, en búsqueda del bienestar ciudadano. sustento alimenticio de los pueblos. Esta decisión entrará en vigor en dos años y medio, en 2021, poniendo fin a 37 años de restricciones.

Miguel Altieri, al destacar la importancia de apoyar a los pequeños agricultores señala que: “Son unos 1.500 millones en el mundo, con unos 350 millones de fincas de un tamaño no superior a las dos hectáreas y que ocupan el 20 % de la tierra y utilizan el 20 % de los recursos (de agua, energía). La repercusión es cero en el calentamiento

global, y esta actividad produce entre el 50 y 70 % de los alimentos que comemos en el planeta”.

Por todo lo indicado anteriormente, considero que el Parlamento Andino debe internalizar y posicionar la opción del manejo comunitario de los recursos naturales en concordancia con el actual desarrollo tecnológico, imbricando la gestión público-privada, en el marco del paradigma del desarrollo sustentable.

Mi invitación a unirnos y hablar un solo lenguaje de intervención comunitaria en nuestros territorios, a través de la conformación de plataformas integrales productivas de circuito completo, reconociendo siempre el talento local y la capacidad de supervivencia demostrado por nuestros pobladores y el potencial intrínseco de nuestro paisaje andino.

“Solo revalorizando lo nuestro es posible construir un futuro promisorio”. *Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

“Mi invitación a unirnos y hablar un solo lenguaje de intervención comunitaria en nuestros territorios”, parlamentario Hugo Quiroz. FOTO: Antonio Marín Segovia.

Junio 2018 / 13

Opinión Parlamentaria

África en la agenda estratégica andina: una relación postergada* Relaciones Exteriores, en febrero del 2010. Incorpora doce ítems, uno de los cuales está dedicado a la ‘política exterior común’, que, entre sus objetivos prioritarios para fuera de la Región Andina, incluyen los siguientes: a) implementar los mecanismos de diálogo político y cooperación con China, Rusia e India, b) profundizar el diálogo político y de cooperación con la Unión Europea, y c) insertar la Comunidad Andina en la región de Asia-Pacífico.

Rosa Mireya Cárdenas Vicepresidenta del Parlamento Andino por Ecuador Los antecedentes de las conexiones entre América Latina y el Caribe, y África, sobre todo las de carácter político, desafortunadamente, son limitadas.

Parecería que las relaciones entre estas dos regiones no suelen ser objeto de estudio, a pesar del aumento paulatino de la cooperación sur-sur.

Los países que constituyen la Comunidad Andina (CAN) mantienen e intentan desarrollar lazos latinoamericanos-africanos, que se desenvuelven entre esporádicos intercambios comerciales y ocasionales iniciativas de carácter político y cultural.

Chile, Perú y Ecuador son los Estados que mantienen el mayor número de Embajadas y Consulados en África, mientras que Argelia, Egipto, Marruecos, Nigeria, la República Árabe Saharaui Democrática y Sudáfrica, están presentes con sus representaciones diplomáticas en los países andinos.

Diversos países latinoamericanos y caribeños buscan preservar el interés por desarrollar políticas estratégicas hacia África. FOTO: United Nations Photo

Cooperación América del Sur-África, que dio origen dos años más tarde a la Cumbre América del Sur-África (ASA), que pudo reunirse en tres ocasiones en Nigeria (2006), Venezuela (2009) y Guinea Ecuatorial (2013).

La IV Cumbre ASA tenía que realizarse en Quito; sin embargo, por múltiples razones coyunturales debió postergarse.

No obstante, diversos países latinoamericanos y caribeños buscan preservar el interés por desarrollar políticas estratégicas hacia África más allá de que este acercamiento surja a nivel subregional y, obviamente, bilateral.

Éste, sin duda, es el mejor antecedente cercano de los esfuerzos birregionales para establecer un diálogo político estructurado entre dos de los procesos de integración regional: la Unión Africana (UA) y la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) que, de alguna manera, podría inspirar a la Comunidad Andina a incluir a África en su agenda estratégica.

Desde esta perspectiva, cabe acentuar la iniciativa liderada por Brasil y Nigeria, en 2004, cuyo resultado fue el Foro de

La actual Agenda Estratégica Andina fue aprobada en la 31ª reunión del Consejo Andino de Ministros de

14 / Junio 2018

Por ello, a casi una década de la aprobación de esta importante directriz, es menester valorar los nuevos desafíos y oportunidades para la Región Andina -no sólo en el ámbito comercial y de inversiones sino en particular en el entorno político-, en el continente africano, de forma conjunta y sistemática.

En este contexto, una iniciativa de singular importancia birregional se realizó a inicios del mes de junio, en la sede de la representación del Parlamento Andino en Ecuador, en donde se efectuó un Diálogo Interactivo entre la vicepresidenta por Ecuador del Parlamento Andino, Rosa Mireya Cárdenas, y la parlamentaria saharaui y exvicepresidenta del Parlamento Panafricano, Suilma Hay Emhamed Saleh, para promover lazos de amistad y cooperación entre el Parlamento Andino -órgano deliberante y de control de la Comunidad Andina- y el Parlamento Panafricano -órgano de la Unión Africana (UA) responsable de garantizar la plena participación de los pueblos africanos en el desarrollo y la integración-. * Este artículo fue elaborado con el aporte del Dr. Pablo A. de la Vega M., corresponsal en Ecuador de Sahara Press Service (SPS).

*Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

Opinión Parlamentaria

Acordemos para remediar el problema migratorio Mario Zúñiga Martínez Parlamentario andino por Perú La catastrófica situación política, económica y social que sufre Venezuela y la sistemática violación de los derechos humanos que padecen los venezolanos -acrecentada por la irregular reelección de Nicolás Maduro-, ha incrementado el masivo éxodo de venezolanos hacia distintas naciones, esencialmente, las de la Comunidad Andina.

Hace un tiempo atrás, el Grupo de Lima -que congrega a catorce gobiernos del continente-, informó que cerca de un millón seiscientos mil venezolanos habían cruzado su frontera durante el último año, según cifras proporcionadas por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

La migración creciente desde el norte ha alcanzado niveles inimaginables. Las alarmantes estadísticas ubican al Perú como el segundo país de Latinoamérica con la mayor presencia de venezolanos, sólo después de Colombia que supera largamente los ochocientos mil migrantes.

La Superintendencia Nacional de Migraciones, órgano que efectúa el control migratorio en el Perú, informó que en nuestro país hay un total de 330.000 venezolanos en diversas regiones del territorio nacional, lo que revela un incremento de 40.000 venezolanos respecto al reporte de la quincena de mayo, donde se estimaba que habían 290.000, precisando que: sólo de enero a la fecha, la cifra se ha triplicado. De ese total, el 84 % (277.200) se encuentra en condición de turista, mientras que el 16 % restante (52.800) ya ha obtenido el permiso

temporal de permanencia (PTP), documento que regulariza la situación migratoria de los ciudadanos venezolanos por el lapso de un año, y les permite trabajar, estudiar y acceder a servicios públicos de salud.

finalidad de que puedan viajar hacia cualquier país de la región, por cuanto se calcula que entre enero y mayo salieron de nuestro país 59.000 venezolanos rumbo a Chile y Argentina.

Similar panorama se aprecia en el resto de países andinos, quiénes diariamente vienen acogiendo a cientos de venezolanos que salen de su país por una necesidad de supervivencia, en busca de una protección internacional y para mejorar sus condiciones de vida.

Asimismo, para que se evalúen otras alternativas de solución, como acordar el establecimiento de un sistema de cuotas de migrantes a nivel de los países andinos, se instaure un sistema de visado o se instituyan restricciones que limiten el flujo migratorio de venezolanos hacia las zonas de frontera de los países intracomunitarios.

Si bien, nuestro país y Colombia han adoptado medidas para proteger y asegurar los derechos de los migrantes, esta crisis de refugiados se está tornando insostenible, pues presenta una serie de dificultades para los migrantes que requieren protección, quiénes tienen serios problemas para acceder a servicios públicos de salud y para atenderse en nosocomios, más aún, teniendo presente que se trata de una población vulnerable, sin recursos. Al mismo tiempo, el resto de Estados miembros no los consideran como candidatos para poder instituir una vía legal para regularizar su situación y para socorrerlos.

La difícil coyuntura que atravesamos, exige que los países andinos planteemos una respuesta regional e integral transitoria con la finalidad de encontrar una salida al problema migratorio. Para tal efecto, debemos adoptar las decisiones más apropiadas y más convenientes a los intereses de los Estados miembros.

En este embarazoso escenario, el pasado mes de marzo, presentamos ante el Parlamento Andino, dos proyectos de instrumento de pronunciamiento para que les otorguen facilidades y se les concedan visas de tránsito con la

Similar posición, ha manifestado el canciller peruano, Néstor Popolizio Bardales, quién señaló que, en la próxima reunión de autoridades migratorias de Latinoamérica a llevarse a cabo en el mes de junio en el Perú, se evaluará el asunto con la finalidad de valorar las opciones de salida a la migración venezolana en el continente.

El contexto actual, demanda que continuemos brindando nuestro apoyo solidariamente como países de acogida, pues obedece a una situación de naturaleza temporal que cuando se normalice y se garantice el irrestricto respeto a los derechos humanos, permitirá que dicha población retorne a su país natal. Sin embargo, es conveniente dirigir los esfuerzos a fin de mitigar las consecuencias del fenómeno nómade, el mismo que debe partir de la instauración de políticas públicas migratorias así como de estrategias de cooperación internacional en materia migratoria que permitan mostrar las experiencias exitosas logradas por otros países que enfrentaron similares fenómenos migratorios. *Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

Junio 2018 / 15

Opinión Parlamentaria

Sí, desperdiciar es un crimen

Patricia Terán Parlamentaria andina por Ecuador Las cifras son estremecedoras: un tercio de los alimentos producidos en el mundo para el consumo humano se pierde o se desperdicia. Eso significa 1.300 millones de toneladas al año. Nada menos. El informe es de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, la FAO, que aporta otro dato impactante: los daños ocurren a todo lo largo de la cadena de suministro, desde la producción agrícola hasta el consumo final en los hogares. Lo cual implica que nadie está libre de culpa y, también, que la solución a este drama depende de todos.

Un drama, sin duda, porque en la actualidad una de cada ocho personas, es decir cerca de mil millones de habitantes de este planeta, todavía padece hambre o algún grado de subalimentación, al mismo tiempo que con la comida que se malogra podrían suplirse íntegramente las necesidades nutricionales de más de dos mil millones de seres humanos.

Por consiguiente, detener la pérdida y el desperdicio implicaría erradicar por completo el hambre del mundo. Pero, ¿cómo hacerlo?

Los expertos han identificado tres estrategias básicas. La primera, tal vez la fundamental, es crear una sensibilidad social muy amplia sobre la gravedad del problema del hambre y, por extensión, del desperdicio de comida. La segunda es coordinar las iniciativas que en el mundo entero han sido emprendidas

16 / Junio 2018

Un tercio de los alimentos producidos en el mundo para el consumo humano se pierde o se desperdicia. FOTO: Milton Jung.

para reducir rápido y bien la pérdida de alimentos. Y la tercera es desarrollar, en todos los ámbitos, nuevos programas, políticas y prácticas para el correcto aprovechamiento de los productos alimenticios.

No se trata, como puede verse, de un tema de atribución y responsabilidad exclusivas de los sectores públicos nacionales e internacionales. Todo lo contrario: cada ciudadano, en su hogar, su taller, su empresa, su colegio o universidad, su gremio, su sindicato o cualquier organización de la sociedad civil, puede y debe dar su aporte con conciencia y determinación. Y debe empezar a hacerlo de inmediato.

En el Ecuador, según las cifras de la FAO, con el suministro de alimentos actualmente disponible, se podría atender la demanda de toda la población. Pero la pérdida y el desperdicio son muy grandes: superaría el veinte por ciento de la comida que se produce, tanto por las deficiencias en los sistemas de comercialización como por el mal aprovechamiento en los hogares. Está claro que ahí hay algo que hacer sin demora. Las leyes y los controles algo podrían aportar. Pero lo más importante -y lo más apremiante- es la conciencia de cada ciudadano. *Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

Opinión Parlamentaria

¡Paremos el abuso y la violencia sexual infantil!

Rolando Sousa Parlamentario andino por Perú

Fuente: Latinobarómetro 2017. “La violencia más dañina y frecuente”. P. 30

1

“Más de 12 mil menores han sufrido abusos sexuales o violación en Chile desde el 2012”. En: https://bit.ly/2l8M4ow

2

Es innegable. De todos los tipos de violencia hacia personas vulnerables, la violencia contra los niños es considerada la más dañina y frecuente para los latinoamericanos. Este tipo de violencia ocupa el primer lugar, con un 60 %.

En particular, la violencia más grave gira en torno al abuso y las violaciones sexuales. Las cifras estadísticas en torno a la comisión de delitos por violación sexual a menores de edad son alarmantes: en Chile , 12267 niños, niñas y adolescentes chilenos fueron víctimas de violación y abusos sexuales entre los años 2012 y 2016; en Bolivia , se ha incrementado en 10 % los casos de violación a menores; en Perú , entre el 2015 y septiembre de 2017, según datos reportados por la Fiscalía, 76 % de víctimas de violación sexual eran menores de edad; en Ecuador, a escala nacional, se registraron 4.854 denuncias relacionadas con delitos sexuales contra niños, niñas y adolescentes; en Colombia, el más reciente informe de Medicina Legal sobre la violencia da cuenta de un aumento del 14 % de casos de agresión sexual.

Propuestas como esta, merecen ser planteadas y replicadas en nuestras comunidades y escuelas. ¡Los niños lo necesitan con carácter de urgencia!

sexual contra los niños? El método de prevención que promueve el valor del respeto por uno mismo, y por otros, sumado a técnicas de ataque y defensa personal es un método que está generando loables resultados.

En Nairobi (Kenia), en donde este programa es aplicado, se ha logrado reducir las violaciones a niños hasta en un 50 %. El entrenamiento consiste en enseñar sobre la valoración y el cuidado de la integridad propia, y exigir respeto. En última instancia, hacer uso de la fuerza, para evitar el ultraje. Los niños son instruidos, también, para defender a las niñas, en caso de que sean testigos de actos violentos contra ellas.

“Alarma porque los casos de violación en el país aumentaron un 10%”. Las víctimas de uno de cada tres casos ocurridos en el país son niñas, niños o adolescentes”, declaró en su oportunidad el jefe de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (Felcv). En: https://bit.ly/2r5oWbN “El 76% de las víctimas de violación sexual en el Perú son menores de edad”. Según un estudio realizado por el Programa de Investigaciones Criminológicas y Análisis Prospectivo del Ministerio Público, que abarca el periodo 2013 – 2017, en Perú, país cuyo Parlamento nacional ha aprobado en fecha 17 de mayo del presente en primera votación, la pena de castración química como sanción penal adicional a la pena privativa de libertad, para violadores sexuales de menores de 14 años de edad.

“Las alarmantes cifras de abuso sexual contra menores en Colombia”. En: https://bit. ly/2zhGsNf

5

*Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

De los 22.519 casos de agresiones sexuales ocurridos en 2017, más del 80 % (19.592) fueron contra menores de edad.

Más allá del ius puniendi del Estado, plasmado en el ordenamiento jurídico penal de nuestros países, y del debate parlamentario sobre el mismo, es importante incorporar campañas de prevención, axiológicas, en las políticas públicas. ¿Cómo lograr reducir los altos índices de abuso y violencia

De los 22.519 casos de agresiones sexuales ocurridos en 2017, más del 80 % (19.592) fueron contra menores de edad. FOTO: I. Municipalidad de Santiago.

Junio 2018 / 17

Opinión Parlamentaria

Revolución digital se presenta como oportunidad de desarrollo Pamela Aguirre Parlamentaria andina por Ecuador

Los Mercados Emergentes Tecnológicos ¿A dónde están apuntando?

Seis de las diez empresas más importantes de los mercados emergentes son tecnológicas y, la mayor parte de los 2.000 millones de ‘millennials’ del mundo viven en estos países. No es una sorpresa que las tendencias económicas se vean impulsadas desde este lado.

Los mercados emergentes se han manejado por el comportamiento de los ‘commodities’ -materias primas-, ya que muchos de ellos son exportadores de productos básicos. Sin embargo, en los últimos años, los que están al alza de los mercados emergentes son los valores tecnológicos.

En América Latina, el sector móvil generó 1,7 millones de empleos e ingresos por más de 260 millones de dólares, lo que representa el 5 % del PIB de la región, según indica el director de GSMA Intelligence, Pau Castells, en el reporte ‘Economía Móvil 2017 en América Latina y el Caribe’.

A este aspecto se suma China, quien posee las principales empresas de tecnología en el mundo. Huawei, por ejemplo, derrocó a la francoestadounidense Alcatel y encabeza la lista de las empresas más rentables, junto a la sueca Ericsson. Además, el grupo chino Tencent Holdings, quien superó a Facebook en capitalización bursátil en 2017, tiene como principal accionista financiero a otra multinacional de un país emergente, Naspers de Sudáfrica y por último, se encuentra el titán chino Alibaba Group, la compañía de comercio electrónico más grande del mundo.

Responsabilidad Social El gerente general (Shiefs Executive Officer, SEO por sus siglas en inglés) de

“Como parlamentarios tenemos la oportunidad de proponer instrumentos normativos, por ejemplo, a través de un marco que regule el comercio digital y electrónico”, parlamentaria Pamela Aguirre. FOTO: Jarleon-Fotografía.

18 / Junio 2018

Facebook, Mark Zuckerberg, ha apuntado hacia los mercados emergentes a través de su página SocialEdu, una iniciativa educativa para conectar a 1.000 millones de personas al Internet para el 2020, en países como Ruanda. Se trata de una plataforma de teleformación diseñada para conseguir una experiencia agradable, a pesar de las limitaciones de velocidad de conexión.

Y aunque Apple y Samsung ocupan gran parte del escenario móvil, proyectos como Firefox OS, los smartphones -teléfonos inteligentes- de 25 dólares de la Fundación Mozilla, Nokia X o la gama Asha de Nokia, son la puerta de entrada a una gran revolución digital que se presenta como una oportunidad de negocio y, por supuesto, como una oportunidad de eliminar la brecha digital que existe y de esta manera, contribuir al desarrollo de los países.

La adecuada regulación permitirá romper la brecha digital Pero la rentabilidad no es el único interés que despiertan los mercados emergentes.

Para el sector tecnológico estas economías representan un compromiso para romper la brecha digital y democratizar el acceso a la tecnología.

De hecho, el camino a la digitalización global va de la mano con los desafíos que las nuevas tecnologías y, las nuevas formas de comercio, representan para la gobernanza de las naciones. Como parlamentarios tenemos la oportunidad de proponer instrumentos normativos, por ejemplo, a través de un marco que regule el comercio digital y electrónico, para crear las bases que regularán la interacción entre los países. Es decir, si la región adoptara estos nuevos modelos de comercio a través de políticas públicas, teniendo en cuenta las posibilidades que abre la digitalización y, esto se tradujera en acuerdos de comercio e inversión multilaterales, regionales y bilaterales, las desigualdades en acceso desaparecerían paulatinamente. *Las opiniones personales expresadas en este artículo, no comprometen ni identifican la postura institucional del Parlamento Andino.

Actividad Parlamentaria Convergencia CAN, Alianza del Pacífico y Mercosur:

Posibilidad para fortalecer la Integración Latinoamericana Se requiere fortalecer la convergencia de los acuerdos de integración regional. La facilitación de comercio, infraestructura común y cadenas productivas regionales, resultan centrales para ésta discusión.

Diversas instituciones del Sistema Andino de Integración (SAI), así como otros organismos internacionales y destacadas universidades de la región, se reunieron en las instalaciones de la Secretaría General de la Comunidad Andina el pasado 30 de mayo en Perú, en el marco de conmemorar su 49 aniversario, para participar del Simposio: ¿Hacia dónde va la integración latinoamericana?, donde se discutió sobre los cambios del escenario internacional y los desafíos para la integración en América Latina.

El parlamentario andino por Perú, Alan Fairlie, mencionó la necesidad de impulsar una convergencia entre acuerdos de integración en el espacio sudamericano: “yo soy partidario de la convergencia CAN - Alianza del Pacífico - MERCOSUR en el espacio latinoamericano. En estos momentos, además, está en la agenda de todos los organismos multilaterales, hay un entorno favorable para promover esa convergencia y, dadas las actuales circunstancias internacionales, debemos empezar a mirarnos nuevamente en la región”.

De igual forma, resaltó que: “no es un enfoque de cadenas solamente comercial, es también de complementación productiva o puede serlo (…) Desde los espacios donde nos encontremos deberíamos empujar para que no se termine de profundizar esa crisis en UNASUR, y más bien buscar relanzar los acuerdos de integración

Parlamentario andino por Perú, Alan Fairlie, durante su intervención en la Secretaría General de la Comunidad Andina.

regional donde creo que la convergencia es un instrumento central”.

CAF – Banco de Desarrollo de América Latina plantea un pacto por la productividad, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha desarrollado diferentes propuestas para la convergencia, lo mismo el BID-INTAL y el SELA-ALADI puede ser el instrumento para la implementación de esta convergencia a partir de la profundización de los acuerdos existentes.

En éste importante evento participaron: CAF - Banco de Desarrollo de América

Latina, el Organismo Andino de Salud – Convenio Hipólito Unanue (ORAS-CONHU), el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, la Universidad Andina Simón Bolívar - Sede Ecuador, la Universidad Andina Simón Bolívar – Sede Central, el Parlamento Andino; así como otros organismos internacionales entre ellos CEPAL y ALADI - (Asociación Latinoamericana de Integración), y destacadas universidades de la región como: Flacso Ecuador, Flacso Argentina y la Universidad Externado de Colombia.

Fuente: Despacho del parlamentario andino, Alan Fairlie.

Junio 2018 / 19

Actividad Parlamentaria

Activaciones parlamentarias en beneficio del Ecuador y la Región Homenaje a los niños en Quito El mes de junio es dedicado a los niños. Es así, que la parlamentaria andina por Ecuador, Patricia Terán, en conjunto con la Fundación “Compartiendo con el Ecuador” realizaron homenaje a los niños que se atienden en el Hospital Baca Ortiz de la ciudad de Quito.

La cita fue en el Colegio Andino, más de 400 niños con discapacidad, enfermedades renales y otras dolencias, fueron agasajados.

Una mañana llena de color, fantasía, show de canes amaestrados, títeres, caritas pintadas, entrega de golosinas, ropa, juguetes y mucha diversión se vivió en el evento para los pequeños guerreros. Este acto contó con el apoyo de la empresa privada; Nestlé, Pronaca, CarliSnaks, Panadería Moderna y Lasoro.

Periodo de Sesiones de mayo Dentro de sus actividades parlamentarias, la parlamentaria asistió al Periodo de Sesiones del Parlamento Andino que se realizó en Chile. Los parlamentarios de los cinco países miembros fueron recibidos por el canciller Roberto Ampuero. En este marco, Patricia Terán entregó a Ampuero el tráiler de un documental ecuatoriano que se estrenará próximamente en el país (Ecuador), “Waorani Guardianas de la Amazonía” que aborda el impacto de la modernidad en el pueblo amazónico Waorani.

Luego, mantuvieron una audiencia con el presidente Sebastián Piñera, la convocatoria se realizó en la sede del

Ley de Comunicación en Ecuador La parlamentaria y periodista fue invitada al debate democrático para una Ley de Comunicación de respeto a las libertades.

En el foro manifestó que la ley que se debata y se apruebe debería tener un “Artículo Único”, que establezca en su parte medular: La Libertad de Expresión, entendida como el Derecho a manifestar por cualquier medio informaciones, opiniones e ideas, no puede ser sujeta de ningún tipo de censura, restricción o limitación que no sean las establecidas y penalizadas por la Constitución y las leyes vigentes en Ecuador.

Reunión con la ministra de Salud Patricia Terán se reunió con la ministra de Salud de Ecuador, Verónica Espinosa, a quien le manifestó su prioridad de trabajar en conjunto por la salud de los ecuatorianos y de los ciudadanos de la región andina. Le presentó un proyecto cuyo objetivo es el combate a la pérdida y desperdicios de alimentos.

Parlamentaria Patricia Terán junto a los niños del Hospital Baca Ortiz de Quito.

Parlamentaria junto al canciller Ampuero y el presidente de Chile, Sebastián Piñera.

Entrega al canciller de Chile, Roberto Ampuero, del tráiler del documental “Waorani Guardianas de la Amazonía”.

Reunión con la ministra de Salud de Ecuador, Verónica Espinosa.

Parlamentaria Patricia Terán junto a Baltazar Ushca, conocido por ser el último ‘hielero’ del Chimborazo.

20 / Junio 2018

Poder Ejecutivo y uno de los símbolos más representativos de la historia política de Chile, el Palacio de la Moneda.

Liderazgo juvenil e identidad andina Este mes fue momento para trabajar en conjunto en la formación política de líderes juveniles, con quienes la parlamentaria ha compartido el trabajo que desarrolla en el Parlamento Andino y la necesidad de sumar esfuerzos por el bienestar del país y de los pueblos de la Región Andina.

Así también, en la provincia de Chimborazo, tuvo la oportunidad de felicitar y aplaudir el trabajo que realiza Baltazar Ushca, conocido en el país -y ahora en el mundo- por ser el último ‘hielero’ del Chimborazo. Su labor se ha plasmado en fotografías que serán expuestas en Roma (Italia) desde el 16 de junio.

Fuente: Despacho de la parlamentaria andina, Patricia Terán.

Actividad Parlamentaria Los casos de violencia contra la mujer se han convertido, sin duda alguna, en el tema de prioridad en el ámbito de la problemática del Perú. Es indignante el incremento de casos de feminicidios; tan solo en lo que va del año se han registrado más de 40 casos, este representa un aumento de 26 % con respecto al 2017.

Ante la urgencia de tal problemática, el Dr. Jorge Luis Romero Castro, parlamentario andino por la República del Perú (presidente de la Comisión de Derechos Humanos), ha mostrado su compromiso para combatir y resolver estos casos. Desde su despacho ha recibido diversos casos de violencia contra la mujer, comprometiéndose a ayudar a las víctimas desde el Parlamento Andino. En tal sentido, se están planteando diversas estrategias que puedan ayudar desde el organismo y también está formulando Marcos Normativos que puedan favorecer a que esta problemática no se repita en los países miembros de la Comunidad Andina.

El parlamentario ha realizado un estudio profundo sobre los casos de violencia y ha identificado serios problemas en la ruta de atención de las víctimas.

Este proceso se subdivide en cuatro: “prevención, detención del victimario, labores policiales y proceso judicial”. Este es el resumen del proceso que deben pasar las víctimas. En estos cuatro puntos, el Dr. Jorge Luis Romero ha identificado 47 cuestiones específicas que dificultan que el victimario reciba una sanción y es el punto de partida para poder hacerle frente e implementar soluciones.

El parlamentario indicó: “cada obstáculo es una barrera que promueve el abandono del proceso que conlleva a la prescripción del delito”, un ejemplo es la entrevista única, en el cual se exige el careo y por tal motivo muchas víctimas cesan del proceso para no revivir el trauma.

Además de los problemas del proceso en la ruta de atención, también identificó datos estadísticos entre los cuales indica que uno de los más críticos es el sector de víctimas de bajos recursos económicos, puesto que desisten de continuar con el proceso

¡Basta ya! La violencia contra la Mujer debe parar en América Latina víctimas deciden denunciar, se topan con respuestas que en vez de empoderarlas desalientan el proceso. Entre los comentarios más frecuentes se encuentran el “¿qué hacías ahí?”, “¿por qué vestías así?” o el “si te pegaba ¿por qué seguías con él?”

El Dr. Jorge Luis Romero, desde su condición de parlamentario andino por la República del Perú, ha elaborado una serie de propuestas para que disminuyan estos penosos casos que cada día se ven con más frecuencia.

• La no prescripción de los actos de violación • Restructuración del procedimiento de la ruta de atención El parlamentario Jorge Luis Romero ha realizado un estudio profundo sobre los casos de violencia y ha identificado serios problemas en la ruta de atención de las víctimas.

porque no pueden solventarlo. Es necesario contratar un abogado y aportar las diversas pruebas que se solicitan, por lo que no todos están en la posibilidad de costearlo.

• Soporte psicológico y físico para las víctimas • Implementación de data para implementar mejores estrategias contra los casos de violencia contra la mujer y menores de edad • Promover la cultura de denuncia de delitos y la implementación de una adecuada atención a las víctimas

También identifico que el rango de edad donde más abundan los casos de violaciones contra la mujer oscila entre los 14 y 17 años; y que el espacio doméstico (padres, primos, tíos) es el patrón donde más se suscitan estos hechos. Además, según un estudio que se realizó en Mazan (Iquitos) en el año 2015, indico que el 98 % de víctimas no denunciaban a sus agresores por temor a represalias y porque veían que las personas que sí denunciaban, no eran atendidas o simplemente no conseguían ayuda alguna.

Para concluir, el parlamentario se ha mostrado muy comprometido para hacer frente a esta gran problemática y ha indicado lo siguiente: “deben parar los actos de violencia de todo tipo, personalmente me comprometo a utilizar todas las herramientas desde el Parlamento e invoco a la sociedad a promover una política de paz y armonía (…) ¡basta ya! Ya violencia contra la mujer debe parar en América Latina y el mundo”.

Ante estas situaciones, el parlamentario indicó que se tiene que quitar el estigma de “es tu culpa”, porque una vez que las valientes

Fuente: Despacho del parlamentario andino, Jorge Luis Romero Castro.

Junio 2018 / 21

Actividad Parlamentaria

Parlamentaria Aguirre insta a los jóvenes a ser parte del cambio

Parlamentaria Pamela Aguirre participa en conversatorio sobre “Los Jóvenes ante el reto de la participación en la política” realizado en diversas universidades de Chile y Perú.

El recambio generacional en la política va más allá de llenar una lista con nombres de candidatos jóvenes, es un proceso de construcción constante desde el Estado, la sociedad y los jóvenes que deben ejercer su derecho a la participación política y cumplir su obligación de ser agentes transformadores de la sociedad. Quienes están en algún espacio político de elección popular o de gobierno, tienen el deber ético y social de impulsar el nacimiento de nuevos liderazgos de manera continuada. Una de las formas es a través de un acercamiento a los espacios donde “transitan” los jóvenes, como las universidades.

Entre el 1 y el 6 junio la parlamentaria andina por Ecuador, Pamela Aguirre, como presidenta de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Comunicación e Información del Parlamento Andino, cumplió una agenda en diversas universidades de Chile y Perú que incluyó una serie encuentros académicos en la Universidad San Sebastián y Universidad Central, en Santiago de Chile, y en la Pontificia Universidad Católica de Perú, con la finalidad de involucrar a los jóvenes y a las mujeres en la participación política.

El conversatorio sobre “Los Jóvenes ante el reto de la participación en la política”

22 / Junio 2018

se desarrolló en la Facultad de Derecho y Gobierno de la Universidad San Sebastián (Chile), allí mencionó que la política está ligada a la conciencia de que la democracia es un ejercicio social y, en ese sentido, instó a los jóvenes a intervenir en el ámbito público aportando con una visión distinta sobre las problemáticas mundiales.

Hizo referencia a que la actual generación de jóvenes es la más numerosa del mundo y que solamente en América Latina y El Caribe habitan cerca de 163 millones. A pesar de este significativo porcentaje, la Unión Interparlamentaria, señala que los jóvenes menores de 30 años representan el 1,9 % de los parlamentarios del mundo y más del 80 % de las cámaras superiores del Parlamento no tienen diputados menores de 30 años.

América Latina no tiene presidentes jóvenes: 73 % de las Constituciones de los países latinoamericanos impiden que haya un presidente por debajo de los 30 años.

La parlamentaria ecuatoriana hizo énfasis en que existen dos factores que inciden en esta problemática. El primero es que los partidos políticos y los organismos gubernamentales no le dan apertura a los jóvenes. Y el segundo, es la falta de interés de

los jóvenes en las elecciones, lo cual debilita la democracia pues, recalcó que son actores fundamentales y tienen la posibilidad de marcar el ritmo de la dinámica en el mundo.

En 2016, en una iniciativa conjunta entre el PNUD y la Unión Interparlamentaria, se lanzó la campaña global “No demasiado joven para ser candidato” para mejorar la promoción de los derechos de las personas jóvenes a presentarse a puestos de representación y tratar el asunto tan extendido de la discriminación por edad.

De igual forma, Pamela Aguirre mantuvo un diálogo con autoridades y jóvenes del Observatorio de Política y Redes de la Facultad de Gobierno de la Universidad Central de Chile, cuyo principal aporte es transmitir las nuevas formas de gobernar a través de la comunicación política en la sociedad en red.

Sobre la forma de transmitir el mensaje de los jóvenes que han tomado el reto de participar en la política, recalcó la importancia de la era digital, de la política 2.0, explicando que no es importante solo las herramientas sino la actitud ante ellas, es decir, la forma y el objetivo para las que las utilizamos. Esto porque, finalmente, las elecciones se ganan en el ‘tú a tú’ y las herramientas 2.0 permiten llegar a cada ciudadano (a ese ‘tú’) de manera cercana y creíble.

En ambos espacios académicos expuso que desde la presidencia de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Comunicación e Información del Parlamento Andino, promueve la participación de estudiantes en los programas “Parlamentos Andinos Juveniles y Parlamentos Andinos Universitarios”.

Estos programas están enfocados a los estudiantes que demuestren capacidades de liderazgo y que se destaquen académicamente. Actualmente, existen 24 Parlamentos Juveniles y Universitarios, y hay una vinculación de aproximadamente 600 líderes preparándose para el recambio generacional.

Fuente: Despacho de la parlamentaria andina, Pamela Aguirre.

Actividad Parlamentaria

Gestión para brindar vivienda digna a damnificados por sismo en Caylloma El parlamentario andino por Perú, Mario Zúñiga Martínez, realizó el pasado 25 de mayo una visita a la provincia de Ilo (región Moquegua) junto con las autoridades municipales de la provincia de Caylloma (región Arequipa) entregaron un memorial al señor presidente de la República, Martín Vizcarra Cornejo, que contiene una propuesta para que se desarrolle un proyecto de vivienda popular para las cerca de 1.150 personas afectadas por el movimiento telúrico que azotó la región arequipeña, el pasado 14 de mayo del 2016.

De igual forma, la expresión memorial daba a conocer la problemática que aqueja actualmente a los pobladores de los distintos distritos de la provincia de Caylloma, circunscripciones territoriales donde resultaron afectadas numerosas viviendas.

Luego de transcurridos casi dos años de la ocurrencia del fenómeno telúrico, el proceso de reconstrucción no ha obtenido resultados tangibles; por cuanto, no se ha culminado la reconstrucción o rehabilitación de las viviendas colapsadas.

Parlamentario andino por Perú, Mario Zúñiga Martínez, junto con las autoridades municipales de la provincia de Caylloma entregaron un memorial al señor presidente de la República, Martín Vizcarra Cornejo.

En primer lugar, porque no se han logrado solucionar los problemas con las empresas constructoras que se presentaron para iniciar las obras de reconstrucción y; en segundo lugar, porque los titulares de las viviendas afectadas no han logrado sanear legalmente sus propiedades y, por tanto, no han podido acceder a los bonos de vivienda del programa “Techo Propio”, que es un subsidio que otorga el Estado peruano a las personas de escasos recursos con la finalidad de que puedan contar con una vivienda.

Pacocha en la provincia de Ilo, que es un plan inmobiliario que podría ser replicado en otras circunscripciones territoriales, esencialmente, en los centros poblados afectados, adecuándolos a las características geográficas de la zona. El proyecto, ejecutado a través de la modalidad de Asociación Público Privada (APP), permitirá que las municipalidades destinen terrenos debidamente saneados a fin de viabilizar la participación de capitales privados para la edificación de los proyectos de vivienda a precios asequibles.

Para ello, el parlamentario Zúñiga con las autoridades municipales visitó el proyecto “Condominio Residencial Las Terrazas”, situado en el distrito de

“La edificación del programa de desarrollo de vivienda trae consigo innumerables beneficios, pues viabiliza que se puedan ejecutar entre cuatro

y cinco unidades por día, dada la versatilidad del sistema constructivo, sismo resistente, a costos relativamente bajos y totalmente accesibles para las personas de precaria condición económica”, afirmó el parlamentario andino por Perú durante la visita.

Además, señaló que “consideramos que las experiencias positivas merecen replicarse y que este tipo de proyecto podría ser replicado no sólo en las zonas afectadas sino en el ámbito nacional, pues contribuirá a reducir la brecha de infraestructura habitacional existente”.

Fuente: Despacho del parlamentario andino, Mario Zúñiga.

Junio 2018 / 23

Actividad Parlamentaria

Convenio entre FLACSO y representación parlamentaria de Ecuador Atendiendo a una demanda muy sentida, expresada por mujeres de toda la región en torno a los límites que tiene su participación política plena por razones de discriminación, especialmente para el desempeño de dignidades y/o cargos de representación política, desde la representación parlamentaria del Ecuador se ha venido trabajando en diversos ámbitos que concurren, finalmente, a atender esta demanda.

Canalizada por la vicepresidenta de la representación de Ecuador, Rosa

Mireya Cárdenas, el Parlamento Andino aprobó una Resolución para crear la Escuela Andina de Empoderamiento Político de las Mujeres, donde además de las mujeres y hombres que lideran procesos organizativos y políticos, como principales sujetos de esta resolución, resulta imprescindible la participación de la institucionalidad estatal, la academia y la cooperación internacional.

El objetivo, con la creación de esta Escuela, es contribuir a que se cristalice la Decisión del Parlamento Andino para

lograr la Democracia Paritaria como modelo democrático, hacia la construcción de Estados inclusivos y responsables.

En su calidad de ponente de esta Resolución, la representación parlamentaria por Ecuador ha sido encargada de viabilizar el establecimiento de la Escuela en Ecuador, para luego poder replicarla y extenderla a todos los países andinos. Un esfuerzo para concretarla ha sido el establecimiento de acuerdos de cooperación con la academia, particularmente de carácter regional.

Es así que, tras un diálogo inicial con autoridades y docentes de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) -sede Ecuador-, se ha concretado la firma de un Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional, el pasado 6 de junio de 2018. En éste, el Parlamento Andino se compromete a: articular alianzas con gobiernos, poderes legislativos, organizaciones internacionales y universidades públicas y/o privadas que puedan contribuir al objetivo y funcionamiento de la Escuela; garantizar la convocatoria y participación de lideresas y líderes de organizaciones sociales, servidoras y servidores públicos de distintos espacios y niveles, para la realización de cada uno de los eventos; y, gestionar los recursos académicos, materiales y financieros para el funcionamiento de la Escuela.

Por su parte, FLACSO - Ecuador se compromete a elaborar el diseño conceptual y metodológico de la Escuela, así como la implementación y acreditación del proceso formativo; orientar el proceso de formación donde las y los participantes recibirán contenidos diferenciados a partir de una definición previa de los perfiles de entrada y de salida y de una evaluación ex ante; y, llevar adelante un proceso piloto de cursos iniciales de formación política dirigido a lideresas y líderes sociales.

Vicepresidenta del Parlamento Andino por Ecuador, Rosa Mireya Cárdenas junto al director de FLACSO Ecuador, Juan Ponce

24 / Junio 2018

Fuente: Despacho de la vicepresidenta por Ecuador, Rosa Mireya Cárdenas.

Actividad Parlamentaria La representación parlamentaria por Perú ante el Parlamento Andino, realizó el pasado 22 de mayo de 2018 el “Encuentro Parlamentario Andino: Qhapaq Ñan, eje histórico – cultural de integración de los Pueblos Andinos”, en el auditorio del Museo Casa Inca Garcilaso de la Vega en la ciudad de Cusco.

El vicepresidente del Parlamento Andino por Perú, doctor Mariano González Fernández, realizó la presentación e inauguración del Encuentro Parlamentario Andino “Qhapaq Ñan, destacando la iniciativa de la representación peruana por desarrollar este tipo de encuentros que enriquecen la labor parlamentaria, en aras de construir integración en los países de la región andina.

Posteriormente, el presidente del organismo, Fernando Meza, presentó la Resolución 19 aprobada por la Plenaria, que declara al “Qhapaq Ñan” como Patrimonio Cultural de la Comunidad Andina. En dicho pronunciamiento, aprobado en 2017 por la Mesa Directiva, se reconoce que este sistema vial cumple una función integradora regional, pues su infraestructura permite implementar proyectos de desarrollo que mejoren la calidad de vida de las poblaciones.

Por su parte, el coordinador general del Proyecto Qhapaq Ñan del Ministerio de Cultura del Perú, Gian Carlo Marcone, realizó una exposición sobre el fortalecimiento de la gestión transnacional e integración de los pueblos andinos mediante el patrimonio cultural Qhapaq Ñan.

Promoción y protección del patrimonio Luego, se realizó la instalación del primer panel, que contó con la participación de la congresista nacional del Cusco, Nelly Cuadros Candía, de los parlamentarios andinos Hugo Quiroz (por Ecuador) y Carlos Edward Osorio (por Colombia); así como de la encargada del Proyecto Qhapaq Ñan en Cusco, antropóloga Arminda Gibaja Oviedo.

A su vez, la consultora de Asuntos Culturales de la Secretaría General de la Comunidad Andina, Ursula García-Belaunde Mora, expuso sobre la promoción de la protección y conservación del patrimonio cultural de los pueblos andinos en el marco de la Decisión 588 de la CAN.

Encuentro Parlamentario Andino:

Qhapaq Ñan, eje histórico – cultural de integración andina

Representación andina por Perú y autoridades del organismo junto a los niños que realizaron una muestra cultural en el marco del Encuentro Qhapaq Ñan.

Acto seguido, se realizó la instalación del segundo panel con la participación del vicepresidente del Parlamento Andino por el Estado Plurinacional de Bolivia, Eustaquio Cadena Choque; y del secretario general del organismo, doctor Eduardo Chiliquinga.

Vale la pena señalar que al evento asistieron autoridades locales, regionales y nacionales, entre ellas, el alcalde de la Municipalidad Provincial del Cusco, Carlos Moscoso Perea, quien fue el encargado de dar la bienvenida al Encuentro Parlamentario Andino “Qhapaq Ñan”. Además, participaron los parlamentarios andinos: Rolando Sousa (por Perú), Hebert Choque, Flora Aguilar y Alberto Moreno (por Bolivia).

Finalmente, el director de la Dirección Desconcentrada del Ministerio de Cultura de Cusco, señor Víctor Vidal Pino Zambrano, expresó las palabras de clausura y conclusiones finales.

Proyecto institucional Qhapaq Ñan El Qhapaq Ñan es un complejo sistema vial de más de 60.000 km, dispuestos estratégicamente para unir en toda su

extensión la geografía andina, abarcando los territorios de las Repúblicas de Argentina, Chile, Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia.

Fue construido en más de 2.000 años y es el monumento más grande de América, que refleja la buena organización y planificación de nuestros antepasados, constituyéndose hoy en día en un importante legado histórico andino y una buena oportunidad para atraer a turistas. En el 2014, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) incluyó al Qhapaq Ñan en la Lista del Patrimonio Mundial.

El organismo propone desarrollar un proceso de cooperación internacional, interinstitucional y multisectorial denominado: “Fortalecimiento de la Integración en la Región Andina a través de la Creación de Centros Multimodales Qhapaq Ñan”. Desde su misión integracionista, el organismo propone rescatar proyectos que identifiquen a la ciudadanía andina con una historia común, un mismo ámbito geográfico y una misma identidad, resaltando al Qhapaq Ñan como un proceso que simboliza la cultura de la región.

Junio 2018 / 25

Gestión Institucional

Misión de Observación Electoral del Parlamento Andino en Colombia

El Reino de Marruecos es miembro observador del Parlamento Andino.

Reunión de Parlamento Andino y Embajada de Marruecos en Chile

Con el propósito de estrechar lazos, generar actividades de intercambio parlamentario, así como obtener recursos de cooperación, el presidente del organismo y diputado chileno, Fernando Meza Moncada, junto al secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, se reunieron el pasado 28 de mayo en Santiago con la embajadora del Reino de Marruecos en la República de Chile, Kenza El Ghali.

Durante el encuentro, que se dio con ocasión de la realización del Periodo de Sesiones de mayo en el país austral, las autoridades del organismo y la representante diplomática acordaron avanzar en las gestiones para establecer mecanismos de trabajo conjunto con el Congreso de Marruecos.

En este propósito, el presidente Meza y el secretario general viajarán al Reino de Marruecos para suscribir un convenio de cooperación con el Congreso. Dicho país africano es miembro observador del Parlamento Andino desde el año 1996.

El secretario general del organismo, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, participó en representación del Parlamento Andino en la Misión de Observación Internacional durante las Elecciones Presidenciales de la República de Colombia 2018 -primera vuelta-. Entre el viernes 25 y el domingo 27 de mayo -día de las votaciones-, el jefe de misión asistió a las diferentes actividades de la agenda que incluyeron informes previos de las autoridades electorales y una audiencia con el procurador general de la Nación, Fernando Carrillo.

En declaraciones concedidas a medios internacionales, el secretario general del Parlamento Andino afirmó que: “hemos visto una amplia participación de actores internacionales que, sin lugar a dudas, van a posibilitar que todos estemos pendientes de las observaciones, de los comentarios y de las fortalezas del proceso” (ver entrevista en: https://bit.ly/2HKPGWu).

Para el día de los comicios, la jornada se instaló en la Plaza de Bolívar de Bogotá con la presencia de las autoridades nacionales y la Misión de Observación Internacional. Posteriormente, junto a otros observadores, el doctor Chiliquinga recorrió varios puestos de votación, verificando todos los aspectos necesarios.

Durante las Elecciones Presidenciales, los candidatos Iván Duque (Centro Democrático) y Gustavo Petro (Colombia Humana) obtuvieron la mayoría de votos y disputarán el 17 de junio la segunda vuelta electoral, para definir el nombre del presidente de la República para el periodo 2018 – 2022.

Semillero de investigación en Universidad de La Salle Buscando consolidación de semilleros de investigación en universidades de la región, el área académica del Parlamento Andino continúa brindando acompañamiento técnico a los estudiantes andinos.

Actualmente, continúa apoyando a estudiantes del Semillero de Investigación en Coyuntura Internacional y de Negocios (Sé-Koiné) de la Universidad de La Salle (en Bogotá). En este segundo encuentro,

26 / Junio 2018

los estudiantes presentaron el avance del proyecto que van a trabajar, cuyos temas son:

• Migración calificada y sus efectos en el desarrollo y crecimiento en los países miembros de la Comunidad Andina (CAN).

• Análisis de casos de Turismo Comunitario en la CAN con el fin de realizar una propuesta en materia de Política Pública de implementación de

modelos de Turismo Comunitario para Colombia.

• La Comunidad LGBTI y sus derechos en la Comunidad Andina.

Con estas tutorías a los Semilleros de Investigación, el Parlamento Andino busca brindar un beneficio adicional a la ciudadanía, que se une a la oferta de programas institucionales en capacitaciones sobre integración y liderazgo.

Gestión Institucional

Parlamento Andino se solidariza ante erupción del ‘Volcán de Fuego’ en Guatemala El presidente del Parlamento Andino, diputado Fernando Meza y el secretario general del organismo, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, en nombre de los parlamentarios andinos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, expresaron su solidaridad al pueblo de Guatemala ante la erupción del “Volcán de Fuego”, el pasado domingo 03 de junio.

Como hermanos del pueblo de América Latina, las autoridades del organismo regional expresaron sentimientos de tristeza y acompañamiento en estos momentos difíciles para los familiares de las víctimas, heridos, habitantes de las zonas afectadas; así como a las autoridades nacionales.

Además, hicieron un llamado a los países andinos para que activen canales de cooperación para atender esta emergencia.

Cabe anotar, que en relación a este tema, y teniendo en cuenta los riesgos

El Marco Normativo para la Gestión del Riesgo de Desastres, busca servir de guía en la construcción de políticas públicas que permitan prevenir diferentes tipos de emergencias. FOTO: Conred Guatemala.

y posibles emergencias que se pueden presentar en Latinoamérica, la Plenaria del Parlamento Andino aprobó en abril de 2017 el Marco Normativo para la Gestión del Riesgo de Desastres, documento

que busca servir de guía para el diseño e implementación de políticas públicas que permitan prevenir, enfrentar y mitigar los daños de los diferentes tipos de emergencias.

Parlamento Andino se solidariza con el pueblo de Cuba por accidente aéreo en La Habana El presidente del Parlamento Andino, diputado chileno Fernando Meza Moncada y el secretario general del organismo, ciudadano ecuatoriano Eduardo Chiliquinga Mazón -en nombre de los parlamentarios andinos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador

y Perú-, expresaron su solidaridad y acompañamiento al pueblo de la República de Cuba ante el accidente de un avión en La Habana, que se precipitó a tierra luego de despegar del Aeropuerto José Martí el pasado 18 de mayo.

Parlamento Andino destacó el trabajo realizado por las fuerzas de rescate y salvamento, así como el de las autoridades de atención como la Policía Nacional y el Cuerpo de Bomberos. FOTO: Donq question.

Los representantes de los pueblos andinos enviaron un mensaje de apoyo a los familiares de los 104 ocupantes de esta aeronave, que se estrelló en la zona rural de Rancho Boyeros. El avión cubría la ruta La Habana-Holguín (Boeing 737-200) y era arrendado por Cubana de Aviación, con tripulación extranjera.

En este sentido, el organismo supranacional expresó su consternación ante esta tragedia y las víctimas mortales; además, hizo votos por la recuperación de los heridos y destacó el trabajo realizado por las fuerzas de rescate y salvamento, así como el de las autoridades de atención como la Policía Nacional y el Cuerpo de Bomberos, quienes atendieron la emergencia que generó la incineración de la aeronave.

Junio 2018 / 27

Gestión Institucional

Delegación de República Checa realizó visita al Parlamento Andino Con el objetivo de entablar lazos de cooperación y acercarse a la región, una delegación del Parlamento de la República Checa realizó, el pasado 17 de mayo, una visita protocolaria a la sede central del Parlamento Andino en Bogotá. Sus integrantes sostuvieron una reunión de trabajo con el parlamentario colombiano y senador, Luis Fernando Duque, así como con el secretario general del organismo, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón.

Las autoridades del Parlamento Andino propusieron a la delegación del Parlamento checo la suscripción de un Memorando de Entendimiento o la conformación de un Grupo de Amistad entre ambas instituciones, que permita el intercambio parlamentario de buenas prácticas para estrechar lazos, así como fortalecer la integración de la ciudadanía de ambos territorios. Los diputados checos se comprometieron a presentar dicha propuesta ante su Plenaria, para que sea puesta en consideración.

La delegación estuvo compuesta por los integrantes de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara

de Diputados de la República Checa: Lubomír Zaorálek (presidente), Jaroslav Bzoch (vicepresidente), Jaroslav Holik, Vit Rakusan y Veronika Cihelková (secretaria de la Comisión). Además, por el embajador de la Republica Checa en Colombia, Milos Sklenka, y la subjefe de Misión y cónsul en Colombia, Barbora Cardona.

Gestión parlamentaria para la integración El parlamentario Duque y el doctor Chiliquinga explicaron a los legisladores checos el funcionamiento del organismo y la gestión que vienen realizando los parlamentarios andinos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú en temas de armonización legislativa, fomento de la participación ciudadana, fortalecimiento de la integración regional y control político al Sistema Andina de Integración (SAI).

De igual forma, resaltaron el apoyo institucional a diversas políticas regionales que buscan mejorar la calidad de vida de la ciudadanía, entre ellas al proceso de paz en Colombia a través de la política institucional “La Paz de Colombia es la Paz

Presidente de la Cámara de Diputados de la República Checa, Lubomír Zaorálek.

de la Región”, con la cual desde el 2014 se ha apoyado de manera irrestricta este proceso, en especial para el posconflicto.

Por otro lado, las autoridades del Parlamento Andino resaltaron también la necesidad de formar una nueva generación de jóvenes líderes comunitarios que posibilite el recambio generacional y el posicionamiento de una cultura de paz a nivel regional, con lo cual el programa institucional ‘Parlamentos Andinos Juveniles y Universitarios’ beneficia alrededor de 700 jóvenes de los países andinos.

La delegación de la República Checa recorrió las instalaciones de la sede central del Parlamento Andino, entre estas; el Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’ y el Hemiciclo, recinto principal de la Plenaria.

Además, atendieron al canal institucional ‘El Cóndor TV’ (ver entrevista en: https://bit. ly/2M7Yx7X).

Parlamentario andino por Colombia, Luís Fernando Duque y el secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga junto a los miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de la República Checa.

28 / Junio 2018

Jóvenes Andinos

Más de 700 jóvenes líderes han sido beneficiados con este programa de participación ciudadana.

El Parlamento Andino realizó el pasado 25 de mayo en el municipio de Orito, la conformación de la segunda versión del Parlamento Andino Juvenil del Posconflicto de Putumayo, departamento que ha sido afectado históricamente por el conflicto interno. Con este programa integrado por estudiantes de instituciones educativas públicas que se destacan por su calidad académica y liderazgo, se busca generar un cambio generacional en la política y aportar a la formación de gestores de paz y democracia.

En esta segunda versión del ejercicio, teniendo en cuenta el buen desempeño y compromiso, se escogieron nuevamente jóvenes de las Instituciones Educativas: Técnico Comercial La Dorada (municipio La Dorada), Jorge Eliecer Gaitán (municipio Orito), Valle del Guamuez (municipio La Hormiga), Alvernia y San Francisco de Asís (municipio Puerto Asís).

La ceremonia de posesión y juramentación del Parlamento Juvenil del Putumayo se llevó a cabo en el aula múltiple de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, la cual contó con la participación de los 25 nuevos parlamentarios juveniles, cuerpo docente y el delegado de la Alcaldía de Orito, Jhon Jairo Gómez. La estudiante María Paula Ordoñez Ríos, de la Institución Educativa Alvernia -elegida como presidenta del Parlamento Juvenil-, agradeció al organismo por el apoyo que brindan a los jóvenes para que sus ideas se conviertan en propuestas que permitan generar una transformación en sus comunidades.

Segunda versión del

Parlamento Juvenil del Posconflicto en Putumayo (Colombia) La rectora de la Institución Educativa La Dorada, Ligia Luna Linares, expresó a los estudiantes: “ustedes jóvenes son el presente y los encargados de hacer un cambio en Putumayo y Colombia, hoy inician este proceso de liderazgo y construcción de ciudadanía, pronto deben proyectar su labor a la comunidad”. Por su parte, el coordinador académico del Parlamento Andino, Camilo Torres, destacó la importancia que tiene para el Parlamento Andino este programa de participación ciudadana, e hizo un llamado a los jóvenes para que desde su rol como líderes contribuyan activamente a la solución de las problemáticas sociales y económicas de Colombia y los países andinos.

Los estudiantes que tomaron juramento como parlamentarios juveniles fueron: Jorge Andrés Giraldo, Tania Lorena Barrios, Jeisy Adriana Flórez, Andrés Felipe Villota, Jorge esteban Aranguren, Rosa Isabela Arcos, Maria Paula Ordoñez, Laura Isabel Romero, Andry Camila Trujillo, Santiago Jesús Meneses, Paola Fernanda Ramos, Elkin David Gómez, Isabela Cano Jaramillo, David Steven González, Lili Tatiana Solarte,

Santiago Steven Imbacuan, Sandra Mayerli Ortega, Miyer Yulieth Martínez, Brayan Stiven Alvarez, Darwin Alberto Niaza, Maryuri Daniela Revelo, Maria Yuliza Cuaces, Carlos Eduardo Beleño, Luis Mateo Torres y Kevin Joshua Castañeda.

Previo al acto de posesión, los investigadores del área académica del organismo María Mónica Mercado y Camilo Torres, realizaron una jornada de trabajo con los nuevos parlamentarios juveniles, que incluyó un conversatorio sobre liderazgo y transformación de las comunidades. Algunos exparlamentarios juveniles que participaron desde 2016 en este programa, contaron a los nuevos integrantes la experiencia y aportes que el Parlamento Andino Juvenil les ha brindado, así como una proyección para convertirse en líderes y agentes de cambio.

Hasta la fecha, más de 700 jóvenes líderes han sido beneficiados con este programa de participación ciudadana, el cual ha sido conformado en distintas regiones de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

Junio 2018 / 29

Jóvenes Andinos

Actividades de los Parlamentos Andinos Juveniles y Universitarios El Parlamento Andino continuando con el objetivo de construir una juventud transformadora, que desde su práctica ciudadana pueda contribuir al desarrollo integral de sus países, a la consolidación de la democracia y al aumento de la gobernabilidad en la región, ha venido motivando a jóvenes líderes de la región andina para trabajar por sus comunidades a través del programa de participación ciudadana: ‘Parlamentos Andinos Juveniles y Universitarios’.

En este sentido, los jóvenes líderes siguen trabajando en diferentes proyectos y actividades para el beneficio de sus

comunidades. La Revista ‘El Cóndor’ comparte algunas de estas acciones:

Parlamentarios de la Universidad de La Salle realizan su primera Sesión Plenaria El pasado 6 de junio, los parlamentarios andinos universitarios de la Universidad de La Salle se reunieron para concertar los principales ejes temáticos en los que basaran su gestión durante estos dos años del programa de participación ciudadana.

Los jóvenes líderes estipularon que todos trabajarán en función de

Parlamento Andino Juvenil de Ibagué marchó en defensa del agua.

Parlamentarios Andinos Universitarios de la Universidad de La Salle en su primera Sesión Plenaria.

30 / Junio 2018

un único proyecto que involucrará a cada una de las Comisiones, pues consideran que unificando esfuerzos, pueden realizar un mejor trabajo, y así mismo, lograr grandes cambios.

Los parlamentarios se encuentran aun definiendo la problemática puntual que abordaran.

De igual manera, los estudiantes definieron con exactitud las funciones de la Mesa Directiva y coincidieron en la necesidad de establecer una Secretaría que se encargue de crear actas que constaten los acuerdos y diálogos principales durante las reuniones.

Además, acordaron la creación de un Reglamento General que regule las actividades y roles de su modelo.

Parlamentarios juveniles de Ibagué participan en marcha por el medio ambiente Con el fin de promover pacíficamente el buen uso de los recursos hídricos, la protección de la flora y fauna de la región, así como el rechazo a la extracción indiscriminada de recursos minerales en el territorio, el Parlamento Andino Juvenil de Ibagué (Colombia) participó en la ‘X Gran Marcha Carnaval en Defensa del Agua, la Vida y el Territorio’ que se realizó el pasado 8 de junio en esta ciudad.

Los jóvenes parlamentarios de las Instituciones Educativas: Exalumnas de la Presentación, Carlos Lleras Restrepo, San Simón y Santa Teresa De Jesús, caminaron hacia la plaza de Bolívar de la capital del Tolima, acompañados por sones musicales autóctonos de la región y utilizando vestuario y maquillaje alusivos al medio ambiente, buscando así, de una manera artística y alternativa, pronunciarse como agentes de cambio, sujetos de conciencia a favor de la vida y de la paz en Colombia.

Jóvenes Andinos

El Parlamento Andino recibe en su sede central, dos veces al mes, la visita de diversos grupos de estudiantes de los colegios de Bogotá.

Parlamento Andino continúa con capacitaciones a Escuelas y Universidades Institución Educativa Distrital Néstor Forero Alcalá participó en ‘Escuelas al Parlamento’ El Parlamento Andino continúa ejecutando a cabalidad su misión de fomentar la participación ciudadana por medio de programas institucionales como ‘Escuelas al Parlamento’, creado en el año 2015 y cuyo propósito es orientar a los niños para que desarrollen competencias de liderazgo y sentido crítico, así como la construcción de identidad como ciudadanos andinos, a través de la enseñanza del patrimonio cultural, geografía, historia y valores de nuestros países.

De esta manera, esta iniciativa les otorga la oportunidad de asistir a las instalaciones de la sede central del Parlamento Andino y tener una jornada de capacitación sobre el rol de la entidad y la cultura andina, a través de charlas impartidas por asesores de la Secretaría General.

En este sentido, en el mes de mayo, 79 estudiantes de primaria de la Institución

Educativa Distrital Néstor Forero Alcalá visitaron las instalaciones del organismo para realizar un recorrido formativo.

Los estudiantes iniciaron la jornada visitando la sala de exposiciones para apreciar la exposición ‘Kacharipuy’, la cual exhibe la cultura e idiosincrasia del departamento de Nariño y su frontera.

A continuación, asistieron a una conferencia en el Hemiciclo, en donde adquirieron conocimientos importantes en temas culturales, políticos, de valores, entre otros.

Seguido a esto, conocieron el Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’ del Parlamento Andino, en donde pudieron apreciar algunos de los libros, revistas y material audiovisual sobre temas de nuestra región. Por último, en el Auditorio Libertadores continuaron el proceso de aprendizaje a través de la herramienta pedagógica y lúdica “Soy Parlamento Andino”, con la cual manifestaron su alegría y agradecieron por hacerlos partícipes de este proceso de integración.

Estudiantes del Politécnico Internacional asistieron a jornada académica El pasado 06 de junio, 25 estudiantes del programa de Comercio y Negocios Internacionales del Politécnico Internacional - institución de educación superior- visitaron la sede central del organismo y participaron en una jornada académica sobre la integración andina y la agenda institucional.

Los estudiantes que cursan la materia “Beneficios de la Integración Económica” recibieron en el Auditorio Libertadores una charla por parte del coordinador académico del organismo, Camilo Torres, en la que pudieron conocer la labor de los parlamentarios andinos y la agenda institucional que se viene cumpliendo durante este año.

De este modo, el Parlamento Andino acerca a la comunidad, en este caso enfocándose en grupos poblacionales de amplia relevancia: niños y jóvenes, quienes son no solamente el futuro sino el presente de la región andina; además, serán agentes de cambio en nuestra sociedad.

Junio 2018 / 31

Jóvenes Andinos Las parlamentarias juveniles y universitarias de Ibagué (Colombia) y Riobamba (Ecuador) compartieron con los lectores de la Revista El Cóndor, sus artículos sobre importantes temas como la democracia y la prevención para mejorar la salud. Este último es abordado desde el Marco Normativo sobre Salud en la Región Andina, aprobado por la Plenaria del organismo en abril de 2017, con el propósito proteger y garantizar el

Democracia: Jóvenes líderes destacan su importancia en la sociedad derecho a la salud de todas las personas de la región andina, promoviendo la atención y el acceso a servicios de salud

oportunos y de calidad, sin ningún tipo de discriminación y en igualdad de condiciones.

‘Tan nuestra como la democracia’

Tuya, mía, nuestra democracia

La salud en la vida cotidiana

Laura Rincón Parlamento Juvenil de Ibagué

Sofía Machado Parlamento Juvenil de Ibagué

Jazmín Pazmiño Presidenta Parlamento Universitario Escuela Superior Politécnica del Chimborazo

No considero que la democracia sea “el poder otorgado al pueblo”, pues el poder es inherente al hombre desde el momento en que se hace partícipe de una sociedad.

Apoyo más la afirmación de que la democracia es “la oportunidad que se le brinda al pueblo”, porque representa en muchas ocasiones el acto en el que se materializa el derecho que tenemos a pensar, elegir, opinar y básicamente ser.

La democracia se vive tanto en el voto como en una revocatoria, en la manifestación de nuestras ideas, necesidades e inquietudes.

Leer completo en: https://bit.ly/2Ljq7yK

32 / Junio 2018

La democracia actual funciona a través de la representación democrática, donde los integrantes de los partidos políticos son quienes ocupan lugar en el poder al representar las ideologías e intereses del pueblo, es decir, potencian y refuerzan la democracia.

Actualmente, nuestro sistema democrático recibe fuertes críticas por no garantizar eficazmente la participación popular y por ser un sistema, que en ocasiones es controlado por las élites poderosas de las naciones. Lo anterior ocasiona que los individuos sientan desinterés de participar en los asuntos políticos y se abstengan de ejercer su participación, ya que no logran percibir la transformación de la sociedad a través de este derecho.

La salud es el pilar fundamental en los seres humanos, pero en varias ocasiones el ritmo de vida que llevamos no es el adecuado, puesto que las actividades cotidianas y el desempeño diario han influenciado en la calidad de vida. En el Marco Normativo sobre Salud en la Región Andina, hablamos de que es necesario promover en la región la implementación de planes, proyectos y programas, que protejan y garanticen el derecho de las personas a la atención integral en los servicios de salud.

Leer completo en: https://bit.ly/2IBnTNw

Leer completo en: https://bit.ly/2KByrc2

¿Sabías qué?

Bolivia ¿Sabías que Bolivia implementó un programa para monitorear la calidad del aire en todo el país?

El Ministerio de Medio Ambiente y Agua de Bolivia implementó el “Programa Nacional de Gestión de Calidad del Aire”, que tiene como objetivo gestionar la ampliación de la Red de Monitoreo de Calidad del Aire a nivel nacional, facilitando el acceso a una información confiable respecto a la calidad del aire en los centros urbanos, para apoyar en la toma de decisiones de las autoridades en temas como mejoramiento del transporte público y reducción de emisiones de gases contaminantes. En el 2025, el gobierno espera poseer una compleja red de monitoreo de calidad del aire con una cobertura a nivel nacional, basándose en el ‘Vivir Bien’ y respetando los derechos de la Madre Tierra.

Fuente:(2018) Programa Nacional de Gestión de Calidad del Aire. Tomado de: http://snia.mmaya.gob.bo/web/

Chile ¿Sabías que Chile es el primer país de América Latina en eliminar el uso de bolsas plásticas?

“Chile se constituirá en el primer país de Latinoamérica en establecer una prohibición nacional para la entrega de cualquier tipo de bolsa plástica en el comercio”, afirmó la ministra del Medioambiente, Marcela Cubillo, en la Sesión del pasado 30 de mayo de la Cámara de Diputados donde se aprobó el proyecto para reducir el uso de plástico, incluso de materiales biodegradables. La implementación comenzará seis meses después de que sea promulgada como Ley de la República por parte del Ejecutivo.

El proyecto define la implementación de programas de educación ambiental sobre el uso de bolsas plásticas de comercio.

Fuente: Cámara de Diputados (2018) Sala despachó a Ley proyecto que prohíbe la entrega de bolsas plásticas en el comercio nacional. Tomado de: https://bit.ly/2lel72O

Políticas públicas para la protección del ambiente en la región

El 5 de junio se conmemoró el Día Mundial del Medio Ambiente. Para el 2018, la campaña de ONU Medio Ambiente se centró en combatir la contaminación por plásticos de un solo uso. La Revista ‘El Cóndor’ expone políticas públicas destacadas para salvaguardar los ecosistemas y mejorar la calidad de vida en la región.

Colombia

FOTO: Eneas De Troya.

¿Sabías que Colombia espera tener en 2030 una flota de 600.000 vehículos eléctricos?

El pasado 14 de junio se entregó el informe de la Misión de Crecimiento Verde, liderada por el Departamento Nacional de Planeación (DNP), cuyos resultados y objetivos a futuro se plasmaron en una declaración firmada por el presidente Juan Manuel Santos. La misión recomendó acciones prioritarias y metas para la formulación de la Política de Crecimiento Verde. Las metas propuestas para alcanzar hasta el año 2030 son: portafolio de 500 bioproductos (85 en 2018); flota de 600.000

vehículos eléctricos (en 2017 existían 1.695 registrados); una tasa de reciclaje y nueva utilización de residuos sólidos en la economía de 17,9 % (en 2015 la tasa se encontraba en 8,6%); participación de la economía forestal en el Producto Interno Bruto del 1,5 % (en 2017 se encontraba en 0,79%); entre otros.

Fuente:DNP (2018) DNP define retos de la estrategia de Crecimiento Verde. Tomado de: https://bit.ly/2LVmgaF

¿Sabías qué en Ecuador el 7 % de desechos, que constituirán materia prima, se recuperan por el trabajo de más de 20 mil recicladores?

El gobierno nacional realizó el Primer Ecuador (RENAREC), se firmó un convenio Encuentro Nacional con recicladores de de cooperación interinstitucional, que busca base, con la intervención del presidente continuar con el apoyo a las asociaciones de Lenín Moreno, para reconocer su trabajo recicladores de base para la formalización como aliados estratégicos en la gestión de su trabajo, el fortalecimiento de sus integral de residuos y desechos sólidos a procesos organizativos, así como facilitar su nivel nacional, permitiendo implementar incorporación al mercado del reciclaje. ciudades sostenibles dentro del programa ‘Reverdecer Ecuador’.

Fuente: Ministerio del Ambiente (2018) Gobierno Nacional refuerza compromiso En el encuentro con 300 recicladores con recicladores de base. Tomado de: de la Red Nacional de Recicladores del https://bit.ly/2lglZE9

Ecuador

Perú

¿Sabías que en Perú buscarán reducir el uso de plástico en tres años?

En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecología del Congreso aprobó el dictamen que prohíbe el uso de “bolsas de plástico de un solo uso, tecnopor y sorbetes”, para resguardar la salud y el medio ambiente. Se espera que el pleno apruebe el proyecto y, en un término de tres años, se realice una disminución progresiva del uso del plástico.

Según el presidente de la Comisión, Marco Arana, “al día se producen millones de toneladas de plástico en el país, causando graves daños ecológicos y a la salud de los peruanos y los sistemas marinos”.

Fuente: Agencia Andina (2018) Día Mundial del Medio Ambiente: Congreso aprueba dictamen que prohíbe bolsas de plástico. Tomado de: https://bit. ly/2MvpW3T

Junio 2018 / 33

Conoce tu Región

En Trujillo se encuentran platos típicos y autóctonos con una amplia variedad de sabores y texturas. FOTO: Juan Felipe Rubio.

Trujillo, o también conocida como la ‘capital de la eterna primavera’, es una de las ciudades más importantes del Perú, en lo que concierne al ámbito económico; pero más allá de esto, es ampliamente reconocida por su valor cultural y la belleza arquitectónica de sus edificaciones de estilo colonial y la imponente muralla que la rodea.

Está ubicada al norte del país, a aproximadamente 557 kilómetros de distancia de la capital del país, Lima; cuenta con una extensión de 28.962 km2 y su clima es cálido.

Sus imponentes y elegantes construcciones se deben a que esta ciudad albergó culturas indígenas como la Mochica y Chimú, las cuales dejaron vastos restos de la época precolombina; sin embargo, hacia el año de 1534 fue fundada por el conquistador español Diego de Almagro, hecho que le imprimió un sello colonial.

Lugares a visitar Visitar esta hermosa ciudad no es tarea difícil, basta con tomar un avión desde Lima, el cual no tardará más de 45 minutos; ahora bien, si lo que se desea es ir por medio terrestre, serán aproximadamente 8 horas desde la capital.

34 / Junio 2018

Chan Chan es una ciudad precolombina hecha de adobe -arcilla y arena-, formada por nueve pequeñas ciudadelas amuralladas. FOTO: Sophie Robson.

Trujillo:

Imponente fusión de lo precolombino y lo colonial Dentro de los sitios emblemáticos a visitar encontramos los siguientes: Centro Histórico: hacia 1686 la ciudad fue amurallada para prevenir asaltos de piratas; precisamente al interior de la muralla, se encuentra el centro histórico, en donde se despliegan casas hermosas de estilo republicano y colonial, de colores ocres, azules, blanco, con ventanales y balcones con rejillas en forma de arabescos de la época.

Catedral de Trujillo: corresponde a la principal iglesia de esta ciudad; su construcción tardó algo menos que 20 años. La primera piedra se asentó en 1666, y la última en 1967. Su aspecto exterior es imponente, está pintada de un amarillo ocre vivo, con algunos blancos. En su interior reposan hermosos cuadros y obras elaboradas en oro y plata. Su estilo es barroco.

Pero esto no es todo, en el Área Metropolitana de Trujillo nos encontramos con magníficos lugares ricos, donde la arqueología aún tiene mucho por ver e investigar.

Chan Chan Es una ciudad precolombina hecha de adobe -arcilla y arena-, formada por nueve pequeñas ciudadelas amuralladas. Se encuentra ubicada a aproximadamente 5 km de distancia de la ciudad de Trujillo. En este espacio se asentó la cultura preincaica Chimú, experta en el ámbito de arquitectura y construcción.

Su magia, misticismo y la riqueza cultural y arquitectónica que esta ciudad representativa, le mereció ser declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1986.

Conoce tu Región

La Catedral de Trujillo corresponde a la principal iglesia de esta ciudad.

FOTO: David Almeida.

guisados con ají amarillo, chicha, cebolla, ajo y otras especies y condimentos; se acompaña con yuca y fríjoles.

Fríjoles a la Trujillana: fríjoles negros con ají mirasol, ajonjolí y otras deliciosas especies.

Trujillo se caracteriza por la belleza de sus playas y la calidez de sus habitantes FOTO: Marco Millón.

Sopa teóloga: Preparada a base de gallina y/o pavo, trozos de papa, leche, cebolla, queso y ají amarillo; se sirve con pan.

El Shambar: es un potaje o sopa espesa elaborada a partir de trigo, habas, fríjoles, garbanzos entre otros; se sirve acompañado de yuca, jamón serrano y ensalada de cebolla roja.

En el centro histórico, se encuentran casas hermosas de estilo republicano y colonial, de colores ocres, azules, blanco. FOTO: María Victoria Rodríguez.

Las Huacas de Trujillo Estas hacen referencia a sepulcros de indígenas y complejos arquitectónicos elaborados por los mismos, con adobe, madera y otro tipo de elementos; en su mayoría son edificaciones de tipo religioso y ceremonial. En Trujillo se destacan: las Huacas del Sol y la Luna, la Huaca la Esmeralda y la Huaca del Dragón.

Gastronomía En lo que a platos típicos y autóctonos concierne, encontramos una amplia variedad de sabores y texturas; sin embargo, los mariscos son los que predominan.

El seco de cabrito con frijoles: es uno de los platos predilectos de la población trujillana; consiste en trozos de cabro

Sudado de pescado: pescado cocinado con diferentes especies, tomates, ají verde, ajo y cebolla, hasta que los ingredientes espesen; se acompaña con yuca y arroz.

Ceviche: Trozos de pescado blanco remojados en abundante zumo de limón, trozos de cebolla roja, ajo y ají limo.

Fuentes: (2007)Trujillo. Tomado de: http://lalibertadxd. blogspot.com/2007/12/trujillo.html/ (2018) Trujillo-Perú. Tomado de: http://www. peruserviciosturisticos.com/trujillo.php/

Junio 2018 / 35

Agenda Cultural

Segundo aniversario del Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’ El Parlamento Andino, con el apoyo del Instituto Nacional para Ciegos de Colombia (INCI), realizó una jornada académica con ayudas lúdicas sensoriales para personas con discapacidad visual, con ocasión del segundo aniversario del Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’, ubicado en la sede central del organismo en Bogotá.

De igual forma, se realizó una actividad con una versión adaptada de la herramienta lúdica “Soy Parlamento Andino”, con la cual los participantes pudieron conocer diversos aspectos del organismo democrático de los pueblos andinos y de la gestión de los parlamentarios.

Por otro lado, se realizaron actividades con objetos y de acercamiento a los

países que conforman el Parlamento Andino, con sus símbolos patrios como los himnos y características de la cultura propia de cada territorio.

El grupo beneficiario de programas del INCI visitó las instalaciones del Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’, en donde pudo conocer todos los recursos disponibles -físicos y digitales- adaptados con software de lectura en pantalla, con la cual la población con discapacidad visual puede consultar los contenidos y el repositorio digital de esta unidad de información.

En este sentido y como un homenaje a los dos años de funcionamiento del Centro de Documentación, la Biblioteca del INCI donó una colección de libros en sistema Braille para el servicio de la ciudadanía andina.

El grupo beneficiario de programas del INCI visitó las instalaciones de la sede central del Parlamento Andino en Bogotá.

La Biblioteca del INCI donó una colección de libros en sistema Braille para el Centro de Documentación Simón Rodríguez.

36 / Junio 2018

Servicio a la ciudadanía El Centro de Documentación del Parlamento Andino ‘Simón Rodríguez’ es una unidad de información especializada en temas legislativos, políticos, económicos, sociales y culturales de la región andina, que abrió sus puertas a la ciudadanía en el año 2016. Su acervo bibliográfico está compuesto por los instrumentos de pronunciamiento, memorias e investigaciones emitidas en el Parlamento Andino, al igual que libros, revistas, CD-ROM y DVD en áreas relacionadas con las ciencias sociales.

Es un espacio de consulta en donde se adelantan procesos de selección, actualización, organización, conservación y difusión de la gestión parlamentaria y académica producida por el Parlamento Andino y las instituciones pertenecientes al Sistema Andino de Integración, como también las legislaciones de los países de la región.

Entre los servicios prestados se encuentra la consulta en sala de todo el material, préstamos del material bibliográfico a través del servicio de Préstamo Interbibliotecario; consulta en línea a través del Catálogo digital y servicio de referencia, atención y orientación personalizada.

Accesibilidad: los equipos de consulta de nuestro Centro de Documentación cuentan con el software de Lector de Pantalla ‘Jaws’, el cual permite a las personas ciegas escuchar la información de la pantalla de cualquier computador con sistema operativo Windows y trabajar en él. Además, fue implementado el software de Magnificación ‘Magic’, que permite a las personas con baja visión trabajar en el computador con sistema operativo Windows, al aumentar hasta 16 veces el tamaño de las letras de la pantalla y cambiar sus contrastes.

Agenda Cultural El Parlamento Andino, como “la casa de los pueblos de la región”, continúa reconociendo la diversidad y la enorme riqueza cultural regional y el patrimonio de nuestras naciones, promoviendo espacios interculturales que pongan en un alto nivel de importancia las representaciones artísticas y sociales como ejes del desarrollo y dignificación de nuestras comunidades y fomenten de la identidad de la región andina.

En este sentido, el pasado 01 de junio, el organismo supranacional realizó la clausura de la exposición ‘Kacharipuy: dejar en libertad el conocimiento, los saberes y el sentir de los andes’, que contó con la intervención de los artistas Luis Edmundo Delgado y Segundo Ruano.

Esta muestra estuvo exhibida y abierta a la ciudadanía durante dos meses en la sala de exposiciones de la sede central, en Bogotá.

Este conjunto de obras artísticas recogen la historia, la idiosincrasia y las dinámicas culturales del altiplano andino del departamento de Nariño (Colombia) y, por supuesto, de la frontera. El Carnaval de Negros y Blancos -declarado por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad- y otro conjunto de tradiciones de dicha región son algunas de las muestras que ofrecen estos artistas nariñenses a través de oleos, objetos tallados en madera y esculturas.

Parlamento Andino clausuró exposición ‘Kacharipuy’

El Parlamento Andino promueve espacios interculturales, de representaciones artísticas y sociales como ejes para el desarrollo de las comunidades y el fomento de la identidad de la Región Andina.

Durante la clausura de esta exposición, los artistas hablaron sobre la razón de ser de su obra, y agradecieron al organismo la generación de este tipo de espacios tan necesarios en la construcción de sociedad.

“Agradezco al Parlamento Andino por este espacio que nos abrió para tener una muestra de lo que es la esencia de ser nariñense, de ser pastusos. Pasto tiene una influencia fuerte del Ecuador y del Perú, y un manejo transversal entre lo pacífico y lo amazónico, lo cual hace que nuestra región tenga una riqueza cultural impresionante”, afirmó el maestro Luis Edmundo Delgado.

Por su parte, el maestro Segundo Ruano, experto en la creación de carrozas para el Carnaval, manifestó que “es un momento de orgullo presentar esta obra que ha conllevado bastante tiempo y trabajo; detrás de ella hay un colectivo de 20 personas, como antropólogos, historiadores, y otros con tareas específicas en materia de estructura, tallaje, encolado, empapelado, etc.”

A su turno, el público presente realizó aportes y preguntas con respecto a la obra y a la cultura nariñense.

Exposición, “Kacharipuy: dejar en libertad el conocimiento los saberes y el sentir de los andes”, la cual constituye una pequeña muestra del inmenso arsenal pictórico elaborado en el rincón de los Andes de Nariño.

Junio 2018 / 37

Emprendedores Andinos En el centro del Ecuador, más exactamente en la provincia de Tungurahua se encuentra ubicada una pequeña y hermosa ciudad reconocida por la elaboración de bellas artesanías, tejidos de alta calidad y la producción masiva de jeans. Esto último le ha acuñado el nombre de ‘la ciudad azul’.

Pelileo fue fundada en el año de 1570 por Antonio Clavijo, capitán y conquistador español; en 1860 fue declarada como cantón, desde allí se ha caracterizado por ser tierra de pujantes y emprendedores.

Precisamente, César Paredes Yaguar es uno de esos pelileños incansables y trabajadores que ha dedicado gran parte de su vida a la noble labor de confeccionar ropa en tela de jean, incluso es uno de los pioneros y expertos en el tema. Camisas, pantalones, gabardinas y overoles para hombres y mujeres, son algunas de las prendas que se elaboran en sus tradicionales talleres, y que son reconocidas por la excelencia de sus acabados. La Revista ‘El Cóndor’ presenta su caso, que refleja el espíritu de cientos de emprendedores de esta región, quienes buscan a diario la excelencia y la exportación de sus productos.

El Cóndor: ¿Cómo fueron sus inicios en el ámbito de la confección de jeans?

César Paredes: Soy confeccionista, crecí en este medio desde niño. Cuando salí de la escuela aprendí el oficio de la pacotilla, que consiste en armar las prendas, especialmente los pantalones. Inicié aprendiendo en diferentes talleres de Pelileo y así pasé varios años.

Comencé cosiendo a mano con aguja, también usando máquina pedal, plancha a carbón. En este cantón no había luz, entonces en esa época usábamos velas y candiles para trabajar.

En Pelileo, la primera fábrica importante de confección de jeans fue ‘IMÁN’, que era de una familia extranjera; un día un conocido que había adquirido una máquina más moderna para coser, me hizo una propuesta, compró un pantalón en esa fábrica y lo desarmó para que yo

38 / Junio 2018

“Hago una invitación a todos los países andinos para que conozcan Pelileo, ‘la ciudad azul’, ampliamente reconocida por la confección de jeans”, César Paredes.

Ecuador: Un ‘pelileño’ consagrado a la confección de jeans elaborara un molde así. Yo acepté e hice una docena y media; todo se vendía bien.

De esta manera empecé a vender una docena semanal. Todo esto fue alrededor del año 1969.

Hoy día, casi todos mis cinco hijos se dedican al mismo oficio, ellos y yo tenemos nuestros talleres de confección de jean, así como una lavandería y tintorería. Este oficio se convirtió en trabajo familiar, actualmente nos estamos organizando mejor para suplir demandas de trabajos más grandes.

Asimismo, mis hermanos y alumnos también tienen sus propios talleres.

EC: ¿Cómo la confección de jeans aporta a Pelileo y a Ecuador?

CP: Después de la comida ,está la ropa, hoy día hasta los grandes ejecutivos usan ropa casual, el jean y la ropa de algodón se usa en todo el mundo, es lo mejor que hay

en el ámbito textil. Por lo mismo, hay gran demanda. Los talleres aportan de manera importante a la economía de Pelileo, y de nuestro país, generando empleo.

EC: ¿Qué expectativas hay a futuro en el tema de confección de jeans? ¿Cómo ve la posibilidad de trabajar con otros países de la región?

CP: Para mí sería una posibilidad importante intercambiar ideas con otros países de la región, ver qué podemos mejorar y cómo podemos calificar mejor la mano de obra y capacitarnos mejor en el área. Sería muy bueno compaginar en las técnicas de confección con los demás países andinos y compartir el conocimiento que todos tenemos. Hago una invitación a todos los países andinos para que conozcan Pelileo, ‘la ciudad azul’, ampliamente reconocida por la confección de jeans.

Título:

Soluciones Basadas en la Naturaleza para la Gestión del Agua

Autor: ONU-Agua, UNESCO La edición 2018 del Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo (WWDR), se centra en las oportunidades para aprovechar los procesos naturales que regulan diferentes elementos del ciclo del agua, que en conjunto se conocen como Soluciones Basadas en la Naturaleza (SN), que son importantes para el cumplimiento del Objetivo 6 de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que reconoce la importancia de garantizar la disponibilidad y gestión sostenible del agua y el saneamiento.

Este y otros títulos, hacen parte de la colección ‘Desarrollo Sostenible’ del Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez' del Parlamento Andino.

Más allá de la Política: Coronel Fausto Cobo El equipo de ‘El Cóndor TV’, canal institucional del Parlamento Andino, dialogó con el parlamentario andino por Ecuador, quien tuvo el honor de defender a su país en el conflicto de 1995, el Coronel Fausto Cobo.

Para el parlamentario, ser militar y abuelo son las mejores profesiones de su vida.

Consulte todos nuestros contenidos en:

https://goo.gl/wD88FN Junio 2018 / 39

Cañon del Mandiyaco FOTO: Edna Leal García

Putumayo Colombia

OFICINA CENTRAL Secretaría General BOGOTÁ D.C. - COLOMBIA AK. 14 No. 70A - 61 Teléfono: (57-1) 326 6000

REPRESENTACIÓN PARLAMENTARIA LA PAZ-BOLIVIA Calle Junín No. 664 Edificio Excomupol Piso 2 Teléfono: (591-2) 214 4975

Representación Parlamentaria VALPARAISO - CHILE Cámara de Diputados Avenida Pedro Montt s/n Teléfono: (56-32) 250 5374

Representación Parlamentaria QUITO - ECUADOR Av. 6 de diciembre N33 - 382 y Av. Eloy Alfaro, Edificio ZIZA Teléfono: (593-2) 292 1711

Para ver este especial diríjase al siguiente link:

Para comentarios y sugerencias escríbanos a: info@parlamentoandino.org www.parlamentoandino.org 40 / Junio 2018

@Parlandino

/Parlandino elcondor.tv

Representación Parlamentaria LIMA - PERÚ Jr. Huallaga No. 358 Of. 207 Edificio Luis Alberto Sánchez Teléfono:(51-1) 311 7756

/Parlamentoandino