Activa participación en Asamblea Parlamentaria EuroLat
Unidos por
ECUADOR
Homenaje a la memoria viva del Nobel Andino Gabriel García Márquez Inauguración del Centro de Documentación Simón Rodríguez del Parlamento Andino
Contenido
Mesa Directiva Presidente Luis Fernando Duque García Colombia Vicepresidentes Hebert Choque Tarque Bolivia
Gestión Institucional
Colegio Nuestra Señora del Rosario participa en ‘Escuelas al Parlamento’
4
Fernando Meza Moncada Chile Cecilia Castro Márquez Ecuador Hildebrando Tapia Samaniego Perú Eduardo Chiliquinga Mazón Secretario General Luisa Fernanda Sierra Jefe de Gabinete Carlos Augusto Chacón Monsalve Prosecretario de Asuntos Políticos Pedro Miguel Montero González Prosecretario de Asuntos Internacionales
Actividad Parlamentaria
‘Yo Creo en Colombia’: Parlamentario Carlos Edward Osorio
15
Jóvenes Andinos
Solidaridad de Parlamentos Juveniles y Universitarios con Ecuador
18
Eduardo Chiliquinga Mazón Olga Lucía Gómez Nathaly López Giovanna Román Comité Editorial José Aldemar Garzón Edison Adrián Otálora Cindy Bernal Fierro Asistentes de Comunicaciones y Prensa
Conoce a tu Región
Provincia del Carchi: Abundancia y Tradición
Pablo A. Cruz C. Edna García Diseño y Diagramación
2
22
Editorial
Omar Darío Cardona Arboleda Consultor en Gestión del Riesgo de Desastres, INGENIAR LTDA. Profesor Asociado, Universidad Nacional de Colombia
El reciente terremoto en el noroeste de Ecuador y los graves daños en las poblaciones en dicha zona invitan a una reflexión seria acerca del riesgo o posibles consecuencias, sociales y económicas, de este tipo de eventos en la Región Andina. La Cordillera de los Andes, se sabe, que es el resultado de la colisión -desde hace millones de años- de placas tectónicas; proceso que explica la muy alta actividad sísmica de la región. En general, los países Andinos se caracterizan por una alta amenaza o peligrosidad sísmica, que se confirma con los terremotos que, aleatoriamente -década en década-, se presentan y se seguirán presentando. De esa realidad no se tiene duda alguna, pero lo más grave, es el alto riesgo de desastres que se deriva no sólo de que los países sean propensos sino de la alta vulnerabilidad o fragilidad de las edificaciones de las ciudades. La mayoría no cumplen con los requisitos o exigencias sismorresistentes de los códigos de construcción, o porque se construyeron cuando no se tenían ni aplicaban normas sísmicas o por la informalidad, casi permanente, de la construcción. Para ilustrar esta situación, en el caso de Bogotá, se estima que el 60,2% del valor de la ciudad -equivalente al 69,8% del área construida y al 81,3% del número de edificaciones- no cumple con disposiciones sismorresistentes; esto se traduce en incompetencia para resistir futuros eventos intensos e incluso moderados. Así, la vulnerabilidad sísmica es excesivamente alta; situación que se repite con cifras no muy diferentes tanto en
Desastres sísmicos: ¿Infortunio o un riesgo construido socialmente?
los grandes centros urbanos y, aún más, en las poblaciones intermedias y menores en todos los países de la región. Sin perjuicio de la buena ingeniería, que la hay en todos los países con avances diferenciales, lo anterior significa que cada vez que se presente un terremoto importante -si hay centros urbanos expuestos- inevitablemente los países tendrán que afrontar grandes pérdidas de vidas y pérdidas económicas. En otras palabras, el riesgo es alto, y este riesgo -es decir, los futuros desastres- es un pasivo contingente, desde el punto de vista macroeconómico, que al materializarse en desastre se convierte en un pasivo cierto. Si no se cuenta con una apropiada estrategia de protección financiera ex ante para cubrir los costos de emergencia, rehabilitación y reconstrucción, esta situación deriva en insolvencia, en deuda soberana, y en una mayor carga impositiva para los ciudadanos. En resumen, como parte fundamental de la gestión del riesgo de desastres -política que en algún grado existe en cada uno de los países; con un énfasis principalmente reactivo- es necesario hacer una catarsis seria y rigurosa por parte de los gobiernos, con el fin de revisar en forma preventiva, por un lado, la actualización y cumplimiento de las normas sísmicas para reducir las futuras pérdidas y, por otro, reconocer que el riesgo soberano es un pasivo contingente, frente al cual se debe tener una estrategia de protección financiera, para evitar impactos severos a la sostenibilidad fiscal y, por lo tanto, al desarrollo socio-económico de los países ante una realidad insoslayable como lo es la amenaza y el riesgo sísmico.
Mayo 2016 / 3
Gestión Institucional Parlamentarios andinos lideraron
Propuestas en Asamblea EuroLat La Asamblea Parlamentaria EuroLatinoamericana (EuroLat) es el foro parlamentario de la Asociación Estratégica Birregional, establecida en junio de 1999 en el marco de las Cumbres Unión Europea (UE) – América Latina y el Caribe (ALC), y creada en 2006. El Parlamento Andino ha sido actor fundamental en este escenario internacional, a través de la participación activa y permanente de sus parlamentarios, quienes históricamente han conseguido la aprobación de importantes resoluciones, así como el debate de temas cruciales para los ciudadanos andinos. Entre ellas cabe destacar la resolución para la lucha contra el feminicidio y el cambio climático, así como el apoyo de los copresidentes de la Asamblea al proceso de paz de Colombia. Una delegación del organismo participó entre el 16 y el 18 de mayo en las Reuniones de las Comisiones Parlamentarias Permanentes de la Asamblea EuroLat, realizadas en la Asamblea de la República de Portugal, con sede en la ciudad de Lisboa, a las cuales asistieron, además, representantes de los Parlamentos Centroamericano, Latinoamericano y del Mercosur por América Latina, así como del Parlamento Europeo. El presidente del Parlamento Andino, senador colombiano Luis Fernando Duque García; los parlamentarios andinos: Hebert
Choque (vicepresidente) y Eustaquio Cadena (por Bolivia); Fernando Meza Moncada, vicepresidente por Chile; German Darío Hoyos,ÓscarDaríoPérez,JuanCarlosRestrepo e Iván Name Vásquez (por Colombia); Cecilia Castro Márquez (vicepresidenta), Roberto Gómez Alcívar, Silvia Salgado Andrade, Scheznarda Fernández y Pedro De La Cruz (por Ecuador); e Hildebrando Tapia (vicepresidente), Hilaria Supa Huamán, Luis Alberto Adrianzén y Rafael Rey Rey (por Perú); así como el secretario general del organismo, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón; formaron parte de la representación del organismo y participaron activamente de cada uno de los encuentros programados, dentro de los cuales se destacan la Reunión del Componente Latinoamericano, el Encuentro con la Sociedad Civil, el Foro EuroLatinoamericano de la Mujer y el Grupo de trabajo “Migración”. Los parlamentarios contaron con el apoyo técnico del prosecretario de asuntos políticos, Carlos Augusto Chacón.
Propuestas del Parlamento Andino acogidas en Declaración de copresidentes de EuroLat
El presidente Luis Fernando Duque, como covicepresidente, y el secretario Eduardo Chiliquinga, como cosecretario, participaron el 17 de mayo en la reunión de la Mesa Directiva de la Asamblea EuroLat, la cual está conformada por 7 eurodiputados
y 7 parlamentarios de los Parlamentos de Integración de América Latina y de las Comisiones Mixtas de México y Chile. En el marco de la reunión, se conoció y debatió el borrador final de la “Declaración de Lisboa de los Copresidentes de Eurolat”.
Apoyo a la Paz de Colombia e inclusión de Ecuador en Acuerdo Comercial con la Unión Europea
Los copresidentes de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (EuroLat): senador Roberto Requião (por el Componente Latinoamericano) y el eurodiputado Ramón Jáuregui Atondo emitieron la Declaración de Lisboa, la cual incluyó las propuestas presentadas por el Parlamento Andino sobre el proceso de Paz en Colombia, reiterando su pleno apoyo a la finalización de los diálogos entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC, proceso que desean “culmine cuanto antes y conduzca a una paz definitiva e irreversible”. Además, expresaron su pleno apoyo al proceso de diálogo de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla del ELN. En relación con el acceso de Ecuador al Acuerdo Comercial Multipartes entre Perú, Colombia y la Unión Europea, hicieron un llamado a que se haga un esfuerzo decisivo antes de fin del presente año y, que entre tanto, se solicite el mantenimiento del sistema de las preferencias generalizadas en favor del país andino hasta que se produzca su inclusión al Acuerdo.
Reunión Comisiones Permanentes Comisión de Asuntos Políticos
Los parlamentarios andinos intervinieron en las cuatro Comisiones Permanentes, así como en el Encuentro con la Sociedad Civil.
4 / Mayo 2016
En la reunión de la Comisión de Asuntos Políticos, Seguridad y Derechos Humanos, el parlamentario andino y senador colombiano, Juan Carlos Restrepo Escobar, participó como coponente en el tema para debate sobre la lucha contra la delincuencia organizada en la Unión Europea y América Latina y el Caribe. En su ponencia, el senador Restrepo destacó el problema estructural que encarna la violencia organizada, y propuso constituir un grupo de trabajo que pueda
Gestión Institucional
Delegación del Parlamento Andino partícipe en las reuniones de comisiones de la Asamblea Parlamentaria EuroLat, realizadas en la Asamblea de la República en Lisboa - Portugal.
recoger diversas posiciones regionales y políticas en torno a esta problemática, para que conjuntamente con expertos, representantes gubernamentales y multilaterales, se avance en propuestas integrales que contribuyan a mitigar el impacto de la violencia y la inseguridad. A su vez el parlamentario andino y senador colombiano, Iván Name Vásquez, presentó un informe en la Comisión sobre los avances del proceso de Paz en Colombia. De igual forma, en el debate sobre los temas políticos regionales intervinieron los parlamentarios Hebert Choque, Rafael Rey Rey y Óscar Darío Pérez.
Comisión de Asuntos Económicos
El presidente del Parlamento Andino y covicepresidente de EuroLat, senador Luis Fernando Duque, participó como coponente del documento de trabajo sobre “Repercusiones de las negociaciones sobre la futura Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI) y el futuro Acuerdo de Asociación Transpacífico (ATP) en las políticas comerciales de la Unión Europea (UE) y de América Latina y el Caribe (ALC)”, discutido en la reunión de la Comisión de Asuntos Económicos, Financieros y Comerciales. Como coponente del Componente Europeo actuó el diputado italiano Nicola Danti. Durante su ponencia, el presidente Duque argumentó que es vital incentivar la cooperación entre los países de América Latina, a fin de disminuir las vulnerabilidades presentes en la globalización, a las que
se pueden ver sometidos estos Estados cuando entre en plena vigencia el ATP. Por su parte, durante el tema de debate sobre la “Agricultura familiar, campesina y comunitaria”, el parlamentario andino por Ecuador, Pedro De la Cruz, presentó ponencia sobre la materia, destacando la importancia de garantizar la soberanía alimentaria y la lucha contra de desnutrición infantil. En la discusión también participaron representantes de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
Comisión de Asuntos Sociales
La parlamentaria andina por Ecuador, Silvia Salgado Andrade, copreside la Comisión de Asuntos Sociales, Jóvenes y Niños, Intercambios Humanos, Educación y Cultura. En esta reunión se votaron las propuestas de enmiendas presentadas al proyecto de Resolución sobre “la lucha contra la pobreza en el marco de los objetivos de desarrollo sostenible después de 2015”, de la cual fue coponente la parlamentaria Salgado, junto con la eurodiputada Jude Kirton-Darling del Reino Unido. El proyecto de Resolución que será votado en la próxima Sesión Plenaria de Eurolat, y que destaca entre otros aspectos la importante interconexión existente entre la buena gobernanza, el uso sostenible de los recursos y el crecimiento del desarrollo, por un lado, y la reducción de las desigualdades, por otro; considera que solo es posible alcanzar un desarrollo sostenible si se garantiza la igualdad de acceso y se tiene en cuenta a todos los grupos, en particular a los vulnerables.
De igual forma, en la Comisión se trató el tema de la responsabilidad social corporativa en la UE y los países de ALC, el control de la aplicación del Plan de Acción Unión Europea (UE) - Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) para el periodo 2015-2017 en la relación con la lucha contra la violencia de género y la lucha contra la desigualdad mediante las políticas de cohesión social en Latinoamérica y Europa.
Comisión de Medio Ambiente
Durante la reunión de la Comisión Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente, Política Energética, Investigación, Innovación y Tecnología, fue discutido el proyecto de Resolución sobre “las oportunidades y los desafíos del gas de esquisto en los países ALC y en los Estados miembros de la UE”, de la cual es coponente el parlamentario andino y representante a la Cámara de Colombia, Mauricio Gómez Amín, junto a su par del Componente Europeo, eurodiputada Pilar Ayuso. En la Comisión se votaron las enmiendas presentadas al proyecto con el cual se busca adoptar una posición, toda vez que “a la vista de la cantidad de reservas de gas de esquisto en Europa y América Latina (…) es crucial para ambas dar una respuesta común a este desafío”. La próxima cita de la Asamblea Parlamentaria EuroLat será entre el 16 y 23 de septiembre del presente año, en Montevideo (Uruguay), cuando se llevará a cabo la novena Sesión Plenaria Ordinaria.
Mayo 2016 / 5
Gestión Institucional
Campaña de solidaridad con damnificados por el terremoto en Ecuador
El pasado 16 de abril, la zona costera de Ecuador fue epicentro de uno de los terremotos más fuertes en la historia del país andino, el cual registró una magnitud de 7.8 grados en la escala de Ritcher (según el Servicio Geológico de Estados Unidos -USGS-). Como respuesta a la emergencia provocada por este evento telúrico, que dejó cientos de víctimas mortales, heridos y damnificados, el gobierno del presidente Rafael Correa Delgado declaró el estado de excepción en 6 provincias: Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Guayas, Santo Domingo y Los Ríos.
Niños damnificados por el terremoto en albergues de emergencia de Portoviejo Ecuador. Foto: UNICEF Ecuador
6 / Mayo 2016
Gestión Institucional De igual forma, representantes de organismos multilaterales y la comunidad internacional iniciaron gestiones para enviar ayuda humanitaria y elementos de primera necesidad a la zona del desastre. Entre estos, el Parlamento Andino activó su capacidad institucional para asistir a los afectados y buscar cooperación con aliados.
Implementación de Comité de Crisis
El Parlamento Andino implementó al otro día de la emergencia (domingo 17 de abril) un Comité de Crisis, el cual activó una serie de medidas con el fin de recaudar recursos y buscar ayuda para las víctimas de la zona del desastre, a través de una Campaña de Solidaridad en la Región Andina con los damnificados de esta catástrofe que enluta a la Ciudadanía Andina.
Embajadores de los paises andinos junto al presidente del Parlamento Andino, senador Luis Fernando Duque, y el secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga, en rueda de prensa para anunciar Campaña de Solidaridad con los damnificados del Ecuador.
El presidente del organismo, senador colombiano Luis Fernando Duque García; el secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, y los parlamentarios andinos expresaron, además, su consternación ante las pérdidas humanas provocadas por el terremoto.
Rueda de Prensa con embajadores de la Región en la sede central del Parlamento Andino
Dentro de las medidas tomadas, el secretario general realizó una serie de visitas a las Misiones Diplomáticas acreditadas en Colombia –en primer término de los Países Andinos-, para actuar juntos y canalizar esfuerzos en solidaridad con el pueblo ecuatoriano. Esta gestión tuvo como resultado la realización, el pasado 19 de abril, de una rueda de prensa en la sede central de nuestra institución, en donde el presidente del Parlamento, Luis Fernando Duque y el secretario Eduardo Chiliquinga Mazón, junto a los embajadores acreditados en Colombia de: Ecuador, Raúl Vallejo Corral; Bolivia, Mario Carvajal Lozano; Chile, Ricardo Navarrete Betanzo; y, Perú, Néstor Popollizio, invitaron a sumarse a la
Medios de comunicación de Colombia reciben información sobre los artículos de primera necesidad para enviar a la zona del desastre.
Campaña de Solidaridad con el Pueblo de Ecuador, con la donación de recursos y utensilios de primera necesidad para las víctimas. Además, los diplomáticos se comprometieron a hacer gestiones frente a sus Gobiernos para brindar nuevas ayudas al hermano país. Anunciaron que
estas donaciones serían canalizadas a través de la Embajada ecuatoriana en Bogotá. El presidente Duque explicó que el Comité de Crisis institucional solicitó activar canales de ayuda con la empresa pública, privada y la comunidad
Mayo 2016 / 7
Gestión Institucional
Secretario general del Parlamento Andino, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, visitó a los embajadores en Colombia de: Japón, Ryutaro Hatanaka; Venezuela, Iván Rincón Urdaneta; y, de Argentina, Marcelo Stubrin, con el propósito de buscar cooperación técnica y ayuda humanitaria para los afectados por el sismo.
en general, a las Representaciones Parlamentarias, así como los 17 modelos de Parlamentos Andinos Juveniles y Universitarios conformados en los cinco países de la Región, para recaudar los mayores fondos posibles en pro de los damnificados de esta catástrofe natural.
atender a los afectados, el secretario general del Parlamento, ciudadano ecuatoriano Eduardo Chiliquinga Mazón, visitó a los embajadores en Colombia de: Argentina, Marcelo Stubrin; Japón, Ryutaro Hatanaka; y Venezuela, Iván Guillermo Rincón Urdaneta.
Por su parte el embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo Corral, explicó las decisiones que el Gobierno de su país ha venido implementando para atender a los damnificados de las siete provincias más afectadas por el terremoto, en especial en Manabí, donde las ciudades de Pedernales, Portoviejo, Manta y Jama han tenido numerosas pérdidas humanas y materiales.
El doctor Chiliquinga pidió a los representantes diplomáticos ayuda humanitaria y los invitó a integrarse a las actividades para la recolección de fondos en favor de los afectados por el sismo. Por su parte, solicitó apoyo técnico al embajador japonés, en atención y prevención de desastres, teniendo en cuenta que Japón es uno de los territorios con mayor actividad sísmica del mundo, lo cual ha impulsado a sus ciudadanos a desarrollar una experticia en este campo.
El representante del Gobierno ecuatoriano agradeció la solidaridad de las autoridades y ciudadanos colombianos con el hermano pueblo de Ecuador. Además, resaltó las ayudas humanitarias que los países andinos y de Latinoamérica han hecho llegar a la zona del desastre.
Reuniones con Misiones Diplomáticas en Colombia para buscar ayuda y cooperación técnica
Con el propósito de continuar en la búsqueda de esfuerzos conjuntos para
8 / Mayo 2016
En nombre de las parlamentarias y parlamentarios, el secretario general, planteó la iniciativa de contar con un experto japonés en la labor de reconstrucción de las zonas afectadas en Ecuador, así como aportar información necesaria para iniciar la construcción de un Marco Normativo regional en prevención y atención de desastres, la cual se prevé que su diseño tenga la
asesoría y participación de expertos de países como Chile y México. Una vez recopilada la temática técnica y jurídica completa, se someterá a revisión, debate, discusión y aprobación por la Plenaria del Parlamento Andino.
Bazar de Solidaridad – Día de la Familia por la Hermandad
El pasado 24 de abril, los funcionarios y colaboradores del organismo regional organizaron el Bazar de Solidaridad: ‘Día de la Familia por la Hermandad’, el cual tuvo como propósito recolectar la mayor cantidad de fondos, a través de la venta de alimentos, actividades deportivas y un Bingo. Respaldando la campaña de donaciones que adelanta la Embajada de Ecuador en Colombia, los embajadores de China, Bolivia, Marruecos, el agregado cultural de la Misión venezolana, el cónsul de Bolivia, los ministros Consejeros de Bolivia, Venezuela, Chile, la directora de la Organización Panamericana de la Salud, Gina Watson, el magistrado Jorge Palacios, el senador colombiano y parlamentario Andino, Germán Darío Hoyos y funcionarios de varias Misiones Diplomáticas concurrieron
Gestión Institucional con sus familias a expresar su apoyo al pueblo ecuatoriano. Aproximadamente 250 personas, que asistieron al evento, disfrutaron de presentaciones de canes amaestrados de la Policía Nacional, feria gastronómica colombiana, una muestra artesanal, actividades lúdicas, show de magia, campeonato de fútbol y un bingo en el que se rifaron varios premios donados por empresas privadas. Durante el bazar, además, fueron subastadas obras de arte donadas por el pintor ecuatoriano Mario Oñate. La solidaridad y unión familiar motivaron este día alrededor de una causa humanitaria y noble por los hermanos del Ecuador.
Representaciones Parlamentarias de Ecuador y Perú recaudaron ayuda humanitaria
De igual forma, las Representaciones Parlamentarias de Ecuador (en Quito) y Perú (en Lima) extendieron la invitación a los ciudadanos de estos países para que donaran vituallas y demás elementos de emergencia para los damnificados por el terremoto en esta zona.
lidaridad o S e rd a z Ba
Día de la familia por la Hermandad, ayudando a los afectados por terremoto en Ecuador.
Las instalaciones de las Representaciones fueron habilitadas como centros de acopio para la recepción de las ayudas canalizadas a través de los organismos encargados.
Gestión de ayuda humanitaria con el municipio de Cajicá y Fundación ‘She-is’
Luego de gestiones de funcionarios, el organismo supranacional recibió el pasado 27 de abril, de la gestora Social
Funcionarios y secretario general del Parlamento Andino durante el envío del primero de los tres camiones con ayuda humanitaria, financiados con aportes recolectados en varias actividades institucionales.
Mayo 2016 / 9
Gestión Institucional del municipio de Cajicá (Cundinamarca – Colombia), por intermedio de la directora de la Fundación “She is”, Nadia Sánchez, aproximadamente seis toneladas de donaciones para los damnificados del desastre en Ecuador. La Alcaldía Municipal de Cajicá, junto a la ciudadanía y los estudiantes de planteles educativos, se solidarizaron con nuestros hermanos ecuatorianos y quisieron realizar la entrega de víveres, alimentos, agua y ropa para los damnificados por el sismo. La entrega de estas donaciones se realizó en la sede central del organismo, en donde fueron almacenadas.
han enviado alrededor de quinientas toneladas métricas. Todos los funcionarios del Parlamento Andino, de manera solidaria, han colaborado con la descarga y logística de los productos que serán de gran ayuda para las víctimas del fenómeno.
Parlamento Andino apoyó en transporte de ayuda humanitaria a afectados por terremoto
Sede central habilitada por Embajada del Ecuador como espacio alterno para recolectar donaciones
Los funcionarios del organismo recaudaron en actividades solidarias, como el esfuerzo institucional reflejado en el Bazar de Solidaridad: Día de la Familia por la Hermandad, la suma de 12 millones de pesos, recursos que sirvieron para costear el transporte de tres camiones entre Colombia y Ecuador, con ayuda humanitaria recolectada por la Embajada de ese país en Bogotá.
Luego de la exitosa respuesta del pueblo colombiano y los ciudadanos ecuatorianos que residen en el país, a través de generosas donaciones de ayuda humanitaria, la Embajada del Ecuador en Colombia implementó esta medida, mientras fueron evacuados los productos que tenían a tope en sus instalaciones. Hasta el momento se
El secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, junto a un grupo de empleados y funcionarios de la sede central del organismo, entregaron el pasado 26 de abril al embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo Corral, el dinero recaudado en los esfuerzos conjuntos y donaciones, los cuales financiaron el transporte de alrededor de sesenta y seis toneladas de vituallas, alimentos no perecederos, agua, ropa, alimentos para mascotas y demás ayuda entregada por la ciudadanía de Colombia y la colonia de ecuatorianos que reside en este país.
La Embajada del Ecuador habilitó la sede central del Parlamento Andino como el segundo espacio para recibir las donaciones de los ciudadanos colombianos.
Gracias a gestiones de los funcionarios del Parlamento Andino, la Alcaldía de Cajicá y la Fundación She Is donaron seis toneladas de ayuda humanitaria.
10 / Mayo 2016
Presidenta de la Comisión de Educación junto a parlamentarios juveniles y universitarios reciben camiones con donaciones en la frontera
La presidenta de la Comisión Segunda de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnologías de la Información y la Comunicación del Parlamento Andino, parlamentaria ecuatoriana Silvia Salgado Andrade, junto con el rector de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, Hugo Ruíz, los representantes del Parlamento Universitario de esa institución, así como los parlamentarios juveniles de Ibarra, recibieron simbólicamente el pasado 1 de mayo los camiones financiados por el organismo, con valiosa ayuda para los damnificados recolectada por la Embajada de Ecuador en Colombia. Aproximadamente dos mil jóvenes se pusieron a disposición del gobernador de la Provincia para ayudar a empacar los kits de apoyo con los donativos que van llegando a la zona fronteriza y se entregarán a las víctimas.
Balance general
Con el esfuerzo de las directivas y funcionarios del Parlamento Andino, el organismo pudo realizar las acciones necesarias para apoyar de alguna forma a los afectados por el terremoto. La solidaridad de los Países Andinos y de Latinoamérica contribuyó en gran medida a la atención de los afectados.
Ayuda recibida por la presidenta de la Comisión de Educación del Parlamento Andino, Silvia Salgado y los parlamentarios universitarios de la Universidad del Carchi.
Gestión Institucional El secretario general del Parlamento Andino, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, participó en una jornada de trabajo interinstitucional junto con las máximas autoridades de la Universidad de Santander –UDES–, como el Dr. Fernando Vargas Mendoza, presidente del Consejo Superior; y su rector Jaime Restrepo Cuartas, en compañía de varios vicerrectores, decanos y coordinadores.
El Convenio entre el Organismo y la Universidad
La agenda de trabajo fue desarrollada a lo largo de una serie de reuniones cuyo objetivo principal era implementar un Convenio de Cooperación Interinstitucional que constaba de varios acuerdos en beneficio del fortalecimiento de la formación académica de los estudiantes a través del programa de Pasantías y en especial, la instalación de
Parlamento Andino y Universidad de Santander
Desarrollan agenda de trabajo institucional un Parlamento Universitario en esta casa de estudios. Otro objetivo del convenio fue lograr el apoyo de la Universidad en la elaboración de los proyectos de Marcos Normativos en materia de prevención de riesgos y atención de desastres, salud y primera infancia, evaluación y acreditación universitaria, así como la articulación de esfuerzos y capacidades conjuntas para adelantar investigaciones académicas. De igual forma, se identificó la oportunidad de trabajar conjuntamente en temas relacionados con el posconflicto.
En el foro sobre reparación de víctimas intervinieron representantes de sectores sociales, políticos, organizaciones no gubernamentales y estudiantes.
Secretario general hizo parte del Foro sobre Reparación Integral de Víctimas en Colombia
Por otro lado, en las instalaciones de la Universidad de Santander, tuvo lugar el foro: ‘Perspectivas frente a la Reparación Integral de las Víctimas del Conflicto Armado en Colombia’, organizado por el Centro de Atención a Víctimas y Actores del Posconflicto en Colombia de esta universidad, en el cual participó el Secretario General del Parlamento Andino, junto con el senador colombiano Antonio Navarro Wolff; el rector de la Universidad, Jaime Restrepo Cuartas; la asesora de derechos humanos y Sistema Interamericano, doctora María Carolina Beltrán; y el decano de la Facultad de Derecho, Jaime Puentes Torrado. En su intervención, el secretario general destacó la importancia de la paz para el país y para la Región, dado que el conflicto interno en Colombia ha tenido repercusiones en los países vecinos. “Creemos que la paz es imprescindible para la región, para generar mejores condiciones de desarrollo, y es además una oportunidad de irradiar una cultura de paz, generando procesos de participación ciudadana que contribuyan a la prosperidad y a la legitimidad de las políticas públicas”, recalcó.
18 Parlamentos Andinos Juveniles y Universitarios han sido instalados en la Región Andina para fortalecer los valores democráticos. Más información en: www.parlamentoandino.org
Mayo 2016 / 11
Gestión Institucional
‘El laberinto de Gabo’ El pasado 26 de abril se realizó en la Sede Central del Parlamento Andino, el Foro ‘Gabo y el General en su Laberinto: homenaje a nuestro nobel tras dos años de su fallecimiento’, en el cual se hizo distinción al escritor, periodista, político, guionista, hombre de cultura e integracionista, Gabriel García Márquez, en el marco de la Declaración que exalta la vida y obra del escritor nacido en Aracataca (Magdalena Colombia), aprobada el 25 de abril de 2014 por la Plenaria del organismo. Durante la instalación del conversatorio, el presidente del Parlamento Andino, senador Luis Fernando Duque, resaltó la importancia de eventos como este, pues como bien lo refiere “no queremos olvidar nuestra historia, queremos que nos la cuenten voces autorizadas desde distintas perspectivas”, siendo la literatura, una manera de encontrarse con personajes históricos como Simón Bolívar. El doctor en Historia de América, Juan Marchena, realizó una comparación entre la novela de Gabo y ‘El Siglo de las Luces’, de Alejo Carpentier -cuyo título merecido es ‘Explosión en la Catedral’- logrando definir, el ‘Laberinto de Gabo’ de la siguiente manera: “después de tres siglos de dominación colonial, América se independizó en una década […] y una ‘explosión’ fue la generación de intelectuales cobijados por el uniforme de la guerra, generación irrepetible de Bolívar, Sucre, Zea, Miranda, Bello, Nariño, Unanue, Espejo, Olmedo y tantos otros que construyeron La República en América”. El historiador además aseguró “eso es ‘El Laberinto’ de Gabo, ¡Nos lo está colocando a pedazos!, nos coloca esa gran explosión que fue la que hizo que el mundo latinoamericano, en una generación, saltara por los aires y fuera diferente para siempre”. El evento académico estuvo moderado por el escritor y embajador de la República de Ecuador en Colombia, doctor Raúl Vallejo, quien al leer algunos apartes de esta narración, a través de la cual García Márquez nos interpreta los últimos momentos de vida de Simón Bolívar, hizo visible la subordinación
12 / Mayo 2016
de “las conveniencias de la precisión histórica -entendida como la enumeración de datos y fechas- a la genialidad literaria de Gabo”, que al describir hechos cotidianos, los hacen extraordinarios. Quien anotó el tema de la soberanía de la literatura sobre la historia, en debate abierto, fue el cineasta Lisandro Duque, cuyas intervenciones anecdóticas, mordaces y cálidas brindaron la oportunidad al público de conocer un poco más al Nobel. Contó que tuvo la fortuna de ser testigo de sus encerronas escribiendo esta novela y luego de cómo el presidente de la Academia de Historia en ese entonces (1989), Germán Arciniegas, instruyó a algunos historiadores sobre “la necesidad urgente de repeler los efectos nefastos que sobre la reputación de Simón Bolívar y de Santander causaría ‘El General en su Laberinto’”. Nada más alejado de la realidad, pues la novela nos presenta un Bolívar lleno de bondad, odio, terror, ternura, amor, rencor y demás defectos y virtudes profundamente humanas. Este libro no ‘desbarata’ al mítico Bolívar, al contrario, afianza la grandeza de uno de los hombres más geniales e importantes de inicios del siglo XIX, quien “con un grupo de hombres de guerra, pero no de cuartel, habían combatido tanto que apenas habían tenido tiempo de acampar, hicieron la independencia”, según describe García Márquez en la obra. El doctor en Filosofía, Juan Guillermo Gómez García destacó “su osadía de creer en la independencia, aun derrotado por tercera vez, aun cuando Fernando VII ya había retornado al trono y Pablo Morillo ya estaba presente en América con sus expediciones, aun cuando no había esperanza, Bolívar defendió la República”. La figura del Libertador siempre suscitará polémica y ‘El General en su Laberinto’ no podía ser la excepción. La novela fue no solo un fenómeno literario, sino político y cultural, escrito por un ícono de la literatura que pertenece así como el primero, a la esencia de la nacionalidad andina.
Escritor y académico, Raúl Vallejo Corral, embajador saliente de Ecuador en Colombia.
Juan Marchena, filósofo e historiador español. Catedrático Universidad Pablo de Olavide - Sevilla.
Lisandro Duque, cineasta colombiano.
Juan Guillermo Gómez, escritor e historiador colombiano. Profesor de la Universidad de Antioquia.
Agenda Cultural La figura de Gabriel García Márquez representa para los países andinos, un sentido de orgullo y admiración, no solo por su prolija escritura sino por sus ideas e imaginación expresada magistralmente a lo largo de su carrera y obra. En este sentido, el Parlamento Andino honra su legado escritural, literario, cultural, político e integracionista con una muestra icónica, fotográfica y artística, sumada a una cuidadosa selección de sus objetos y libros. Sin lugar a dudas la obra más afamada y con mayor repercusión de Gabo, es Cien Años de Soledad, no solo por ser la que le brindó el merecido Nobel de literatura, sino porque es considerada como una de las novelas más representativas de la lengua española de todos los tiempos. Es así que desde la primera publicación en el año de 1967, su éxito creció exponencialmente, vendiendo en poco tiempo miles de ejemplares en español, para luego ser traducida a más de veinte idiomas, desde mandarín hasta quechua. Por ello, en nuestra sala de exposiciones se brindó una variada muestra de las ediciones de esta novela, así como las producidas en diferentes lugares del mundo. De igual forma, a lo largo de su vida mostró diferentes facetas como escritor, al redactar cuentos, novelas, noticias, ensayos, crónicas, artículos, guiones de cine, teatro y televisión, lo que evidencia su versatilidad y talento intelectual. Gabo, fue un hombre activo en su escritura, asumió su destino y lo fue desarrollando genialmente a través de su Remington. Como resultado construyó su obra, produciendo ejemplares que cautivaban a sus lectores, transportándolos a mundos que se encuentran entre la realidad y la imaginación, entre lo común y lo excepcional, entre la razón y el amor. Su fama como representante de las letras españolas, tanto en vida como póstuma, no se ha detenido. De ahí que muchas personas quieran recolectar sus
Acordeón alemán de mediados del siglo pasado. Este tipo de instrumentos fueron los usados para las primeras grabaciones del vallenato.
Gabo dijo: «lo único realmente nuevo que podría internarse para salvar a la humanidad es que las mujeres asuman el manejo del mundo».
Por ello es que Gabo siempre subrayó que él solo fue un notario de su realidad.
Gabo
Exposición en homenaje a la vida y obra de
manuscritos, objetos y legado material con el fin de resguardar su memoria. Uno de ellos es Gustavo Adolfo Ramírez, quien a lo largo de su vida ha reunido un cúmulo de documentos, fotos, objetos y ediciones de los libros de Gabo, algunos de ellos firmados por su
autor. Gracias a Ramírez y su selecta colección, el Parlamento Andino logró consolidar esta muestra en honor a uno de los mejores escritores que ha gestado nuestras tierras, en aras de contribuir a la integración cultural y social de los pueblos andinos.
Mayo 2016 / 13
Gestión Institucional Parlamento Andino y Organización Panamericana de la Salud
Avanzan en elaboración del Marco Normativo de Salud Pública
La directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), doctora Carissa F. Etienne, junto con la representante en Colombia de esta institución, doctora Gina Watson, y el secretario general del Parlamento Andino, doctor Eduardo Chiliquinga Mazón, en compañía de sus equipos técnicos, se reunieron el pasado 28 de abril en Bogotá, para seguir avanzando en la retroalimentación conjunta del Proyecto de Marco Normativo en Salud Pública –iniciativa del Parlamento Latinoamericano y que se trabajará, además, con el Organismo Andino de Salud -Convenio Hipólito Unanue-, así como en la firma de un Acuerdo de Cooperación y Entendimiento en distintos ámbitos de trabajo.
próximas semanas sesiones de trabajo. De igual forma, la doctora Etienne aceptó la invitación del secretario general para visitar la sede del Parlamento Andino en el marco de las Sesiones Plenarias del mes de junio, con el fin de exponer las políticas y acciones que esa institución viene adelantando en beneficio del continente, e intercambiar puntos de vista con las parlamentarias y parlamentarios andinos.
El pasado 23 de marzo, el secretario general del Parlamento Andino sostuvo una reunión con la doctora Watson y su equipo de trabajo, en la cual expuso la nueva agenda de gestión parlamentaria que tiene como misión apoyar a los gobiernos nacionales, mediante la armonización legislativa y la El secretario Chiliquinga difusión de lineamientos, guías expuso a la doctora Etienne y ‘Buenas Prácticas’ exitosas en la gestión realizada por el los países andinos, en temas organismo supranacional, en relevantes para el desarrollo especial para la armonización los pueblos. En este sentido, legislativa con la elaboración entregó a la doctora Watson los de los Marcos Normativos Marcos Normativos aprobados Doctora Carissa Etienne, directora de la Organización Regionales en temas vitales por la Plenaria del Parlamento Panamericana de la Salud (OPS); secretario general para la integración andina y Andino. Además, coincidieron en del Parlamento Andino, Eduardo Chiliquinga Mazón; que son de interés para ambas la necesidad de trabajar y recibir representante en Colombia de la OPS, doctora Gina Watson. instituciones. asesoría de la OPS en temas como: seguridad y soberanía alimentaria, Por su parte, la directora de la OPS desastres, considerando la vulnerabilidad gestión de riesgos, derechos de las personas explicó que desde ese organismo han de los países de las Américas. con discapacidad, entre otros. buscado fortalecer el trabajo con los órganos legislativos de los países del En el encuentro realizado en las La OPS es la organización internacional continente, la cooperación técnica instalaciones de la OPS en Colombia, especializada en salud pública de las entre los Estados y organizaciones, así los representantes de los organismos Américas, que trabaja cada día con los países como la importancia de reglamentar también definieron sus representantes de la región para mejorar y proteger la salud el etiquetado de productos en algunos y líderes de los equipos técnicos para de su población, brindando cooperación países de la región. Además, los el análisis y formulación del proyecto técnica, fortaleciendo los sistemas de salud representantes subrayaron la necesidad de Ley Marco en Salud Pública, para el y dando respuesta ante situaciones de de trabajar en la gestión de riesgos de cual conjuntamente sostendrán en las emergencia y desastres.
14 / Mayo 2016
Gestión Institucional
Delegación de Marruecos visita el Parlamento Andino La misión diplomática del Reino de Marruecos en Colombia fue abierta en junio del año 1986, el embajador actual es Su excelencia Noureddine Khalifa, quien ejerce en el cargo desde hace más de siete años desde su posesión en diciembre del 2008. El embajador, acompañado por la delegación del congreso marroquí encabezada por la vicepresidenta de la Cámara de Representantes, Kenza Elghali, realizaron una visita protocolaria al Parlamento Andino el pasado miércoles 20 de abril, la cual tuvo como fin expresar condolencias al ciudadano ecuatoriano y secretario general del Parlamento Andino, Dr. Eduardo Chiliquinga Mazón, por la catástrofe que afectó la zona costera de Ecuador el 16 de abril de este año y, por otro lado, felicitar el trabajo del Organismo por labores como el
diseño de leyes marco y otras iniciativas desarrolladas a nivel institucional. Un tema especial tratado en la reunión que sostuvo la representación marroquí y el secretario general del Parlamento Andino, fue la coincidencia de proyectos elaborados desde ambas partes en torno a la defensa de los derechos de las mujeres: El organismo supranacional cuenta con la Comisión Especial de la Mujer, que ha adelantado diferentes propuestas en búsqueda de garantizar la equidad de género y suprimir los flagelos que afectan directamente a las mujeres como el feminicidio, además, desde la plenaria se han hecho distintos pronunciamientos en favor de proteger sus derechos y se han realizado eventos para resaltar el enorme valor de las mujeres en la sociedad y en
la historia; como el reciente lanzamiento de la reedición de la novela Manuela, del escritor ecuatoriano Luis Zúñiga, que habla sobre el papel de Manuela Sáenz en la gesta libertadora que protagonizó Simón Bolívar. Por su parte, el gobierno del Reino de Marruecos también ha hecho importantes avances en la lucha por mitigar los problemas que afectan al libre desarrollo de las mujeres y el ejercicio de sus derechos, muestra de ello, es el compromiso gubernamental documentado por la división de la Organización de las Naciones Unidas “ONU MUJERES”, en donde “El Gobierno del Reino de Marruecos se compromete a aumentar la sensibilización del público con el fin de eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas, así como a facilitar el acceso a la justicia y a suministrar el apoyo adecuado para las víctimas de la violencia.”
Agenda Cultural
VII Feria Inclusiva Artesanal Andina
El 21 y 22 de abril, se llevó a cabo en la Sede Central del Parlamento Andino, la VII Feria Inclusiva Artesanal Andina con la participación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, la Corporación Mundial de la Mujer y Artesanías de Colombia en el marco del Convenio ADC 469 “Fomento del Emprendimiento Artesanal en Bogotá, 2015 – 2016”. En esta ocasión se expusieron mochilas, velas aromáticas, artísticos trabajos de ebanistería, joyería en plata y cestería propia
de la Cultura Waunana. En estos canastos teñidos en rojo con achiote, en negro mediante inmersión en barro oscuro o en su color crema natural, se representan aspectos de la vida indígena como cacerías, pesca, navegación en canoas, extracción de la miel de la caña, bailes y escenas hogareñas; y son tejidos en la fibra de la palma del güérregue, la cual se teje en espiral, enrollando sobre sí mismo el cordel de fibra y cosiéndolo con hilo del mismo material por medio de la aguja, se logran recipientes de apretada trama, armoniosas formas y vivo y contrastante
colorido, constituyéndose en un precioso elemento decorativo que ha competido con éxito en ferias artesanales europeas. Al estar asentado el pueblo Waunana en el departamento del Chocó, es posible que el origen de esta técnica de cestería esté en África y haya sido introducida a la región chocoana por algún africano o africana de los que llegaron como esclavos para la minería; pues los objetos artesanales de Botswana, en el sur de África, presentan técnicas y formas similares.
Mayo 2016 / 15
Gestión Institucional
Corte de cinta durante la ceremonia de apertura del Centro de Documentación Simón Rodríguez del Parlamento Andino, por representantes de misiones diplomáticas acreditadas en Colombia. De izquierda a derecha: Mario Carvajal Lozano, embajador de Bolivia; Ricardo Navarrete, embajador de Chile; Mario Ojeda, agregado Cultural de la Embajada de Venezuela y Raúl Vallejo, embajador de Ecuador.
El Parlamento Andino realiza
Apertura de su Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’ Para el Parlamento Andino como órgano de integración regional de la Comunidad Andina, es fundamental tener un centro de documentación que sirva de apoyo bibliográfico en la gestión parlamentaria y académica del organismo, así como un espacio para la consulta de los ciudadanos andinos en temas relevantes en los distintos ámbitos de sus países. Luego de dos años de adecuación física y actualización técnica por parte de la Secretaría General, fue inaugurado el pasado 21 de abril en su sede central de Bogotá, el Centro de Documentación Simón Rodriguez del Parlamento Andino. Durante el acto de inauguración el presidente del organismo, senador colombiano Luis Fernando Duque, destacó que la consecución de este tipo de herramientas, a través de las tecnologías de la información y la comunicación, cierra las brechas de la distancia y permiten consolidar la verdadera integración. Por su parte el secretario general, doctor Eduardo Chiliquinga Mazon, relató cómo se pasó de
16 / Mayo 2016
tener un archivo de material institucional, a una unidad de información especializada en temas legislativos y regionales. La viceministra de Relaciones Exteriores de la República Checa, Kristina Larischava en su intervención, felicitó al Parlamento Andino por la apertura de su Centro de Documentación, destacando que la educación y la investigación son importantes para el desarrollo de los países. Por su parte, el rector del Instituto Pedagógico Nacional, doctor Alejandro Álvarez, intervino ante los asistentes para resaltar la importancia de la figura de Simón Rodriguez, no solo como maestro de Simón Bolívar, sino como un gran pedagogo, escritor y pensador latinoamericano. Posteriormente, se realizó el conversatorio denominado “El Rol de los Centros de Documentación en la Gestión Parlamentaria”, el cual tuvo la participación de destacados expertos en temas de bibliotecología, como el director de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Manuel Alfonso Pérez;
el coordinador de la ONG ‘Enredo’ y de ‘Bibliotic’, Philippe Boland; y la directora de la Biblioteca de la Fundación Universitaria Konrad Lorenz, Inírida Durán Garzón. Al evento académico asistieron delegaciones diplomáticas de Embajadas acreditadas en Colombia; el primer secretario general del Parlamento Andino y exministro de Gobierno de Colombia, doctor Jorge Mario Eastman; la directora de la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá, Ruth Helena Vallejo; autoridades de la Red de Bibliotecas del Banco de la República y de la Biblioteca Nacional de Colombia, escritores, historiadores, bibliotecólogos y estudiantes. El corte inaugural de la cinta estuvo a cargo de los embajadores de los países andinos en Colombia: de Ecuador, Raúl Vallejo Corral; Bolivia, Mario Carvajal Lozano, y de Chile, Ricardo Navarrete Betanzo, quienes fueron acompañados por el agregado cultural de la Embajada de Venezuela en el país, Mario Ojeda.
Gestión Institucional ¿Quiénes somos?
El Centro de Documentación Simón Rodriguez ha sido concebido como una unidad de información especializada en temas legislativos, políticos, económicos, sociales y culturales de la región andina; donde se adelantan procesos de selección, actualización, organización, conservación y difusión de la gestión parlamentaria y académica producida por el Parlamento Andino y las instituciones pertenecientes al Sistema Andino de Integración, como también las legislaciones de los países de la región.
Nuestros aliados
Con el propósito de fortalecer su Centro de Documentación, el Parlamento Andino ha firmado convenios de cooperación interinstitucional con entidades como la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (principal biblioteca legislativa de América Latina), la Red de Bibliotecas del Banco de la República de Colombia, la Unión Interparlamentaria –UIP, la Organización Latinoamericana de Energía –OLADE-, y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe –CEPAL-; así como alianzas con la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y el Instituto Nacional para Ciegos de Colombia -INCI-.
C e n t r o
d e D o c u m e n t a c i ó n Pa r l a m e n t o A n d i n o
Estamos ubicados en la sede central del Parlamento Andino en Bogotá Avenida Caracas No. 70 A - 61 – Piso 4. Atención al público: lunes a viernes – 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Para mayor información consulta nuestro sitio web: http://www.parlamentoandino.org/bibliodigital Contáctanos Tel: (57-1) 326 6000 Ext. 163 e-mail: centrodedocumentación@parlamentoandino.org
¿Por qué Simón Rodríguez?
El Maestro Simón Rodríguez fue un educador apasionado, reformador, creativo, perseverante, amante de la libertad y la justicia, convencido de la necesidad de “la conquista de América por medio de las ideas”, de “educar para la libertad” y de “formar ciudadanos por medio del saber”. Simón Rodríguez también fue el maestro del Libertador, su guía y consejero, influenciando su vida al punto que Bolívar en una carta le expresó “Usted formó mi corazón para la libertad, para la justicia, para lo
C e n t r o
d e D o c u m e n t a c i ó n Pa r l a m e n t o A n d i n o
grande, para lo hermoso. Yo he seguido por el sendero que usted me señaló. Usted fue mi piloto...”. En honor al inmenso legado del “Maestro Genial” como lo denominaba Andrés Bello, el Parlamento Andino decide llamar a su Centro de Documentación ‘Simón Rodríguez’ y abrir sus puertas a todos los ciudadanos andinos, con el fin de proveer para nuestra región un espacio de conocimiento, diálogo e información de lo que nos une: nuestra historia, nuestra cultura, nuestra educación; esta patria andina grande por sus hombres y mujeres, y luminosa por sus ideas.
De izquierda a derecha: doctor Eduardo Chiliquinga, secretario general del Parlamento Andino; doctor Alejandro Álvarez, rector del Instituto Pedagógico Nacional; Kristina Larischava, viceministra de Relaciones Exteriores de la República Checa; presidente del Parlamento Andino, Luis Fernando Duque; Inírida Durán Garzón, directora de la Biblioteca en la Fundación Universitaria Konrad Lorenz; Philippe Boland, coordinador de la ONG Enredo y de Bibliotic; y Manuel Alfonso Pérez Guiñez, director de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile durante la inauguración del Centro de Documentación.
Mayo 2016 / 17
Actividad Parlamentaria Cada vez más colegios de Bogotá se suman al programa Escuelas al Parlamento Andino, que busca instruir a estudiantes de grados de primaria y secundaria sobre la labor que desempeña el organismo para fomentar la integración entre los países de la Región Andina. El pasado viernes 22 de abril, nuestro invitado fue el Colegio Nuestra Señora del Rosario de la ciudad de Bogotá. Las niñas y niños comisionados de gestión escolar de los grados 3º a 11º, quienes conforman el consejo estudiantil; las personeras de la institución, acompañadas por el docente Oscar Javier Cadena, jefe de área de Ciencias Sociales; concurrieron a la sede principal del organismo con el fin de conocer el trabajo realizado por las parlamentarias y parlamentarios andinos, así como los procesos de integración. Esta actividad se desarrolla para generar procesos educativos que fortalezcan la adopción de una identidad: ciudadanía andina en los jóvenes de edad escolar.
En el marco del programa ‘Escuelas al Parlamento’ los estudiantes aprendieron sobre las actividades de la gestión parlamentaria.
Celebración del Día de la Tierra
La visita de los estudiantes del Colegio Nuestra Señora del Rosario tuvo un carácter especial, dado que coincidió con la fecha en que se celebra mundialmente el Día Internacional de la Tierra, declarado desde el 22 de abril del año 2009 por la Organización de las Naciones Unidas para reconocer que “la Tierra y sus ecosistemas son nuestro hogar” y que “para alcanzar un justo equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y ambientales de las generaciones presentes y futuras, es necesario promover la armonía con la naturaleza”. Como homenaje a esta importante fecha, se realizó una actividad lúdica en el cual los niños y niñas del colegio mostraron sus habilidades artísticas para la pintura y su sentido de pertenencia con la Tierra y el reconocimiento de esta como una fuente de vida que necesita el cuidado y protección constante como compromiso de todos los seres humanos. Una meta clara en la gestión del Parlamento Andino es la de inspirar
18 / Mayo 2016
a las generaciones más jóvenes a ser conscientes de la importancia de cuidar los recursos provistos por la madre tierra, siendo esta población en cuyas manos recae la responsabilidad de liderar el progreso y asumir los retos que vendrán en el futuro. Para lograr estos fines, se conjugan dos premisas institucionales: El cuidado de los recursos naturales (reflejada en el diseño y aprobación
del Marco Normativo de Desarrollo Energético Sostenible y el Marco Normativo sobre Cambio Climático) y el segundo: Incentivar el liderazgo de los jóvenes y su protagonismo en mejorar progresivamente las condiciones de su entorno y sociedad (reflejada en iniciativas de participación democrática como la instalación de Parlamentos Juveniles y Universitarios en instituciones
Actividad Parlamentaria
Los niños del Colegio Nuestra Señora del Rosario realizaron carteles sobre el Día de la Tierra y, además, enviaron mensajes de apoyo y solidaridad a los damnificados por el terremoto en Ecuador, los cuales entregaron al secretario general, Eduardo Chiliquinga Mazón.
Colegio Nuestra Señora del Rosario participó en
‘Escuelas al Parlamento’
educativas a lo largo de los países de la Región Andina que replican el trabajo parlamentario y motivan a los jóvenes a participar en el campo de la política).
El mensaje de solidaridad de los estudiantes
Al finalizar la visita, el ciudadano ecuatoriano y secretario general del organismo, Eduardo Chiliquinga Mazón,
recibió un conmovedor mensaje de solidaridad de los estudiantes hacia el pueblo ecuatoriano que sufrió las consecuencias del sismo sucedido el pasado 16 de abril y que afectó a varias provincias de la costa de Ecuador. Las personeras y la jefe de área del Colegio Nuestra Señora del Rosario manifestaron su agradecimiento por la
oportunidad de visitar las instalaciones del organismo, y entregaron al Secretario General numerosos mensajes elaborados por el consejo estudiantil como muestra de solidaridad con las víctimas y en general con el pueblo ecuatoriano, estos mensajes de fraternidad y hermandad se sumaron en un solo lema: “Pueblo hermano del Ecuador, los colombianos estamos con ustedes”.
Mayo 2016 / 19
Actividad Parlamentaria Pedro de la Cruz Parlamentario andino por Ecuador El terremoto del 16 de marzo que azotó las costas de Manabí y Esmeraldas, puso a prueba no sólo la capacidad de resiliencia de la sociedad ante la tragedia, sino también la solidez de las estructuras que por décadas han sostenido a las organizaciones campesinas en esta zona del país. Pude constatarlo personalmente: las organizaciones campesinas vinculadas a la FENOCIN siguen en pie, el sacudón lejos de resquebrajarlas más bien activó la esencia solidaria y generosa de las bases sociales.
Las estructuras de las organizaciones Campesinas
se fortalecieron tras el terremoto
En contraste a lo anterior, indigna ver cómo ciertos personajes han buscado ganar terreno en la carrera electoral hacia el 2017, difundiendo selfies del dolor junto a sus donaciones disfrazadas de solidaridad, pero que en realidad han sido previamente cuantificadas en posibles votos. Quienes se han permitido hacer campaña con el sufrimiento del pueblo ingresaron automáticamente y sin hacer fila en el terreno de la miseria humana.
Me refiero a la gente que frente a las dificultades no dudó en colocarse en los zapatos del otro y en abrazar la certeza de que de esto no se podrá salir con pensamiento individual sino colectivo. Para cuando el andamiaje estatal y la solidaridad de las ciudades más grandes llegó, varias organizaciones ciudadanas ya habían comenzado a levantarse de los escombros y empezaban a reciclarse. Imposible que los medios de comunicación lograran cubrir toda la complejidad del drama humano y social, imposible también que el Estado alcanzara a llegar instantáneamente con asistencia a todos los rincones golpeados.
Aun así, sin cámaras ni registros y sin pedir permiso a nadie, las organizaciones campesinas dejaron rodar su más profundo instinto de resistencia y unidad, y lo hicieron con lo que había al alcance: sus manos y corazones, como siempre.
22 De abril: Día de la Tierra
Hilaria Supa Huamán Parlamentaria andina por Perú
Hoy casi todos los presidentes del mundo se han reunido hoy en la ONU para firmar y ratificar el Acuerdo de París- (COP21, París), el compromiso más importante de los últimos tiempos, con aspectos específicos y compromisos para reducir los impactos del Cambio Climático e intentar salvar a nuestro planeta de acciones nefastas que comprometen la vida en la tierra. En este día de acción y reflexión los ciudadanos y ciudadanas del mundo, hagamos sencillas promesas y acciones
20 / Mayo 2016
de no contaminar la tierra y el agua, de cuidar las plantas y animales como formas de vida tan necesarias para tener un mundo sustentable para las nuevas generaciones. Cabe recordar que nuestros ancestros tuvieron muchas prácticas y tecnologías que aplicaron para la siembra del agua, para el cuidado de las semillas, la siembra, recolección y tratamiento de alimentos para los tiempos difíciles. Tomemos su ejemplo. Es tiempo de acción, diálogo y acuerdo, es tiempo de solidaridades y unión, nuestro planeta tierra, la Pachamama, nos necesita.
La gente trabajadora del campo, los pescadores, los trabajadores del camarón, entre otros, tuvieron siempre la certeza de que no estaban solos. Efectivamente, todas las redes de unidad se han desplegado para sumarse a la minga de reconstrucción, sin nombre ni apellido, sin protagonismo ni vanidades, sin esperar el aplauso ni la foto, con la única esperanza de que el verdor y la alegría del pueblo manabita y esmeraldeño pronto vuelva a brillar.
Actividad Parlamentaria
Conferencia ‘Yo creo en Colombia’, a cargo por el representante a la Cámara y parlamentario andino, Carlos Edward Osorio Aguiar.
El viernes 29 de abril, el parlamentario andino por Colombia, Carlos Edward Osorio, compartió con los funcionarios de la institución una iniciativa muy interesante y retadora llamada ‘Yo Creo en Colombia’. Creada con el propósito de inspirar a los colombianos a conocer, construir y creer en Colombia, además de crear herramientas y modelos para transformar los recursos y desarrollar el potencial que ofrece el país. El público del hemiciclo salió de la charla del abogado y representante a la Cámara Osorio lleno de ideas, energía y con el desafío de creer para seguir creando un mejor país y con la conciencia de que para crear es importante conocer lo que tenemos, valorar y cuidar la imagen que proyectamos de nuestro país, que finalmente es la nuestra. “Tenemos muchos motivos para seguir luchando por un mejor país. Comparando datos actuales con algunos de hace 15 años, el porcentaje de colombianos que estaba bajo el nivel de pobreza pasó del 60% al 28%; la tasa de homicidios descendió en un 62%, la cantidad de visitantes norteamericanos al año varió de 5.000 a 500.000 y la inversión extranjera en Colombia pasó de US$1.8 a US$11.4”, afirmó. Estos son tan solo algunos de los muchos datos, cifras, personajes destacados y
‘Yo Creo en Colombia’
demás contenidos compartidos durante la jornada y que son realmente motivantes para quienes trabajamos en la búsqueda de una mejor calidad de vida y de condiciones económicas, sociales y culturales favorables para nuestros conciudadanos.
El origen de una idea genial
‘Yo Creo en Colombia’ partió de un adecuado cultivo de inspiración y frustración. Así lo afirma el profesor Pedro Medina, cuando cuenta que “En el año 1999 pregunté a mis 39 estudiantes de Ingeniería Industrial de la Universidad de los Andes: -¿Quiénes de ustedes se ven en Colombia en 5 años?. Solamente 12 de ellos alzaron la mano. Colombia se encontraba entonces en una situación complicada con la intersección de tres crisis: una crisis política, una crisis económica y aún más grave una crisis de confianza. En 1999 el país tocó fondo. Ese año, casi se quiebra Colombia. Ese año, 80% de los secuestros del mundo ocurrieron en Colombia; el 55% de los actos terroristas del planeta ocurrieron en nuestro país y 400.000 colombianos (el 1% de la población) tomaron la decisión de irse a buscar una vida ‘digna’ en el exterior. Ese
año había un graffiti que decía: “El último en salir, por favor apague las luces””.
Medina menciona que: “Entonces decidí hacer algo al respecto: Organicé un grupo de 50 estudiantes de 5 universidades y durante 18 meses investigamos las fortalezas de Colombia. Luego de mucha investigación, llegamos a una reunión de trabajo en febrero de 2001, de los cincuenta que estaban investigando solo aparecieron ocho. Nuevamente me sentí frustrado, sin embargo pensé ‘una cátedra inicia con la primera clase’. Una vez realizada la primera conferencia de ‘Por Qué Creer en Colombia’ en Maloka, el proyecto se convirtió en una bola de nieve y ocho meses después había dictado la conferencia 256 veces. Se volvió un hito: desde la IBM hasta el Concurso Nacional de Belleza, desde el Cuerpo Diplomático hasta los médicos de la Fundación Santa Fé en Bogotá, desde el Gobernador y los Alcaldes del departamento de Putumayo hasta el Banco Mundial, desde colegios públicos hasta universidades privadas, desde la convención bancaria hasta el Palacio de Nariño, desde gremios hasta iglesias”. Fuente www.yocreoencolombia.com
Mayo 2016 / 21
Actividad Parlamentaria
El reto de la integración energética Javier Reátegui Rosselló Parlamentario andino por Perú El Congreso de la República de Perú tiene pendiente de aprobación el proyecto de Ley que faculta la exportación de excedentes de electricidad a los países vecinos de la región andina. El proyecto de Ley fue aprobado en marzo de 2016 por el Consejo de Ministros y se encuentra en la sede del Poder Legislativo (Lima) para debate de los congresistas. Este proyecto constituye una gran oportunidad. Gracias a él, nuestra nación podría alcanzar un mayor posicionamiento como “Hub energético” y demostrar su espíritu integracionista, contribuyendo a la mejora de la calidad de vida de las comunidades que serán beneficiadas con la ejecución de importantes proyectos y la consiguiente ampliación y cobertura del servicio eléctrico. La iniciativa fue propuesta en noviembre de 2014 en la Plenaria del Parlamento Andino realizada en la ciudad chilena de Valparaíso, en la que bajo la Presidencia del Perú se propuso como elemento primordial de integración la interconexión energética, propuesta que fue aprobada por unanimidad en dicha Plenaria. Hoy, el Perú dispone de un gran potencial de intercambio energético con Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Brasil; pero es fundamental que el Congreso peruano apruebe este proyecto de Ley al más breve plazo, estableciendo el marco legal con fines de interconexión internacional de los sistemas eléctricos y el intercambio de electricidad, como punto de partida para generar mayores compromisos de inversión en un sector trascendental de nuestras economías para generar más desarrollo. El Perú tiene una capacidad de generación de 9,700 megavatios (MW) y la demanda nacional es de 6,275 MW en promedio, cuyo excedente alcanza un
22 / Mayo 2016
40%. El Ministerio de Energía y Minas ya tiene identificados dos proyectos de interconexión con Ecuador y Chile, inclusive con estudios preliminares. El país tiene un excedente de producción de energía, como consecuencia de las condiciones que se establecieron para incentivar inversiones en nuevas centrales hidroeléctricas y termoeléctricas, con el objetivo de cubrir la demanda actual y proyectada a futuro, bajo un escenario de crecimiento económico. Con Ecuador existe un estudio destinado a la construcción de una línea de transmisión de 1,000 MW, que demanda una inversión estimada de
US$440 millones. Con Chile existe una propuesta de interconexión inicial de 130 MW y otra mayor de 1,000 MW, que en conjunto demandan recursos económicos proyectados en US$725 millones. Confiamos en que el debate y la pronta aprobación de este proyecto de Ley permita hacer realidad las obras de integración energética que demandan nuestros pueblos y comunidades alejadas, continuando el camino propuesto inicialmente como “corriente de opinión” desde el Parlamento Andino, a fin de mejorar las condiciones de vida de nuestros compatriotas, dándoles mayor acceso a servicios básicos.
Emprendedores Andinos
Santiago Peralta (fundador de PACARI) junto a su familia y agricultores de las fincas productoras de cacao orgánico.
Santiago y su fábrica de chocolates Históricamente, en los países de la Región Andina existen abundantes recursos naturales cuyo potencial no ha sido correctamente explotado, sin embargo, existe un ecuatoriano que marcó un hito para cambiar esta realidad. Se trata de Santiago Peralta, un empresario que llevó al más alto nivel la producción de derivados del Cacao, a través de PACARI, una empresa caracterizada por su sostenibilidad, empleando métodos orgánicos de producción y conservando un sentido social amigable con los agricultores que proveen las materias primas. Santiago concedió una entrevista para El Cóndor donde nos cuenta sobre PACARI, su fábrica de chocolates: Santiago, muchos artículos mencionan que PACARI “nace desde el corazón”, por favor cuéntenos sobre el origen de este proyecto. Hace mucho tiempo, junto a mi novia, quien hoy por hoy es mi esposa, nos hicimos la pregunta filosófica que todos nos hacemos alguna vez: ¿Qué hacemos con nuestra vida?, teníamos la ventaja de que aún podíamos decidir, éramos jóvenes, teníamos imaginación y muy pocas ataduras. Ambos compartíamos el deseo de crear algo sustentable, responsable y humano. En principio, tuvimos un proyecto de exportación de flores de origen orgánico, pero en una ocasión, uno de nuestros clientes nos dijo: - La verdad no me importa si las flores son de origen orgánico, ya que no las voy a comer -. En ese momento caí en cuenta que los métodos
orgánicos podían aplicarse a la producción de otros productos de consumo, como el cacao y sus derivados. ¿Cómo fue el proceso de establecer un método orgánico de siembra del cacao? Es un conocimiento tradicional que el mejor cacao del mundo es producido en Ecuador, el cual se exporta a todo el mundo desde hace más de 250 años. Cuando empezamos a construir PACARI, nos enfocamos en la producción del cacao buscando mantener los métodos de producción limpia y sustentable, empezamos a buscar agricultores y certificar las primeras fincas independientes de producción orgánica de cacao en Ecuador. Fue una ardua tarea debido a que la mayoría de las fincas productoras eran controladas por compradores europeos, lo cual nos dificultó el acceso comercial. Aun así pudimos crear alianza con agricultores amigos y poco a poco se fue expandiendo el número de fincas productoras. ¿Qué impacto social ha tenido PACARI entre la comunidad de agricultores? Desde el principio nos hemos enfocado en los agricultores, hemos observado sus necesidades, por ejemplo, hemos mejorado la oferta para comprar su materia prima ya que les hemos enseñado los métodos de producción orgánica para lograr un cacao de primera calidad, lo que, en consecuencia, genera un producto que puede venderse a muy buen precio, dando así un impulso
a la economía de los campesinos que se dedican a la siembra del cacao. También nos enfocamos en ayudar a otros sectores de la comunidad que son ajenos a la producción agrícola; hay muchas poblaciones que viven en el sector rural y que sufren muchas carencias, por ejemplo, la falta de agua potable. Por esta razón lideramos un proyecto de fabricación de filtros purificadores de agua que eviten el gasto excesivo en la compra de agua embotellada. También lideramos un proyecto de fabricación de linternas de carga solar, lo cual ayuda a reducir el uso de baterías, que constituyen un peligro ambiental por la cantidad de compuestos químicos dañinos con los que se fabrican. ¿Cómo identifica el chocolate de PACARI a Latinoamérica? Latinoamérica es impresionantemente bella y atractiva, los latinoamericanos somos conocidos por ser festivos, alegres, querendones, cálidos. Así que no hay mejor forma de definirnos que a través del chocolate, que reúne todas estas características. El Chocolate no es suizo, el chocolate no es aburrido y frio, sino que tiene arrugas de haberse muerto de risa, de haberla pasado bien. La sabiduría que creó el chocolate viene de aquí, en quechua, Pacari significa “Naturaleza”, eso es lo que somos en Latinoamérica: Naturales, de la tierra, respetuosos de los regalos que nos ofrece y rodeados de riqueza natural por donde quiera. Somos demasiado afortunados.
Mayo 2016 / 23
Jóvenes Andinos
Los parlamentarios juveniles lograron recaudar alimentos no perecederos e implementos destinados a las víctimas del terremoto en Ecuador.
El 17 de abril, el Parlamento Andino convocó el Comité de Emergencia para gestionar ayudas que pudieran atender las necesidades de los damnificados del terremoto que afectó la costa de Ecuador el pasado 16 de abril, la primera tarea a realizar fue hacer un llamado a la solidaridad de la ciudadanía andina; en Colombia hubo una gran cantidad de ciudadanos que respondieron a este llamado, en especial, los miembros de los Parlamentos Andinos Universitarios y Juveniles. Los estudiantes de los Colegios y Universidades, que actualmente forman parte de estos ejercicios democráticos,
Campaña de solidaridad impulsada impulsada por el Parlamento Andino Universitario de la Universidad Pontificia Bolivariana.
Parlamentarios juveniles de Montes de María (Colombia): Yenis Márquez, Melissa Montes, Giuliana Buelvas, Cristóbal Salcedo, Hernán Velásquez.
Parlamentos Juveniles y Universitarios
Unidos por Ecuador
se sumaron a la iniciativa de ayudar a nuestros hermanos ecuatorianos. En la ciudad de Ibagué, capital del departamento colombiano de Tolima, fue concentrada una gran cantidad de alimentos no perecederos gracias a la difusión que los parlamentarios universitarios hicieron entre la comunidad de esa ciudad, al igual que en el departamento del Putumayo, donde los estudiantes de los colegios que conforman el parlamento juvenil de
esa región lograron recaudar medicinas, implementos y alimentos necesarios para cubrir las necesidades de las personas damnificadas. De igual manera, estudiantes de Santa Marta (Magdalena) y Medellín (Antioquia), lograron obtener donaciones en dinero que fueron depositadas en la cuenta corriente que la Embajada de Ecuador dispuso para recibir depósitos.
Parlamentarios universitarios de Santa Marta (Colombia) durante las actividades de solidaridad en la Universidad del Magdalena.
Jóvenes Andinos Décimo Parlamento Universitario instalado en la
Universidad del Norte de Barranquilla
Veinticinco estudiantes de Derecho, Negocios y Relaciones Internacionales, Ciencias Políticas y Gobierno, e Ingeniería Industrial de la Universidad del Norte, ubicada en la ciudad de Barranquilla (Colombia), tomaron juramento como Parlamentarios Universitarios, asumiendo su papel como nuevos líderes regionales.
El pasado 06 de mayo, en las instalaciones de la Universidad, se realizó una jornada de contextualización dirigida por el secretario general del Parlamento Andino, Eduardo Chiliquinga Mazón y el parlamentario andino y representante a la Cámara por el departamento del Atlántico, Mauricio Gómez Amín, en la cual se dio información a los estudiantes sobre la importancia y los fines del ejercicio de participación y el papel que desempeñarán en el diseño de proyectos y elaboración de propuestas enfocadas a abordar problemáticas locales, que puedan replicarse en otras ciudades de la Región Andina. Luego de recibir la instrucción, los estudiantes eligieron a quienes conformarían la Mesa Directiva del parlamento; la estudiante de Derecho, Shafia Molinelo, fue elegida como presidenta del mismo. Posteriormente, se llevó a cabo la ceremonia de juramentación, donde les fueron entregadas las certificaciones correspondientes a los nuevos miembros del Parlamento Universitario.
A diferencia de otros modelos democráticos que cuentan con un corto tiempo de actividad, los Parlamentos Universitarios fueron concebidos para trabajar activamente hasta por dos años, además, cuentan con el apoyo de los Parlamentarios Andinos de los cinco países de la Región, quienes garantizarán que las propuestas resultantes del trabajo de los jóvenes sean analizadas por las Comisiones Permanentes y por la Plenaria del organismo.
Representante a la Cámara y parlamentario andino, Mauricio Gómez Amín, durante la instalación del modelo democrático de Barranquilla, realizado en la Universidad del Norte.
Estudiantes de la Universidad Externado de Colombia hacen
Juramento como parlamentarios universitarios La Universidad Externado de Colombia es una de las instituciones de Educación Superior donde el Parlamento Andino ha implementado el modelo de participación denominado Parlamento Universitario, diseñado con base en la premisa de integración del organismo
El pasado 25 de abril, 24 estudiantes de finanzas, gobierno y relaciones internacionales fueron elegidos para formar parte de la versión N° 17 del ejercicio democrático, los alumnos acompañados por padres de familia, maestros y autoridades de la universidad concurrieron al Hemiciclo, recinto principal de la sede central del Parlamento Andino, donde se llevó a cabo la juramentación y posesión oficial de los nuevos parlamentarios. El secretario general, Eduardo Chiliquinga, dio la bienvenida al organismo a los nuevos parlamentarios universitarios y el juramento fue tomado por el parlamentario andino por Colombia y representante a la Cámara, Carlos Edward Osorio Aguiar. Posteriormente, el estudiante Juan Sebastián Sandoval (elegido como presidente) y sus compañeros recibieron su acreditación como parlamentarios y miembros de las Comisiones Permanentes. La estudiante de Gobierno y Relaciones Internacionales, Leonor Elena Celis, fue designada como secretaria general.
Ceremonia de posesión de los nuevos parlamentarios universitarios de la Universidad Externado de Colombia.
La Universidad Externado de Colombia fue sede del I Encuentro Andino de Jóvenes Líderes por la Paz y el Posconflicto realizado en el mes de marzo de este año.
Mayo 2016 / 25
Conoce tu Región
Provincia del Carchi:
Abundancia y Tradición
Devotos y fieles de todo el mundo visitan diariamente la Gruta de la Señora de la Paz en la Provincia del Carchi - Ecuador. Foto: Winy Flores
Iglesia de Nuestra Señora de la Merced. Foto: Winy Flores
En la frontera entre Ecuador y Colombia, se encuentra un privilegiado territorio lleno de bosques, valles fértiles y montañas heladas donde florecen los frailejones, una tierra que ha ganado la fama de ser la región ecuatoriana en donde se produce la mayor cantidad y la mejor calidad de papa en el país. Esta es la provincia de El Carchi. El Carchi es un importante punto de comercio por su frontera con Nariño, Departamento de la República de Colombia. Además de la calidez de su gente y la pureza de su aire, cuenta con una gran cantidad de encantos para sus visitantes, lo cual, ha impulsado el turismo rural como una alternativa de desarrollo socioeconómico y fuente de empleo para sus habitantes. Un lugar imperdible para cualquier persona que decida visitar esta provincia es la Gruta de la Virgen de la Paz. Existe una historia sobre un sacerdote católico que, después de oficiar una misa en aquella gruta, soñó con un rio y una piedra de enormes proporciones, lo cual fue interpretado como una señal, así pues tomó la determinación de erigir allí un santuario dedicado a la Virgen María. La estatua de la Virgen que
26 / Mayo 2016
La provincia del Carchi es reconocida por la calidad de la papa que se produce en su territorio. Foto: Santiago La Rotta en Flickr
da nombre a este santuario natural fue delicadamente tallada directamente de la piedra por un artista llamado Daniel Reyes. El turismo religioso es sin duda un gran atractivo para los foráneos, sin embargo, es igualmente atractiva la extensa riqueza en especies de aves de la provincia de El Carchi, sus cerros son el hogar de los majestuosos cóndores, y sus cuevas, el hogar de miles de golondrinas. Otra forma de riqueza natural que posee la provincia son sus lagunas verdes y la gran producción de flores, especialmente, las orquídeas; además, el Carchi es un punto de encuentro para las culturas, la historia prehispánica que encierra la provincia ha fomentado la construcción de museos llenos de datos interesantes sobre hallazgos arqueológicos y costumbres de los pueblos indígenas. La provincia del Carchi es una digna representante de la riqueza que ofrecen los pueblos de la Región y una razón más para darle valor especial a la tierra que nos agrupa como una sola hermandad andina.
¿SABIAS QUÉ?
Jóvenes líderes de los Países Andinos
COLOMBIA - ¿Sabías que en la lista Forbes está incluido un joven emprendedor social originario de Colombia?
Los jóvenes son el presente y la mejor promesa para el futuro, actualmente la Región Andina cuenta con ciudadanos que desde muy temprana edad han sobresalido por sus iniciativas y han dado importantes aportes a la sociedad, mostrando el enorme potencial que la población juvenil tiene para ofrecer en función de construir una mejor ciudadanía. En esta edición especial de El Cóndor conoceremos algunos de los muchos jóvenes andinos que se han destacado en su papel como arquitectos del futuro.
Se trata de Juan David Aristizabal, un estudiante universitario de 23 años nacido en la ciudad de Pereira, quien ha sido el principal impulsador de proyectos sociales como “Jóvenes Informando Proyectos”, “Fundación Ideas por un país mejor” y “Buena Nota”, los cuales siguen un modelo común donde voluntarios con un conocimiento específico asesoran a líderes sociales en el país. Estos logros le hicieron merecedor de su inclusión en la lista de “Los 30 jóvenes innovadores que están impacientes por cambiar el mundo” compilada por la prestigiosa revista Forbes.
BOLIVIA - ¿Sabías que un joven de 24 años lideró un proyecto en Bolivia para evitar que los Agricultores dejaran el campo?
ECUADOR - ¿Sabías que un joven ecuatoriano estuvo entre los seleccionados como Joven Líder Mundial?
El ingeniero agrónomo Diego Moscoso Balanza propuso en el año 2015 su proyecto “Diseño funcional para detener la migración de los agricultores” enfocado en mejorar las condiciones de vida de pequeños productores para que no migren a la ciudad. Moscoso aseguró que “En Bolivia hay una migración impresionante del área rural a la ciudad porque el trabajo del campo tiene la mala fama de ser muy duro y con poca remuneración económica. El problema radica en que los pequeños agricultores tienen poco nivel de organización”, La creación de este proyecto lo llevó a participar en la Cumbre Agrícola Mundial de la Juventud realizada en Australia. La cual tuvo como objetivo el debate y la generación de nuevas alternativas que coadyuven a la resolución de los problemas que enfrenta la agricultura moderna y la seguridad alimentaria.
El título “Joven líder Mundial” lo otorga cada año el Foro Económico Mundial a las personas jóvenes que destacan en el campo empresarial. En el año 2012, entre los candidatos a este título se encontraba Carlos Moncayo Castillo, ciudadano ecuatoriano residente en China y cofundador de ASIAM, grupo empresarial fundado en el año 2003 cuyo objetivo era facilitar las transacciones internacionales entre Asia y América. Actualmente sus clientes y aliados se expanden por Brasil, Argentina, Colombia, Perú, Ecuador, Panamá, entre otros países de la región, a través de la presencia del grupo empresarial, con oficinas propias en Pakistán, Vietnam, China, y Ecuador.
CHILE - ¿Sabías que una líder estudiantil chilena de 25 años llegó a ser diputada? Camila Vallejo fue una estudiante que se hizo notar en las protestas que estudiantes chilenos realizaron en contra de leyes y normas de la educación superior en su país. Fue tanto su protagonismo que en las elecciones de 2013 aspiró a un lugar en la Cámara de Diputados y lo consiguió con un respaldo de 43,66 % de los votantes en la comuna de La Florida en el barrio de Santiago. Camila Vallejo tenía 25 años cuando consiguió ocupar el cargo de diputada, siendo simpatizante del partido Comunista. Hoy su imagen sigue siendo un referente cuando se habla de educación en Chile.
PERÚ - ¿Sabías que una joven peruana impulsa la labor social a través del Ballet? Vania Masías es una bailarina y emprendedora social. Ha sido primera bailarina de ballet del Teatro Municipal, actuando en roles principales. Más adelante, incursionó en la danza moderna en Europa y el Caribe, bailó en el Ballet Nacional de Irlanda y fue seleccionada para ser parte del Cirque du Soleil. De regreso a Lima fundó Angeles D1, una empresa social autosostenible que provee de entrenamiento en danza artística a chicos marginados que son transformados en bailarines profesionales. Además de su labor social, Vania es embajadora de la Marca Perú y ha ganado los premios Sinacyt (Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica) a la Innovación Social, el premio institucional de Indecopi en el 2012 y el premio Esteban Campodónico por servicio a la sociedad de la Universidad de Piura.
Mayo 2016 / 27
Para comentarios y sugerencias escríbanos a: info@parlamentoandino.org www.parlamentoandino.org
OFICINA CENTRAL
Secretaría General BOGOTÁ D.C. - COLOMBIA AK. 14 No. 70A - 61 Teléfono: (571) 326 6000 Fax: (571) 348 2805
@Parlandino
/Parlandino
/Parlamentoandino
/Parlamentoandinosc
Representación Parlamentaria
LA PAZ - BOLIVIA Calle Junín No. 664 Edificio Excomupol - Piso 2 Telefax: (5912) 214 4975
Representación Parlamentaria
QUITO - ECUADOR El Sol No. 39 - 270 y Avenida Gaspar Villarroel Telefax: (5932) 292 2653 / 56
Representación Parlamentaria
VALPARAISO - CHILE Cámara de Diputados Avenida Pedro Montt s/n Teléfono: (5632) 250 5487 / 86
Representación Parlamentaria
LIMA - PERÚ Jr. Huallaga No. 358 Of. 207 Edificio Luis Alberto Sánchez Telefax: (511) 311 7756