47
DATA
Nieuwe producten
OP PAGINA 8
WWW.ELEKTRODATA.NL/EZINE
PAGINA
24
Draagbare installatietester werkt op lichtnet en batterij
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA
USB-isolator houdt data en voeding gescheiden van bron, en beschermt zo tegen EMI en voorkomt aardlussen.
10
MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING Heartbeat-technologie geeft informatie over de status van robuuste DC-voedingen voor industriële netwerken.
14
PROCESAUTOMATISERING & -CONTROLE Verschildruksensor met roestvaststalen behuizing voor gebruik in voedingsmiddelenindustrie en petrochemie.
20
ENERGIE & INFRA
Processorgestuurde dimmer regelt leds en andere lichtbronnen en vergroot zo het bereik en vermijdt zoemen en knipperen.
28
TEST & MEASUREMENT
Intrinsiek veilige drukkalibrator voor het explosieveilig afregelen van componenten in het gasdistributienet.
36
Elektrotechniek 2015 is veel meer dan een vakbeurs Op de beurs Elektrotechniek 2015, die plaatsvindt
In vier spellen en één korte quiz ontdekken
wat er gebeurt als een rijstrook wordt afgeslo-
van dinsdag 29 september tot en met vrijdag 2
deelnemers wat het juiste gereedschap bete-
ten; hoe de systemen reageren op brand in de
oktober in de Jaarbeurs, tonen exposanten in de
kent voor de productiviteit en testen ze hun
tunnel en andere calamiteiten. In het tweede
vier toepassingsgebieden Woning, Industrie,
kennis van NEN 1010.
deel zien de bezoekers de techniek achter al
Utiliteit en Infra & Energie hun innovaties. Dezelfde
•
In hal 7 is een drone-arena ingericht. Hier
die systemen.
namen zijn er voor de vier kennistheaters waar
geven experts demonstraties over de inzet
dagelijks lezingen over praktische thema’s of inspi-
van drones in de elektrotechnische installatie-
en dringen stilaan de zorg en de woonomge-
rerende trends plaatsvinden. Daarnaast is er van
branche. In diezelfde hal is een parcours uitge-
ving binnen. Wat dat betekent voor de instal-
alles te doen:
zet waar bezoekers kennis kunnen maken met
latiebranche, vertellen experts tijdens het
•
Installateurs kunnen hun vaardigheden en ken-
alles rondom e-mobility. Twee autofabrikanten
Roboticacongres op donderdagavond.
nis testen tijdens de Elektrolympics in hal 12.
demonstreren hun elektrische auto’s. Er staan laadpalen voor de e-cars en er is een stukje smart grid aangelegd tussen een windturbine en een verdeelstation in de wijk. •
Bezoekers lopen in hal 7 door een tunnel van 25 meter lang en 8 meter breed. In het eerste deel zijn alle noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen ingebouwd. Live wordt gedemonstreerd
•
Robots veroveren in hoog tempo de industrie
www.elektrotechniek-online.nl.
JAARGANG 33 | AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015 | NUMMER 8/9
elektro
REDACTIONEEL
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
3
Installateurs weer op het goede pad brengen De komende beurs Elektrotechniek kent deze editie bijzondere
eurootjes? Op andere gebieden gebeurt dat toch ook? XTC-pillen
exposanten: het Ministerie van Justitie en de politie staan er met
die worden geanalyseerd op actieve bestanddelen (inclusief
een gezamenlijke stand. Doel is om elektriciens en installateurs
terugkoppeling naar de leverancier) om dodelijke slachtoffers te
voor te lichten over de nieuwe Opiumwet, die nu ook handelingen
vermijden. Het doorgeven van locaties van mobiele flitsers
ter voorbereiding of vergemakkelijking van illegale hennepteelt
om armoede te bestrijden.
strafbaar stelt. Een elektricien is strafbaar als hij stroom aanlegt
Daarmee zou je direct weer wat vakmensen aan het werk
waarvan hij weet of kan vermoeden dat die stroom gebruikt
kunnen zetten die onlangs slachtoffer zijn geworden van
wordt voor de georganiseerde hennepteelt. Door de elektra aan
echte criminelen: heren in driedelig grijs die in een paar jaar
te leggen, faciliteert de elektricien georganiseerde hennepteelt
tijd één van de mooiste bedrijven van Nederland naar zijn grootje
en dat is strafbaar. Insteek is om de beroepsgroep weerbaar te
hebben geholpen, met steun uiteraard van de banken die er nog
maken tegen criminele organisaties die zich bezighouden met
geen dubbeltje voor over hadden om iets voor de werknemers
georganiseerde hennepteelt, ze tools te geven om het (on)bewust
te betekenen.
faciliteren van illegale henneppraktijken te herkennen, te voorkomen en uiteindelijk ook te melden.
Al die onterecht op straat geschopte vakmensen kunnen zo aan
Ik vraag mij af welk percentage van de bezoekers in dit kader
de slag in Neerlands meest florerende huisvlijtindustrie. Dan kun-
wel eens hand- en spandiensten heeft verleend. Afgaande op de
nen ze meteen wat innovaties doorvoeren, waar deze beurs zo
foto’s die op internet circuleren van ontmantelde installaties kan
vol van staat. Denk aan energiemeters met een logfunctie, zodat
ik mij niet voorstellen dat het er veel zijn. Een beetje installateur
de elektriciteitsleverancier precies kan vaststellen hoeveel stroom
legt toch wel eer in zijn werk door een nette installatie, conform
er illegaal is afgetapt. En als daaraan een modemkaartje wordt
NEN1010, af te leveren? Ik denk eerder dat het meer ‘handige
gekoppeld met een GPS-antenne kan de politie van achter het
jongens’ zijn die met een ongetwijfeld op het web te downloaden
bureau de inval tot in de puntjes voorbereiden. Gelieve de instal-
handleiding aan het prutsen zijn geweest.
lateur in dat geval wel buiten schot te laten...
Je kunt trouwens ook andersom redeneren, en juist installateurs vragen om deze installaties aan te leggen. Immers, zijn zaken als
Richard Bezemer, hoofdredacteur Elektro-Data
brandveiligheid niet veel belangrijker dan wat illegaal verdiende
(R.Bezemer@mybusinessmedia.nl) Elektrotechniek 2015 / Stand 08.D004
PCB-POOL® is een geregistreerd handelsmerk van Beta LAYOUT GmbH
Pool-productie van flexibele printen
www.pcb-pool.com
Halo Compact. De multifunctionele serie 84 drukknop. Dynamische ringverlichting in een all in one drukknop.
. Diverse lichtsequenties . Waterdicht volgens IP67 . Uitstekend tactiel gevoel . Elektronische high-side schakelaar . Volledige lens- én ringverlichting in één
www.eao.nl
Meer elektroDATA op
NIEUWS
4
Smart industry biedt kansen voor installateurs Smart industry biedt de elektrotechnische installatiebranche een geweldige kans. Maar dan moet de sector wel heilige huisjes omver durven gooien. Installateurs moeten met nieuwe verdienmodellen en slimme diensten het heft in eigen handen nemen, zeggen experts aan de vooravond van Elektrotechniek 2015. Tijdens Elektrotechniek 2015, van 29 september
installatiebranche. Dat kan op twee manieren gaan.
tot en met 2 oktober in de Jaarbeurs in Utrecht,
De digitalisering heeft effect op de totale supply
tonen exposanten in vier toepassingsgebieden
chain en dus op de installatiebranche en de dien-
nieuwe diensten en concepten uit de elektrotechnische installatiewereld. Innovaties mogelijk
sten die aan de industrie worden aangeboden. De
gemaakt dankzij de integratie van ICT en elek-
denken over integratie van datanetwerken, integra-
trotechniek. Sommige technisch dienstverleners
tie van zonnepanelen op het dak in de hele installa-
zijn daar al volop mee bezig, zoals Leertouwer in
tie, machines die eventueel op gelijkstroom draaien.
Barneveld. Als Henry Lootens, themaspecialist
De digitalisering grijpt ook in op de bedrijfsvoering
duurzaamheid bij Leertouwer, voor het eerst bij
van het installatiebedrijf. Door interne bedrijfspro-
een klant over energiebesparing praat, neemt hij
cessen te digitaliseren en af te stemmen op die van
het woord besparing niet eens in de mond. Procesoptimalisatie: daarmee trekt hij klanten over
je leveranciers, kun je onderhoud beter plannen,
de streep. En in het nieuwe businessmodel van
waar je die componenten overal hebt toegepast.
Leertouwer hoeven ze niet eerst te investeren. De
Life cycle management zal aan belang winnen
kosten worden betaald vanuit de besparing op de
doordat het dankzij ICT-integratie gemakkelijker
energierekening, dankzij de procesoptimalisatie die Leertouwer realiseert door de integratie van
wordt. Grote installatiebedrijven zijn daar al voorzichtig mee bezig. De grootste groep bedrijven, de
ICT in elektrotechniek. Henry Lootens is overtuigd
kleinere en middelgrote installateurs, begint daar
dat we op dit punt aan het begin staan van een
net pas oog voor te krijgen.
trend die elektrotechniek ingrijpend gaat veranderen. In de industrie en utiliteitsbouw zie je steeds
Energiemonitoring als de basis
meer IP-toepassingen. Apparaten en machines
Dingen die we met onze smartphone al heel nor-
worden intelligent. Daardoor wordt het eenvoudi-
maal vinden, gaan doordringen tot de professionele
ger om zaken als energieverbruik en onderhouds-
omgeving. De procesoptimalisatie waar Henry
verbruik zichtbaar maken tussen operatorploegen
toestand continu te meten.
Lootens het over heeft, levert al gauw 15 tot 30
onderling. Als je dat weet, kun je met de mensen
procent besparing op de energiefactuur op, zonder
installateur die diensten gaat aanbieden, moet mee-
heb je bij recalls van producten sneller zicht op
Een magazijn waar alleen het licht aan is waar het nodig is.
Effecten smart industrie op de branche
dat je hiervoor grote investeringen hoeft te doen. Je
rond de tafel gaan zitten om over gedragsveranderingen te spreken. Want de grootste energiever-
Smart industry: daar gaat het hier om. De digitali-
moet vooral meten en dat kan dankzij de koppeling
bruiker is nog steeds het gedrag van de mens”, legt
sering en het via internet alles aan elkaar koppelen,
van machines aan het web veel eenvoudiger dan
Henry Lootens uit.
gaan een stempel drukken op de elektrotechnische
vroeger. “Wij kunnen zelfs het verschil in energie-
Deze gegevens leveren de technisch dienstverlener uit Barneveld bovendien informatie op om het onderhoud te optimaliseren. Componenten melden
Gelijkstroom in woning en kantoor
zich automatisch als ze onderhoud nodig hebben, bijvoorbeeld doordat het stroomverbruik afwijkt van wat normaal zou zijn. Ook kan Leertouwer de levensduur van componenten monitoren. Dat doet
Ook in de woning en op kantoor heeft de digi-
pen naar gelijkstroom kunnen we data en energie
talisering, the internet of things, gevolgen. Als je
over dezelfde kabel laten lopen. In woningen
de technisch dienstverlener al voor enkele industriele klanten. Door het koppelen van dergelijke data
daar de opmars van hernieuwbare energie en de
en kantoorgebouwen kan dat heel goed”, zegt
aan het BIM-systeem kun je echt de omslag maken
noodzaak van smart grids bij betrekt, tekent zich
Lootens. Gelijkstroom maakt de ontwikkeling van
naar smart industry. Je hoeft dan niet meer te
een toekomstscenario af waarin de elektrotechnische wereld misschien voor het eerst in meer
lokale smart grids, in de straat of in een woonwijk,
wachten totdat de klant belt over een storing, maar
vele malen eenvoudiger. Het delen van zonne-
kunt storingen voorkomen doordat je zicht hebt op
dan een eeuw drastisch gaat veranderen. Henry
energie die je niet nodig hebt met je buurman is
de installatie.
Lootens denkt dat het moment is aangebroken na
dan gemakkelijk. Het levert ook besparingen op,
te denken over de vraag of wisselstroom nog altijd
doordat minder componenten nodig zijn en de
Sneller, flexibeler en goedkoper
de beste keuze is. Dat geldt zeker voor woningen
levensduur van gelijkstroom componenten langer
Mike Lusthof, productmanager bij Isotron Systems,
en kantoorgebouwen, waar de meeste apparatuur
is. “led-verlichting gaat oneindig lang mee, maar
ziet smart industry vooral als een middel om in te
minder dan 100 W verbruikt. En daarvoor heeft de
de elektronicacomponent gaat meestal na een
spelen op de kortere levenscyclus van producten
EU besloten dat deze allemaal via een usb-c kabel
aantal jaren stuk en moet vervangen worden. Met
en de grotere variatie, kortom de toegenomen
gevoed moeten gaan worden. “Als we overstap-
gelijkspanning hebben we die niet meer nodig.”
vraag naar flexibiliteit in de maakindustrie. “In de maakindustrie moet het sneller, flexibeler en goed-
NIEUWS
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
5 koper. Smart industry is een ontwikkeling die ertoe
als installateur meerwaarde mee kunt bieden aan je
Henry Lootens ziet juist wel een grote rol. “Het
moet leiden dat we in Europa onze concurrentiepo-
klant, dat is het doel.
gedrag van de mensen is de grootste uitdaging.
sitie kunnen behouden of terugwinnen. De rol van
Technisch kan het gemakkelijk, als de wil er maar is.
elektrotechniek in de industrie gaat hierdoor veran-
Heft in handen
De Nederlandse overheid schreeuwt dat we energie
deren. Er komen meer slimme devices. Sensoren
Mike Lusthof denkt dat de installateurs een rol kun-
moeten besparen. Maar als je meer groene stroom
met I/O-link bijvoorbeeld, waardoor je direct ziet
nen spelen om smart industry op de kaart te zetten
produceert en deze efficiënter benut doordat je het
of een sensor online is en deze vanaf afstand kunt
bij hun klanten, maar dat het uiteindelijk aan grote
laden met een nieuwe parametersetting. Daarmee
eindklanten ligt die moeten beslissen deze kant
energieverbruik monitort, hoeven we niet te besparen.”
verhoog je de efficiency van de fabriek. Fysieke
op te gaan. “De gemiddelde installateur is bezig
afstanden doen er straks minder toe. Industriële
bestaande zaken te optimaliseren. Als componentenleverancier denken wij op applicatieniveau mee.
processen worden veel meer IT-gebaseerd. Industriële pc- en PLC-systemen vloeien samen. Data
www.elektrotechniek-online.nl
Maar uiteindelijk heb je een grote klant nodig die
verzamelen en daaruit informatie destilleren waar je
zegt die kant gaan we op.”
NCOI erkend als IECEx-opleider De Atex-wetgeving verplicht bedrijven waar een
der die opleidingen aanbiedt voor alle benoemde
goede staat van dienst en die werken met en vol-
explosie plaats kan vinden om hun personeel
profielen van de vakgebieden binnen de IECEx
gens de meest recente IEC-standaarden worden
voldoende te scholen. Met behulp van het internationale persoonscertificatieschema IECEx 05 is er
05-standaard.
toegelaten tot het RTP-programma. Verder moeten
Door de succesvolle wereldwijde uitrol en snel
zij aantoonbaar vakbekwame trainers inzetten en
nu eenduidigheid met betrekking tot de eisen die
groeiende acceptatie van IECEx 05, zag IECEx het
een bewezen kwaliteitssysteem hanteren voor de
gelden voor aantoonbare competenties en daarmee
aantal vragen van bedrijven over opleiders steeds
opleidingen én het lesmateriaal.
ook voor de opleidingen. IEC heeft NCOI Techniek
verder toenemen. Er is een grote behoefte aan
onlangs erkend als Recognized Trainer Provider
kwaliteitswaarborging en om die reden heeft IECEx
(RTP). NCOI Techniek is wereldwijd de enige oplei-
het RTP-programma opgezet. Opleiders met een
www.ncoi.nl
AR Europe werkt samen met 3ctest De expertise en de uitgebreide kennis, samen met een sterke naamsbekendheid en een gevestigd distributienetwerk, maakte AR Europe de ideale partner voor 3ctest. AR Europe zal het volledige pakket van ESD en pulsed EMI simulatoren van 3ctest gaan verkopen. De testers zijn geschikt voor een breed scala aan applicaties, waaronder toepassingen voor automotive, militaire en telecom apparatuur. De producten zullen verkocht worden met lokale support en after sales service vanuit de AR Europe centers gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, de Bene3ctest (Suzhou 3ctest Electronic Co. Ltd.), fabrikant
Europa voor de gepulste EMI-producten. Deze
van EMC instrumentatie, heeft onlangs AR Europe
overeenkomst is voortgekomen uit de wens van
benoemd tot hun exclusieve distributiepartner in
3ctest om uit te breiden buiten de Chinese markt.
lux en Duitsland. www.arbenelux.com
AMETEK-JOFRA, BEAMEX Kalibratieoplossingen
T +31 10 2928787 E info.mechatronica@batenburg.nl I www.batenburg-mechatronica.com
Meer elektroDATA op
NIEUWS
6
Mikrocentrum opent nieuwe practicumlocatie Ook de introductie van een basiscursus is volgens hem een goede zaak. “Bestaande cursussen voor industriële automatisering bestrijken deelgebieden. De basiscursus die we nu opzetten strookt met het opleidingsplan van Mikrocentrum: we kunnen nu iemand van a tot z een leertraject aanbieden of kennishiaten bij techneuten opvullen.” Storing zoeken Docent Kees Monseurs adviseerde Mikrocentrum voor de practica in het vakgebied Elektrotechniek. Vorig jaar introduceerde Mikrocentrum de practicumkoffers, nu werkt Monseurs mee aan de nieuwe, vaste opstelling. Hij is vooral in z’n nopjes met het practicum voor de cursus Elektrisch storing zoeken. “Daarvoor heb ik de tekeningen gemaakt van zes installaties, met telkens een schakelkast plus bijvoorbeeld een motor voor een transportband. In elke kast zitten storingen, die de cursisten door schemalezen en meten moeten achterhalen. Ik wil mensen leren logisch na te denken over een Mikrocentrum heeft fors geïnvesteerd in een
beroep op zogeheten zij-instromers, mensen met
installatie en hoe ze daarin een storing moeten gaan
nieuw en compleet practicum voor de vakgebie-
een niet-afgeronde of niet-technische opleiding. De
zoeken. Eerst leer ik ze meten, want dat kunnen de
den Elektrotechniek, Industriële automatisering
meesten nog niet.”
en Mechatronica. Door de nieuwe opzet van
vraag naar technische opleidingen, voor het verbreden, verdiepen en/of actualiseren van kennis, blijft
de cursusprogramma’s, ondersteund door het
daarom onveranderd hoog.
Europese Ecodesign-richtlijn
practicum, heeft Mikrocentrum nu een compleet
De opleidingsbehoefte verandert wel van karakter,
Naast de ontwikkeling van nieuwe basiscursussen
aanbod van cursussen in de genoemde vakgebieden vanaf mbo- tot en met hbo-niveau. De
signaleert opleidingsmanager Wouter Lintsen van
en practica gebruikt Mikrocentrum deze gelegenheid om bestaande cursussen te actualiseren.
nieuwe opzet leert mensen breder te kijken dan
specialistische aanbod, basiscursussen op de verschillende vakgebieden te introduceren. “Meer dan
Een voorbeeld is Elektrische aandrijftechniek. Dit
voorheen worden veel mensen met een technische
Ecodesign-richtlijn, vertelt docent Arjan Hooftman.
opleiding geconfronteerd met een multidisciplinaire
“Motoren moeten energie-efficiënter worden en
werkomgeving. Ze moeten breder kunnen kijken
daardoor is de techniek in een stroomversnelling
De arbeidsmarkt voor de industrie laat al jaren een
dan hun eigen vakgebied. Daarom zijn wij brede
gekomen. Naast asynchrone draaistroommotoren
tekort aan goed opgeleide technici zien. Bijgevolg
basiscursussen gaan ontwikkelen, of vernieuwen,
worden er nu steeds meer permanentmagneet- en
worden bestaande medewerkers steeds vaker
reluctantiemotoren gebruikt. Zowel aanbieders als
multidisciplinair ingezet. Daarnaast doen bedrijven
en hebben we flink geïnvesteerd in practica. Mensen willen de theorie ook meteen in de praktijk
voor de nieuwe aanwas in toenemende mate een
kunnen toepassen. Het nieuwe practicum biedt
gebruikers van aandrijftechniek zijn daarin geïnteresseerd en daardoor is er nieuwe vraag naar deze
hiervoor alle mogelijkheden om te experimenteren
cursus. We hebben de cursus gemoderniseerd
op zowel component- als systeemniveau.”
en de stof wordt nu ondersteund met een practi-
hun eigen vakgebied en biedt hun de mogelijkheid om te oefenen in een professionele praktijkomgeving.
Mikrocentrum. Reden om, naast het bestaande
vakgebied is in ontwikkeling door de Europese
cum.” Begin 2016 gaat de vernieuwde cursus van Veilige omgeving
start.
Ton Ariaans, adviseur voor Mikrocentrum, is betrokken bij de ontwikkeling van de basiscursus en het
Van start
nieuwe practicum voor Industriële automatisering.
Mikrocentrum gaat binnenkort de nieuwe practi-
“Practicum moet je er tegenwoordig bij hebben.
cumlokalen met realistische praktijkopstellingen
Vroeger ging men ook wel naar een cursus, maar
inrichten in het TechniekHuys te Veldhoven. Dankzij
leerde men vooral tijdens het werk. Dat wordt
de uitbreiding van de mobiele practica (de ‘koffers’)
steeds moeilijker, vanwege alle risico’s en de operationele druk. Een monteur kan in de fabriek niet
waarmee Mikrocentrum al enige tijd werkt, kan
meer oefenen, bijvoorbeeld om iets in te regelen. De fabriek moet gewoon dag en nacht draaien,
opleidingen een volwaardig practicum worden aangeboden. Eind oktober gaan de eerste (ver)nieuwde
tussendoor het proces verbeteren kan niet meer.
cursussen van start en staat de officiële ingebruik-
Dus is het ideaal om dat in een practicum te onderzoeken, waar je niets kapot kunt maken en gewoon
name van het practicum gepland.
opnieuw begint als het fout gaat.”
www.mikrocentrum.nl
ook op de cursuslocatie Utrecht en bij in-company
NIEUWS
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
7
Roadshow Vandentempel De eerste roadshow die Vandentempel heeft georganiseerd, eind juni, heeft veel bezoekers getrokken. Op zes verschillende locaties in België en Nederland stopte de speciaal ingerichte vrachtwagen en konden geïnteresseerden binnen lopen om de nieuwste test- en meetapparatuur te bekijken. Zo was er de introductie van de TiX560 high-end warmtebeeldcamera van Fluke. Deze nieuwe infraroodcamera, voorzien van een groot 5,7 inch LCD-touchscreen en een detectorresolutie van 320 x 240, kon rekenen op veel belangstelling. Dat gold ook voor de STS-5000 multifunctionele onderstationtester van ISA. Daarnaast konden de bezoekers zich uitgebreid laten informeren over de nieuwste apparatuur voor het testen van kabels en onderstations (LS/MS/LS). Verder reed de Titron, de nieuwe kabelmeetwagen van Baur, mee. www.vandentempel.nl
CN Rood neemt T&M Systems over CN Rood, leverancier van kennis en oplossingen op het gebied van test- en meetapparatuur, heeft onlangs T&M Systems in Tilburg overgenomen. Met de overname breidt CN Rood fors uit in zijn marktpositie en kan het bedrijf zijn klanten een groter aanbod aan producten en merken bieden. Ivo Kauffmann, ceo van CN Rood: “We worden hierdoor de grootste onafhankelijke leverancier van test- en meetapparatuur in de Benelux. CN Rood en T&M Systems zijn complementair: elk bedrijf op zich heeft een sterke marktpositie in de Benelux, maar met andere klanten, andere producten en andere leveranciers. Via de overname krijgen we toegang tot voor ons nieuwe markten, zoals security, defensie, openbaar vervoer en PCB-productie. Ik verwacht dat tussen beide bedrijven kruisbestuiving ontstaat. Zo kunnen wij onze service- en supportverlening uitbreiden met de kennis en ervaring van T&M Systems.”
name kan dat. “Voor mij waren bij de overdracht
ken om de overdracht zo soepel mogelijk te laten
van mijn bedrijf twee dingen heel belangrijk,” zegt
verlopen. De medewerkers van T&M Systems
Met de overname is de continuïteit van de dienst-
Van den Brandt, “namelijk continuïteit voor de
verlening van T&M Systems op de langere termijn
dienstverlening en de medewerkers. Bij CN Rood,
komen in dienst van CN Rood. De volledige integratie van T&M Systems in CN Rood zal aan het
gewaarborgd. T&M Systems is een financieel
waar ik ooit in 1977 mijn loopbaan begon, is dat
einde van het jaar compleet zijn.
gezond bedrijf met ervaren medewerkers. De hui-
mogelijk. Zij begrijpen de business en zijn een
dige directeur-eigenaar Martin van den Brandt (67)
betrouwbare partij.”
www.cnrood.com
wilde echter een stap terug zetten. Door de over-
Van den Brandt blijft tot het einde van 2015 betrok-
www.tmsystems.nl
DMM’s, meettangen, LCR-meters, PQA’s, wattmeters en recorders
Elektrotechniek ‘15 Standnr. 8C026
T T E I
+31 10 2928787 +32 2 2533120 info.mechatronica@batenburg.nl www.batenburg-mechatronica.com
Meer elektroDATA op
NIEUWS
8 Standnummer: 09.D075
Zoek die spanning nou niet op
Verhuizing Koning & Hartman
Het Openbaar Ministerie (OM) en de politie staan
strafbaar als hij stroom aanlegt waarvan hij weet of
Per 24 augustus 2015 is de vestiging van
voor het eerst met een stand op de beurs Elek-
kan vermoeden dat die stroom gebruikt wordt voor
Koning & Hartman aan de Haarlerbergweg in
trotechniek. In samenwerking met Meld Misdaad
de georganiseerde hennepteelt. Door de elektra aan
Amsterdam verhuisd naar The New Loft Office,
Anoniem (MMA) en het Platform Energiediefstal
te leggen, faciliteert de elektricien georganiseerde
een kantoorgebouw in Amsterdam Zuidoost,
(PED) willen het OM en de politie de beroepsgroep
hennepteelt en dat is strafbaar. Daar staat een forse
naast de Ziggo Dome. Het nieuwe bezoekadres
van elektriciens en installateurs voorlichten over de
straf op: een gevangenisstraf tot drie jaar of een
wordt: De Passage 120, 1101 AX Amsterdam.
nieuwe Opiumwet en wijzen op de risico’s en gevaren van illegale hennepteelt.
geldboete tot 81.000 euro.
Het postbusadres blijft hetzelfde.
Sinds 1 maart 2015 is artikel 11a OW (Opiumwet)
elektriciens en installateurs weerbaar maken tegen
van kracht. Dat wetsartikel stelt handelingen ter
de criminele organisaties en individuen die zich
voorbereiding of vergemakkelijking van de illegale
bezighouden met georganiseerde hennepteelt. In
hennepteelt strafbaar. Onder het motto ‘zoek die
de beursstand, in diverse publicaties en online worden handvatten geboden ter herkenning en voor-
spanning nou niet op’ wijzen OM, politie, MMA en
OM, politie en partners willen de beroepsgroep van
PED op de
koming van het (on)bewust faciliteren van illegale
beurs elektriciens en
henneppraktijken. Het is van belang dat elektriciens
installateurs
worden benaderd, het aanbod afslaan en melding
op de risico’s en gevaren
doen bij de politie via 0900-8844 of via Meld Misdaad Anoniem. Ook wanneer zij slechts een redelijk
van illegale
vermoeden hebben van illegale henneppraktijken.
www.koningenhartman.nl
en installateurs die door criminelen voor een klus
hennepteelt. Een elektricien
www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/drugs/
is bijvoorbeeld
drugscriminaliteit-en-overlast
VAN DE VOORPAGINA Nieuwe performante C6A RJ45 Fieldplug PRO van METZ CONNECT Voor de gestructureerde bekabeling in gebouwen, rekencentra of in de industrie is de nieuwe performante C6A RJ45 fieldplug pro van METZ CONNECT de ideale oplossing. Hij maakt ter plaatse met een zeer eenvoudige montage zonder speciaal gereedschap een betrouwbare verbinding mogelijk. METZ CONNECT biedt de C6A RJ45 fieldplug aan in de rechte 180° en in een variabele 360° variant. Dankzij hun compacte vorm zijn de beide plug varianten geschikt voor multiport en daarom inzetbaar bij zeer weinig ruimte. Voor een betrouwbaar dataverkeer is de C6A RJ45 fieldplug pro in beide versies afgeschermd tegen EMC-stoorgrootheden van buitenaf met een behuizing uit zinken spuitgietwerk. De nieuwe C6A RJ45 fieldplug pro bezit de transmissietechnische eigenschappen van Cat.6A volgens ISO/IEC 11801 Ed.2.2:2011-06 (Class EA) en is daarom geschikt voor de transmissie tot 10 GBit.
METZ CONNECT – Bredaseweg 185 – 4872 LA Etten-Leur – Nederland Tel: +31 (0) 76-5083410 – Fax: +31 (0) 76-5083501 – eMail: info@metz-connect.com – www.metz-connect.com
NIEUWS
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
9 Standnummer: 11.B010
Online kennisplatform over preventief onderhoud Fluke en Havé-Digitap introduceren een online
de voordelen van een proactieve aanpak van
platform over preventief onderhoud. Dit platform
onderhoud, met constante conditiebewaking om
biedt deskundige begeleiding bij het opzetten en
problemen op te sporen voordat ze zich voordoen.
uitvoeren van een onderhoudsprogramma. De
Dit minimaliseert stilstandtijd en productiestops,
webpagina’s bieden een verzameling van toepas-
verlengt de levensduur van apparatuur en verlaagt
singsadviezen, white papers, video’s en suc-
bovendien de energiekosten.
in stroomsystemen, motoren en aandrijvingen en
cesvolle projecten van klanten. De nadruk ligt op
De pagina’s tonen welke gegevens moeten wor-
andere elektrische apparatuur. Er is een rende-
praktische informatie die is voorzien van links naar
den verzameld, hoe slijtagetrends van apparatuur
mentscalculator voor de aanschaf van een warmte-
seminars en andere trainingsmiddelen. Het web-
kunnen worden gevolgd en hoe problemen kun-
beeldcamera.
platform biedt onderhoudsmonteurs en technici
nen worden voorspeld. Verder zijn er gedetail-
de kennis die zij nodig hebben om een succesvol
leerde instructies voor het implementeren van een
www.have-digitap.nl
programma op te zetten. De pagina’s schetsen
onderhoudsprogramma en voor het storingzoeken
www.fluke.nl
Standnummer: 08.F085
Phoenix neemt Wijdeven over Per 1 augustus 2015 heeft de Phoenix Mecano Group uit Zwitserland de
De overname betreft zowel de loca-
aandelen van Wijdeven Inductive Solutions B.V. verworven. De Phoenix
tie in Oirschot, waar verkoop, ont-
Mecano Group is een beursgenoteerde onderneming met een leidende
wikkeling en prototyping gehuisvest
positie in de verkoop en productie van technische onderdelen voor indus-
zijn als de vestiging in Ter Apel, waar productie en logistiek zijn gecentrali-
triële toepassingen. Door de overname versterkt Wijdeven haar positie en
seerd. Bij Wijdeven zijn in totaal 45 medewerkers werkzaam.
groeikansen in de internationale markt. Daarnaast verschaft het zichzelf toegang tot uitgebreide productiefaciliteiten in het buitenland en ontwikkelken-
www.wijdeven.com
nis van inductieve componenten.
www.phoenix-mecano.com
Standnummer: 09.B094
Distrelec investeert in webshop en magazijn Met de introductie
24 uur afgeleverd.
• Meervoudige productvergelijking;
van het nieuwe
In september zijn de webshops van Elfa Distrelec
• Volledig gratis en directe technische ondersteu-
centrale distribu-
en Distrelec in Polen, Denemarken, Nederland,
tiecentrum (CDC)
Litouwen, Estland, Letland en alle exporterende
• Wekelijks nieuwe producten;
in Den Bosch en
landen geüpgraded naar het nieuwe webplatform.
• Minstens drie aanbevelingen van klanten op
een vernieuwde
Enkele kenmerken:
webshop verbetert Distrelec haar dienstverlening.
• Uitgebreide browse-mogelijkheden van de online
Het semi-geautomatiseerde CDC van 22.000 m2 bevat meer dan 250.000 verschillende producten
• Praktisch overzicht van aanverwante producten
afkomstig van meer dan 1.000 leveranciers. Tot wel 18.000 bestellijnen per dag kunnen worden afgerond; Nederlandse voorraadorders worden binnen
25
catalogus;
ning;
populaire producten; • Gepersonaliseerde favorieten- en boodschappenlijsten;
op de zoekresultatenpagina’s;
• Meer dan tien nieuwe tools & configurators; • Productfoto’s en -video’s in 360 graden.
• Meervoudige filtermogelijkheden per categorie & zoekresultaat;
www.distrelec.nl
AE Sensors for heavy duty electronics JA
AR
AE Sensors
van
display tot systeem
Al 25 jaar hét adres voor advies en levering van sensoren. Vragen of advies nodig? Bel 078 6213152 of ga naar www.aesensors.nl.
Meer elektroDATA op
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA
10
USB-isolator houdt data en voeding gescheiden van bron SMT-COMPONENT BESCHERMT TEGEN EMI EN VOORKOMT AARDLUSSEN Seriële verbindingen als RS485 en RS232, directe analoge signalen en spanning- en stroomlussen maken in moderne industriële systemen steeds vaker plaats voor USB-gebaseerde dataoverdracht, althans zolang het om bedrade communicatie gaat. Aantrekkelijke kanten daarvan zijn de brede hardware- en softwarematige ondersteuning, de voordelige componenten en eenvoudige bekabeling. Wel kan in dergelijke toepassingen sprake zijn van sterke elektromagnetische interferentie, ongelijke aardpotentialen en netspanningsvervuiling. De 6,5 cm2 metende SMT-module scheidt de usb-poorten aan bron- en periferiezijde.
Seriële verbindingen als RS485 en
moeten kunnen vinden. Deze NMUSB202MC verbindt de bron via een gal-
is de MTTF nog eens 5,5 maal langer.
RS232, directe analoge signalen en spanning- en stroomlussen maken in
vanische isolator met twee secundaire
omgevingstemperatuur van 25 °C.
moderne industriële systemen steeds
poorten. Een afzonderlijke voedings-
De module werkt ook bij -40 en bij 85
vaker plaats voor usb-gebaseerde
ingang wordt met een geïsoleerde
°C maar dergelijke extremen zullen
dataoverdracht, althans zolang het
converter en een LDO-regelaar omge-
de betrouwbaarheid niet ten goede
om bedrade communicatie gaat.
zet naar een gescheiden 5 V aan de
komen. Ook het maximale te leveren
Aantrekkelijke kanten daarvan zijn de
uitgangen en levert aan elk daarvan
vermogen daalt als de omgeving
brede hardware- en softwarematige
tot 500 mA, met continue beveiliging
warmer wordt. Voor snelle overdracht
ondersteuning, de voordelige componenten en eenvoudige bekabeling.
tegen kortsluiting en overbelasting.
is de isolator niet bedoeld. Hij is compatibel met usb 2.0-apparaten maar
Wel kan in dergelijke toepassingen
Normen
schroeft de snelheid daarvan terug
sprake zijn van sterke elektromagne-
naar de 12 Mbit/s van usb 1.1. Voor
tische interferentie, ongelijke aardpo-
De isolatie tussen de poorten weerstaat pieken tot 3000 V gedurende
tentialen en netspanningsvervuiling.
1 seconde en biedt bij 1000 V een
applicaties zou dat toereikend moeten
Om te voorkomen dat deze elektri-
weerstand van 20 Gohm. Elektrosta-
sche ongerechtigheden de werking
tische ontladingen tot 2 kV worden
zijn, althans in situaties waar galvanische scheiding zwaar weegt. De fabri-
van de besturingseenheid verstoren,
schadevrij afgevoerd terwijl in nor-
kant heeft dan ook aanvragen lopen
kan het nuttig zijn het hoofdstation
maal bedrijf de maximale lekstroom
voor goedkeuring volgens UL60950
en de periferie galvanisch te isoleren.
bij 250 V/50 Hz ten hoogste 1,35
en Ansi ES60601-1, de Amerikaanse
Hiervoor heeft Murata een SMT-
µA bedraagt. Statistisch berekend
tegenhangers van respectievelijk
www.murata.nl
module op de markt gebracht die met
volgens MIL-HDBK-217 heeft het
dkamil@murata.nl
zijn afmetingen van ruim 23 mm in het
blokje een storingsvrije periode van
NEN-EN-IEC 60950 (veilige apparatuur voor informatietechniek) en
(023) 569 84 65
vierkant en een hoogte van 14 mm op
600 duizend uur oftewel een kleine 70
NEN-EN-IEC 60601 (veiligheid van
de meeste I/O-printen een plek zou
jaar. Op basis van Telecordia SR332
medische toestellen).
Beide modellen gaan wel uit van een
veel industriële, medische en ICT-
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
11 Recom Electronic
Microchip Technology Europe
Voedingsmodules
32-bit microcontrollers (120-430 VDC) en zijn verkrijgbaar
parallelle masterpoort
met uitgangsspanningen van 3,3, 5,
(PMP) voor grafische
12 en 24 VDC. Bij onbelaste werking
verwerking of extern
verbruiken de modules maximaal 40
geheugen; een 10-bit,
mW en zijn daardoor geschikt voor
1 Msps, 13-kanaals
de voeding van sensoren en stand-
analoog-naar-digitaal
by toepassingen. De isolatiespanning tussen in- en uitgang is 3k VAC.
omzetter (ADC),
De modules zijn als DIP-versie met
SPI en I2S seriële
standaard pin-out of voorzien van
communicatie interfaces en usb device/
ondersteuning voor
bedrading leverbaar. Dankzij geïntegreerde ingangsfilters stemmen de
host/On-the-Go
De 2- respectievelijk 3 W voedingseenheden van de series RAC02-
modules overeen met de EN55022 Class B. Ze zijn continu kortsluitvast
De PIC32MX1/2 MCU serie voorziet in
SE/277 en RAC03-SE/277 kunnen
met automatische herstart na oplossing van een fout. De modules zijn
50 MHz/83 DMIPS prestaties voor het
bij lage temperaturen van maximaal
conform IEC/EN/UL 60950 gecerti-
uitvoeren van geavanceerde besturingstoepassingen en mTouch capaci-
levert de microcontroller de gewenste
-40 °C gebruikt worden. De 18 mm hoge modules hebben een ingangsspanningsbereik van 85-305 VAC
ficeerd en hebben een garantie van
tieve aanrakingsgevoelige bediening.
singen die complexe algoritmen en
drie jaar.
Andere eigenschappen zijn een 8-bit
applicatiecode nodig hebben.
(OTG) functies. Met
Koning & Hartman
TDK-Lambda
8 W led-voeding
DC-DC omzetters
een 256 KB flashgeheugenconfiguratie en 16 KB werkgeheugen (RAM) flexibiliteit aan goedkope toepas-
De CCG30 serie 30 W DC-DC omzet-
ren tussen -40 °C en +85 °C. Ze zijn
ters heeft een footprint van
standaard uitgerust met mogelijkheid
1 x 1 inch en heeft een breed invoerbereik van 4:1. Met aan de ingang
tot aanpassen van de uitgangsspanning met ±10 %, aan-/uitschakelen
9 tot 36 VDC of 18 tot 76 VDC kun-
op afstand en beveiliging tegen te
nen de omzetters uitgangsspan-
hoge stroomsterktes en spanningen.
ningen genereren van 3.3, 5, 12 of
Op alle modellen is een garantie van
15 VDC en stroomsterktes tot 7 A.
vijf jaar.
Voordeel van deze brede ingangsMean Well speelt in op de toene-
heeft een IP30 ontwerp en een case
spanningsbereiken is dat je bij 12
mende vraag naar energiezuinige
gemaakt van UL94V-0 vlamvertra-
en 24 V nominale ingangsspanning
indoor led voedingen en introduceert
gend plastic. De voeding is 22 mm
maar één typenummer nodig hebt,
de 8 watt versie in de APV/APC serie.
hoog, 30 mm breed en 60 mm diep.
Tot op heden bood Mean Well met
De werktemperatuur ligt tussen de
wat het voorraadbeheer vergemakkelijkt. Hetzelfde verhaal gaat op bij
de 12 watt APV (Constant Voltage)
-30 ° en +70 °. De voeding wordt
24 V en 48 V ingangsspanning. De
/ APC (Constant Current) led serie
gekoeld door vrije luchtcirculatie. De
omzetters hebben een rendement tot
voedingen het laagst beschikbare
APV/APC 8 heeft een garantietermijn
91%, meten 25,4 x 25,4 x 9,9 mm
vermogen. De klasse II voeding
van 2 jaar.
en werken bij omgevingstemperatu-
Machineveiligheid: Mayser en Fiessler
T T E I
+31 10 2928787 +32 2 2533120 info@hprtechniek.com www.hprtechniek.com
Meer elektroDATA op
INDUSTRIĂ‹LE ELEKTRONICA
12 Amplicon Benelux
CANbus module defensie, medische toepassingen, maar ook bijvoorbeeld in led verlichting en gebouwautomatisering. IoT toepassingen zijn relatief simpel en vereisen een eenvoudige structuur voor bedrading, maar moeten ook voorzien in foutdetectie, signalering en fouttolerantie voor betrouwbaarheid en veiligheid. De EMUC-B201 CANbus module van InnoDisk biedt dubbele CANbus 2.0B aansluitingen die galvanisch gescheiden zijn, en compatible zijn met CANbus 2.0A. De module is uitgevoerd als een mPCIe kaart, die ook stand alone via een USB2.0 header aan te sluiten is. Zo kan elke embedded of industriĂŤle computer eenvoudig uitgerust worden met een CANbus interDoor de hedendaagse Internet of
face. De module is geschikt voor
Things (IoT) trend, wordt CANbus
een operationeel temperatuurbereik
steeds meer toegepast in luchtvaart,
van -40 tot +85 °C.
Powerbox
Medische voedingen De EXM150 en EXM225 serie (150 W
Uitgangsspanningen van 12, 15 of 24
en 225 W) externe voedingen voor
VDC zijn mogelijk; de input is 100-240
BF medische applicaties kunnen
VAC. Met behulp van de one step
met beugel op zowel muur als vloer
conversion topology, waarbij power
bevestigd worden, maar zijn ook als
factor correctie, isolatie en spannings-
desktop inzetbaar. Verwisselbare AC
regeling worden gecombineerd in ĂŠĂŠn
kabels met ISO10651-2:2004 locking
conversiestap blijft het aantal compo-
zorgen voor compatibiliteit met ieder
nenten onder de 120 stuks. Dit draagt
type wandcontactdoos waar ook
bij tot een rendement van 93%, zero
ter wereld, terwijl de verwisselbare
load power <0,3 W en een MTBF van
DC-kabel flexibiliteit geeft aan toe-
400.000 uur.
pasbaarheid voor de applicatie. IP21 beschermingsklasse maakt het gebruik in bedrijfskritieke medische omgevingen mogelijk. Met een leakage current van minder dan 100 ÂľA voldoet hij aan alle vereisten voor medische BF toepassingen.
Effective energy management We offer everything you need Letâ&#x20AC;&#x2122;s connect. 5HVRXUFHV DUH WR EH XVHG HIĂ&#x20AC;FLHQWO\ HOHFWULFDO FKDUDFWHULVWLFV PXVW EH PHDVXUHG DQG PRQLWRUHG ZLWK SUHFLVLRQ WR UHGXFH FRVWV DQG VDYH RXU HQYLURQPHQW $IWHU DOO WR RSWLPLVH WKH SRZHU FRQVXPSWLRQ RI PDFKLQHV DQG V\VWHPV \RX KDYH WR PDQDJH GDWD LQ GHWDLO ZLWK DQ HQHUJ\ PDQDJHPHQW V\VWHP 7KUHH SLOODUV IRUP WKH VROXWLRQ ² +DUGZDUH FRPSRQHQWV VRIWZDUH DQG FRQWUROOLQJ FRQVXOWLQJ DQG FRQFHSWLRQ DUH WKH WKUHH FRUQHU SRLQWV RI WKH HQHUJ\ PDQDJHPHQW V\VWHP \RX QHHG :HLGP OOHU RIIHUV HYHU\WKLQJ &RPSDWLEOH DQG VSHFLĂ&#x20AC;F HQHUJ\ PDQDJHPHQW VROXWLRQV IURP D VLQJOH VRXUFH :HLGP OOHU RIIHUV SURGXFWV DQG VHUYLFHV E\ RQH KDQG 2XU VROXWLRQ LV EDVHG RQ WKH UHVXOWV RI H[SHUW NQRZOHGJH DQG H[SHULHQFH :H DUH \RXU SDUWQHU IURP GHVLJQ WR LPSOHPHQWDWLRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH YLVLW XV DW www.weidmueller.com
WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR
VOOR STANDAARD TE EXTREEM – VOOR 750 XTR DE STANDAARD
eXTReme temperaturen van −40°C tot +70°C eXTReme spanningsvastheid tot 5 kV Stootspanning eXTReme trillingsvastheid tot 5g (versnelling van 50m/s²)
www.wago.com/750xtr
MACHINEBOUW & PRODUCTIE AUTOMATISERING
14
Robuuste DC-voedingen voor industriële netwerken HEARTBEAT-TECHNOLOGIE GEEFT INFORMATIE OVER DE STATUS VAN DE VOEDING Waar de machinebouwer vooral op zoek is naar een manier om de totale kosten van zijn machine te verminderen en de prestaties te verbeteren, ligt de focus van de eindgebruiker veelal op het verbeteren van de uptime en het verminderen van de operationele kosten. De DC-voedingen van Balluff komen aan beide doelgroepen tegemoet. Niet alleen door de prestaties, maar ook door het panklaar presenteren van informatie over de actuele en de lange termijn status van de voeding.
De intelligente 24 VDC voedingen zijn in een IP20- en IP67-uitvoering verkrijgbaar.
Met de alsmaar toenemende I/O-
die niet zelden verder dan de voeding
een grotere beschikbaarheid van de
drukte in de schakelkast en de steeds
gaat, te repareren.
installatie. Omdat het checken van de
industriële netwerken in de communicatie binnen en buiten de machine,
Heartbeat
led’s volstaat, zijn er geen regelmatige, meer uitgebreide controles meer
Met de introductie van de intelligente
nodig, zodat onderhoud tot een mini-
groeit ook het belang van (hulp)voe-
voedingen met Heartbeat-technologie, zorgt Balluff ervoor dat de
mum beperkt wordt.
dingen voor al die netwerkapparatuur. Die voedingen moeten niet alleen
gebruiker en ook de service engineer
IP20 of IP67
zorgen voor voldoende vermogen,
informatie krijgt over de actuele en
De intelligente 24VDC voedingen zijn
maar moeten ook betrouwbaar werken en op tijd aangeven waneer ze
lange termijn status van de voeding,
in twee uitvoeringen verkrijgbaar: IP-
zodat onderhoud en vervanging beter
20-beschermklasse (met schroefcon-
onderhouden en/of vervangen moeten
tact) en IP-67-beschermklasse (met
Standnummer: 8.C061
worden. Met name aan dat laatste
voorspelbaar zijn. Belasting en belastingintensiteit zijn via led’s onmiddel-
www.balluff.nl
aspect wil nog wel eens het een en
lijk herkenbaar. Bovendien wordt de
peratuur van –25 °C …
info.nl@balluff.nl
ander mankeren, met als gevolg
levensduur (lifetime) van het toestel
+80 °C, een MTBF > 800.000 uur
(073) 657 97 02
onvoorziene stilstand en urenlange
weergegeven. Dit zorgt voor een meer
en een levensduur van vijftien jaar
reparaties om de ontstane schade,
betrouwbare werking en derhalve
(bij 80% last en 40 °C) met elkaar
grotere en belangrijkere rol voor
connector). Ze hebben een werktem-
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
15 gemeen. Ook kunnen ze allebei gedu-
tribueerd modulair I/O-systeem is
rende 4 seconden tot 150% worden
geïnstalleerd. Om de I/O goed te
overbelast. Minimale verschillen zijn er
laten functioneren wordt gebruik
wat betreft rendement: 93% voor de
gemaakt van een 24 DC hulpvoeding.
IP20-versie en 92% voor de robuustere uitvoering, die een uitgangs-
Deze voeding wordt goed zichtbaar
stroom van 3,8 A en 8 A heeft, waar
onderhoudsmedewerkers gemakkelijk
de IP20-versie 5 A en 10 A levert.
de Heartbeat-status van de voeding
gemonteerd, zodat de operators en
kunnen checken. Toepassing Op de applicatiefoto is een vullijn te zien waarbij een EtherNet/IP gedis-
Met de Heartbeat-technologie heb je via led’s altijd een helder beeld van belasting, belastingintensiteit en levensduur.
Murrelektronik
Euchner
Motoren eenvoudig aansluiten
Handle module voor deurslot
Met de
fouten aansluiten van asynchrone
Voor het
gebruik nemen van het MGB deurslot
Power-
motoren tot 7,5 kW. De connector
MGB
kan de hele unit 180 graden worden
connec-
heeft drie vermogenscontacten tot 16
deurslot
gedraaid, zodat deze past op links- en
toren
A. PE en twee hulpcontacten tot 10
is een
M12,
nieuwe
op rechtsdraaiende deuren. Het pennetje dat met een schroevendraaier
M15 en
A. De M15 Power snelaansluittechniek zorgt voor een snelle en dichte
handle
moet worden opgetild om de draai-
M23
montage in een handomdraai.
module
richting van de handle te veranderen,
verkrijgbaar. Hierbij is het veermechanisme voorzien van een veel
is nu zo gevormd dat je schroeven-
en 8 A/300 V voor de signaalcontacten per pen kunnen probleemloos
sterkere veer en betere stabiliteit,
Tenslotte is er voor een volledige elek-
zodat de handle perfect in de beide
trische isolatie ten opzichte van het
borstelloze DC- of stappenmotoren. De kabel geleidt tot 2 x 16 A bij
hoogvermogen aandrijvingen en ser-
eindposities blijft staan. Zodra bij het
hek gezorgd. Dit betekent dat even-
vomotoren in het AC/DC bereik voe-
tuele elektrische vervuiling op het hek
maximaal 63 VAC/VDC. De MQ15 X
den. Een naadloze 360° afscherming
verdraaien de handle over de middenpositie heen is, duwt die zichzelf met
is ontwikkeld voor het snel en zonder
zorgt voor geringe EMC-straling.
kracht naar de eindpositie. Bij het in
het MGB deurslot wordt geleid.
bit Ethernet aansluitingen, evenals
baar. De tweede generatie van
een usb 2.0 en een usb 3.0 poort.
Automation Panels dient als de basis
kunnen elektromotoren eenvoudig
De achtpolige M23 connectoren met
worden aangesloten. De M12 Power
28 A/630 V voor de power contacten
is door zijn compacte bouwvorm geschikt voor lineaire aandrijvingen,
draaier niet kan wegschieten.
niet via de bevestiging tot binnenin
B&R
Panel pc De Panel PC 2100 is verkrijgbaar
zijn er geen ventilatoren of andere
Veldbussen zoals Powerlink of CAN
voor het Panel pc systeem. Hierdoor
met een single-, dual- of quadcore-
draaiende componenten nodig, wat
kunnen toegevoegd worden met
kunnen deze Panels, zowel single als
processor. Ongeacht de geïmple-
gunstig is voor onderhoud. De Panel
interfacekaarten. Voor opslag zijn er
multi-touch, omgezet worden in een
menteerde Intel Atom processor
PC 2100 bevat standaard twee Giga-
CFast kaarten tot 128 GB beschik-
volwaardige Panel pc.
T T E I
+31 10 2928787 +32 2 2533120 info.mechatronica@batenburg.nl www.batenburg-mechatronica.com
Ventilatoren
Meer elektroDATA op
0HHW RXU GLJLWDO WUDQVLWLRQ H[SHUWV :LWK UHSUHVHQWDWLRQ RQ DOO VWDQGDUGV ERGLHV SXUVXLQJ 3$0 ZHjUH UHDG\ WR KHOS \RX DFKLHYH \RXU QH[W HSLSKDQ\ Engineers started with a question. How can existing networks be used PXFK PRUH HIoFLHQWO\" $ FRPSHOOLQJ RSWLRQ LV 3$0 $V WKH LQGXVWU\ FRQVLGHUV WUDQVLWLRQLQJ WR PRUH FRPSOH[ VLJQDOLQJ ZH FDQ KHOS \RX XQORFN WKH FKDOOHQJHV \RXjUH IDFLQJ ZLWK 3$0 GHYHORSPHQW 2XU SHRSOH DUH ZRUNLQJ ZLWK NH\ VWDQGDUGV RUJDQL]DWLRQV DURXQG WKH JOREH WR GHoQH FRQVLVWHQW UHSHDWDEOH 3$0 WHVW VWDQGDUGV $QG ZHjUH XVLQJ LQVLJKWV ZH JDLQ WR FUHDWH QHZ KDUGZDUH DQG software solutions for challenges yet to come.
HARDWARE + SOFTWARE + PEOPLE = PAM-4 INSIGHTS 0HPEHU UHSUHVHQWDWLYHV LQ WHVW ZRUNLQJ JURXSV LQFOXGLQJ ,((( 2,) &(, DQG )LEUH &KDQQHO ,QGXVWU\ $VVRFLDWLRQ $SSOLFDWLRQV HQJLQHHUV LQ PRUH WKDQ FRXQWULHV DURXQG WKH ZRUOG 1HDUO\ SDWHQWV JUDQWHG RU SHQGLQJ
Keysight T echnologies PAM-4 Desig n Challenge s and the Implications on Test
Application
Download our app note PAM-4 Design Challenges and the Implications on Test at
www.keysight.com/find/PAM-4-insight 0800 0233200 © Keysight Technologies, Inc. 2015
Note
BEURSPROFIEL
Enkelvoudige klemmen met een compact design en push-in aansluiting voor maximale flexibiliteit bij het ontwerpen van printplaten
X SM99 & SR99
sa
fe
& convenien
t
6,6 mm X Enkelvoudige
veerklem SMT en THR design
X Aansluitrichting X reflow-capable
90 °
acc. JEDEC 20 MSL 1
X automatiserings
conforme verpakking (Tape & Reel)
design (SM99: 5.8 x 6.6 x 14.5 mm (B x H x D))
X Compact X Vinger X Draad
drukknop aansluitindicator
X Aansluit
capaciteit 0.2 – 1.5 mm²
X Nominal
stroom 9 A
www.metz-connect.com
JUMO Meet- en Regeltechniek B.V. Rijnkade 18 • 1382 GT Weesp
ElektroTechniek â&#x20AC;&#x2122;15 VOOR WONING, INDUSTRIE, UTILITEIT, INFRA & ENERGIE
Ik maak het mogelijk! Elektrotechniek 2015 vindt van 29 september t/m 2 oktober plaats in de Jaarbeurs in Utrecht. Elektrotechniek toont de nieuwste innovaties in de praktijk. In de industrie, in een woning in de utiliteitsbouw en in de infrastructuur en energie. In de Jaarbeurs worden die omgevingen op spectaculaire wijze nagebouwd. Exposanten presenteren hun totaaloplossingen en laten zien hoe ze werken. Elektrotechniek brengt de toekomst dichterbij.
Ook gratis naar dit vakevent?
Vraag nu je toegangsbadge aan op Elektrotechniek-online.nl
ElektroTechniek 365
PROCESAUTOMATISERING & -CONTROLE
20
Verschildruksensor krijgt roestvaststalen behuizing VOOR GEBRUIK IN VOEDINGSMIDDELENINDUSTRIE EN PETROCHEMIE De DP4000 is de jongste telg in de familie druksensoren van Klay Instruments. Hij meet verschildruk in drie bereiken tot 100 hPa, toont de resultaten op zijn ingebouwde beeldscherm en verstuurt ze analoog of digitaal naar de besturingseenheid en andere systeemcomponenten. De rvs-behuizing beschermt tegen agressieve vloeistoffen en gassen en maakt het ook mogelijk de opnemer in te zetten in omgevingen waar hygiëne een grote rol speelt.
De verschildruksensor DP4000 heeft een verlicht LCD en communiceert via een 4..20-mA lus of het Hart-protocol.
een enkele multifunctionele toets voor zowel de navigatie als de invoer. Behalve het bereik zijn hiermee parameters als nulpunt, drukeenheid, taal, beveiliging, alarm en indeling van het beeldscherm te configureren. Ook kan worden gekozen voor linearisatie op een aantal standaard tankvormen, zoals liggend met bolle dan wel rechte zijkanten en staand met kegel- of conische bodem. De tankvorm is desgewenst vrij te programmeren met maximaal 50 interpolatiepunten. Tot de belangrijkste kenmerken
tussen -20 en 80 °C, met 100 °C
van de verschildruksensor DP4000
als optie, terwijl de elektronica in
Protocol
behoort de roestvaststalen omhulling.
omgevingen tussen -20 en 70 °C zijn
Voor de lokale weergave van de
Dat maakt hem bestand tegen onder
werk doet. Dat zou binnenkort ook in
meetdata is de sensor uitgerust met
andere schoonmaakmiddelen, olie en chemische dan wel corroderende
explosiegevaarlijke omgevingen moeten kunnen want goedkeuring volgens
een grafisch LCD dat over 360 graden draaibaar is en dat beschikt over
stoffen. Fabrikant Klay Instruments
Atex II 1G Ex ia IIC T4 is aangevraagd. regelbare achtergrondverlichting. Welke gegevens worden getoond is
mikt hiermee dan ook op gebruik in de olie-industrie en de chemie en bij
Instellingen
programmeerbaar, maar normaliter
de productie van levensmiddelen.
Qua bereik zijn er drie uitvoeringen,
zijn dit behalve de druk ook een
In de standaarduitvoering zijn de procesdelen en de elektronicabehuizing
die maximaal tot 1,2, 10 en 100 hPa
staafdiagram dat de meetwaarde
meten. Daarbij zijn ze bestand tegen
weergeeft als percentage van het
van de opnemer gemaakt van respec-
een overdruk van respectievelijk 10,
bereik. Verder kan de temperatuur
tievelijk RVS 316L en het wat minder
50 en 200 hPa.
van het medium worden afgelezen en
corrosiebestendige RVS 304. Optio-
Bovendien hebben de twee zwaarste
indiceren pictogrammen onder meer
neel kan alles zijn vervaardigd met
modellen een aanvullende bescherming tegen drukpieken. Bij elke
het type uitgang en de status van de
ook kan worden gekozen voor Hastelloy C, dat zeer hard en temperatuur-
opnemer is het bereik configureer-
De drukzender wordt gevoed met
baar, afhankelijk van de uitvoering
een gelijkspanning tussen 10 en 36 V
www.klay.nl
bestendig is.
minimaal 0..0,1 hPa, 0..0,5 hPa en
en produceert een 4..20-mA signaal
info@klay.nl
De beschermingsfactor is standaard
0..5 hPa. Daarbij is de meetfout
aan de uitgang. Ook kan, optioneel,
(0521) 59 15 50
IP66 maar ook IP68 is mogelijk. Het
steeds 0,075% van de gekozen
volgens het Hart-protocol worden
voelerdeel weerstaat temperaturen
schaal. Het instellen gebeurt met
gecommuniceerd.
RVS 316L terwijl voor het procesdeel
schrijfbeveiliging.
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
21 w w w . e u c h n e r. n l
Veiligheidstechniek voor de Machinebouw
HBA HBM
Afstandsbedieningen Ideaal voor decentrale bediening van machinefuncties Ergonomisch en modern design Veelvoud van aansluitmogelijkheden Modulaire opbouw voor individuele samenstelling Geïntegreerde veiligheidsfuncties
EUCHNER (BENELUX) BV
I
P O S T B U S 11 9
I
N L- 3 3 5 0 A C P A P E N D R E C H T
I
+31 ( 0 )78 615 47 6 6
Vierpool
Siemens Digital Factory
Temperatuurtransmitter
Industriële pc’s
I
INFO@EUCHNER.NL
extreme omstandigheden de unit in
der PCIe-sleuf. De
te stellen. Deze interface is immuun
IPC277E is een
voor lichtbronnen, reflecties en schaduwen uit de omgeving. Daarnaast
Panel PC uitgerust
past de interface zich automatisch aan als er ophoping van vocht, stof
19-inch-aanraakdisplay in breedbeeld-
en vervuiling op het glas ontstaat. De
formaat. Alle versies
7501 temperatuurtransmitter is ook
zijn voorzien van
verkrijgbaar in een Ex-i en general
seriële RS 232/RS
De 7501 temperatuurtransmitter
purpose uitvoering.
422/RS 485-, usb-,
van PR electronics is voorzien van
Meer kenmerken:
Industrial Ethernet-
een Ex-d behuizing en een lokaal
• Ingang: 2-, 3-, 4-draads RTD, 13
operating display. Hiermee is het
typen TC, bipolair mV of weerstandsmeting;
mogelijk de procestemperatuur uit te lezen, diagnose te plegen en parameters te wijzigen, zonder de behuizing te openen. Het is zelfs mogelijk zonder handheld communicator, met werkhandschoenen aan geavanceerde Hart 7 instellingen te
• Instelbaar backlight: wit/rood, knipperend in geval van storing; • Flexibele montage met draaibaar display 0-90-180-270˚; • Montage op temperatuursensor, pijp of wand (bulkhead);
met een 7- t/m
en DisplayPortDe ventilatorloze Nanobox PC
interfaces. Een Solid State Drive
Simatic IPC227E en Nanopanel PC
(SDD) van 80 gigabytes of meer en
IPC277E met een geïntegreerde 24 V
CFast Drives tot 16 GB, alsmede een
industriële voeding kunnen optioneel
(optioneel) 512 kilobyte, niet-vluchtig
zonder batterij worden bediend en
remanentiegeheugen waarborgen
zijn ontworpen voor onderhoudsvrij,
een hoge mate van dataveiligheid.
ononderbroken bedrijf, ook onder
De apparaten beschikken over
extreme temperaturen (tot 50 °C),
doen via het display. Het display is
• Geschikt voor SIL-applicaties;
trillingen en schokken en conform
vooraf geïnstalleerde diagnosesoftware voor apparaatdiagnose en de
voorzien van een optische interface
• Meetnauwkeurigheid: <0,05% van
strenge EMC-eisen. De IPC227E
Nanobox pc’s hebben bovendien
Box PC is verkrijgbaar met of zon-
vier status-leds.
die het mogelijk maakt in de meest
het meetgebied.
Meer elektroDATA op
PROCESAUTOMATISERING & -CONTROLE
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
22 Emerson Process Management
Alicat Scientific
Coriolis flowtransmitter
Massastroommeters
De Micro Motion 5700 Coriolis
Alicat Scientific heeft een verlicht kleurenscherm
flowtransmitter vertaalt Coriolis-
toegevoegd aan haar reeks oplaadbare, draagbare
meetgegevens naar bruikbaar ope-
gasmassastroommeters. De handheld meters bie-
rationeel inzicht aan de hand van
den labaratoriumklasse +/-0,8% afleesnauwkeu-
historische logfiles met tijdregistratie
righeid voor stroomverificatie en -validatie in het
voor proces en meterstatus en logs
veld. Het kleurenscherm biedt 6 uur onafgebroken
voor configuratiewijzigingen en
bediening voor snelle en eenvoudige stroomve-
alarmen. De 5700 is geschikt voor
rificatie bij toepassingen zoals het bewaken van
allerlei toepassingen, van nauwkeurige en ijkwaardige metingen voor
omgevingslucht in de behuizingen van luchtstations, en in elke andere omgeving met weinig
vloeistoffen en gassen tot die voor standaard procesbesturing. De digitale
licht in de milieu-, productie- of metrologiesector.
signaalverwerking van de 5700 levert snelle flowresponstijden, waardoor de
Alicat´s oplaadbare, draagbare stroommeters
meter uitermate geschikt is voor metingen bij ijkwaardige afrekeningen en bij
leveren snelle stroomvalidatie met multiparameter-
de verwerking van kleine batches. De historiefunctie verbetert ook de Micro
metingen, brede operationele bereiken en meerdere puur gas kalibraties. Deze
Motion Smart Meter Verification, een functie die de volledige conditie van de
duurzame meters hebben geen bewegende delen en geen opwarmtijd.
meter verifieert zonder het proces te onderbreken. De 5700 heeft een veldbehuizing die geschikt is voor installatie in explosiegevaarlijke omgevingen
Alicat´s massastroommeters hebben snelle 5-ms meetsnelheden en live uitlezingen van de massa en het debiet, druk en temperatuur. Snelle en eenvoudige
en is leverbaar in uitvoeringen voor geïntegreerde of op afstand gemonteerde
toegang tot deze informatie zorgt ervoor dat Alicat´s oplaadbare meters ideaal
installatie. Hij levert analoge, puls, discrete en Modbus uitgangen en tevens een analoge of Hart ingang.
zijn voor de verificatie van het debiet in industriële productie en voor stroomkalibraties in het veld als een secundaire overdrachtsstandaard.
Phoenix Contact
tsb – bescom
Panel-pc’s met multitouch
SIL 2 positioneringssensor
De Valueline Panel-pc’s
MTS Sensors introduceert een
bieden een robuust,
nieuwe lijn Temposonics T-Serie
industrieel design en
sensoren geschikt voor toepas-
projectief-capacitieve
singen in explosiegevaarlijke
displays met multitouch.
omgevingen en omgevingen met
Ze zijn opgebouwd
extreem hoge veiligheidseisen.
zonder ventilator. Alle
Het is de eerste lineaire posi-
belangrijke componenten zijn onderhouds-
tioneringssensor die kan worden
vriendelijk en eenvoudig toegankelijk. Het appa-
de Safety Integrity Level (SIL) 2 standaard van toepassing is. De T-Serie sensoren zijn bovendien ATEX en IECEx gecertificeerd, met ontstekingsbescherming,
raat kan worden uitge-
drukvast omhulsel en een verhoogde veiligheid voor gebruik in zone 0/1, zone
breid met een PCI-/PCIe-slot. Twee datageheugens en RAID-ondersteuning
1, zone 2, zone 21 en zone 22. Vergeleken met de lineair variabele differen-
zorgen voor een betere beveiliging van de gegevens. De processor kan een
tiaalomvormers (LVDT’s), biedt de T-Serie sensoren een nauwkeurigere en meer
Intel Core i5-4300U, 4e generatie (Haswell) zijn of een Intel Celeron N2930, 3e
consistente positiebepaling, zonder onderhoud of slijtage. De sensortechnologie maakt namelijk geen gebruik van bewegende onderdelen. Bovendien is dit
generatie (Baytrail). Koppeling van de Panel-pc’s is mogelijk via de aansluitingen 4 x USB 2.0 of 2 x USB 2.0 en 2 x USB 3.0 alsmede 2 x DisplayPort-
ingezet in industrieën waarvoor
type sensor tot in hoge mate bestand tegen elektromagnetisme, schokken en
video-uitgangen. De displays zijn beschikbaar in de afmetingen 15,6”, 18,5” en
trillingen. Ze kan in bijna elke plaats en positie worden gemonteerd zonder dat
21,5”-widescreen.
de prestatie van de sensor wordt beïnvloed.
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
23 Panasonic Computer Products Solutions
Explosiebestendige tablets De ATEX-gecertificeerde (zone 2)
De Toughpad FZ-E1 ATEX (Windows
temperaturen van
versies van de FZ-E1 en FZ-X1 5-inch
Embedded 8.1 Handheld update 2)
-20 °C tot +40 °C
handheld tablets zijn bedoeld voor
en FZ-X1 ATEX (Android 4.2.2) zijn
en zijn bestand
mobiele professionals in sectoren als
krachtig genoeg voor alle mobiele
tegen een val van
de olie- en gaswinning, de mijnbouw
industriĂŤle toepassingen, dankzij de
1 meter hoogte.
en de (petro)chemische en farmaceutische industrie. Ze zijn uitgerust met
Qualcomm Snapdragon quadcore-
De tablets
processor, 2 GB RAM en 32 GB
beschikken
een leren hoes en een antistatische
flash-opslag. Verder beschikken de
over 4G LTE/3G
schermfolie. Daarnaast beschikken
toestellen over een capacitief HD antireflectiescherm met tien vinger Multi
verbindingen en
1D/2D-barcodelezer en twee cameraâ&#x20AC;&#x2122;s Touch dat ook bediend kan worden (8 megapixel aan de achterkant en 1,3 met handschoenen en in zware regen.
een ingebouwde
de toestellen over een ingebouwde
hebben beide Micro usb-poort,
megapixel aan de voorkant). Een gele
Het scherm is ook uitstekend leesbaar
Wi-Fi 802.11 a/b/
schermrand op het toestel maakt de
bij direct zonlicht. De FZ-E1 ATEX en FZ-X1 ATEX zijn stof- en spatwaterdicht conform IP54; werken bij
g/n/ac, NFC (Near Field Communication), standalone GPS en Bluetooth
GPS levert een positiebepaling met
ATEX-gecertificeerde modellen onderscheidend van de standaardmodellen.
v4.0 (klasse 1). De geĂŻntegreerde
4 meter.
een nauwkeurigheid tussen de 2 en
WORMWIELVERTRAGINGSKASTEN Toshiba frequentieregelaar De frequentieregelaar serie VFS15 van Toshiba is geschikt voor vele toepassingen in de machinebouw
O Tot 200% overbelastbaarheid (=startkoppel) O Vermogen van 0,2 - 15 kW (18.5 kW) O Eenvoudige bediening met een â&#x20AC;&#x2DC;easyâ&#x20AC;&#x2122; toets O Profibus, Profinet, Ethernet/IP, Canopen, Modbus O Multifunctionele ingangen met PLC functionaliteit O Dualrating voor pompen en ventilatoren
Wij bieden: technische kennis, hoge servicegraad, betrouwbare levertijden, meer dan 25 jaar ervaring, breed assortiment, Japanse kwaliteit
&FO SVJN CFHSJQ JO EF BBOESJKGUFDIOJFL -FWFSCBBS JO BMMF LXBMJUFJ UFO TPPSUFO FO NBUFO #FHF IFFGU IBBS LFV[F HFNBBLU FO MFWFSU WBO HFSFOPNNFFSEF &VSPQFTF QSPEVDFOUFO FFO GSBBJF TFSJF NBSLUDPOGPSNF FO LXBMJUBUJFG WPPSBBOTUBBOEF XPSNXJFMLBTUFO )PPH JO IFU WBBOEFM TUBBO SFOEFNFOU FO MFWFOTEVVS XBBSCJK EF QSJKT FO MFWFSUJKE FFO CFMBOHSJKLF GBDUPS [JKO
Anton Philipsweg 30 2171 KX Sassenheim T 0252 220 220 F 0252 218 484 www.bege.nl bege@bege.nl
Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU WSJKF JOHBBOEF BT Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU BBO HFCPVXEF OPSNNPUPS Â&#x2026; PQTUFFLXPSNXJFMLBTUFO Â&#x2026; TQFMJOHBSNF XPSNXJFMLBTUFO Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU JOHFCPVXEF TMJQLPQQFMJOH Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO WPPS OFNB PG TFSWPNPUPS Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU MJOLTF WFSUBOEJOH Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU [JKEJHF XPSNBTTFO Â&#x2026; XPSNXJFMLBTUFO NFU BGXJKLFOEF PWFSCSFOHJOHFO
Bedreven in aandrijven "5&, Â&#x2026; 45.
www.duranmatic.nl | T + 31 (0)78 631 05 99
25
AE Sensors for heavy duty electronics
JA
AR
AE Sensors
van
trilling tot scheefstand
Al 25 jaar hĂŠt adres voor advies en levering van sensoren. Vragen of advies nodig? Bel 078 6213152 of ga naar www.aesensors.nl.
Meer elektroDATA op
ENERGIE & INFRA
24
Draagbare installatietester werkt op lichtnet en batterij INSTRUMENT MEET AARDVERSPREIDINGSWEERSTAND ZONDER UITSCHAKELING ALS Met de Profitest Intro wil Gossen Metrawatt een installatietester op de markt brengen die geschikt is voor de meest voorkomende metingen volgens internationale normen en landspecifieke varianten daarvan. Het instrument meet aan tweeen driefase netten tot 500 V en bepaalt onder andere de fasevolgorde, netspanning, frequentie en kortsluitstroom. Ook zijn functies ingebouwd voor het beproeven van diverse soorten aardlekschakelaars, de netimpedantie en de isolatieweerstand. Daarbij is het mogelijk om de aardverspreidingsweerstand te meten zonder de aardlekschakelaar aan te hoeven spreken.
Met de Profitest Intro kunnen de meest voorkomende testen en metingen aan elektrische installaties worden uitgevoerd.
Als het aan Gossen Metrawatt ligt,
en de begeleiding van de configuratie,
en spanningsval berekend. Verder is
moet de installatietester die het
in het Nederlands of in een van de
voorzien in de mogelijkheid om de
bedrijf onlangs introduceerde voor
elf andere talen, loopt via een mono-
weerstand van reguliere en beveili-
de meeste gebruikers voldoende zijn
chroom LCD met achtergrondverlich-
gingsverbindingen te meten, inclusief
om alle reguliere metingen, testen en
ting. Het scherm heeft een diameter
polariteitsomkering en led-notificatie
veiligheidscontroles uit te voeren. Het
van 4 cm en telt 128 x 128 pixels.
als de ingestelde grenswaarde wordt
Profitest Intro gedoopte instrument
overschreden.
voldoet aan internationale normen als
Aardlekschakelaar
Het vaststellen van de isolatieweer-
NEN-EN-IEC 61010-1, 61557, 60529,
Met de keuzeschakelaar zijn acht
stand gebeurt met een vaste nominale
61326-1, 60364-6 & -7, 50110-1 en
standaardmetingen te selecteren, die
spanning van 100, 250 of 500 V of
hiervan afgeleide nationale varianten,
nader kunnen worden gepreciseerd
een configureerbare 20..1000 V voor
zoals de NEN 3140. Hij is gericht op
en ingesteld met contextafhankelijke
bijvoorbeeld gevoelige componenten.
gebruik in het veld en zijn afmetingen
functietoetsen. Tot de basisfuncties
Tevens kan hierbij met een geleidelijk
zijn daar ook op afgestemd: 22 bij 13
behoren het bepalen van spanning tot
oplopend voltage worden gewerkt om
Standnummer: 09.A069
bij 14 cm en een gewicht van zoâ&#x20AC;&#x2122;n 1,5
600 V, netfrequentie (15..999 Hz) en
zwakke punten in de isolatie, de door-
www.gmc-instruments.nl
slagspanning en faalniveaus te meten.
info@gmc-instruments.nl
kg inclusief batterijen. Daarbij loopt de fasevolgorde. Lus- en lijnimpedantie bediening via een keuzeschakelaar en zijn beschikbaar in het bereik van 65
(0348) 42 11 55
tien contextspecifieke functietoetsen.
tot 500 V en daarbij worden ook auto-
bepalen van de uitschakelstroom in
De weergave van de meetresultaten
matisch waarden als kortsluitstroom
automaten.
Een soortgelijke functie helpt bij het
ENERGIE & INFRA
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
25 Door zelf stroom in het circuit te bren-
teerd door de aardlekschakelaar maar
hand van de optische respectievelijk
pc. De fabrikant heeft hiervoor het
gen, kan de installatietester de aard-
stelt het instrument wel in staat om de
elektromagnetische identificatiecode
programma ETC beschikbaar gesteld.
verspreidingsweerstand meten zonder
impedantie te bepalen.
kunnen apparaten en systeemcomponenten makkelijk worden herkend,
Het pakket is onder meer te gebrui-
geactiveerd. De gegenereerde gelijk-
Periferie
wat het uitvoeren van herhaalde
teststructuren, de overdracht van
stroom stuurt de magneet van de ALS
Tot de opties behoren een streepjes-
metingen versnelt.
meet- en configuratiegegevens en het
in verzadiging. Vervolgens wordt de
codelezer en een RFID-ontvanger.
feitelijke meetstroom hierop gesuper-
Beide worden aangesloten op de
Zoals gebruikelijk bij moderne instrumenten is ook een usb-poort aan-
opstellen en archiveren van rapportages.
poneerd. Deze wordt niet gedetec-
RS232-poort van de tester. Aan de
wezig voor communicatie met een
dat de aardlekschakelaar wordt
ken voor het creëren en beheren van
Heynen
Standnummer: 08.E072
Elektronische zekering De NSG7000G/T is een elektronische zekering die
stroomvoorziening is dan biedt de NSG7000G/T de
in een standaard DIN 02/03 zekeringhouder past. In
mogelijkheid om de kabelfout snel op te sporen met
de stand ‘bedrijf’ zorgt de zekering, na het instellen van een aantal parameters zoals de zekeringwaarde,
de ingebouwde hoog resolutie TDR. De meetresultaten worden via een beveiligde verbinding naar de
zelfstandig en volautomatisch bij een gesloten
server gestuurd. De geautoriseerde meetspecialist
kabelverdeelkast voor continuering van de stroomverzorging. Daarbij meet de unit het stroom- en
kan vervolgens op afstand deze meetdata op zijn
spanningsverloop en slaat deze op. Als er een kabel-
laptop of tablet bestuderen. De locatie van de zekering is door de ingebouwde GPS module eenvoudig
fout ontstaat, of als er incidenteel te hoge verbrui-
op te vragen. Zou er onder normale bedrijfsvoering
kersstromen zijn waarbij een kortsluiting optreedt,
nog geen volledige doorslag optreden, dan biedt de
onderbreekt de zekering tijdelijk de stroomverzorging en schakelt daarna weer in. Ontstaat er een situ-
NSG7000 de mogelijkheid om in de functie ‘stootbedrijf’ een aantal parameters in te stellen waarmee wel
atie waarbij er een definitieve onderbreking van de
een doorslag wordt bereikt.
Dätwyler
Standnummer: 10.A033
Singlemode kabels
Hemmink
Standnummer: 10.D016
Kabelwartel
De FO Indoor kabels worden nu
(BLO). BLO staat voor ‘Bend Losses
De M4 wartel uit UNI Dicht-serie van
Specificaties:
standaard aangeboden met de voor
Pflitsch is door zijn kleine afmeting
buiging geoptimaliseerde vezel ITU-T
Optimized’. Deze nieuwe vezel overtuigt niet alleen door de verbeterde
• Messing vernikkeld (rvs op aanvraag);
G.657.A2. Dit is een in FTTx-netten
dempingeigenschappen, ≤0,21 dB/
en afdichting geschikt voor toepassingen in de sensortechniek, zoals
en ook in het datacenter beproefde
km @ 1550 nm (geïnstalleerd), hij heeft
bewegings- of afstandssensoren,
vezel, die een kleinere buigradius
ook de wezenlijke voordelen van de
• Temperatuurbereik: -40 °C tot +130
bij 10 tot 7,5 mm en daardoor meer
tot nu toe gebruikte vezels in zich: de
temperatuursensoren of ultrasoonsensoren. Met de M4 wartel kunnen
zekerheid in de werking biedt. De FO
verhoudingsgewijs grote diameter van
dunne kwetsbare kabels en glasve-
• Inzetstuk van TPE;
Universele- en FO Outdoor kabels zijn
het modusveld van de G.652.D en de
zelkabels van 0,9 mm tot 1,6 mm snel
• Lengte draad 2,7 mm;
verkrijgbaar met de vezels G.652.D
geringe buigverliezen van de G.657.A1. en betrouwbaar doorgevoerd worden.
• Beschermklasse: IP 68 tot 10 bar (1 uur); °C;
• Inbouwhoogte max. 8,8 mm. Meer elektroDATA op
ENERGIE & INFRA
26 Dijkman Elektrotechniek
Standnummer: 08.F041
Vlamboog detector
Weidmüller Benelux
Standnummer: 08.C010
Contactloze vermogensoverdracht
Er is
laar aanstuurt om uit te schakelen. De
Met Freecon contactloze
steeds
AF0500 heeft twee pulsuitgangen om
vermogensoverdracht pre-
meer
zowel stroomopwaarts als –afwaarts
senteert Weidmüller een
aandacht
schakelaars aan te sturen. De sensoren worden elke 2 seconde getest op
component aansluiting voor
voorkomen en op tijd uitschakelen van vlam-
een accurate werking, zodat het sys-
sie die speciaal is ontwikkeld
teem fail safe is. Meerdere vlamboog
voor intensief gebruik in de
bogen die kunnen ontstaan in elek-
detectoren kunnen onderling doorver-
industriële omgeving. Dankzij
trische besturingskasten. De AF0500
bonden worden om zo te zorgen voor
is een microprocessor relais dat met
een systeem bewaking. Middels usb
de innovatieve warmtehuishouding, is het in staat tot 240 W te
in vrijwel elke omgeving. Het kan ook
behulp van lichtsensoren een vlamboog binnen 2 milliseconden detec-
connectie kan de AF 0500 eenvoudig
verzenden met een rendement tot 90
worden geschakeld door middel van
geprogrammeerd worden en is hij eenvoudig te installeren.
procent. Het compacte ontwerp bete-
een PLC en kan worden geïntegreerd
kent dat Freecon kan worden gebruikt
in een besturingsprogramma.
voor het
teert en onmiddellijk de hoofdschake-
contactloze energietransmis-
Calpe
Standnummer: 08.D076
Drukknoppen en keuzeschakelaars
tot + 70 °C. De drukknopkastjes uit de Platinum serie zijn voorzien van
De Platinum serie drukknoppen en
van materialen met uitstekende
een speciale pakking waardoor ze
keuzeschakelaars van Lovato Elec-
mechanische eigenschappen die
geschikt zijn voor toepassing in de
tric hebben een elegant design, zijn
bestand zijn tegen chemicaliën. De
zuivelindustrie. Afhankelijk van het
robuust en beschikken over alle rele-
componenten kunnen worden toegepast bij temperaturen van -25 °C
gebruik gelden de volgende beschermingsklassen: IP66, IP67 en IP69K.
vante keurmerken. Ze zijn gemaakt
En volgens UL/CSA: Type 1, 2, 3R, 4 4X, 12, 12K.
Wereldnieuws: 40% lichter in kabelrupsen HOGE PRECISIE LASER SCANNERS Voor profiel en spleet metingen ■ Compact design met geintregeerde controller ■ Voor hoge snelheid, hoge precisie metingen ■ Uitgebreide software incl. ■ Makkelijke set-up gebruik vooraf gedefinieerde meet programma‘s ■ Keuze van interfaces voor direct connectie naar de PLC
NIEUW
Blauwe Laser Scanner voor organische oppervlakken en hete metalen
Tel. +31 162 510 400 | www.micro-epsilon.com/scan
Getest: enkeladerige motorkabels voor gewichtsreducerend gebruik in kabelrupsen.
16
miljoen bewegingen igus.nl/test4956
Energie efficiëntie verhogen, vermogen reduceren met chainflex CF430 en CF440 afgeschermd. Geleider uit speciale koper-aluminium legering (CCA). Grote doorsnedes voor de hoogste eisen, in het bijzonder bij lange rijwegen in binnen- en buitentoepassingen. Olie en UV bestendig. Deze motion plastics -Nieuwsfeiten vindt u op igus.nl/chainflex_CCA ®
®
plastics for longer life
®
igus B.V. Sterrenbergweg 9 3769 BS Soesterberg ®
Tel. 0346-35 39 32 igus.nl@igus.de
EMO – Hal 3 Stand E10/F07 Offshore Energy – Hal 11Stand 100A
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
27 Duranmatic
Standnummer: 08.F026
HMI
design en praktischer in gebruik. De
ning met de
HMI’s zijn uitgerust met een VNC-ser-
veiligheid
De Hakko Monitouch V9 HMI serie is
Afbeeldingen en teksten kunnen een-
ver voor Remote Monitoring en con-
van het
met een 800 MHz processor zesmaal
voudig worden ingezoomd tot 200%.
trole van de productie op een tablet
uitwisselen van data. Met behulp van
efficiënter dan de vorige series. De
Ook wanneer een afbeelding te groot
(Apple of Android). De V9 Advanced is
een beveiligde VPN-verbinding is de
V9 serie bestaat uit drie typen: De V9
(maximaal 4 keer de schermgrootte)
voorzien van een Wi-Fi access point
veiligheid van datatransport gewaar-
Advanced, de V9 Standard en de V9
is voor het scherm kan deze door
voor directe communicatie met een
borgd. De VPN Remote Access func-
Lite. De HMI’s zijn met beeldscher-
middel van scrolling in de hoogte of
draadloos apparaat. Met alle model-
tie maakt het tevens mogelijk om via
men vanaf 5,7 inch tot en met 15 inch
breedte bekeken worden. Ook de
len van de V9 serie kunnen gegevens
Internet met de V9 serie verbinding te
verkrijgbaar. Ze zijn uitgerust met een
weergave is verbeterd. Zo zijn de
direct opgeslagen worden in de
maken met PLC’s en andere op de V9
hoge-resolutie capacitief touchscreen.
fonts duidelijker, iconen mooier van
Cloud. De V9 serie houdt tevens reke-
aangesloten apparatuur.
elobau Benelux
Standnummer: 08.A061
Modulair veiligheidssysteem het aansluiten van noodstopschakelaars. De eloProg-basismodule heeft acht in- en twee uitgangsparen. Deze kan als veiligheidsbewaking zonder extra modules worden gebruikt, maar kan ook worden uitgebreid tot maximaal 72 veiligheidsingangen met in totaal 16 veilige OSSD-uitgangen (paren). Hiervoor zijn er verschillende
TTI Inc.
Never short on solutions
Het modulaire veiligheidssysteem
extra eloProg uitbreidingsmodules
‘eloProg’ neemt de signaalbewa-
beschikbaar, die met de basismodule
king van veiligheidstoepassingen
communiceren via een 5-weg-bus.
bij machines en installaties over.
Binnen het eloProg programma zijn
The World’s Leading Specialist Distributor
Het systeem voldoet aan de veilig-
er veldbusmodules met interfaces
heidsklassen SIL 3, SILCL 3, PL e
voor Profibus DP, Profinet, DeviceNet,
for Passive, Connector, Electromechanical
en categorie 4. Door de variabele
CANopen, EtherCAT, en Ethernet/IP.
opbouw van eloProg zijn de ingan-
Deze modules geven alle informatie
gen te gebruiken voor verschillende
uit het veiligheidssysteem via de bus
functies. Ze dienen bijvoorbeeld voor
door aan de PLC besturing en vice
TTI Inc.
de bewaking van opto-elektronische
versa. Ook is er een usb-Interface
Office Benelux
T +31(0) 40 290 16 16
scanners, lichtbarrières, lichtgordij-
module ontwikkeld voor de machines
Esp 230
F +31(0) 40 290 16 10
nen, magnetisch geactiveerde sen-
waar geen PLC aanwezig is, maar
soren en veiligheidsmatten, evenals
men toch invloed wil kunnen uitoefe-
5633 AC Eindhoven
E sales.benelux@nl.ttiinc.com
voor een tweehandenbediening of
nen op de veiligheidsbesturing.
Netherlands
I www.ttieurope.com
and Discrete Components
Fluke TiX520 en TiX560 Uw kijk op infrarood gaat veranderen: 180° • Groot 5,7” LCD-touchscreen, • Volledig 180 graden draaibare lens • LaserSharp® Auto Focus • Analyse op de camera en Fluke Connect™ • Beelden tot 640 x 480 met SuperResolution de Netelhorst 8 - Hattem T +31 (0)38 444 90 09
info@vandentempel.nl www.vandentempel.nl
Meer elektroDATA op
ENERGIE & INFRA
28
Elektronische dimmer regelt leds en andere lichtbronnen PROCESSORBESTURING VERGROOT BEREIK EN VERMIJDT ZOEMEN EN KNIPPEREN Wat producent Trump betreft kan de processorgestuurde dimmer die het bedrijf onlangs introduceerde bij ongeveer alle soorten verlichting worden toegepast. Vooral bij leds zou hij niet de beperkingen van traditionele componenten hebben. Zo moet de lichtopbrengst tot nul kunnen worden teruggeregeld zonder dat de lamp gaat knipperen of zoemen. Drie werkingsmodi, deels handmatig en deels automatisch te kiezen, zorgen voor de afstemming op het type belasting, die zowel ohms als capacitief en inductief kan zijn. De bediening gaat met een enkele momentschakelaar.
Met zijn afmetingen van 4,7 x 4,4 x 1,7 cm past de Dimmax 420Sl in de meeste schakeldozen.
Inductieve en weerstandige ladingen,
meer dissipatie optreedt en die alleen
zo staat het op de verpakking van de
achter al dan niet elektronische transformatoren. Het maximale vermogen
Dimmax 420SL. Het is niet moeilijk
is 420 W als het gaat om ohmse
geschikt is voor dimbare componenten. En als derde mogelijkheid is er
om te bedenken dat hier ‘resistieve (of ohmse) belastingen’ wordt
belastingen en trafo’s, 200 W in het
een speciale ledmodus die werkt met
geval van leds.
faseonderbreking, bedoeld is voor
bedoeld. Aan de foutloze Franstalige
230-V leds met een totaal vermogen
opdruk te zien, zou de auteur bij de
Programmeerbaar
Belgische fabrikant Trump zich in
Het hart van de dimmer wordt
van ten hoogste 200 W. Past de gekozen stand niet bij het type belasting
die taal wellicht het meest thuis kunnen voelen. Voor de werking van de
gevormd door een microprocessor
dan past de processor de modus automatisch aan.
dimmer maakt de ietwat onbeholpen
die twee MOS-hoogspanningstransistoren aanstuurt. Hoe dat gebeurt
omschrijving natuurlijk geen verschil.
is in te stellen met een schakelaar die
Een potentiometer naast de keuzeschakelaar stelt het minimale niveau
Hij kan, althans volgens de specificaties, zo ongeveer elk type belasting
keuze biedt uit drie werkingsmodi.
in tussen 3 en 30%. Hiermee is te
In de standaardconfiguratie wordt
voorkomen dat een lamp uit lijkt te
Standnummer: 10.D016
aan, al wordt het aansluiten van een
geregeld met faseafsnijding, geschikt
staan terwijl hij in werkelijkheid zo
www.hemmink.nl
motor niet aanbevolen.
voor capacitieve belastingen zoals
ver teruggeregeld is dat hij geen licht
info@hemmink.nl
De regelaar is bedoeld voor verlichting elektronische transformatoren. Alternatief is de conventionele faseaansnijen accepteert zowel conventionele
(038) 469 82 00
gloei- en halogeenlampen als leds
ding, zoals bij triac-regelaars, waarbij
meer geeft maar nog wel stroom verbruikt. In welke modus de dimmer staat inge-
ENERGIE & INFRA
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
29 steld, wordt weergegeven met een
klemmen die geschikt zijn voor mas-
statusled. Deze meldt het ook als er
sieve aders tot 4 mm2 en litze-aders
sprake is van onjuiste werking, over-
tot 2,5 mm2. Omdat het regelcircuit en
belasting of oververhitting. In het laat-
de processor een eigen voeding nodig
ste geval wordt de uitgang afgescha-
hebben, moet zowel de fase als de
keld tot de temperatuur voldoende is
nul worden toegevoerd.
gedaald. Aanvullende bescherming
De bediening loopt via een enkelpolige momentschakelaar. Kort drukken
komt van een thermische schakelaar op de 230-V voeding en een draadzekering.
zet de verlichting uit en weer aan op het laatst ingestelde niveau, bij vasthouden wordt de sterkte verhoogd
De vermogenstrap
Drukknop
tot 100% om daarna weer bij het
werkt niet met een
In zijn standaardbehuizing van 4,7 bij
ingestelde minimum te beginnen.
triac maar met
4,4 cm en hoogte van 1,7 cm past
Overigens hoeft de drukschakelaar
twee hoogspan-
de 32 gram wegende dimmer in de
niet direct bij de dimmer te worden
ningstransistoren
meeste schakeldozen. Daarnaast is hij
gemonteerd, volgens de specificaties
waarvan een ther-
ook beschikbaar in DIN-railuitvoering
mag de verbindingskabel tot 25 meter
misch is beveiligd
en meet dan 9 x 5,6 x 1,8 cm. Hij
lang zijn.
op 115 掳C.
wordt aangesloten met vijf schroef-
Vierpool
ABB
Monofunctionele timers
Aanraakveilig railsysteem
inzetbaar is in tal van applicaties
Smissline TP is een aanraakveilig railsysteem waarbij zonder persoonlijke
beschermingsmiddelen tegen elek-
De Comat CMD 11 timers zijn monofunctionele timers met een inscha-
waarbij enkel een monofunctie nodig
beschermingsmiddelen werkzaamhe-
geheel aanrakingsveilig (IP2XB). Als
kelvertraagde 贸f een uitschakelver-
is. Denk hierbij aan het vertraagd
den mogelijk zijn, terwijl de installatie
apparaten worden gemonteerd of
traagde functie. Ze zijn voorzien van
in bedrijf is. Dit betekent een aan-
gedemonteerd, blijft het systeem
een wisselcontact (maximaal 10 A)
inschakelen van alarmen, of het vertraagd uitschakelen, na-draaien van
zienlijke kostenbesparing gedurende
volledig aanrakingsveilig. Smissline
met led indicatie en zijn eenvoudig in
ventilatoren of pompen. De tijdrelais
de levensduur van de installatie.
TP behoedt medewerkers tegen elk
te stellen in vijf tijdbereiken van 50 ms
beschikken over een aan/uit servicestand, waarbij de relais handmatig
Tegelijkertijd wordt de persoonlijke
gevaar van vlambogen. Zes soorten
veiligheid sterk verhoogd. Met het
in de gewenste stand geblokkeerd
plug-in railsysteem kunnen schakel-
schakel- en beveiligingscomponenten kunnen direct worden ingeplugd:
het aansluiten van deze timers in hun
kunnen worden voor bijvoorbeeld ser-
en beveiligingscomponenten onbelast
installatieautomaten, aardlekschake-
17,5 mm DIN-behuizing. De smalle
vicedoeleinden. Ze zijn geschikt voor
maar onder spanning gemonteerd
laars, aardlekautomaten, overspan-
bouwvorm en de eenvoud van het
diverse voedingsspanningen:12 VDC,
ningsbeveiliging, lastschakelaar en
relais, zorgt ervoor dat dit type relais
24 VDC, 115 VAC en 230 VAC.
of gedemonteerd worden, zonder gebruik van extra persoonlijke
tot 60 minuten. De ruime kooiklemmen vereenvoudigen en versnellen
Standnummers: 11.B042 / 11.D041
trische schokken. Smissline TP is
motorbeveiligingsschakelaar. Meer elektroDATA op
ENERGIE & INFRA
30 Schotman Elektro
Standnummer: 11.A073 B.E.S.D.
Aardlekschakelaar
Standnummer: 08.F029
Splice box te voorkomen heeft Gacia Europe
De FIMP-REG van eks-Engel is een
paneel en de splice cassette met de
met de PR8HM, type G een aange-
compacte splice box met capaciteit
2 meter lange pigtails uit de behuizing
paste uitvoering ontwikkeld.
worden genomen. Om infrastructuren
Deze aardlekschakelaar 30/300
voor het afmonteren van 12 multimode of singlemode glasvezels is
mA heeft een tijdsvertraging van
geschikt voor DIN-rail montage in een
zoals ring- of bustechnologie te realiseren, is er de optie met doorvoer
10 ms. Deze tijdvertraging is vaak
schakelkast volgens DIN-norm 43880.
voor twee kabels. De kunststof behui-
voldoende om de kortstondige piek
Snelle installatie is mogelijk doordat
zing (106 x 89 x 106mm) met IP20
op te vangen zonder uit te schakelen. Per abuis uitschakelen wordt
de splicekam, koppelingen, pigtails,
beschermingsfactor is geschikt voor
kabeltrekontlasting en kabelwartel
DIN-rail montage.
hiermee voorkomen en eventueel
geïntegreerd zijn
ontstaan van gevaarlijke situaties
in het ontwerp
en ergernis weggenomen. De aardlekschakelaar type G schakelt wel
van de kunststof
Door de toename van inschakelstromen, in de praktijk, worden de aard-
binnen de gestelde norm van de
De splice box
lekschakelaars steeds gevoeliger.
standaard uitvoering uit, hierdoor
is leverbaar in
De standaard uitvoering schakelt
is de aardlekschakelaar eveneens
verschillende
vaak niet bedoeld uit, bijvoorbeeld
geschikt als persoonsbeveiliging. De aardlekschakelaar mag dus
uitvoeringen met
wanneer men de verlichting inschakelt of als alle computers in één
behuizing.
toegepast worden zonder enige
drie duplex connectoren (ST, SC
keer inschakelen. Eveneens zijn er
aanpassing in de huidige installatie
of E2000) of met
meerdere pieken op de installatie
of in nieuwe installaties zonder dat
drie LC Quattro
aanwezig door bijvoorbeeld grote
men ergens rekening mee hoeft te
connectoren.
machines. Om dit onbedoeld uitschakelen van de aardlekschakelaar
houden.
Voor het splicen kunnen het front-
Evenementenhal Hardenberg 8, 9 en 10 december 2015 Openingstijden
14.00 - 22.00 uur
Vraag uw gratis e-tickets aan! NIEUW!
Ga naar: www.evenementenhal.nl/elektro-hb
Meer weten?
T +31 (0)523 289 898 E hardenberg@evenementenhal.nl I www.evenementenhal.nl/elektro
Loop doormiddel van een tour letterlijk door het gehele productieproces: van idee tot recyclen. De tour biedt persoonlijk contact, inspiratiesessies en productbeleving rondom het thema SMART Industry.
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
31 Products for Projects
Standnummer: 09.D040
Busbar-systemen
Rotero
Led verlichting voor schakelkast steeds grotere toename in
wordt standaard geleverd met een
het gebruik van busbar-sys-
schroefbevestiging, maar kan optio-
temen. De busbar-systemen
neel ook worden voorzien van magne-
van Products for Projects zijn
ten waardoor deze eenvoudig gebruikt
vuurbestendig, waterdicht en
kan worden als looplamp. De positie
kennen geen corrosie, wat ze Voor onderhoud of inspectiewerk in onderscheidend maakt ten een schakelkast is voldoende verlich-
van de lamp kan gemakkelijk worden
opzichte van de traditionele
ting van essentieel belang om veilig te
stroomverdeling. Door het gebruik van
metaalbehuisde busbar- en
kunnen werken. Om die reden heeft
insteekklemmen aan beide zijden van
railkokersystemen. Door de
Fandis een energiezuinige lamp met 40
de lamp kunnen maximaal tien lampen
compacte afmetingen en het
ingebouwde leds ontwikkeld, die door
in één reeks worden aangesloten.
onderhoudsvrij zijn, zijn ze
gebruik te maken van een innovatief
Inschakelen van de verlichting gaat
geschikt voor de industrie
positioneersysteem kan worden gero-
met een aan/uit-schakelaar of met een
en in elektrische installa-
teerd in zes verschillende posities. Het
PIR-sensor, die beweging binnen een
ties waar grotere stromen
slanke ontwerp maakt deze lamp ide-
straal van 120° detecteert. Wanneer er
aangepast naar de gewenste licht-
Als alternatief op de gebruikelijke
nodig zijn. Op de beurs is een demo-
aal voor toepassingen in krappe ruim-
langer dan 30 seconden geen aanwe-
wijze van installeren met kabeldraag-
opstelling te zien van een LV- en een
ten. De 5 W lamp, met een spanning
zigheid wordt waargenomen, schakelt
systemen en voedingskabels is er
MV-busbar-systeem.
van 115/230VAC of multispanning,
de lamp automatisch uit.
Dijkman Elektrotechniek
Standnummer: 08.F041 HellermannTyton
Air Circuit Breaker
Standnummer: 08.C021
Kabelmanagement
De 3- en 4-polige Air Circuit Breaker
krijgbaar met een snel wisselsysteem.
HellermannTyton brengt een compleet
management toont HellermannTyton
(ACB’s) van LS Industrial Systems
Aansluitmogelijkheden zijn door de
gamma kabelmanagement voor de
ook haar competenties op het gebied
hebben een schakelvermogen van
klant zelf samen te stellen.
levensmiddelenindustrie: detecteer-
van glasvezelbekabeling middels
630 A/6300 A tot 100 kA. Ze zijn
bare kabelbevestiging en -bescher-
innovatieve closures voor vrijwel
voorzien van
ming, reinigbare beschermslang en
iedere Fttx-toepassing.
alle moderne
bijbehorende koppelingen
beveiligingen,
en roestvast stalen compo-
communicatie-
nenten voor kabelbundeling
opties, KEMA- en
en –markering.
scheepskeurmer-
Ook toont het bedrijf op
ken en export
de beurs de AT2000 CPK,
certificaten. De
een volledig vernieuwde
Air Circuit Brea-
machine om automatisch
kers zijn ook ver-
te bundelen. Naast kabel-
56 pagina’s met
alyser Power An
E-MOBILITY
POWER QUALIT ANALYSIS
Y
POWER ANALYSIS
POWER SYSTEM TESTING
De nieuwe POWER catalogus is uit
- high voltage transiënt recorders - e-mobility en hybrid analyzers www.dewesoft.com - nauwkeurige vermogensmeting - meervoudige power analyzers info@dewetron.nl Tel.: 076 544 25 44 - meet gelijktijdig andere sensoren/signalen
Industriële pc’s
Standnr.
8C026
T T E I
+31 76 5205310 +32 2 2533120 info.mechatronica@batenburg.nl www.batenburg-mechatronica.com
Meer elektroDATA op
TEST & MEASUREMENT
32
Derde generatie PXI versnelt prestaties van testsystemen DE EERSTE INTEL XEON PROCESSOR EN PCI EXPRESS GEN 3 OP HET PXI PLATFORM De complexiteit van de apparatuur zal blijven toenemen, draadloze standaarden vragen om steeds hogere bandbreedte, en de eisen met betrekking tot de verwerking zullen steeds verder worden opgerekt. Om hiermee gelijke tred te houden in hun testinstrumentarium kunnen de testengineers niet langer uitgaan van een ‘automatische’ verhoging van de kloksnelheid van nieuwe CPU’s, laat staan dat die betere prestaties bieden. De flexibiliteit en de kracht van het PXI-platform waarborgt daarentegen wel dat de testengineer kan blijven voldoen aan de toenemende vraag naar nog sneller testen met een De NI PXIe-1085 beschikt over 24 PCIe Gen 3.0 lijnen, waarmee een overdrachtssnelheid van 24 GB/s tussen de steeds grotere bandbreedte. Een instrumentatie en de controller kan worden gerealiseerd. recente ontwikkeling is de NI PXIe-1085, die beschikt over 24 PCIe Gen 3.0 lijnen, waarmee een overdrachtssnelheid van 24 Testengineers maken steeds meer de belangrijker. De aanpak bij traditionele ontwikkelen van productierijpe geauGB/s tussen de instrumentatie tomatiseerde testsystemen voor 5G in switch van traditionele instrumentatie instrumenten is gebaseerd op het en de controller kan worden 2018. Met PXI heb je een platform dat realiseren van de verwerking in het ten gunste van het PXI-platform voor gerealiseerd. het geautomatiseerd testen, en zullen
instrument zelf en het doorgeven van
deze testsystemen in staat stelt om
dit de komende jaren blijven doen,
een fout- of goed-resultaat aan de
met deze toenemende bandbreedte
blijkt uit onderzoek van Frost & Sullivan. Dat hangt samen met de enorme
host computer. Dat betekent dat veel
om te gaan.
Test Marketing Engineer, National Instruments
opkomst van draadloze apparatuur
zit binnen het apparaat zelf en de
PXI Express Gen 3
en nieuwe draadloze protocollen, die
faciliteit om de volledige datareeks
Een recente innovatie binnen het PXI-
testapparatuur noopt om testsignalen
aan de host computer door te geven
platform is het industriële PXI Express
steeds sneller te verwerken. Waar een
wordt belemmerd door de bandbreedte van de bus van het instru-
Gen 3 chassis in combinatie met een
traditioneel instrument circa 80% van de meettijd gebruikt om het signaal te
ment. Dit beperkt de host computer
die aangestuurd wordt door een Intel
verwerken, moet je je met het vervlakken van de snelheidsgroei van CPU’s
in het verwerken van de informatie
Xeon 8-core processor. De combinatie
met als resultaat dat het niet mogelijk
van tweemaal de verwerkingskracht
afvragen of traditionele instrumenten
is om real-time signaalanalyses uit te
en tweemaal de systeem bandbreedte
wel in staat zullen zijn om de uitdaging van het reduceren van de test-
voeren. Deze kwestie wordt duidelijker als we
levert het op dit moment best presterende systeem op een PXI-platform.
netherlands.ni.com
tijden aan te kunnen gaan.
grote datareeksen moeten acquireren
De backplane is lang de sleutel van
info.netherlands@ni.com
Bovendien wordt de mogelijkheid om
en verwerken, met als voorbeeld de
het PXI-systeem geweest. De archi-
(0348) 43 34 66
gegevensreeksen tussen de appara-
ontwikkeling van 5G. De industrie
tectuur, gebaseerd op de PCI en de
ten onderling uit te wisselen steeds
verwacht dat zij kan starten met het
PCI Express technologie, voorziet
Aaron Edgcumbe, Automated
van de signaalverwerking verborgen
PXI Express embedded controller
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
33
Traditionele instrumenten die gebruik maken van vaste CPU’s hebben
Het gebruik van een PXI gebaseerd modulair testsysteem biedt de mogelijkheid
problemen als het gaat om de steeds maar hoger wordende verwerkingskracht
om de CPU op economische basis op te waarderen om daarmee continu te
binnen hun levenscyclus, wat leidt tot de zogenaamde kostprijs/prestatie kloof.
kunnen blijven voldoen aan de steeds maar toenemende verwerkingsprestaties.
in een krachtige interface voor de
male data bandbreedte. De recente-
PXI controller
is een zorgvuldige planning en een
controller waarop de verwerking
lijke introductie van de PCI Express
Nu de informatie van instrumentatie
geavanceerde software architectuur
kan worden uitgevoerd. Daarnaast
Gen 3.0 standaard gaat verder, zoals
naar de processor op deze snelheid
vereist. Als alternatief kan ook een
maakt de gedeelde sample klok en de
de mogelijkheden om op een snelheid
plaatsvindt, is het des te belangrijker
inherent parallelle software ontwik-
dedicated trigger lijnen de backplane
van 1 GB/s te communiceren. Deze
om die data ook te kunnen verwerken.
kelomgeving, zoals LabVIEW, worden
geschikt voor test- en meetsyste-
ontwikkeling is toegepast in het PXI-
De PXIe-888o controller implemen-
ingezet, een platform dat in staat is
men. De snelle vooruitgang in de pc
platform. De NI PXIe-1085 beschikt
teert hiertoe een meerkerns proces-
om automatisch door de code te gaan
industrie heeft ook de PCI Express
over 24 PCIe Gen 3.0 lijnen waarmee
sor binnen het PXI-platform. En om
en de informatie uit te voeren en te
standaard doen evolueren waarbij een
een overdrachtssnelheid van 24 GB/s
ervoor te zorgen dat het meeste van
verdelen over de kernen van de pro-
veelvoud aan verbeteringen hebben
tussen de instrumentatie en de con-
deze extra kracht ook gebruikt wordt
cessor.
geleid tot de realisering van een maxi-
troller kan worden gerealiseerd.
voor de verwerkingsmogelijkheden
GMC-Instruments Nederland
Standnummer: 09.A069 B.E.S.D.
Compacte installatietester
Digitale wisselstroomteller
mende metingen uit, zoals RLO, ZL-PE, ZL-N, RIso, RE, delta U,
stroom, spanning, netfrequentie en de cos gemeten met een nauw-
draaiveldrichting en spanning.
keurigheid van 2% (klasse A DIN EN
Daarnaast kunnen aardlekschake-
50470-1 en -3). De meetwaarden
laars type A, AC, F, B, B+, EV, MI,
worden als standaard netwerk-
G/R, SRCD’s en PRCD’s getest
variabelen (SNVT’s) volgens de Lon-
worden. De netimpedantiemeting
Mark standaard aanboden op een
kan zonder uitschakeling van de
LON powerline netwerk of aan een
aardlekschakelaar worden uitge-
centrale verwerkingseenheid. De
voerd.
submeter beschikt verder nog over
Via een RS232 interface kan een
een relaiscontact voor het schakelen
aangesloten; de usb-interface is
De Powerline submeter Bialon
van een aangesloten verbruiker (250 VAC/10 A cos 1). Met afmetingen
te gebruiken voor aansluiting met
PowerHouse van STV-Automation is
van 50 x 50 x 30 mm is de Bialon
een pc/laptop. De tester beschikt
RFID of barcodescanner worden
De Profitest Intro installatietester
Standnummer: 08.F029
een digitale wisselstroomteller voor
PowerHouse module geschikt voor
van Gossen Metrawatt is eenvoudig
over een zogenoemde bidirectionele
het verzamelen van verbruiksdata
inbouw in een lasdoos. Er is ook een
in gebruik, compact en weegt nog
database, daarmee kan niet alleen
van een enkel apparaat. Naast het
variant voor DIN-rail montage. De
geen 1500 gram. Het instrument kan
uitgelezen worden in de ETC soft-
meten van het opgenomen vermo-
maximaal te meten stroom is 10 A
worden bediend door middel van de
ware, maar zelf aangemaakte boom-
gen (kWh) worden ook het actief
bij een aansluitspanning van 90..260
draaischakelaar en softkey’s. Het
structuren kunnen ook in de tester
vermogen (P), schijnbaar vermo-
VAC. Het eigen opgenomen vermo-
instrument voert alle meest voorko-
geladen worden
gen (S) het reactief vermogen (Q),
gen is minder dan 2 W. Meer elektroDATA op
Constructeursdag KAN EEN ENGINEER NOG WEL OUTSIDE-THE-BOX ONTWERPEN? 10 NOVEMBER 2015
POWERED BY
Constructeur
LOCATIE DE FABRIQUE IN UTRECHT
Save the date! BEOORDELING CONSTRUCTEURSDAG 2014 “Constructeursdag geeft mij diepgang over het gehele proces: van ontwerp tot realisatie. Het vergroot niet alleen mijn kennis, maar zorgt ook voor een boost in mijn creativiteit, heerlijk!” “Ik ben hier nu voor de derde keer en mijn verwachtingen worden weer overtroffen. Ben nu al benieuwd wat er volgend jaar op het programma staat.” “Ik ben zeer positief verrast door de twee intermezzo’s van de TU Delft studenten, wat een niveau!”
“De ambulance-drone. Wat een super innovatief en creatief concept!” • Volgens 94% van de bezoekers voldeed het event (ruim) aan de verwachtingen. • 82% van de deelnemers bezocht het event om inspiratie op te doen. • 94% heeft aangegeven de Constructeursdag 2015 te bezoeken.
EEN DAG VOL INSPIRATIE EN KENNIS. MET TOONAANGEVENDE SPREKERS, MARKTPARTIJEN EN COLLEGA’S. MELD U NU ALVAST AAN EN WEES GEGARANDEERD VAN EEN PLAATS!
ENGINEERSONLINE.NL/CONSTRUCTEURSDAG SPONSORED BY:
POWERED BY:
Constructeur
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
35 Bienfait
AE Sensors
Optische meetsystemen
Meetassen voor grote krachten
Scaime biedt een range fiber optische
AE Sensors levert al
• Geschikt voor metingen op grote
meetoplossingen, die bestaat uit sensoren voor het meten van rek, tempe-
afstand aangezien de sensoren over
lange tijd meetassen en
meerdere kilometers kunnen worden
loadcellen voor middel
ratuur, verplaatsing, hoekverdraaiing
verspreid.
en zware toepassingen.
en versnelling, evenals bijbehorende
Scaime’s technologie is toegepast en
Naast de redundante
data-acquisitie systemen. De op de
bewezen in diverse projecten:
uitvoeringen voor de
Fiber Bragg Grating (FBG) technologie
• Civiele engineering: tunnels, bruggen, dammen, fundaties, wegen
offshore en zware heftechniek, zijn er nu ook
hebben als eigenschappen:
via sensoren, op het oppervlak zijn
meetassen beschikbaar
• Ongevoelig voor elektromagnetische
bevestigd of in beton of asfalt zijn
die voldoen aan de SIL
ingebed.
III classificering. De SIL
gebaseerde fiber optische sensoren
interferentie (EMI), bestand tegen water en corrosie, intrinsiek nietexplosief, betrouwbaar onder zware
• Marine: monitoren van scheepsromp, vissersnetten, offshore ankerboeien.
omstandigheden.
(Safety Integrity Level) of PL (Preformance Level) zijn certificaten die garanderen dat de veiligheid
sing is volledig redundant, waarbij de sensoren voorzien zijn van twee vol-
• Hoge weerstand tegen vermoeiing;
• Windenergie: voor het onderzoeken
van de sensoren wordt bewaakt door
ledig onafhankelijke uitgangssignalen
geschikt voor langdurige metingen
en bewaken van turbinemasten en
een onafhankelijke mechanische con-
(2x wheatstone brug, 2x versterkers
op continu belaste constructies.
rotorbladen, op land en offshore.
trole. De SIL III gecertificeerde oplos-
4-20 mA en 2x connectoren).
Air-Parts
GMC-Instruments Nederland
Hoogspanningstester
Power monitor
Standnummer: 09.A069
Het nieuwste model van de 800 serie DC Hipot testers
De AM2000 powermeter is de opvolger van de
van Haefely Hipotronics is de digitale 880PL-DC hipot
A2000. Naast het het formaat van 144 x 144 mm
tester (hoogspaningstester) met een testbereik tot 80 kV,
zijn ook de klemnummers en klemposities van de
10 mA. De 880PL-DC heeft volgens de leverancier de
voorganger overgenomen. De basisunit bezit stan-
hoogste output-to-weight verhouding van elke DC hipot
daard een pulsingang (synchronisatie) en twee digi-
tester (kofferversie) op de markt. De tester heeft een
tale uitgangen voor alarmeringen en/of pulsuitgan-
intuïtieve, gebruiksvriendelijke bediening, weergegeven
gen voor bijvoorbeeld energie. Daarnaast kunnen er
op een groot 7-inch kleuren touch screen. De hipot testsequenties kunnen worden geprogrammeerd in automatische of handmatige
verschillende I/O’s gekozen worden in de vorm van
mode door eenvoudig de testspanning in te stellen. De tester is voorzien van
relais, 2 of 4 analoge uitgangen. Het TFT display biedt mogelijkheden voor grafische weergave van bijvoorbeeld vectordiagrammen of hogere harmonischen.
data-acquisitie software voor het exporteren van de testresultaten via usb. De
De indeling van het display is door de gebruiker zelf samen te stellen met de
IP67 behuisde tester bevat uitgebreide veiligheidsvoorzieningen, waaronder
voor hem relevante parameters. Met de AM2000 monitor kun je onder andere
externe interlocks, ingebouwde veiligheidscontroles, zichtbare en hoorbare
net-onbalans ontdekken, aardfouten detecteren, blindvermogen compensatie
waarschuwingsindicatoren en een makkelijk toegankelijke noodstopknop om
activeren, lastprofielen en trendanalyses doen voor energiemanagement, alsmede de hogere harmonischen analyseren volgens EN 61000-4-7.
een veilige werking onder alle omstandigheden te verzekeren.
T T E I
+31 10 2928787 +32 2 2533120 info.mechatronica@batenburg.nl www.batenburg-mechatronica.com
Thermal management
Meer elektroDATA op
TEST & MEASUREMENT
36
Intrinsiek veilige drukkalibrator ijkt statische en verschilsensoren VOOR EXPLOSIEVEILIG AFREGELEN VAN COMPONENTEN IN GASDISTRIBUTIENET Om in industriële toepassingen ervan verzekerd te zijn dat in de leidingen, ketels, compensatievaten, pompen en andere systeemonderdelen het vaak kritische drukniveau correct wordt gemeten, is het nodig om de betreffende sensoren regelmatig te kalibreren. Juist omdat het bij gassen niet zelden gaat om explosiegevoelige omgevingen, heeft Fluke een drukkalibrator uitgebracht die in dergelijke situaties veilig kan worden gebruikt. Deze 721Ex ijkt opnemers voor zowel absolute als verschilmetingen. Hij beschikt zelf over twee sensoren, voor lage en hoge druk, en is daarmee te configureren voor volle-schaalbereiken van 1,1 tot 345 hPa.
In deze afbeelding staat de drukweergave op psi maar de 721Ex kent nog achttien andere eenheden.
Wat betreft de afmetingen, het
opnemers. Een ervan is bedoeld voor
scherm met achtergrondverlichting,
het meten van lage druk, naar keuze
de toetsenindeling en de uitvoering is
tot 1,1 of 2,48 hPa, met de andere zijn
de 721Ex volkomen identiek aan zijn
vijf hogere bereiken mogelijk, van 6,9
eerder op de markt gebrachte, niet-
tot 345 hPa (100..5000 psi).
intrinsiekveilige broertje, de 721. Om de twee van elkaar te onderscheiden
Resolutie
en de Atex-drukkalibrator aan te laten
Op de zwaarste variant na hebben
sluiten bij zijn andere instrumenten in
alle opnemers een basisafwijking
die categorie, heeft Fluke het nu geïn-
van 0,025% volle schaal. Metingen
troduceerde model van een signaal-
boven de 200 hPa zijn met een
rood gekleurde behuizing voorzien. De
tolerantie van 0,035% iets minder
gebruiker mag er van uitgaan dat hij
nauwkeurig. De vijfcijferige scherm-
dit model zonder explosiegevaar kan
weergave resulteert in een resolutie
inzetten in onveilige omgevingen zoals van 0,001 hPa bij een druk tot 100 gedefinieerd door IEC Ex en Atex Ex hPa, daarboven is dat 0,01 hPa. Standnummer: 11.B010
ia IIB T3 Gb zone 1. Het instrument
Althans, dat is het geval als de
Geijkte druksensoren dragen bij aan
www.fluke.nl
is logischerwijze vooral gedacht voor
kalibrator is ingesteld op deze SI-
de juiste en veilige werking van het
info@fluke.nl
het ijken van componenten bij gas-
eenheid. Via het configuratiemenu
systeem, al is het niet waarschijnlijk
(040) 267 51 00
distributie. Daartoe beschikt hij over
kunnen nog achttien andere wor-
dat de hier geconstateerde afwijking
twee geïsoleerde, roestvaststalen
den gekozen, van psi tot mmHg en
van 0,04% buiten de toleranties valt.
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
37 ftH2O. De selectie zal in de eerste
Zo kent hij niet de mogelijkheid om
kan beproeven. Wat is gebleven zijn
zijn configureerbaar maar vaak zal
plaats afhangen van de binnen het
externe drukmodulen aan te sluiten.
de voorzieningen voor het bepalen
de standaardaccessoire 720RTD van
systeem gebruikte eenheid, maar
Die geven het reguliere model 50
van stroomsterkte en temperatuur. De
de fabrikant worden gebruikt. In dat
kan met wat aanvullend rekenwerk
extra bereiken, van 0,0025 tot 690
eerste is bedoeld voor het controleren
geval loopt het meetbereik van -40
ook worden gebruikt om de resolutie
hPa, maar kennelijk vormt de daar-
van 4..20-mA stroomlussen en meet
tot 150 °C met een resolutie van 0,01
te optimaliseren.
voor benodigde connectorverbinding
tot 24 mA met een resolutie van 1 µA
°C en een gecombineerde fout van 0,015% en 0,25 °C.
een explosierisico. Hetzelfde geldt
en een meetfout van 0,015%. Voor
Configuratie
voor de spanningsmeting, waarmee
het vaststellen van de temperatuur
Op twee punten is de Ex-uitvoering
de niet-intrinsiekveilige kalibrator lus-
moet een thermokoppel worden aan-
functioneel beperkter dan de 721.
en gelijkspanningsvoedingen tot 30 V
gesloten. De eigenschappen daarvan
AR Benelux
Penko Engineering
Grotere meetflexibiliteit voor scoop
Krachtmeetinstrumenten
Met de introductie van de TPA10 en
de WaveSurfer 3000 serie).
De 1020-FMD krachtmeetinstrumenten
mogelijk. Deze eigenschappen maken
Veel populaire probes worden
zijn geschikt voor zowel automatische
de instrumenten niet alleen geschikt
ondersteund, zoals stroom-
als niet-automatische krachtmeetsys-
voor statische en dynamische kracht-
probes, stroomversterkers,
temen. Zij vormen de interface voor de
metingen maar ook voor destructief
differentiaalprobes en single
rekstrookkrachtopnemers/load cells
materiaalonderzoek. Alle modellen zijn
ended actieve probes. De
met een geïntegreerde besturing naar
standaard voorzien van een aansluiting
TPA10 is geïntegreerd met de
het systeem voor de gegevensver-
usb voor het inregelen en verzorgen
firmware van de oscilloscoop
werking. De hoge meetsnelheid (1600
van een back up. Verder zijn er model-
en voorziet deze probes van
conversies/s), gecombineerd met een
len met RS232, RS422/485, Ethernet,
spanning en de juiste com-
24 bits inwendig oplossend vermogen
CANbus en Profibus. De weergave van
municatie. De CA10 is een vrij
maakt een snelle en nauwkeurige con-
de meetwaarde vindt plaats op een
configureerbare stroomadap-
trole, afslag en gegevensoverdracht
2,8” TFT scherm, voorzien van 13 mm
ter, waarmee bijna alle third
hoge cijfers en
party stroomsensoren kunnen
een kleurenbalk.
worden uitgelezen op een
Er is keuze uit
Teledyne LeCroy oscilloscoop.
twee behuizin-
CA10 wordt de meetflexibiliteit van
Dit is niet beperkt tot stroomprobes
gen, als com-
een Teledyne LeCroy oscilloscoop
die spanning genereren. Met de
pacte paneeluit-
verhoogd. De TPA10 accepteert
juiste shunt kunnen ook stroomtrans-
voering en in een
TekProbe interface level II probes tot
formatoren worden uitgelezen. De
roestvrijstalen
4 GHz, en zorgt ervoor dat deze wer-
CA10 kan worden geprogrammeerd
kast.
ken op alle LeCroy oscilloscopen met
om direct de juiste schaal en eenheid
een Probus (bijna alle modellen vanaf
weer te geven op de oscilloscoop.
Sensoren T T E I
+31 10 2928787 +32 2 2533120 info.mechatronica@batenburg.nl www.batenburg-mechatronica.com
Meer elektroDATA op
COLOFON / ADVERTEERDERSINDEX
AUGUSTUS/SEPTEMBER 2015
38
Adverteerdersindex AE Sensors AE Sensors Altheris Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Batenburg Mechatronica Bege Aandrijftechniek Beta Layout Calpe Dewetron Benelux Digi-Key Digi-Key Duranmatic EAO Benelux Elipse
9 23 22 5 7 11 15 31 35 37 23 3 37 31 1 2 23 3 35
Colofon Euchner Benelux Evenementenhal Hardenberg igus Jaarbeurs Jumo Meet- en Regeltechniek Keysight Technologies Metz Connect Metz Connect Micro-Epsilon Messtechnik MYbusinessmedia Reichelt elektronik RS Components TTI Vandentempel Wago Nederland Weidmuller Benelux Bijlage van: Van Ekeris Exposervice
21 30 26 18/19 17 16 8 17 26 34 40 39 27 27 13 12
Redactie
Postbus 58, 7400 AB Deventer Fax: (0570) 50 43 89 e-news@mybusinessmedia.nl Richard Bezemer (hoofdredacteur) Tel. 06 34 65 95 02, r.bezemer@mybusinessmedia.nl José Pot, (eindredacteur) Tel. (0570) 50 43 82, j.pot@mybusinessmedia.nl Theo van Gelder, t.gelder@mybusinessmedia.nl ing. Henk de Vries Tel. (0570) 50 43 81, h.vries@mybusinessmedia.nl Advertenties
Rob Swart, r.swart@mybusinessmedia.nl, 06 22 79 66 33 René Wibbelink, R.Wibbelink@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 43 Publishing services
José Schermer j.schermer@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 58 Advertenties worden uitgevoerd overeenkomstig de-‘Regelen voor het Advertentiewezen 1990’ Uitgever
Elsbeth Lamfers Tel. (0570) 50 43 27, e.lamfers@mybusinessmedia.nl Een uitgave van MYbusinessmedia b.v., postbus 58, 7400 AB Deventer, Tel. (0570) 50 43 00. Vakblad over industriële elektronica en industriële automatisering voor Nederland en België.
JE VINDT HET SNELLER OP ISSN 0168-2873 Reproductie
Dé ingang voor producten en leveranciers: www.engineersonline.nl. U kunt nu nog sneller en eenvoudiger informatie vinden over producten en leveranciers via onze vernieuwde site www.engineersonline.nl. DIRECT ZOEKEN NAAR PRODUCTEN Ga naar www.engineersonline.nl en klik op ‘zoeken’. U kunt bijvoorbeeld zoeken op naam of op productrubriek. DIRECT ZOEKEN NAAR LEVERANCIERS EN MERKEN Op zoek naar de leverancier van dat ene merk, leveranciers van sensoren, merken in testapparatuur, via de zoekfuncties op www.engineersonline.nl kunt u alle mogelijke zoekcombinaties maken. De zoekresultaten leiden altijd tot één of meer leveranciers die u verder kunnen helpen. Bovendien vindt u bij de leveranciers direct de informatie over de nieuwste producten uit het leveringspakket. ENGINEERING SHOP De vernieuwde website www.engineersonline.nl biedt nu ook de mogelijkheid om boeken, dossiers, losbladigen en CD’s te bestellen met informatie over engineering in de volle breedte: van elektronica-ontwerp tot aandrijftechniek, van besturingstechniek tot werktuigbouwkundig construeren. Kijk ook snel naar de speciale aanbiedingen, want op is op!
Overname van artikelen, tekeningen en/ of foto’s uit ElektroData is slechts mogelijk na schriftelijke toestemming van de uitgever. © MYbusinessmedia, 2015 ‘Het auteursrecht op de inhoud van dit tijdschrift wordt uitdrukkelijk voorbehouden.’ Door het aanbieden van bijdragen aan dit tijdschrift verklaart de auteur zich accoord met de Standaardpublicatievoorwaarden voor bijdragen aan tijdschriften en soortgelijke uitgaven. Bescherming persoonsgegevens
MYbusinessmedia legt uw gegevens vast voor de uitvoering van de (abonnements) overeenkomst. Uw gegevens kunnen door MYbusinessmedia worden gebruikt om u te informeren over relevante producten en diensten. Indien u hiertegen bezwaar heeft, kunt u dit melden aan MYbusinessmedia, t.a.v. afdeling Relatiebeheer, postbus 58, 7400 AB Deventer. Abonnementen
Voor vragen over abonnementen, bezorging en of adreswijzigingen kunt u: Bellen met: - +31 10 289 4008 (international contacts) Faxen naar: +31 10 289 40 73 Mailen naar: klantenservice@elektrodata.nl Schrijven naar: MYbusinessmedia bv Elektrodata Postbus 8632 3009 AP Rotterdam Abonnementstarieven
Jaarabonnement Nederland € 121,40* Jaarabonnement Buitenland € 132,00* Studentenabonnement € 60,75* * Prijzen zijn exclusief 6% BTW en € 3,75 administratiekosten exclusief 21% BTW. Jaarabonnement geldt tot wederopzegging. Beëindiging van het abonnement kan uitsluitend schriftelijk geschieden, uiterlijk drie maanden voor het einde van de abonnementsperiode; nadien vindt automatisch verlenging plaats. Verzending en facturering
MYbusinessmedia
Basislayout | Opmaak
Colorscan bv, Den Haag, www.colorscan.nl Druk
Drukkerij Roelofs, Enschede
ACHTER ELKE SNELLE BESTELLING...
...STAAT EEN LEVERANCIER WAAR U OP KUNT REKENEN Al meer dan 75 jaar is RS â&#x20AC;&#x2DC;s werelds meest toongevende leverancier van onder andere elektronische componenten, onderhoudsgereedschap en producten voor procesautomatisering. RS begrijpt dat vertraging van uw werkzaamheden geen optie is. Daarom heeft RS 500.000 kwaliteitsproducten in voorraad. De producten die u vandaag bestelt, worden de volgende werkdag geleverd. Zo bent u altijd verzekerd van een snelle levering.
nl.rs-online.com
.nl
elektronik
TEMPERATUUR
NADERINGSSCHAKELAAR
Newsletter
Ontvang wekelijks nieuwe informatie over
9 9 9
Nieuwigheden Super aanbiedingen Gereduceerde prijzen
DOORSTROMING
ULTRASOON
DRUK
VERPLAATSINGSSENSOR
nu abonneren!
VOCHTIGHEID
Professionele kwaliteit tegen discountprijzen!
HALL-EFFECT
KRACHT
dan 45 jaar ervaring 9Meer 924Meeruursdanverzending 50.000 producten 9 Onze communicatietalen:
Hall-effektsensors
Inductieve naderingsschakelaar
Radiometric-sensor, lineair
Excellente inductieve sensors voor aanrakingsvrij registreren van metaaldelen tijdens de alledaagse automatisering. Ideaal voor gebruik in veeleisende omgevingscondities.
• • • • •
Bedrijfsspanning: Stroomopname: Bedrijfstemperatuur: Lineariteit: Antwoordtijd:
4,5 … 10,5 VDC 8,7 mA (@ 5 VDC) – 40 … +150 °C 1 % typ. 3 µs
Uittreksel uit ons assortiment. Het complete programma vindt u op:
Behuizing: TO-92, Uitgang: 0,2 V / 1,5 mA Bestelnummer
Magneticrange ±84 mT ±67 mT ±84 mT
SS 496 A1 1,18 SS 495 A 2,23 SS 495 A1 2,65
Gevoeligheid 2,5 mV/G 3,125 mV/G 3,125 mV/G
Radiometric-sensor, lineair, SMD • • • • •
Bedrijfsspanning: Stroomopname: Bedrijfstemperatuur: Lineariteit: Antwoordtijd:
2,7 … 6,5 VDC 10 mA – 40 … +100 °C 1 % typ. 3 µs
http://rch.lt/kJ
Maak-contact PNP Schakelafstand
Øxl
Bestelnummer
DWAD 623 03 DWAD 623 04 DWAD 623 M5 DWAD 503 M12 DWAS 623 M8 001 DWAS 613 M8 001 DWAS 513 M12
56,13 43,19 43,19 40,25 27,65 25,88 40,17
Ø 3,0 x 22 mm Ø 4,0 x 25 mm M5 x 25 mm M12 x 50 mm M8 x 45 mm M8 x 45 mm M12 x 60 mm
1,0 mm 1,5 mm 1,5 mm 6,0 mm 2,0 mm 2,5 mm 10,0 mm
Lichtscherm Ø x l 18 x 50 x 50 mm
SS 59 ET
Magneticrange
1,18
Digitale vochtigheidssensor met IC-interface in de drukbestendige TO39-behuizing (tot 16 bar), geschikt voor dauwpuntmetingen.
Gevoeligheid
±65 mT
1,0 mV/G Bestelnummer
Hall-effectsensor, digitaal, SMD
Bestelnummer
Schakelafstand 15000 mm LLK 5050 000 19,58 15000 mm LLK 5050 003 30,24
Schakelsoort Zender antivalent, PNP
25,13
TO 39
Druksensors, UsV 4,75 – 5,25
Reflectielichtscherm, 2 m kabel
Unipolair, behuizing: SOT-89 Uitgang: 0,4 V / 20 mA
SS 543 AT SS 549 AT
HYT 939
Eenrichtingslichtscherm, 2 m kabel
Temperatuurgecompenseerde digitale Hall-effektsensors
Bestelnummer
M12-stekker 4-polig
LLK 5050 103 35,63
800 mm
antivalent, PNP
Magnetic-range
1,18 2,23
gelijk gelijk gelijk quasi-gelijk quasi-gelijk niet gelijk niet gelijk
Vochtigheidssensor 0 ... 100 % rF, TO 39
Behuizing: SOT-89 Uitgang: 1,0 V / 1,5 mA Bestelnummer
Inbouw 2 m kabel 2 m kabel 2 m kabel 2 m kabel M8-stekker 3-polig M8-stekker 3-polig
7,5 … 18,0 mT 23,5 … 39,0 mT
Hallsensors
Afstandssensors
Bestelnummer
MPX 5010DP MPX 5050DP MPX 5100DP MPX 5500DP
Zeer hoge betrouwbaarheid en grotere precisie ten opzichte van conventionele sensors.
9,75 12,52 12,52 7,86
PR kPa
Sens mV/kPA
Lin %
0 - 10 0 - 50 0 - 100 0 - 500
450 90 45 9
±5 ±2,5 ±2,5 ±2,5
Ultrasone sensors Bereik (cm)
Bestelnummer
Bestelnummer
Magneticrange
TLE 4905L 0,50 TLE 4935L 0,53
±17 mT ±20 mT
5,63 4,29 4,75
GP2-0215 GP2-0430 GP2-1080
Behuizing: P-SSO-3-2
unipolair bipolair / latch
Dagtarieven! prijsniveau: 13.08.2015 Prijzen in € excl. BTW, excl. verzendkosten | reichelt elektronik, Elektronikring 1, 26452 Sande (Germany)
Internationale betaalmogelijkheid:
20 ... 150 4 ... 30 10 ... 80
Lxbxd (mm) 29,5 x 13,0 x 21,6 37,0 x 18,9 x 13,5 29,5 x 13,0 x 21,6
Bestelnummer
DMC01-SC150 1,81
3-polig
Datakabel
Ultrasone keramische zender en ontvanger voor 40 kHz Ø 9,9 mm, H 7,1 mm Bestelnummer
MUS-40E MUS-40S
2,56 2,56
Ontvanger Zender
Nu bestellen! www.reichelt.nl Bestel-hotline:
+49 (0)4422 955-360