02/18/11

Viernes 18 de FEBRERO • 2011

2•

Wx Gala

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Janny y Marco fusionan la bachata con la música mexicana Miami.-

L

os hermanos mexicanos Janny y Marco Torres logran con su segundo disco homónimo fusionar la bachata con la música tradicional de su país en lo que han denominado bachata-mex.

"Estamos hablando de bachata con mariachi. Donde el violín y la trompeta le dan un sentimiento que la bachata requiere, una canción corta-venas", dijo a Efe Janny Torres durante una entrevista en Miami como parte de su gira promocional.

El dúo originario de Ensenada, Baja California y afincado en EEUU desde hace varios años, aceptó que para llegar a esa fusión tuvo que "aprender por las malas y por las buenas" cuando decidieron en 2008 comenzar su carrera artística al ritmo del género dominicano.

Los hermanos aseguraron sentirse confiados de que podrán cautivar tanto a

seguidores del mariachi como de la bachata.

"No es una bachata que le hace falta unos bongos y que no tiene la güira. Es una bachata que tiene instrumentos de mariachi", defendió Marco del nuevo género.

Y no fue "algo inventado a la fuerza" porque nació de la interacción con el género popular dominicano cuando se fueron a vivir a Nueva York y posteriormente a Nueva Jersey.

"Cuando iba a bailar a los clubes dominicanos, quedé fascinado con la bachata y creí que pegaba bien con el pop y después con el mariachi", recordó Janny.

Tras probar el terreno y la empatía del público con su primer trabajo, "La historia de los dos", el dúo constató que la respuesta "ha sido excelente".

Ahora con su segunda producción "JannyMarco" -que salió a la venta el mes pasado- el dúo promete cautivar con esta

fusión que "nos identificara como Janny y Marco".

Así en las ocho canciones que componen su placa discográfica, se puede escuchar la mezcla de ambos ritmos en el éxito "Ella" del reconocido José Alfredo Jiménez y actual corte promocional.

También agregaron cortes de otros destacados compositores como Espinoza Paz y Salvador Gómez en "Lo intentamos", "El hijo del pueblo", "Entre ceja y ceja" y "Valle del vino", entre otros.

Este trabajo también cuenta con composiciones propias de los hermanos: "Eres tú" y "No he podido olvidarte", canción que desconcierta al público porque empieza en mariachi y pasa a bachata.

"Cuando empezó la canción, la gente se quedó (de brazos cruzados)", comentó entre risas Janny de la reacción que se sumó con los gritos "se equivocaron de festival".

Pero "cuando se convirtió en bachata", la

diferencia fue de "wow, que nice (que bueno)", abundó.

Han sido momentos "que nos dicen que estamos haciendo las cosas bien" y que los ha llevado a grabar con reconocidos artistas como la dominicana Milly Quezada el tema navideño "El niño del tambor".

"Fue nuestra madrina, nos dio esa patadita que necesitábamos para que otros colegas nos escucharan", indicó Janny de la merenguera.

Con ello, sumaron la experiencia de compartir tarima junto a colegas mexicanos como Larry Hernández y Autoridad de la Sierra.

"Imagínate la gente de bota y sombreros, bailando la bachata con mariachi. Le hemos dado el toque picante mexicano a la bachata", manifestó Janny.

Tras su paso por Miami, los hermanos proseguirán su gira promocional en México, República Dominicana y Estados Unidos. EFE

Wx Gala • 3

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Aracely ya no extraña a Luis Miguel

A

racely Arámbula y Arturo Carmona viven un amor secreto, informa la revista ‘TV y Novelas’, pero aparentemente no desean el acoso de los medios de comunicación.

Y es que desde que ‘La Chule’ reveló que se siente nuevamente ilusionada y abierta al amor, se le ha vinculado con varios galanes, entre ellos, Gabriel Soto, David Zepeda y el más reciente, Arturo Carmona, ex esposo de Alicia Villarreal.

Desde que se conocieron en la obra ‘Perfume de Gardenia’, Arturo no dejó de galantear a la ex de Luis Miguel. Al principio ‘La Chule no le prestaba atención al coqueteo del actor, pero ahora, no puede negar la indudable química que hay entre ambos.

De hecho, trascendió que cuando que Arturo terminó su relación con Daniela Plancarte, conductora del programa ‘Ellas con las estrellas’, la tercera en discordia fue Aracely.

Fuentes cercanas al actor aseguran que los artistas son ya pareja y que sostienen en secreto un tórrido romance, para evitar el acoso de la prensa.

Se dijo que Aracely comenzó a recibir flores en su camerino de un admirador secreto y hasta se aseguró que eran enviadas por Arturo, aunque después, el productor de la obra aclaró que él le enviaba las flores a la actriz, como una atención de la producción.

Por su parte, Arturo no para de hablar sobre lo muy trabajadora, profesional y agradable que es su compañera de teatro. "Es una chica lindísima, admirable... ¡Está hecha un mango!, además de ser muy responsable con su familia", comentó Arturo a la prensa, tras los comentarios de la actriz, que confirmaba que Luismi no le pasa nada a sus hijos.

Arturo ha subido mensajes en su ‘Twitter’ y, al parecer, está decidido a ganarse el amor de ‘La Chule’: "Corriendo el riesgo del fracaso, de las decepciones, de las desilusiones, pero nunca dejando de buscar el amor. Quien no desista, vencerá".

Mientras tanto, Aracely escribió hace poco en la red social: "Feliz, tranquila y con nuevas ilusiones”.

Joan Sebastian estrena sencillo

E

l cantautor mexicano Joan Sebastian estrena su nuevo sencillo, titulado "El Padrino", en el portal de música en internet, iTunes.

La semana pasada, el ganador de múltiples premios Grammy anunció su firma con la casa Universal Music Latin Entertainment con la sacará una nueva producción.

"El Padrino" forma parte del nuevo álbum del llamado "rey del jaripeo", titulada "Huevos Rancheros" que estará a la venta a partir del 5 de abril en todos los formatos, informó su nuevo sello discográfico.

"Me complace hacer del conocimiento de mi gente que después de cumplir con mis compromisos con la disquera que me representó durante 35 años, hoy me despido muy agradecido", dijo en un comunicado el cantautor.

Con una exitosa carrera de más de 30 años, más de 40 discos y varios premios Grammy, Joan Sebastian ha logrado establecerse además como exitoso compositor y productor para varios artistas.

4•

Wx Gala

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Reflejos del Perú Déjame que te cuente…

E

stimados lectores, ojala hayan pasado un buen fin de semana y sobre todo un 14 “romanVilma ticón”;sin dejar de lado Cabrera por su puesto el que hayan tenido la oportunidad de decirle a las personas que aprecian lo mucho que vale tenerlos como amigos.

Ustedes saben que cuanto cuesta una Flor, un Ramo de Rosas, un peluche, hasta un chocolate solo cuesta… ¡un clic!, claro que sí y lo puede enviar por correo electrónico o por su celular . La importancia de todos estos obsequios que se hagan, van a tomar un valor incalculable siempre y cuando antes de hacer el “clic” final, será precisamente lo que le escriba, sin rebuscar palabras, sin poner copiar poemas, haga algo que traiga un sello personal.

El Abogado, catedrático y periodista FELIPE MARTIN CABRERA RAMOS (mi hermanito) actualmente ejerce su profesión en nuestro querido Perú, el estará de visita en la ciudad de Dallas la primera semana de Marzo, les cuento esto

porque ya estoy trabajando para aprovechar su estadía y pueda dar algunas charlas con respecto a Divorcios, herencias, transferencias y otros temas legales que puedan ser de incumbencia para nosotros. Si usted tiene alguna sugerencia sobre qué tema le gustaría escuchar en la charla no dude en llamar al 214650-7668, Llame y deje su mensaje para registrarse ya que depende del número de personas que se registren se programara la o las charlas.

Les recuerdo que las charlas serán cortesía de su revista REFLEJOS DEL PERU. La próxima semana se informara sobre las fechas y horas de LAS CHARLAS SOBRE ASUNTOS LEGALES DEL PERU. Espero contar con su asistencia.

Les comento que la Comisión Organizadora para el Baile de Fiestas Patrias, está trabajando arduamente, así lo dejo entrever la Sra. María Luisa Álvarez, ella también es parte de la comisión que se eligió el pasado 20 de Febrero.

Así mismo COPEDFW, está trabajando en la actividad de Fiestas Patrias como todos los años,

PARA PUBLICIDAD

El semanario HERALDO NEWS y su revista REFLEJOS DEL PERU, empezó también a trabajar para celebrar el DIA DE LA BANDERA PERUANA, el Domingo 5 de junio en el FESTIVAL DE LA PERUANIDAD 2011, lo que invita a la comunidad peruana y público en general a participar de este magno evento.

Vaya anotando en su agenda esta fecha para que pueda pedir permiso o cambiar su horario o días de trabajo, estoy segura que será un día inolvidable para todos lo peruanos que radicamos en esta ciudad.

Si usted, canta baila, declama o pertenece a algún grupo artístico y cree que puede ofrecer un espectáculo no dude en comunicarse con Vilma cabrera al 214-650-7668 y si practica vóley y futbol también ya que habrá campeonato de Futbol y Vóley y muchos más juegos. EL FESTIVAL DE LA PERUANIDAD, es el inicio de las celebraciones de En esta oportunidad quiero hacerle llegar a nuestro compatriota VICTOR RAUL RODRIGUEZ Y A SU FAMILIA mis más sinceras condolencias, pidiéndole a Dios que le de la fortaleza necesaria para salir adelante.

214-650-7668

Perú prepara contingente de cascos azules erú dispondrá este mismo año de un primer contingente femenino para participar en misiones de paz internacionales de la Organización de Naciones Unidas (ONU), según fuentes militares citadas por la agencia Andina.

Ya ha sido capacitado un grupo de 23 mujeres procedentes de las Fuerzas Aéreas de Perú, adiestradas para ayudar en zonas de guerra y lugares devastados por desastres naturales, explicó a Andina el teniente coronel Dante Gallegos Rengifo, jefe de la Compañía Perú.

Este contingente, que estará listo para operar durante el primer semestre del próximo año, así como los que se formen en el futuro, se dedicará fundamentalmente a la observación y asistencia social más que labores estrictamente militares y, para ello, la ONU deberá solicitarlo a Perú.

Las militares, que estarán destinadas en el extranjero por un período de seis meses según estipulan los convenios internacionales, controlarán pasos fronterizos, ayudarán en la vigilancia del tráfico de drogas y de menores y asumirán tareas de lucha contra el contrabando, además del control directo de la población civil.

Al primer contingente femenino de la Compañía Perú se le sumarán progresivamente otros y será para el segundo semestre de 2012 cuando Perú tenga disponible un segundo grupo de militares preparados para misiones de paz, procedentes, esta vez, del Ejército y la Marina de Guerra, dijo el teniente coronel.

Perú ha participado y lo sigue haciendo con sus "cascos azules" en misiones de ayuda humanitaria en Haití, y ha tenido además, observadores en países como Sudán, Congo, Chipre o Liberia. EFE

P

Wx Gala • 5

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Ya está casadita L

a actriz mexicana Angélica Vale celebró en Miami, Estados Unidos, su boda civil con el empresario Otto Padrón en una ceremonia íntima con familiares y amigos.

"Que día tan feliz, mi familia está conmigo... estoy celebrando mi boda simbólica en Miami para la familia de Otto que no puede ir a México", escribió Vale en su cuenta de Twitter.

A pesar de que la actriz dijo que la boda era simbólica, una licencia de matrimonio de la Corte de Circuito del Condado Miami-Dade fue expedida a nombre de Angélica

María Vale Hartam, de 35 años, y Otto Miguel Padrón, de 47, con el número 2011-001375.

Vale estuvo acompañada este sábado por su madre, la actriz Angélica María, y vistió de manera sencilla un vestido y rebozo blanco con un tocado blanco de flores, según mostraron fotografías colocadas en su espacio de Twitter por el animador Raúl de Molina.

Por su parte, Padrón lució un traje oscuro, camisa azul y una corbata blanca.

Entre los 80 invitados se encontraba el animador chileno Don Francisco y la cena se realizó en el restaurante Romeos. La novia brindó y cortó el pastel y al final llegaron los mariachis.

6•

Wx Gala

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Chismes al vapor Se la truena para inspirarse En entrevista al programa ‘60 minutes’, Lady Gaga confesó que “fumo mucha mariguana cuando compongo mis canciones”, dijo la intérprete en entrevista con Anderson Cooper.

“Puedo beber mucho whisky y fumar mucha mariguana cuando escribo.

Pero no lo hago muy a menudo, pues podría afectar mi voz”, aclaró. La cantante dijo que no es su intención incentivar el uso de drogas, pero prefiere ser honesta acerca de estas cosas: “Yo no puedo ser una mentirosa ante mis fans”.

A pagar manutención La prueba de paternidad que se realizó Pablo Montero hace unos días resultó positiva, con lo que se confirma que es padre de Daniel, de cinco años, hijo de la costarricence Raquel Piedra. “Con ver su foto supe que era mío, pero para que todo el procedimiento estuviera en orden y fuera claro, tenía que realizarme el examen”, dijo Pablo Montero tras revelar que Daniel es su hijo. Cabe destacar que desde 2007, Raquel Piedra lucha para que Montero reconozca al pequeño. De esa manera, el cantante, que está estrenando romance tras su rompimiento con Pamela Arndt, también estrenará hijo.

Disfruta de México La conductora Laura Bozzo acaba de estrenar un departamento en Acapulco, y por ese motivo es frecuente verla en el “puente aéreo” Ciudad de México – Acapulco. “El contrato que le dio Televisa le permite darse esa clase de lujos”, comentó un allegado de la abogada peruana al blog Vida de Celebridad.

Cambió a su novio por cocteles ¿Quién ha dicho que el Día de los Enamorados uno tiene que irse a cenar con su pareja y jurarse amor eterno? Kim Kardashian seguro que no. La celebrity convenció a sus amigas para que cambiaran a sus novios por unas rondas de cócteles en la ciudad de los casinos. "Voy a Las Vegas con mis chicas. Y es que mi novio trabajará, así que pensé que sería buena idea que todas las que tuviéramos parejas trabajando

aprovecháramos la ocasión para salir juntas". Así lo explicó la protagonista de la serie ‘The Kourtney & Kim Take New York’ cuando fue entrevistada sobre la alfombra roja de los Grammy a la que acudió con su hermano, Robert Kardashian. La polémica actriz, quien posó recientemente al estilo del Antiguo Egipto para una conocida publicación, lleva meses saliendo con Kris Humphries, jugador de los New Jersey Nets, con quien parece mantiene una relación que marcha viento en popa.

Abochornado por los paparazzi El futbolista Gerard Piqué está cansado del acoso de la prensa, ahora que podría ser el nuevo novio de la cantante Shakira. El pasado fin de semana, la paciencia de Piqué se agotó, cuando un batallón de paparazzi lo siguieron desde su casa a un cajero automático a donde acudió a retirar dinero.

Al regresar a casa los paparazzi seguían allí, por lo que el futbolista llamó a la policía para que retirara a los fotógrafos del lugar. El Director Técnico de Piqué en el Club Barcelona está muy preocupado por toda la situación, y ya le ha llamado la atención al deportista, sugiriéndole que su romance con Shakira podría destruirle su exitosa carrera deportiva.

Wx Gala • 7

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Investigan mansión Playboy

L

as autoridades sanitarias de Los Ángeles investigan la Mansión Playboy, vivienda histórica del fundador del imperio de revistas Hugh Hefner, después que decenas de personas sufrieran una enfermedad respiratoria tras haber asistido a una fiesta, informó la prensa el domingo. La mansión gótica de Hefner ubicada en las colinas de Beverly Hills acogió una fiesta para recaudar fondos el pasado 3 de febrero, después de la conferencia anual DOMAINFest Global que se realizó en un hotel en Santa Mónica, al oeste de Los Ángeles.

Divorciada oficialmente C

hristina Aguilera y el ejecutivo de la industria musical Jordan Bratman han concluido su proceso de divorcio, de acuerdo con documentos de la corte. La mayoría de los detalles de la separación no se presentaron ante el tribunal, pero el juicio no será oficial sino hasta el 15 de abril.

Aguilera solicitó el divorcio en octubre, sólo días después de que ella y Bratman anunciaran su separación.

En California se necesitan seis meses para que un divorcio se vuelva oficial. La pareja tiene un hijo de tres años y han dicho que es su máxima prioridad. La cantante se presentó en la entrega de los premios Grammy para participar en un popurrí en tributo a Aretha Franklin y también cantó el himno nacional de Estados Unidos en el Super Bowl de este año. Ambas actuaciones tuvieron fallos imprevistos: se equivocó en una frase del himno y se resbaló en el escenario en los Grammy.

Se jubilará Por cierto, Hugh Hefner a sus 84 años de edad, aseguró que su prometida la playmate Crystal Harris, de 24, será su última esposa y que vivirá con ella hasta el día en que muera. Hefner es el creador de ‘Playboy’ y ha tenido dos esposas, y ahora el octagenario magnate de la revista volverá a contraer matrimonio. La novia, Crystal, es una cantante estadounidense-británica y conoció al magnate en una fiesta de Halloween en 2008 y han sido novios desde ese año. La rubia, de medidas 86-63-86, se convertirá en la tercera y última esposa del empresario.

8•

Wx Gala

El Heraldo News • viernes 18 de febrero • 2011

Sobre Ruedas

Ford F-450 Super Duty

La mera mera ‘Big Mama’ del trabajo Jim Byrd a se sabe que si uno se compara con otras personas siempre habrá más pequeñas y más grandes que uno, pues resulta que en la línea de camionetas hemos llamado a la F-150 ‘la mamá de los pollitos’ por ser una poderosa camioneta, pero resulta que esta semana hemos hallado en una pariente suya a la mamá de todas, así que el calificativo de ‘Big Mama’, se trata de la F-450 Super Duty King Ranch, con una fuerza tan descomunal que puede mover una casa entera.

Este es el modelo más capaz de la Serie F, es una auténtica bestia, ha sido actualizada con una nueva estética y una motorización renovada Power Stroke® V8 Turbo Diesel de 6.7 litros, este motor es más potente y limpio como ningún otro. El

Y

2011 Toyota Camry

Sinceramente nos hemos sentido muy extraños manejando este monstruo mecánico, aunque a decir verdad, en carretera es tan práctico como cualquier otro vehículo, claro, con el entendimiento que no habrá espacio para estacionarse donde quiera pues mide 263 pulgas de larga, que viene siendo algo así como 22 pies.

Pero por supuesto, la súper ventaja de esta camioneta sobre cualquier otra de su tipo se nota cuando de cargar y remolcar se trata, esta demás decir que ha sido fabricada para realizar los trabajos más rudos y siendo una 4x4, no le espanta qué tipo de terreno hay que pisar. Eso sí, y como una ventaja extra, quien la maneje tendrá en cabina la tecnología más avanzada para trabajar sin sudar ni gota, pues esta extraor-

dinaria camioneta ofrece conexión con el mundo por medio de su completo instrumental, donde una laptop es bienvenida para realizar operaciones vía internet e incluso, una impresora puede conectarse al sistema eléctrico para imprimir proyectos urgentes. Todo esto amén del gran espacio y confortabilidad que ofrece su interior, como también su extraordinario sonido y clima propio.

Adicionalmente, la F-450 Super Duty incorpora controles de arranque en pendiente, estabilidad y de asistencia en el descenso; mitigadores de giro y control de freno para remolques y el paquete Ford Works Solutions. Este extra permite por ejemplo controlar la posición de los vehículos de una flota, e incluso saber en todo momento las herramientas con las que uno cuenta gracias a un sistema de identificación por radiofrecuencia que detecta y cataloga la colección mediante etiquetas RFID. No hay duda, si uno tiene un trabajo duro, con la F-450 el trabajo se vuelve muy liviano y fácil en toda ocasión. Si quieres conocer más de este modelo puede ir a: www.ford.com

Con el prestigio de siempre

Ellie Byrd

D

motor viene acoplado a una caja automática TorqShift de seis velocidades que ha sido construida para soportar el peor de los tratos posibles. Este modelo integra una característica poco habitual, y es que gracias a la opción Live Drive PTO (Power Take Off), la transmisión puede ser conectada a equipos externos a través de un engranaje de salida conectado al convertidor para alimentar maquinaria como hormigoneras y grúas.

icen por ahí que lo bueno no hay por qué cambiarlo.

Y es que el claro éxito que ha tenido el Camry en ventas hace que Toyota apenas lo actualice en su edición 2011. Eso sí, hay algunas diferencias respecto a su antecesor que, aunque mínimas, le permiten pelear más decididamente frente a otros modelos similares.

Aunque visualmente el Camry se mantiene similar a su antecesor, presume sutiles cambios como la incorporación del control electrónico de estabilidad en todas las versiones que lo acercan a los mejores del segmento.

El interior se ha visto beneficiado de una mayor riqueza en equipamiento, manteniéndose el buen nivel de materiales y acabados. Si bien no hay aluminio ni madera reales, los plásticos empleados son agradables a la vista y al tacto. Ahora existe un equipo de audio más completo, con entrada auxiliar y USB, controles por voz, climatizador y demás, que se suman a las vestiduras de piel, quemacocos, asientos eléctricos y computadora de viaje, por citar a los más importantes. Como es de esperarse, no falta nada tanto en seguridad como en comodidad.

Al poner en marcha el motor no pasa absolutamente nada, es

decir, el propulsor prácticamente no se escucha en el interior y la ausencia de vibraciones es casi total. El aislamiento acústico es de lo mejor de este auto, es, sin lugar a dudas, de los sedanes más cómodos del segmento.

Este modelo monta uno de los V6 más potentes y rezongones del segmento, en ese sentido no hay la más mínima queja. Es un propulsor suave y refinado, pero contundente. También es muy bueno en consumo, logrando una media que supera las 20 millas en la ciudad y las 30 en carretera por cada galón de combustible.

En cuestión de seguridad, podemos decir que este modelo

es uno de los más completos y trae de paquete el Star Safety System™, el cual incluye, control de estabilidad del vehículo, control de tracción, sistema de frenos antibloqueo con distribución de fuerza de frenado. Tam-

bién cuenta con otro sistema Smart Stop Technology diseñado para reducir la potencia del motor cuando se aplica el pedal del freno firmemente para detener el vehículo, incluso cuando el pedal acelerador es presionado en su totalidad