Elheraldo abr10 2015

Dulce Candy una de las blogueras más influyentes del país MÁS EN DE GALA

DALLAS, TX

VIERNES 10 ABRIL 2015

Edición 1226 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197

El Semanario de Mayor Impacto en el Norte de Texas NACIONAL

TEXAS

TEXAS

Obamacare y los impuestos

Otro reo fue ejecutado

Abbott celebró bloqueo

La gente que obtuvo ayuda para pagar el seguro bajo la ley del cuidado de salud asequible del presidente Barack Obama ven cómo ésta afecta sus reembolsos...

Texas tenía previsto ejecutar el jueves por la tarde a Kent Sprouse, un hombre que mató a un civil y a un agente de policía y que se convertiría en el undécimo en recibir una inyección letal...

Las autoridades de Texas celebraron la decisión de un juez que rechazó un recurso presentado por el gobierno para levantar la suspensión temporal sobre la acción ejecutiva de Obama...

MÁS EN PÁGINA 5

ADENTRO

Los convocados de Herrera

MÁS EN PÁGINA 5

MÁS EN PÁGINA 5

MURIERON TRES PERSONAS POR CONSUMIR HELADOS BLUE BELL

Siembran terror extorsiones telefónicas desde México Busca ser el primer alcalde latino de Dallas Si los 138 mil Latinos registrados votan en el 2015; Dallas tendría Alcalde Latino. Esa es la definición que hace el abogado Marcos Ronquillo candidato a la alcaldía de Dallas en las elecciones que se llevaran a cabo el 9 de mayo del 2015 Luis Lara / DALLAS.odo se encuentra listo para la elección a la Alcaldía de Dallas que se cumplirá el 9 de mayo del 2015 entre los candidatos se encuentran: el Abogado Marcos Ronquillo, el actual alcalde de la ciudad Mike Rawlings; Richard P. Sheridan y Zac Crain; donde el tema que ha llamado la atención es la construcción del (Puente) Proyecto sobre el Corredor del Rio Trinity, en la cual Ronquillo está en contra, manifestando que se están desconociendo que existen otras necesidades básicas dentro de la comunidad.

Actualmente se viene realizando la votación anticipada (temprana) desde el 27 de abril y culminará el martes 5 de mayo del 2015. El último día de la elección municipal será el sábado 9 de mayo y si es necesaria una segunda vuelta, en caso que ninguno supere más del 50% de los votos; el desempate se celebraría el sábado 13 de junio de 2015.

T

Están investigando esos casos en equipo con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) que se encarga de contactar sus homólogos en México para realizar las indagaciones en territorio azteca...

EFE / DALLAS.utoridades de estadounidenses investigan agrupaciones de delincuentes que a través de llamadas telefónicas desde México extorsionan a personas en Estados Unidos, en su mayoría latinos. "La ciudadanía está recibiendo llamadas de México en que los amenazan de muerte si no pagan dinero por protección", dijo a Efe Freddy Arroyo, oficial de la división de Robos y Homicidios del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD).

A

Más en página 2

Detienen a 976 pandilleros en SECCIONES una operación en 282 ciudades El ICE en El Paso informó que de las 116 detenciones que se realizaron en este sector, 15 de ellas fueron en el Condado de El Paso El Paso / EFE.stados Unidos anunció la detención de 976 pandilleros, muchos de ellos ligados a crímenes internacionales, en una operación llevada a cabo en 282 ciudades del país.

Los 976 pandilleros pertenecen a 239 grupos distintos y son en su gran mayoría ciudadanos estadounidenses, según informó el Ser-

E

Más en página 2

vicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en un comunicado.

Sólo 199 son ciudadanos extranjeros, procedentes de 18 países de América del Sur y Central, Asia, África, Europa y el Caribe.

La operación, llamada "Proyecto Wildfire", se llevó a cabo del 23 de febrero al 31 de marzo, con un trabajo conjunto de diversas agencias de seguridad.

Más en página 2

Pide el republicano Charles Perry que los policías verifiquen el status migratorio de detenidos: MAD DALLAS.os legisladores republicanos “no han aprendido nada de la historia, por lo que les advertimos que Texas no se convertirá en Arizona ni en ningún otro estado antiinmigrante, ya que derrotaremos una vez más todas sus iniciativas de ley racistas y discriminatorias contra los indocumentados”, aseveró la organización Demócratas México-Americanos (MAD) esta semana.

L

La fuerte respuesta de MAD obedece a la reciente decisión tomada por el Senado estatal, controlado por los republicanos, de resucitar un polémico proyecto de ley sobre inmigración que intenta eliminar de manera definitiva en la entidad todas las llamadas “ciudades santuario”.

Y es que el senador republicano por Lubbock, Charles Perry, presentó ante una comisión de la Cámara Alta estatal su proyecto legislativo que de convertirse en

Tecnología El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció en diciembre la reanudación de las relaciones diplomáticas de su país con Cuba. La decisión también reabrió ciertos canales de comercio, como el tecnológico.

P3 Más Mundo

Salud Para ayudar a la piel a oxigenarse, restablecerse y nutrirse, uno de los pasos más importantes en cualquier rutina de belleza es retirar absolutamente todo el maquillaje de tu rostro y cuello antes de ir a dormir.. P1 La Guía

ley ordenaría a los Departamentos de Policía y demás instituciones del orden fungir como agentes de Inmigración. De esta manera, los oficiales tendrían derecho de preguntar a los detenidos por cuestiones de tránsito sobre su situación migratoria en los Estados Unidos. En caso de encontrarse de manera ilegal, el agente podría entregar a esa persona a las autoridades migratorias para su posible deportación.

Más en página 5

El nuevo Parkland abrirá sus puertas al público El público en general está invitado a recorridos el 11 de abril

DALLAS.uncionarios del Sistema de Salud y Hospital Parkland invitan al público a una jornada de puertas abiertas en el nuevo hospital de Parkland de 9:00 a.m. al mediodía, el sábado, 11 de abril.

Esta será la última oportunidad

F

para que el público pueda recorrer las nuevas instalaciones antes de que se reciban pacientes el 20 de agosto.

Los residentes del Condado de Dallas están invitados a recorridos auto-guiados en cuatro áreas del hospital – emergencia, trauma-

tismo, un quirófano, el área de Salud Especialidad para Mujeres y Niños, y una habitación individual para los pacientes. Si el tiempo lo permite el Jardín Wellness estará abierto para demonstrar que el nuevo hospital pone el "parque" otra vez en Parkland. Para asistir

pueden tomar la línea verde de DART, que cuenta con una parada junto al nuevo hospital Parkland.

Estacionamiento gratuito estará disponible en el garaje torre (Tower) situado en la esquina de Harry Hines Boulevard y Medical District Más en página 3 Drive.

¿Sabias que?

“Al menos 12,3 millones de personas son víctimas del trabajo forzoso en todo el mundo”, afirma un estudio de la Organización Mundial del Trabajo (OIT), de las Naciones Unidas. P6 Más Mundo

PÁG. 2

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

Robo millonario a una mina

Noticias

El crimen organizado en México tiene en la mira a las minas de oro. Un grupo armado irrumpió el martes en una propiedad de la minera canadiense McEwen Mining en el Estado de Sinaloa (noroeste de México) y se llevó 8,5 millones de dólares en oro, según ha explicado la compañía en un comunicado. El grupo de sicarios robó 900 kilogramos de oro concentrado, calcula la firma, de los que se podrían obtener alrededor de 198 kilogramos del metal para comercializar. El robo ha ocurrido en la mina Gallo 1, ubicada en el municipio de Mocorito en la sierra de Sinaloa. La región está fuertemente controlada por el Cártel de Sinaloa.

DE LA PORTADA

Siembran terror extorsiones telefónicas...

“E n las llamadas les dicen a las víctimas que tienen a un hijo o un pariente secuestrado y como prueba les van a enviar un dedo, una oreja. Las personas sienten tanto terror que hacen lo que les piden y envían dinero por transferencia electrónica", relató.

El jefe de detectives contó que tan solo en California la primera denuncia, en la base central del LAPD, la recibieron a mediados de febrero y hasta la fecha contabilizan veinte.

"Todas las denuncias las estamos investigando; pero de seguro hay más casos que por miedo la gente no llama a la policía", indicó.

"Extorsionan con información real de familiares, por eso provocan miedo, y nuestro análisis preliminar es que son grupos conectados a pandillas", aseguró el detective. Arroyo explicó que de las 20 investigaciones en curso por el LAPD, está como denunciante una famosa empresa de alimentos: Pollo Campero, compañía que también tiene establecimientos en Dallas.

"La mayoría son latinos; sin embargo las denuncias más recientes fueron interpuestas por un coreana, dos afroestadounidenses y un anglosajón", subrayó el detective. "Dos familias aterrorizadas enviaron 15.000 dólares cada una, otros mandaron de 3.000 a 5.000 dólares y en total de todas las víctimas como ocho han enviado dinero a los delincuentes", reveló.

El oficial del LAPD dijo que están investigando esos casos en equipo con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) que se encarga de contactar sus homólogos en México para realizar las indagaciones en territorio azteca.

Lourdes Arocho, vocera del FBI, dijo a Efe que "el esquema es el mismo a nivel nacional.

En el FBI identificamos esos casos como 'El pariente en angustia' en que amenazan de hacerle daño a un familiar si no les envían dinero", explicó.

"Los casos recientes originan las llamadas en México, pero en casos anteriores hemos detectado que provienen de otros países, y estamos investigando", aseguró la oficial del FBI. Aro-

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

AVISO DE RECEPCIÓN DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER REGISTRO DE PERMISO DE ESTÁNDAR DE CALIDAD ATMOSFÉRICA NÚM. DE REGISTRO DE CALIDAD ATMOSFÉRICA QUE SE SOMETE. 74688 SOLICITUD American Maatco, LTD., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) un Permiso de Estándar de Calidad ATMOSFÉRICA, NÚM. De Registro 74688, el cual autorizaría la operación continua de una Planta de Mezcladora de Concreto en 2499 Austin, Road, Richland Hills, condado de Tarrant, Texas 76118. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso.

Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.793611&lng=97.23&zoom=13&type=r. La planta existente que se propone emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: material particulado incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y partículas menores a 10 micrómetros de diámetro o menos y 2.5 micrómetros o menos.

Esta solicitud se le presentó a TCEQ el 4 de marzo del 2015. La solicitud estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, para revisarla y sacarle copia, en la oficina regional de TCEQ en Dallas/Fort Worth y en la Biblioteca Publica Richland Hills, 6724 Rena Drive, Richland Hills, condado de Tarrant, Texas, empezando el primer dia de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de TCEQ en Dallas/Fort Worth.

El director ejecutivo de TCEQ ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud.

COMENTARIOS PÚBLICOS/REUNIÓN PUBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, una petición para reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuación. TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas acerca de la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante grado de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Si solamente se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo con respecto a la solicitud será enviada por correo a cualquier persona que presente comentarios o si se encuentra en la lista de correos para esta solicitud.

Si se presenta oportunamente una petición para audiencia, el director ejecutivo terminará la revisión técnica, expedirá una decisión preliminar con respecto a la solicitud, y se publicará y enviará por correo un Aviso de la Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correos para esta solicitud. El aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos.

Después del plazo final para comentarios públicos y después de cualquier Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar que se requiera, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se recibe algún comentario, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud se enviará por correo a cualquier persona que haya presentado un comentario público o que se encuentre en la lista de correos de esta solicitud.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del período de 15 días, no se dará otra oportunidad para audiencia.

Una audiencia de caso impugnado solo se concederá con base a cuestiones debatibles de hechos que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presenten durante el período de comentarios públicos y no se retiran.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanentemente dentro de 402 metros (440 yardas) de la planta que se propone. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, número de teléfono y número de facsímile si lo tiene; (2) el nombre del solicitante y número de permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de como se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el publico en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la planta; y (6) una Descripción de como emplea la propiedad la cual puede ser impactada por la planta. Si la petición la hace un grupo o asociación, el miembro o miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia y los intereses que el grupo o la asociación busca proteger, también se deben identificar. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado se deben presentar por escrito dentro de 15 días después de este aviso a la Oficina del Funcionario Jefe, a la dirección a continuación.

Si se registra oportunamente una petición para audiencia, se dará aviso adicional. Después del cierre de todos los comentarios que aplican y los períodos de petición, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los comisionados de TCEQ para su consideración durante la reunión programada de la Comisión.

Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a casos debatibles de hecho relacionados a intereses pertinentes y materiales de calidad ATMOSFÉRICA que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORRESPONDENCIA Aparte de presentar comentarios públicos, puede solicitar que lo/la incluyan en la lista de correos para recibir en el futuro avisos públicos para esta solicitud específica que envía por correo la Oficina del Funcionario Jefe enviando una petición por escrito a la Oficina del Funcionario Jefe de TCEQ a la dirección a continuación.

INFORMACIÓN Los comentarios públicos o peticiones para una reunión pública o audiencia de caso impugnado se debe presentar a la Oficina del Funcionario Jefe, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por el Internet al www.tceq.texas.gov/about/comments.html. Para mayor información acerca de esta solicitud para permiso o el proceso para permisos, por favor llame a la TCEQ, gratis, El Programa de Educación Pública de la TCEQ, al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional de American Maatco LTD., 7115 Belton Street, Richland Hills, Texas 76118-6805 o al llamar a Ms. Monique Wells, Environmental Consultant, CIC Environmental, LLC, at (512) 292-4314.

Fecha de Expedición: Marzo 10, 2015

cho contó que en la sede de su oficina en San Antonio, Texas, también hay denuncias de extorsiones telefónicas como ocurre en California.

"Por eso pedimos a la gente que si reciben llamadas de extorsionistas, cuelguen, y hagan la denuncia ante las autoridades", aconsejó la representante del FBI.

Extorsiones tienen más de un año Las extorsiones han aumentado, pero no son nuevas, el año pasado en este semanario dimos a conocer la extorsión que sufrieran los hijos de Don Alfredo González de 73 años de edad, del estado de Guanajuato. Sus familiares radicados en este país, uno de ellos en Dallas, terminaron depositando en tres cuentas diferentes de los extorsionadores cerca de 10 mil dólares.

Gracias a la intervención del FBI, se pudo parar las exigencias por más dinero, así es como operan los delincuentes, primero piden una cantidad, si se les envía, solicitan más y más.

DE LA PORTADA

Busca ser el primer alcalde latino...

S

eis de los actuales 14 miembros del Consejo de la Ciudad estarán como candidatos sin opositores, de tal suerte que los restantes ocho escaños estarán en disputa electoral. De acuerdo a las estadísticas de la ciudad, menos del 10% de los votantes registrados participan en las elecciones para escoger alcalde y concejales de Dallas.

“El poder del cambio lo tenemos; si salen a votar los 138 mil Latinos registrados en Dallas, tendríamos un Alcalde Latino en la Municipalidad” dijo el abogado candidato a la alcaldía “incluso con solo que vote el 50% de esos 80 mil votantes, podría salir elegido como alcalde de esta gran ciudad” dijo Ronquillo.

Según “Smart Voter Activation Network” en Texas están registrados para votar 138.100 Latinos en la Ciudad de Dallas, de los cuales un tercio (23.794) votaron en los últimas 3 elecciones a la presidencia de los Estados Unidos.

Apoya la educación “No estoy de acuerdo con el Proyecto del corredor del Rio Trinity, porque es mucho dinero; faltan $900 millones para solo el estudio y considero que los habitantes de Dallas están exigiendo que se invierta en la pavimentación de las carreteras, mejorar los parques, recreación, bibliotecas públicas y en el tema de la educación debemos apoyar al Distrito Independiente Escolar de Dallas y no acabar con el actual sistema que nos está rigiendo. Debemos impulsar la

construcción de más escuelas de Pre-Kínder”, reiteró Ronquillo.

Para enfatizar bien el tema de la educación indicó que tiene un proyecto para que se elaboren más escuelas de Pre-Kínder porque el 38% de los estudiantes de ese nivel tienen un vocabulario muy limitado y eso afecta la educación de los futuros ciudadanos de Dallas “en las tardes debemos tener un programa después de la escuela para que hagan sus tareas en los computadores. Deseo implementar un proyecto para unir a las bibliotecas y los centros de recreación de la ciudad para proveer una mejor educación y eso se consigue invitando a la empresa privada que ayude con recursos económicos” explicó Ronquillo.

“La ciudad de Dallas tiene el número más grande de niños en la pobreza de las 10 ciudades más grandes de Estados Unidos. El porcentaje de hispanos en Dallas creció al 22% pero el 52% vive en pobreza. Desde el año pasado el porcentaje de personas viviendo en pobreza en Dallas creció al 41%”, manifestó Ronquillo con preocupación.

El abogado manifestó a “El Heraldo News” que su mensaje a los habitantes de Dallas, lo dirige a todas las comunidades (Anglosajones, Afro Americanos, Latinos, Asiáticos y otras minorías) en especial a los jóvenes que apenas están conociendo el sistema político “en las elecciones municipales es donde debemos poner mayor atención, porque afecta directamente nuestro nivel de vida, afecta nuestra economía, influye en los impuestos que debemos pagar, influye en el mejoramiento de nuestras carreteras, agua, energía, recreación y seguridad entre otros”, dijo el candidato.

“Es el momento de escoger a quien presenta un plan de trabajo que satisfaga las necesidades básicas de la ciudad, como tener car-

reteras en buen estado, energía económica, seguridad en nuestros hogares y edificios públicos que puedan ser útiles a los habitantes de Dallas”, añadió Ronquillo.

Las estadísticas de votación en Dallas, indican que el promedio de la mayoría de las personas que salen a votar está en el promedio de los 67 años de edad; por eso El candidato-abogado Ronquillo está trabajando para convencer a los habitantes que se encuentran entre los 21 y 67 años de edad.

Es importante señalar que es un momento histórico para la comunidad Latina de Dallas, porque tienen en la figura del abogado Marcos G. Ronquillo a un Latino profesional en el área del Derecho con más de 30 años de experiencia en juicios, en representación de agencias gubernamentales, tales como el Distrito Independiente Escolar de Dallas; Federal Deposit Insurance Corporation, así como importantes luchas en salas judiciales de alto nivel donde intervienen la política pública y social.

“Tengo el apoyo de una gran cantidad de personalidades de la ciudad de Dallas, activistas comunitarios de organizaciones sin fines de lucro, como LULAC, empresarios, estudiantes del Dream Act, políticos, oficiales electos como mi amiga la Senadora Estatal de Arizona Catherine Miranda; que pueden dar fe del trabajo que he realizado durante toda mi carrera pública”, puntualizó Ronquillo.

Entre las personalidades que han anunciado públicamente su apoyo a Ronquillo, se encuentran: Héctor Flores, Ex presidente Nacional de LULAC; la abogada en temas de inmigración Margaret Donnelly, Jorge Baldo y Gilbert Aranza. Y, entre los grupos apoyando la campaña del experimentado abogado están: El sindicato de trabajadores de los estados Unidos AFL-CIO, Dallas

Green Alliance y Stonewall Democrats entre otros.

Ronquillo, fue ganador del premio “Awarded the national Spirit of Excellence Award by the American Bar Association, National Commission on Minority Lawyers. Él fue reconocido en el ámbito nacional por la Asociación de Abogado en leyes de Inmigración de América; Dallas Business Journal, Ernst & Young, Texas Diversity Council y Texas Lawyer.

Fue honrado por Texas Monthly and Super Lawyer magazines and listed as a Texas “Super Lawyer” desde 2003 hasta 2014. En adición Super Lawyers lo ha nombrado en la lista de los mejores 100 abogados en el área de Dallas/Fort Ha trabajado como Presidente de Dallas Mexican American Bar Association ex Presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Dallas; Ex Presidente Nacional de la University of Notre Dame, Hispanic Alumni Association and currently serves on the Board of Advisors of George Washington University Law School.

En el 2011 fue honrado por la revista Hispanic Business Magazine y uno de los 100 más influyentes Hispanos en los Estados Unidos “100 Most Influential Hispanics” y por la revista “Latino Leaders Magazine with its prestigious”; “Maestro Award for Leadership.”

El abogado-candidato a la alcaldía de Dallas ha integrado diversas mesas directivas y comisiones incluyendo el museo de Arte de Dallas; Dallas Area Rapid Transit Authority (DART), Children’s; Medical Center and JPMorgan Chase. Ha trabajado en la mesa directiva de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos/México en el ámbito binacional y en la mesa directiva de “National Latino Center Advisory Board”.

DE LA PORTADA

EEUU detiene a 976...

“L

as acciones se efectuaron en todo el país, con una gran actividad que tuvo lugar en las áreas de San Juan, Dallas, El Paso, Los Angeles y Detroit", explica la nota.

En el marco de la operación, que duró seis semanas, fueron arrestadas en su mayoría personas afiliadas con las pandillas "Sureños", "Norteños", "Bloods", "Crips", así como pandilleros de Puerto Rico y varios que pertenecen a las pandillas de las prisiones.

Los agentes detuvieron a 122 pandilleros relacionados con la siguientes organizaciones delictivas: "Mexican Mafia", "Bloods", "Crips Rolling 60s", "Sureños", "West Texas", "Raza Unida", "Aryan Brotherhood", "White Aryan Resistance", "West Side", "Gangster Disciples", "Peckerwood", "Texas Syndicate" y "West Texas Tango".

"Las bandas de delincuentes infligen violencia y miedo en nuestras comunidades, y sin la atención de la Policía, estos grupos pueden propagarse como un cáncer", dijo la directora del ICE, Sarah R. Saldaña.

El ICE en El Paso informó que de las 116 detenciones que se re-

alizaron en este sector, 15 de ellas fueron en el Condado de El Paso, 53 en Albuquerque, Nuevo México, 38 en Alpine, Texas y 10 en Las Cruces, Nuevo México.

En el área de Detroit, los agentes arrestaron a 89 miembros de las pandillas "Folk Nation", "Latin Counts", "Sureños" y "Atherton Terrace".

En el área de Chicago, fueron detenidos 30 pandilleros vinculados con "Sureños 13", "Latin

Kings", "La Raza", "Conservative Vice Lords", "Gangster Disciples", "4 Corner Hustlers", "Maniac Latin Disciples" y "The Vice Lords".

De acuerdo al comunicado, en el Valle Imperial de California fueron arrestadas 28 personas, entre ellas 10 pandilleros, vinculados con las organizaciones "Brole", "North Side", "West Side", "South Side" y "Pilgrim Street".

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

EE.UU. tendrá vuelos semanales entre Orlando y La Habana La ciudad estadounidense de Orlando tendrá a partir de julio vuelos semanales directos a La Habana (Cuba) a raíz de los cambios de política entre ambos gobiernos, anunció el gobierno de esta localidad del sur de Florida. "Con la dinámica cambiante de la relación entre Estados Unidos y Cuba, estamos encantados de ofrecer estas opciones de vuelos a los residentes de la Florida central", aseguró Phil Brown, director de la Autoridad de Aviación de área metropolitana de Orlando.

A finales de 2014 el presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció una nueva política de apertura hacia Cuba, que hasta el momento ha eliminado algunos obstáculos a los viajes y al comercio con la isla.

PÁG. 3

Noticias

Más menores estarán llegando a EEUU en los próximos meses TUCSON / EFE.na organización de investigaciones migratorias en Washington D.C. dio a conocer hoy un informe en el que señala que se espera la llegada de más menores sin la compañía de un adulto en los próximos meses.

El reporte, realizado por el Instituto de Políticas Migratorias (IMP), indica que las cifras en el cruce de menores irá en aumento en el actual año fiscal y será el segundo nivel más alto desde el 2008 según el análisis de detenciones en la frontera.

El autor del informe, Marc Rosenblum, indicó que a pesar de que en el informe se observa "que en los primeros cinco meses del año fiscal los números han disminuido en un 40 % en comparación al año pasado", las proyecciones dicen lo contrario.

Basado sobre las cifras oficiales dadas a conocer por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de los primeros cinco meses del 2015, las proyecciones indican que unos 39.000 menores no acompañados cruzarán la frontera, se entregarán o serán detenidos por la Patrulla Fronteriza.

"Este número sería si las tendencias se mantienen como hasta ahora. Lo que hemos visto a través de los años es que durante los meses de marzo, abril y mayo los números suben, pero el año pasado vimos que (incluso) en junio todavía seguían altos", explicó Rosenblum.

Detalló también que aunque haya una baja este año en el cruce de menores solos, el número seguirá siendo alto comparado con los años 2011 al 2013.

Muchos de los niños procedentes de El Salvador, Honduras y Guatemala llegaron a reubicarse dentro de las comunidades centroamericanas en Estados Unidos, como en los condados

U

Prometen ayuda a maestros “soñadores” si se cancela su permiso de trabajo DENVER / EFE.nte la incertidumbre de la continuidad de la Acción Diferida (DACA), una organización no lucrativa dedicada a capacitar a maestros beneficiados por este programa prometió ofrecer asesoría legal a los docentes a los que cancelen su permiso temporal de trabajo.

"Si el Documento de Autorización de Empleo de un miembro del cuerpo de Teach for America (TFA) venciese durante sus dos años de compromiso con nuestra organización, le proveeremos la asesoría legal apropiada para asegurarnos que pueda solicitar la renovación de ese permiso", dijo a Efe Sean VanBerschot, director ejecutivo de TFA-Colorado.

"Aunque sabemos que nuestros maestros beneficiados por DACA enfrentan la inseguridad en cuando a su situación en los próximos años, confiamos que ellos y que todos nuestros maestros tengan la oportunidad de continuar ejerciendo su compromiso con la equidad educativa", agregó.

En diciembre de 2013, TFA anunció que daría trabajo a jóvenes beneficiados por este programa gubernamental, que concede un permiso temporal de residencia a jóvenes inmigrantes, como docentes en escuelas con alto número de estudiantes de familias necesitas.

Los dos primeros maestros "soñadores" fueron

A

contratados por las Escuelas Públicas de Denver y en la actualidad unos 40 de esos docentes trabajan en diez distritos de todo el país.

Pero esos maestros podrían perder sus permisos de trabajo si la Corte de Apelaciones del Quinto Distrito en Nueva Orleans respalda la decisión de una corte inferior en Texas sobre la presunta inconstitucionalidad de las medidas ejecutivas del presidente Barack Obama, en una demanda presentada por 26 estados.

VanBerschot enfatizó que se los va a ayudar, aunque, dijo, aún con toda esa ayuda "no existen garantías" de que el resultado de los trámites sea el esperado.

"TFA recluta a líderes emergentes de todos los orígenes para que enseñen durante por lo menos dos años en escuelas públicas urbanas o rurales y para que se transformen para toda la vida en promotores de justicia educacional", expresó el director estatal de TFA. "Les proveemos a esos candidatos los recursos para ocupar vacantes docentes abiertas y, una vez contratados, ya son empleados del distrito escolar en el que enseñan. Dada nuestra misión de expansión de oportunidades educativas, haremos todo lo posible para simplificar la admisión a TFA de los beneficiados de DACA elegibles para enseñar", especificó.

Unos 15 mil menores cruzaron solos frontera en primer semestre año fiscal TUCSON / EFE.l Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dio a conocer las cifras actualizadas sobre el cruce de menores sin acompañantes por la frontera sur del país.

Al 31 de marzo del año fiscal 2015, que inició el primero de octubre del 2014, se registró el ingresó de 15.647 menores, lo que representa una reducción del 45 % comparado con el mismo periodo del año anterior donde habían sido detenidos 28.579 niños y adolescentes sin acompañante.

Según las mismas estadísticas del DHS, fue en marzo del 2014 cuando empezó a registrarse un

E

incremento en el cruce de menores, con 7.182, la mayoría de ellos ingresando por el Valle de Río Grande en Texas, que sigue siendo el estado por donde ingresa la mayor cantidad de indocumentados.

El número fue incrementando y en mayo y junio superó los 10.000 menores por mes.

Este año las cifras continúan a la baja y se ha presentado un pequeño incremento en el cruce por los sectores de San Diego y Yuma, comparado con las cifras del año anterior.

En Texas la reducción es de un poco más del 50 por ciento.

Las detenciones de unidades familiares, madres con niños, su-

man hasta el 31 de marzo 13.911 personas lo que indica que hubo una disminución del 30 % comparado con el año anterior, sin embargo hubo un notable incremento en el sector de Big Bend, Texas, donde el cruce de madres con sus hijos alcanzo un 249 %.

Según activistas, los contrabandistas están moviendo a los indocumentados por terrenos más peligrosos para evadir los controles migratorios tanto en Texas como en Arizona.

En el sector del Valle de Río Grande han sido arrestados 41.357 centroamericanos de un total de 58.213 inmigrantes indocumentados detenidos en toda la frontera sur.

DE LA PORTADA

El nuevo Parkland...

“E s importante que los residentes del Condado de Dallas vean la instalación que aprobaron cuando votaron en 2008 a favor de un nuevo campus de la salud”, dijo Debbie D. Branson, Presidente del Consejo de Directivos de Parkland. "Esta instalación de salud cuenta con lo último en tecnología y servirá a millones de pacientes durante muchos años. Estamos entusiasmados para que, los donantes, residentes, los contribuyentes y los pacientes vean los resultados de esa inversión en el futuro – un centro que servirá a Dallas por generaciones”.

El nuevo Parkland está diseñado con el paciente en mente. Este enfoque centrado en el paciente crea un ambiente de curación con habitaciones individuales, ventanas y luz natural, así como más espacio

para la familia y los visitantes. Un modelo de “en escena” y “fuera de escena” proporciona comodidad, tranquila y mayor seguridad para el paciente, así como la eficiencia del personal.

"Durante décadas, Parkland ha estado en la vanguardia del sistema de salud público en América”, dijo Fred Cerise, MD, MPH, Presidente y Director Ejecutivo de Parkland. "El legado de esta institución se consolidó como un innovador en la prestación de atención de calidad para los médicamente subatendidos, líder en la experiencia clínica en especialidades como quemaduras y traumatismos y como un pionero en la transformación de los procesos de cuidado del siglo XXI”. Para obtener más información sobre el nuevo hospital de Parkland, visite www.parklandhospital.com/es

de Nassau y Suffolk de Long Island.

Mientras la segunda ola de inmigrantes está en camino, según el informe, los menores que llegaron en el año fiscal 2014 que terminó el 30 de septiembre del 2.014 están enfrentando procesos en cortes de inmigración para definir si pueden permanecer en el país o ser deportados.

Más de 3.000 de esos menores no acompañados fueron entregados a parientes o patrocinadores en Long Island, convirtiéndose en la principal región del país para recibir a los niños.

En total, cerca de 68.631 menores de edad fueron detenidos al cruzar la frontera sur de manera indocumentada en el último año fiscal.

El reporte afirma que hay preocupación en las escuelas de las áreas donde se asientan estos menores porque son distritos que cuentan con poco presupuesto y tienen límites en los impuestos estatales.

En lo que va de este año fiscal, 12.065 menores no acompañados han sido referidos a la Oficina de Reasentamiento por el Departamento de Seguridad Nacional.

Unos 620 de ellos fueron reubicados en Long Island y la ciudad de Nueva York a partir de febrero, con 178 en Suffolk y 113 en Nassau.

El IMP, una organización no partidista y sin fines de lucro, estudia el movimiento de personas a través de fronteras internacionales y recomienda reformas relacionadas.

O PÁG. 4

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

S O LO

Opinión

ALGO MÁS

QUE

Republicanos 2, demócratas 0 Humberto Caspa,

No se puede relativizar lo verdadero para la construcción de una genuina sociedad armonizada a un desarrollo humano integral. A medida que acortamos las distancias hay que reforzar los sistemas que velan por el diálogo y la concordia.

Lo mismo pasa con la globalización de los suministros de alimentos, resulta cada vez más evidente la necesidad de reforzar los sistemas que velan por la inocuidad de los alimentos en todos los países, como bien indica la Organización Mundial de la Salud, aprovechando la celebración de su Día Mundial (7 de abril). En igual medida, hemos de concebirnos como familia, y para ello hemos de reeducarnos con menos fronteras y más unidad, con más integración y menos desunión, con más interdependencia y menos soberbia.

La globalización es la característica que identifica nuestra época, de ahí la necesidad de favorecer ese intercambio de conocimientos, con el único horizonte de la verdad como bandera. Nos hace falta, puesto que según un reciente informe sobre el desarrollo humano, esta mal entendida globalización únicamente ha beneficiado a una quinta parte de la población mundial, excluyendo la parte restante. Así no se puede continuar gobernando un planeta que es de todos y de nadie en particular.

En consecuencia, en esa gran cumbre de verdades han de estar otros pensamientos, otras conciencias más solidarias, otro espíritu de menos mercado y más corazón, otras finanzas al servicio de la persona humana y de su bien colectivo. Para huir de todos estas inhumanidades que nos acorralan, evidentemente hemos de superar la pasividad e implicarnos en nuevos foros para despertar las conciencias. No podemos permanecer indiferentes ante el aluvión de injusticias que nos tragamos, o de mentiras que nos venden los mismos gobiernos de turno. Tienen que dolernos los sufrimientos de nuestros semejantes.

Podíamos ser cualquiera de nosotros. El mar, la mar, se ha convertido en vía de muerte para muchos; pero es que la tierra, sí la tierra, también se ha convertido en una nube de desengaños, que son espinas para cualquier corazón humano.

A estas alturas, considero, que necesitamos escucharnos más, sólo así podremos cambiar estas actitudes egoístas. En lugar de servir queremos ser poderosos, dominadores, aunque para ello activemos una cadena de espinas que es una cadena de muerte para todos. Andamos tan desorientados que cualquiera nos engaña.

Hemos hipotecado tantas vidas humanas que necesitamos liberarnos de las manos engañosas de los traficantes con urgencia.

Ha llegado el momento de encarcelarlos, sí con la compasión debida, pero hay que frenarlos, no se pueden aprovechar de la pobreza para hacer su propio negocio, su fuente de lucro tiene que dejar de existir.

Con la penuria de algunos no se mercadea. La especie humana tiene que revelarse mal que nos pese.

Precisamente, en la literatura española hay una comedia de Lope de Vega que narra cómo los habitantes de la ciudad de Fuente Ovejuna matan al Gobernador porque es un tirano, y lo hacen de tal manera que no se sepa quién ha realizado la ejecución. Y cuando el juez del rey pregunta: “¿Quién ha matado al Gobernador?”, todos responden: “Fuente Ovejuna, Señor”. Todos y ninguno. Ciertamente, hoy nadie se siente responsable de nadie. Se ha impuesto la cultura de Pilato, la de lavarse las manos. Pues no, hay una responsabilidad que debe fraternizarnos, de la que todos somos coparticipes en mayor o en menor medida, ante esta siembra de incongruencias y mentiras, que ha de movilizarnos. Por tanto, con coraje hemos de desterrar estos dramas nacidos del embuste, y ver que si alguien llora, tiene que ser auxiliado. Muera la indiferencia y germine el entusiasmo del amor, para que la especie se embellezca por el vínculo del amar sin condiciones, ni condicionantes. La VERDAD al poder y el AMOR como divisa. Sólo eso.

E

l camino hacia la Casa Blanca empieza a iluminarse cada vez que nuevos candidatos muestran la cara.

Por lo pronto, los republicanos aventajan a los demócratas con una cuenta de dos a cero. Rand Paul, senador republicano de Kentucky, anunció su candidatura a la presidencia levantando la bandera anti-gobierno, anti partidos políticos, anti-impuestos; en fin, casi anti-todo.

“Tenemos que volver a tomar control de nuestro país.

Tenemos que rescatar al país de los grupos de interés, quienes lo han utilizado como una alcancía”, dijo en su anuncio como candidato a la presidencia de la República.

Paul no es un político convencional, tampoco es un político carismático; no posee una oratoria prodigiosa, ni tiene una agenda política que incluya a los diversos sectores sociales de la nación. Sin embargo, Paul tiene una base política que le permite ser uno de los dos candidatos con más potenciales para llegar a la recta final de las elecciones primarias de los republicanos.

En tal sentido, el hijo predilecto de los miembros del Tea Party es Rand Paul, a pesar de que Ted Cruz habló maravillas de los miembros de este grupo en su anuncio presidencial dos semanas atrás. Paul no adquirió esta presea política por méritos propios, sino que la heredó de su padre, ex candidato a la presidencia Ron Paul.

En su inicio, el Tea Party tuvo credibilidad y el apoyo de un buen porcentaje de la población norteamericana. Con el tiempo, sin embargo, se convirtió en una facción radical generadora de problemas.

Hoy, sus miembros y simpatizantes son repudiados por una mayoría del electorado nacional; no obstante, en la actualidad son también uno de los ejes principales del Partido Republicano. Son ellos los que finalmente van a determinar

al vencedor de la contienda política en las elecciones primarias de este partido político.

Por eso no podemos ignorarlos; por eso no podemos hacerlos a un lado; por eso el voto de esta gente tiene relevancia; y por eso la candidatura de Rand Paul tiene un valor significativo.

De ganar las primarias republicanas, Rand Paul tendrá un reto espectacular en las elecciones generales de noviembre 2016. De inmediato estaría empezando con el pie izquierdo contra cualquier candidato de los demócratas. Hoy, no solamente su agenda está contaminada con un proyecto de extrema derecha, sino que una victoria suya le alejaría aun más de la postura centrista de la mayoría del electorado nacional.

Si Mitt Romney pasó de moderado a radical después de su victoria en las elecciones primarias de 2012, Paul se posicionaría al lado extremo del espectro político nacional de cara a las elecciones presidenciales de 2016. No es una posición envidiable. Para los republicanos significaría casi una derrota inminente ante una poderosa candidata como Hillary Rodham Clinton, quién no solamente tiene el apoyo mayoritario de las mujeres sino también aglutina la simpatía de un gran porcentaje del voto latino.

Todavía falta mucho para determinar quién va a ser el próximo presidente del país. Empero, así como están las cosas, a no ser que suceda algo estrafalario durante el proceso electoral, la situación de los demócratas está mejor que la de los republicanos, especialmente si Paul llega a la vuelta final del 2016.

Paul sería un hueso difícil de roer, pero Hillary Clinton tendría una gran oportunidad de llegar a la Casa Blanca.

Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move.

E-mail: hcletters@yahoo.com

El hambre electoral Maribel Hastings

E

l boceto electoral de la contienda presidencial 2016 sigue tomando forma. Ya la demócrata Hillary Clinton, ex Secretaria de Estado, ex senadora de Nueva York y ex primera dama desde 1993 hasta el 2000, habría alquilado unas oficinas en Brooklyn, NY, para lo que sería su sede de campaña, augurando la pronta oficialización de su búsqueda por la Casa Blanca sin que se defina todavía si otros demócratas retarán por la nominación a quien parece ser la candidata inevitable (aunque nunca se sabe).

Por el bando republicano hay potenciales aspirantes a la nominación de su partido a diestra y siniestra. El primero en oficializarlo fue Rafael Edward "Ted" Cruz, senador de Texas. Se anticipa que esta semana el senador de Kentucky, Rand Paul, haga lo propio; y la semana entrante hay especulación sobre lo que podría anunciar el senador de Florida, Marco Antonio Rubio, en torno a su futuro político. Abril trae flores y campañas.

Hasta el momento, los potenciales aspirantes republicanos parecen clones; una masa homogénea de un conservadurismo de dos caras y, en la mayor parte de los casos, de extremismo en temas como la inmigración.

Con quien pueden establecerse algunos contrastes es con el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, el único que habla, hasta ahora, de que es imposible deportar a más de 11 millones de indocumentados, de una larga vía a la legalización que puede conducir a la ciudadanía; y quien en su momento declaró que quienes cruzan la frontera buscando una mejor vida para sus familias realizan un acto de amor.

Nada que ver con Rubio, que ha bailado al son que le toquen, y de ser coautor de un plan de reforma migratoria con vía a la ciudadanía, ahora, como los demás, repite la muletilla de la seguridad fronteriza primero.

Mucho menos que ver con el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, quien también se mueve como veleta al viento: de apoyar una vía a la legalización, a luego decir que no, y ahora habla de que los indocumentados ―así lleven décadas aquí y tengan hijos ciudadanos―, retornen a sus países de origen para solicitar la residencia, una vieja propuesta irreal que no ha progresado en previos debates migratorios en el Congreso.

De Cruz ya hablamos: seguridad fronteriza primero y muchos grises en torno a los indocumentados: ¿legalización sin ciudadanía?

Queda claro que en la pasada década el Partido Republicano se lanzó por un precipicio derechista del cual se le dificulta salir. La última vez que un republicano ganó la Casa Blanca fue en 2004, George W. Bush, un presidente pro reforma migratoria que logró 44%

del voto hispano. Con otro ciclo electoral en puerta, el GOP, una vez más, está en una encrucijada: o trata de salir del precipicio o sigue cavando un hoyo más profundo. O elige un nominado presidencial que los ayude a atraer votantes fuera de su segura base, o mantiene su irrelevancia a nivel nacional.

Para eso hay que tener hambre de triunfar. Queda por ver si su hambre por volver a ocupar la Casa Blanca lleva al partido a elegir un nominado capaz de competir efectivamente con el o la aspirante demócrata. Un aspirante republicano que apele a una nueva cepa de votantes latinos que han crecido viendo a la colectividad republicana satanizar a sus padres, familiares y conocidos indocumentados.

Pero ojo: aunque los republicanos le han colocado el voto latino en bandeja de plata a los demócratas, la tarea no está completa. Quien sea el nominado o la nominada demócrata tiene tarea pendiente desde la promesa de Barack Obama en 2008 de impulsar una reforma migratoria que no se ha logrado.

Las acciones ejecutivas temporales siguen paralizadas y la inmigración será tema central en las elecciones de 2016.

PUBLISHER / DIRECTOR Francisco Rayo

EDITOR Francisco Rayo

CARICATURISTA: Héctor Curriel

DIRECTORA DE MKT Ellie Byrd / ellie@elheraldonews.com

REDES SOCIALES Valentina Murcia v.murcia@elheraldonews.com

COLUMNISTAS: Efrain Palomino, Victor Acero, Alex Villarreal, Milton Merlo, Julián Bringas, Mauro Molina, Jessica Woolrich, Víctor Córcoba

DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Jim Byrd / jim@elheraldonews.com

DISEÑO GRÁFICO Raúl Avila / graficos@elheraldonews.com y Celso Samayoa

COLABORADORES: Pedro Montoya, Asminda Rayo, Omar Vega

Disclaim: The opinions expressed by the columnist, journalist and reporters are the responsibility of each author and do not reflect in any case the opinion of El Heraldo News. Our newspaper firm is not responsible for fraudulent advertising; this is entirely the responsibility of the advertiser. Therefore, El Heraldo News does not pre-screen, recommend or investigate the advertisements and/or Advertisers published in our newspaper. As a result El Heraldo News is not responsible for the dealings with any advertiser nor is responsible for any fraudulent advertising or what is offered by the advertiser. It is the responsibility of the advertiser to comply with any offers made. If you have a legitimate complaint or positive comment about an advertiser, please call us at 214-827-9700 we will take will take your comment or suggestion very seriously.

P E R S O N A

Si usted nos proporciona información puntual, como las placas del vehículo del infractor, podría ser recompensado. Tel: 214-827-9700

(Por nuestra culpa hoy alguien ha llorado en el mundo)

4532 Columbia Ave. Dallas, TX 75226 Tel. (214) 827-9700 • Fax (214) 827-8200

P O R

Por favor reporte a cualquier persona que vea llevándose más de una copia de nuestro periódico.

Propiciemos la gran cumbre de las vedades

M

C O P I A

Necesitamos su ayuda

PALABRAS

e gustaría que se avivara la gran cumbre de las verdades entre tantas reuniones de hipocresía. Únicamente desde una realidad exacta podemos hablar de reconciliación. Indudablemente, para conciliar relaciones tiene que darse un clima de armonía, un diálogo verdadero para confrontar posiciones, un respeto por toda vida y, sobre todo, la disposición permanente de la mano tendida para evitar Víctor Corcoba Herrero las divisiones.

Columnista Necesitamos corcoba@telefonica.net más que persuadir, hermanarnos, sentirnos parte los unos de los otros, y para ello, lo primordial es despojarnos de intereses mezquinos. La solidaridad tiene también que tomar un lenguaje más auténtico. Somos cómplices de tantas miserias, de tantas opresiones, que cuesta poner orden en un hábitat de falsedades. Ya está bien de dejarnos gobernar por la mentira. Tenemos que preservar la verdad como lenguaje para sentirnos libres. Dejemos las apariencias a un lado y, aunque sólo sea por una vez, propiciemos encuentros que no eclipsen a ningún ser humano. Todos nos merecemos la misma consideración, idéntica dignidad, poder ser oídos y escuchados más allá de este materialismo dialéctico que nos aprisiona.

En medio de este mundo confuso, adoctrinado por los poderes y adherido a su servilismo, hace falta que otras voces nos despierten. Remitiendo una mirada al mundo actual, fácilmente se descubre un lenguaje de ficción que nos deja sin verbo.

El desprecio por el ser humano es tan descarado, que no encontramos justificación alguna. Por eso, es de admirar a los sembradores de lo auténtico, que saben comprender y serenar con sus nítidos abecedarios lo qué debemos hacer. En ocasiones, no es fácil discernir el bien del mal en un ambiente iluminado por el rostro de la doblez. A diario tenemos cumbres, realmente no cesan las reuniones al más alto nivel; sin embargo, pienso que nos falta dar respuestas de amor a tanto desconsuelo. Es una obligación moral que hemos perdido. O nos la hemos quitado de encima. En efecto, igual que gobernando el planeta hemos conformado un espacio de vida, a través de la voluntad y el raciocinio, así realizando actos moralmente, afectivos y efectivos humanamente, consolidaremos espacios mucho más habitables. Pero lejos de toda fingimiento, hemos de retornar a la veracidad como horizonte a desarrollar, antes de que la especie humana quede sin continuidad en el linaje.

Por desgracia, vivimos al arbitrio de lo ilusorio, lo que genera un clima de violencias permanente. La ciudadanía como tal, cada ser humano por sí mismo, tiene la llave del cambio. Sólo hace falta preservar la transmisión y la conservación de toda existencia, cultivar el bien y practicar la donación, contemplar la belleza y recrearse con la verdad. No es fácil en el contexto de la cultura actual, prevalentemente endiosada, expuesta continuamente a lo mediocre y a ignorar la dimensión espiritual del corazón humano, y a su vocación por lo trascendente. Por consiguiente, es la hora de la acción, no de la observación, tampoco de la espera, frente a una aguda crisis humanitaria que se ha globalizado. Sin duda, nuestra gran foto para la historia humana sería esa cumbre por el encuentro con la verdad, en el que nadie quedase excluido, y sólo así pudiese resplandecer la humanidad, percibiendo de este modo su significado de fraternización y acogida. Tenemos que rescatarnos de tantas opiniones subjetivas, de tantos adoctrinamientos sin sentido, apreciando el valor por la vida humana de cualquier cultura, raza o religión.

U N A

AMPLIA COBERTURA EN: Arlington, Balch Springs, Carrollton, Fort Worth, Dallas, Duncanville, Ennis, Farmers Branch, Garland, Grand Prairie, Greenville, Irving, Kaufman, Lewisville, McKinney, Mesquite, Oak Cliff, Plano, Pleasant Grove, Richardson, Terrell y Waco TX

Deslindamiento de responsabilidad: Las opiniones vertidas por columnistas, periodistas y reporteros, son responsabilidad absoluta de cada autor y de ninguna manera reflejan la opinión de El Heraldo News. Por lo anterior, nuestra empresa periodística no se hace responsable por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas, es opinión y responsabilidad propia de los autores. Del mismo modo, El Heraldo News no precalifica, recomienda o investiga la publicidad de anunciantes publicados en nuestro periódico, como resultado, El Heraldo News no es responsable por los tratos que usted tenga con cualesquier anunciante, ni se responsabiliza por publicidad fraudulenta, ni por lo que se ofrece en cada anuncio, es responsabilidad de cada anunciante cumplir con los ofrecimientos hechos.

Hillary Clinton siempre ha tenido hambre por la presidencia. La tuvo en 2008 cuando peleó con uñas y dientes por la nominación demócrata que perdió ante Obama. Tiene a su favor que durante la presidencia de Bill Clinton, los latinos, como el resto del país, gozaron de bonanza económica. Tiene en su contra que en 1996 Clinton promulgó dos de las reformas más restrictivas en la historia del país: la de asistencia pública o welfare y la de inmigración, que afectaron incluso a inmigrantes con residencia legal. Y en el caso de la inmigración nos dieron las llamadas prohibiciones de los 3 y los 10 años que han impedido que muchos indocumentados peticionados por ciudadanos o residentes permanentes puedan legalizarse.

Un gran segmento de los votantes latinos de este ciclo electoral son jóvenes que no necesariamente le prestan una lealtad ciega a ninguno de los partidos y que están hambrientos de claridad de posturas de parte de los candidatos, sobre todo en inmigración, y de un cambio que vaya más allá de una consigna de campaña. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America's Voice

SÍGUENOS @elheraldonewstx El Heraldo News El Heraldo News

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

Urgen a los californianos a asumir la dura realidad de la sequía Expertos en gestión de agua y emergencias en California (EEUU) apremiaron a los ciudadanos, en especial a los residentes de ricos núcleos urbanos, a tomar conciencia de la realidad de una sequía que no tiene visos de acabar y en algunos partes ha obligado a adoptar las duchas comunitarias. La gravedad de la situación quedó patente en el simposio "2015 Drought" celebrado en Sacramento y organizado por la Asociación de Agencias del Agua de California (ACWA), responsable de la gestión pública de este recurso básico cuya escasez ha llevado al gobernador del estado, Jerry Brown, a imponer restricciones sin precedentes.

PÁG. 5

Noticias

Texas ejecuta a otro reo

E Abbott celebra el bloqueo de las medidas migratorias de Obama AUSTIN /EFEUSA.-

L

as máximas autoridades de Texas, estado que lidera la coalición opositora a las medidas migratorias del presidente Barack Obama, celebraron hoy la decisión de un juez federal que el martes rechazó un recurso presentado por el Gobierno para levantar la suspensión temporal que pesa sobre ellas.

El gobernador, Greg Abbott, reivindicó el fallo del juez como una "victoria" para la Constitución y prometió que Texas y los 25 estados que la acompañan seguirán con su batalla legal hasta llegar al Tribunal Supremo de Justicia.

"La petición de la Administración no tiene fundamento legal y demuestra que estamos tratando con un presidente que no tiene en cuenta el Estado de derecho ni la división de poderes consagrada en la Constitución", afirmó Abbott.

Abbott fue quien interpuso, desde su anterior cargo de procurador general de Texas, la demanda en contra de regularización de más de cinco millones de indocumentados que el juez federal Andrew Hanen suspendió el pasado 16 de febrero, antes de que entrara en vigor.

Tras la suspensión, el Gobierno presentó un recurso de urgencia para levantar la suspensión, pero Hanen falló este martes en contra de dicha petición y acusó al Gobierno de "engañar" al tribunal al haber empezado a implementar las medidas de forma ilegal.

Entre el 24 de enero y el 16 de febrero, el

Ejecutivo concedió unos 108.000 permisos de trabajo a beneficiarios de la ampliación de la Acción Diferida (DACA), cuya entrada en vigor estaba prevista para el 18 de febrero.

El actual procurador general de Texas, Ken Paxton, quien solicitó a Hanen que investigara la implementación prematura de las medidas, advirtió hoy de que la aplicación del paquete migratorio sería "imposible de revertir".

"Los engaños de la Administración Obama al tribunal sobre la implementación de los permisos de trabajo a inmigrantes indocumentados bajo el plan ilícito de amnistía del presidente refleja un patrón de falta de respeto a la ley de Estados Unidos", agregó Paxton.

Ahora, será es el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos, con sede en Nueva Orleans (Luisiana), quien asumirá un nuevo recurso del Gobierno contra la suspensión vigente.

Los magistrados han convocado una audiencia para el próximo 17 de abril, cuando las partes, el Gobierno y la coalición opositora, tendrán una hora para exponer sus argumentos.

Mientras ningún tribunal decida lo contrario, la ampliación de la DACA para jóvenes y el programa Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA), que pretende amparar a los padres de ciudadanos estadounidenses o con residencia permanente, siguen bloqueados.

l estado de Texas tenía previsto ejecutar el jueves por la tarde a Kent Sprouse, un hombre que en 2002 mató a un civil y a un agente de policía y que se convertiría en el undécimo preso en recibir una inyección letal este año en el país. Al cierre de nuestra edición, la ejecución no se había confirmado pero no había nada que lo impidiera, el año pasado, el Tribunal Supremo de Estados Unidos rechazó una revisión del caso.

El 6 de octubre de 2002, con una escopeta en el hombro y bajo los efectos de las drogas, Sprouse, que a la fecha contaba con 42 años, se detuvo en una estación de servicio cercana a Dallas y mató a Pedro Moreno, un hombre que estaba llenando el depósito de su vehículo y al que confundió con un policía.

Al tiroteo acudió el agente Harry Steinfeldt, del Departamento de Policía de Ferro, al que también mató. Aunque la defensa de Sprouse trató de demostrar durante el juicio que el acusado sufría una enfermedad mental, por lo que no hubiese sido apto para la pena de muerte, el jurado consideró que sus problemas psiquiátricos tenían como causa el abuso de las drogas.

Si nada lo impidió, algo que era imposible a todas luces, Sprouse se convirtió seguramente en el undécimo preso ejecutado este año en Estados Unidos y el quinto en Texas, el estado que más aplica la pena capital.

Son cinco reos ejecutados menos que en 2014 por estas mismas fechas, lo que demuestra las dificultades que están enfrentando los estados para conseguir suministros para inyecciones letales y cumplir con las ejecuciones previstas.

Texas consiguió hace apenas dos semanas los suministros necesarios para ejecutar a cuatro presos durante el mes de abril, pero es incierto lo que sucederá con otros tres que tienen fechas programadas en mayo y junio.

Mientras tanto, otros estados como Oklahoma, Ohio, Florida o Georgia mantienen suspendidas de forma indefinida sus ejecuciones a la espera de nuevos suministros o de que el Tribunal Supremo se pronuncie sobre el uso del midazolam, uno de los sedantes que se utilizan en las inyecciones.

La ejecución de Sprouse está prevista para las 6 de la tarde en el penal de Huntsville, TX.

Policía acusado de asesinato de tenía antecedente de abuso El agente Michael Thomas Slager fue acusado del homicidio de un hombre negro en Carolina del Sur

E

l agente blanco que se enfrenta a cargos de asesinato en Carolina del Sur tras la publicación de un video en el que aparece disparando por la espalda a un afroamericano detenido, permaneció en la policía a pesar de una queja de 2013 por uso de fuerza excesiva contra otro hombre negro desarmado.

Mario Givens contó cómo una mañana de 2013 se despertó poco antes del amanecer por los fuertes golpes en la puerta principal de su vivienda familiar en North Charleston.

En su porche estaba el agente Michael Thomas Slager, el mismo agente acusado ahora de balear y matar a Walter Lamer Scott tras darle el alto cuando conducía con una luz rota. El último caso de un hombre negro desarmado muerto a manos de un policía blanco atrajo atención internacional esta semana tras una grabación de video realizada por un peatón que mostró a Slager disparando en ocho ocasiones mientras Scott huía.

Givens, que también es negro, recuerda que entreabrió la puerta y preguntó al agente qué quería.

En ese momento vestía sólo una camiseta y unos calzoncillos, señaló. Dijo que quería entrar, pero no dijo por qué", agregó Givens, quien ahora tiene 33 años. "Nunca dijo qué estaba buscando".

Entonces, sin una advertencia de por medio, Slager empujó la puerta, dijo. 'Sal o te taseo''', apuntó recordando las palabras del policía, que se refería a pistolas paralizantes conocidas popularmente como taser, mientras irrumpía en la vivienda.

"No quería que me pasara eso, así que levanté las manos sobre la cabeza, y cuando lo hice me taseó igualmente".

El dolor provocado por la descarga fue tan intenso que cayó al suelo y comenzó a llamar a su madre, que también estaba en la vivienda, dijo. Para entonces, otro policía había entrado en la casa y juntos lo arrastraron al exterior lanzándolo al suelo. Le pusieron los grilletes y lo metieron en la parte de atrás de un coche patrulla.

Aunque inicialmente fue acusado de resistencia a la autoridad, más tarde Givens quedó en libertad sin cargos. Resultó que los agentes habían acudido al domicilio familiar a instancias de la ex novia de su hermano, quien antes había reportado que al despertarse en su casa cercana se encontró a Matthew Givens en su dormitorio, a donde no había sido invitado. La mujer dijo que él se marchó cuando ella lloró y llamó al 911.

Enfadado por lo sucedido, Mario Givens acudió a la comisaría de la policía al día siguiente y presentó una queja formal. Él y su madre dijeron que varios vecinos que observaron lo sucedido en el jardín delantero de la vivienda familiar contactaron con la policía, aunque los agentes se negaron a tomarles declaración.

El informe del incidente de esa noche presentado por Slager y el otro policía, Maurice Huggins, ofrece una versión muy distinta de los hechos. En el documento Slager escribió que no podía ver una de las manos de Givens y que temió que pudiese estar empuñando un arma. Añadió que observó sudor en la remera de Givens, algo que percibió como una prueba de que podría haber vuelto corriendo de la casa de Brown, y luego le ordenó salir de la vivienda en varias ocasiones.

Cuando Givens no le hizo caso, Slager dijo que entró en la vivienda para evitar que huyese, y se vio obligado a usar su pistola paralizante cuando Givens forcejeó con él. Según el reporte de los agentes, los dos hermanos Givens fueron descritos con una apariencia "muy similar".

DE LA PORTADA

Pide el republicano Charles Perry...

R

oberto Alonzo, líder de MAD, criticó con severidad la postura republicana al calificar la medida como “racista” y “discriminatoria”, ya que se ha comprobado que ese tipo de detenciones “se llevan más a cabo por perfiles raciales que por infracciones de tráfico”, denunció.

Además, denunció Alonzo, la gran mayoría de los oficiales de esas corporaciones “desconocen las leyes migratorias, por lo que estarían entregando a Inmigración a personas inocentes o que podrías ser elegibles para tramitar su permanencia legal en los Estados Unidos”.

Dallas sustenta el título desde hace años de “Ciudad Santuario” gracias a una propuesta presentada por el entonces concejal Steve Salazar y la cual fue aprobada por unanimidad en el Concilio.

Actualmente, Salazar sustenta el cargo de presidente de MAD. Las corporaciones policiales de esta metrópoli –por su parte- han reiterado su intención de mantenerse ajenas a esa polémica postura y, por el contrario, reiteraron su decisión de mantener una política de acercamiento con la comunidad latina en general, incluidos los indocumentados.

Aunque ese tipo de iniciativas como la del republicano Perry

han sido derrotadas en años anteriores, ahora se espera que proyectos legislativos de este tipo tengan un mayor apoyo en ambas Cámaras del Congreso texano debido a la llegada en esta Legislatura a un mayor número de diputados y senadores del Partido Republicanos calificados de “antiinmigrantes” y “ultraconservadores”.

Sin embargo, Roberto Alonzo lanzó una severa advertencia a esa cúpula derechista de que “no podrán convertir a Texas en un estado como Arizona o algún otro que haya aprobado leyes contra los inmigrantes indocumentados”.

Obamacare afecta los reembolsos

A

medida que se acerca el plazo del 15 de abril para realizar la declaración de impuestos en Estados Unidos, la gente que obtuvo ayuda para pagar el seguro bajo la ley del cuidado de salud asequible del presidente Barack Obama ven cómo ésta afecta sus reembolsos, en cifras del orden de los cientos de dólares, para bien o para mal.

La ley otorga créditos impositivos para que la gente que no está asegurada a través de su trabajo pueda comprar cobertura privada. Puesto que el monto de los subsidios depende de los ingresos, el consumidor debe calcular con precisión cuánto ganará en el año.

Si se equivoca por lo bajo, recibirá mayor ayuda para pagar las primas, pero deberá dinero a la hora de declarar. Si sobrestima los ingresos, puede esperar un reembolso.

Muchos estadounidenses seguramente no comprendieron el mecanismo cuando se anotaron.

Algunos expertos advierten que esas complicaciones podrían desalentar a las personas que aún no

han adquirido el seguro.

El reembolso promedio es lo suficientemente amplio como para compensar cualquier pago en la mayoría de los casos, según el Departamento del Tesoro. La Casa Blanca dice que la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible de Estados Unidos (PPACA por sus siglas en inglés) funciona mejor de lo que se anticipaba.

Sin embargo, este es el primer año que las complejas relaciones entre la ley y el sistema impositivo afectan a los ciudadanos.

Los primeros informes sugieren un equilibrio entre beneficiados y perjudicados.

Al comenzar la época de presentar declaraciones, la compañía H&R Block, que se especializa en prepararlas, dijo que el 52% de sus clientes que obtuvieron subsidios debían dinero. Esos pagos fueron en promedio de 530 dólares, lo que redujo los reembolsos en un 17%. Un tercio de los clientes sobrestimaron sus ingresos. De esta manera, sus reembolsos aumentaron en 365 dólares en promedio.

Retraso de trabajo por golpear una tubería al cavar

4½ días Tiempo que se tarda en llamar al 811 antes de cavar

4½ minutos — ¿Prefiere ganar tiempo o perder tiempo? Lo cierto es que usted dedica mucho tiempo, planificación y esfuerzo para que cada trabajo salga perfecto. Pero si omite llamar al 811, corre el riesgo de pegarle a una tubería u otra infraestructura subterránea, poniendo su vida en grave peligro. No pase por alto ningún paso.

Llame al 811 antes de iniciar cualquier obra de excavación.

Visite enbridge.com/call811 para más información.

PÁG. 6

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

Noticias

Cónsul chino admite que comen carne de perro El cónsul de la República China en Tijuana, Wang Jian, admitió que los orientales siguen comiendo perros en territorio mexicano, pero advirtió que su preparación -como la descubierta en un restaurante de esta frontera-, es sólo para consumo de este sector de la población. En una conferencia de prensa, Jian admitió que los ciudadanos que él representa aún tienen la práctica de comer perros, pero que los mismos no son ofrecidos a la clientela de los restaurantes chinos.

En las últimas horas, 50 de 300 restaurantes de comida oriental han sido inspeccionados por personal de la Dirección de Verificación Municipal, y de estos un total de seis fueron clausurados por diversas irregularidades.

Cierran en Tijuana una decena de consultorios de medicina estética MÉXICO / EFE.na decena de consultorios de medicina estética fueron cerrados en Tijuana, en el estado mexicano de Baja California, por violar la Ley General de Salud, informó la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris).

En un comunicado, la institución indicó que en un operativo realizado con autoridades de Baja California se incautaron, además, diversos productos para la salud caducos y sin registro sanitario.

Además de las 10 clínicas clausuradas, en otros dos establecimientos fueron asegurados productos caducos, con etiquetado en inglés y sin registro, entre ellos aceites para masajes, cremas solares, agujas hipodérmicas y toxinas botulínicas sin manejo adecuado.

La Cofepris recomendó a las personas que desean practicarse una cirugía plástica que verifiquen que el consultorio tenga a la vista sus permisos para operar, el médico sea un especialista, la clínica tenga protocolo médico y el equipo cuente con registro sanitario.

U

Dimite alto funcionario por usar helicóptero oficial con fines personales MÉXICO / EFE.l director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld, dimitió a su cargo por la polémica suscitada tras el uso de un helicóptero oficial para trasladar a su familia desde su casa al aeropuerto de la capital mexicana.

En una intervención pública y después de habérselo comunicado al presidente, Enrique Peña Nieto, Korenfeld presentó su renuncia tras "el desarrollo que han tenido estos hechos" y con la disposición de "asumir las consecuencias" de sus actos, dijo.

Korenfeld ya se había disculpado públicamente, después de que se divulgaran en las redes sociales fotografías que lo evidenciaron y aseguró que iba a cubrir el costo por la utilización del helicóptero, mediante depósito a la Tesorería de la Federación.

Un usuario de Facebook publicó una secuencia de fotos, acusando al funcionario de haber utilizado un helicóptero de Conagua para recogerlo cerca de

E

su casa con su familia para irse de vacaciones.

"Manifesté mi sincera disculpa y la reitero a toda la sociedad porque como seres humanos siempre seremos susceptibles de equivocarnos, pero debemos tener la valentía de aceptarlo, ofrecer disculpas y asumir las consecuencias de ello", apuntó Korenfeld.

Korenfeld, de 44 años, justificó el 1 de abril el uso del helicóptero oficial el 29 de marzo pasado en el "agravamiento" de su rodilla y cadera e incluso publicó una fotografía en su cuenta de Twitter, pero las críticas se multiplicaron en los últimos días.

En su discurso de despedida, agradeció a Peña Nieto por haberle "brindado la oportunidad de ser miembro de su equipo" y aseguró que la Conagua "es una institución sólida y seguirá trabajando junto con los mexicanos en uno de los temas más importantes, que es el agua".

Korenfeld, quien asumió el cargo cuando Peña Nieto llegó a la Presidencia en diciembre e

2012, recordó que en este tiempo le ha tocado enfrentar "el impacto y el deterioro del periodo de mayor sequía registrado, el impacto simultáneo de dos huracanes así como el año de mayor presencia de huracanes categoría tres y superior", dijo.

Licenciado en Derecho por la Universidad Anáhuac y doctor en Administración Pública por la misma institución, su carrera política ha estado vinculada con el central Estado de México, del que Peña Nieto fue gobernador (2005-2011).

Desde 1997 y hasta el año 2000 fue cuarto regidor del municipio de Huixquilucan y después director general de la Comisión para la Regulación del Suelo a nivel estatal, puesto que desempeñó de 2001 a 2002.

En 2003 fue electo presidente municipal de Huixquilucan, cargo en el que se desempeñó hasta 2006, tras el cual el entonces gobernador Peña Nieto lo nombró secretario del Agua y Obra Pública del Estado de México.

Autoridades mexicanas confirman el asesinato de un sacerdote en Guanajuato MÉXICO / EFE.utoridades del central estado mexicano de Guanajuato confirmaron que el sacerdote católico Francisco Javier Gutiérrez Díaz, quien trabajaba en el municipio de Salvatierra, fue asesinado de un balazo en la cabeza el lunes pasado.

En un comunicado, el subprocurador de justicia de Guanajuato, René Urrutia de la Vega, informó de la investigación que se realiza desde el hallazgo del cuerpo del párroco el 7 de abril, en un camino sin pavimentar que conduce a las comunidades Ojo de Agua de Ballesteros y San Nicolás de la Condesa.

"Estamos trabajando de manera muy intensa desde que se tuvo conocimiento de esta persona que pertenecía a la diócesis de Morelia, en la parroquia

A

Se necesita comisionista en la área de Waco para Lemutur Bus.

Llamar al 832-623-2838

Se solicita Para el área de Fort Worth

Operador para Bobcat Con licencia clase “C” Con experiencia emparejando lotes Y

Chofer con licencia comercial clase “A”

Con experiencia en dump trucks

Interesados llamar y dejar mensaje al

817-238-7799

que se encuentra en Salvatierra conocida como Capuchinas", señaló el funcionario.

Gutiérrez Díaz, de 60 años, formaba parte de la congregación de los Operarios del Reino de Cristo.

El arzobispo de Morelia, el cardenal Alberto Suárez Inda, fue el primero en emitir un boletín sobre la desaparición del clérigo luego de que éste saliera el lunes del templo donde oficiaba misa.

Suárez dijo en un nuevo comunicado que cuando la muerte de una persona es provocada por la violencia, "no sólo se infravalora la vida de quien es victimado, sino se evidencia el nivel del descenso de la humanidad en lo más abyecto".

Gutiérrez Díaz era originario de Arandas, Jalisco, y fue ordenado sacerdote por el hoy arzobispo de Morelia el 8 de enero de 1986.

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

Maduro cree haber obtenido una victoria El presidente venezolano Nicolás Maduro expresó su satisfacción porque el mandatario Barack Obama reconoció que Venezuela no es una amenaza para la seguridad del territorio de Estados Unidos. En su cuenta de la red social Twitter, Maduro agradeció el apoyo de todas las personas que firmaron para pedir que Obama derogara el decreto.

Gracias... Gracias... Gracias... a la Patria Grande, sigamos en campaña por la paz”, precisó. “Logramos que el presidente Obama reconociera de palabra que Venezuela no es una amenaza, ahora #ObamaDerogaElDecretoYa”, indicó Maduro en otro mensaje de Twitter.

Noticias

Detienen a doce personas en Puerto Rico por pornografía infantil A SAN JUAN/ EFE.utoridades federales detuvieron a doce personas en Puerto Rico por su pertenencia a una red dedicada a producir y distribuir pornografía infantil en la isla caribeña.

El director de la Oficina de Seguridad Interna de Inmigración y Control de Aduanas (ICE-HSI) de EE.UU. en Puerto Rico, Ángel Meléndez, aseguró que se trata de uno de los operativos más importantes realizados en la isla caribeña contra la pornografía infantil.

En conferencia de prensa, el funcionario indicó que las detenciones se efectuaron entre el miércoles y jueves, bajo las acusaciones de tenencia, producción y distribución de vídeos y fotografías de pornografía infantil.

En la operación, bautizada como "Zona Amiga", los agentes federales localizaron a los miembros de la red criminal gracias al acceso a una dirección en internet utilizada para compartir imágenes de pornografía infantil, que se piensa fueron obtenidas, principalmente, en diferentes áreas de Puerto Rico.

V

los españoles José María Aznar y Felipe González: "Tal vez sea la única oportunidad que los dos han firmado el mismo documento panamericano", comentó Pastrana.

A la presentación de la declaración asistieron Mitzy Capriles y Lilian Tintori, las esposas del alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, preso desde febrero, y del dirigente opositor Leopoldo López, encarcelado hace más de un año.

A ellas se les entregó el documento, donde esos 25 expresidentes señalan que su intención es contribuir a un "clima de paz y negociaciones que permitan abrir senderos a una solución no violenta" a la "severa crisis democrática e institucional, económica y social que afecta a Venezuela".

En el documento denuncian la situación de los derechos humanos, políticos y sociales en el país suramericano, la ausencia de independencia de la Justicia, la "hegemonía comunicacional" del Gobierno, la persecución judicial de opositores y disidentes y "la presencia reiterada de actos de

El debut de Cuba, las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela y el litigio marítimo entre Bolivia y Chile, entre otros, dominarán la agenda de la VII Cumbre de las Américas en Panamá, que se espera sea la cita del diálogo para celebrar la unión y resolver las diferencias.

Cambiado para lo mejor

La lista de arrestados incluye a un maestro, un expolicía y un empleado federal, según detalló Meléndez. Junto a las doce detenciones, hay emitida otras ocho órdenes de arresto dictadas.

Los arrestados, de entre 26 y 64 años de edad, tenían en su poder abundante material de pornografía infantil en archivos localizados en computadoras y teléfonos móviles.

Los detenidos que sean declarados culpables pueden ser condenados a penas de entre 10 y 20 años de cárcel.

Expresidentes alertan a la Cumbre sobre la “severa crisis democrática” en Venezuela PANAMÁ / EFE.einticinco expresidentes iberoamericanos han firmado la "Declaración de Panamá", una llamada de alerta a la VII Cumbre de las Américas sobre la "severa crisis democrática" en Venezuela, donde piden "soluciones negociadas", libertad para los presos políticos y garantías para las próximas elecciones.

El documento fue presentado en la capital panameña, donde comenzará el foro hemisférico, por los exmandatarios José María Aznar (España), Andrés Pastrana (Colombia), Jorge Quiroga (Bolivia), Felipe Calderón (México) y Osvaldo Hurtado (Ecuador), que invitaron a otros mandatarios del continente a sumarse a la iniciativa.

"Que se sumen para provocar un terremoto político que asegure pluralismo y desarrollo en toda la región", manifestó el colombiano Andrés Pastrana, quien destacó que la "Declaración de Panamá" es un documento sin sesgo político que reúne a exmandatarios de diversas tendencias.

Como ejemplo, resaltó que el documento ha sido firmado por

PÁG. 7

Comienza la Construcción de Rediseño de Ledbetter Station tortura por funcionarios del Estado".

En ese sentido, exigen la "inmediata liberación" de todos los presos políticos, incluidos Leopoldo López, Ledezma y el también alcalde Daniel Ceballos.

"La única posibilidad de restablecimiento de la democracia en Venezuela y de una efectiva garantía de los derechos políticos, económicos y sociales de los venezolanos pasa por el rescate del principio y sistema de separación de poderes", recomiendan este grupo de políticos.

Para ello piden que se respeten las garantías democráticas establecidas en la Constitución

comenzando por el Poder Electoral "para que puedan asegurarse con imparcialidad el desarrollo de elecciones libres y justas".

Recuerdan que Venezuela vivirá próximamente elecciones para renovar su Asamblea Nacional y reclaman que se celebren bajo una "observación internacional autorizada, imparcial y técnicamente calificada".

Sobre la crisis económica del país, indican que la corrección de los "severos desequilibrios que hoy se padecen en Venezuela exige un cambio radical" y "un giro en su modelo político y económico que tiene que hacerse dentro de un contexto de mucha amplitud".

La construcción incluye: nuevas luces de señalamiento, plataformas elevadas y extendidas, eliminación de la pared junto a la rampa de movilidad y la reubicación de la zona de carga y descarga de pasajeros. ¡Por favor planee con anticipación, sea paciente y tenga cuidado alrededor de la construcción!

– ¡Gracias!

Fechas de construcción: Marzo de 2015 – Agosto de 2016 DART proporcionará información actualizada sobre el tiempo estimado de construcción como esté disponible. Para obtener información adicional, usted puede suscribirse a las Alertas de construcción de tren en www.DART.org/Email. Para más información vaya a www.DART o comuníquese con el T.org/constructionupdates .o . servicio de atención al cliente DART al (214) 979-1111.

EE.UU. Agravamiento de las tensiones entre los dos países por la declaración del presidente de EE.UU., Barack Obama, de una emergencia nacional a causa de la situación en el país sudamericano y las sanciones impuestas a varios funcionarios venezolanos.

Cuba

Venezuela

Asistirá por primera vez a una Cumbre de las Américas.

Un "debut" histórico que servirá para cer nueva etapa de acercamiento entre la isla y EE.UU.

Venezuela

Bolivia

Uno de los temas que se tratará es el preocupante panorama económico de la región

Chile

Ò

Ò

Lema

Expondrá la demanda marítima contra Chile para pedir que este país negocie una solución a su reclamo de una restitución de su acceso al Pací

Prosperidad con equidad: El desafío de cooperación de las Américas

Varios países han criticado la detención de varios líderes opositores a quienes el Gobierno vincula con acciones para desestabilizarlo

Argentina Planteará de nuevo el caso de su soberanía en las Malvinas, pese a que en un referendo de 2013 sus habitantes decidieron seguir siendo británicos

Murieron tres personaspor consumir helados Blue Bell La listeria que llevó a la muerte a las personas fue transmitida por el consumo de algunos helados de la empresa Blue Bell, el número de infectados sigue en aumento DALLAS.res personas murieron en Kansas debido a una enfermedad transmitida por alimentos vinculada a algunos helados de la empresa Blue Bell, además de que el número de infectados va en aumento, según las autoridades federales de la salud.

Carol Crawford, una portavoz de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés) confirmó que el número de pacientes de listeriosis ha aumentado.

Los exámenes confirmaron que tres personas en Texas presentaban la misma cepa de listeria hallada en otros cinco pacientes en un hospital de Wichita, Kansas. Tres de estos murieron y las autoridades de la salud locales dijeron que la listeriosis, también

T

conocida como listeria, pudo haber contribuido a sus muertes.

Los tres de Texas estuvieron hospitalizados con otros problemas médicos cuando contrajeron listeria. Fueron internados de 2011 a 2014, dijeron los Centros en una declaración. Al parecer enfermaron de listeria durante su hospitalización después de consumir una taza de Blue Bell producida en la planta de la compañía en Broken Arrow, Oklahoma.

El producto había sido retirado y la planta, una de cuatro que tiene la compañía, ha cerrado temporalmente.

Los exámenes preliminares indican que otras tres personas hospitalizadas en algún momento entre 2010 y 2012 parecen tener la misma cepa de listeria que las otras, según los Centros, pero hacen falta más pruebas para confirmar la vinculación.

La listeria es una infección potencialmente mortífera causada por alimentos contaminados con la bacteria Listeria monocytogenes. La enfermedad afecta principalmente a embarazadas y sus recién nacidos, adultos mayores y personas con el sistema inmunológico debilitado por cáncer, tratamiento para el cáncer u otra enfermedad grave.

ìArchitect: HDR + Corgan © 2014 Andrew Pogueî

¡EXPLORA EL NUEVO PARKLAND! Todos están bienvenidos Sábado, 11 de abril 9 a.m. – mediodía 5200 Harry Hines Blvd.

Dallas, TX 75235 Los paseos por el hospital incluirán:

Cuartos para los pacientes, sala de emergencias, servicios de trauma, quirófano, el departamento de partos y mucho más.

Recomendamos que usen la Línea Verde de DART. Se bajarán en la estación de Southwestern Medical District/Parkland. http://www.parklandhospital.com/nuevohospital

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 10 de abril del 2015

PÁG. 8

Policía drogó a todo un pueblo

Noticias

La policía de Palmera, un distrito de Jakarta en Indonesia, drogó accidentalmente a los pobladores de dicha zona luego de que tras un decomiso incineraran más de tres toneladas de mariguana. Residentes y periodistas que se encontraban en la zona reportaron sentirse mareados, con dolor de cabeza e intoxicados por la hierba luego de que inhalaran el humo de la misma al ser quemada.

En todos lados se cuecen habas, balacera en Italia ROMA.-

E

l tiroteo ocurrido en el Palacio de Justicia de Milán causó la muerte de tres personas, informó el fiscal de esa ciudad italiana, Edmondo Bruti Liberati, en una conferencia de prensa.

El fiscal indicó que una cuarta persona se está recuperando pero que su estado de salud es “grave” y que otra, que identificó como un abogado, recibió un disparo en una pierna y su estado no reviste gravedad.

La información del fiscal corrige un anterior balance del tiroteo, que los medios italianos habían cifrado en cuatro muertos a partir de los primeros datos procedentes de los servicios de emergencia a falta de confirmación oficial.

El fiscal de Brescia, Tommaso Buonanno, precisó por su parte que el presunto autor de los disparos, Claudio Giardiello, disparó 13 veces.

También dijo que “actuó con frialdad y premeditación porque ya había

planeado el ataque antes de entrar en el tribunal”.

“Nos encontramos ante un escenario de estupor y de inaudita gravedad porque no se puede comprender cómo un imputado de un delito menos grave pueda cometer un acto tan grave como este”, declaró el fiscal.

El suceso ocurrió a las 11.00 horas (09.00 GMT), cuando Giardiello, un empresario del sector de la construcción de 57 años que afrontaba un proceso por bancarrota fraudulenta, comenzó a disparar en el interior de una de las salas.

Entre los fallecidos figura el juez del sector de quiebras empresariales Fernando Ciampi, informó el presidente del Tribunal de Apelación, Giovanni Canzio.

Además perdieron la vida el abogado Lorenzo Alberto Claris Appiani y otro de los imputados en el proceso, Giorgio Erba, que llegó con vida al hospital Policlínico de Milán pero que finalmente pereció en el

Mega robo en Londres Un grupo de ladrones organizados al estilo de “La Gran Estafa” se llevaron más de 300 millones de dólares en joyas del distrito de los joyeros londinenses de Hatton Garden

E

quirófano a causa de las graves heridas sufridas, según confirmaron a Efe fuentes del establecimiento sanitario.

Las primeras hipótesis que baraja la Fiscalía de Milán apuntan a que Giardiello habría accedido al tribunal por la puerta reservada a los jueces, abogados y personal administrativo mostrando una tarjeta de identificación falsa. De esta manera habría eludido los controles de seguridad de detección de metales, según declaró el fiscal de Milán.

“La hipótesis más plausible es que entrara por el acceso reservado a los jueces, abogados y personal administrativo del tribunal con un documento falso, pero es una mera hipótesis”, comentó.

Previamente, el primer ministro italiano, Matteo Renzi, admitió en una rueda de prensa que hubo “fallos” de seguridad en el Palacio de Justicia de Milán que permitieron que una persona introdujera un arma.

Además aseguró el máximo empeño del Gobierno “para que no vuelva a suceder” algo semejante y también “para que quien se ha equivocado, pague”.

“En las próximas horas las investigaciones determinarán qué ha sucedido y quién ha tenido la culpa, quién se ha equivocado, cómo y por qué. Está claro que si ha sido posible introducir un arma en el tribunal, ha habido algo que no ha funcionado”, señaló.

l robo fue reportado el martes por la mañana cuando los joyeros reanudaron sus labores después del largo fin de semana de Pascua.

Pero lejos de utilizar códigos digitales, los expertos ladrones se valieron de maquinaria pesada con la que abrieron un enorme hueco en una de las paredes de la bóveda y llegaron hasta las cajas de seguridad en las que empresarios, deportistas y socialités, entre otros, guardan sus joyas.

“Bajaron por el hueco del ascensor, hicieron un gran hoyo en la pared, entraron a la bóveda y taladraron hasta llegar a las cajas", dijo a BBC el exjefe del departamento de la policía londinense, Roy Ramm.

Ramm también aseguró que el momento exacto del robo jamás será revelado, por motivos de seguridad de los usuarios, pero que seguramente es de más de 300 millones de dólares.

Detectives con trajes especiales inspeccionaban el martes la escena del robo y algunos salieron del lugar con cajas de posibles evidencias.

En Hatton Garden hay tiendas de diamantes y joyeros en general, un distrito que se ha visto afectado por otros robos importantes en el pasado. En 1987, dos ladrones armados se llevaron joyas por unos 60 millones de libras (90 millones de dólares).

SOBRE RUEDAS 2015 Toyota Yaris

Continúa conquistando la ciudad Francisco Rayo

V

ivir la vida sin estrés o sin complicaciones, es imposible, pero cuando del transporte se trata, Toyota es un aliado para aliviar el ajetreo del diario vivir. Así que a la hora de escoger un auto para ir y venir del trabajo, ahorrando dinero en la gasolina y al mismo tiempo, ágil en las calles

y también fácil de acomodarlo en cualquier lugar, no hay nada mejor que el modelo Yaris 2015.

Este subcompacto ha levantado su nivel de equipamiento, dando una impresión de mayor calidad, además, se ofrece en cinco versiones las cuales se acoplan muy bien a la economía, familia y gusto del conductor. Se trata de las versiones, L, LE, de tres puertas, la L, LE y SE de cinco puertas. Todas ofrecen la ventaja de usar el teléfono con manos libres, accesos al directorio t e l e f ó n i c o,

tecnología Bluetooth, una computadora de a bordo y un sistema de audio con reproductor de CD y una interfaz de audio USB. El año pasado el modelo recibió varios reconocimientos entre los que se destaca ‘mejor valor de reventa’, para este año las expectativas están puestas más arriba y no dudamos de que continúe siendo uno de los favoritos de los que buscan comprar un subcompacto de prestigio comprobado.

El diseño exterior del Yaris es moderno y juvenil. Cuanta con líneas anguladas que se encargan de transmitir una apariencia más agresiva y deportiva. Se ha incrementado el tamaño de su parrilla, la cual sobresale por ser negra con acento cromado, definitivamente le da un aire de grandeza.

El modelo ofrece un interior muy aceptable tanto en calidad como en confortabilidad, sus asientos delanteros son cómodos y los traseros tienen suficiente espacio para 3 niños o dos mayores. Tanto los tonos como la textura de sus

vestiduras, permiten obtener una impresión de un auto más refinado. La puerta trasera, lo hace ver más amplio de lo que es, de hecho, esa característica permite llevar objetos grandes con mayor facilidad.

Si hay algo que agradecerle a Toyota es que ponga a la disposición del mercado un auto bajo en costo y con un rendimiento muy alto. Una de las versiones más equipas tiene un precio únicamente de 16 mil 820 dólares, su rendimiento alcanza para llegar a las 37 millas en carretea por cada galón de combustible y 30 en la ciudad. Lo anterior es gracias al motor de 4 cilindros de 1.5 litros, con transmisión automática de 4 cambios.

Esta versión, la SE y la L de tres puertas, tienen la opción de usar transmisión estándar de 5 velocidades.

En materia de seguridad trae como equipamiento estándar 9 bolsas de aires, control de estabilidad (VSC), control de tracción, (TRAC), frenos antibloqueo (ABS), distribución electrónica de frenado (EBD) y asistencia de frenado. Así también, los asientos han sido diseñados para evitar fuertes golpes en el cuello y su estructura fue concebida para absorber impactos.

2015 Ford Focus Titanium

Con un equipamiento que sobre pasa las expectativas Ellie Byrd

S

i ya de por sí la pasada semana Ford Focus 2015 nos había mostrado que un auto compacto también tiene sus grandezas, pues ahora este mismo modelo pero su versión más completa, la Titanium, nos ha dejado ver que ese espíritu innovador con el que ahora se conduce Ford, está en todos sus modelos.

En nuestra opinión, el nuevo Ford Focus Titanium está para llevarse varios reconocimientos este año, su nivel de equipamiento es excelente, su rendimiento y dinámica de conducción, supera todas las expectativas, prácticamente en todo está por encima de la medida estándar.

El exterior del Focus Titanium sedán realmente es muy atractivo, llaman la atención sus exquisitas líneas bien labradas que corren toda su carrocería,

su tendencia aerodinámica es otro detalle que le agrega belleza exterior. Del mismo modo, su parrilla con pequeñas barras cromadas hablan de un auto que recibió una buena atención en su diseño exterior.

Y si su exterior cautiva, su interior se vuelve sumamente atrayente, reconfortante, habla de un auto refinado, con belleza y calidad a la vista. Sus asientos están diseñados para realizar en cualquier momento viajes realmente cómodos, el del conductor se puede ajustar electrónicamente hasta en ocho posiciones. Ambos delanteros son térmicos, los forros de piel son suaves y de buena calidad.

Realmente podemos decir que todo lo que hay en el interior fue diseñado pensando en la comodidad y diversión de los viajeros, así que no extraña que el auto se encienda únicamente apretando un botón y que cuente con la tec-

nología SYNC con el sistema MyFord Touch, esto permite hacer y recibir llamadas con bastante rapidez y nitidez.

En otras cosas que permite el sistema, se puede conectar el reproductor de música digital, memoria USB o tarjeta SD y explorar toda la colección musical con comandos de voz. Adicionalmente, se puede enviar y recibir mensajes de texto audibles y en caso de una emergencia, el auto puede llamar al 911 en caso de que uno no pueda.

Además, el sonido de este modelo está para armar un concierto, tiene la firma de Sony y cuenta con 10 bocinas in-

cluyendo el subwoofer.

Por otra parte, la conducción nunca había sido tan segura y todo gracias a la tecnología inteligente del Focus la cual vigila constantemente las condiciones de la carretera y la respuesta del conductor, ajustando la potencia del motor y aplicando ABS para mantener todas las ruedas firmemente plantadas.

El ESC ofrece más confianza al ágil manejo que se espera de un Ford Focus.

Este modelo se mueve gracias a un motor de 4 cilindros de 2.0 litros. Nue-

stro modelo de prueba traía la transmisión estándar de cinco cambios.

Realmente lo disfrutamos, sobre todo porque su motor es muy rendidor, alcanza hasta 36 millas en carretera y 26 en la ciudad por cada galón de combustible. Otra ventaja del motor, es que cuenta con un bloque sólido y compacto lo cual reduce las vibraciones.

Dicho de otro modo (para aquellos que sólo piensan en autos japoneses), estos tipos de motor están revolucionando la industria motriz a un grado nunca antes visto.