William Levy se vuelve magnate MÁS EN DE GALA
DALLAS, TX
VIERNES 17 ABRIL 2015
Edición 1226 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197
El Semanario de Mayor Impacto en el Norte de Texas NACIONAL
TEXAS
TEXAS
Apoyan Acción Ejecutiva
LULAC protesta y exige video
Enfrentan a Carlos Slim
Una coalición de activistas comunitarios, pertenecientes a diferentes organizaciones sin fines de lucro viajaron el jueves 16 de abril hacia la ciudad de Nueva Orleans...
El Concilio de LULAC # 4743 junto con varias organizadores comunitarias llevaron a cabo una protesta frente al edificio del Condado de “Tarrant Courthouse...
Rancheros del oeste de Texas se oponen a la construcción del gasoducto Waha-Presidio que llevará combustible desde Estados Unidos a varias regiones de México...
MÁS EN PÁGINA 3
ADENTRO
Clásico Regio, lo mejor de la jornada
MÁS EN PÁGINA 8
MÁS EN PÁGINA 8
EL GOBIERNO SANCIONA A TRES PANDILLEROS DE LA MARA SALVATRUCHA
Estado Islámico, más allá del terrorismo C
onsiderado el mayor grupo terrorista del siglo XXI, el Estado Islámico plantea muchas incógnitas sobre su organización y objetivos. ¿Cómo funciona?, ¿quién les financia?, ¿qué les diferencia de Al Qaeda? ¿por qué son tan violentos? Preguntas a las que responde Javier Martín, autor del libro “Estado Islámico” (Geopolítica del caos). Denominado “Estado Islámico de Irak y Levante”, este grupo islamista pasa actualmente por ser la mayor amenaza terrorista de Occidente, aunque “solo bombardeando no se puede acabar con él”, adelanta el periodista y escritor Javier Martín, autor del libro “Estado Islámico. (Geopolítica del caos)” de la editorial Catarata
Nuevo Parkland dará atención a pacientes a partir de agosto Luis Lara / DALLAS.l 20 de agosto del 2015 será la inauguración del nuevo edificio del Hospital Parkland que se encuentra localizado en el 5200 Harry Hines Blvd. El nuevo inmueble ha tenido una inversión que supera los $1.326 mil millones de dólares y que comenzó a construirse el 28 de octubre del año 2010. El pasado sábado 11 de abril del 2015 se abrieron las puertas al público para que pudieran observar las nuevas instalaciones de última generación; evento gratuito que brindó la oportunidad de conocer de cerca todo lo concerniente al nuevo hospital Parkland en esta ciudad. El recorridos “tras bambalinas” incluyó la visita a las habitaciones de los pacientes; sala de emergencias, servicios de trauma, sala de partos y mucho más de una estructura grandiosa de 2.8 millones de pies cuadrados, ubicado en la esquina noreste de Harry Hines Boulevard y Medical District Drive, para constituirse en el proyecto de construcción de un hospital más grande del país. Frank Trejo, vocero oficial de la institución médica proporcionó toda la información técnica, médica y económica del Parkland “estamos muy contentos de poder suministrar toda esta información para nuestra comunidad, ahora los usuarios podrán tener más opción de utilizar los servicios médicos” dijo Trejo.
E
(www.catarata.org). En entrevista con Efe, Martín considera que su libro “va a sorprender, porque afirma todo lo contrario de lo que están diciendo los medios de comunicación desde hace unos años”. Para Martín, actualmente delegado de la Agencia Internacional de Noticias española EFE en Túnez, el Estado Islámico (EI por sus siglas en español; IS en inglés) se trata de “un movimiento local, que no tienen una idea de expandirse por el mundo, como Al Qaeda. Pretenden extenderse por Irak, controlar Siria y el corazón de Oriente Medio, pero no propagarse por Europa”. Más en página 7
Los atropellan tres veces
E
l pasado miércoles, aproximadamente a las seis y media de la tarde, un conductor hispano sufrió la avería de su auto Neon 2002 en el Lyndon B. Johnson freeway, entre la Hillcrest Rd. y la Preston Rd, el hombre llevaba a dos pasajeros. Debido a la descompostura, paró su vehículo y en lugar de orillarse hacia el lado derecho de la carretera, lo hizo hacía la izquierda, en el lugar que vendría siendo el camellón. Pues no pasó mucho tiempo cuando un Volkswagen, al hacer un cambio brusco de carril, los embistió. Todavía no se reponían del golpe
Más en página 2
que habían recibido, cuando una camioneta Chevrolet Silverado 1500 del año 1994, le dio otro golpe por la parte derecha trasera del auto haciendo que el auto diera un giro y quedara en sentido contrario del que iba. La camioneta viajaba aproximadamente 60-65 mph en el momento de la colisión. La tercera colisión se produjo cuando otra camioneta, también una Chevrolet Silverado Pickup 2014 hizo un cambio de carril de manera repentina, llevándola a chocar de frente con el auto aunque este último impacto no fue tan fuerte ya que el conductor aplicó los frenos.
Después de los tres impactos, por fin fueron auxiliados los ocupantes del auto, el conductor del Dodge Neon fue transportado al hospital Presbiteriano en condición estable. El pasajero delantero derecho, el que cual fue identificado como Alonzo González de 18 años, fue transportado al hospital Medical City donde murió por las lesiones sufridas. El pasajero que viajaba en la parte trasera, fue transportado al hospital Parkland en condición estable. Así que una descompostura, cobró una víctima fatal y dos heridos.
SECCIONES
Tecnología Un grupo de 25,000 usuarios acusan a Facebook de utilizar ilegalmente sus datos personales y depositaron una demanda colectiva contra la red social en el tribunal civil de Viena. P3 Más Mundo
Con información de la policía de Dallas.
Texas ejecutó a un preso de origen latino por el asesinato de un policía
E
l estado de Texas ejecutó a Manuel Garza, un hombre de origen latino que en 2001 arrebató el arma a un policía que trataba de detenerle y le disparó en la cabeza en la ciudad de San Antonio (Texas). A Garza, de 34 años, lo declararon muerto a las 18.40 hora local tras ser ejecutado con una inyección letal en la cárcel de Huntsville (Texas), según notificó el Departamento de Justicia
Criminal de Texas. Sus últimas palabras fueron: "Gracias a todos por estar aquí. Siento mucho todo el dolor que he causado a mi familia, amigos y especialmente a la Policía. Seguramente me odiéis. Lo que sucedió con 'Rocky' sucedió muy rápido, de hecho no estoy seguro de lo que realmente pasó. Que Dios os bendiga, nos vemos en el otro lado".
Salud En Estados Unidos como en otros países, la obesidad entre la población infantil se ha convertido en una epidemia. P1 La Guía
Más en página 2
Rescataron a 15 mujeres que eran obligadas a prostituirse en bar
L
a fiscalía del estado de Chiapas, en el sureste de México, liberó a 14 mujeres mexicanas y a una nicaragüense que eran obligadas a prostituirse en un bar del municipio de Arriaga, informaron fuentes oficiales. A través de un comunicado, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) indicó que, además de rescatar a las víctimas, arrestaron a la encargada del
establecimiento, Martha Alicia López. Esta fue señalada por las jóvenes como la responsable de obligarlas a prostituirse en el bar "El Trópico" de este municipio. Las 15 rescatadas revelaron que se les contrataba como meseras y, aunque en un principio el trabajo consistía en apoyar con las labores de limpieza, posteriormente fueron obligadas a ejercer la prostitución para cubrir el costo de los cuartos
que ahí mismo habitaban. Según señalaron, se les obligaba a sostener relaciones sexuales hasta con 15 hombres al día, no contaban con días de descanso y se les vigilaba para que no abandonaran el burdel. Semanas antes las autoridades ya habían capturado a la propietaria del lugar, Janeth Hormigo Rodríguez, a quién se le acusó por delitos de trata de per-
sonas, y quien fue puesta a disposición judicial. Tras ser rescatadas, las mujeres recibieron atención especializada por parte del personal de la procuraduría en materia psicológica y médica. Además, se dio aviso al consulado de Nicaragua en la entidad para garantizar la asistencia correspondiente a la joven centroamericana. EFE
Cocina Los frijoles refritos son uno de los manjares más famosos de México. Se comen de muchas maneras: en tostadas y panecillos, como acompañamiento de platos de arroz o como relleno de tortillas. P7 Más Mundo