EL CLIMA EN DALLAS
EMPLEOS Y AVISOS CLASIFICADOS PÁGINA 9
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
Máx: 99 Min: 77 Lluvia 0%
Máx: 96 Min: 76 Lluvia 10%
Máx: 98 Min: 74 Lluvia 0%
Edición 1245 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197
@elheraldonewstx El Heraldo News www.elheraldonews.com
DALLAS, TX
VIERNES 28 AGOSTO 2015
El Semanario de Mayor Impacto en el Norte de Texas
De Gala
P11 De Gala
Salud
Las probabilidades de morir de un cáncer que está en etapa temprana son escasas, pero los riesgos son mayores para las mujeres jóvenes y negras, las mismas disparidades que se advierten en el cáncer más avanzado... P8 La Guía
Gritos, golpes, agresiones verbales y emocionales son algunas de las situaciones que sufren muchas mujeres y niños al interior de su hogares; por miedo o desconocimiento, la mayoría de los casos no se denuncian ni se pide ayuda.
Valentina Murcia / Dallas.ara Silvia Rodríguez no es fácil recordar la vida que llevó junto a su esposo. Con lágrimas en los ojos y la voz entrecortada habla con esta reportera de la situación que marcó su vida y la de sus dos hijos. “Nosotros parecíamos una pareja normal, íbamos a la iglesia, teníamos dos hijos y estábamos muy prósperos; pero al entrar a la casa él se transformaba. Era obsesivo con el orden y la limpieza, re-
De izquierda a derecha: Nicolás Argueta (VP- Ejecutivo), Kryssia Guillén (Presidenta El Salvador Chamber of Commerce), José Mario Mejía (Cónsul General de El Salvador) y Carlos Carballo (VP- R).
P
En un acto donde participaron autoridades consulares y empresarios salvadoreños fue presentada Krissia Guillén como presidenta de este organismo comercial
visaba a mis hijos a detalles y cuando algo no estaba a su gusto empezaban los problemas”, recuerda con tristeza Rodríguez. De acuerdo con su testimonio la violencia primero inició con gritos, luego empujones y
después una bofetada. “Yo estaba embarazada de mi segundo hijo cuando me volvió a pegar y yo le dije que él ya no cambiaría, pero en el fondo tenía la esperanza que Dios lo iba a cambiar”.
Valentina Murcia / Dallas.rissia Guillén llegó hace 15 años a Estados Unidos sin imaginar que después de arduos años de esfuerzo y perseverancia lograría ser nombrada presidenta de la Cámara Salvadoreña de Comercio
K
Más en página 2
Más en página 2
Más Mundo En Nuevo Laredo nuevamente la delincuencia está haciendo de las suyas ante la presencia del propio Ejército mexicano La filtración de datos del sitio Ashley Madison —que se promueve como un sitio que facilita las relaciones extramaritales— es un enorme recordatorio para todos los usuarios de la red: nada queda eliminado del todo, inclusive los datos privados. P10 Más Mundo
DALLAS.ntrar a México por Nuevo Laredo se está convirtiendo nuevamente en un viacrucis, hace algunos años estuvieron asaltando a automovilistas y autobuses, pero ahora la historia se vuelve a repetir. Una red de delincuentes extorsiona a
E México, D.F.l periodista Jorge Ramos, quien el martes pasado fue retirado por la fuerza de un evento del precandidato republicano al gobierno de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que es la primera vez que lo sacan de una conferencia de prensa por hacer su trabajo: “preguntar a quién sea y en cualquier lugar del mundo”. En entrevista con Univisión, la cadena para la que trabaja, Ramos destacó que le preocupa mucho “este uso de la fuerza para suprimir la libertad de expresión”, y subrayó que “de la misma forma que a mí me saca (Trump) de una conferencia de prensa, querría sacar a 11 millones de indocumentados de Estados Unidos”. El presentador de Noticiero Univisión y Al Punto sostuvo que se acreditó perfectamente para acudir a la conferencia de prensa y dos periodistas hicieron preguntas antes que él. “Después me pareció que era el momento de hacer mi pregunta y, al igual que cualquier otro reportero, me paré e hice mi pregunta sobre migración, cues-
ciudadanos mexicanos que residen en Estados Unidos sobre el Puente Internacional II Juárez-Lincoln, en Nuevo Laredo, Tamaulipas, denunciaron públicamente los afectados. A través de la modalidad de cobro de piso, ante la presencia de agentes aduanales, el Ejército y policías del estado, los extorsionadores piden a los connacionales y visitantes extranjeros de 500 a mil dólares con la condición de seguir preservando su integridad física. Más en página 2
E
Junto al nicaragüense Bernardo Tercero, cuya ejecución fue suspendida por una Corte de Apelaciones, hay otros 21 extranjeros en el corredor de la muerte en Texas, en su mayoría mexicanos y centroamericanos, aunque también los hay de Suramérica, Asia y el Caribe.
Dallas, Tx.ernardo Tercero fue condenado por asesinar a otro hombre en 1997 durante un atraco en una lavandería de Houston, crimen por el que ha pasado los últimos 15 años de su vida en el temido corredor de la muerte de Texas, ubicado en la cárcel de Polunsky.
B
Más en página 7
tionándolo sobre por qué quería crear un muro en la frontera entre México y Estados Unidos. Sobre por qué deportar a 11 millones de migrantes indocumentados. Sobre por qué quiere quitar la ciudadanía a los niños que nacen en Estados Unidos. Son preguntas que había que hacer como reportero y que no ha querido contestar”, relató al noticiero de la mayor cadena estadunidense de habla hispana.
Señaló que sus cuestionamientos no le gustaron a Trump, quien dio instrucciones a su equipo de seguridad para que lo retirara del lugar, aunque después se le permitió regresar a la sala donde se llevaba a cabo la conferencia de prensa y volvió a cuestionar al precandidato republicano por su política migratoria y sobre cómo es vista entre la población hispana. Más en página 2