DALLAS, TX
VIERNES 5 DICIEMBRE 2014
Edición 1208 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197
El Semanario de Mayor Impacto en el Norte de Texas
Miguel Herrera hasta el 2018 El director técnico de la selección mexicana ha renovado contrato para seguir al frente de la Tricolor por los próximos cuatro años. La renovación era un formalismo que estuvo en espera los últimos meses.
Interpretará a las más bellas
C
Tendencias.
El hipotiroidismo o la disminución de hormonas tiroideas en el cuerpo puede causar alteraciones del sistema digestivo como el estreñimiento, algún tipo de gastritis y de anemia... P2 La Guía
@elheraldonewstx
EFE / WASHINGTON.on una votación de 219 a favor y 197 en contra, el aparato del Partido Republicano consiguió responder a las medidas del presidente, que califican de amnistía, aunque el ala ultraconservadora hubiera preferido supeditar el proyecto a la aprobación de los presupuestos para presionar aún más a los demócratas. El voto de la medida es sobre todo simbólico, ya que los demócratas aún tienen la mayoría en la cámara alta, y aunque el texto prosperase allí, la Casa Blanca ya ha advertido que el presidente vetará la ley si llega a su escritorio. Sin embargo, la votación sobre este asunto permitirá desatascar al presidente de la Cámara Baja, el republicano John Boehner, el debate interno en su partido y presentar un proyecto de ley que financie la mayor parte del Gobierno federal hasta el próximo septiembre.
Tecnología
Hipotiroidismo.
elheraldonews
La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley cuyo objetivo es bloquear las acciones ejecutivas que el presidente Obama tomó en materia migratoria hace un par de semanas
ADENTRO
Salud
MÁS EN PÁGINA 3 DE GALA
Republicanos contraatacan
Más en El Campeón
Pantallas flexibles, sensores adheridos al cuerpo a modo de piel, paredes convertibles en interfaces gigantes interactivas, realidad aumentada son algunas de las tendencias tecnológicas... P2 Más Mundo
El actor mexicano estuvo esta semana en Dallas promocionando su película “Pánico 5 Bravo” la cual se estrena este viernes en las salas de cine. El Heraldo News pudo entrevistarlo en su paso por el restaurante Andrea’s, propiedad del Sr. Alfonso Carmona
MÁS EN PÁGINA 2 EL CAMPEÓN
www.elheraldonews.com • 214-827-9700
Semifinales están que arden en la liguilla mexicana
Kuno Becker, de promoción
Más en página 2
Se abre programa de refugio a menores en Centroamérica El Gobierno inició un programa para que los menores en El Salvador, Guatemala y Honduras cuyos padres residan legalmente en Estados Unidos puedan solicitar refugio o una admisión condicional WASHINGTON.l programa, que fue anunciado el mes pasado durante la visita de los tres presidentes centroamericanos a Washington, se presenta como una alternativa segura y legal al "peligroso viaje" que realizan algunos menores solos para encontrarse con sus padres en EEUU. El objetivo es permitir a ciertos padres que residen de forma legal en el país que soliciten que sus hijos, si residen todavía en El Sal-
E
vador, Honduras o Guatemala, se acojan al Programa de Admisión de Refugiados. Los padres residentes en Estados Unidos tendrán que iniciar el proceso cumplimentando un formulario del Departamento de Estado en el que requieren que a su hijo (menor de 21 años y que no esté casado) se le programe una entrevista en su país de origen para determinar si cumple con los requisitos para solicitar el refugio. El Departamento de Estado anticipa que se admitirá a un número "relativamente pequeño" de menores centroamericanos en el año fiscal 2015 debido al tiempo que se necesita para procesar la admisión de los refugiados, que entrarán dentro del cupo de 4.000 de la asignación anual para la región de Latinoamérica-Caribe.
Caso Ayotzinapa tendrá repercusiones en Dallas La Organización COM, invita a líderes, activistas y público en general, a una protesta y vigilia por Ayotzinapa a organización liderada por el activista José Luis Flores, cree que los mexicanos del Norte de Texas no pueden permanecer ajenos a la desgracia en que se ha convertido el pueblo de México, considera justo y necesario hacer valer los derechos de los ciudadanos mexicanos. Por tal motivo, invita al público en general a manifestarse en contra de la injusticia, la corrupción y la política errónea que impera en la República Mexicana. Será un evento seguro, así que se recomienda asistir con tu familia y llevar cartelones y veladoras. El micrófono estará abierto al público. La manifestación será este sábado 6 de Noviembre a las 4:00 p.m. en Dallas City Hall
L
Más en página 2
Hija de Lucio Cabañas ha pedido asilo a EU La solicitud de asilo de ella y de otros 18 familiares dirigida por la Cámara de Diputados en septiembre de 2011, fue interrumpida dos meses y medio después del asesinato de su madre
M
icaela Cabañas Ayala, hija de Lucio Cabañas solicitó al presidente Barack Obama, asilo político por recibir varias amenazas de muerte después de la ejecución de su madre, Isabel Ayala, el pasado 3 de julio de 2011. En entrevista radiofónica con Adela Micha para Grupo Imagen, afirmó que a partir de la muerte de su mamá vive “exiliada” dentro de Guerrero, ante el temor de que la asesinen. Asimismo, acusó que el gobierno del estado no ha hecho nada por resolver el asesinato” y confirmó que “las amenazas han sido constantes”. "Queremos caminar libres por la calle sin estar volteando para ver si alguien nos sigue, si alguien trae un arma. Somos buenas personas, vamos a trabajar, no vamos a dar problemas, lo único que queremos es seguir con nuestra vida", declaró la hija del maestro abatido hace 40 años por elementos del Ejército. Más en página 2
Padre con cáncer se despide de los suyos con emotiva carta La enfermedad ha avanzado rápidamente en los últimos meses para Oren Miller, un padre de dos pequeños de 4 y 6 años, quien en mayo fue diagnosticado con cáncer de pulmón en fase 4
L
a pérdida de peso hace que sienta mucho frio y que tenga que estar siempre abrigado. De mayo a la fecha ha perdido 18 kilos y su cara ahora luce demacrada. Todo empezó para Oren, de 41 años, cuando tuvo dificultad para respirar y dolor en su espalda. Sus doctores le dijeron que tenía fluidos en sus pulmones y un coágulo en su corazón. Luego le dieron la noticia: era cáncer pulmonar, en fase 4, por lo que sólo le quedaba máximo un año de vida. El cáncer ya se encontraba en su hígado, sus nódulos linfáticos y su cerebro. Oren afirma que ahora sólo le resta vivir el presente, disfrutar de sus hijos y esperar. Este tiempo no ha salido de casa y lo ha dedicado a escribir. Más en página 2