DALLAS, TX
VIERNES 17 OCTUBRE 2014
Edición 1201 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197
El Semanario de Mayor Impacto en el Norte de Texas
Última oportunidad NO MÁS IGLESIAS
Vaqueros intratables
La telenovela llegará a su fin, luego de que el técnico de la selección mexicana, Miguel Herrera, convocará al delantero de la Real Sociedad para la minigira por Europa, en lo que será, según palabras del Piojo, la última llamada...
Al inicio nadie lo pensaba. Sin embargo, poco a poco, los Vaqueros de Dallas están avanzando a paso firme y en la pasada semana de la NFL vencieron a los campeones, Halcones Marinos, y lograron su quinta victoria.
Página 2 El Campeón
Página 7 El Campeón
www.elheraldonews.com • 214-827-9700
elheraldonews
@elheraldonewstx
Admiten errores ante ébola El Gobierno y el hospital de Dallas donde falleció por ébola Thomas Eric Duncan admitieron errores que llevaron al contagio de dos enfermeras; los republicanos reclaman un veto a los vuelos procedentes de los países africanos afectados por la enfermedad
ADENTRO
WASHINGTON.n una audiencia ante el subcomité de investigaciones de la Cámara de Representantes, los legisladores cargaron contra la "lentitud" del Gobierno para frenar la llegada del ébola al país y el director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Thomas Frieden, argumentó que "no es fácil" atajar la propagación del virus. Los "errores" ocurridos deben "corregirse rápido" para evitar más contagios "y restablecer la confianza ciudadana", pidió el republicano Tim Murphy, presidente del subcomité. El ébola no es un virus "nuevo, aunque es nuevo en Estados Unidos. Sabemos cómo controlarlo", defendió, por su parte, Frieden al anotar que para "proteger" a los ciudadanos en este país es fundamental detener primero el avance del virus en África Occidental.
E
Más en página 2
Caos en Guerrero
E
Una serie de protestas para exigir la "urgente localización" de los 43 normalistas de Ayotzinapa que permanecen desaparecidos pretende "paralizar" a Guerrero con la "toma" de todas las carreteras y de las 81 presidencias municipales del estado
Inmigración Deportaciones. Estados Unidos deportó a 3.7 millones de indocumentados entre 2003 y 2013, como parte de una política que afectó de manera desproporcionada a mexicanos y centroamericanos, reveló un estudio del Instituto de Política Migratoria . P5 El Heraldo
IGUALA.ompañeros de los estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, padres de familia de las víctimas, maestros e integrantes de organizaciones sociales determinaron manifestarse a partir del jueves con medidas como el bloqueo paulatino e indefinido de los ayuntamientos, así como de todas
C
las casetas de peaje, aeropuertos y autopistas de las siete regiones de Guerrero. Como parte de las protestas, los inconformes planean una marcha masiva para este viernes en el puerto turístico de Acapulco, en la cual además exigirán la destitución y la realización de un juicio político contra el gobernador, Ángel Aguirre Rivero.
Luego de una asamblea celebrada durante la noche del miércoles en el municipio de Tixtla, ubicado a unos 20 minutos de la capital, Chilpancingo, se informó la integración de la Asamblea Nacional Popular, conformada por los maestros de la
Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación (CETEG), 44 organizaciones sociales y miembros de 74 normales del país que prevén arribar a la entidad. Más en página 6
Intensifican esfuerzos para que latinos voten PHOENIX.Es de suma importancia para todas las familias latinas que tengamos un gobierno y líderes que respondan a nuestras necesidades y la única forma de lograrlo es votando", dijo Roberto Reveles, representante del grupo Somos América. Reveles reconoció que hay latinos que están desilusionados tanto con el Partido Demócrata como con el Republicano ante la falta de acuerdo en el Congreso para aprobar una reforma mi-
“
Salud Manzanas. Todas las variedades de manzana tienen grandes cualidades para nuestra salud, pero las verdes particularmente nos ofrecen proteínas, vitaminas, minerales y fibra. P1 La Guía
Hospital pide disculpas por manejar mal casos de ébola l doctor Daniel Varga dijo que el hospital manejó mal el caso de Thomas Eric Duncan, el paciente que fue enviado originalmente a casa desde el Hospital Presbiteriano de Dallas, incluso después de que tuvo fiebre y dijo que era originario de Liberia. "Desafortunadamente, en nuestro tratamiento inicial del señor Duncan, a pesar de nuestras mejores intenciones y un equipo médico altamente calificado, hemos cometido errores", dijo Varga, director clínico de Servicios de Salud de Texas, en un testimonio escrito a la Cámara de Representantes. "Nosotros no diagnosticamos correctamente sus síntomas como los de ébola. Lo lamentamos profundamente", dijo Varga. Días después de que Duncan regresó al hospital, murió a causa del virus. Indicó que el hospital ha hecho varios cambios de política, como los procedimientos en el proceso de investigación de pacientes en el departamento de emergencia para incluir el historial de viajes.
gratoria que acabe con las deportaciones de indocumentados, que en el año fiscal 2013, que concluyó el pasado 30 de septiembre, alcanzaron la cifra récord de 438.421 personas. También están desanimados por la reciente decisión del presidente, Barack Obama, de posponer el anuncio de una orden ejecutiva que pudiera otorgar un alivio migratorio a los inmigrantes indocumentados hasta después de las elecciones de noviembre próximo.
Casos de las enfermeras Nina Pham, una de las enfermeras diagnosticadas con el virus del ébola, fue trasladada a Maryland, en la costa este, a un hospital especializado para tratar el virus mortal. Mientras tanto en el estado Ohio, una persona ha sido puesta en cuarentena y otras seis se han aislado por haber entrado en contacto con la otra enfermera infectada por el ébola, Amber Vinson, quien tomó un vuelo comercial a Cleveland (Ohio) según el vocero del Departamento de Salud de Ohio, Jay Carey.
Más en página 2
Más en página 2
Texas es republicano porque no votan las minorías: Davis Tecnología Gadget. Para unos, los nuevos aparatos tecnológicos que prometen mejorar de alguna forma u otra nuestra calidad de vida no son más que simples placebos. Cefaly es un buen ejemplo de esto. P2 Más Mundo
La candidata republicana a la gobernación de Texas, Wendy Davis, ha llegado a la cumbre de la élite política, su campaña ha alcanzado más de 30 millones de dólares. La primera dama Michelle Obama grabó un anuncio dándole su apoyo
DALLAS.endy Davis se ha hecho sola: contra la mayoría de los pronósticos y en su camino ha desafiado los paradigmas políticos que han definido a Texas como un estado rojo (el color del Partido Republicano). En una campaña que muchos creían imposible, ha logrado una diferencia de menos de dos dígitos con su oponente, el republicano Greg Abbott. Texas libra este 4 de noviembre una de las 36 elecciones a gobernador, con todas las miradas puestas en un electorado que por primera vez en 20 años puede devolver el Estado a los demócratas.
W
Lejos quedaron aquellos días en que con sólo 14 años tenía que trabajar para ayudar a su familia o cuando se convirtió en madre soltera a los 19 y tenía dos empleos para mantener a su hija Amber. El único camino para salir de ahí fue la educación. Primero en un programa de la Escuela Comunitaria del Condado de Tarrant para convertirse en asistente legal. Luego, en la Universidad Texas Christian con ayuda de becas y préstamos, donde obtuvo su título universitario, el primero en su familia. Un paso que la llevó directamente a la escuela de derecho de Harvard. Más en página 2