INMIGRACIÓN: Cámara baja votará pronunciarse en contra del alivio migratorio DACA Edición 1272 Año XXIII Bulk Rate Postage No. 197 DALLAS, TX
VIERNES 4 MARZO 2016
ElHeraldoNews
@elheraldonewstx
elheraldonews
elheraldonews
www.elheraldonews.com
CONCLUSIÓN DEL SÚPER MARTES
Espectáculos
Derbez tendrá su estrella en Hollywood Eugenio Derbez será honrado con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, anunció esta semana la organización encargada de otorgar este honor. 13
Clinton, Trump refuerzan ventaja
MÁS
Abatido a tiros oficial de Policía de Euless 5 Comunidad de colombianos invita a su tradicional carnaval 5
Salud
Contaminación del aire y partos prematuros... Según un estudio realizado, las mujeres embarazadas que tienen asma corren mayor riesgo de tener un parto prematuro... 14
LOS VOTANTES se dieron cita en los diferentes centros de votación del estado para favorecer al candidato de su preferencia. El estado texano era lo que muchos llamaban “el premio gordo” de esa jornada electoral por el número de delegados que otorga. 2
ANUNCIA LA SRE NOMBRAMIENTOS DE DIPLOMÁTICOS
Nuevo cónsul mexicano para Dallas Redacción El Heraldo News /Dallas.través de un comunicado de prensa la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó esta semana que Dallas tendrá una nueva cara al frente de su entidad
A
diplomática. Se trata de Francisco de la Torre Galindo. Galindo, según la página oficial del Instituto de los Mexicanos en el exterior, es miembro del Servicio Exterior Mexicano desde 1998. En México, se
ha desempeñado como Director Jurídico en la Dirección General del Servicio Exterior y Recursos Humanos, así como Director para América del Sur en la Subsecretaría para América Latina y el Caribe. 5
Barcelona impone nueva marca de partidos invictos consecutivos 7
2
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
CALENDARIO DE ACTIVIDADES
Viernes 4 Mujeres Poderosas: The Legacy of Strong Latinas in Fort Worth Fort Worth Museum of Science and History 1600 Gendy St. Fort Worth, TX 76107
Sabado 5 All Out Trinity Festival: Trinity River Levee Run 8 a.m. Margaret Hunt Hill Bridge Singleton Boulevard and Gulden Lane Dallas, TX 75212
Domingo 6 Harvets America 5:30 p.m. AT&T Stadium 1 AT&T Way, Arlington, TX 76011 http://harvestamerica.com /texas-2016
Lunes 7 Feria de trabajo Dallas Career Fair11 a.m. -2 p.m. Doubletree by Hilton Dallas-Love Field 3300 West Mockingbird Lane, Dallas, TX 75235
Martes 8 Día de la mujer 6 p.m. Casa Argentina DFW 2515 E. Rosemeade Parkway, Suite 117. Carrollton, Texas 75007 Información: 214-762-3039.
Miércoles 9 ‘Discarded ‘ Muestra fotográfica de Anthony Hernández 10 a.m. a 5 p.m. Museo Amon Carter 3501 Camp Bowie Blvd. Fort Worth, TX
Jueves 10 Reunión Comunitaria 7 p.m. Charles V. England Training Center 310 College St., Grand Prairie, Texas 972-237-8844
DE LA PORTADA
Clinton, Trump refuerzan su ventaja en las primarias WASHINGTON (AP) — espués de las elecciones primarias del Supermartes y asambleas partidistas en una docena de estados, Donald Trump y Hillary Clinton reforzaron su dominio en las nominaciones presidenciales de sus partidos. Al iniciar el miércoles, la principal corriente demócrata estaba satisfecha; mientras que del lado republicano algunos entraron en pánico. Senadores y gobernadores republicanos alrededor del país expresaron su temor de que Trump estuviera cerca de una ventaja insuperable de delegados. Aquí las principales conclusiones del Supermartes:
D
TRUMP CRECE
El empresario millonario no se llevó todo el Supermartes, sin embargo ofreció otra dominante actuación. Trump ganó siete de los 11 estados en donde votaron republicanos. Superó días de insultos del senador Marco Rubio y críticas fuertes de importantes funcionarios republicanos. Su sólida actuación le permitió sumar más delegados, y para los líderes republicanos, la realidad desafortunada es que Trump tiene cada vez más en sus manos la nominación presidencial.
La última oportunidad de la corriente principal republicana para detener al ex conductor de programas de reality probablemente sea una serie de estados con victorias apabullantes el 15 de marzo. Pero dado el dominio de Trump hasta ahora, hay poco motivo para creer que batallará, sobre todo cuando sus rivales republicanos continúan dividiendo al resto del electorado. CLINTON MANTIENE LIDERAZGO EN DELEGADOS
Fuerte en el sur, Hillary Clinton utilizó las elecciones del Supermartes para sacarle una ventaja a Bernie Sanders que será difícil de superar. Cuando se suma a su enorme ventaja entre los súper delegados del partido, Clinton ahora está en la mejor posición hasta ahora para obtener la nominación demócrata. Sus apabullantes victorias en estados grandes como Texas, Virginia y Georgia, le dieron una ventaja de delegados que recuerda aquella de Barack Obama sobre Clinton en las primarias del 2008. Obama utilizó la victoria de South Carolina para obtener ímpetu el Supermartes y nunca cedió su ventaja. Clinton está lista para hacer lo mismo. Con estados grandes como Florida, Illinois y Ohio próximos en el calen-
dario, la ex secretaria de Estado está preparada para aprovechar las victorias que podrían acercarla al estatus de nominada. UN FRENO PARA TRUMP
Fue una noche muy mala para el establishment republicano, el cual busca desesperadamente que surja un candidato como una alternativa viable a Trump. Por eso nadie estuvo más contento que Trump de ver que tanto Cruz como Rubio obtuvieron victorias la noche del martes. Con la mira de Rubio puesta en la elección del 15 de marzo, las victorias aseguran todo salvo que ambos candidatos lucharán por el halo anti Trump en un futuro próximo. No importó que Cruz haya caído muy por debajo de sus expectativas del Supermartes, ni que la victoria de Rubio en Minnesota fuera la primera en 15 elecciones. Cruz declaró la noche del martes que sólo él puede vencer a Trump. Rubio declaró que recién comenzaron sus ataques a Trump. Mientras tanto, Trump comenzó a hablar de la unificación del Partido Re-
publicano en la elección general. SANDERS LUCHA POR MANTENERSE
Sanders obtuvo por lo menos cuatro victorias el Supermartes y tomó el escenario en la tarde para celebrar su victoria en su estado natal de Vermont. Sin embargo, en una noche que pudo ser peor, su incapacidad de ampliar su base se exhibió dolorosamente. Su desempeño causó nuevas preguntas sobre si podrá reunir una coalición diversa para lograr la nominación demócrata. La mayoría de sus victorias son en estados con grandes poblaciones de votantes blancos. Su atractivo limitado entre el grupo diverso de los votantes que en dos ocasiones eligieron a Obama, dificultará su nominación. CARSON, ¿POR QUÉ?
No queda claro porqué continúa Ben Carson en la campaña 2016. El martes, el neurocirujano retirado sólo logró tres de 595 delegados en juego. Superó la mayoría de las expectativas al sobrevivir más que precandidatos como Jeb Bush, Chris Christie y Scott Walker, pero Carson se arriesga a manchar aún más su imagen al mantenerse en una carrera que no tiene posibilidades de ganar.
• NOTICIAS
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
INMIGRACIÓN
Cámara baja votará pronunciarse en contra del alivio migratorio DACA Washington (AP).a cámara baja votará en las próximas semanas si interpone ante la Corte Suprema un documento en contra de la acción ejecutiva anunciada en 2014 por el presidente Barack Obama para proteger de la deportación a cinco millones de inmigrantes no autorizados, según un informe a principio de esta semana. El presidente del Congreso, el republicano Paul Ryan, calificó la votación como "extraordinaria" porque no tiene precedentes y la justificó alegando que "esta amnistía ejecutiva es un ataque directo a los poderes que la Constitución otorga al Congreso". "El presidente no tiene permitido escribir leyes. Solamente el Congreso. La cámara dejará eso muy, muy claro, y lo haremos como institución a nombre del pueblo estadounidense", agregó Ryan al conversar con reporteros tras una reunión que el liderazgo republicano sostuvo a puertas cerradas.
L
En diciembre, 218 congresistas demócratas comunicaron a la Corte Suprema que consideran que Obama sí tiene la autoridad para proteger de la deportación a cinco millones de inmigrantes no autorizados a través de acciones ejecutivas. El gobierno de Obama pidió en noviembre a la Corte Suprema que revise el fallo emitido en octubre por un tribunal de circuito, el cual impidió la implementación de la medida presidencial anunciada en noviembre de 2014. Los beneficios migratorios, que incluyen un permiso de trabajo, no han podido ser implementados desde que un grupo de 26 gobernadores republicanos encabezados por Texas interpusieron una demanda alegando que Obama había abusado de su autoridad presidencial.
Vea más en www.elheraldonews.com
3
4
• OPINIÓN / NOTICIAS
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
EDITORIAL
¿Es Trump el fin del partido Republicano? El partido Republicano se ha movido paulatinamente hacia a la derecha. La base republicana dice que no han ganado porque los últimos dos candidatos no eran lo suficientemente conservadores. Esta vez van a tener la oportunidad de demonstrar si eso es verdad. Todos los candidatos restantes con la excepción del gobernador Kasich, son conservadores. os que no pensamos lo peor del partido Republicano nunca imaginamos que Trump ganaría alguna primaria, mucho menos que tuviera un gran oportunidad para ganar la nominación. Hoy él es el gran favorito para ser el candidato Republicano en la contienda electoral 2016. Pero esto no quiere decir que el magnate de los negocios está ganando la mayoría de los votos de los republicanos, eso que quede claro.
L
Hasta las elecciones del súper martes Trump ha recibido sólo el 35 por ciento de los votos, Cruz el 28 y Rubio el 22. La forma en que se asignan los delegados es lo que al final determina qué candidato gana aunque no obtenga la mayoría de votos. Algo que sí está claro es que los candidatos de la extrema derecha tienen la mayoría. Si tomamos los votos de Trump y Cruz y los sumamos, llegan al 63 por ciento. Cruz dijo en su discurso el lunes pasado en Dallas que si alguien quería todo lo que promete Trump, pero sin los puntos negativos, debería votar por él. Y Cruz está en lo correcto porque ambos tienen la misma postura en inmigración, lo que nos da a entender que al menos el 63 por ciento de los votantes
apoyan una estricta versión sobre este tópico. Para el futuro del partido los resultados en esta elección no será lo que determine la viabilidad del mismo en futuras elecciones. El partido Republicano surgió de repente en las elecciones del 1860 e hizo que el partido Whig desapareciera, quedandio así en su lugar. Así que la idea de que el partido Republicano desa-
parezca no es algo fácil aunque tampoco difícil de concebir. En las elecciones de 1860 fue un candidato a la presidencia no muy conocido llamado Abraham Lincoln quien ganó y efectivamente puso fin al otro partido principal. En estas elecciones hay muchas opciones que son realistas ya que el mismo Trump, de no ganar dentro del partido Republicano, se puede postular con otro partido. Aunque solo dos partidos son los más popu-
4532 Columbia Ave. Dallas, TX 75226
Tel. (214) 827-9700 Fax (214) 827-8200
lares, hay otras toldas políticas que están registrados y son elegibles para recibir votos en una contienda presidencial. Trump o cualquier otro candidato fácilmente se puede unir con alguno de esos grupos y convertirse en una seria tercera opción. El movimiento apoyando a Trump y a Cruz en realidad ya cambió la postura del partido Republicano de tal forma que difícilmente vuelva a ser el partido de la “carpa grande” según se denominan. La retórica republicana en el pasado era que podía haber diversidad de opiniones en el partido. Por las últimas décadas, digamos del 1980 para acá, los fundamentos del partido Republicano eran de ser conservadores en asuntos de moral que incluyen pelear en contra del aborto y otros temas morales. Además, eran de inclusión y respeto a los inmigrantes. Aun cuando el presidente Bush trató de pasar la reforma migratoria fue el partido Demócrata que puso muchas trabas. Que no se nos olvide que aun el mismo presidente Obama propuso enmiendas que eran contrarias al objetivo de hacer una reforma migratoria comprensiva. En cuanto al problema que nos enfrentamos en el área de inmigración los dos partidos tienen culpa, desde los 90's cuando Clinton puso los castigos. Fue también en esa pelea que se sembró la semilla de lo que se está cosechando hoy. Fue esa la primera vez que los extremistas de la derecha no permitieron que la reforma se diera. El partido Republicano se ha movido paulatinamente hacia a la derecha. La base republicana dice que no han ganado porque los últimos dos candidatos no eran lo suficientemente conservadores. Esta vez van a tener la oportunidad de demonstrar si eso es verdad. Todos los candidatos restantes con la excepción del gobernador Kasich, son conservadores. Aún Rubio dice que sería un presidente que haría lo mismo que Trump y Cruz en cuanto a inmigración. Dijo que eliminaría DACA en su primer día de presidente. Tengamos en mente que si Rubio no hubiese tomado parte en tratar de hacer una reforma migrato-
ria estuviera ganando sin dificultad. Eso quiere decir que los tres principales candidatos no son aceptables para la gran mayoría de Latinos y otros grupos de inmigrantes. Los asiáticos en las previas elecciones presidenciales votaron en altos porcentajes a favor de los Demócratas que los Latinos. En estas elecciones el voto Latino quizá sea del 80 a 90 porciento a favor del partido Demócrata. Si Trump es el candidato pueden ser aún más alto ese porcentaje. Después de una década de escuchar tanto odio del partido Republicano hacia los inmigrantes, los Latinos estamos cansados y esta vez el voto en contra de Trump y sus aliados va ser abrumador. Trump está como líder en las primarias por el énfasis que ha hecho en contra de los inmigrantes. Es más dijo en una entrevista que si miraba que la gente no estaba muy entusiasta entonces hablaba del muro que iba hacer en la frontera y los aplausos y la alegría regresaba. Trump está atrayendo nuevos adherentes al partido Republicano. Estos son blancos que temen que los inmigrantes, legales o no, estén cambiando al país y les están quitando trabajos. Trump no es un
monstruo que está imponiéndose al partido Republicano, Trump es un monstruo creado por el partido Republicano. El daño que esta campaña de candidatos extremistas puede causar al partido Republicano no se va a limitar a estas elecciones. Las minorías y personas centristas son la mayoría en este país, por lo tanto la retórica extremista de la derecha va ser rechazada en estas elecciones y muchas más en el futuro. Estas elecciones están predeterminando que los Latinos van a considerar al partido Republicano como un partido extremista que es contrario a sus intereses y por lo tanto no merecen su voto. Es una lástima porque a nuestra comunidad no le conviene ser solo de un partido. Eso solo resulta en un partido que ignora sus deseos porque sabe que ya su voto está seguro. Solo Dios sabe los resultados de estas elecciones pero que el partido Republicano ha sido herido, quizá de muerte, por Trump y los extremistas de la derecha es una realidad indudable.
PUBLISHER / DIRECTOR Angel Cruz
REDES SOCIALES Jim Byrd
DIRECTORA DE MKT Ellie Byrd / ellie@elheraldonews.com
DISEÑO GRÁFICO Raúl Avila / graficos@elheraldonews.com
DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Jim Byrd / jim@elheraldonews.com
COLUMNISTAS: Victor Acero, Milton Merlo, Víctor Córcoba
Disclaim: The opinions expressed by the columnist, journalist and reporters are the responsibility of each author and do not reflect in any case the opinion of El Heraldo News. Our newspaper firm is not responsible for fraudulent advertising; this is entirely the responsibility of the advertiser. Therefore, El Heraldo News does not pre-screen, recommend or investigate the advertisements and/or Advertisers published in our newspaper. As a result El Heraldo News is not responsible for the dealings with any advertiser nor is responsible for any fraudulent advertising or what is offered by the advertiser. It is the responsibility of the advertiser to comply with any offers made. If you have a legitimate complaint or positive comment about an advertiser, please call us at 214-827-9700 we will take will take your comment or suggestion very seriously.
AMPLIA COBERTURA EN: Arlington, Balch Springs, Carrollton, Fort Worth, Dallas, Duncanville, Ennis, Farmers Branch, Garland, Grand Prairie, Greenville, Irving, Kaufman, Lewisville, McKinney, Mesquite, Oak Cliff, Plano, Pleasant Grove, Richardson, Terrell y Waco TX
Deslindamiento de responsabilidad: Las opiniones vertidas por columnistas, periodistas y reporteros, son responsabilidad absoluta de cada autor y de ninguna manera reflejan la opinión de El Heraldo News. Por lo anterior, nuestra empresa periodística no se hace responsable por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas, es opinión y responsabilidad propia de los autores. Del mismo modo, El Heraldo News no precalifica, recomienda o investiga la publicidad de anunciantes publicados en nuestro periódico, como resultado, El Heraldo News no es responsable por los tratos que usted tenga con cualesquier anunciante, ni se responsabiliza por publicidad fraudulenta, ni por lo que se ofrece en cada anuncio, es responsabilidad de cada anunciante cumplir con los ofrecimientos hechos.
• NOTICIAS
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
5
MESA DE INMIGRACION EVANGÉLICA
Critican ataque contra comunidad inmigrante Redacción, El Heraldo News Irving, Texas.on el objetivo de impulsar y llamar la atención sobre la importancia de una “urgente” reforma migratoria, miembros de la Mesa de Inmigración Evangélica (Evangelical Inmigration Table), se reunieron en Irving a principios de esta semana. “Necesitamos llamar la atención para que el tema de inmigración sea resuelto. No podemos esperar más, especialmente después de escuchar los ataques en contra de los inmigrantes de parte de los candidatos de los diferentes partidos.
C
Es urgente”, declaró Joe Rivera, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Grand Prairie, quien forma parte de esta mesa. La mesa de inmigración evangélica es parte de la Convención de los Bautistas del Sur de Texas (Southern Baptists of Texas Convention), y está dirigida por Tim Moore, activista del Sur Central; Bart Barber, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Farmersville; Nathan Lino, presidente de la Convención de los Bautistas del Sur; Jim Richards, director ejecutivo de la Convención de los Bautistas del Sur y Joe
Rivera, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Grand Prairie. “Tomando en cuenta el ambiente en el que estamos viviendo, hemos visto la necesidad de levantar nuestras voces a favor de una reforma migratoria que favorezca a los inmigrantes trabajadores y de buena voluntad. Queremos despertar la compasión de nuestro Señor Jesús para con las personas que están en esta situación y que hasta ahora no reciben una respuesta”, declaró Rivera.
Vea más en www.elheraldonews.com
ASEGURAN FUE UNA EMBOSCADA
Abatido a tiros oficial Colombianos invitan a celebrar VII de policía de Euless
Carnaval de Barranquilla en Dallas Dallas, Texas.l sábado 12 de marzo del 2016 se llevará a cabo el "VII Carnaval de Barranquilla en Dallas", evento cultural organizado por la Asociación Colombiana del Metroplex, quienes extienden una invitación a todas las personas que deseen conocer esta tradición que lleva cientos de años y que fue declarada “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad” por parte de la UNESCO. “Quien lo vive, es quien lo goza” es el lema de los barranquilleros que siguen la tradición y expresión cultural del patrimonio que lleva con mucho orgullo colomVea más en bianos radicados en www.elheraldonews.com los Estados Unidos.
E
DE LA PORTADA
Nuevo cónsul mexicano para... e sabe también que es licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), institución educativa por la cual representó a México en el "Phillip C. Jessup International Law Moot Court Competition" organizada por la International Law Students Association (ILSA) en Washington D.C. Estudió la Maestría en Estudios Diplomáticos en el Instituto Matías Romero donde egresó en 1999 con la tesis "Considera-
S
ciones sobre el voto de los mexicanos en el exterior". Cursó el Diplomado/Seminario para Diplomáticos de Media Carrera en Jakarta donde fue electo valedictorian por la Cancillería de ese país y el Seminario para Diplomáticos del Instituto del Servicio Exterior de la República Argentina donde egresó con calificación Sobresaliente. Estuvo adscrito en las Embajadas de México en Brasil y Argentina, donde desarrolló labores políticas,
económicas, de cooperación, consulares y de protección a mexicanos. En el comunicado del SER, también se encuentran registrados otros nombramientos de representantes de México en el exterior que, en uso de las facultades que le confiere el artículo 89 de la Constitución, ha hizo el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto.
Vea más en www.elheraldonews.com
EULESS, Texas (AP) – orge Brian González, de 22 años, había salido a penas de la cárcel cuando asaltó una casa al norte de la ciudad y robó un alijo de pistolas, él es ahora señalado como responsable del tiroteo del martes en la tarde en el parque J.A. Carr Park de Euless, donde él y el oficial de la policía de Euless, David Hofer, de 29 años, perdieron la vida. El jefe de policía Mike Brown dijo que David Hofer, de 29 años, fue uno de los funcionarios que respondió a la emergencia debido a los disparos al aire que hacía González esa tarde en el parque. Al darse cuenta que alguien estaba escondido en la zanja de desagüe, le ordenó a González que saliera. González salió de su trinchera y abrió fuego contra los agentes, hiriendo mortalmente a Hofer, mientras que los otros oficiales dispararon para detenerlo, provocándole así la muerte al atacante, dijo Brown. Según los informes de la policía, González había sido detenido el lunes con un cargo de intoxicación pública y fue dado en libertad casi al mediodía del martes después de ser sentenciado a servicio comunitario. Fue después de eso que González entró a robar en una casa ubicada en una calle adyacente al parque y de ahí tomó las armas que luego usó en el tiroteo, dijo Brown. Tres oficiales fueron enviados al lugar al conocerse que alguien estaba disparando al aire escondido en una zanja de desagüe, agregó Brown. "Estamos seguros, basados en los hechos, que el sospechoso tomó esta posición para hacernos una emboscada al responder al llamado", dijo Brown, quien añadió que "En mi opinión sincera, él estaba allí para hacer mucho daño a los funcionarios que respondieran al tiroteo”. El parque, ubicado en una zona residencial, tiene cerca varias escuelas, las cuales fueron colocadas en estado de bloqueo hasta que la situación fuera resuelta.
J
6
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
Menos en Dinero su
Ponga
Boca !
¡YA ABRIMOS nueva clínica en la Munger! Dr. Alan Lane Dr. Ilan Kiselstein
NUEVOS PACIENTES
Examen y Rayos-X Valor $185 Pago debe hacerse al momento de la consulta
Medicaid, Chip
Aceptamos y la mayoría de aseguranzas y ofrecemos financiamiento
8 Oficinas en Dallas
Estaremos ahí cuando nos necesite!
Bienvenidos pacientes sin cita! • L-V 7:30am-7:30pm • Sáb. 7:30am-1:30pm • Se Habla Español • ComfortDental.com
• DEPORTES
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
Triplete y récord
MÁS
Real Madrid toma aire en Levante 9
Spurs aseguran su boleto a la postemporada San Antonio (AP).os Spurs de San Antonio aseguraron su boleto a la postemporada por 19no año consecutivo, tras vencer el miércoles 97-81 a los Pistons de Detroit, con 27 puntos de Kawhi Leonard y 23 de LaMarcus Aldridge. San Antonio (51-9) enhebró su 29no triunfo consecutivo en casa en el comienzo de esta temporada. Los Spurs disputaron su primer partido como locales tras una gira de un mes, que se ha vuelto tradicional mientras su arena se utiliza para realizar la Exposición Ganadera y Rodeo de San Antonio. Los únicos equipos que tienen garantizado su pasaje a los playoffs son San Antonio y Golden State.
L
Lionel Messi logró un triplete y el Barcelona goleó el jueves por 5-1 al Rayo Vallecano de visitante, firmando un nuevo récord de 35 partidos invictos consecutivos para un equipo de la liga española, y recaudando tres puntos más que también dejan considerablemente despejado su camino hacia la conquista del campeonato. AP
BÉISBOL
Rangers derrotan 6-2 a Reales Surprise, Arizona (AP).l promisorio Kyle Zimmer lanzó dos innings en blanco por los monarcas de la Serie Mundial, antes de que los Rangers de Texas reaccionaran y vencieran 6-2 a los Reales de Kansas City en su debut dentro de la Liga del Cactus. Los Reales pegaron un hit — doblete de Mike Moustakas— frente a Colby Lewis, y el
E
bullpen de los Rangers se hizo cargo de la situación durante los primeros seis episodios. Es importante destacar que Lewis se sometió en octubre a una cirugía de rodilla. Nomar Mazara sacudió un vuelacerca de tres carreras en el noveno inning y finalizó con cuatro empujadas, por Texas. El dominicano Jorge Bonifiacio disparó un jonrón por Kansas City.
7
Ex presidente de federación de Guatemala, libre bajo fianza 11
8
• DEPORTES
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
FÚTBOL MÉXICO
LIGA MX TABLA DE POSICIONES Equipo Monterrey Pachuca León Tigres Cruz Azul América Puebla Tijuana Santos Morelia Pumas Chiapas Querétaro Atlas Toluca Guadalajara Veracruz Dorados
PJ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8
PG 6 5 5 4 3 3 3 2 3 2 2 2 2 2 1 0 0 1
PE 0 2 0 2 4 3 3 5 2 4 4 2 2 2 4 6 5 0
PP 2 1 3 2 1 2 2 1 3 1 2 3 4 4 3 2 3 7
DG 6 9 5 7 5 2 0 0 0 1 0 -1 -2 -5 -5 -3 -7 -12
PT 18 17 15 14 13 12 12 11 11 10 10 8 8 8 7 6 5 3
PRÓXIMOS JUEGOS: TORNEO CLAUSURA JORNADA 9 VIE 4 MAR TIJUANA
LEÓN SÁB 5 MAR
AMÉRICA QUERÉTARO MONTERREY PACHUCA ATLAS CHIAPAS
MORELIA GUADALAJARA TIGRES DORADOS SANTOS TOLUCA DOM 6 MAR
PUMAS PUEBLA
CRUZ AZUL VERACRUZ
Tigres Cruz Azul Chiapas F.C. Club Tijuana Pachuca Monterrey América Toluca Puebla León Monterrey América Atlas
8 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3
Ciudad de México (AP).on 43 años de edad y luego de casi una década, Cuauhtémoc Blanco volvió a un entrenamiento del América el jueves, previo al homenaje que el próximo fin de semana le realizará el equipo en un partido oficial ante el Morelia, en la novena fecha del Clausura. Blanco, quien se retiró de las canchas hace un año para dedicarse a la política, no entrenaba con las Águilas desde mayo del 2007. Como jugador, el 'Temo' fue uno de los máximos referentes del América en los últimos años pero debido a diferencias con los directivos del equipo nunca recibió un homenaje por su trayectoria. Hasta ahora. "Tuvimos una reunión (con la directiva) y se limaron asperezas. Yo ya lo había dicho en su momento que había cosas en las que no estaba de acuerdo. No quería sólo una placa, esa la puedo comprar, yo lo que quería era jugar con el equipo", dijo Blanco.
C
FÚTBOL CONCACAF
América vence a Sounders Ciudad de México (AP).l campeón defensor América remontó para vencer 3-1 a los Sounders de Seattle el miércoles, y siguió en busca de revalidar su título de la Liga de Campeones de la CONCACAF. El paraguayo Pablo Aguilar anotó en su propia meta a los 41, pero un minuto más tarde el colombiano Carlos Darwin Quintero empató. Oribe Peralta le dio la vuelta al marcador a los 45 y el colombiano Andrés Andrade selló la cuenta a los 50. América avanzó con un global de 5-3 y enfrentará a Santos Laguna, otro conjunto mexicano, por el pase a la final de este torneo que premia a su monarca con un boleto al Mundial de Clubes. En la otra llave, Querétaro, también de México, espera al ganador del encuentro entre Tigres y el Real Salt Lake. De imponerse los Tigres, los cuatro semifinalistas serían mexicanos. El último equipo mexicano que conquistó títulos seguidos en el certamen regional fue Monterrey, que entre 2010-11 a 2012-13, logró un tricampeonato. América también busca el séptimo campeonato del torneo regional de clubes, segundo de la Liga de Campeones. Los otros cinco son de la Copa de la CONCACAF. Seattle se quedó a un paso de lograr su mejor actuación histórica, que se registró en 2012-13, cuando alcanzó las semifinales.
E
A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:
Goleadores LIGA MX A. Gignac J. Benítez S. Romero D. Moreno F. Jara R. Funes Mori O. Peralta E. Triverio M. Alustiza G. Cano C. Sánchez R. Sambueza G. Bergessio
Cuauhtémoc Blanco entrenó con el América
Lattimore Materials Corp. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) un Permiso Estándar de Calidad de Aire, Núm. de Registro 138559L001 de una Planta de Mezcla de Concreto, que autorizaría la construcción de una Planta de Mezcla de Concreto temporal ubicada en 900 Chalk Hill Road, Dallas, Condado de Dallas, Texas 75211. Esta solicitud fue procesada de una manera acelerada, según lo permitido por las reglas de la comisión en 30 Código Administrativo de Texas, Capítulo 101, Sección J. En la sección de avisos PÚBLICOS de este periódico se encuentra información adicional de esta solicitud.
Su deseo se le cumplió.
La semana pasada se anunció el homenaje en una noticia que sorprendió porque se realizará en un encuentro oficial. Para que eso pudiera darse, Blanco fue registrado como jugador ante la Federación Mexicana de Fútbol, que por tratarse de un homenaje, hizo una excepción a su código de ética. De acuerdo con los reglamentos de la liga, todos sus miembros están obligados a permanecer neutrales en temas políticos y religiosos. Desde diciembre del año pasado, Blanco asumió su puesto como alcalde de Cuernavaca, una ciudad localizada a unos 80 kilómetros al sur de la capital, por el Partido Social Demócrata.
• DEPORTES
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
9
FÚTBOL ARGENTINA
Barros Schelotto, nuevo técnico de Boca G
FÚTBOL ESPAÑA
Real Madrid toma aire en Levante Barcelona, España (AP).ristiano Ronaldo convirtió un penal y dio una asistencia, y así el Real Madrid ganó el miércoles 3-1 en cancha del colista Levante en la liga española, una victoria oxigenada para la frágil moral del cuadro "merengue" que dio públicamente por perdido el campeonato el pasado fin de semana. La derrota previa del sábado en el clásico ciudadano contra el Atlético de Madrid por 1-0 sepultó las aspiraciones del Madrid de pelearle el liderato al Barcelona, que lidera la clasificación con 66 unidades por las ahora 57 que cuenta el cuadro blanco en la 27ma fecha. Los barcelonistas visitan el domingo al Eibar por la 28va, mientras que el conjunto blanco oficiará de local el sábado contra el Celta de Vigo. El próximo compromiso del Atlético, escolta con 61 puntos tras vencer el
C
Buenos Aires, Argentina (AP).uillermo Barros Schelotto, flamante técnico de Boca Juniors, se comprometió a mediados de esta semana a llevar a ese club "a lo más alto posible" y sin perder el tiempo se puso a trabajar con el plantel para los partidos venideros, como por ejemplo ante River Plate este domingo por la liga argentina. Barros Schelotto, uno de los principales ídolos de Boca por su glorioso pasado como jugador en una memorable delantera con Martín Palermo, reemplaza a Rodolfo Arruabarrena, despedido el lunes un día después de la derrota 1-0 con el Racing por el torneo doméstico, en el que el equipo tiene seis puntos menos que Lanús en uno de los dos grupos en el que se divide el certamen. "Trataremos en poco tiempo de ir dándole al equipo lo que creemos que podemos darle", dijo el popular "Mellizo"
martes a la Real Sociedad por 3-0, será el domingo en casa del Valencia. Aunque no resultó nada vistosa y ni siquiera sirva para alcanzar la punta, la victoria significó tres puntos de oro para el Madrid de cara a pelearle la segunda plaza al cuadro rojiblanco y ahorrarse así la disputa de la fase previa de la próxima Liga de Campeones. También aligeró algo el cargado ambiente del vestuario tras el último revés, doloroso por los pitos de la afición, las duras críticas del técnico y las explosivas declaraciones de Cristiano, menospreciando a sus compañeros. "Teníamos mucha presión. El equipo ha trabajado mucho. No es necesario que hable nuestro entrenador. Es lo que nos pide la afición y hemos dado la cara", señaló el central Pepe, quien ejerció de capitán y evitó pronunciarse sobre las posteriores explicaciones de Cristiano al plantel.
cuando Boca lo presentó oficialmente como nuevo entrenador del plantel y cuyo principal ayudante de campo será su hermano Gustavo. "Sabemos que arrancamos de cero a pesar de que Boca fue campeón hace dos meses", admitió Barros Schelotto, quien después elogió la campaña de su antecesor Arruabarrena, campeón del pasado torneo doméstico y de la Copa Argentina. "Quiero nombrar al 'Vasco'. Ha dejado dos títulos y es importante", indicó el timonel, quien antes dirigió a Lanús en
el campeonato argentino, y cuyo paso por el Palermo de Italia se vio frustrado porque la UEFA no le otorgó la licencia de entrenador. Barros Schelotto indicó que su prioridad es planificar los partidos que vienen por la Libertadores, antes de pensar en el superclásico argentino contra River. "La prioridad es hacer un buen partido. En la Libertadores de local tenemos que ganar", afirmó. "No puedo mirar más allá. Es importante el partido de Copa, más allá de la importancia del clásico".
FÚTBOL ESPAÑA
Río 2016: Vendidos menos de la mitad de los boletos Lausana, Suiza (AP).cinco meses de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, los organizadores brasileños tienen problemas para vender boletos para la primera justa olímpica en Sudamérica. En un día en el que los encargados de los Juegos intentaron dar garantías sobre el brote de
A
zika, los retrasos en obras, la legislación sobre dopaje, la construcción de un metro y otros asuntos, el vocero del comité organizador Mario Andrada indicó que hasta ahora sólo han vendido el 47 por ciento de los 7.5 millones de boletos disponibles. Indicó que el ingreso por la venta de boletos suma 194 millones de dólares, o el 74 por
ciento de la meta total. Andrada afirmó que los boletos para los "eventos estelares" y la ceremonia de inauguración el 5 de agosto en el estadio Maracaná están prácticamente agotados, y que la mayoría de los boletos para el mercado extranjero han sido vendidos, por lo que la prioridad ahora es el mercado doméstico.
10
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
A Free Public Charter School of Choice
INSCRIBIENDO AHORA para el Año Escolar 2016-2017 Usted tiene una opción en la educación de su hijo. 10th Street Campus: PreK3 - 4th Grade 831 W. 10th Street Dallas, TX 75208
Ewing Campus: PreK3 - 4th Grade 808 N. Ewing Dallas, TX 75203
Pafford Campus: PreK3 - 7th Grade 101 E. Pafford St Fort Worth, TX 76110
Jefferson Campus: 5th - 8th Grade 855 E. Eighth Street Dallas, TX 75203
Panola Campus: PreK3 - 3rd Grade 4400 Panola Ave Fort Worth, TX 76103
214-946-9100 | www.trinitybasin.net |
• DEPORTES
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
11
FÚTBOL ESTADOS UNIDOS
La MLS apuesta al fútbol en su nueva temporada D
espués de celebrar su vigésimo aniversario hace un año, la liga estadounidense de fútbol entra en una nueva etapa de continuo crecimiento y de competencia con otras ligas del mundo. La Major League Soccer (MLS) comienza su temporada este fin de semana con sus veinte equipos en acción y esta vez le apuesta sobre todo al fútbol, en vez de la expansión. "Estamos lanzando algo así como la próxima generación en la vida de nuestra liga", afirmó el comisionado de la MLS Don Garber. "Nos estamos embarcando en un plan que ojalá nos permita lograr nuestro objetivo de llegar a ser una de las principales ligas del fútbol, y hacerlo con grandes jugadores y clubes realmente muy conectados". La expansión había sido el gran tema durante varios años, pero no esta vez. No se habla en este momento de nuevos mercados ni debuts en grandes ciudades. Pero siguen flotando en el horizonte las adiciones de Atlanta (2017), Los Angeles (2018), Minnesota (con fecha por determinar) y posiblemente
el proyecto de Miami de David Beckham, si puede llevarlo adelante. Además, el continuo interés en mercados como San Antonio, St. Louis y Sacramento podrían expandir la liga a por lo menos 28 franquicias. De todos modos este año, el fútbol mismo será el foco de la MLS. Junto con la Copa América Centenario en junio y los Juegos Olímpicos en agosto, el fútbol tiene una oportunidad de suscitar interés durante gran parte de la primavera y el verano. "Creo que va a ser uno de los veranos más fuertes del fútbol en la historia de nuestro deporte en este país", se entusiasmó Garber. "La Copa América será una mini Copa Mundial. Creo que sentará las bases para una eventual candidatura a organizar la Copa Mundial 2026". NUEVOS HORIZONTES: Parecía inevitable que un campeón de la MLS surgiera de las costas noroeste del Pacífico, con tan gran afición futbolera. Los Timbers coronaron una temporada memorable venciendo a Columbus por 2-1 en la final en diciembre. Elimi-
conducido por Lee Nguyen, podría ser el tipo de equipo que se catapulte del quinto puesto de la temporada anterior a lo más alto.
naron a Sporting Kansas City en definición por penales; superaron a Vancouver y Dallas y después derrotaron a Columbus. Y Portland podría volver a lucirse después de conservar la mayoría de sus piezas vitales como el volante argentino Diego Valeri y el delantero Fanendo Adi. BATALLA FRONTERIZA: Los tres clubes canadienses podrían estar entre los mejores en la nueva temporada. Toronto llegó finalmente a los playoffs en 2015 gracias a Sebastian Giovinco, proclamado como el
jugador más valioso de la liga, junto con los estadounidenses Michael Bradley y Jozy Altidore. Montreal recibió a Didier Drogba durante el verano. Y Vancouver puede tener uno de los planteles de mayor profundidad en la liga. LO MEJOR DEL ESTE: Los Red Bulls de Nueva York pisaron fuerte en la temporada pasada antes de ser eliminados en los playoffs por Columbus. Los Red Bulls retornan prácticamente intactos, mientras otros equipos del este plantean interrogantes. New England,
LO MEJOR DEL OESTE: Una vez más, la Conferencia Occidental parece tener mayor profundidad que la del Este. Portland podría ser el quinto o sexto mejor equipo al comienzo de temporada. Vancouver podría ser mejor. Sporting Kansas City podría tener el mejor medio campo de la liga, y el plantel titular de Seattle no le envidia a nadie. CARAS NUEVAS: La MLS pudo atraer a algunos grandes nombres del exterior como Ashley Cole y Nigel de Jong en Los Ángeles; Antonio Nocerino en Orlando City y Shkëlzen Gashi en Colorado. Las principales transferencias de futbolistas estadounidenses se caracterizaron por una llegada y una partida. El joven defensor Matt Miazga se fue de los Red Bulls de Nueva York a Chelsea, pero Seattle pudo convencer a Jordan Morris que se quedara con los Sounders.
FÚTBOL GUATEMALA
Expresidente de federación de Guatemala libre bajo fianza Nueva York (AP) .l expresidente de la federación guatemalteca de fútbol, Brayan Jiménez, quedó en libertad tras pagar una fianza de un millón y medio de dólares después de declararse inocente de cargos penales en la ciudad de Nueva York. Jiménez compareció el miércoles ante un tribunal federal de Brooklyn, un día después de ser extraditado a Estados Unidos. Se le acusa de asociación ilícita, fraude cablegráfico y lavado de dinero. Los cargos derivan de una investigación sobre corrupción en las esferas del fútbol mundial que ha producido numerosos arrestos. Tras su libertad bajo fianza, Jiménez permanecerá con amigos en Jersey City, Nueva
E
Jersey, hasta su juicio. Las condiciones de la fianza incluyen un monitor electrónico. Su abogada, Justine Harris, dijo que su defendido estaba complacido de reunirse con su familia después de un mes y que espera enfrentar las acusaciones ante la justicia. Rudy Esquivel, vocero de la Dirección del Sistema Penitenciario, dijo que el ex dirigente, de 61 años, estuvo en prisión preventiva desde el 13 de enero pasado y partió en un vuelo comercial hacia este país el martes. Jiménez es acusado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos por ser uno de varios dirigentes del fútbol latinoamericano que pactaron millonarios sobornos con empresas de marketing de-
portivo a cambio de los derechos comerciales de torneos de fútbol. En diciembre de 2015, Héctor Trujillo, secretario general de la federación y magistrado suplente de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala, fue detenido, también en relación con el escándalo del fútbol, cuando el crucero que realizaba hizo una escala en un puerto de la Florida. Tras una audiencia judicial pagó una fianza millonaria que lo dejo también en libertad condicional. Rafael Salguero, representante de Guatemala ante el comité ejecutivo de la FIFA, también ha sido señalado en la investigación pero en Guatemala aún no hay acciones penales en su contra.
12
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
Comisión de Calidad Ambiental de Texas AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA OBTENER REGISTRO DE PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DE AIRE PARA LA REGISTRACIÓN DE UNA PLANTA DE MEZCLA DE CONCRETO NÚM. DE REGISTRO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE: 138559L001 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Lattimore Materials Corp., 15900 Dooley Road, Addison, Texas 75001-4243, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para un Permiso Estándar de Calidad de Aire, Núm. de Registro 138559L001 de una Planta de Mezcla de Concreto, el cual autorizaría la construcción de una Planta de Mezcla de Concreto temporal en conformidad con el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 116.611 (30 TAC § 116.611) ubicada en 900 Chalk Hill Road, Dallas, Condado de Dallas, Texas 75211. Esta solicitud fue procesada de una manera acelerada, según lo permitido por las reglas de la comisión en 30 Código Administrativo de Texas, Capítulo 101, Sección J. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 1 de febrero de 2016. La planta propuesta emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: materia en partículas incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menos y 2.5 micrómetros o menos. El director ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha determinado que la solicitud cumple con todos los requisitos de un Permiso Estándar autorizados por 30 TAC § 116.611, que permitan establecer las condiciones en las que debe operar la instalación. El director ejecutivo ha tomado una decisión preliminar para emitir el registro ya que cumple con todas las normas y reglamentos. La solicitud, la decisión preliminar del director ejecutivo y el permiso estándar, estarán disponibles para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth y la Biblioteca Arcadia Park Branch, 1302 Avenida North Justin, Dallas, Condado de Dallas, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la planta, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN. Usted puede presentar comentarios públicos o solicitar una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico en la forma establecida en el párrafo abajo de CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN. RESPUESTA A LOS COMENTARIOS Y ACCION DEL DIRECTOR EJECUTIVO. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Debido a que no se han recibido peticiones de audiencia oportunas, después de preparar la respuesta a los comentarios, el director ejecutivo puede entonces emitir la aprobación final de la solicitud. La respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud y será publicado electrónicamente a la base de datos de miembros de la Comisión Integrada (CID). INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LINEA. Cuando estén disponibles, la respuesta del director ejecutivo de los comentarios y la decisión final en esta solicitud serán accesibles a través del sitio web de la Comisión en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que tenga acceso al CID usando el enlace de arriba, introduzca el número de registro para esta solicitud que se proporciona en la parte superior de este aviso. Este enlace a un mapa electrónico del sitio o ubicación general de las instalaciones se ofrece como una cortesía pública y no como parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la aplicación. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.756111&lng=96.901111&zoom=13&type=r. LISTA DE CORREO. Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN. Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Lattimore Materials Corp. en la dirección indicada anteriormente o al llamar a Ms Melissa Fitts, Gerente de Proyectos, Westword Environmental, Inc. al número 830-249-8284. Fecha de Expedición: 1 de marzo de 2016
• ESPECTÁCULOS
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
SERÁ DEVELADA EL 10 DE MARZO
Derbez alcanza su propia estrella en Paseo de la Fama Los Ángeles (AP) .ugenio Derbez será honrado con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, anunció esta semana la organización encargada de otorgar este honor. La estrella estará en la cuadra 7000 del bulevar Hollywood, enfrente del hotel Hollywood Roosevelt, y será develada el 10 de marzo en una ceremonia que tendrá como invitados a su esposa Alessandra Rosaldo, sus hijos Aislinn, Vadhir y José Eduardo Derbez, el actor Mauricio Ochmann, prometido de Aislinn; las actrices mexicanas Karla Souza y Martha
E
Higareda y los comediantes Consuelo Duval y Rob Schneider. Más adelante se anunciará a un orador invitado, agregó la Cámara de Comercio de Hollywood en un comunicado. "¡La Cámara de Comercio de Hollywood está extremadamente orgullosa de honrar a uno de los más grandes latinos influyentes, Eugenio Derbez, con una estrella en el Paseo de la Fama!", dijo Ana Martínez, productora de la ceremonia de develación. Derbez será honrado por sus logros en el cine, donde sobresalió luego de triunfar con comedias televisivas.
ANÁLISIS DE UNA NOCHE DE PELÍCULA
Tres es el número mágico para mexicanos en los Oscar México (AP).res es el número mágico que catapultó a los cineastas mexicanos a la historia de los Oscar. El domingo por la noche Alejandro González Iñárritu sumó el tercer Premio de la Academia consecutivo para un director nacido en México y su compatriota, el fotógrafo Emmanuel Lubezki, sumó su tercera presea al hilo, el primer récord de este tipo en su categoría. "No puedo creer que esto esté pasando", dijo González Iñárritu al aceptar su estatuilla
T
en el Teatro Dolby en Los Ángeles. "Es increíble recibir este premio esta noche, pero para mí es mucho más hermoso compartirlo con todo el elenco y equipo loco y talentoso... Les agradezco de corazón". La categoría de dirección ha sido dominada por directores estadounidenses, pero desde 2014 las cosas cambiaron. Alfonso Cuarón obtuvo la estatuilla en 2014 por su película "Gravity"; González Iñárritu, o G. Iñárritu como aparece en los créditos de sus más recientes películas, obtuvo el Oscar por "Birdman", y repite en 2016 con "The Revenant" ("El Renacido") con lo que queda el registro en la historia de tres años consecutivos de triunfos para cineastas extranjeros.
Vea más en www.elheraldonews.com
13
Estrenos de la semana Zootopia (Zootrópolis)
"Bienvenido a Zootopia, el lugar en donde puedes ser lo que desees”. Esta es la premisa de la película y en esta frase se resume la moraleja de la historia, moraleja que aplica tanto para niños como para adultos. A pesar de ser un filme aparentemente dirigido a los más pequeños, Zootopia dejará más de una enseñanza a los adultos que la vean. El humor de la película es uno de sus puntos más fuertes, funciona para todas las edades.
Whiskey Tango Foxtrot
Las 10 canciones
MÁS POPULARES DE LA SEMANA
ESTADOS UNIDOS 1.- "Ginza" - J Balvin 2.- "Hasta el amanecer" - Nicky Jam 3.- "Solo con verte" - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga 4.- "El perdón" - Nicky Jam con Enrique Iglesias 5.- "Encantadora" - Yandel 6.- "Borró cassette" - Maluma 7.- "¿Por qué terminamos?" - Gerardo Ortiz 8.- "Culpa al corazón" - Prince Royce 9.- "Obsesionado" - Farruko 10.- "Ya te perdí la fe" - La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho (Fuente: Revista Billboard)
Cuando la reportera Kim Baker (Tina Fey) siente que necesita algo más en su vida, decide cambiarlo toto al aceptar un trabajo como corresponsal en una zona de guerra. Allí, en medio del caos, encontrará la fuerza que no sabía que poseía. Whiskey Tango Foxtrot, es una de esas películas que te hacen reflexionar en el ¿por qué no? esa pregunta que te pbliga a meditar en encontrar la vida que siempre estuvimos destinados a vivir.
14
• SALUD
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
El camino hacia una salud mental balanceada-Parte II Mildred Betancourt, Ph.D. Consejería Psicológica etomando el tema de la percepción, el filtro por el cual valoramos los acontecimientos externos. ¿En qué consiste? La percepción consiste de pensamientos y creencias que tenemos sobre el mundo y nosotros mismo. Supongamos que un individuo tiene una perspectiva positiva (i.e., un filtro positivo) de la vida. Al momento de enfrentar una situación como la pérdida de un trabajo tal persona podría interpretar la situación como una oportunidad de crecimiento o de avance en búsqueda de nuevas oportunidades. El comportamiento de este individuo va a demostrar una actitud de esperanza, confianza y seguridad. Al mismo tiempo y ante la misma situación el individuo con una perspectiva negativa lo interpreta como ¡una catástrofe! Se define como un perdedor y su conducta va a reflejar desanimo, descontento, abatimiento, etc. El Inventario de Estrés HolmesRahe original, identifica los 10 eventos más estresantes en la vida de una persona. La lista incluye el
R
fallecimiento de la pareja, divorcio, separación matrimonial, pena de cárcel, fallecimiento de un pariente cercano, lesión o enfermedad, matrimonio, pérdida de empleo, reconciliación matrimonial y jubilación. Sin embargo, una nueva lista de estresores identifica otros siete estresores. Esta lista incluye el crítico interno, relaciones negativas, auto-sabotaje, conflicto interno, pasividad interior, actividad mental en piloto automático, y desequilibrios físicos o nutricionales. La gran diferencia entre ambas listas es que los primeros son estresores externos mientras que los nuevos consisten de estresores in-
ternos. Estos últimos son considerados más dañinos a largo plazo. El autor Mike Bundrant sostiene que “un machacamiento diario de estrés generado internamente con el paso del tiempo, puede acortar tu vida y dañar tu ADN. En esencia, una salud mental equilibrada comienza con una auto-evaluación de nuestra percepción, pensamientos y creencias. Una vez identificados entonces los estresores del diario vivir tomarán otro matiz. A fin de cuentas todo va a depender del cristal con que se mira lo que va a determinar cómo nos sentimos y cómo nos comportamos.
PARA LAS MADRES CON ASMA
Contaminación del aire está vinculada a partos prematuros a exposición temprana puede afectar los resultados del embarazo, según un estudio de los NIH Bethesda, Maryland (HISPANIC PR WIRE) .Según un estudio realizado por los investigadores de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) y de otras instituciones, las mujeres embarazadas que tienen asma corren mayor riesgo de tener un parto prematuro cuando están expuestas a altos niveles de algunos contaminantes del aire relacionados con el tráfico.
L
Vea más en www.elheraldonews.com/salud
• AUTOS
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
Amazon lanza dos nuevos dispositivos controlados por voz SAN FRANCISCO (AP) — mazon presentó el jueves dos nuevos dispositivos diseñados para aumentar la participación de Alexa, su asistente controlada por voz, en el hogar y vida de las personas. Los productos son ecos del Echo de Amazon, una bocina cilíndrica con micrófonos conectados a internet que se convirtió en el primer gran producto de Alexa cuando debutó en el 2014. Estos gadgets responden órdenes de voz como, por ejemplo, leer los titulares matutinos. Al principio Alexa, nombre inspirado en la biblioteca de Alexandria, no hacía mucho más que responder preguntas de cultura general, reproducir música y ordenar cosas del sitio web de Amazon. Pero se volvió mucho más versátil conforme Amazon aprendió más sobre lo que quieren los clientes. Alexa ahora puede realizar más de 300 tareas como pedir un auto, encender luces y controlar termostatos caseros. Los dos aparatos nuevos, el Amazon Tap y Echo Dot, cuestan menos que los 180 dólares de Echo y ofrecen herramientas ligeramente diferentes. Alexa compite con otros servicios controlados por voz que hacen más que el Echo como Siri de Apple, Cortana de Microsoft y el motor de búsqueda de Google que está integrado en los sistemas operativos de smartphones y otros dispositivos. Echo ahora es uno de los artículos electrónicos más vendidos de la compañía con sede en Seattle, aunque Amazon no especificó cuántos ha vendido
A
hasta la fecha. "La respuesta ha sido simplemente increíble", dijo David Limp, vicepresidente de dispositivos de Amazon. Amazon Tap de 6,25 pulgadas es una versión reducida y que no debe enchufarse del Echo de 9,25 pulgadas que se vende por 130 dólares. Para conservar el poder de la batería, se debe tocar un botón frontal en el Tap para que despierte a Alexa y escuche la pregunta u orden. Echo permite que la gente llame a Alexa con palabras que pueden escucharse hasta a 7,5 metros (25 pies) de distancia. Echo Dot, de 90 dólares, es el intento de Amazon de expandir la presencia del Alexa en el hogar más allá de la cocina o cualquier otro cuarto en donde el Echo suele permanecer estacionado.
Fabricantes de autos en EE.UU. obtienen buenas ventas en febrero Detroit, Michigan (AP).os fabricantes de autos lograron grandes ganancias por ventas en Estados Unidos el mes pasado, ya que los consumidores — aturdidos por los anuncios del Súper Bowl — regresaron a las salas de exhibición tras un enero nevado. Las ventas crecieron 7 por ciento el pasado febrero a 1.3 millones de vehículos, de acuerdo con Autodata Corp. Los fabricantes de autos reportaron el martes las ventas de febrero. Las de Ford subieron 20 por ciento en comparación con
L
febrero del año pasado, impulsadas en parte por las altas ventas a flotas de alquiler de autos. Las de Honda se incrementaron 13 por ciento y las de Fiat Chrysler 12. Las ventas de Nissan aumentaron cerca de 11 por ciento y las de Toyota subieron 4, mientras que las de Hyundai crecieron solo 1 punto porcentual. General Motors informó que sus ventas cayeron 1.5 por ciento, en parte debido a un recorte del 39 por ciento en las ventas a empresas de alquiler. Volkswagen, todavía afectada por el escándalo de fraude de sus motores diésel, vio dis-
minuir sus ventas en Estados Unidos 13 por ciento. Los analistas de la industria esperaban que las ventas de febrero repuntaran luego de una ligera caída en enero. Un factor: los anuncios en el Súper Bowl. El domingo del partido por el título de la NFL, el cual se jugó el 7 de febrero, las visitas a los sitios de internet por concesionaria fueron cuatro veces más altas que cualquier otro domingo en todo el 2015, según Michelle Krebs, un analista de Autotrader.com. Las solicitudes de crédito también alcanzaron un nuevo récord para un solo día el mes anterior.
15
16
EL HERALDO NEWS viernes 4 de marzo • 2016
¿Debe al IRS? Solicite un acuerdo de pagos ay diferentes razones por las que usted puede estar en deuda con el IRS. Una de las más comunes es que su empleador no le haya quitado suficientes impuestos federales en su cheque. Si usted está poniendo 5 dependientes en su W-4 en el trabajo pero a la hora de declarar sus impuestos solo uno es válido, es posible que le deba al IRS la diferencia de lo que no le quitaron durante el año. Si usted se encuentra en esta situación o una similar, tenemos buenas noticias, usted no tiene que pagar todo de
H
golpe, es decir en solo pago inmediato, sino que puede solicitar un plan de pago a plazos. Estos son algunos de los requisitos para solicitar un plan de pago con el IRS: 1. Nombre. 2. Dirección de correo electrónico válida. 3. Dirección utilizada en la declaración de impuestos tramitada recientemente. 4. Fecha de nacimiento. 5. Estado civil para efectos de la declaración. 6. Su número de Seguro Social (o de su cónyuge si pre-
sentaron una declaración conjunta) o el de identificación de contribuyente individual (ITIN). El arreglo de pago lo puede hacer por la Internet o con la ayuda de su preparador de confianza. Es importante que si necesita hacer cambios en su W-4 los haga cuanto antes para que el año que viene no tenga el mismo problema. Si no está seguro de cómo debe llenar la forma W-4 en su trabajo, pregunte a su preparador de impuestos.
GUIA DE TRANSPORTES
OFICINA CENTRAL DALLAS TX I-30 7810 ERL Thornton Fwy
817-624-9500 • 214-381-8818
SI PIENSAN VIAJAR A MEXICO Y LOS U.S.A. A SUS AMIGOS DE AUTOBUSES JUVENTINO ROSAS DEBES LLAMAR
RUTAS DIRECTAS A LOS ESTADOS DE ZACATECAS • AGUASCALIENTES • SAN LUIS POTOSÍ • SAN JUAN DEL RIO QUERETARO • JALISCO • MICHOACÁN GUANAJUATO • Y CONEXIONES A TODA LA REPÚBLICA MEXICANA
DESPUÉS DE 6 VIAJES EL 7 ES GRATIS • SALIDAS DIARIAS
PRÓXIMAS SALIDAS A QUERÉTARO HASTA SAN JUAN DEL RIO ESTADO DE HIDALGO ENTRANDO POR TERAN HASTA EL ARENAL
EN SU VIAJE A MÉXICO PRESENTE SU TARJETA INSEN O INAPAN Y RECIBA SU DESCUENTO DE $10.00 DLLS