SUPUESTO AHORRO CON MUERTES PREMATURAS
Eleanor Roosvelt, la mejor primera según expertos Una publicación de El Heraldo News • Viernes 21 de febrero del 2014
PÁGINA 1
¿Conviene
trabajar desde casa? l trabajo desde el hogar es considerado por muchos como el santo grial de las oportunidades laborales. Según el sitio careerbuilder.com existen más de 30 mil ofertas en un día normal de trabajo desde el hogar en su base de datos. El trabajo desde el hogar requiere inversión personal, disciplina y ad-
E
ministración constante de prioridades. Es importante entender que al trabajar desde el hogar se puede no avanzar en la escalera de puestos de la empresa. Las consecuencias podrán ser entre otros menores retos laborales e inclusive un sueldo menor, por otro lado se evita el transporte diario al lugar de empleo y presiones de compañeros de trabajo. Más en pág. 3
La moneda digital bitcoin tendrá sus primeros cajeros en Seattle El uso comercial de bitcoin es todavía ínfimo comparado con el uso que le han dado los especuladores y que ha fomentado una gran volatilidad en la cotización asi quince años después de que fuese escenario de una de las batallas mayores contra la globalización, la ciudad de Seattle será la primera de Estados Unidos que tenga cajeros automáticos para la moneda digital bitcoin. La firma Robocoin, con sede en Las Vegas, ha anunciado que el mes próximo instalará sus primeras máquinas en EE.UU. en esa ciudad del estado de Washington, en el noroeste del país. Canadá fue el primer país
C
que tuvo estas máquinas, en la ciudad de Vancouver, y la empresa Bitcoiniacs indicó que tiene planes para instalar otras en Londres y Singapur este mismo año. Aunque bitcoin se promueve como un avance mayor hacia la globalización que repudiaron quienes en noviembre de 1999 ocuparon las calles de Seattle en protestas contra la Organización Mundial de Comercio, la moneda digital
comparte algunos ideales anarquistas de los manifestantes. Bitcoin, lanzada en 2009, emplea una tecnología de usuario a usuario y opera sin una autoridad o un banco central que la respalde. El manejo de las transacciones y la emisión de monedas se llevan a cabo de manera colectiva dentro de la red. Más en pág. 3
2 • MÁS MUNDO
¿SABIAS QUE?
El Heraldo News viernes 21 de febrero • 2014
¡SONRIELE Él dijo: ¿Me amas sólo porque mi padre me dejó una fortuna? -Ella dijo: No, querido. Yo te amaría sin importar quién te la dejó. Un hijo le pregunta a su padre: - Papá, ¿cuánto cuesta casarse?. El padre le
A
LA
dice: - No sé, hijo, yo todavía estoy pagando. Una ancianita está muriéndose, y su hijo está al lado. - Hijo, ¿he sido una buena madre para ti? - Claro que si; yo era el único niño de ocho meses capaz
ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS
VIDA!
de cambiarse solo sus pañales. Jaimito le dice a la madre: -Mamá mamá, papa está tirando las cosas que no le gustan por la ventanaaaaaaaaaaaa. El padre mira la factura del colegio de su hijo y le dice: - Nunca pensé que tus estudios fueran tan caros. - Y eso que soy de los que menos estudian... La mamá de Jaimito le enseña orgullosa la foto de boda. - Este es papá. - ¿Es éste?, y entonces, ¿quién es el calvo y gordo que vive con nosotros?
INSOLITO :cXjZcigVc WdiZaaV Xdc bZchV_Z YZ ]VXZ *- V dh Zc XdhiVh YZ CdkV HXdi^V
Los búhos son las únicas aves que pueden ver el color azul.
EVÉ fjZ iZ ZcigZiZc\Vh
SOLUCION EN LA PAGINA 3
asi 58 años después, un biólogo que estudiaba las focas en las cosas de Nueva Scotia halló una botella con un mensaje entre una pila de desechos en una playa. Fue una de miles de botellas lanzadas al Atlántico entre 1956 y 1972 en el estudio de Bumpus sobre las corrientes. Un 10 % de las 300.000 botellas fueron halladas al paso de los años. Joyce halló la suya el 20 de enero en Sable Island, a casi 300 kilómetros (185 millas) al sudeste de Halifax. 7RPy FRQWDFWR FRQ FLHQWt¿FRV GH Woods Hole y les dio la información que Bumpus había solicitado en una tarjeta que introdujo en la botella. Su recompensa será la misma que Bumpus prometió en 1956 a cualquiera que devolviera una botella: una moneda de 50 centavos. “No quería la recompensa pero dijeron que me la enviarían de todos modos”, dijo Joyce riéndose. Joyce agregó que un 75% de la superficie de la botella había quedado esmerilada por la acción de la arena, pero que todavía podía leer la inscripción “Rompa esta botella” y así lo hizo. En el interior halló la nota de Bumpus en la que explicaba que se trataba de un estudio del océano.
C
universaldentaldfw.com ENRIQUE DUETO CON MARCO M A R C O ANTONIO Asu N T Oopinión N I O SOLÍS SOLÍS E N R I Q U E IGLESIAS I G L E S ILa A S ESTRENA Esalud S T R E N Amental: D U E T O CON cambie
sobre el tema
PÁG. PÁG. 4
Enero 10,Febrero - Enero28, 17,2014 2014 Febrero 21-
www.hoydallas.com
Un grupo de Representantes estatales pidieron el jueves al Procurador General Greg Abbott que se disculpara con los texanos por su asociación con Ted Nugent, quien ha admitido sus actividades como depredador de menores y es conocido por sus comentarios despectivos sobre los demócratas, las mujeres y los indocumentados...
EL AUTO SHOW LLEGÓ A DFW
Foto / Lily Rodríguez
PIDEN QUE ABBOTT SE DISCULPE CON LOS TEXANOS
Venezolanos en Dallas reaccionan Online: http://bit.ly/1bCQzj8
Desde 2007, la Ford Expedition no había experimentado cambios significativos, pero en el DFW Auto Show 2014, la Ford Motor Co. se encargó de que el popular SUV fuera el foco de atención frente a los medios de comunicación antes de que el evento abriera al público
SANDRA VELÁZQUEZ/HOY DALLAS DALLAS -oco más de un centenar de venezolanos que radican en el Norte de Texas se concentraron de manera pacífica el domingo 16 en torno al edificio de Univision en el centro de esta ciudad, para expresar su frustración y descontento con los hechos de caos y violencia que se registran en su país de origen. El grupo permaneció algunos minutos afuera de la entrada de la televisora y después se desplazó de forma ordenada a varios metros de ahí, hasta apostarse en la escalinata del edificio de la Dallas High School, desde donde lanzó consignas y entonó cánticos para pedir que se reestablezca el orden en Venezuela.
P
"Los estudiantes son nuestros verdaderos líderes ahora", dijo Carla Rincón, antes de subrayar los motivos de la manifestación que protagonizó junto con sus compatriotas para denunciar al regimen del presidente Nicolás Maduro. "Motivos sobran, estamos tratando de dar apoyo a los estudiantes venezolanos, aquéllos que han luchado por nuestro país estos últimos cinco días, aquéllos que han estado en las calles, hasta durmiendo en las calles. Lo que pedimos es un paro a la violencia, al hampa. Leopoldo López, el líder de la oposición venezolana fue encarcelado el martes 17, tras entregarse a las autoridades, que lo responsabilizan de organizar una manifestación la semana pasada que causó tres muertos, un centenar de heridos y otros tantos desaparecidos. Continúa en la pág. 4
Nuestra frustración es un poquito mayor, porque muchos quisiéramos estar allá {Venezuela}, pero por cuestiones de trabajo y otro tipo de cosas aquí estamos, pero venimos a poner nuestro granito de arena." Paola Ramírez Pág-1
TEXAS
Febrero 21- Febrero 28, 2014
Piden que Abbott se disculpe con los texanos La precandidata demócrata Wendy Davis describió como "repulsiva", la decisión de Abbott, de hacerse acompañar por el veterano cantante.
Online: http://bit.ly/MFrokF
HOY DALLAS FORT WORTH -n grupo de Representantes estatales pidieron el jueves al Procurador General Greg Abbott que se disculpara con los texanos por su asociación con Ted Nugent, quien ha admitido sus actividades como depredador de menores y es conocido por sus comentarios despectivos sobre los demócratas, las mujeres y los indocumentados. Nugent (cantante de rock, de 65 años) hizo una apareción pública junto a Abbott el martes 18, el primer día de las votaciones tempranas en las elecciones primarias del estado de Texas. "Como diputados tenemos que reaccionar y hacerlo de manera fuerte", dijo el Rep. Roberto Alonzo, uno de los firmantes de la misiva, pidiendo que el Procurador General se disculpe con los texanos. "El hecho de que Abbott se relacione con alguien como Ted Nugent habla del tipo de candidato (a gobernador de Texas) que puede ser el procurador", agregó Alonzo. La precandidata demócrata Wendy Davis describió como "repulsiva", la decisión de Abbott, de hacerse acompañar por el veterano cantante. Nugent fue entrevistado en el 2012 por el Servicio Secreto después de decir en la reunión anual de la Asociación Nacional del Rifle que estaría "muerto o en la cárcel para esta fecha el próximo año" si Obama seguía aún en su cargo. Justo el año pasado, Nugent insultó al Presidente en una entrevista con Guns.com
Greg Abbott Foro Informativo de Inmigración Jueves 27 de feb 4:30-6:30pm 2421 NW 18th St. Fort Worth, TX 817-922-0280 Ext. 201
Roberto Alonzo
Serie de clases de ciudadanía ESL gratuitas A partir del 1 de marzo Chase Oaks Family Center 1890 K Ave #200 Plano, TX 75074 sábados de 2-4pm
RECOMENDACIONES Ted Nugent
LA CARTA or, los representantes Roberto En una carta dirigida al Procurad Joe Farias, Poncho am, Burn Alonzo, Rafael Anchía, Lon le escribieron: Wal o and Arm y er Nevárez, Chris Turn de Greg Abbott
Procurador General Greg Abbott, en Dallas, usted anunció Hace poco más de una semana según usted protegerían a planes que incluían medidas que al. Sin embargo, esta semsexu las mujeres en Texas del tráfico ha admitido tratar de gaana hizo campaña con alguien que res con el propósito de narse la confianza de algunos pad hijas. tener relaciones sexuales con sus o tíos. Muchos de s, oso Nosotros somos padres, esp r padre sabe, nuestra lquie cua o Com . nosotros tenemos hijas nuestros niños. Trabajamos primera obligación es proteger a stros niños se asocien con cada día para asegurarnos que nue onas que ponen a los pers personas adecuadas y eviten a iarlos negativamente. enc influ dan niños en riesgo o que pue Continúa Online
Pág-2
Danza Maya con Grupo Pakal Gran Plaza de Fort Worth sábado 22 de 5 a 5:30pm www.lagranplazamall.com Autism Awareness Family Celebrations Dallas Museum of Art Gratuito, se requiere inscripsción sábado 22 de 9-11 am access@DMA.org
U
Para: La campaña gubernatorial 502 East 11th Street, 3rd Floor, Austin, TX 78701
AGENDA DFW
State Reps. to Abbott: Your Association with Nugent is Appalling http://bit.ly/1jNfrUL When the time is right, I'll let go. For Leo Priscilla Rice http://bit.ly/1oOk6cP
DIRECTORIO: EDITORA:
SANDRA VELÁZQUEZ SVELAZQUEZ@HOYDALLAS.COM DISEÑO GRÁFICO:
RAÚL ÁVILA
AGRADECIMIENTOS:
JUAN FLORES, PRISCILLA RICE, CAROLINA G. RINCÓN, MICHELLE MENACHE, ROZHY TALISMAN, FRANCISCO RAYO, EMILIO F. MITRE
TEXAS
Febrero 21- Febrero 28, 2014
Piden que Abbott se disculpe con los texanos La precandidata demócrata Wendy Davis describió como "repulsiva", la decisión de Abbott, de hacerse acompañar por el veterano cantante.
Online: http://bit.ly/MFrokF
HOY DALLAS FORT WORTH -n grupo de Representantes estatales pidieron el jueves al Procurador General Greg Abbott que se disculpara con los texanos por su asociación con Ted Nugent, quien ha admitido sus actividades como depredador de menores y es conocido por sus comentarios despectivos sobre los demócratas, las mujeres y los indocumentados. Nugent (cantante de rock, de 65 años) hizo una apareción pública junto a Abbott el martes 18, el primer día de las votaciones tempranas en las elecciones primarias del estado de Texas. "Como diputados tenemos que reaccionar y hacerlo de manera fuerte", dijo el Rep. Roberto Alonzo, uno de los firmantes de la misiva, pidiendo que el Procurador General se disculpe con los texanos. "El hecho de que Abbott se relacione con alguien como Ted Nugent habla del tipo de candidato (a gobernador de Texas) que puede ser el procurador", agregó Alonzo. La precandidata demócrata Wendy Davis describió como "repulsiva", la decisión de Abbott, de hacerse acompañar por el veterano cantante. Nugent fue entrevistado en el 2012 por el Servicio Secreto después de decir en la reunión anual de la Asociación Nacional del Rifle que estaría "muerto o en la cárcel para esta fecha el próximo año" si Obama seguía aún en su cargo. Justo el año pasado, Nugent insultó al Presidente en una entrevista con Guns.com
Greg Abbott Foro Informativo de Inmigración Jueves 27 de feb 4:30-6:30pm 2421 NW 18th St. Fort Worth, TX 817-922-0280 Ext. 201
Roberto Alonzo
Serie de clases de ciudadanía ESL gratuitas A partir del 1 de marzo Chase Oaks Family Center 1890 K Ave #200 Plano, TX 75074 sábados de 2-4pm
RECOMENDACIONES Ted Nugent
LA CARTA or, los representantes Roberto En una carta dirigida al Procurad Joe Farias, Poncho am, Burn Alonzo, Rafael Anchía, Lon le escribieron: Wal o and Arm y er Nevárez, Chris Turn de Greg Abbott
Procurador General Greg Abbott, en Dallas, usted anunció Hace poco más de una semana según usted protegerían a planes que incluían medidas que al. Sin embargo, esta semsexu las mujeres en Texas del tráfico ha admitido tratar de gaana hizo campaña con alguien que res con el propósito de narse la confianza de algunos pad hijas. tener relaciones sexuales con sus o tíos. Muchos de s, oso Nosotros somos padres, esp r padre sabe, nuestra lquie cua o Com . nosotros tenemos hijas nuestros niños. Trabajamos primera obligación es proteger a stros niños se asocien con cada día para asegurarnos que nue onas que ponen a los pers personas adecuadas y eviten a iarlos negativamente. enc influ dan niños en riesgo o que pue Continúa Online
Pág-2
Danza Maya con Grupo Pakal Gran Plaza de Fort Worth sábado 22 de 5 a 5:30pm www.lagranplazamall.com Autism Awareness Family Celebrations Dallas Museum of Art Gratuito, se requiere inscripsción sábado 22 de 9-11 am access@DMA.org
U
Para: La campaña gubernatorial 502 East 11th Street, 3rd Floor, Austin, TX 78701
AGENDA DFW
State Reps. to Abbott: Your Association with Nugent is Appalling http://bit.ly/1jNfrUL When the time is right, I'll let go. For Leo Priscilla Rice http://bit.ly/1oOk6cP
DIRECTORIO: EDITORA:
SANDRA VELÁZQUEZ SVELAZQUEZ@HOYDALLAS.COM DISEÑO GRÁFICO:
RAÚL ÁVILA
AGRADECIMIENTOS:
JUAN FLORES, PRISCILLA RICE, CAROLINA G. RINCÓN, MICHELLE MENACHE, ROZHY TALISMAN, FRANCISCO RAYO, EMILIO F. MITRE
Febrero 21- Febrero 28, 2014
ACTUALIDAD
Expedition
debuta en el DFW Auto Show
Online: http://bit.ly/1fkGvuk
HOY DALLAS esde 2007, la Ford Expedition no había experimentado cambios significativos, pero en el DFW Auto Show 2014, la Ford Motor Company se encargó de que el popular vehículo utilitario fuera el foco de atención en la sesión que ofreció a los medios de comunicación antes de que el evento abriera al público el miércoles, en el Centro de Convenciones de Dallas. "Lo novedoso de este Expedition es que viene con un motor que tiene mucha potencia (EcoBoost, de 6 cilindros), pero también es muy económico en combustible", comenta Alvaro Cabal, uno de los agentes de comunicaciones de Ford, que atendió a los medios durante el lanzamiento. El Expedition debutó en Texas, que es el mayor mercado de Ford en volumen de ventas y el hogar de las dos principales ciudades para las ventas del Expedition - Dallas y Houston. "Decidimos hacer la presentación del Expedition por primera vez en Estados Unidos en este mercado, porque es muy importante", agregó Cabal. Según Ford, el nuevo motor EcoBoost cambia dramáticamente las características de conducción del Expedition. En comparación con el V8 de 5.4 litros, el EcoBoost de 3.5 litros ofrece a los conductores no sólo una mejor economía de combustible, sino más potencia. El nuevo Expedition también incorpora la innovadora dirección asistida eléctrica de Ford, que ofrece a los conductores maniobrabilidad notablemente mejorada a bajas velocidades y una mejor sensación a
D
altas velocidades, y ahorra combustible, ya que funciona de manera más eficiente que los sistemas de bombeo impulsados tradicionales. La tecnología reduce el esfuerzo de dirección y hace al Expedition más atractivo para conducir. "A la gente le gusta los carros grandes, y fuera de eso, también está la necesidad de espacio, para las familias numerosas, que hacen deportes", explica Cabal, sobre el tamaño del Expedition, un SUV que hizo su debut originalmente en 1996. Se trata del vehículo utilitario más grande de Ford. Según la mayoría de las medidas, es un líder en el espacio interior, con capacidad para ocho pasajeros. Del Expedition se ofrecen dos versiones - la estándar de 119 pulgadas de la distancia entre ejes es justo más de 6 pulgadas más larga que el Ford Explorer.
CAPACIDAD DE REMOLQUE: "Acordémonos que éste es un vehículo familiar, pero en realidad es una SUV bastante completa, con todas las cosas que se necesitan, y también tiene capacidad de remolque", apunta Cabal. El Expedition sigue siendo el único vehículo utilitario de tamaño completo no clasificado como una oferta de lujo que cuenta con una suspensión trasera independiente. Esto ayuda a proporcionar características de marcha y manejo de más confianza, y permite el más conveniente asiento plegable de tercera fila en plano inferior. Ambas versiones estándar y EL del Expedition se fabrican en el Kentucky Truck Plant en Louisville, junto al popular pickup Super Duty de Ford. El mes pasado, la compañía confirmó planes para añadir más trabajadores e invertir $80 millones adicionales en mejoras de las instalaciones para mejorar la automatización y el aumento de la capacidad en la planta.
El costo político de la inacción cambia y los republicanos tendrán 24 escaños en juego WASHINGTON, DC -y los demócratas sólo 10. i los republicanos no Esto incluye estados donde abordan la reforma mi- el manejo o mal manejo que gratoria este año para den los republicanos al tema no “lastimar” sus posibili- de la reforma migratoria dades de arrebatarle el puede determinar los resulSenado a los demócratas y tados de la elección. mantener la mayoría Esos mismos en la Cámara Baja, votantes elegirán ¿cómo competirán además al sucepor la Casa Blanca si sor de Obama. llegan a las elecHasta ahora los ciones generales de republicanos 2016 con su intacta s i g u e n imagen de antiinmidesechando grantes y como los todas las adverresponsables de tencias de que haber bloqueado, MARIBEL tienen que hacer HASTINGS/ una vez más, la re- AMERICA'S algo en materia forma migratoria? migratoria para VOICE La respuesta es atraer el voto sencilla. Llegarán latino que les urge para muy mal parados al ciclo ganar la Casa Blanca. Es electoral de 2016 que, de pura matemática porque el momento, pinta bien para Partido Republicano no sólo los demócratas, particular- ha alienado a los latinos sino mente en el Senado, donde a otros bloques electorales 34 escaños estarán en juego, clave como mujeres, jóvenes, 24 de esos republicanos. moderados e independiComo una rueda, los cic- entes. Su base de amotinalos electorales colocan a un dos del Tea Party no es partido arriba o abajo, en suficiente para ganar la Casa ventaja o desventaja, depen- Blanca. diendo de lo ocurrido en el En otras palabras, aunque ciclo anterior y de las circun- 2014 favorezca a los republistancias que rodean al presi- canos y recuperen el Senado, dente en turno que suelen el mapa electoral de 2016 no salpicar a los legisladores. los favorece y podrían volver Así, en estas elecciones de a perder no sólo el Senado 2014, con el presidente sino la Casa Blanca. Barack Obama vapuleado El senador republicano de por la batalla del Obamacare Arizona, John McCain, y con bajos índices de popu- conoce los dos lados del delaridad, los republicanos bate. Trabajó por la reforma apuestan a mantener la may- migratoria arduamente, pero oría en la Cámara Baja y a cuando luchó por la nomitratar de conseguir la may- nación republicana en 2008 oría en el Senado, porque la abandonó buscando el hace seis años, en 2008, los favor de la base ultraconserdemócratas de la Cámara vadora. Y ganó la nomiAlta sumaron ocho escaños nación republicana pero impulsados por los vientos perdió la elección ante de cambio y el voto de una Obama porque alejó al voto amplia coalición de votantes latino, que confió más en la como se han visto pocas en promesa del novato que en elecciones generales. Este las acciones pro reforma de año los demócratas tienen las cuales McCain renegó. más campo que defender, 21 escaños, en circunstancias complicadas, comparado Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva con 14 escaños para los re- de America’s Voice publicanos. Continúa Online Pero en 2016 el panorama http://bit.ly/1gHpye1
S
Pág-3
HOY DALLAS WEEKL LY Febrero 21- Febrero 28, 2014
www.hoydallas.com Viene de la portada
Venezolanos en Dallas... l líder del partido Voluntad Popular (VP) proclamó su inocencia y responsabilizó por esos hechos a los “colectivos” gubernamentales y los cuerpos policiales, que fueron grabados disparando contra la multitud. Las manifestaciones en el país se han agudizado después de que el pasado día 12
E
una marcha terminó en violencia, protestas que al día de hoy ya han dejado seis muertos y decenas de heridos, reportó la agencia EFE. Estudiantes del occidente del país, muy cerca de la frontera con Colombia, en Táchira, fueron los primeros en manifestar su repudio al actual status quo de Venezuela. FRUSTRADOS Y EN EL EXTERIOR "Nuestra frustración es un poquito mayor, porque muchos quisiéramos estar allá {Venezuela}, pero por cuestiones de trabajo y otro tipo de cosas aquí estamos, pero venimos
TA T AKES CA ARE OF: 0ERSONAL 0 ERSONA ))NJU NJURY AAND N 7 7RONGFUL RONGFU $ $EATH EAT s % %MPL MPLOY OYM MENT EN , ,ABOR ABO s ))NSURAN NSURAN NCE C # #LAIMS LAIM s #IVIIL 2 2IGHTS IGHTS #RIMINAL # RIMINA ,AW AW s ))MMIGRATION MMIGRATIO ,AW AW ATIE AT IENDE: ,ESIONES ESIONE 0 0ERSONALE ERSONALES Y ( (OMIC OMICIDIIO # #ULPOSO ULPOS , ,EY , ,ABORAL ABORA Y % %MP MPLLEO E s 2 2ECLAMACIONES ECLAMACIONE DE D 33EGUROS EGURO s $ $ERECHOS ERECHO #IVIILES LE s $ $ERECHO ERECH 0 0ENAL ENA ,EY DDE ))NMIGRAC NMIGRACI N
FREE
CONSULTATION If We Don’t Win, There’s No Fee. CONSULTA
GRATIS
Si No Ganamos, No Cobramos.
DOMINGO GARCIA D OMINGO G A RC I A A ATTORNEY T TO R N E Y | A ABOGADO BOGADO
a poner nuestro granito de arena", dijo Paola Ramírez, una venezolana radicada en el norte de Dallas. Ramírez dijo que en lo personal, espera que la demostración llame la atención de organizaciones internacionales, "que también nos escuchen y que puedan meter la mano para ayudarnos. En Venezuela estamos en una crisis y necesitamos que nos ayuden", pidió. "El que diga que en Venezuela no pasa nada... es triste", reflexionó. "Tengo familia en Chile y me dijeron que el cónsul de Venezuela en Chile salió en el noticiero a
Continúa Online
Cambie de opinión acerca de la salud mental
Online: http://bit.ly/MfbJrm
ASOCIACIÓN AMERICANA DE PSICOLOGÍA a salud mental es la forma en que sus pensamientos, sentimientos y conductas afectan su vida.La buena salud mental conduce a una imagen positiva de uno mismo y, a su vez, a relaciones satisfactorias con amigos y otras personas. Tener una buena salud mental le ayuda a tomar buenas decisiones y afrontar los desafíos de la vida en el hogar, el trabajo o la escuela. Pero no es extraño que los adolescentes desarrollen problemas de salud mental. Las estadísticas nacionales indican que uno de cada cinco adolescentes tiene algún tipo de problema de salud de este tipo en cualquier año de esa etapa de su vida. Los problemas varían de leves a graves. Lamentablemente, el suicidio es la tercera causa principal de muerte entre los adolescentes. Por desgracia, la mayoría de los jóvenes con problemas de salud mental no reciben ningún tipo de tratamiento, cuando las investigaciones indican que hay tratamientos eficaces disponibles que pueden ayudar a miembros de todos los grupos raciales, étnicos y culturales.
L
www.universaldentaldfw.com
Pág-4
decir que en Venezuela no pasa nada. Sí está pasando, hay muertos, y se tiene que saber", afirmó. "Los países del mundo necesitan pensar en la gente y no en el petróleo", opinó Josh Earp, un estadounidense del área de Southlake, cuya esposa, Lily Rodríguez, es venezolana. "Siempre están hablando sobre Siria, Irak, Afganistán e Irán, pero no sobre Venezuela, y eso no es justo", añadió Earp, quien acudió a la demostración acompañado también de los dos hijos de ambos, Wyatt y Andrea.
Si se rompiera una pierna o tuviera neumonía, no dejaría de buscar tratamiento. Sin embargo, las personas jóvenes con frecuencia pasan por alto los problemas de salud mental pensando cómo reaccionarán o creen que es algo de lo que deben avergonzarse. Esa manera de pensar impide que las personas obtengan la ayuda que necesitan. Continúa Online
MÁS MUNDO• 3
El Heraldo News viernes 21 de febrero • 2014
DE LA PORTADA
¿Conviene... ntre las estrategias que mayores resultados dan en el manejo del trabajo son: • Organiza muy bien tú tiempo Crear una lista de prioridades con horarios específicos permite mantener el espacio privado y laboral separados. Establecer una agenda de tareas es clave en el ejercicio de comunicación con la oficina central y otros miembros del equipo. • Pide una lista de prioridades Solicitar una lista de prioridades a la casa matriz. Este sencillo paso evita caer en confusiones y ayuda a mantener la relación sana. • Utiliza un sistema central de comunicación Ya sea que se atienda a uno o varios clientes desde casa es indispensable contar con un sistema central de atención. Crear un sistema de soporte en línea es tarea obligada para eliminar mensajes sin contestación y crear una historia de contacto. • Trata de salir del cuarto Es saludable no confundir tu casa con la oficina, sal en la medida de lo posible. Un cambio de aires siempre es buena idea para mantener la cordura, inspiración y objetividad. • Invierte en tu entorno En la medida de lo posible invierte en una buena máquina de café o en una silla muy cómoda son fácilmente las mejores compras de tu vida profesional.
E
ALGO QUE CONTAR
DE LA PORTADA
Eleanor Roosvelt, la mejor primera La moneda... dama de EE.UU. para los expertos E
a primera dama favorita entre los historiadores no es Michelle Obama, pese a la gran simpatía que genera en el país, se trata de Eleanor Roosevelt, quien ha resultado la mejor valorada entre las esposas de los presidentes de Estados Unidos de toda la historia según revela una encuesta publicada hoy. Roosevelt ha encabezado la lista en las cinco ocasiones que el Siena College ha encuestado sobre el tema a politólogos, historiadores y especialistas en los últimos 32 años, de acuerdo con el sondeo publicado por C-SPAN. Abigail Adams mantiene su segundo puesto y Jacqueline Kennedy se aferra a la tercera posición que ya ostentaba en la última encuesta, realizada en 2008. Dolley Madison saltó al cuarto lugar, mientras que la actual primera dama, Michelle Obama, ha tenido que conformarse con el quinto puesto en esta su primera aparición en la encuesta. La exsecretaria de Estado y exprimera dama Hillary Clinton cayó al sexto lugar, desde el cuarto puesto que había logrado en 2008, y eso que en 1993, durante su estancia en la Casa
L
SOLUCIÓN AL QUITATIEMPO DE LA PAGINA 2
Blanca, llegó a estar segunda de la lista. Clinton, sin embargo, logró la mejor valoración de los expertos como primera dama que pudiera ostentar el cargo de presidenta de Estados Unidos, con un 69 por ciento de los votos, mientras que Roosvelt solo obtuvo el 39 por ciento de apoyo y Obama un 13. Michelle ocupó el primer lugar entre las primeras damas que mejor han conciliado la vida familiar y la presidencial, por delante de Kennedy con el 22 por ciento y Edith Roosevelt con un 17. La exprimera dama Laura Bush alcanzó la primera posición en cuanto a las primeras damas que podrían haber hecho más en el cargo, con un 23 por ciento, por delante de Pat Nixon, Mamie Eisenhower y Bess Truman que obtuvieron todas u 15 por ciento. Siena encuestó a 242 historiadores, politólogos y académicos entre el 10 de octubre y el 25 de noviembre de 2013, mediante correo y entrevistas online, y sus resultados fueron emitidos por la cadena C-SPAN con motivo del especial sobre primeras damas, cuyo último episodio se emite el próximo lunes. EFE
n términos tecnológicos, bitcoin es una "fuente abierta", su diseño es público, nadie posee o controla el sistema y todos en cualquier parte del mundo pueden participar. En Seattle, los usuarios de la moneda digital podrán cambiar sus monedas por dinero en efectivo y tendrán la posibilidad de hacer depósitos en dinero en efectivo o adquirir más bitcoins. El uso comercial de bitcoin es todavía ínfimo comparado con el uso que le han dado los especuladores y que ha fomentado una gran volatilidad en la cotización. El valor actual del bitcoin está en alrededor de 635 dólares estadounidenses, lo que supone una depreciación notable si se tiene en cuenta que se cotizaba a unos 1.000 dólares en diciembre. La cotización cayó casi un 20 por ciento el 7 de febrero. Pero es una forma de pagos por productos y servicios que ha estado creciendo, ya que muchos comerciantes aceptan la moneda porque las tarifas por transacción son más bajas que las que cobran las agencias de tarjetas de crédito. EFE
4 • MÁS MUNDO
El Heraldo News viernes 28 de febrero • 2014
COCINA
Casos y cosas
Agua de Guayaba ólo el aroma de las guayabas frescas es suficiente para inspirar visiones de estar recostado en una hamaca en algún escondite tropical. Agua de guayaba mexicana es una buena bebida si quieres servir algo un poco exótico. Agua de guayaba tiene un poco más cuerpo que los otros, más como un néctar de frutas. Debe servirse muy frío, con hielo. Se mezcla bien con ron blanco y un chorro de agua de soda.
S
Ingredientes: • 1 taza guayaba pelada, sin semillas y cortado en cubitos • 5 tazas de agua • 1/2 taza de azúcar o al gusto
Preparación: 1. Ponga la guayaba en la licuadora con suficiente agua para cubrir. 2. Mezclar hasta que la guayaba y el agua se combinan para formar una pasta suave y gruesa. 3. Pasar a una jarra, añadir el resto del agua y el azúcar y revuelva bien. No colar. 4. Enfríe bien antes de servir con hielo.
Supuesto ahorro con muertes prematuras Los funcionarios de las empresas Philip Morris en la República Checa han distribuido un análisis económico que afirma que [...] la muerte prematura de los fumadores ayuda a compensar los gastos médicos”, señala The Wall Street Journal. “Dicho estudio, auspiciado por la tabacalera [...], suma los ‘efectos positivos’ que produce el fumar en la economía nacional, entre ellos los impuestos internos y otros gravámenes sobre los cigarrillos, además de ‘los ahorros en materia de sanidad debido a muerte prematura’.” La nota periodística añade: “Al sopesar los costos y los beneficios, el informe llega a la conclusión de que en 2009 el gobierno obtuvo una ganancia neta de (167,1 millones de dólares) por concepto del tabaco”. Las protestas no se hicieron esperar. “Las tabacaleras solían negar el hecho de que el cigarrillo mata a la gente. Ahora se enorgullecen de ello”, escribió un columnista. El economista Kenneth Warner expresó: “¿Existe alguna otra empresa que presuma de
hacer ingresar dinero en las arcas públicas matando a sus clientes? No puedo pensar en ninguna”. A la siguiente semana, Philip Morris emitió una disculpa. “Aceptamos que no solo fue un terrible error, sino que no estuvo bien —dijo el director Steven C. Parrish—. Decir que estuvo absolutamente fuera de lugar es decir poco. Las niñas también se maquillan Los fabricantes japoneses de cosméticos ofrecen ahora una línea de maquillaje especial para niñas, informa The Japan Times. Jovencitas e incluso preadolescentes, arrastradas por la moda de los cosméticos que barre el país, acuden en tropel a los grandes al-
macenes a comprar lápices labiales brillantes y rímel transparente, para imitar a sus cantantes favoritas. Antes, las niñas jugaban a pintarse los labios; hoy, cada vez más jovencitas se maquillan en serio y quieren aprender a realzar u ocultar ciertos rasgos faciales. El editor de una revista infantil señaló: “La edad de quienes sufren complejo de inferioridad ha disminuido. Los niños de la actualidad son conscientes de sus debilidades a menor edad que sus predecesores”. Sin embargo, una empresa se resiste a la tendencia y declara: “La cultura japonesa no acepta que niñas de educación básica o secundaria utilicen maquillaje. No vamos a hacer cosméticos (para ellas), porque tenemos sentido de moral social”. La piratería va en aumento “La piratería prospera más que nunca”, anuncia la revista francesa Valeurs Actuelles. El número de ataques piratas se ha incrementado más del doble en los últimos dos años. La situación es especialmente precaria en el sudeste asiático, donde las crisis económicas empujan a los más pobres a la delincuencia. Sin embargo, también aumenta cerca de las costas de África y Sudamérica. Según Edouard Berlhet, representante de la Comisión Central de Navieras de Francia, “en 2008, las pérdidas ascendieron a 26.000 millones de dólares. Algunas embarcaciones desaparecieron por completo, con carga y todo. Los barcos son secuestrados y disfrazados, para reaparecer después en puertos sospechosos con banderas de conveniencia”. Los piratas cuentan con lanchas muy veloces y equipo de comunicación ultramoderno, van fuertemente armados y son cada vez más violentos.