Fumadores cuestan demasiado a sus empleadores
Una publicación de El Heraldo News • Viernes 8 de mayo del 2015
PÁGINA 1
EL ROBOT que entiende de emociones epper es un autómata programado para interpretar los sentimientos a través de la voz y los gestos de los seres humanos e interactuar con ellos de acuerdo a su estado emocional, siendo capaz de consolar o divertir... Se llama Pepper (pimienta), tiene unos grandes ojos negros, una cara, tamaño y aspecto infantiles y es capaz de leer las emociones de las personas analizando su expresión facial y el tono de su voz, reaccionando de forma autónoma a las situaciones que surgen al relacionarse con la gente. Esto no tendría nada de particular si se tratase de un niño, pero Peeper es una máquina de metal, plástico y otros compuestos que puede reconocer una sonrisa y reaccionar consecuentemente a los gestos de los humanos, y también de aprender, con lo que su respuesta emocional puede ir mejorando progresivamente, actuando y pareciéndose cada vez más a las personas. Este autómata humanoide de color blanco, 1,2 metros de altura, medio metro de ancho y de fondo, 28 kilos de peso y
P
Pepper percibe en qué estado se encuentra una persona utilizando la información sobre las emociones (alegría, sorpresa, ira, duda y tristeza) almacenada en su memoria electrónica y su capacidad de detectar y analizar la expresión, lenguaje corporal y facial y palabras de una persona... apodado “el robot que quiere ser nuestro amigo”, ha sido desarrollado en Japón por Aldebaran Robotics (www.aldebaran.com) y Softbank Mobile (www.softbank.jp) que lo describen como “el primer robot personal del mundo que lee las emociones”. Pepper es un robot humanoide que tiene en cuenta lo que sucede a su alrededor para reaccionar activamente, y está equipado con sistemas que le permiten comunicarse y entrar en contacto con las personas e identificar sus emociones, mediante una tecnología para reconocer la voz, los gestos y las expresiones, según Aldebaran.
UN AMIGO DE PLÁSTICO, COMPUESTOS Y METAL Estas tecnologías permiten que los usuarios disfruten la comunicación con Pepper con naturalidad, igual que si estuvieran en contacto con un amigo o un familiar y, además, este robot puede bromear, bailar y divertir a la gente, gracias a sus numerosas capacidades de entretenimiento, según sus creadores. Las primeras unidades diseñadas para el hogar se comercializarán en 2015 y el robot tienen también capacidad para evolucionar, al aprender de sus interacciones diarias con la gente. Más en página 3
2 • MÁS MUNDO
¿SABIAS QUE?
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
¡OLVIDA EL MAL HUMOR!!! Llega Jaimito al parque, se le acerca un amiguito y le dice: -Jaimito, tienes puesto un zapato marrón y otro negro. Y Jaimito le contesta: -Y eso no es nada!! en mi casa tengo otro par igualito pero al revés. Estaba Jaimito hablando mucho en clase sin prestar atención hasta que se cansa el profe... -Escúchame bien Jaimito, si no te callas de una vez voy a llamar a tu madre. -¡Ja! como quiera, pero mire que ella habla más que yo!
Los bigotes de los gatos sirven para orientarse en la oscuridad.
Pepito llega corriendo asustadísimo
donde su mamá, y le dice: “¡Mami, mami! ¡A papi lo picó un cocodrilo!” La mamá responde: “Los cocodrilos no pican, Pepito, muerden.” Y Pepito sigue: “¡Mami, un cocodrilo picó a papi!” La mamá dice otra vez: “Ellos no pican, muerden.” Y Pepito: “¡No mami, es que el cocodrilo lo hizo carne picada!” Llega Pepito a la casa totalmente maltrecho y lleno de moretones. Al verlo en semejante estado, la mamá le pregunta: “¡¿Mi amor, pero qué le pasó?!” Y contesta Pepito: “Mami, es que un niño me agarró a golpes... vea como me dejó”. Y la mamá le dice: “Pero, Pepito, ¿usted no se vengó?” A lo que responde Pepito: “Claro, si no me vengo corriendo ese niño me mata.” SOLUCION EN LA PAGINA 7
Pa’ que te entretengas
ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS
INSOLITO Método de los astronautas para bañarse en el espacio l carguero ruso Progress, que está en caída hacia la Tierra, tenía como misión llevar suministros a la Estacion Espacial Internacional (EEI). Algunos de esos objetos eran cosas de uso común en la Tierra, como toallas, pasta dental y shampoo. Pero en este laboratorio del espacio, con gravedad cero, su uso es muy distinto del que tienen en nuestras casas. Así, tomarse un baño o cepillarse los dientes adquieren otra dimensión. La astronauta Samantha Cristoforetti, la primera italiana en viajar al espacio, les mostró a los millones que estamos en la Tierra cómo es la higiene de los astronautas. Lo hizo en un video de 7 minutos, en el que fue pasando por cada etapa del aseo personal: bañarse, secarse, cepillarse los dientes, cortarse las uñas y lavarse el cabello. Un tema central es el agua. Samantha (que se hizo muy conocida por tuitear fotos desde la EEI) explica que hay que ir a buscarla al módulo de los estadounidenses (la estación es un proyecto de cooperación entre Europa, Rusia, Estados Unidos y Japón). Vuelve desde allí con un envase metálico con un pico, del que saca el agua. Y es sorprendente cómo el líquido, en vez de caerse, forma una especie de burbuja en su mano. “Me puse mucha agua, es difícil de controlar. Por eso me seco con una toalla”, explicó.
E
MÁS MUNDO • 3
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
Galaxy S6 tiene un grave problema ecientemente Samsung lanzó el Galaxy S6, un teléfono móvil que promete ser uno de los mejores del mercado según sus creadores, pero hay una noticia que reflejan que el "smartphone" tiene algunos problemas. La RAM del dispositivo deja pestañas del navegador Chrome en segundo plano, las cuales se recargan cada vez que vuelves a ellas, lo que ocupa una gran cantidad de memoria de este tipo, de acuerdo con el sitio de noticias "geek" estadounidense "Gizmodo". La gigante surcoreana ya está enterada de estos detalles y prometió que en los siguientes días lanzará una actualización para corregir estos errores. Sin embargo, existen aplicaciones no oficiales que pueden corregir el sistema, según lo afirma este sitio de noticias. Según datos de "Gizmodo" el error de RAM en los celulares puede ocupar 95% de esta memoria sin que se ocupe en nada realmente. No causa daños severos en el sistema, pero puede ser muy molesto y a la larga desgastar la memoria del "smartphone".
R
DE LA PORTADA
El robot que entiende de... D esde la compañía Aldebaran indican a Efe que "estamos desarrollando nuevos programas y apps para expandir sus capacidades de movimiento, conversación y percepción" "Nuestro propósito es desarrollar robots emocionales y afectuosos que lleven felicidad a las personas y las hagan sonreír, pero que evolucionen aprovechando el conocimiento colectivo que se almacena y aumenta en las bases de datos de ‘la Nube’, a través de su conexión a Internet", según Masayoshi Son, director ejecutivo de SoftBank. Para Bruno Maisonnier, director ejecutivo de Aldebaran, uno de los papeles más importantes de los robots será convertirse en unos compañeros amables y emotivos que mejoren nuestra vida diaria, nos sorprendan constantemente y nos ayuden a crecer como personas. “Pepper es solo el comienzo de ese futuro, de esa nueva forma de interactuar con la tecnología”, añaden desde la corporación. "Nuestro objetivo es crear robots amables que convivan con los seres humanos y le procuren bienestar, como si fueran una nueva especie artificial", señalan desde Aldebaran. Según sus diseñadores, Pepper puede juzgar diversas situaciones gracias a sus sensores y algoritmos o instrucciones matemáticas, que le permiten responder de forma autónoma al entorno, evitar choques o caídas y, además, es capaz de interpretar las emociones humanas en base a las expresiones de la cara y los tonos de la voz. Su batería le confiere unas doce horas de autonomía.
CURIOSAS POSIBILIDADES epper percibe en qué estado se encuentra una persona utilizando la información sobre las emociones (alegría, sorpresa, ira, duda y tristeza) almacenada en su memoria electrónica y su capacidad de detectar y analizar la expresión, lenguaje corporal y facial y palabras de una persona, según Aldebaran. Con sus datos, sensores y programas, el robot puede adivinar el estado de ánimo de su usuario y es capaz de adaptarse a éste, por ejemplo, tratando de alegrarle al emitir sus canciones favoritas. EFE
P
4 • MÁS MUNDO
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
¿Sabía que? Fumadores cuestan demasiado a sus empleadores n empleado que fuma le cuesta anualmente a las compañías privadas [...] 5.816 dólares más que uno que no fuma”, comenta un informe del New York Times. Según los datos recopilados por investigadores de la Universidad de Ohio, los gastos adicionales se deben a las pausas para fumar, los costos médicos, el ausentismo y la baja productividad, tal vez causada por los efectos de la adicción a la nicotina.
“U Jóvenes japoneses rechazan ascensos l diario The Japan Times informó que cada vez son más los jóvenes que rechazan un ascenso. Un 40% de los entrevistados dijeron que no les interesa ser ascendidos debido a la falta de ética laboral y de honradez que reina en su lugar de trabajo. Además, muchos sienten que no pueden hablarles con libertad a sus superiores ni exponer sus opiniones. Mientras que los empleados de generaciones pasadas solían quedarse toda la vida en la misma empresa, el 60% de los jóvenes se quedan en su trabajo solo porque todavía no han encontrado algo mejor.
E
La gente sigue aumentando de peso e acuerdo con una evaluación mundial de salud, entre 1990 y 2010 hubo un aumento del 82% en el nivel de obesidad. El exceso de peso causa tres veces más muertes que la desnutrición, aunque la falta de alimentos sigue siendo un problema en muchos países. Con todo, “en veinte años hemos pasado de un mundo en el que la gente no tenía suficiente comida a uno en el que el exceso de alimentos y la mala calidad de estos —aun en los países en vías de desarrollo— nos está matando”, dijo Majid Ezzati, uno de los realizadores de la evaluación.
D
MÁS MUNDO • 5
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
COCINA
Espagueti al ajo con salsa marinara Ingredientes 1 paquete (8ozs) de espagueti 2 cucharadas soperas de aceite de oliva 3 dientes de ajo picados finamente 2 tazas de salsa marinara de tu gusto Queso parmesano Instrucciones Cuece el espagueti de acuerdo a las instrucciones del paquete. Escurre y reserva. En una cacerola, calienta el aceite a fuego
medio alto. Agrega los dientes de ajo y cocínalos, sin dejar de mover, hasta que se pongan dorados. Agrega el espagueti y revuelve bien hasta que todo el aceite y los ajos han cubierto cada hilo de pasta. Agrega la salsa marinara y revuelve hasta que todo se integre muy bien. Divide la pasta en cuatro platos, agrega queso parmesano al gusto y sirve inmediatamente.
6 • MÁS MUNDO
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
ALGO QUE CONTAR
Arriesgó su vida para parecerse a su héroe i "Bruce Banner" sufre montones siendo "El Increíble Hulk", ¿qué les hace pensar que el resto de la gente no pueda tener igual suerte? Esto lo entendió- y casi de muy trágica manera- Romario Dos Santos Alves, de 25 años, que arriesgó su vida por tener el físico del superhéroe. El exguardaespaldas usaba sintol y aceite y alcohol para aumentar el volumen de sus músculos, obsesionado con el físico de sus compañeros en el gimnasio. Incluso le pidió a su esposa que lo inyectara. Y ella se iba alejando, pues Romario se estaba convirtiendo en un adicto. Por eso tuvo depresión y trató de
S
matarse. Luego fue hospitalizado, pero todo le causaba dolor, ya que las toxinas que se inyectaba eran bastante fuertes. De hecho, los doctores le dijeron que sus brazos deberían ser amputados por todo lo que se hizo. Pero luego los especialistas hallaron otro procedimiento y pudieron removerle las rocas que se habían formado por las sustancias que tenía adentro de sus brazos. También lo llamaron "monstruo", aunque otros lo elogiaron. Volvió a consumir hormonas y volvió al hospital por su terquedad. Ahora quiere ir por el "camino difícil" en su camino para convertirse en un culturista profesional.
El arca de Noé del siglo XXI Una empresa rusa ha diseñado un edificio semiesférico gigante que se adapta a cualquier clima y funciona como un arca, ya que puede flotar en el agua o asentarse en tierra firme y serviría como refugio frente a desastres naturales.
Sus principales usos Vivienda y hotel Superficie de 14.000 m2 La cúpula Cuenta con un soporte central en forma de tubo por dentro del cual pasan todas las comunicaciones de ingeniería
The Ark
El etiltetrafluoroetileno (ETFE) Cubre la estructura del edificio Es un material muy fuerte, reciclable y transparente Se mantiene limpio por si solo Es más duradero, económico y ligero que el vidrio Está fijada a la estructura por medio de perfiles metálicos
Un edificio que tiene en cuenta y aprovecha el sol, las precipitaciones y los vientos, para reducir su impacto ambiental
Sirven como colectores solares que calientan el agua y como cunetas destinadas a recoger el agua de lluvia de la superficie del techo
Costo aproximado Rondará los 5.000 a 6.000 euros por m2
Los residuos
Diseñado por Remistudio
Serviría como un refugio capaz de soportar inundaciones, tsunamis, terremotos y otros desastres naturales
Podrán reutilizarse en el interior del edificio por medio de métodos, como la ebullición explosiva y la pirolisis libre de oxígeno Imágenes: Remistudio Rusia
MÁS MUNDO • 7
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015
Casos y cosas El hombre que puede saborear el sonido James Wannerton tiene una increíble habilidad: puede saborear el sonido. Si bien esto puede sonar absurdo, es una realidad para las personas que tienen una condición llamada sinestesia, que permite asimilar varias sensaciones de diferentes sentidos en el mismo acto. Incluso cuando era un niño, siempre experimentaba un gusto involuntario en su lengua cada vez que escuchaba un sonido. Cuando escuchaba el nombre de Ana Bolena en la clase de Historia, le daba un sabor a peras. Además, asociaba a la mayoría de los monarcas británicos con un gusto específico, haciendo que sea más fácil para él recordar hechos y eventos. Esta ventaja siempre lo ayudo a que le vaya bien en el colegio. Cuando creció, James descubrió que su habilidad lo ayudó en otros aspectos de su vida. Por ejemplo, sus relaciones también fueron también deliciosas: eligió a sus compañías no por cómo lucían o su personalidad, sino por cómo sus nombres le sabian a sus papilas gustativas. En el caso de sus compañeros de escuela, usualmente tenían una esencia a rodajas de papas y mermelada de frutillas, mientras que los nombres de con quienes tenía citas tenían el sabor de rebanadas de ruibardo con vino. Un búho holandés que aterriza sobre la cabeza de la gente Un extraño búho del pueblo holandés de Noordeinde se ha vuelto famoso por sus costumbre de aterrizar sobre la cabeza de la gente. Curiosamente, lo hace sin ninguna razón sobre las personas que simplemente van caminando por la calle. Al parecer una cerca o un árbol no son una buena idea para esta hermosa especie europea, que pesa alrededor de dos kilos. Solamente se posa sobre la gente, observando antes el panorama por algunos minutos. Los residentes de Noordeinde no se molestan por su accionar. De hecho, se
sienten encantados con la atención que el pueblo está recibiendo gracias al animalito salvaje. “He visto fotógrafos y observadores de aves de todo el país para verlo. ¡Nuestro lugar finalmente figura en el mapa!”, comentó un residente. Menno Shaefer, un fotógrafo holandés de 48 años que fue de visita para conocer al pájaro, quedó completamente desorientado por su comportamiento bizarro y expresó: ” Había escuchado mucho acerca del búho y decidí venir y verlo con mis propios ojos. Fue muy divertido, pero estoy confundido como todos porque no entiendo por qué lo hace”.
Ofrecen clases de cocina para los gatos y sus dueños ¿Una escuela de cocina para los gatos y sus dueños?. Sí, esto suena como un sueño hecho realidad para los amantes de los felinos. ABC Cooking Studio, una popular cadena de escuelas de cocina en Japón, ha recientemente lanzado MonPetit, una marca gourmet de comidas bajo la etiqueta de Purina y ofrece lecciones de gastronomía basadas en como lograr la comida perfecta que pueda ser apta para el consumo del dueño y su mascota. Con cuatro recetas especiales para aprender, resulta de una gran oportunidad para mimarlos y poder compartir una comida juntos. La empresa comenzará a tomar las reservas a partir del 1º de mayo para sus clases de “Escuela de cocina para mí y mi gato”. Durante las mismas, se aprenderá a cómo cocinar platos aptos para los dos. Todas las recetas, que figuran en el sitio oficial, contienen información sobre el método de preparación y el contenido calórico y están hechas a base de ingredientes que también son usados en la línea de MonPetit.
SOLUCIÓN AL QUITATIEMPO DE LA PÁGINA 2
8 • MÁS MUNDO
El Heraldo News viernes 8 de mayo • 2015