EM-LV 20230505

Se distinguen colores de la bandera mexicana

Batalla de Puebla ¡el HONOR!

Las actividades por el aniversario 161 de la Batalla de Puebla iniciaron en el valle el pasado lunes primero. Las luces del famoso cartel ‘Welcome to Fabulous Las Vegas’ literalmente se ‘vistieron’ con los colores de la bandera mexicana (verde, blanco y rojo). Los comisionados McCurdy II y Segerblom flanquean a la congresista Lee y cónsul Escutia. Página 3

En la sede del Consulado Mexicano

Multiples actividades sobre temas medulares para la comunidad

EN INTERIORES

Guatemaltecos y su esperanza ¿Tendrán sede consular?

Página 3

Daniel Rivera

La destreza de un joven

Página 5

Fundación de la Herencia Cubana Resaltan memoria del matemático Baldor y el valor de su obra

Página 6

Asuntos relevantes para los hispanos del valle, como lo son migración, salud y finanzas, se abordan en diferentes talleres que tienen al Consulado de México en calidad de anfitrión a lo largo del presente mes. Infórmese y asista. Servicios gratuitos.

María Caminero, fundadora y presidenta de la Fundación de la Herencia Cubana, se refirió al quehacer de la organización. A su izquierda la doctora Annette Teijeiro. La vida y obra del profesor Aurelio Baldor fue destacada en detalles. Página 4

Por Roberto PELÁEZ

Causarían un impacto considerable en el alumnado Serían bienvenidos maestros bilingües

Un vistazo a las estadísticas permite asegurar que prácticamente la mitad del alumnado del Distrito Escolar del Condado Clark es de origen hispano, sin embargo resulta significativo que menos del 13 por ciento de maestros y personal administrativo se identifican como tal.

La diferencia es sustancial, considerable, por ello no resulta descabellado ni ‘traído por los pelos’ que defensores de la educación se acerquen y platiquen con legisladores con la marcada intención de sensibilizarlos y propiciar que se contrate a maestros bilingües, portadores de una cultura ‘variopinta’.

Trascendió que recientemente Ramona Esparza, quien funge como presidenta del Instituto de Liderazgo de Nevada, junto a LeAnne Salazar Montoya, profesora asistente de la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV) que está vinculada a la Asociación de Administradores y Superintendentes Latinos de Nevada (conocida por las siglas NVALAS), tuvieron a bien presentar en la Legislatura estatal programas encaminados a mejorar que fluya personal para maestros bilingües, además de invertir en las minorías.

“Es importante reconocer que quienes hoy son estudiantes mañana pueden desempeñarse como maestros, de ahí la importancia de que posean una cultura que los acerque el alumnado, aparte de ser bilingües, de manera que se comuniquen y puedan platicar acerca de experiencias que de alguna manera los vincula aún más”, destacó el poeta e investigador Augusto Lemus.

“Es relevante que ese maestro pueda disertar ante sus alumnos de antecedentes, historia, cultura, eso los acerca, causa sin dudas un impacto, sólo que a veces las trabas, por ejemplo, a pesar de la escasez de maestros, conozco de

Hacen mucha falta maestros bilingües, de cultura o marcada formación integral, que compartan vivencias con el alumnado, eso sin dudas los acercaría en pos de mejor educación.

licenciados en español y literatura (en diferentes países), con años de experiencia como asistente, maestría, que tal vez por temor a no aprobar el examen de matemática no obtienen su licencia, sin embargo tienen veteranía en el asunto”, subraya.

La propia Salazar Montoya lo expresó de otra manera cuando afirmó: “Los estudiantes necesitan -y quieren- líderes con los que se puedan comunicar, puedan relacionarse con sus experiencias vivida; nuestros estudiantes son precisamente nuestros futuros maestros”.

se desempeñó como principal en una escuela preparatoria, los alumnos de la misma podían acceder a cursos que les permitían alcanzar doble crédito con el marcado propósito de ser maestros o tutores en un centro docente de enseñanza primaria.

Advirtió que luego los ‘recontrataba’ al obtener los mismos el certificado de tutores, mientras ellos seguían adelante para conseguir el título universitario.

“No puede ser algo ‘masivo’, abrir las puertas a todos, porque la calidad de la educación constituye una prioridad, algo a cuidar con celo, pero hay quienes tienen los conocimientos, incluso son bilingües, y por una circunstancia u otra no han podido obtener su licencia de maestro, sin embargo es innegable que pueden ayudar, transmitir sus conocimientos, hacer valer su experiencia”, comentó la michoacana Lourdes Lomba Hernández.

Tanto Lemus como Lomba coincidieron en lo oportuno y conveniente de quitar ‘barreras’ que impidan a personas capacitadas -algunas con título universitario- impartir clases, como una forma de encarar el déficit de maestros y la desproporción significativa de alumnos hispanos y maestros que no provienen de la misma cultura o la desconocen. “Veríamos con buenos ojos que se dispusiera de más maestros, y si son bilingües mejor, eso incidiría en los resultados de los estudiantes”.

Eliminar trabas y sumar personal idoneo

Por su parte Esparza dejó sentado que, amparados en una asociación establecida con el Sistema de Educación Superior de Nevada y el Colegio Estatal de Nevada cuando

Editorial

‘Líderes Latinos de Nevada’, vinculado a la UNLV, resulta un programa de desarrollo profesional -gratuito- para maestros de las llamadas minorías.

Esparza explicó que el objetivo fundamental del programa es contribuir a formar una red de líderes latinos, con recursos y la capacitación exigida, de manera que se pueda disponer de fuerza laboral diversa.

Batalla de Puebla... recuerdo y ejemplo

Aseveran que a miles de kilómetros de América, las autoridades de tres potencias de la época (1861) se sintieron ‘ofendidas’ por la decisión del presidente mexicano Benito Juárez de no pagar la deuda externa y suscribieron lo que se dio en llamar Convención de Londres, según la cual Francia, España e Inglaterra asumieron el compromiso de invadir militarmente al país rebelde que cansado de que lo saquearan adoptara una postura viril.

Juárez, que recién tomaba las riendas de un país maltrecho, depauperado económicamente, hubiese preferido resolver las diferencias por la vía diplomática, sin embargo los europeos pensaban bien distinto, de ahí que organizaran a sus hombres, los recursos, y emprendieran viaje rumbo a México, con la idea de que aquello sería como “coser y cantar”, e incluso sacaron cuentas para repartirse los 80 millones de pesos adeudados.

Juárez no se quedó cruzado de brazos, ordenó movilizar hombres y pertrechos a Puebla, a la vez que designaba a Ignacio Zaragoza al frente de las fuerzas.

Advierten también que uno de los ejércitos más poderosos de la época -el francés-, con una significativa cantidad de hombres y armamentos, con una infantería superior a los 6 mil soldados, batallón de fusileros e ingenieros, cuerpo de caballería, además de un escuadrón de cazadores de África, lo suficiente para ponerle la bota en la garganta a cualquier país lleno de indígenas que se atreviera a “alzar la voz”.

El 5 de mayo de 1862, se recuerda por estos días el aniversario 161, el poderoso

ejército francés, sus oficiales, entre ellos el comandante Charles Ferdinand Latrille, conde de Lorencez, aprendieron la lección de eso que se llama heroísmo, conocieron lo que puede hacer un hombre cuando defiende lo suyo, cuando no quieren que le mancillen el suelo patrio, cuando está decidido a romper las cadenas y derrotar al opresor.

Los franceses dejaron en el campo de batalla a 172 muertos o desaparecidos, mas de 300 heridos, y prisioneros... las fuerzas mexicanas sufrieron 83 bajas y alrededor de 130 heridos.

Fue una batalla colosal, relevante, cuyo resultado y marcada trascendencia resiste el paso del tiempo, sobre todo porque unas fuerzas inferiores en cantidad de hombres y armamentos, con menos pertrechos, consiguieron vencer a un ejército en extremo poderoso, considerado de los más fuertes de la época. Fue la primera batalla de una guerra al final ganó México en tanto los franceses perdían a lo largo de la misma más de 11 mil hombres.

Después vinieron otras batallas, incluso la llamada Segunda Batalla de Puebla, pero todo ello forma parte de otra historia. Lo más importante fue el triunfo de una fuerza inferior en todos los sentidos menos en heroísmo y bravura.

Han transcurrido 156 años y los mexicanos no olvidan a sus héroes, a los heroicos soldados y oficiales que a riesgo de sus propias vidas hicieron morder el polvo de la derrota al insolente invasor. Queda el magnífico ejemplo... y ese no debe olvidarse.

Jornada histórica para los poblanos y la comunidad

Colores mexicanos en el letrero ‘Welcome to Fabulous Las Vegas’

Por Rafael ROMERO

Los poblanos (locales y visitantes), junto a otros integrantes de la comunidad y autoridades, fueron testigos presenciales de como las luces del icónico cartel de ‘Welcome to Fabulous Las Vegas’ lucieron los colores que identifican a la bandera mexicana el pasado lunes primero.

El acontecimiento tuvo lugar como parte de las múltiples actividades por el aniversario 161 de la trascendental Batalla de Puebla (5 de mayo de 1862).

“Para nosotros, había adelantado José Rosas, líder de los poblanos, que las luces muestren el blanco, rojo y verde de nuestra bandera resulta algo relevante, el hecho habla de manera fehaciente de excelentes relaciones entre las autoridades y la comunidad.

“Que la congresista Susie Lee, los comisionados William McCurdy II y Tick Segerblom, la concejal Olivia Díaz, todos ellos en medio de su agenda de trabajo hayan tomado un tiempo para acompañarnos, corrobora lo que dije antes”, reiteró Rosas.

El incansable líder comunitario Marko Gamboa (del Centro Cristiano el Shaddai), presente cada viernes en la entrega de comida a cientos de residentes del valle, fue una de las personas reconocidas durante la actividad.

“No puedo menos que agradecer, manifestó, hasta hace unos días no podía imaginarme que sería reconocido, amo esta ciudad, mi razón de ser es servir a Dios,

mi familia y la comunidad, entonces tengo que decir GRACIAS, este gesto me compromete a dar lo mejor, entregarme con todas mis fuerzas, servir un día y otro día”.

No podía faltar a esta cita con la historia el poblano Juan Carlos Varillas: “Desde hace varios años separo esta fecha para venir con José Rosas y los poblanos, tomar parte en cada de las actividades que se realizan por la Batalla de Puebla, observo que se gana en organización, se suman grupos comunitarios, más personas, y las autoridades muestran respeto y comprensión por nuestra cultura, nuestra historia, eso es algo a tener en cuenta, es importante, así lo valoramos”, comentó uno de los pilares de la organización que lidera Rosas.

También mostró su sano orgullo Yudit Pinedo, de Escaramuza Colibríes de Nevada, “es hermoso este momento, va a ser difícil olvidarlo”, dijo.

Sería un alivio para los locales y más allá

Guatemaltecos de LV pudieran tener sede consular este año

Por Nuestros SERVICIOS

La vieja aspiración de los guatemaltecos asentados en el valle, de poder contar con una sede consular, PUDIERA materializarse este año, y es que muchas veces la perseverancia rinde los frutos apetecidos, a ello se une la marcada necesidad y lo beneficioso que resultaría.

Sin dudas la reciente visita a Las Vegas del embajador general de asuntos migratorios y la embajadora del Ministerio de Relaciones Exteriores, clasifica como algo alentador en la mencionada aspiración.

Una sede consular en ‘la ciudad que no duerme’ sería un alivio considerable para los guatemaltecos que residen en los estados de Nevada, Utah y Arizona, a no dudarlo una cifra significativa de connacionales.

que reportan los consulados móviles, más que todo porque acercan dichos trámites, además los guatemaltecos pueden obtener información de primera mano, platicar con el cónsul general o funcionarios consulares, aunque como se saben hay que hacer largas líneas para acceder a los servicios.

La reunión de guatemaltecos con funcionarios consulares brinda un poco de esperanza.

Por años se esgrimió como argumento de más peso el hecho de que muchas personas no tienen la posibilidad de trasladarse hasta Los Ángeles para realizar diferentes gestiones (renovaciones de pasaporte o matrícula consular); tal viaje tiene por consiguiente gasto de dinero y tiempo, a veces incluso perder día de trabajo.

Lo anterior dice mucho del beneficio

El argumento en favor de la ansiado -y necesaria- sede consular agrega que para brindar dos o tres consulados móviles al año también es menester que se viaje desde el consulado general un equipo de trabajo, en ocasiones con impresoras, computadoras y cámaras.

Son muchos años de reclamos, de necesidades, de esperar meses a que vuelva el consulado móvil, o emprender viaje al Consulado General en Los Ángeles para gestiones.

Muchas veces platiqué el asunto con el otrora cónsul Pablo García Sáenz, quien se mostró siempre a favor de la sede consular en el valle, consciente de la imperiosa necesidad, del elevado número de connacionales, sin embargo por diferentes circunstancias no se concretó. La mencionada visita da un respiro, una esperanza. Ojalá fructifique.

Mucha gente acudió al conocido lugar para ver las luces del cartel con los colores de la enseña tricolor. Un momento histórico.

Eventos comunitarios

Para las madres salvadoreñas

La sede diplomática de El Salvador en esta ciudad acogerá el martes 9 a las madres de la diáspora asentadas en el valle para ratificarle su cariño y agradecimiento. De 5 de la tarde a 7 de la noche. Consulado General de El Salvador (765 N. Nellis Blv. Las Vegas. NV 89110.

En el Consulado de México

Para celebrar a las madres, REACH considera oportuno organizar un evento el miércoles 10 (de 9 de la mañana a una de la tarde) en el Consulado de México (823 S. 6th. Las Vegas. NV 89101. Talleres, recursos comunitarios, salud, rifa, música y comida. Servicios para personas de la tercera edad

La Ciudad de North Las Vegas, con muchas actividades para la comunidad, organiza una feria de salud y recursos dirigida a personas de la tercera edad. En el 2500 Las Vegas Blv. NV 89030. Space to Pace en el Dorado Cantina

La gustada agrupación musical Space to Pace (con Puro Vicente y Lázaro Rosendo) se presenta los sábados y domingos, desde las 11 de la mañana a las 3 de la tarde en el Dorado Cantina (430 S. Rampart Blv. Número 110. Las Vegas, NV 89145).

Invitan a conocer la guía ‘Más vale estar preparado’

El Instituto de los Mexicanos en el Exterior invita a conocer la guía ‘Más vale estar preparado’, con múltiples informaciones sobre las opciones que tienes para abrir cuenta de ahorro y enviar dinero a México, a cuidar tu patrimonio. Más detalles en el Consulado de México.

Silver Statesmen en el Winchester

Los amantes de la música de coro estarán de plácemes el sábado 20, a las 2 de la tarde, en el Winchester Dondero Cultural Center, con la presentación de Silver Statesmen. La cita es en 3130 de McLeod, cerca de la Desert Inn.

Fundación de la Herencia Cubana

Recuerda al ilustre matemático Aurelio Baldor

Por Rafael ROMERO

La sobresaliente figura del reconocido matemático Aurelio Baldor fue resaltada -y recordada- por la directiva de la Fundación de la Herencia Cubana junto a más de medio centenar de personas que se dio cita en el restaurante Cuba Café.

El evento sirvió para que los presentes se adentraran en la vida y obra de este hombre. Baldor fue un excelente matemático cubano, profesor, nació en La Habana, en 1906, publicó varios libros, entre ellos ‘Algébra de Baldor’, que vio la luz en 1941 y luego por su relevancia fue reeditado en varias ocasiones. Su obra fue utilizada en varias escuelas.

quienes van a vivir en este país y encuentran muchas cosas nuevas, entre ellas el sistema educativo, algo en el que los padres deben adentrarse para conocer la enseñanza de sus hijos”, resaltó.

“Compartir la cultura cubana con la comunidad, asistir a los miembros y a las personas -refugiadas- que llegan procedentes de diferentes países sobre todo comunistas, ayudar en diferentes trámites, y preparar líderes, son algunos de nuestros objetivos fundamentales”, señaló Caminero.

La Fundación considera materializar otros eventos, vale significar el relacionado con el 20 de mayo, fecha (de 1902) en que

Silver Statesmen Chorus, ejemplo de superación y calidad. Magnífica oportunidad para disfrutar de su arte.

Los nicas y el ‘Día de las Madres’

Para el venidero domingo 28 el Club Social Nicaragüense tiene previsto celebrar el ‘Día de las Madres’, a partir de las 10 de la mañana en el 2326 Carroll St. North Las Vegas. Nevada 89030. Invitados ‘Herencia Tropical’, Moisés Urbina, Los Clark de León, y el conocido cantante Rommel Ocampo. Proyecto 150 cerca de la comunidad

Proyecto 150 ofrece servicios y apoyo todo el año a estudiantes de secundaria, entre ellos ropa gratis, comida, artículos de aseo personal, materiales escolares... Interesados contactar al (702) 721-7150. Están en 3600 N. Rancho Dr. Las Vegas. NV 89130.

Obtuvo su título de abogado en la Universidad de La Habana, fue un apasionado por la docencia. Se casó con Moraima Aranalde en 1940, tuvieron siete hijos.

En 1959, al triunfo de la revolución en la isla, estuvo a punto de ser arrestado. El comandante Camilo Cienfuegos, admirador del conocido profesor, impidió el arresto.

Baldor vendió los derechos de sus libros a la editorial mexicana Publicaciones Culturales, con el dinero pudo mantener su escuela, pero en julio de 1960 salió de Cuba, vivió primero en México y luego en Estados Unidos.

Impartió clases en St. Peter’s College, de Nueva Jersey, a su retiro como catedrático se fue a vivir a Miami. No se unió a la actividad de los exiliados en contra del gobierno de los Castro.

Nunca recibió regalías por sus libros ni sus familiares han obtenido alguna ganancia por la publicación de las obras.

El Grupo Editorial Patria tiene los derechos de los libros en México.

Aurelio Ángel Baldor falleció víctima de un enfisema pulmonar el 3 de abril de 1976, en la ciudad de Miami.

María Caminero, fundadora y presidenta de la Fundación, intervino en el evento y ofreció detalles del trabajo que lleva a cabo dicha organización.

fue declarada de manera oficial la república de Cuba y ondeó la bandera cubana (SOLA) en el castillo del Morro de La Habana.

Entre los asistentes, aparte de numerosos cubanos, estuvieron Marco Campos Vásquez, de la Honorable Logia José Martí, que recientemente abrió las puertas del Centro Cultural Atenea (para incentivar la cultura y el conocimiento), y exponentes de la Asociación de Puertorriqueños de Las Vegas, que preparan su tradicional Memorial Day Weekend Festival, a efectuarse el próximo 28, en torno al cual hay muchas expectativas.

Merecido homenaje al profesor Aurelio Baldor

“Las puertas están abiertas, no sólo para los cubanos, dijo, para todos los inmigrantes que deseen aprender; en nuestra sede en el 3430 al este de Flamingo (en las proximidades de Pecos y Flamingo) se imparten lecciones de inglés, referidas a la Constitución de los Estados Unidos, sobre cómo proceder con las tarjetas de crédito, entre muchos otros temas interesantes, útiles para

Hasta los bailadores más exigentes se mostraron complacidos con la agrupación de ‘Bernie y su sonora’, que interpretó números musicales antológicos de Cuba y otros países latinoamericanos. El aplauso de la gente, la insistencia para que siguieran tocando fue el premio mayor, el reconocimiento para el magnífico desempeño de los artistas, liderados por su cantante.

Los camareros se esmeraron en la atención a los asistentes al evento.

Caminero: “a los recién llegados les enseñamos inglés, la Constitucion de EEUU., sobre las tarjetas de crédito...”.

El parque Robert E. “Bob”

Price se llena de alegría

Por Nuestros SERVICIOS

La comisionada del condado de Clark, Marilyn Kirkpatrick, y el departamento de Parques y Recreación organizan una celebración por la Batalla de Puebla este viernes 5 desde las 5 de la tarde a las 9 de la noche en el Parque Robert E. “Bob” Price.

El evento contará con festividades tradicionales, auténtica comida mexicana gratis y entretenimiento en vivo. Se localiza en 5852 E. Lake Mead Blvd. Esquina de North Sloan Lane.

Celebrar la victoria del ejército mexicano sobre el francés el 5 de mayo de 1862 se ha convertido en un símbolo importante de la cultura, la identidad y el patrimonio mexicano-estadounidense.

“La actividad sirve para que nuestra comunidad disfrute de entretenimiento familiar y aprenda de la rica historia cultural del condado”, dijo la comisionada Kirkpatrick. “Vemos esto como una forma importante de unificar a nuestra comunidad y honrar nuestra herencia compartida”.

Las festividades comienzan a las 5 de la tarde con platillos como mole poblano, además batir piñatas, exhibiciones de

boxeo, brincolines... artistas en vivo, bailarines folclóricos, mariachis y DJ, mantendrán a los invitados entretenidos. Todo gratis.

Habrá puestos informativos con representantes de organizaciones que ofrecerán recursos y apoyo a los residentes sobre servicios disponibles en el área.

Daniel Rivera, hijo de mexicanos

Las habilidades de un joven agradecido

Por Roberto PELÁEZ

Nace en Phoenix, Arizona, allí vive junto a sus padres y hermanos hasta los cinco años... pero dejemos que sea Daniel Rivera quien nos ayude a conocer más sobre él.

“Mis padres son inmigrantes, oriundos del estado mexicano de Chihuahua, destaca, reconozco el valor que tuvieron para venir en busca de una vida mejor, les estoy muy agradecido... la vida de los inmigrantes es difícil.

“Estoy en el grado 12, espero graduarme en junio de la high school, considero ir al colegio a estudiar ingeniería mecánica, seré el primero en la familia en ir al colegio, nunca me han faltado las palabras de aliento de mis padres”, resalta.

como líder y mantener un rango de ‘life scout’ por lo menos seis meses.

“Hay que añadir, enfatiza, que es preciso encabezar un proyecto que aporte dividendos en favor de la comunidad, reunir voluntarios, además de ejecutar o materializar un proyecto sin asistencia alguna.

“Para hacer realidad tales objetivos, reuní a 17 voluntarios, nos dimos a la tarea de sembrar cuatro especies de arbustos y pastos, sumamos 600 plantas en el área recreacional de Moapa, lo cual reporta beneficios a la gente y al medio ambiente, sentimos un sano orgullo por cumplir, hacer realidad el objetivo que nos trazamos, y eso es gratificante”, significa.

Este séptimo evento anual es en asociación con el Distrito de Salud del Sur de Nevada, South Point, el Consulado de México en Las Vegas, LVMPD, el Plan de Salud de Nevada, PepsiCo, el Departamento de Negocios e Industria de Nevada y organizaciones comunitarias. Más información sobre las actividades en www.ClarkCountyNV.gov/parks. Los Parques y Recreación del Condado de Clark se pueden encontrar en las redes sociales.

“Cuando estaba en primer grado, continúa, ingreso al programa de scouting (exploración), me gustó mucho ir a la primera reunión, de manera -puedo decir- que ahí comienza mi ‘aventura’ con los scouts.

“El programa de exploración, explica, enseña habilidades útiles para la vida, esenciales específicamente si por diferentes circunstancias es necesario sobrevivir en medio de la naturaleza, además aprendemos a ahorrar, administrar el dinero, por solo nombrar algunas de las habilidades.

“He estado en el programa de exploración por más de 10 años, aproximadamente unos 12, subraya, y para obtener el rango de ‘Águila’ (que se me entregó recientemente) se necesita alcanzar al menos 21 insignias de mérito, a lo que se suma la exigencia de demostrar liderazgo dentro de la tropa, o sea, asumir

“Debo señalar, abunda, que gracias al programa he aprendido a ser más disciplinado en mi día a día, no tengo dudas de que he adquirido habilidades de liderazgo que me han permitido sobresalir en varios aspectos de mi vida.

“Le estoy muy agradecido a Michel Ávalos, Anthony Jones, Juan Solís, todos ellos resultaron para mí excelentes maestros, afirma, nunca les agradeceré bastante sus enseñanzas, el tiempo que dedicaron a instruirme y prepararme, a estar a la altura de las exigencias, fueron de una ayuda inestimable a lo largo de estos años y me ayudaron a alcanzar el significativo rango de Scout Águila”.

Se muestra emocionado, sabe que el mencionado galardón exige entrega y sacrificio, responsabilidad.

“Quiero volver a agradecer a mis padres, no solo me han apoyado a lo largo de mi viaje en el programa de scouting, si no también en cada paso de mi vida hasta ahora”, concluye con una sonrisa.

Agradezco a mis padres y los maestros que han contribuido a mi formación, a la responsabilidad y entrega... Rivera.

El “Bob” Price se vestirá de largo para acoger a todos.

Acoge evento por la Batalla de Puebla

Consulado de México

Eventos sobre migración, salud y finanzas

Por Nuestros SERVICIOS

Aparte de las múltiples actividades que se llevan a cabo por el aniversario 161 de la Batalla de Puebla, en el Consulado de México prosigue un sostenido quehacer, pues hay eventos relacionados con temas medulares como salud, migración y finanzas.

Los eventos son los siguientes: El pasado miércoles 3, a las 9 de la mañana, se ofreció diagnóstico migratorio, lo que también tendrá verificativo los días 22 (10 de la mañana) y 24 (9 am). El teléfono para hacer cita es el (702) 477-2713.

El jueves 4 juntaron sus esfuerzos miembros de la Ventanilla de salud y la Universidad de Touro para brindar consultas médicas gratuitas. Los próximos 8, 15 y 22, desde las 9 de la mañana hasta la una de la tarde se ofrecerán también consultas médicas gratis, a cargo de la Ventanilla de salud y REACH. Todos los miércoles a las 10:00 am se procede a brindar lecciones relacionadas con Educación Financiera. Lo que resta del presente mes se platicará sobre los servicios bancarios en EE.UU, la importancia de contar con una cuenta bancaria, tipos de cuentas, entre otros temas.

Este martes 9, desde las 10 de la mañana hasta las 4 de la tarde tendrá lugar la denominada Jornada de salud mensual. En esta oportunidad los asistentes podrán acceder a exámenes de la vista, inmunizaciones contra el COVID-19, pruebas VIH, además de información relacionada con Mamografías y Dental.

El miércoles 10 de mayo desde las 9:00 am hasta la 1:00 pm: Festival ‘Celebrando a Mamá’, para festejar el Día de las Madres, e inauguración del ‘Rincón de niños’ en el Consulado. De antemano MUCHAS FELICIDADES.

Como puede apreciarse a lo largo del presente mes se materializan distintos talleres y recursos comunitarios en materia de salud, finanzas y educación, además de comida gratis y mariachi para las madres participantes.

Desde el 15 hasta el 21 se desarrollará la esperada Semana Binacional del Deporte.

Quiere decir que la sede diplomática, su personal, y representantes de varias entidades organizan y tomar parte en las actividades, todas ellas en beneficio de la comunidad.

Por Roberto PELÁEZ

La Ciudad de North Las Vegas prosigue su exitoso andar en la realización de múltiples eventos encaminados a elevar la satisfacción de la comunidad.

Se platicó sobremanera del programa ‘Desconectar’, que dicho sea de paso reunió a mucha gente en el Liberty Park, la entrega de pavos, el sostenido esfuerzo por materializar lo relacionado con el ‘Centro de Recursos Dolores Huerta’, y ahora llega la buena nueva: Feria de salud y recursos para las personas de la llamada Tercera edad.

La Ciudad de North Las Vegas abre las puertas a personas de la tercera edad.

Vale apuntar que el Ayuntamiento de North Las Vegas acogió -y fue un anfitrión sobresaliente- el Primer Encuentro de Escritores Hispanos, que reunió a una veintena de autores de nueve países.

El referido evento de salud se va a materializar el próximo sábado 13, en el horario comprendido entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde, en el 2250 de Las Vegas Boulevard, North Las Vegas, 89030.

En esta oportunidad los asistentes podrán acceder a presentaciones de médicos especialistas en riñones, neuropatía, diálisis y odontología.

“Esperamos a mucho público, queremos que las

personas aprovechen los recursos y la posibilidad de recibir servicios médicos, exámenes gratuitos, toma de presión arterial, de los pies y la visión. Queremos destacar que se dispondrá de asistencia bilingüe”, resaltaron los organizadores.

Por si fuera poco habrá almuerzo gratis, sorteo, entrega de premios y muchas atracciones. Sin dudas una excelente oportunidad para las personas de la tercera edad, ellas y sus familiares deben estar conscientes de que la salud es lo primero, además de lo bien que resulta sacar provecho de este tipo de actividad, con servicios médicos y recursos gratis.

Serafín Calvo y Margarita Mora, del Ayuntamiento de North Las Vegas, han reiterado lo importante que resulta que la comunidad exteriorice los servicios que les gustaría obtener en el mencionado Centro de Recursos Dolores Huerta, o sea, se tiene muy en cuenta a la gente, la importancia de acercar o el atender al público en un solo lugar, donde pueda efectuar diferentes trámites, sin descuidar la educación para adultos.

En la actividad del venidero 13 tomarán parte representantes de MedicareInLasVegas.com; Neurogenx; Cano Health; The Medicare Store; Pinkbox, entre muchos otros.

Para más detalles pueden contactar al (702) 326-8012.

Resaltan destacada labor del Jurado

Dan a conocer reinas ganadoras del Carnaval Internacional

Luego de varias horas de trabajo, debate y valoraciones, Freddy Chávez (fundador y presidente del Carnaval Internacional de Las Vegas), y los miembros del Jurado, dieron a conocer las figuras más sobresalientes, ganadores de corona en el evento más reciente.

Junto a Chávez analizaron los detalles concernientes al Carnaval (alegría, música, colorido, glamour, puntualidad, la presencia de las reinas, los trajes de fantasías...) Pily Coblentz (Costa Rica), Julio Roca (Guatemala), Tony Germán y Mapy Durán (México), Rosita Peralta (Nicaragua), Lérida Torres y Maritza Maldonado (Cuba).

Resultados: Corona Scarlet Marie Rodríguez (reina

bebé) para Guatemala (Aurora Zamora); corona Sophia Camill (reina infantil) para Estados Unidos (Jelissa Aguilar); corona Teen (El Salvador por intermedio de Meri Villadares); corona Neftalí Jahaziel (reina del carnaval Guatemala con Andrea Michelle); corona Stalin Núñez (imagen del carnaval México con Julissa Landeros); corona Melba Chávez (reina madre del carnaval para República Dominicana con Glenda Medina), y la corona Conchita Coblentz fue para la mexicana Mari Vásquez. Los integrantes del jurado y el propio presidente del evento, que dicho sea de paso reúne a centenares de personas, coincidieron en que si bien no hubo tantas carrozas como en ediciones anteriores, se ganó considerablemente en organización y la calidad de los diferentes cuadros.

Por Rafael ROMERO

Personal de la Universidad de Touro estará para brindar servicios de salud, todos ellos gratuitos.

En la ciudad de North Las Vegas Salud y recursos para personas de la tercera edad

Kihuen: es un honor ser mariscal. Aquí con su compañera y Chávez.

Migrantes

Notas de Migración

de África y Haití derriban vallas

en el sur de México para exigir regularización

Miles de migrantes, en su mayoría procedentes de África y Haití, apelaron a la fuerza y derribaron varias vallas metálicas en el sur de México con el objetivo de ingresar a las oficinas del Instituto Nacional de Migración (conocido por las siglas INM) y exigir su regularización.

Los miles de migrantes desafiaron a los agentes del referido Instituto en Tapachula, en la frontera con Guatemala, al denunciar que el gobierno mexicano no resuelve sus trámites, el mismo que necesitan para materializar su propósito de avanzar hacia el norte de México.

todo por la pobreza de lo que queremos huir para ir a Estados Unidos, trabajar y comenzar allí una nueva vida, ayudar a nuestros familiares”, expresó.

Durante la manifestación se desató una avalancha humana, la misma que echó por tierra varias vallas metálicas.

Centenares de migrantes se cansaron de la espera y las promesas por lo que apelaron a la fuerza.

“Váyanse a formar, por favor todos a la fila para que los organicemos y los empecemos atender”, les solicitaban una y otra vez los agentes de migración.

El colombiano Camilo Macana, uno de los migrantes, tuvo a bien comentarle a EFE que ellos permanecen esperando desde el pasado domingo 30 de abril, sin embargo -dijo- pese a la prolongada espera y las reiteradas promesas de atención las autoridades solo les dicen que los van atender.

“Hay mucha gente que está migrando desde sus respectivos países y es más que

Tras esta protesta, llegaron efectivos de la Guardia Nacional y de la Policía estatal.

Derivado de la crisis humanitaria -por el incremento considerable de migrantes de diferentes países- que enfrenta Tapachula, las autoridades de Migración han dispuesto instalar más carpas, y disponer de unidades y camiones para atender el flujo migratorio que ha llegado de manera inusual.

La región afronta un inédito flujo migratorio con más de 2,76 millones de personas indocumentadas interceptadas por Estados Unidos en la frontera con México en el año fiscal 2022.

Mientras que México reportó un incremento anual de más del 43 por ciento en el número de “personas en situación irregular en México” en 2022, cuando detectó la cantidad de 444 mil 439. Tapachula (EFE)

Al menos 139 migrantes que viajaban en la caja de un tráiler rumbo a la frontera México-Estados Unidos, fueron hallados en un punto de revisión de la carretera Monterrey-Reynosa, en Nuevo León, por agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) de México.

El INM, dependiente de la Secretaría de Gobernación (Interior) informó de los hechos y precisó que del total de extranjeros 117 originarios de Guatemala, 15 de Honduras y siete de El Salvador.

Además explicó que entre las 117 personas de nacionalidad guatemalteca, 28 forman parte de 12 núcleos familiares, 65 son menores de edad no acompañados y 24 son mujeres y hombres adultos que viajaban en solitario.

También apuntó que tanto las familias como los menores de edad no acompañados quedaron bajo la tutela y protección del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de la localidad.

El INM especificó que el conductor del tráiler y el copiloto quedaron a disposición de la Fiscalía General de la República (FGR) para los efectos legales correspondientes.

Viajar hacinados dentro de tráileres es una de las formas más peligrosas que usan los migrantes para cruzar clandestinamente México, rumbo a EEUU, por lo que pagan miles de dólares a los traficantes.

El 9 de diciembre de 2021 ocurrió una tragedia cuando un tráiler, donde viajaban

hacinados los migrantes, volcó en la carretera de Tuxtla Gutiérrez a Chiapa de Corzo, en el estado de Chiapas, sureste del país, accidente en el que murieron 56 migrantes. México vive un flujo migratorio récord, con 2,76 millones de indocumentados detenidos en la frontera de EEUU con México en el año fiscal 2022 y, de acuerdo con datos facilitados de la Organización

Hasta el punto de revisión entre Monterrey y Reynosa llegó el sueño de más de un centenar de migrantes.

Internacional para las Migraciones (OIM), el flujo migratorio aumentó un 8 % en territorio mexicano.

Estados Unidos, que suele ser el destino final de los migrantes que cruzan México, anunció a principios de este año una nueva política con la que se comprometió a acoger a 30 mil migrantes al mes de Nicaragua, Cuba, Venezuela o Haití, pero con el aviso de que deportará a México al resto que llegue por tierra. Monterrey (EFE)

Aumento considerable de migrantes.

Agentes del INM hallan 139 migrantes en la caja de un tráiler en norte de México

Opinión

La salud presidencial Por Jorge Ramos

La salud del presidente, en cualquier país, es de interés público y un tema de seguridad nacional.

La vida de millones de personas depende de las decisiones del mandatario. Y, por lo tanto, deja de ser un asunto meramente privado entre el paciente y su doctor. El reciente contagio de covid del presidente Andrés Manuel López Obrador, y el incidente de “desmayo transitorio” que sufrió -según sus propias palabras- es un asunto legítimo y necesario de cobertura periodística. Pero hay que tratarlo con cuidado, sin especulaciones y con total apego a los datos. Cuando hay vacío de información, debemos responder con más periodismo.

Fue una tranquilidad ver al presidente López Obrador el miércoles 3, en un largo video en Twitter, diciendo que “estoy bien”. Luego vinieron los detalles que su equipo, en días anteriores, no había dado o incluso había ocultado. AMLO reconoció que se contagió de coronavirus -por tercera vez- y “se me complicó porque me fui a una gira muy intensa” al sur del país. También contó cómo en Mérida “se me bajó de repente la presión y estando en una reunión… pues como que me quedé dormido; fue una especie de vaguido, hablando coloquialmente”.

Esta versión contradice la que dos días antes había dado su secretario de gobernación, Adán Augusto López, quien dijo que el presidente “no había sufrido ningún desvanecimiento”. (Según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. “vaguido” es un “desvanecimiento”.) Además, el presidente tuvo que suspender su gira y sí fue necesario un operativo especial para trasladarlo a la ciudad de México.

Con los antecedentes médicos de AMLO, de 69 años, y quien sufrió un infarto en el 2013, cualquier cambio en su salud es noticia. En esta época de las benditas redes sociales y donde casi todo queda grabado en un celular, es inútil ocultar información y menos cuando se trata de un presidente. Lejos de hacerle un bien al país o de proteger al jefe, se genera un ambiente de confusión y desinformación. Y se pierde la confianza en los funcionarios que no dijeron la verdad. ¿Quién les va a creer la próxima vez?

Cuando un candidato decide lanzarse a la presidencia, parte del trato es hacer públicas muchas cosas privadas, incluyendo aspectos importantes de su salud. Y esto nos lleva a la campaña por la presidencia en Estados Unidos que posiblemente enfrentará a dos políticos mayores de edad. Sin duda, el tema de su salud mental y física será central.

Muchas electores han destacado en las encuestas que no desean ni a Joe Biden ni a Donald Trump. La avanzada edad de ambos sale a relucir como un escollo en sus aspiraciones.

El presidente Joe Biden -quien esta semana anunció su intención de reelegirse- tiene 80 años de edad y, si ganara, terminaría su segundo mandato con 86 años. Y Donald Trump, el favorito entre los candidatos republicanos, tiene actualmente 76 años y tendría 82 al finalizar un segundo período en la Casa Blanca.

Si Biden y Trump se enfrentan en las elecciones del 5 de noviembre del 2024 sería la gran revancha. Trump sigue insistiendo, falsamente, que él ganó las pasadas elecciones del 2020. Esa es la gran mentira. Ya veremos si todas las acusaciones contra Trump afectan su popularidad entre los republicanos.

Por ahora es el primer expresidente en la historia de Estados Unidos en ser acusado criminalmente por falsificar documentos. Y hay varias investigaciones pendientes.

Pero las votaciones del 2024 serán muy distintas a las del 2020, que se realizaron en medio de la pandemia. Estas requerirán una mayor presencia de los candidatos en todo el país y pondrán a prueba su energía y su claridad mental. Además, habrá que ver si la presidencia ha desgastado a Biden y a los 81 millones de votantes que lo apoyaron en 2020.

Y mientras estos (casi) octogenarios se disputan el poder, Estados Unidos está listo para un cambio generacional. Una reciente encuesta de NBC dice que

la mayoría de los estadounidenses no quiere ni a Biden ni a Trump como candidatos presidenciales. De hecho, entre quienes no desean a Biden como candidato, un 48 por ciento cita su edad como la razón de su rechazo.

En esta precampaña electoral en Estados Unidos hay mucho edadismo, hay una clara discriminación contra Biden y contra Trump simplemente por su edad, no por sus posiciones políticas. Y aunque la ciencia nos ha dado a todos más años -y la expectativa de vida es considerablemente más alta que hace un siglo- hay enormes prejuicios en contra de los “viejos” o mayores de edad.

La escritora Anne Karpf, en su extraordinario libro How To Age (Cómo Envejecer), habla de “la idea de envejecer como un privilegio” y de que “envejecer es, de hecho, una bendición”. Sin ocultar las indignidades y complicaciones que vienen con la edad, envejecer es, de muchas maneras, una liberación.

Como quiera que sea, para mí, a los 65 años, envejecer es mucho mejor que la alternativa. Y así tenemos a López Obrador, a Biden y a Trump (entre muchos otros políticos) que siguen presentes, que se resisten a retirarse y que están dispuestos a jugarse los tiempos extras por un ideal.

Pero lo que es inevitable es que cada uno de sus movimientos va a ser registrado y, literalmente, visto con rayos X. Son las reglas del juego. Y siempre es mejor jugar.

Chicago celebra quinta edición feria del libro

Escritores, lingüistas, poetas y académicos participan desde el jueves 4 en la quinta edición de la Feria del Libro de Chicago en español, que se enfoca de manera prioritaria en el uso de este idioma en Estados Unidos.

Los participantes del evento, organizado por la editorial El BeiSmAn y el comité de graduados del programa “Hispanic and Luso-Brazilian Studies” de la Universidad de Chicago, consideran oportuno la producción, traducción y difusión del español del país, según un comunicado divulgado el primer deia del evento.

Entre los objetivos está promover el español de Estados Unidos y difundir el florecimiento de las obras literarias que se están produciendo a lo largo de su territorio.

Más de 42 millones de personas hablan español tanto en los espacios públicos como en los privados en el país, subrayó el comunicado.

Se trata de promover el español y destacar la significativa producción literaria en Chicago.

Estados Unidos ha escalado a la cuarta posición de más hispanohablantes en el mundo después de México, Colombia y España, y se espera que para 2060 ocupe la segunda posición.

La feria aborda también el arte de la traducción literaria, el libro en tiempos de TikTok, poesía contemporánea, y literatura inmigrante, entre otros temas de interés.

La comunidad latina de Chicago es una de las más grandes del país, con una producción literaria y artística históricamente significativa con más de 120 títulos en la última década, señala el comunicado.

El evento, que se realizará en el campus de la Universidad de Chicago durante tres días, contará con editoriales de Chicago, Miami y Nuevo México.

Entre ellas figuran Alliteration Publishing, Kyrne, Ars Communis, Brown Buffalo Press, El BeiSmAn, Contratiempo, Suburbano y Cinco Books.

Además de ser una revista en línea y tener un sello editorial independiente, El BeiSmAn promueve varias iniciativas culturales tanto en la comunidad latina como en la anglosajona de Chicago. Redacción (EFE)

Envejecer es una bendición, pero...

Para promover el español en EE.UU

la voz contra la violencia sexual

La actriz Karla Souza y la activista Mónica Ramírez, ambas mexicanas, asistieron a una exhibición de la cinta “La Caída”, que aborda temas de salud mental y violencia sexual, asuntos que atañen a la labor de la reconocida organización sin fines de lucro ‘Justice for Migrant Women’.

“Me siento honrada de alzar mi voz y destacar la importancia de adoptar medidas ante la violencia sexual” Souza.

La presentación de la película, dirigida por Lucía Puenzo, tuvo verificativo en la sede de la central sindical estadounidense AFL-CIO al tiempo que llegó a su fin en Estados Unidos el llamado Mes de la Concienciación sobre la Agresión Sexual.

En la película, titulada “Dive” en inglés y que es patrocinada por las organizaciones ‘Collective Fund’, ‘Esperanza United’ y la ‘Hispanic Heritage Foundation’, Souza interpreta el papel protagónico de “Mariel”, una nadadora que obtuvo una medalla olímpica de bronce a los 15 años de edad y, una década más tarde, se entrena con el objetivo de retornar a los Juegos Olímpicos en busca de una presea de oro, o sea, mejorar su puesto en el podio.

En el curso de las sesiones de entrena-

APARTAMENTOS EN RENTA APARTAMENTOS DISPONIBLES

Y remodelados, 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $1,050.00 por mes. Llamar a Luis al (702) 533-3370

ALQUILO APARTAMENTO DE 2 HABITACIONES

Con 1 baño, todo amueblado, TV, camas queen, puesto de estacionamiento gratis! En $1,980. Más información llamar al (702) 480-5128 o (702) 9088812 señora Margaret o Tony.

APARTAMENTO PEQUEÑO

$800 MENSUALES

Todo incluido (Luz, agua, basura, gas, drenaje). No niños, no animales, persona sola, preferible hombre. Area Charleston - Nellis. Llamar al (702) 278-4653 disponible después del 7 de mayo.

RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO

Muy amplio (1,000 sq.ft. aprox.). Area Jones / 95 Fwy. $1,250 mensuales + depósito. Llamar al (702) 480-2977

SE RENTA APARTAMENTO

2 RECAMARAS

Sala, baño, cocina, lavandería, estacionamiento. Lake Mead y Lamb. $1,500 biles incluidos. (702) 541-1611

mientos emergen o salen a relucir revelaciones sórdidas que llevan a Mariel a cuestionarse en relación a sus propias experiencias y a examinar si ganar está por encima de todo.

Los temas de salud mental y violencia sexual que toca la película resuenan en el trabajo de ‘Justice for Migrant Women’, fundada por Ramírez.

“Me siento honrada de estar en Washington D.C. para alzar mi voz sobre la importancia de que líderes políticos tomen medidas para abordar el problema de la violencia sexual”, señaló Souza en un comunicado de prensa.

“Es especialmente significativo para mí unir fuerzas con otras mujeres que están comprometidas a impulsar el cambio. Mi esperanza es que nuestra película, La Caída, ayude a arrojar luz sobre este grave problema y que también ayude a las personas a tener una conversación sobre un tema que ha mantenido a la gente en silencio durante demasiado tiempo”, añadió. Washington (EFE)

SE RENTA DEPARTAMENTO

1 RECAMARA, 1 BAÑO Nuevo y con todos los electrodomésticos. Area Sandhill y Owens. $1,100 por mes, más depósito. No mascotas. (702) 626-4989 Mayelín.

RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Todos los biles incluidos y completamente amueblado, $1,200. Favor de comunicarse al (702) 981-4793, hablo inglés también, o (702) 505-1267 (05/12)

SE RENTA APARTAMENTO

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cocina amplia. Cerca de Civic Center y Cheyenne. $1,100 de renta por mes y $1,000 de depósito. Llamar al (702) 3409614 o al (702) 217-6519

Jurado absuelve a Ed Sheeran por la acusación de plagio a Marvin Gaye

Un jurado de Nueva York absolvió al cantante británico Ed Sheeran por la acusación de plagio parcial en una canción del tema “Let´s get it on”, tras dos semanas de juicio en un tribunal federal de Manhattan.

Al pronunciarse el veredicto del jurado, Ed Sheeran se puso de pie y abrazó a sus abogados, que consiguieron convencer a los siete miembros del jurado de que los acordes de “Thinking out loud” de 2014 y su parecido con el tema de Marvin Gaye eran una mera coincidencia.

Se dirigió luego a los miembros del jurado y les dio las gracias en voz alta.

Sheeran había sido denunciado por los herederos de Ed Townsend, coautor de la canción de Marvin Gaye, en una demanda que data de 2017 y sobre la que Sheeran llegó a decir que se retiraría de la música si los denunciantes ganaban el caso.

Sheeran tomó una guitarra para interpretar ante el jurado la canción objeto de polémica, en una actuación acústica con la que logró convencerlos de que no hubo copia.

El artista leyó una declaración en la que proclamó que él se siente “solo un tipo con una guitarra que ama escribir música para

que la gente la disfrute”, y añadió: “No soy y nunca me permitiré ser una alcancía que cualquiera viene a sacudir”.

Recordó que se había perdido el funeral de su abuela en Irlanda por estar en el juicio en NY -”y ese momento nunca regresará”, dijo-, se congratuló por la decisión del jurado porque, en caso de haberlo declararlo culpable “ya podríamos despedirnos de la libertad creativa de los compositores”.

“Es devastador e insultante que te acusen de robar canciones cuando hemos puesto tanto esfuerzo en nuestro modo de vida”, y proclamó su derecho a escribir canciones.

El juicio tuvo a falta dos semanas de la publicación de su nuevo álbum y del comienzo de una gira por Estados Unidos dentro de su tour mundial “Mathematics”, en el que evitó incluir una parada en NY.

Sheeran, quien promociona su álbum “=”, dará 21 conciertos en EEUU y Canadá entre este sábado 6 (Arlington, Texas) y el 23 de septiembre.

Sheeran incluyó “Thinking Out Loud” en su disco “X”, del que ha vendido millones de copias. Nueva York (EFE)

RENTO ESTUDIO

$800 + $200 DEPOSITO Internet, biles incluidos. Informes tel. (702) 752-7557

3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Maryland Pkwy y Desert Inn. Excelentes condiciones, $1,500 mensuales, incluye agua. Cerca del Strip, bancos, centros comerciales, transporte público, hospital. No mascotas. (702) 340-6036.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA GRANDE, REMODELADA, CENTRICA Tropicana y Maryland PkwyHacienda. 4 recámaras, 2 baños, estacionamiento para 4 carros y entrada hacia atrás para más vehículos, yarda grande. Cerca de escuelas y centro comercial. $2,495 + depósito negociable. Favor de llamar o texto (702) 375-8730

RECAMARAS EN RENTA

SE RENTA CUARTO AMUEBLADO, EN CASA A persona sin vicios y con trabajo. En Pecos y Charleston o en Lamb y Bonanza. Con Rosa, tel. (725) 219-3030

SE RENTA UN CUARTO CON BILES INCLUIDOS

En $500, más $150 de depósito. Compartiendo baño, entrada privada. Entre Maryland y Charleston. Para más información llame (725) 244-6980

CLASIFICADOS

LAS VEGAS COUNTRY CLUB

SE RENTA CASA REMODELADA Charleston, Alta, Torrey Pines, Jones. 3 recámaras, 2 baños, piso de tile, casa completa, electrodomésticos incluidos, con piso de cemento atrás 1/2 yarda y storages. Cerca de escuelas, parques recreativos y freeway 95. $2,395 + depósito negociable. Llamar o textear al tel. (702) 918-8057

APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS

Ubicado cerca a N. Hollywood Blvd. y Lake Mead Blvd. Con 2 recámaras, 2 baños completos, hogar, patio, piso de cerámica, todos los electrodomésticos nuevos y su propio estacionamiento. Renta $1,190.00. Llamar/texto (702) 827-1674

APARTAMENTO / DUPLEX Contrato de mes por mes o a corto plazo, si así lo requieren. 950 sq. ft. 2 recámaras, 1 baño, conexiones para lavadora y secadora, $1,650 por mes incluyendo todos los biles. Calles principales MLK y Washington. (702) 937-1753

ESTUDIO GRANDE SAHARA Y NELLIS

Llame y texto para más información. Parejas solamente, comprobante de ingresos. Tel. (702) 762-0939 José.

SAHARA/MARYLAND PKWY. Condominio de 1 recámara, 1 baño, de lujo, acceso privado con vigilancia, con alberca, centro de ejercicio, seguridad y preciosos jardines. $1,350. Llame a Luis (702) 533-3370

SE RENTA CASA

4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Zona de Washington y Pecos. Llamar para más información al (702) 412-0105

4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS, GARAGE 2 CARROS $2 mil mensuales. Cerca Commerce / Gowan. Comunidad cercada y con alberca. Primer y último mes + depósito seguridad. Revisamos antecedentes a través de Smart Move. Llame a Andrew (702) 234-6622 No hablo español.

CASAS EN VENTA

TENGO UN CUARTO DE RENTA, $500 MENSUALES Hombre trabajador, sin vicios. Decatur y Washington. Tel. (702) 556-3013

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados (702) 290-2472 (Open)

PROPIEDADES CON SOLO 5% DE ENGANCHE

Con #ITIN. Y 3.5% con S.S. Venta / compra de propiedades residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos. Live Realty, Lucy (702) 807-2870. Lic. S. 038670. Email: luzmsnc@aol. com (05/05)

¡¡COMPRE CASA HOY... RENTAR ES TIRAR $$$!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.

Ed Sheeran se mostró satisfecho al salir airoso en el juicio que se le seguía en Nueva York por plagio.

La actriz Karla Souza alza

En película “La Caída”

Clasificados

EMPLEOS

SE SOLICITA LAVAPLATOS / PREPARADOR

Desde $13. 4 p.m. - 11 p.m.

Solicite en persona o envíe mensaje de texto a Issa al (702) 497-7809 , Khoury’s Mediterranean, 9340 W. Sahara Ave #106, esquina Fort Apache.

GIFT SHOP NOW HIRING!

Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (05/26)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA

En MGM Signature Hotel está contratando personas para limpieza (Housekeeping). Empezando a $15 hr. Proporcionamos Uniformes. Llamar al (702) 449-7733 o (702) 449-4955 para información o presentar una solicitud en persona en la oficina, 6380 S. Valley View Blvd, Suite 100. Lunes a sábado, 8 a 4. (05/05)

SOLICITAMOS CONDUCTOR DE DUMP TRUCK

Con experiencia de Bobcat, debe tener licencia de conducir vigente. El pago comenzará en $18-$19 por tiempo completo, de lunes-viernes, con beneficios incluidos de seguro de salud y días personales pagados y con plan de 401K. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd, Las Vegas, NV 89102. (05/05)

SE SOLICITA MUJER

Para trabajar en lonchera, con o sin experiencia. Requisitos sea trabajadora y tenga Health Card. Llamar de 9 am a 5 pm al (702) 728-6847. (05/12)

WE WILL HELP, TRAIN TO BECOME

A Chiropractic Assistant to work with patients. Must be bilingual English/Spanish. No experience needed, full time starting at $12 hour. Phone (702) 457-2225

4555 E. Charleston Blvd., Suite 101, Las Vegas, NV 89104. (05/12)

CEDCO IRON ESTA SOLICITANDO

Un instalador de campo con experiencia en la instalación de cercas, portones, rejillas para ventanas, etc. Los solicitantes deben tener tarjeta OSHA, licencia de conducir e historial de manejo limpio. Llámenos al (702) 3616550 de lunes a viernes de 7 a.m. a 3:30 p.m. Si no podemos atender su llamada, deje un mensaje y le devolveremos la llamada. También puede responder a este anuncio por correo electrónico a: supportstaff@cedcoinc.com (05/05)

BUSSERS

Summerlin Restaurant hiring Bussers immediately. Must speak English. Make $14-$20. Text only (702) 592-7319 or apply in person Khoury’s mediterranean restaurant, 9340 W. Sahara Ave #106 @ Fort Apache 89117 @ Village Square.

¡MASTERCORP ESTA CONTRATANDO!

Amas de llaves en el hotel Grandview Resort (9940 S. Las Vegas Blvd.) Favor de aplicar en applymc.com o llamar a Angélica para más detalles (702) 3421178. Entrevistas todos los jueves en la oficina de housekeeping de 10 am - 12 pm. (05/19)

¡MASTERCORP ESTA CONTRATANDO!

Amas de llaves en el hotel Wyndham Grand Desert (265 E. Harmon Ave.) Favor de aplicar en applymc.com o llamar a Sarah para más detalles, tel. (702) 5382554. Entrevistas todos los jueves de 10 am - 12 pm en la oficina de limpieza torre #1. (05/19)

SE SOLICITA

TAPICERO DE MUEBLES

Posición inmediata para tapicero de muebles con experiencia, somos la tapicería más antigua de Las Vegas. Trabajo estable, tiempo de descanso pagado, salario depende de su experiencia. Solicite en persona en 5525 S. Valley View, Suite 9, NV 89118.

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

CLEANING TECHNICIAN

World Class Facility Servicws, está contratando técnicos especializados en alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza general. Entrenaremos candidatos exitosos. Turnos de noche disponibles de domingojueves, turnos de día disponibles de lunes-viernes. Pago inicial dependiendo de experiencia, avance rápido posible. Visite nuestro sitio web worldclassnv. com para obtener una descripción general de la empresa y completar una presolicitud. También puede pasar por la oficina de 8 am a 3 pm para completar una solicitud. (05/19)

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

HOTEL DE MASCOTAS SOLICITA PERSONAL

7 am a 4 pm., $11.50. Requiere limpiar jaulas y alimentar a las mascotas. Debe amar a los perros, ser un buen trabajador y ser confiable. Presenta tu solicitud en Animal

Inn, 3460 W. Oquendo. (05/05)

VILLAGE EAST CLEANERS HIRING FOR Village East Cleaners - hiring for front counter clerks IMMEDIATELY - Will train right individuals, limited spots available. Pay depends on experience. (702) 897-0098 (702) 933-2110 must speak english (05/05)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS SOLICITA

Mujer para limpiar casas de clientes. Contratación inmediata, pago alto. Llame o mande texto a Jenny/David al (702) 373-9270, (05/05)

SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA (HOUSEKEEPER) Para limpiar la casa, lavar trastes y lavar ropa. Ayuda el que pueda hablar un poco de inglés. Por favor envíe mensaje de texto (702) 807-0110 No llame, nosotros le llamaremos. (05/12)

LOOKING FOR BUTCHERS

And warehouse order pickers. Must have experience. Apply in person Dakota Packing Meat Company. 4670 Arville St. (702) 678-6705 . Immediate hire, weekly pay, paid vacation and benefits. (05/05)

SOLO DAMASMODELOS DE 18 A 40 Gane hasta $300 por hora. No experiencia necesaria, la capacitamos. Mande texto/fotos al (858) 200-6220. (05/05)

SE SOLICITAN CARNICEROS CON EXPERIENCIA

Y surtidores de pedidos en el almacén, deben tener experiencia. Aplicar en persona Dakota Packing Meat Company. 4670 Arville St. (702) 678-6705

Contratación inmediata, pago semanal, vacaciones pagadas y beneficios. (05/05)

CEDCO IRON ESTA SOLICITANDO

Un fabricante de hierro forjado / metal ornamental experimentado. Debe tener experiencia en la fabricación de cercas, puertas, barandales, pasamanos, etc. Debe tener experiencia en hacer diseños, leer impresiones y configurar plantillas. Esta es una posición de tiempo completo, de lunes a viernes con sábados ocasionales. Si desea presentar una solicitud, llámenos al (702) 361-6550 entre las 6:30 a.m. y las 3:30 p.m. de lunes a viernes. También puede responder por correo electrónico a supportstaff@ cedcoinc.com, asegúrese de incluir su información básica y/o un currículum. Gracias. (05/19)

MOO WOO KOREAN BBQ ESTA SOLICITANDO

Lavaplatos tiempo completo o medio tiempo. Contratación inmediata. Llamar o mandar texto a Scott (702) 234-0395 . 5770 Centennial Center Blvd. #150, Las Vegas, NV 89149. (05/12)

SE SOLICITAN GRUPOS DE JARDINEROS (LANDSCAPING)

Con experiencia mínima de 3 años. Debe tener camioneta propia, herramientas y ayudantes. Se le pagará al foreman, 60k-80k al año, por pieza, beneficios incluidos como seguro de salud, días de vacaciones pagados, plan de 401k. Aplicar en persona al 3310 S. Valley View Blvd, Las Vegas, NV 89102. (05/12)

CEDCO CONCRETE

ESTA SOLICITANDO

Terminadores de concreto y colocadores de formas con experiencia. También buscamos trabajadores en general, experiencia en concreto es una ventaja. Debe tener una tarjeta OSHA 10 o poder obtener una dentro de las dos semanas posteriores a la fecha de contratación. Si está interesado en aplicar, llámenos al (702) 3616550 de lunes a viernes, de 6:30 a.m. a 3:30 p.m. También puede enviarnos un correo electrónico a supportstaff@cedcoinc.com con su currículum o información básica. (05/26)

SOLICITAMOS COCINERO

Experiencia mínima de un año en desayunos americanos, empezando $18 según experiencia. Tonopah, Nevada 89049. Ayudo con parte de la vivienda. Vico (702) 498-4826

Ojo es fuera de Las Vegas. (06/02)

SE SOLICITA PERSONA

PARA LIMPIEZA DE CASAS

$14 dólares por hora, de lunes a viernes, bonos después de 6 meses. Para más información llamar o enviar texto al (702) 980-1424 preguntar por María. (05/12)

YADIRA BELLO RUIZ

Esta buscando a Manuel Perez Aguilar para completar orden de Corte de Familia.

Case No: D-23-661597-D Favor de presentarse en la corte de Familia lo más pronto posible (05/12)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA

ESTA BUSCANDO

Personas con experiencia en limpieza. Tenemos diferentes horarios de trabajo. Ofrece beneficios de salud, visión y dental. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes lugares de trabajo. Favor de aplicar en persona, lunes - viernes, entre 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd. #226, 89118

LAS GORDITAS SOLICITA PREPARADORAS DE GORDITAS

Con disponibilidad abierta. Aplicar en 840 N. Decatur #G, LV, NV 89107, esquina Washington/ Decatur, Marketon Plaza. No llamadas por favor, aplicar en persona.

JARDINEROS

Para instalación y mantenimiento de yardas, con conocimiento básico se empieza a $15/hora. NO TEXTO. Llame para cita al (702) 292-0631 . 8835 Rancho Destino Road.

V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO

Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (05/12)

GENERAL MAINTENANCE

PART TIME, $14.00 A HR. Own transportation and drivers license. Knowledge of basic plumbing, electric, painting, drywall repair. Must be able to work unsupervised and follow directions. Call Monday to Friday 9 am to 2 pm (702) 439-0318

RESORT JOB FAIR!! MAY 9TH

CASHIERS AND F&B COOKS Wyndham Grand Desert, Tower 3. May 9th @ 11am - 4 pm. We are hiring several cashier positions FT and PT. Location: 265 East Harmon Avenue, Las Vegas, NV 89169. Offers on the spot! Bring a friend!!

DRY CLEANERS LOOKING FOR CUSTOMER SERVICE HELP

Willing to train. Apply in person. 310 E. Warm Springs Rd. #C. (702) 260-9955. (05/12)

SOLICITO MUJER PARA LIMPIEZA DE CASAS (702) 981-3393 . Con algo de experiencia y con transporte propio.

DRY CLEANERS BUSCA PLANCHADOR

Con experiencia en seda y pantalones. Favor de aplicar en persona. 310 E. Warm Springs Rd. #C, 89119. (702) 260-9955 (05/12)

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL

Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (09/15)

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE

Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (05/19)

LICHO HANDYMAN

Plomería, instalaciones de electricidad, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas interiores / exteriores. Tel. (702) 844-3223. (05/05)

PLOMERIA EN GENERAL, AIRE Y CALEFACCION

Remplazo sinks y garbage disposal, tinas, toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 809-3716 Carlos (05/12)

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO

Mantenimiento, reparación, instalación. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257 (05/19)

AIRE ACONDICIONADO

Reparaciones, motores, compresores. Venta de unidades nuevas y usadas, carga de refrigerante, problemas eléctricos. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día. Precios razonables. Tel. (702) 354-9900 Juan (05/19)

CLEAR CARPET CLEANING

Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454 (05/28)

SERVICIO COMPLETO DE HANDYMAN

Hacemos mudanzas, limpieza, jardinería, construcción, plomería, framing, pintura, estuco, todo tipo de reparación, parches, roofing, electricidad, etc. Tel. (702) 4821558 Roberto Ruiz. (Hablo inglés) (05/19)

HERRERIA IRON WORKS

Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego al (702) 502-0936. (05/05)

ROOFING REPAIRING SERVICES

Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (06/02)

PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más. Hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236 ¡Presupuestos sin compromiso!

MARIA’S CLEANING SERVICES

RESIDENCIAL Y COMERCIAL

Casas, condos, apartamentos, oficina general. Servicios, estimado gratis. Limpiamos casas a detalle. Llámenos para estimados, hablamos inglés y español. (702) 885-0845, (702) 771-3322

MARGARITO HANDYMAN

Servicio de jardinería, limpieza, mantenimiento de yardas, pasto sintético y natural, pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 7713322. También hacemos limpieza profesional de casas. Tel. (702) 756-1962

DIVORCIOS, TAXES, MULTISERVICIOS

Multas de tráfico, órdenes de arresto, accidentes de carro, cambios de nombres, apostillar, llenado de formas de migración, licencias de negocio, desalojos, fax, correo y copias. Tel. (702) 227-6867

INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO...

Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Llamar al (702) 812-2013 ó (702) 3515092 preguntar por Pedro. (05/05)

REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO

¡Estimado y salida gratis!. Precios baratos y honestos. Trabajo garantizado, 3 años sin interés en reparación y remplazo. Hable con Raúl (702) 437-7879. Lic. 0073846. (07/14)

SE HACEN TRABAJOS

De plomería, pintura de interiores y exterior, bloque, stucco, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, vinyl plank, tile & more. José (702) 472-5480. (06/02)

DGM ROOFING

We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094 (06/02)

SERVICIOS VARIOS

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE

Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (05/26)

ANY KIND OF BUSINESS

Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271 . Hablamos español.

SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO

Cobre, bronce y rines de aluminio. Tels. (702) 640-8174 o (702) 801-0182. (05/05)

¡PROMOCIONE SU NEGOCIO!

¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473

SE COMPRAN BOTES APLASTADOS

De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073

TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271

PERSONALES

VEN RELAJATE CONMIGO Chica nicaragüense, nueva en Las Vegas. ¡Textéame! Tendrás una experiencia inolvidable. Tel. (702) 217-4910

TU COLOMBIANITA TE ESPERA

Soy nueva en Las Vegas. Ven y relájate con mis ricas curvas. Tel. (561) 321-3235

¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO?

Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. Tels. (702) 517-2085, (725) 220-9621 (05/05)

HOLA MIS

CORAZONES BELLOS Si gustas pasar un rico momento agradable, con una chaparrita, nalgona, llenita. !No tardes! Lugar limpio y discreto. No trabajo enviando fotos, chica de 35 años. Tel. (725) 207-9237. (05/19)

CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. No trabajo enviando fotos. Chica de 33 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (05/19)

ESPECIAL DE $60 CHICA INDEPENDIENTE

Ven y relájate con un rico masaje. (725) 258-9486, sí mando fotos. (05/19)

RICOS MASAJES PARA CABALLEROS

Ven y conóceme, soy linda y joven. Tel. (725) 221-7166

HOLA PAPITO

¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (06/02)

TE OFREZCO UN MASAJE

MUY SENSUAL Y EROTICO

Que hasta repetirás. Llama, lugar muy discreto, con una latina muy cachonda. (725) 243-2091