6C
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 - IBAGUÉ
FACETAS BOGOTÁ, COLPRENSA
Pasaron seis años, justo antes del rodaje de ‘El abrazo de la serpiente’, la única película colombiana nominada al Premio Oscar, para que decidieran empezar la preproducción de dicha historia, pero esta vez con un cambio en la dirección, Ciro Guerra no estaría solo, lo acompañaría Cristina Gallego. ‘Pájaros de verano’, una cinta hablada, en su mayor parte, en wayuunaiki, rodada en la región Caribe colombiana, recrea la bonanza marimbera de la década de los años 70, en un trabajo adelantado durante nueve semanas por un equipo técnico de más de 75 personas, 60 figurantes, cerca de 2.000 extras y que tuvo como escenarios varios lugares de La Guajira y la Sierra Nevada de Santa Marta. Hace unos meses tuvo su estreno mundial en la 50ª edición de la Quincena de Realizadores del Festival Internacional de Cine de Cannes, donde fue muy bien recibida esta historia sobre una familia indígena wayúu, encabezada por Rapayet Abuchaibe y su suegra Úrsula Pushaina, y su evolución a lo largo de una década que transformó al país. Se trata de un relato coral que se enmarca en los años del contrabando y la bonanza marimbera, periodo que marca el final de toda una época en Colombia. El casting de la película, codirigida por Cristina y Ciro, cuenta con una mezcla de reconocidas estrellas de la televisión como Natalia Reyes, y del teatro como Carmiña Martínez, además de nuevas figuras como José Acosta y los actores naturales como el palabrero wayúu, José Vicente Cotes, en los papeles protagónicos. -¿Cómo llegan a la historia de ‘Pájaros de verano? En principio pensaba que era una historia que haría cuando yo fuera grande (risas), porque en su momento era difícil de hacer una historia épica, pensando en las películas de Hollywood de gángsters que siempre me han gustado, e igual uno llega tan lejos como son sus sueños, por lo que esta historia empezó a darnos vueltas en la cabeza cuando hicimos ‘Los viajes del viento’, pero no era el momento de realizarla. -¿Cuándo llegó el momento de realmente pensar en realizar la producción? El momento empezó en el 2014 cuando le apostamos a los estímulos cinematográficos del Ministerio de Cultura, cuando pensamos que la película era posible al poder contar con un capital semilla importante, antes del rodaje de ‘El abrazo de la serpiente’, y se pudo desarrollar, claramente, tras el éxito del Abrazo, ya que nos ayudó a contar rápidamente con la financiación, con un camino no tan duro como en las anteriores películas. -¿Cómo ha sido el apoyo para esta nueva producción? En Colombia hemos contado con el apoyo de Caracol Televisión que ha sido muy importante, pero también es una coproducción con México, Dinamarca y Francia, que es clave para el desarrollo de la película.
Cristina Gallego cuenta la historia
COLPRENSA – EL NUEVO DÍA
“Una película de gánster aún no contada” Hace diez años se encontraron con esta historia. Estaban rodando su segunda película, ‘Los viajes del viento’, Ciro Guerra como director y Cristina Gallego como productora, y conocieron la historia de la bonanza marimbera en La Guajira, que es el punto central de ‘Pájaros de verano’, película que este 2 de agosto estrenarán en las salas de cine.
-¿Cómo fue la investigación para realizar ‘Pájaros de verano’? Haciendo ‘Los viajes del viento’, que tiene una escena sobre la bonanza marimbera, nos documentamos mucho y leímos muchas historias, como el libro ‘La mala hierba’, pero también lo que nos contaban los actores naturales de la región, que habíamos escogido por haber sido marimberos y quienes nos compartieron sus historias, las cuales reflejaban como la historia de una épo-
ca dorada, terminó en una gran violencia. Ver esto y conocer la sociedad Wayuú, ver como son los guajiros, con sus códigos de valores y sistemas de duelos donde se exterminaron familias, uno a uno, bajos códigos de venganza, era ver una película de gángster aún no contada. También nos hacíamos la pregunta de por qué esto no había sido contado, ya que pareciera que quisiéramos escuchar por parte de otros pero no desde nosotros mismos.
EN COMUNIDAD -¿Qué tan difícil hacer una película dentro de la comunidad Wayuú? Ellos nos recibieron, nos contaron sus historias, pero debíamos llegar a negociar todos los temas, pero también una cosa muy bonita es que una buena parte de nuestro equipo de trabajo es Wayuú, que nos iban contando, ayudando y enseñando, por lo que fue una relación en la que sentimos la distancia, el rechazo, sobretodo en las escenas grandes donde necesitábamos muchos extras, generaba una distancia muy grande entre ellos y nosotros. A la vez, éramos acogidos por otra parte de la comunidad y por eso era tan importante haberla estrenado allí, tener su aprobación, como una forma de darles las gracias y la recibieron muy bien. - Esta película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cannes, ¿cómo fue esa experiencia? Fue la recepción increíble, la mejor que hemos tenido. ‘El abrazo de la serpiente’ fue grandiosa, pero en esta ocasión fue mucho más grande, tanto por la crítica como el mercado. Realmente una experiencia única, donde personas de distintas culturas se sintieron identificadas, gente de India, Pakistán, Italia e incluso de Nueva York. - Venía siendo la productora de las películas de Ciro Guerra, ¿Cómo fue el paso a la dirección de esta película? No fue un cambio tan grande, ni drástico porque con Ciro siempre hemos cocreado las cosas, pero en esta película era claro que se necesitaba también un punto de vista femenino que no podía estar escondido, necesitaba de un papel protagónico para transmitir toda esta fuerza de una película de gángster, que es un género masculino pero darle la vuelta al lado femenino y la conexión con la naturaleza, necesitaba también esta visión.
7C
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 - IBAGUE
FACETAS
ALEJANDRA CAVIEDES
Desde muy pequeña, Yolanda Varona Mina sintió el poder de las raíces negras correr por sus venas. Decidida, aplicada y con una constante motivación, hizo parte de las danzas folclóricas de su colegio y siempre buscó conocer cada vez más las prácticas y costumbres de su región, que en la actualidad las mantiene vigentes a pesar de estar fuera de su terruño. Nacida en Santander de Quilichao, al norte del Cauca, esta líder afro decidió partir a los 20 años de su tierra para recorrer parte del país, sin saber que llegaría a Ibagué, la Capital Musical de Colombia, para conocer el folclor de éste, su segundo hogar. Habla con propiedad sobre el folclor, siempre ha estado ligada a ello y asegura encontrar similitudes entre las dos regiones.
Una digna representante
Varona Mina, habla del Pacífico con ensoñación. Dice que se siente orgullosa de haber nacido en una tierra en donde la alegría y el sabor son una constante a pesar de las tantas adversidades que aún en pleno siglo XXI, se mantienen e incluso crecer cuando confiesa que no existe equidad. “Hay que saber diferenciar la igualdad, de la equidad; y la comunidad Afro está olvidada, es invisible para el Estado y la ciudadanía”. Por eso, sin pensarlo en algún momento y como una mujer afro que vela más que nadie por su hogar, se lanzó a defender los derechos de su hijo y otros jóvenes a quienes se les vio negado el derecho a la educación superior. Desde entonces, Varona Mina ha venido adelantando una lucha que dice no hay que dejar de seguir, y fue en el 2008 cuando tomó posesión como la presidenta de Fundafrot. La Fundación para el Desarrollo Integral de la Población Afrocolombiana del Tolima, con más de diez años de creación se ha caracterizado por ser incidente en la defensa de los Afro, logrando visibilizar y resolver problemáticas que afectan de manera directa e indirecta a la población negra que reside en la ‘Tierra Firme’ Por ese motivo, la líder contó de la preocu-
pación que existe en el departamento por darle garantías a la población que viene en busca de mejores oportunidades. “La comunidad en estos últimos años se ha incrementado, tenemos cifras de un censo en 2005 cuando se contaba con la presencia de 18 mil habitantes; calculen cuántos habrán actualmente y sobretodo pensando y trabajando de manera positiva “, contó Varona.
Tolima sin racismo
Esta líder cuenta con la tranquilidad que aunque muchos piensen lo contrario, “los negros no son siempre los ladrones, los malos ... tenemos la alegría de contar con profesionales y personas entregadas a sus oficios informales o independientes”; de esta manera destaca que una importante cifra de docentes en el Tolima, especialmente en Ibagué, son Afro. Además, dijo que a pesar del racismo latente que se mantiene en la región, se ha ido evolucionando en la erradicación de este sentimiento que agobia a sus paisanos. “Bien es cierto que aunque en gran número se
“
s la ¿Quién e ra? g mujer ne fuerte, er Una muj regada nt alegre, e a y ili a su fam derada o que emp res p quiere re pueblo u entar a s a.
in Varona M Yolanda
”
ora
a
ña
be ari
el yd
sp á i D
r i u
g e ” s ! e a u h q c y u a l H ¡ a “ e ld a n
c fro
,A na i t ola
fr
la
A jer u M
cio a n r
nte
En
dedican a labores como la construcción y el aseo o cuidado de hogares, los afrotolimenses también aportan a la región con sus conocimientos desde todas las áreas”, manifestó. Aseguró también que la labor no ha sido fácil y luego de tanto tiempo y luchas quiere tomarse un tiempo para descansar, pero, luego se dice así misma que hay que continuar, que no hay que desfallecer. “La mujer Afro se caracteriza por su fuerza, su alegría, su entrega a la familia y el poder de sus tradiciones, es por eso que estoy aquí. Sin embargo, he venido trabajando con jóvenes para que sean ellos quienes tomen la iniciativa y hagan la escuela; así serán ellos los nuevos líde-
el
I Día
l n
res y verán por la comunidad”.
De amores y frustraciones
En el camino de la reivindicación, existe una serie de sacrificios que con el tiempo y la disciplina, alcanza la satisfacción de un pueblo que lo necesitaba. Yolanda Varona Mina contó con fascinación de las satisfacciones que deja conseguir lo justo y el desarrollo para sus paisanos, así como las grandes y pequeñas frustraciones que la llevan de un lado a otro buscando nuevas posibilidades. Refirió que hace falta mucha ayuda del Estado, sobretodo desde el ámbito departamental donde nunca han tenido garantías para los residentes de municipios que llegan desde el litoral Pacífico bien sea Cauca, el Valle o Nariño, así como desde el Caribe de donde se han tenido que despedir. “Hemos solicitado encuentros con el Gobernador pero ha sido imposible; por eso trabajamos por la inclusión (...) ¡Hay que seguir en la lucha!”.
Fundafrot adelanta labores sociales en busca de inclusión y erradicación del racismo.
e
a n i m r a e b et tra d y ro s f a í a no s nt der u e l lg r lo a a lí v a in t n e a u s o c c a ndi C n, e m o h o i c e ó ci esd reiv sta a añ r e ño d ja s po s de ea o ho c ñ e a ec r c r de que ima. l d da el To en
FOTOS: SUMINISTRADAS - EL NUEVO DÍA
8C
DOMINGO 29 DE JULIO DE 2018 - IBAGUÉ
FACETAS VIII
El poema
Vivir, ya he dicho: Tener sobre las manos un fajo de papeles: un lápiz, libro, dibujos, sueños.
Dejar el alma al despoblado, musitar pequeños versos de Sor Juana, olvidar castigos y derrotas.
El alma al descubierto vulnerable. Estar así. Beberse a uno mismo. Sollozar.
Recordar el olor de un verano en Guanacaste. Fruncir el ceño por placer, sonreír por malicia.
Tomar el invierno para tejer una mansión de lino Vigilantes los senos, escondidos en la piel.
Vivir, acodada entre sombras, aniñando los ojos y olvidar, olvidar.
Vibrar, repasar las camisas, acomodar los sueños, dejar en perfecta armonía los clavos, la canela, el azúcar y los aromas.
Autora: Mía Gallegos, Puerto Rico. Eugenio Recuenco
A partir de un crimen verídico, la autora ha construido esta ficción. Los personajes que en ella figuran no existen fuera del mundo imaginado. Pero la tragedia de la víctima es brutalmente real. Página tras página se va revelando el oscuro andamiaje que pudo haber detrás, hasta llegar al brillante y ostentoso mundo de los Tutti Frutti, cinco hombres de la clase alta bogotana vinculados de manera perversa.
En 1936, unos colombianos, hermanos de la orden de San Juan de Dios, prestaban sus servicios de enfermeros hospitalarios en el santario San José, en Ciempozuelos, a 33 kilómetros de Madrid. A principios de la Guera Civil española, el gobierno de la República intervino el sanatorio y detuvo a los hermanos, quienes, tras pasar por la embajada de Colombia en Madrir, fueron enviados a Barcelona, donde terminaron en manos de milicias anarquistas que los ejecutaron poco después.
Editorial: Penguin Random House. Título: Los beatos mueren a las cinco Autor: Víctor Diusabá
Editorial: Alfaguara Título: Los divinos Autor: Laura Restrepo
NOVEDADES LITERARIAS
El autor consigue trazar una importante novela de suspenso en la que lo natural y lo fantasmagórico se confunden en el misterio. Protagonizada por una joven institutriz al cuidado de dos niños en una mansión victoriana, a lo largo de la narración intervienen presencias y personajes tal vez sobrenaturales. La anterior institutriz y el sirviente murieron en extrañas circunstancias. ¿Cuál es el secreto que se oculta entre los muros de la mansión?
Editorial: Penguin clásicos. Título: Otra vuelta de tuerca Autor: Henry James
Este libro no es uno sólo para mujeres, de la misma manera que el feminismo no es sólo cosa de chicas. Estamos cambiando el mundo, estamos destruyendo estereotipos milenarios, y es evidente que si se altera el papel social femenino, es porque también muda el papel de los hombres.
Editorial: Alfaguara. Título: Nosotras historias de mujeres y algo más Autor: Rosa Montero
La palabra de la semana
CADETE Los jóvenes que estudian en las escuelas militares se llaman cadetes, nombre que también se da a los adolescentes que trabajan en el comercio como aprendices. En Francia, el cadet era un ‘joven noble que se preparaba para la carrera militar’. La palabra había sido tomada de la lengua de la antigua provincia francesa de Gascuña, en la cual capdet significaba ‘jefe’, pues provenía del latín vulgar capitellum ‘jefe’, derivada a su vez de kaput ‘cabeza’, que también dio lugar a caudillo.
GERENTE: Miguel Ángel Villarraga Lozano EDITOR GENERAL: Edwin Ballesteros Vásquez COORDINACIÓN: Redacción Cultural EL NUEVO DÍA DISEÑO: Edison Guarnizo FOTOS: Suministradas. Internet. Colprensa. TEL.: 2770050. Ibagué - Tolima - Colombia. PÁGINA WEB: www.elnuevodia.com.co CORREO ELECTRÓNICO: culturales@elnuevodia.com.co FACEBOOK: El Nuevo Día - Colombia - Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización expresa del Grupo Editorial Aguasclaras S.A.. ISSN: 021545-8.