El Puente Florida Febrero

Page 1


Made in Cuba 3

Estampas criollas: El toca toca cubano

Por Dazra Novak, habanapordentro. wordpress.com

Si el cubano te toca mientras te habla, no te ofendas, eso lo hace para que lo que escuches bien, para asegurarse de que están conectados, de que hablas su idioma y entiendes sus razones. No te molestes demasiado por la mano que ahora en el hombro y de rato en rato, te toca con la punta de un dedo o la palma de la mano o los nudillos. En el fondo, lo que quiere decirte es que no estás solo en este mundo, él está ahí para acompañarte en las buenas, y en las malas también. Si estás sentado y te da varias palmaditas en la pierna es su manera

otra de repetir óyeme bien lo que te estoy diciendo, porque lo que más sabe hacer un cubano es dar consejos. Insiste, se te encima más aún y cuando ya está por irse te abraza, te aprieta hombros y espalda, no importa si está sudado o con agüita por la nariz (tampoco importa si lo estás tú) es que no tiene otra manera de decir que le importas, fue bueno verte y ojalá nos encontremos pronto, mi socio, mi hermano, mi nuevo conocido que, mira, ya eres, a partir de este abrazo, un viejo amigo. La culpa en realidad será tuya sí, tras la despedida, le das pie a que alargue la despedida, porque entonces enganchará otra vez el tema, repetirá frases, exhortaciones y claro, volverá el toca toca. No te desesperes, no lo rechaces ni lo aborrezcas, mira que este mundo da demasiadas vueltas y a lo mejor, un día de estos, hasta lo extrañas.

Curiosidades de la Isla En La Habana, el 14 febrero de 1841, día de San Valentín, se estrena en el teatro Tacón la contradanza de Tomás Buelta y Flores, llamada “La Valentina”. Dos días después aparece en el “Diario de La Habana” un artículo en referencia al nombre de este acto: “Es costumbre muy antigua en Escocia que las señoritas elijan el 14 de febrero al primer joven que ven después de levantarse, seleccionándolo como ‘su Valentín’, nombre del santo de este día. El elegido atenderá,

honrará, defenderá y bailará con su dama durante todo ese año”. Para proporcionar nueva y grata diversión y a la vez facilitarles a las jóvenes señoritas una ocasión para nuevos enlaces, ese mismo año, la Comisión de Festejos de la “Real Casa de Beneficencia de Cuba”, introduce esta costumbre en la sociedad cubana. Y desde entonces “el día de San Valentín o Día de los enamorados” no deja de celebrarse.

Diccionario de la calle Fiana: Policía o carro de policía. Embullarse: Participar o integrarse en alguna actividad. Reventado: Alguien con mucha suerte.

La foto del Mes

Un pie en el pedal y otro en el cementerio

Cocina al Minuto Flan al caramelo

¿Quién no ha escuchado la frase que el amor entra por la cocina? Sea cierto o no, sin dudas es muy agradable cuando nos reciben con un delicioso plato y una mesa decorada para la ocasión. Es por eso que en este mes del amor y la amistad le hacemos honor a un postre muy popular y gustado por las parejas, el flan al caramelo. Ingredientes: 1 lata de leche condensada; 1 lata de leche evaporada; 1/ 2 taza de agua; 3 huevos; 2 cucharaditas de vainilla; 1 taza de azúcar blanca; 3 cucharadas de agua; y 1 pizca de sal. Modo de preparación: Primero se debe hacer el caramelo con las tres cucharadas de agua y la taza de azúcar. Ponga estos ingredientes en una cazuela de metal en el horno. Remueva de vez en cuando hasta que el azúcar empiece a derretirse y vaya cogiendo color. Cuando el azúcar se convierta en un caramelo pardo rojizo, es el momento de volcarlo en el recipiente que usarás para hacer el flan. Ahora, en un recipiente hondo, mezcla la lata de leche condensada, con la lata de leche evaporada, los huevos un poco batidos y la media taza de agua. Remueva muy bien. Eche esa mezcla en el molde o recipiente donde tienes el caramelo. Antes de ponerlo al baño maría, échale las dos cucharaditas de vainilla por encima. Ponga el recipiente en una fuente honda con agua por la mitad para hacer el baño maría. Póngalo en el horno a temperatura media (sobre 180 ºC) durante una hora aproximadamente hasta que adquiera firmeza. Compruebe que el flan esté bien hecho pinchando con un palillo en el centro. Luego retire el recipiente del horno y déjelo reposar para que se enfríe. Vuelque cuidadosamente el contenido en un plato. Quedará entonces listo para picar, servir... ¡y a comeeeeeeeeeeeer!


4

Febrero 2016

Información general 5

Ofertas y servicios

En esta edición Portada: Boda cubana

- Pueblos y lugares: La Torre Eiffel de Santa Clara (Pág. 13) - Música: La muerte del Bárbaro del Ritmo (Pág. 14) - Cartas desde el cielo: Resumen del encuentro en Puerto Rico (Pág. 20)

- San Valentín en La Habana de ayer; receta para flan al caramelo; pedaleando - Educación: Nomofobia (Pág. 21) con la pelona; y el toca toca cubano (Pág. 3) - Salud: Trastornos de la alimentación (Pág. 22) - Opinión escrita: La nación cubana y la Cuba de los hermanos Castro (Pág. 9)

- Pequeños negocios: Por qué iniciar un negocio propio a tiempo parcial (Pág. 32) - Consejos: Robo de identidad y declaraciones de impuestos (Pág. 33) - El ajiaco de Angelito: A lo cubano, y en castellano (Pág. 38)

- De nuestra América: Bolivia (Pág. 41) - Las ligas de fútbol que mejor pagan a los jugadores (Pág. 43) - Béisbol: Los 13 cubanos campeones de Serie Mundial (Pág. 44) - Humor: Fefita mala suerte (Pág. 46)

- Familia y belleza: Consejos para vivir eternamente enamorados (Pág. 24)

- Historia: Alzamiento del 24 de febrero de 1895 (Pág. 10)

- Cultivando el alma: El buen amigo (Pág. 29) - Hogar y Real Estate: Diferencias entre - Los cubanos de New Jersey “short sale” y “foreclosure” (Pág. 31)

(Pág. 50)

Información General Contacto: (786)- 506 3558; P.O. Box 262905. Tampa, FL 33685 Gerente General: Gustavo A. Fuentes; gfuentes@elpuenteflorida.com Diseño Gráfico: Milagros Hondares; mhondares@elpuenteflorida.com Colaboradores: Angel Tur; Cenobio Álvarez, Arnaldo, Ramón Serafin y Eleida Oliva. Editor en Jefe: Luis David Fuentes; Ldfuentes@elpuenteflorida.com Subscripciones: $45 al año (entrega a domicilio). Contáctenos para más información. General: Los artículos y escritos publicados son responsabilidad directa de sus autores, y las opiniones expresadas en los mismos pueden no representar la opinión de El Puente, LLC. Esta publicación no es responsable de los servicios, productos o eventos que se anuncian. Los cambios en los programas, costos o modos de operar son responsabilidad absoluta de los anunciantes. El Puente, LLC es una publicación mensual y completamente en español, distribuida gratuitamente en más de 150 locales de afluencia de público hispano.

La papa caliente: ¿Conoces a alguien que se haya enamorado de la pareja de un amigo(a)? ¿Qué opinas del hecho?

Si conozco un caso, ja, ja, ja... Resulta que una amiga mía se enamoró del novio de su mejor amiga, pero en esa pareja no estaban enamorados, vaya, que no tenían nada serio; entonces mi amiga fue sincera y clara con su amiga, diciéndole que ella le gustaba el muchacho, y que creía que era correspondida; y para que veas, la amistad entre las amigas perduró. Gracias a Dios, este caso terminó bien, pero si hubiese sido una relación seria o de tiempo, no se vería nada bien. Yo no le veo bien, no me gustaría que me pasase nunca (Mariuska Carvajal)

Pues si conozco de esos casos, y creo que eso está muy mal hecho. Tú te imaginas que uno tenga una amistad que siempre ha estado en las buenas y en las malas, y después que te hagan algo así ¡Eso es total traición, eso es una “cochinada”! Es más, ese no es amigo verdadero, es un falso. Para mí la amistad vale más que el amor. (Giselle Rodríguez). Si conozco un caso, pero prefiero no hablarlo y reservármelo. Ahora bien, mi opinión personal es que me parece muy irrespetuoso fijarse en las parejas de los amigos, pues eso es una falta de respeto a la amistad, y más aún cuando existen miles de personas en las que uno puede fijarse sin tener que caer en esa falta. Vaya, que yo diría que eso sería una total falta de talento del irrespetuoso. (Hanny Lagos).

El amor es la fuerza que mueve el mundo sobre la faz de la tierra; eso es lo más importante, el amor; pero, pero, pero, hay que tener la capacidad de saber limitar los conceptos de amistad y principios, porque realmente, todo ello depende muchísimo de los principios o valores que cada persona tenga. En mi caso particular, intentaré siempre elegir la amistad por encima del amor, antes que el amor sobre la amistad. (Adrián Vázquez)


6

Febrero 2016

Playas cubanas entre las mejores del mundo

Por segundo año consecutivo, Paraíso, en Cayo Largo del Sur, sobresale entre las 25 playas más populares del mundo, según los premios Travellers´Choice 2015 organizados por la mayor web de viajes TripAdvisor. Joya natural del Archipiélago de los Canarreos, esa ribera de cristalinas y cálidas aguas ocupa el cuarto lugar a nivel global, mientras que en el Caribe despuntó como segunda en la lista que edita cada año el famoso sitio. Los Travellers´Choice reconocen un total de 100 propiedades de todo el planeta, y sus ganadores se determinan a partir de los criterios que dan miles de viajeros en varias categorías, como mejores hoteles, destinos y restaurantes favoritos. Varadero, otro exponente de la singular belleza de las playas cubanas al norte de Matanzas, figura como quinta en el ranking regional, subiendo este año seis escaños en comparación con 2014, cuando también las Playas del Este de La Habana aseguraron espacio en la lista. Con 50 millones de visitantes únicos al mes y 20 millones registrados, TripAdvisor permite a sus usuarios planificar un viaje perfecto, a través de consejos fiables y una amplia variedad de enlaces directos a las herramientas de reserva.

Piden prepararse para tiempos difíciles… una vez más

En una reciente alocución a la Asamblea Nacional, el gobernante Raúl Castro advirtió a los cubanos que deben prepararse para tiempos económicos difíciles en este año, citando especialmente los cambios que se avecinan en Venezuela. Castro reconoció que aunque el petróleo barato reduce “la factura de importación

de alimentos, materias primas y productos manufacturados”, no es menos cierto que afecta “las relaciones de cooperación mutuamente ventajosas existentes con varios países, en particular con la República Bolivariana de Venezuela”. Cuba ha enviado a miles de médicos a Venezuela en los años recientes, a cambio de petróleo y pagos en efectivo a tasas muy favorables. No obstante, los resultados de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre en las que triunfó la oposición, podrían cambiar la relación y eliminar el trato preferencial hacia la isla. El mandatario agregó que para este año se espera un crecimiento del 2 por ciento el producto interno bruto, la mitad de lo que el gobierno reportó en 2015.

Actualidades de la isla 7

Actualidades de la isla

Se disparan los embarazos en adolescentes Un estudio reciente del Centro de Estudios Demográficos (Cedem) de la Universidad de La Habana, consideró que resulta “preocupante” cómo en los últimos tiempos la fecundidad adolescente ha crecido en las ciudades y siguen predominando los casos de adolescentes embarazadas en las zonas rurales de la Isla. El reportaje señala como las principales causas del inicio precoz de las relaciones sexuales, las creencias erróneas, la ingenuidad propia de esa etapa de la vida, la desinformación y el convencimiento inmaduro de que nada malo puede ocurrir. Las señales de alarma entre médicos, enfermeras, funcionarios del Ministerio de Salud Pública e investigadores del Centro de Estudios Demográficos, entre otras entidades del país, se han disparado porque las relaciones sexuales comienzan a edades cada vez más tempranas, entre los 12 y 13 años de edad como promedio. En las provincias orientales, en particular, Granma, Las Tunas y Holguín se registran la mayoría de los casos de adolescentes embarazadas, mientras que a nivel nacional, se evidencia un ligero incremento de la fecundidad adolescente en el grupo comprendido entre 10 y 14 años de edad, mientras se aprecia una leve disminución del fenómeno entre las edades de 15 a 19 años.

Los salideros provocan la pérdida anual de 3.400 millones de metros cúbicos de agua

Un informe reciente del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH) reveló que cada año la Isla pierde unos 3.400 millones de metros cúbicos de agua debido a los salideros. El documento llama la atención sobre “la ineficiencia de la distribución del agua” y detalla que del total que se escabulle en roturas y salideros el 55% está en la agricultura,

el 29% en los acueductos, lo cual incluye las pérdidas en el interior de las viviendas y el 15% en los llamados canales magistrales. Según el documento, las pérdidas del agua bombeada por los acueductos agravan los efectos de la fuerte sequía que afecta al país y que se intensificaron durante el pasado año. Los efectos de esta problemática atañen especialmente al sector residencial, que ha visto disminuir los ciclos de bombeo, la calidad del agua y un aumento del precio en la venta ilegal de las llamadas pipas.

El Gobierno cubano gana a Bacardí la batalla por la patente de Havana Club La batalla de dos décadas de antigüedad sobre quién tiene el derecho de usar la marca Havana Club en EEUU terminó el pasado mes en la Oficina de Patentes y Marcas con la decisión de que el legítimo propietario es una empresa del Gobierno cubano. La lucha enfrentó a Bacardí contra Cubaexport —socio cubano del fabricante francés de licores, Pernod Ricard— por la distribución mundial del ron más emblemático de Cuba, el Havana Club. Debido al embargo, el ron hecho en Cuba ni siquiera puede ser vendido en EEUU, pero a partir del proceso por la normalización de las relaciones entre ambos países, se acerca el día en que se podrá vender libremente en el mercado estadounidense. El conocido ron cubano distribuye sus productos en más de 100 países y vende alrededor de cuatro millones de cajas al año.

EEUU elimina otras restricciones de comercio con la Isla El Gobierno de EEUU puso en vigor un nuevo paquete de medidas que flexibilizan aún más el intercambio con la Isla. El paquete proveniente de los Departamentos del Tesoro y de Comercio, incluyó la eliminación de las restricciones al pago y financiamiento de la exportación a Cuba de productos no agrícolas, la expansión de autorizaciones de viaje a la Isla, y el permiso para el funcionamiento de aerolíneas cubanas en su territorio. Además, se autorizaron operaciones adicionales vinculadas a reuniones profesionales, preparación ante desastres, información y materiales informativos, entre otros. Tras el nuevo gesto, el gobierno de Washington urgió a La Habana a hacer que sea “más fácil” para sus ciudadanos iniciar negocios, participar en el comercio y acceder a la información en internet.

Según informes de organizaciones independientes, las acciones represivas contra la oposición cubana continúan sucediendo con habitual frecuencia. En La Habana, las Damas de Blanco marchan cada domingo por la Quinta Avenida, acompañadas por dos decenas de activistas (campaña #TodosMarchamos), y es habitual que una vez finalizada la peregrinación, la mayoría de los participantes sean arrestados de manera violenta; de similar manera ocurre en el oriente del país, cada vez que los miembros de la Unión Patriótica de Cuba (Unpacu) intentan realizar alguna demostración

El Gobierno de Cuba y una empresa china invertirán 100 millones de dólares en los próximos tres años para modernizar y ampliar el puerto de Santiago. La firma de Comunicación y Construcción del país asiático y las autoridades de la Isla comenzarán en el segundo trimestre de este año el proyecto, el cual incluye

la construcción de un muelle de más de 230 metros, así como almacenes e infraestructura de apoyo. Según fuentes oficiales, el proyecto tendrá una capacidad de admisión a buques de hasta 55.000 toneladas, e incluiría además almacenes, accesos ferroviarios y automotores. No se detalló en qué porcentaje del capital corresponderá a la empresa de China, actualmente el segundo país socio comercial de la Isla luego de Venezuela.

anti-gubernamental. El gobierno cubano, dirigido fundamentalmente por octogenarios que no desean ceder el poder ni cambiar su estatus privilegiado, no permite espacio a otros partidos u organizaciones con propuestas diferentes a la “fidelista”, por lo que utiliza métodos de intimidación violentos contra los opositores que se atreven a desafiar el poder absoluto. Estos métodos incluyen las detenciones arbitrarias, el allanamiento de viviendas, actos de repudios, y acciones de turbas paramilitares que acosan y golpean a los que pacíficamente manifiestan su descontento con la situación del país.

Marco Rubio presenta legislación que reformaría Ley de Ajuste Cubano

China se asocia con la Isla para desarrollar el puerto de Santiago

American Airlines pronto volaría de forma regular a la Isla En declaraciones recientes, importantes directivos de la compañía de American Airlines, mostraron su confianza en que muy pronto esta aerolínea vuele regularmente a Cuba y que el Aeropuerto Internacional de Miami, en Florida, juegue un rol destacado en la reanudación de los vuelos comerciales a la isla caribeña. “Creemos que comenzaremos los vuelos regulares a Cuba en la primera mitad del 2016 (…) Si funciona como pensamos, el proceso de volar a Cuba será similar al de cualquier otros destino latinoamericano. Debe haber menos formalidades”, indicó la fuente. El pasado mes de diciembre, funcionarios estadounidenses y cubanos acordaron de forma preliminar reanudar los vuelos regulares entre ambos países (no ocurría en más de 50 años), y mantener los vuelos fletados.

No cesa la represión a opositores pacíficos

El senador estadounidense Marco Rubio presentó el pasado mes la Ley de Oportunidad de Trabajo para el Inmigrante Cubano del 2015 en el Senado. La legislación NO eliminaría la Ley de Ajuste Cubano vigente desde 1966, sino que permitirá que los cubanos que realmente demuestren que son

perseguidos políticos puedan acceder a los beneficios otorgados por EEUU. De esa forma terminaría la elegibilidad automática para recibir asistencia pública federal para ciudadanos cubanos en el marco del Programa de Reasentamiento de Refugiados. Este proyecto de ley aborda los abusos bien documentados de los beneficios federales y salvaguarda los fondos de los contribuyentes estadounidenses. “Es indignante que se explote la generosidad del pueblo estadounidense”, afirma Rubio y continúa: “Es indignante particularmente cuando los individuos que dicen venir huyendo de la represión en Cuba y se les permite coger la asistencia federal en base a su situación, vuelven enseguida al mismo lugar del que afirman estar huyendo.


8

Febrero 2016

Opinión escrita 9

Ofertas y servicios

La nación cubana y la Cuba de los hermanos Castro Por Jorge Hernández Fonseca, 14ymedio.com

Cuando el actual y voluminoso noticiero mundial habla sobre Cuba se sobreentiende que está hablando de la Cuba de los hermanos Castro. Esto, desde luego, para la cuarta parte de la población de la Isla –aquella que vive en el extranjero– es una inexactitud. La Cuba real es la suma de dos mundos separados: la isla gobernada por el castrismo y los cubanos que viven esparcidos por el resto del mundo. En realidad, la nación cubana es una dicotomía. Existen la Cuba que sobrevive dentro de la isla, cuya aspiración básica es irse al extranjero para liberarse de una dictadura empobrecedora, y la Cuba que ha renacido lejos de su patria, en otras latitudes, que añoran y veneran la Isla. En realidad son dos Cubas: una sometida y pobre y otra pujante y rica, como era la Isla antes y lo será en el futuro. De alguna manera, Miami es lo que La Habana hubiera sido sin Fidel Castro. Es importante decir que la Cuba anterior a la dictadura castrista tenía los mayores índices de desarrollo económico y social de toda la América Latina: la segunda mayor renta per cápita, el mayor consumo de electricidad por habitante, la menor tasa de analfabetismo, el mayor volumen de periódicos diarios publicados, el mayor índice de autos por habitante; la mayor tasa de consumo de proteínas, el mayor salario medio, una de las mayores tasas de consumo de proteínas y de reses por habitante, más cines que París y un largo etcétera que incluye haberle hecho la música al mundo de entonces. Es verdad que antes de la dictadura castrista actual existió otra dictadura, pero esta se circunscribió a limitar las libertades políticas, permitiendo un desarrollo económico, social y humano típico del primer mundo. El pueblo de Cuba luchó contra la anterior dictadura, pero nunca para implantar una sociedad empobrecedora y totalitaria como el absurdo impuesto por los hermanos Castro. Hay que decir por otra parte que “lo mejor” de la sociedad cubana está fuera de la isla. Los mejores deportistas, artistas, literatos, ingenieros, arquitectos, intelectuales, periodistas, Por Soren Triff, diariodecuba.com comediantes, músicos, profesores, políticos, entre otros profesionales –o simples trabajadores– viven fuera de la Isla, obligados por el mandato de obediencia y castración que se ha implantado militarmente dentro de Cuba por el castrismo. Ante semejante realidad, es improcedente pretender resolver “el problema cubano” sin contar con el esfuerzo, el capital, la capacidad emprendedora y de liderazgo de la cuarta parte de la población cubana en el exterior. No importa el esfuerzo de EEUU para tratar de inyectar el virus emprendedor y/o democrático dentro de la Isla, si a la parte más dinámica de la población cubana le es impedido participar, invertir, liderar e incluso gobernar, la nación cubana del futuro. No nos llamemos a engaño, ninguna nación se levanta del estatus de haitianización a que está sometida la Cuba actual sin el concurso de sus mejores hijos, aquellos que han triunfado en las condiciones del exilio, no sólo en EEUU en todos los confines de la Tierra. La intelectualidad cubana insistirá en sus valores patrios, quiéralo o no la dictadura y sus aliados. El reconocimiento de cada cubano es la única fórmula para formar la nación cubana del futuro.

Obama y el viaje a La Habana Jorge Olivera Castillo, diariodecuba.com (fragmentos)

La noticia sobre la visita del mandatario norteamericano a Cuba antes de que concluya el primer trimestre del 2016 se revela como la coronación de un proceso irreversible. […] Sobre el esperado aterrizaje del Air Force One en el Aeropuerto José Martí con el mandatario más poderoso del mundo a bordo, se derivan varias interrogantes. ¿Obraría esto a favor de un aceleramiento y profundización de los cambios económicos que acontecen en la Isla? ¿Ayudaría a reformular el discurso de la nomenclatura, que insiste en darle rienda suelta a los códigos de la confrontación? ¿Y sobre la cuestión de las violaciones sistemáticas y flagrantes de los derechos fundamentales, que incluyen golpizas, vejaciones en la vía pública y enjuiciamientos sin las debidas garantías procesales contra los activistas prodemocráticos? Creo que serían saludables acciones o al menos compromisos concretos por parte del Gobierno de la Isla de avanzar en estos puntos indisolublemente ligados a una transición

hacia un modelo más racional y despojado de injustificables exclusiones. Particularmente, me cuesta creer que Obama venga solo a asignarle otra cuota de legitimidad a una dictadura que continúa negándose a la necesaria y lógica descentralización de la economía, a aplicar reformas constitucionales que devuelvan la soberanía al pueblo y al otorgamiento de la libertad incondicional a los presos políticos. Al analizar el tema no se deben perder de vista los balances políticos y estratégicos de Washington que derivaron en el controvertido acercamiento. Los intereses terminan imponiéndose en este caso al amparo de realpolitik y eso no debería causar asombro. Se trata de un procedimiento recurrente en el ámbito de las relaciones internacionales. Desde el inicio, los representantes del Gobierno estadounidenses dijeron, y lo repiten a menudo, que el trayecto a recorrer es largo. Es decir, que las cosas no serán a la medida de los deseos de quienes dentro de Cuba pugnan por la instauración de una democracia a corto plazo. Habrá que apelar mucho más a la paciencia y a una reestructuración de las tácticas sin lo cual será muy difícil obtener éxitos. No caben dudas de que el escenario tiende a complejizarse mucho más en los años venideros, lo que demandará mayores esfuerzos por una profesionalización que deje a un lado los vanos romanticismos. Hay que entender las claves de la política y convencerse de que la ruta que lleva a un modelo democrático no es lineal. Además de los obstáculos, tiene forma de laberinto y escasa iluminación. Así que, los tropiezos y las caídas están asegurados. Lo importante es levantarse, sacudirse el polvo y continuar la marcha sin perder las esperanzas. Confiemos en que algo bueno traerá la visita del presidente Obama para los cubanos que pugnan por el desmontaje del modelo totalitario. En lo personal, me resisto a creer que el actual inquilino de la Casa Blanca sea un traidor, tal como algunos lo califican dentro y fuera de Cuba desde que hizo pública su disposición a normalizar las relaciones con el régimen encabezado por Raúl Castro. Ese paso no podría haberse dado sin un consenso entre las elites. A fin de cuentas, el aislamiento era más simbólico que real y le sirvió de coartada a la dictadura para granjearse el apoyo político y diplomático de medio mundo y camuflar las disfuncionalidades del sistema. De acuerdo a lo publicado por The New York Times, Obama está listo para realizar el primer viaje de un mandatario norteamericano a la Isla en más de medio siglo. Esperemos por los resultados.


10

Febrero 2016

De nuestra historia

Serie “El Período Especial fue del carajo” (Parte X)

Alzamiento del 24 de febrero de 1895

Los testimonios de esta serie son la versión periodística de un texto redactado entre enero y febrero de 2006 para la tesis de grado de una universitaria francesa, quien por tema escogió “Cubanas en Período Especial”. El siguiente relato es un fragmento del excelente documento histórico. Por Tania Quintero, taniaquintero.blogspot.com

Fuente: encaribe.org (fragmentos)

Terminada la Guerra de los Diez Años (1868-1878), los principales luchadores independentistas cubanos emigraron a varios países del continente americano. […] En medio de esa difícil situación, José Martí desempeñó un destacado papel para la unidad revolucionaria. Él supo y logró, como otros no lo consiguieron, aunar voluntades, esfuerzos y recursos para la gestación de una nueva etapa independentista. Con la fundación del Partido Revolucionario Cubano, el 10 de abril de 1892, Martí creó condiciones para el estallido de la rebeldía emancipadora en Cuba. A finales de 1894 todo estaba listo para reiniciar la contienda, pero la abstención de los patriotas camagüeyanos a incorporarse a la guerra inminente, hizo retrasar unas semanas el levantamiento. El 12 de enero de 1895, en el puerto de La Fernandina (Florida, EEUU), las autoridades detuvieron y confiscaron una expedición militar

organizada por Martí, compuesta por tres buques que debían desembarcar en Cuba de manera simultánea, conduciendo a los principales jefes revolucionarios. El fatal acontecimiento fue consecuencia del espionaje español y la delación de un alto oficial cubano del Ejército Libertador. Ante las circunstancias, José Martí -en nombre del Partido Revolucionario Cubano-, José Mayía Rodríguez, por el Ejército Libertador, y Enrique Collazo, en representación de los revolucionarios de la Isla, tomaron el 29 de enero de 1895 la decisión de ordenar el alzamiento para dar inicio a la guerra. La orden, escrita en la ciudad de Nueva York, establecía, de manera concreta, que se coordinaran a la mayor brevedad una serie de alzamientos simultáneos por todo el territorio insular […]. El día escogido para el alzamiento fue el domingo 24 de febrero. No obstante las coordinaciones y los

esfuerzos de los principales dirigentes revolucionarios para reiniciar la lucha contra el colonialismo español, los distintos alzamientos tuvieron matices y resultados desiguales, debido, entre otros factores, a los diferentes contextos históricos y conspirativos de cada región de la Isla, que explican el comportamiento desigual de cada pronunciamiento. […] La región oriental fue la que más y mejor respondió a la nueva gesta independentista, por obra de factores históricos, geográficos y políticos. Allí ocurrieron más de veinte alzamientos simultáneos, en las ciudades e inmediaciones de Santiago de Cuba, Guantánamo, Jiguaní, Baire, Manzanillo, Bayamo, Holguín, Bayate, Calicito, La Confianza y otros. […] El general Bartolomé Masó fue designado como jefe civil y militar de la insurrección en toda la región oriental, hasta la llegada de los principales dirigentes: Máximo Gómez, Antonio Maceo y José Martí. […]

Este mes en la historia: Félix Varela El 25 de febrero de 1853 fallece Félix Varela. También conocido como el Padre Varela. Sacerdote, maestro, escritor, filósofo y político cubano; el primero que enseñó a los cubanos a pensar en el patriotismo. En 1811, ya sacerdote, ocupó la cátedra de filosofía de la primera de esas instituciones. Diputado a Cortes de Cádiz en 1821, en representación de Cuba, defendió el derecho a la autonomía de los territorios americanos, propuso la abolición de la esclavitud en la Isla y la modernización de la enseñanza. El retorno español al absolutismo monárquico lo condenó a muerte. Huyó de España y se estableció en EEUU. Desde allí se consagró a fomentar el independentismo en los cubanos.

Noticias para la historia situación de riesgo debido a inclemencias de la naturaleza o al impacto de cambios sociales, políticos o económicos del país donde se encuentran. Los lugares, de un total de 36 países, datan desde la prehistoria hasta el siglo XX. La ermita de Barranco en Lima, Perú; el antiguo colegio de San Ildefonso en Ciudad de México y la Fundición Averly en Zaragoza, España, otros de los monumentos en la lista, El Vedado en la lista de parajes son que se publica cada dos años y busca que y monumentos en riesgo gobiernos, individuos y grupos inviertan en El barrio residencial “Vedado” de La la protección de los parajes. Habana, Cuba, el Cementerio General de Nombran a cubanoamericana Santiago en Chile, la Iglesia y Convento de San Francisco en Ecuador, y el Bosque responsable de Salud y de Chapultepec en la Ciudad de México Servicios Humanos de NY son algunos de los parajes y monumentos Desde el pasado mes, la doctora Herminia latinoamericanos cuya conservación Palacio, lleva las riendas de la oficina de enfrenta serios desafíos y requiere pronta Salud y Servicios Humanos de la ciudad de atención, denunció recientemente el Fondo Nueva York. La doctora Herminia Palacio es de Monumentos del Mundo. La organización hija de cubanos, nacida y criada en El Bronx, internacional con sede en Nueva York incluyó a los cuatro lugares en su lista de 50 pero con una carrera que la ha llevado a monumentos clave del 2016 que están en trabajar en Houston y San Francisco. En

De nuestra historia 11

automóvil en la Isla en el volumen Historia y pasión del automóvil en Cuba, publicado por Ediciones Cubanas, de Artex. "Cuba fue, es, y debe seguir siendo una plaza donde el amor por el automóvil ocupe sanamente el espacio que se merece", dijo el escritor Claudio Izquierdo en la reciente presentación del libro en La Habana. Izquierdo aseguró que la obra "es el fruto de una acuciosa investigación, preñada de dificultades y abrojos, porque desentrañar ese mundo tan complicado del motor y el automovilismo en Cuba, llevó muchos años de empeño". El volumen compila una amplia información sobre el automovilismo y sus carreras, desde finales del siglo XIX hasta el año 1962. La llegada del primer automóvil a Cuba, y las respectivas identidades de la primera mujer conductora Un libro explora la historia del de uno de estos vehículos, y de la que automóvil en la Isla fuera primicialmente copiloto participante Marcelo I. Gorajuría Marichal ha recopilado en una carrera de autos son detalles que sus investigaciones sobre la historia del se incluyen en la obra. Texas, estuvo a cargo de la Salud Pública y los Servicios Medioambientales de todo el condado de Harris y debió coordinar la ayuda para 27.000 refugiados del huracán Katrina en 2005. Anteriormente, trabajó en San Francisco, donde debió lidiar con la crisis del sida en esa ciudad. Su último puesto fue como directora de Mejoramiento del Liderazgo, en la Fundación Robert Wood Johnson.

La desaparición del bloque socialista europeo dejó a Cuba en un estado de orfandad frente al embargo impuesto por Estados Unidos. De la noche a la mañana se vio sin su principal proveedor de alimentos y petróleo. Esto trajo como consecuencia una gran escasez de comida y combustible. Una de las medidas del gobierno fue la importación de más de un millón de bicicletas para que los cubanos pudieran trasladarse. Es excelente montar bicicleta todos los días. Pero cuando se ha podido desayunar y cuando por lo menos se puede hacer una buena comida caliente al día. Es excelente cuando se tiene una bicicleta adecuada a tu peso y tamaño; cuando se dispone de un casco protector, luces, chalecos fluorescentes y otros aditamentos que te garanticen un mínimo de seguridad en la vía, sobre todo cuando pedaleas de noche en calles oscuras o semioscuras. Según cifras extraoficiales, entre 19912001, década crucial del “período especial”, habría sido considerable el número de ciclistas fallecidos, heridos o con traumatismos de diversa intensidad, como consecuencia de accidentes de tránsito que hubieran podido evitarse. A diferencia de China, Vietnam y Holanda, entre otras naciones, la población cubana no ha sido educada para utilizar la bicicleta como medio casi obligado de transporte diario. En Suiza, por ejemplo, a los niños desde pequeñitos no sólo se les enseña a montar bicicleta, sino a conocer las leyes del tránsito. Las bicis son muy usadas por tratarse de un vehículo no contaminante del ambiente, algo que también me parece

estupendo. Pero en el caso de Cuba, el aporte ecológico es escaso: el número de autos particulares, además de obsoletos es insignificante; y porque lo que las bicicletas no ensucian, lo ensucian y en grado superlativo, esos mismos autos viejos, así como los ómnibus y camellos, que circulan por las calles soltando monóxido de carbono a tutiplén (en 1987, hice un programa televisivo sobre el tema, Veneno sobre ruedas se titulaba). Antes de 1959, a los niños, solían regalarles velocípedos y bicicletas por Navidad y Día de los Reyes, y éstos las utilizaban en sus ratos libres como distracción o deporte. Después que el ejército de barbudos llegó, mandó a parar, todo comenzó a desaparecer y lo que quedó a ser destruido, las bicicletas se convirtieron en un objeto anacrónico. Al no venderlas más, las existentes fueron rompiéndose y sólo unas pocas en toda la Isla lograron sobrevivir al paso de la desidia y del tiempo. Las bicicletas socialistas llegaron en 1990, junto con el “período especial”: primero las chinas, para vender a estudiantes y trabajadores en moneda nacional, y después las capitalistas, que se podían adquirir tras la despenalización del dólar, en julio de 1993. Como ya escribí, con la reapertura en 1994 de los mercados libres campesinos, comenzó a mejorar la situación alimentaria y, con ella, los ciclistas a poder comer mejor y aumentar un poco de peso. Hasta entonces, parecían anoréxicos pedaleando.


Pueblos y lugares 13

La Torre Eiffel de Santa Clara

Por Laura Rodríguez Fuentes y Carlos Alejandro Rodríguez Martínez, vanguardia.com

Corría febrero del año 1895 y se gestaba en Cuba el movimiento revolucionario que estalló el 24 del propio mes. Mientras, en Santa Clara se hacían los preparativos para la inauguración del alumbrado eléctrico. Tiempo atrás Doña Marta, nunca conforme con todo lo que había donado a la ciudad, ya se había percatado de la necesidad de sustituir el obsoleto queroseno por el nuevo sistema de las grandes metrópolis. Fue entonces cuando solicitó al Ayuntamiento el autorizo para instaurar una Planta Eléctrica que sería construida en las cercanías del ferrocarril. Los trabajos fueron urdidos por la mis¬mísima Casa Gramme de París, una reconocida compañía encargada de fabricar las máquinas que traerían la modernidad al pueblo santaclareño, el cual también se hizo partícipe de la faena. Ese año en cuestión, las luces estaban por prenderse y se habían preparado los festejos de agradecimiento a La Benefactora, cuando el gobierno de la Isla, alarmado con la Revolución que se le venía encima, suspende la ceremonia para evitar un ambiente insurreccional. A pesar del impedimento de las autoridades, los pilongos engalanaron la Plaza Mayor con arcos del triunfo y escudos de las diversas regiones de Las Villas. «Los viejos

mecheros del gas parecían adormecidos a la luz clara deslumbrante de las lámparas de arco voltaico ahuyentando las tinieblas», relata Manuel García-Garófalo Mesa en el volumen Marta Abreu de Estévez. Apuntes biográficos. Pero, lo más trascendental del decorado aquel 28 de febrero fue la construcción de una réplica en madera de la Torre Eiffel, de París, en medio del parque, sobre el Obelisco de los sacerdotes Juan de Conyedo y Francisco Hurtado de Mendoza. Según refiere el investigador Juan Manuel Fernández Triana en el libro La dama todo corazón “la Torre fue proyectada por el ingeniero santaclareño Ramón Cornelio Berenguer, quien trazó con yeso el plano, a escala natural, en el pavimento del atrio del teatro La Caridad en el costado de la calle de Santa Ana (actual Lorda)”. El coloso contaba con unos 28 metros de alto y 7 de ancho como base y fue decorado por las damas con 25,000 flores de papel en cuyo centro refulgían bombillos. Aunque las autoridades hicieron presión para destruir la torre y sospecharon de los motivos reales de la festividad, la armazón quedó en el lugar por varias semanas. Al mes siguiente, Marta Abreu partiría junto a su compañero de vida al exilio, hacia la

ciudad dueña de la «Eiffel» de hierro. No pisaría de nuevo la tierra del monte y la sabana a la cual entregó incondicional toda su fortuna.


14

Febrero 2016

Elige tú que canto yo

Este mes en la historia: La muerte del Bárbaro del Ritmo

Lo escuchaste en la radio: Maykel Blanco y Su Salsa Mayor

Fuente: Ecured.com

A finales de 1962, al Benny y a su Banda Gigante les propusieron realizar una extensa gira por algunos países de Europa, pero declinó la invitación: ya eran evidentes en el rostro del sonero mayor los estragos de su enfermedad. El 31 de diciembre de 1962 y el 1 de enero de 1963, Benny y su orquesta actuaron en Fomento, Las Villas y después regresó La Habana, para descansar varias semanas. Su última actuación con la propia orquesta fue en el pueblo de Palmira, Las Villas, el día 16 de febrero de 1963. Su primer vómito de sangre lo tiene en Colón, ya en La Habana fueron directamente para La Cumbre por petición del Benny de ver a sus hijos (presintiendo la muerte) Solo le quedaban pocas semanas de vida, aunque su espíritu batallador lo mantenía en pie. Muy grave, el lunes 18 al amanecer vuelve a ponerse mal, por lo que el médico decide ingresarlo en el Hospital de Emergencias, provisionalmente. Aquí se le administra plasmas y a partir de la 1.00 pm del mismo día cae en estado de coma. Fue trasladado a la sala H, cama 22 donde no se recuperó. Estuvo sin conocimiento hasta el martes 19 a las 9.15 en que murió a la temprana edad de cuarenta y tres años. A las 12.15 minutos partió el cortejo fúnebre acompañado por miles de hombres y mujeres del pueblo hacia el local de Prado y Ánimas, donde se encontraba el Sindicato Nacional de Trabajadores de Arte y Espectáculos. Los hermanos le entregaron al secretario del SINTAE el sombrero tejano y el bastón, que utilizaba el Benny como batuta, para que ambas prendas fueran entregadas al Museo del SINTAE. Numerosas personas acudían al centro hospitalario, de día y de noche, para conocer los partes médicos sobre la salud del Benny, antes de que estos se dieran a la publicidad oficialmente por la prensa, la radio y la televisión.

Elige tú que canto yo 15

Por petición expresa del artista, sus restos fueron sepultados en su pueblo natal, Santa Isabel de las Lajas. Durante todo el recorrido de la caravana por la Carretera Central, los poblados y ciudades paralizaban prácticamente sus labores para darle el último adiós a su ídolo. Una vez en su pueblo, en el barrio de La Guinea, la Sociedad de los Congos lo despidió con un solemne rito funeral mayombero de origen bantú, a base de banderas para abrir los caminos y espantar los malos espíritus. El día 20 de febrero a las 4.00 de la tarde fue sepultado en la necrópolis de este pueblo. Bartolomé Maximiliano Moré, el Benny, fue bohemio, trashumante, sincero, desbordado, mujeriego, machista, sensual, tierno, violento, derrochador, pero sobre todo, un cubano auténtico.

Maykel Blanco Cuevas, nace el 21 de Enero de 1982 en La Habana. Desde pequeño comienza a estudiar la percusión y luego completa sus estudios de piano en la escuela de música Amadeo Roldán. Con tan solo 18 años irrumpe en el escenario musical cubano con su orquesta “La Suprema Ley”, logrando al poco tiempo formar parte del sello Envidia para el cual llega a producir más de 10 CD y participa en más de 40 producciones como percusionista. En el 2005, Maykel asume la dirección musical de la Orquesta Salsa Mayor en la que desborda toda su energía, creación y talento musical donde la lleva en muy corto tiempo a convertirse como una de la más importantes bandas de Timba en Cuba y en todo el mundo, así como despertar el interés con sus espectaculares presentaciones en vivo en los mayores escenarios del publico bailador. Desde ese entonces Maykel Blanco y Su Salsa Mayor han trascendido los limites nacionales para ser motivo de atracción en muchos países escenarios nacionales e internacionales, como dijera el propio Maykel en una de sus piezas más popularizadas y que ha constituido un éxito ”...es que me crié con la clave... songo, salsa, timba y guaguancó... “; producto de lo cual además la prensa especializada ha calificado a su orquesta como “La Máquina Del Ritmo”. Acreedor de las mejores influencias de la música bailable en Cuba, Maykel se dice heredero del pianista y orquestador Juan Carlos Alfonso (cuando estaba en la orquesta Revé) y del ritmo songo de Juan Formell con Los Van Van. Maykel Blanco tiene grabados 6 CDs en total con Su Salsa Mayor, estos son: “Recoge y vete”, “Maykel Blanco y su Salsa Mayor”, “Anda y pégate”, “A toda máquina”, “Cerrando filas”, y su más reciente “Que me quiten la fe”; en los cuales casi todas las canciones son de su autoría.

Fallece el trompetista Los Estefan conquistan Broadway con ‘On Your cubano Alfredo ‘Chocolate’ Armenteros Feet!’ El legendario trompetista cubano Alfredo Chocolate Armenteros, murió el pasado mes en Nueva York a los 87 años de edad, dejando una memorable carrera de más de seis décadas. Era “un caballero, un profesional, excelente ejecutando su instrumento y de ingenio rápido y lapidario”, dijo en un mensaje el músico panameño Rubén Blades. “Sus improvisaciones, llenas del inimitable sentido cubano, fueron aplaudidas y copiadas pero no igualadas”. Armenteros, quien fue calificado como el Louis Armstrong latino, se presentó en más de 70 países y compartió escenarios con figuras como Arsenio Rodríguez, Machito, Benny Moré, Israel López Cachao, Eddie Palmieri, Dizzy Gillespie y Nat King Cole. “Quiero ser recordado como el trompetista que tocó más tiempo y el que más gozó también”, había dicho en una entrevista publicada en 2008.

En una temporada de gran diversidad racial en Broadway, un musical sobre una pareja de inmigrantes cubanos que hizo de su vida un sueño americano tuvo uno de los mejores debuts: On Your Feet!, reseñó recientemente un reportaje de la AP. La exitosa puesta biográfica sobre cómo Gloria y Emilio Estefan alcanzaron el estrellato internacional inyectándole sabor latino a la música “mainstream” ha recaudado más de un millón de dólares semanales desde que se estrenó en noviembre, según The Broadway League. El espectáculo contagia energía a ritmo de conga, “Get on Your Feet”, “Rhythm Is Gonna Get You”, “1-23” y otros grandes hits de los Estefan y su Miami Sound Machine, con un elenco casi enteramente latino encabezado por Ana Villafañe y Josh Segarra. El musical es un homenaje a sus protagonistas, Gloria ha vendido más de 100 millones de discos y Emilio ha ayudado a lanzar las carreras de estrellas como Shakira, Ricky Martin y Jennifer López. La pareja ha recibido en conjunto 26 premios Grammy.

NOTI-MUSICALES Major Lazer se presentará en La Habana

La banda estadounidense de música electro house Major Lazer ofrecerá un concierto en La Habana el próximo 6 de marzo con el que marcará el primer espectáculo de ese tipo en la Isla tras el deshielo diplomático entre los gobiernos de Cuba y EEUU. “Durante el tiempo que puedo recordar, Cuba ha desempeñado un papel muy influyente en mi amor por la música”, dijo Dj Diplo, líder del proyecto musical que durante el último año rompió récords con la canción “Lean On”, un éxito mundial que fue registrada como la más escuchada en la plataforma Spotify, y su vídeo, entre los más vistos en Youtube. Durante la visita, la banda estadounidense, que junto a Diplo integran Jillionaire y Walshy Fire, tiene previsto reunirse con jóvenes, varios DJs, músicos del género electrónico y fans, y no se descarta una parada en el proyecto cultural Fábrica de Arte Cubano, que se ha convertido en lugar de culto de artistas y visitantes extranjeros en La Habana.

Otorgan Grammy honorífico a Celia Cruz

La Academia de la Grabación estadounidense anunció a los artistas seleccionados este año a los Premios al Mérito Especial y, entre ellos, a la cantante cubana exiliada Celia Cruz, fallecida en el 2003. El premio se otorga a personas y empresas que han hecho contribuciones de excepcional importancia técnica al campo de la grabación. Celia Cruz fue una de las cantantes de salsa más populares de la historia. Conocida internacionalmente como la “Reina de la Salsa”. Grabó 23 discos de oro y fue galardonada con la Medalla Nacional de las Artes de Estados Unidos. Cruz recibió tres premios Grammy y cuatro premios Latin Grammy.


16

Febrero 2016

Gente y farándula

Sangre cubana en Hollywood: La actriz

y modelo Danay García nació en La Habana, el 5 de julio de 1984. En 2006 apareció en la película Danika, cinta protagonizada por Marisa Tomei, en 2007 García actuó en un capítulo de la serie americana CSI: Miami y luego coprotagonízó la tercera temporada de la famosa serie Prison Break. Danay estudió en la ENA y en la Escuela de Ballet de Cuba, vivía en Gervasio entre Lagunas y Ánimas. Su padre trabajaba en la famosa Bodeguita del Medio.

Gente y farándula 17

El músico británico Ozzy Osbourne visitó Cuba junto con su hijo, Jack Osbourne. Ozzy Osbourne es un músico de heavy metal con más de 40 años de actividad en el mundo musical y está involucrado en el rodaje de un filme que realiza el canal History Channel. El vocalista de 67 años es parte de la formación original de la influyente banda Black Sabbath, a finales de los años 1960 y principios de los años 1970, para después iniciar una carrera como solista a principios de los años 1980.

La cubanoamericana Sabrina Pasterski González de solo 22 años la nueva promesa de la física cuántica mundial. Nacida en Chicago de una madre cubana y padre estadounidense, Sabrina, construyó y voló un avión a los 14 años y está considerada una de las mentes más brillantes del Massachusetts Institute of Technology (MIT). Recientemente ha sido contactada por Jeff Bezos, dueño y creador del gigante de ventas por internet Amazon.com para incluirla en su equipo.

El reguetonero cubano Yosdani Jacob, más conocido como “Jacob Forever” fue golpeado durante un concierto efectuado recientemente en Miami sin que se conocieran los motivos del ataque, suscitando una gran polémica referente a la seguridad en el escenario de los músicos de la isla que visitan Miami. El ex-miembro de Gente de Zona, ha escalado recientemente a los primeros lugares en las listas de preferencia de ese género con su tema “Hasta que se seque el malecón”.

La presentadora de televisión nacida en Cuba y ahora residente en EEUU, La actriz Natalie Portman, ganadora de un Oscar por encarnar a una bailarina en El Cisne Negro, visitó La Habana junto a su esposo, el coreógrafo y bailarín francés Benjamin Millepied, actual director de danza del Ballet de La Opera de París. Según reportes de prensa, la actriz norteamericana de origen israelí habría viajado a la Isla para apoyar a su amigo, el bailarín cubano Carlos Acosta, quien trabaja en el debut de su propia compañía.

La conocida como diva del Buena Vista Social Club,

Omara Portundo, realizará una gira artística por Europa este año junto al cantante de flamenco español

Diego El Cigala.

La Novia del Feeling como la llaman en la Isla, adelantó que su próximo recorrido denominado 85 Tour (la artista cumple 85 años) contemplará distintos momentos de su carrera artística, desde sus inicios con el cuarteto Las D´Aida hasta las actuaciones que compartió con el legendario Buena Vista Social Club.

Cumplir 86 años no ha sido un impedimento para que la cubana Raida Pita cumpla el sueño de su vida: sacar un disco con composiciones que ha escrito durante más de cuatro décadas y que hoy es una realidad bajo el nombre “De lejos”. “Yo soy una soñadora, la edad no me ha impedido seguir escribiendo ni cumplir mi deseo de que mis canciones por fin sean escuchadas por más personas”, dijo Pita, quien reside en Tampa (Florida) desde que llegó a EEUU en los años setenta.

Daisy Fuentes, contrajo matrimonio con el cantante estadounidense Richard Marx. La boda se realizó en las montañas de Aspen (Colorado)

y fue anunciada en una de las cuentas del cantante. La relación se mantuvo en secreto por más de un año hasta que se relevaron algunas fotografías. Este fue el segundo matrimonio para ambos. Fuentes estuvo casada con Timothy Adams, quien actuó en Bad Boys II. Mientras Marx estuvo casado con la actriz y cantante Cynthia Rhodes, de la película “Flashdance”.

El elenco de House of Lies se desplazó recientemente a Cuba para un rodaje de la serie

“House of Lies”. La serie protagonizada por Don Cheadle, será la primera producción

televisiva de ficción estadounidense que rodará en Cuba tras el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, aunque con anterioridad viajaron a este país otros espectáculos televisivos de no ficción como el programa documental Cuban Chrome o el espacio humorístico nocturno Late Night with Conan O’ Brien.


18

Febrero 2016

Grandes de la pantalla: Blanca Rosa Blanco

Blanca Rosa Blanco Azcuy es una de las más populares actrices cubanas de la primera década del Siglo XXI en Cuba. Nació en La Habana el 24 de febrero de 1972. Una vez graduada de la Facultad de Artes Escénicas en el Instituto Superior de Arte (ISA) en 1995, Blanca Rosa se vincula a la televisión en telenovelas, series policíacas, aventuras, y presentaciones de festivales y eventos musicales. Miniseries, tanto humorísticas como de otros géneros, forman parte del trabajo de la actriz. Blanca Rosa también ha incursionado en el teatro, en el arte del modelaje y en la conducción de programas televisivos. Considerada por algunos el “nuevo rostro” del cine cubano, lo cierto es que Blanca Rosa Blanco da la cara en muchas de nuestras más recientes producciones para la pantalla grande y en otros espacios audiovisuales. Esta prolífica y exitosa actriz ha pasado por las Páginas del diario de Mauricio, ha ganado en El premio flaco, juega en Habanastation y huye de los zombies en Juan de los muertos, por solo citar algunos. Y no conforme con eso, se las arregla para impartir clases, incursionar en la dirección… y más.

Arte de nuestro patio

El pincel de altos quilates: Enrique Cirules

Nació en Nuevitas, Camagüey, en 1938; y desde muy joven se vinculó a la literatura a través de los talleres. Hizo periodismo cultural y trabajó en la Casa de la Cultura de Nuevitas, Camagüey y Ciego de Ávila. Sus primeros cuentos y relatos se publicaron en la ciudad de Camagüey, en el periódico Adelante, en el Caimán Barbudo y en la antología Punto de Partida, compilación de G. Piniella y R. Rivero (Instituto del Libro, 1970) que incluyó a autores como Efraín Nadereau, Pedro Ortiz, Abel Prieto, Rafael Soler y Senel Paz, entre otros. Además de profesor de Historia y Español, Cirules posee además una larga experiencia como asesor en talleres literarios, y es un estudioso de la cultura cubana de los siglos XIX y siglo XX. Entre sus títulos más importantes se encuentra El Imperio de La Habana con el que obtuvo el codiciado Premio Casa de las Américas en 1993 y el Premio de la Crítica en 1994. Su ensayo Hemingway en la Cayería de Romano alcanzó mención en el Premio Casa de las Américas en 1999. Sus libros han sido traducidos al inglés, ruso, francés, alemán y portugués.

NOTICIAS CULTURALES

Reabre sus puertas Gran Teatro de la Habana

Luego de tres años de reparación capital y a un siglo de su inauguración con el aspecto que le conocemos hoy, el pasado mes reabrió sus puertas el Gran Teatro de La Habana “Alicia Alonso” (anteriormente Teatro García Lorca). Con un costo de inversión de 50 millones de pesos, el proyecto incluyó la restauración de fachadas, vestíbulos, palcos, cubierta y tabloncillo. Asimismo, mobiliario, telones, sistema de climatización, acústica, mecánica escénica, salones de ensayo, y más de 20 camerinos y baños son nuevos. De lo que fuera originalmente el Teatro

Tacón, el más grande y lujoso de América Latina y el tercero del mundo, desde 1906 solo se conserva la sala García Lorca, la mayor y principal del edificio. En ese año la Sociedad de Beneficiencia de Naturales de Galicia compró el teatro primigenio y la manzana en que se ubicaba, por 525 mil pesos. El edificio actual se construyó entre 1907 y 1915, con un costo de 1,800,000 pesos, para albergar la sede del Centro Gallego de La Habana.

“Rápido y Furioso” pretende rodarse en Cuba Universal quiere rodar la última película de la saga “Rápido y Furioso” en Cuba, asegura la revista de entretenimiento Variety. Los realizadores viajaron recientemente a la

isla en busca de posibles locaciones, donde filmarían, esta primavera, parte de la octava entrega de la exitosa serie sobre carreras de autos que ya ha sido rodada en ciudades como Miami, Dubai y Río de Janeiro. Hasta ahora en Cuba no se ha rodado una película con la complejidad de “Rápido y furioso” en cuanto a escenas de acrobacia, maniobras automovilísticas y explosiones. La publicación de entretenimiento enumera las virtudes de rodar en Cuba: “las playas y montañas, carreteras, ferrocarriles y algo de una infraestructura de transporte. El país también tiene una industria del entretenimiento con profesionales capacitados. La comida es barata y la mano de obra es sustancialmente menos costosa de lo que sería en los EE.UU”. “La principal desventaja es la falta de internet”, concluye Variety.

EEUU, después de más de tres décadas de ausencia. El afamado espectáculo cubano realizó tres presentaciones en Miami para romper así los 32 años de ausencia en territorio estadounidense. “El arte ha unido siempre y va a seguir uniendo a los pueblos y las naciones, porque es algo que viene arraigado a la idiosincrasia de la humanidad”, dijo Yenima Muñoz, una de las bailarinas del cabaret. Muñoz y otros 14 bailarines participarán en el show en El Tucán, en el El show de Tropicana volvió a centro financiero de Miami. Inaugurado en EEUU 1939, Tropicana es considerado uno de los El legendario cabaret cubano Tropicana principales atractivos turísticos de la Isla, volvió recientemente a los escenarios de especialmente de La Habana.


20

Febrero 2016

CARTA NO. 31 Resumen del encuentro en Puerto Rico San Juan, Puerto Rico. 6 de junio de 1999

Fragmentos de varias cartas escritas por Fernando Fueyo (1972-2000) a su amigo más cercano, durante el período comprendido entre el otoño de 1997 y la primavera del año 2000; desde que era un joven sano, bailador, deportista, enérgico y soñador, hasta su posterior etapa de enfermedad y lucha contra el cáncer. “Después de esto, nada me asusta. Todos tenemos una historia triste que contar y de ella los demás nos nutrimos. La mía no es triste, es un hecho que te comento; míralo así, como lo bueno que has de llevarte, como el soporte para que cuando te quejes de algo tonto y pasajero, recuerdes a este amigo que entre tinieblas ve luces verdes y doradas” -Fernando Fueyo-

Educación 21

Cartas Desde el Cielo

Mi caro amigo ¿Dime cómo te sientes? ¿Listo para la batalla de nuevo? ¿Cargaste baterías? ¿Te fuiste con el diablo en el cuerpo? Yo desperté como en un sueño y está de más decirte la nostalgia de la que he sido víctima. Pareció como un sueño del que desperté llorando; así como te fuiste tú, desperté yo llorando. Tanto tiempo que pasamos sin compartir, y al hacerlo de nuevo tal parecía que sólo transcurrieron horas desde la última vez que salimos juntos. Éramos los mismos, con las mismas afinidades y características, con el mismo calor pero con un toque más profundo y sentido. Dice un autor que ahora no recuerdo, que las amistades y el amor verdadero entre las personas, son como el hierro que se funde, que mientras más fuerte y roja es la llama, es mejor para fundir los elementos, y te aseguro que los nuestros recibieron fuego suficiente como para fusionar lo suficiente. La lejanía, la nostalgia, el placer doloroso de recibir cada carta o postal y quedarte con los deseos de decir en persona “te quiero”, las penas por las que he pasado, y el deber de estar aquí a mi lado, obstaculizado por la distancia, los factores de dinero y las responsabilidades laborales... pero ya ves, estuvimos juntos. Fui fuerte para seguir viviendo, aguantar mi fuerza, administrar mi energía, para que a tu llegada me diera para hacer todo lo que se me antojara. Dios es grande, y si te dio a ti la oportunidad de estar aquí conmigo, no me iba a quitar a mí la de estar plenamente a tu lado; y quería ser yo, el Fernan de siempre, el que nunca ha dejado ni dejará de ser. Sin mi piernita no fueron las cosas tan diferentes, pues mantuve siempre más o menos mi ritmo normal, sólo nos faltó bailar en una rueda de casino y eso te prometo que lo haremos la próxima vez, aunque bailemos la rueda del flamenco, o el baile de la garza blanca ¡ja! Decía el Apóstol “Intentar que un hombre cambie el carácter es como tratar que una oveja tire de un carromato”, y esa es nuestra extirpe: crear, mover, idear. No cambiaremos. Ni la distancia, ni el duro exilio, ni el peligroso y falso consumismo nos transformará. Seguiremos siendo nosotros, así: sanos y profundos, lógicos y sensatos, fuertes y valientes. ¡Qué rico es llevar ideales puros adentro, creer en el amigo, en la mujer que esperas, en la compañera de siempre, creer en la felicidad de la vida, creer en el milagro, creer en Cristo como salvador y en la eterna madre que siempre consuela y siempre te espera en la ventana de la casa para recibirte entonces, como bañada de luz, a darte su eterna bendición! Es necesario no perder el roce de esa mágica luz. La bendición de madre es como llave prodigiosa que abre puertas del camino. ¡Cuán hinchado quedé, amigo, de tu imborrable visita! No se nos olvidará por muchas cosas. No te las cuento, las sabemos. Me dejaste un huequito en mi corazón. Más tristeza me dejó tu partida que la peor noticia que me haya dado un médico, pues para ella había valor y confianza, pero para tu partida no creía tener fuerzas, por lo que preferí no levantarme de mi lecho, por no hacer de ello algo más triste y difícil. Así fue mejor, dejar que pareciera un precioso e inigualable sueño. De Yami quedé enamorado, tiene mucho que ver contigo; es compartidora, sencilla, soñadora y realista, de buen humor, ama a tus amigos y hasta es comelona como tú, ¡ja, ja, ja! Es buena candidata para que te tranquilices. ¡Qué rápido fue todo! No fue necesario hablarnos mucho; mucho nos dijimos con recuerdos, con miradas, con los abrazos. Sé bien que a pesar de usar como bandera mi caso médico, no viniste para “despedirte”, sino más bien para decirme: “Aquí estoy, resiste” y darme un importante impulso. Gracias amigo, gracias espejo mío. Si al cielo llego primero que tú (cosa que quisiera para no ser testigo del terrible dolor de perderte), sabes que estaré velando mucho por ti y aunque me tenga que enfrentar a demonios miles, te cuidaré de todo lo que no sea bueno para ti. Será rico ayudarte y protegerte en el más allá, impulsarte y estar contigo, con mi familia linda, con los que ocupan mi ancho corazón. Te quiero por siempre, Fernando

Consejos del profesor Mesa: Nomofobia Por Braulio Mesa, ESL Newcomer Academy; braulio.mesa@jefferson.kyschools.us El Profesor Braulio Mesa reside en Louisville, KY, en donde es subdirector de una escuela especial de apoyo para inmigrantes recién llegados a este país. Algunos de sus artículos se basan en el sistema de educación de ese estado, sin embargo, consideramos que sus temas pueden ser aplicados en el resto del país por su vigencia e importancia a nuestra comunidad.

Febrero quiero comenzarlo con un tema actual y que está afectando a nuestros hijos, me centraré fundamentalmente en su incidencia en lo académico y en lo disciplinario. Si decimos que alguien padece de Nomofobia, es posible que muchas personas no sepan de que hablamos, pero si explicamos que es el miedo a no tener su celular, entonces si entendemos. Esta dependencia está llegando a cifras muy altas en la actualidad. Creo que no es nada malo querer estar en contacto con familiares y amigos, pero cuando no podemos apagarlo, ni separarnos del celular y en todo momento sentimos la necesidad de estar pendientes de este, cuando además, no cumplimos con las reglas de la escuela por estar pendiente del celular, cuando tratamos de cometer fraude en una prueba o si sentimos un miedo irracional si no lo llevamos encima, entonces estamos cayendo en una enfermiza dependencia y obsesión. Hoy día existen muchos adictos al celular pues sienten ansiedad, inestabilidad, irritabilidad y falta de concentración si por casualidad lo olvidan, no tienen señal o están sin batería. Desgraciadamente son los jóvenes estudiantes quienes están más vulnerables a esta adicción, dado que los celulares se han convertido en un elemento esencial de comunicación e interacción en el mundo de hoy. No hay casi ya lugares donde no se escuche el timbre de un celular, incluso en lugares donde no está permitido o debiera ser más restringido su uso: hospitales, escuelas, restaurantes, supermercados, reuniones de empresas, comidas familiares, iglesias, funerarias, incluso hasta en cementerios. Hoy trataremos de hacer algunas reflexiones, enfocándonos en nuestros hijos que van a la escuela. La edad en que se comienza a gestar la adicción al celular es la niñez o la pubertad. El deseo de estar “comunicado” permanentemente o “conectado”, lleva a ciertos jóvenes, con rasgos obsesivos o carentes de afectividad, a convertir el celular en algo más que un medio de comunicación. Cuando son dependientes del celular, entonces están

ante un problema grave y para colmo entre ellos se genera la idea de tener el último modelo de celular, no importa que el anterior tenga pocos meses de uso y funcione perfectamente. Parece impensable que nuestros hijos no tengan su propio celular para entretenerse y comunicarse, incluso cuando no deberían, por ejemplo, jugar, escuchar música o enviar mensajes mientras están en clases. Muchos adictos no dejan el celular ni siquiera cuando están en el baño, otros tienen dos aparatos, uno para hablar y enviar mensajes y otro para jugar. Lo más preocupante es que existe gran cantidad de adolescentes que sufren de alucinaciones auditivas como escuchar el timbre del celular cuando no suena y ya hay casos reportados en centros de salud para tratar esta adicción. Desgraciadamente este problema avanza y está tomando niveles inimaginables. Un adolescente con problemas afectivos, que tenga dificultades de comunicación con sus padres, que esté pasando por problemas críticos asociados a su edad, es un buen candidato a convertirse en adicto al celular. Efectos negativos de los adictos al celular: • Aislamiento social y sentimientos de soledad. • Alteraciones de la conducta. • Cambios en los estados de ánimo. • Conducta compulsivas (mirar el celular cada cinco minutos, esperando una llamada o un mensaje). • Dificultades de comunicación oral o escrita • Inseguridad. • Fracaso escolar (cometer fraude académico, pérdida de tiempo y ansiedad por falta del celular). • Robos, en casos graves, para tener el último celular que salió al mercado. • Accidentes automovilísticos o domésticos por el uso del celular. Los celulares son, en cierto punto, enemigos de las escuelas y los maestros. El uso indebido de estos conlleva a cometer indisciplinas graves y con malas consecuencias. Se utilizan para cometer fraude al mandar mensajes con las respuestas del examen, jugar si no entienden la clase, contestar a los padres, amigos o enamorados, escuchar música, etc. Por tal razón, en algunos niveles educativos, han optado por prohibir de manera tajante el uso de celulares. Así se evita la distracción que este conlleva y los estudiantes pueden concentrase más en el aprendizaje que en la socialización. Sin embargo, lo más preocupante es que ya niños de primaria (5-8 años) tienen su propio celular, sin estar realmente preparados para asumir las consecuencias que pudieran traer consigo el uso de estos. Los padres expresan que es para emergencias o por seguridad, pero un niño no maneja urgencias y si las tiene, tienen que consultar a un adulto. Creo que a estas edades no es aconsejable que tengan permanentemente un celular. Bajo ninguna razón los padres deben llamar a sus hijos en horario escolar, esto entorpece el aprendizaje y la concentración del niño. Llame a la dirección de la escuela. No permita que su hijo,

si tiene celular, los llame cuando tengan algún inconveniente (se sientan enfermos, sean sacados de la clase por indisciplinas, etc.) antes de hablar con los maestros, el consejero o el director. Las ventajas del celular son enormes, no obstante, sus peligros deben ser advertidos y combatidos por los padres que deben guiar el uso de esta tecnología. El hogar es fundamental, no solo en el control y la educación, sino también en el uso del celular. Por último, nuestro distrito escolar ha aprobado el uso de algunas aplicaciones de los celulares en las High School, pero solo aquellas que aportarán ventajas en el aprendizaje, ya sea del idioma como de otras materias. Seamos vigilantes y estemos pendientes de cómo nuestros hijos usan su celular, por nuestro bienestar y por el futuro de ellos.

Para listar un DO

ICA F I S A

CL

Por favor mandelo al email:

gfuentes@elpuenteflorida.com


22

Febrero 2016

Salud

Serie informativa sobre el cáncer: Exámenes de detección Una colaboración del Gilda’s Club Louisville, basada en una información suministrada por el Instituto Nacional del Cáncer (www.cancer.gov).

Se utilizan muchos exámenes para detectar el cáncer. Se ha demostrado que algunos exámenes encuentran temprano el cáncer y también reducen la posibilidad de morir por la enfermedad. Otras pruebas pueden encontrar el cáncer en forma temprana pero no se ha establecido si ayudan a reducir el riesgo de morir por esos cánceres; sin embargo, todavía pueden realizarse, especialmente en aquellas personas que se sabe tienen un mayor riesgo de cáncer. Algunos de los más importantes exámenes de detección que se ha demostrado reducen las muertes por cáncer son los siguientes: • Colonoscopia, sigmoidoscopia y pruebas de sangre oculta en materia fecal de alta sensibilidad (FOBT): Se ha demostrado que todas estas pruebas reducen las muertes por cáncer colorrectal. La colonoscopia y la sigmoidoscopia también ayudan a prevenir el cáncer colorrectal porque pueden detectar crecimientos anormales en el colon (pólipos) que pueden extirparse antes de que se conviertan en cáncer. Los grupos de expertos recomiendan en general que las personas con un riesgo promedio de padecer cáncer colorrectal se hagan exámenes de detección empezando a los 50 años de edad hasta los 75 años. • Tomografía computarizada espiral de baja dosis: Esta prueba para detectar el cáncer de pulmón ha demostrado que reduce las muertes por cáncer de pulmón entre fumadores empedernidos de 55 a 74 años de edad. • Mamografía: Este método para detectar el cáncer de seno (mama) ha demostrado que reduce la mortalidad por esta enfermedad entre mujeres de 40 a 75 años de edad, especialmente en aquellas de 50 años de edad en adelante. • Pruebas de Pap y del VPH: Estas pruebas reducen la incidencia de cáncer de cuello uterino porque permiten identificar y tratar células anormales antes de que se conviertan en cáncer. También reducen las muertes por cáncer de cuello uterino. En general, se recomienda que estos exámenes de detección se realicen a partir de los 21 años de edad hasta los 65 años, siempre y cuando los resultados recientes sean normales.

Enfermedades comunes: Trastornos de la alimentación Fuente: es.familydoctor.org

Los trastornos de la alimentación son problemas de conducta serios. Puede ser que la persona coma en exceso o que no coma lo suficiente como para mantenerse sana y saludable. Los tipos de trastornos son: • Anorexia nerviosa, cuando la persona adelgaza demasiado, pero no come lo suficiente porque se siente gorda. • Bulimia nerviosa, que incluye períodos donde la persona come demasiado seguidos por frecuentes purgas, a veces vómitos autoprovocados o uso de laxantes. • Compulsión para comer, que consiste en comer sin control. Las mujeres tienen más probabilidades que los hombres de tener trastornos de la alimentación. Suelen comenzar en la adolescencia y con frecuencia se presentan con depresión, trastornos de ansiedad y abuso de drogas. Los trastornos de la alimentación pueden causar problemas en el corazón, en los riñones e incluso la muerte. Es importante obtener ayuda a tiempo. El tratamiento incluye supervisión, terapia psicológica, asesoramiento nutricional y, algunas veces, medicinas. Signos de advertencia de un trastorno de la alimentación (anorexia y la bulimia) •Preocupación poco natural por el peso corporal (incluso si la persona no tiene sobrepeso) •Obsesión por las calorías, los gramos de grasa y los alimentos •Uso de algún medicamento para evitar subir de peso (píldoras para adelgazar, laxantes, píldora para orinar) •Vómitos después de las comidas •Desmayos •Aumento de

la ansiedad por el peso •Callosidades o cicatrices en los nudillos (por vomitar en forma forzada) •Negación de que algo anda mal. Tratamiento Para las personas que tienen anorexia, el primer paso es volver a un peso normal. Si usted está desnutrido o muy delgado, es posible que lo hospitalicen. Es probable que su médico le recomiende consultar a un dietista para aprender cómo elegir alimentos saludables y comer a horarios regulares. Tanto para las personas que tienen anorexia como para las que tienen bulimia, es útil la asesoría (hablar sobre qué siente con respecto a su peso y sobre los problemas en su vida) familiar e individual. Otros datos •8,000,000 personas o más en los EEUU tienen un trastorno de la alimentación •El 90% son mujeres •El nivel económico no importa, las víctimas pueden ser ricas o pobres •Los trastornos de la alimentación, por lo general, empiezan en la adolescencia, pero pueden comenzar tan temprano como a los 8 años.

Breves de Salud La gripe sigue siendo el mayor riesgo de salud

La influenza, o gripe, es causada por un virus que afecta nuestro sistema respiratorio. La mayoría de la gente se recupera, pero la gripe puede ser lo suficientemente seria para llevarlo al hospital con neumonía. “La influenza continúa siendo el mayor riesgo que enfrenta el mundo” según el Dr. Tom Frieden, el principal especialista en salud pública en EEUU. Según el reconocido profesional, “en un buen año, cuando la gripe es relativamente leve, cientos de miles de personas mueren de gripe en todo el mundo. “En un mal año de gripe, mueren millones”. Estadísticas de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que más de 200.000 personas son hospitalizadas de complicaciones relacionadas a la gripe cada año en EEUU. La neumonía es una de las más serias complicaciones de la gripe. Por otra parte, los investigadores también observaron cuantos pacientes con neumonía habían sido vacunados contra la gripe y concluyeron “La gente que había recibido la vacuna tenía 57 por ciento menos posibilidades de ser hospitalizada con neumonía debido a la gripe que los pacientes que no fueron vacunados”. Este último estudio determinó que las vacunas eran un poco menos efectivas en pacientes de más edad y para quienes tenían un sistema inmunológico débil. Pero funcionaron bien para la gente saludable y los niños. Dado que la vacuna no es 100 por ciento efectiva, los médicos también recomiendan lavarse las manos frecuentemente y permanecer alejados de quienes tiene gripe.

Ofertas y servicios 23


24

Febrero 2016

Consejos para vivir eternamente enamorados Un reportero le preguntó a una pareja: -¿Cómo habéis conseguido estar juntos 65 años? La mujer respondió: - Nosotros nacimos en un tiempo, en el que cuando algo se rompía, se debía arreglar, no dejar a un lado… • Evita la monotonía. La rutina es un tremendo enemigo de las parejas. • ¡Acepte los límites! Al principio de una relación no se está preparado para hablar de todo. Indíquele a su pareja de buena forma que no desea hablar de ciertos temas y de paso sea paciente, debe ser tolerante igualmente. No hable de temas que su pareja no desee tocar por el momento. • Ceder, y ceder ¡AMBOS!: Las parejas sanas, son recíprocas, unas veces cede uno, y otras el otro. • Reírse, y reír mucho, y reíros ¡JUNTOS!: Una de las mejores formas de fortalecer una pareja, es a través del buen humor. • Ser pareja, pero lo fundamental ser amigos: Las mejores relaciones se producen con los pilares fuertes de la amistad, y cuando

digo amistad, me refiero a la amistad sana, donde se valora, y respetan tanto las necesidades como los sentimientos de la otra persona. • Protege y respeta a tu pareja. La principal necesidad emocional de la mujer es sentirse protegida. Esa es la responsabilidad número uno de la pareja. Eso significa hacerla sentir amada y apreciada en todo momento. • En una pareja, hay 4 palabras claves: - Escuchar: ¿Ha surgido un problema? Hablarlo, y resolverlo juntos. - Involucrarse: Cuando surja un problema, intentar que la solución sea buena para ambos. No intentes imponer tu punto de vista. - Arreglar: Cuando te reconcilies, hazlo al 100%, si lo haces al 99%, ese pequeño resentimiento, creará un rencor que terminará por disolver vuestra pareja. - Ser agradecidos: Nunca dejes de apreciar lo que tu pareja hace por ti, y sobre todo, ¡Agradéceselo!

Familia y belleza

Consejos para enamorar

Cada persona es un mundo. Es muy difícil dar una receta para enamorar. Lo que funciona con alguien, no tiene efecto con otras personas, pero definitivamente hay algunas reglas generales para el arte de enamorar al ser deseado:

Para enamorar (+) - Sé tú mismo, di la verdad - Sé simpático, haz que tu pareja se sienta cómoda, sé positivo - Ser románticos, tiernos, tener detalles - Saca el mejor partido de ti. Arréglate sin pasarte, especialmente si te has enterado de sus gustos - Debes oler bien, tener la cara bien limpia, y el rostro brillante - Habla con tu mirada, con tus gestos, tus ojos deben expresar poco a poco lo que tu corazón siente, sé paciente... - Consigue que los amigos y conocidos de la persona que quieres enamorar hablen bien de ti. Cáele simpático a todos lo que la conocen... - Intenta conocer al máximo todo lo que le interesa y le gusta a tu pareja... - Sé natural, saca tu mayor encanto personal - Sé atrevido/a cuando llegue el momento - Haz reír a tu pareja Para no enamorar (-) - Miente, exagera, aparenta... - Estrésate, cuenta lo malo de tu vida - Hazte el duro/dura, sé brusco y torpe - Descuida tu aspecto, muéstrate escasamente femenina/ masculino - Tener mal olor y aspecto descuidado - Sé impaciente, actúa torpemente... - Cría fama y acuéstate a dormir... - Habla solo de ti y cree que el mundo gira alrededor tuyo - Sé artificial y muéstrate gris y apagado - Sé tímido/a - Hazla llorar



28

Febrero 2016

Ofertas y servicios

Cultivando el alma 29

Reflexiones: El buen amigo

La diferencia entre el amor y la amistad Fuente: psicologiayautoayuda.com

Había una vez un muchacho quien tenía un mal temperamento. Un día su padre le dio una bolsa de clavos, y le dijo que cada vez que perdiera su temperamento, él debería clavar uno en la parte de atrás de la cerca. El primer día el muchacho había puesto 37 clavos en la cerca… En las siguientes semanas, en la medida que iba aprendiendo a controlar su ira, el número de clavos iba disminuyendo gradualmente. Así descubrió que era más fácil controlar su temperamento que poner aquellos clavos en la cerca, y finalmente llegó el día en que el muchacho no perdió su temperamento para nada. Muy satisfecho, el muchacho fue y se lo dijo a su padre, el cual sin embargo le sugirió, que ahora fuera quitando un clavo por cada día en el que era capaz de controlarse. Los días pasaron y el muchacho finalmente fue capaz de decirle a su padre que había quitado todos los clavos. El padre tomó a su hijo de la mano y lo condujo a la cerca. Le dijo: “Lo has hecho bien, hijo, pero observa los huecos en la cerca. La cerca nunca volverá a ser la misma”. “Cuando dijiste cosas mientras estabas enojado, ellas dejaron una cicatriz como ésta. Tú puedes rozarle con una cuchilla la piel a alguien, y cortarlo; no importa cuántas veces digas lo siento, la herida seguirá ahí”. Una herida verbal es tan mala como una física. Efectivamente, los amigos son joyas muy raras. Ellos te hacen reír y te alientan para que tengas éxito. Te prestan atención, comparten palabras de elogio y siempre quieren abrir su corazón a nosotros. Intenta no hacerles nunca un hoyo en sus cercas.

Frases sabias

Aprende de los errores ajenos. No vivirás lo suficiente como para cometerlos todos.Eleanor Roosevelt

FELIZ MES DEL AMOR Y LA AMISTAD Un mensaje en favor a la unión y fraternidad de toda nuestra comunidad

Tener un amigo no es lo mismo que tener una pareja, no es ni mejor ni peor puesto que cada relación aporta algo positivo a la vida de una persona. Un buen amigo es un tesoro muy valioso que es totalmente compatible con la relación de pareja. Los sentimientos de amistad y pareja, a veces, pueden confundirse de una forma tan nítida que existen amigos que llegan a dudar sobre qué sienten el uno por el otro. De hecho, existen relaciones de amor que surgen a partir de la amistad. Cinco rasgos del amor 1. El amor implica compartir más tiempo y también, más momentos de intimidad que con un amigo. La convivencia en el amor es una prueba dura que puede llegar a fortalecer a una pareja, o por el contrario, destruirla. Con un amigo se comparten momentos perfectos, en parte, también, porque son instantes ajenos a la convivencia en el hogar. 2. El amor también implica atracción física porque la química es fundamental en una pareja que se quiere y que se atrae. Esta atracción física no existe en el amor mientras que sí puede darse una atracción emocional. El enamorado utiliza técnicas para ligar. 3. El amor sí incluye la amistad, en cambio, la relación de amistad no incluye la relación de pareja. Existen parejas que además de serlo también tienen una gran amistad. 4. El amor es un camino de largo recorrido que tiene distintas etapas. En este punto, la amistad también tiene sus ciclos, sus momentos de crisis, acercamiento y distanciamiento. 5. En la pareja existen enemigos que no existen en la amistad o al menos, no se dan de la misma forma. Los celos, el peso de la rutina, el miedo al abandono, la pérdida de pasión, signos de infidelidad… Mientras que con tu pareja piensas qué hacer en San Valentín, con un amigo disfrutas de otro tipo de momentos. Cinco rasgos de la amistad 1. La amistad no es una relación excluyente. Mientras que una chica solo tiene un novio, puede tener muchos amigos. 2. La amistad también tiene grados por lo que existe una gran diferencia entre la relación de dos conocidos y la de dos amigos de corazón. 3. La amistad requiere de sinceridad para poder llegar adelante. 4. La amistad implica que una persona que tiene pareja también haga tiempo para la amistad que debe cultivarse con paciencia. 5. La amistad se puede llegar a valorar menos en una sociedad en la que en más de una ocasión se idealiza la pareja como único modelo vida.


30

Febrero 2016

Ofertas y servicios

Hogar y real estate 31

Diferencias entre “short sale” y “foreclosure” Por Raisa Rivas, comprarcasa.about.com

Con tantos términos que se han hecho populares en bienes raíces en los últimos años, nombres antes desconocidos ahora resultan familiares. Sin embargo, esto no quiere decir que sean entendidos y todavía hay mucha confusión entre compradores y vendedores de propiedades. Muchos se preguntan cuál es la mejor opción, si comprar una casa en “venta corta”, o “short sale”, o una casa ya embargada por el banco. Es una decisión propia, o más bien, la decisión te la hará tomar el tipo de propiedad que encuentres. Para aclarar dudas frecuentes en dos términos muy usados, te traigo las principales diferencias entre “short sale” y casa reposeída o en “foreclosure”. 1- Los dueños Short sale. En español venta corta es la venta de propiedades por un valor menor a lo que se adeuda de hipoteca en el banco. Requiere la aprobación del banco dueño de la hipoteca, pero todavía la vivienda puede estar en manos de los compradores originales. Reposeídas. En inglés “foreclosure” o “REO”; propiedades ejecutadas o embargadas, como también se conocen ya están en posesión del banco. Es decir el banco es el dueño. 2- Aprobación de la oferta Short sale. En las ventas cortas la oferta tiene que estar aprobada por el banco que tiene la hipoteca y por los propietarios. Por eso verás que el contrato dice que requiere un “third party approval”, o una aprobación de un tercero. Reposeídas. En una propiedad embargada la aprobación es solo del banco, por lo que la contestación de la oferta típicamente se recibe mucho más rápidamente que en un “short sale”. 3- Aprobación final Short sale. En las ventas cortas, recibir la oferta firmada por el vendedor y comprador no garantiza que la transacción se completará. Hay muchos aspectos, entre ellos el precio y los legales que resolver y la aprobación final puede tardar meses. Reposeídas. El precio deberá estar claro desde el principio así como los aspectos legales. Estando en posesión del banco, ya deberá haberse clarificado toda la información de los títulos de propiedad eliminando inconvenientes para los compradores. 4- Precios de las propiedades Short sale. En un “short sale” el precio en que una propiedad se pone a la venta podría

no ser real. La última palabra del precio a que se venderá la casa la tiene el banco. Incluso ellos pueden requerir que los vendedores aporten una cantidad sustancial para al momento del cierre o que una de las dos partes, compradores o vendedores se hagan cargo de algunas de las deudas de la propiedad, como las de mantenimiento o “HOA”. En algunos casos las propiedades pueden tener más de una hipoteca. Reposeída. En una reposeída, el precio no cambia. El banco podría aceptar ofertas por encima del precio de venta, si hay múltiples compradores, pero una vez fijado, no debe haber sorpresas durante el proceso de compra. 5- Tiempo del proceso de compra Short sale. En las ventas cortas son comunes las “sorpresas” que demoran el proceso. En muchos casos cuando se inicia el contrato no se ha definido el precio que el banco está dispuesto a aceptar, y los vendedores podrían desistir de vender si no se logra un acuerdo. Hay casos que pueden tardar entre tres y seis meses, sin llegarse a concretar. Reposeídas. En una propiedad en foreclosure usualmente luego de la oferta, solo se tarda el tiempo que toma el préstamo en procesarse, si hay alguno. Si es en efectivo, la compra se puede concretar en solo unos días. 6- Condiciones de la propiedad Short sale. La mayoría de las viviendas en “short sale” no han sido abandonadas, y pueden encontrarse muchas en excelentes condiciones. La mayoría incluyen enseres electro-domésticos. Reposeídas. Las propiedades ejecutadas en su mayoría han estado desocupadas por meses, y muy pocas han tenido mantenimiento adecuado. Muchas no incluyen enseres o les hacen falta equipos importantes en su mayoría en baños y cocina.


32

Serie pequeños negocios

Febrero 2016

¿Por qué iniciar un negocio propio a tiempo parcial?

Robo de identidad y declaraciones de impuestos

Fuentes: gerencie.com; trabajosynegocios.com

• Dedicar menos tiempo a su negocio le permitirá reducir los errores y analizar los fallos, además de que tendrá más tiempo para pensar y planificar. • Tener un soporte económico externo le permitirá poner a prueba su producto o servicio y analizar cómo es admitido y valorado por su mercado y sus clientes. • Usted podrá cambiar de idea en cualquier momento, tanto en lo que se refiere al enfoque de su negocio como al hecho de seguir adelante con él o no. Su vida seguirá como estaba y se sentirá mucho más libre.

Emprender puede ser estresante. Y no todo el mundo puede permitirse dedicar todo el día a su idea de negocio, ya sea porque tiene otro trabajo, o porque esté estudiando o tenga responsabilidades familiares, entre otros motivos. En cualquier caso, dejarlo todo para entregarse al desarrollo de un proyecto empresarial no siempre es la mejor idea. Los riesgos inherentes al propio negocio pueden limitar a muchos emprendedores e impedir que se lancen. Una manera de equilibrar los riesgos es empezar a tiempo parcial, mientras se sigue con la vida que se tiene, y dedicando solo una parte del día o de la semana al proyecto empresarial. Aunque este enfoque tiene algunos inconvenientes, al menos permite dar los primeros pasos, manteniendo cierta seguridad y sin necesidad de hacer grandes cambios. Evidentemente, no todos los negocios pueden mantenerse si un emprendedor no se dedica a él a tiempo completo, pero hay otros muchos que sí lo permiten o que, al menos, permiten dar los primeros pasos y sentar las bases. Estos son los motivos por los que emprender a tiempo parcial puede ser una gran idea y una magnífica oportunidad para iniciarse en el mundo de los negocios: • Si está trabajando, iniciar un negocio a tiempo parcial le permite iniciar su empresa sin renunciar a la seguridad económica que le ofrece su trabajo. • Si tiene otras obligaciones, no necesitará contratar a alguien que cubra sus obligaciones para iniciar un negocio.

Consejos 33

Trabajar en una empresa y al mismo tiempo iniciar un negocio a tiempo parcial no es fácil; pero se puede hacer. A continuación, algunas sugerencias para ayudar que su negocio “part time” sea parte de su éxito: 1. Trata de involucrar a la familia.- Ya sea contestando el teléfono, llenando sobres o armando las órdenes de pedido; da a los miembros de tu familia la oportunidad de ayudar, de tal manera que lograras más cosas en menos tiempo, y así también harás que los miembros de tu familia se sientan como si fueran parte de tu negocio. 2. Tienes que estar preparado para renunciar a tu tiempo personal. Tu no tendrás mucho tiempo para la televisión, leer o pasatiempos que antes disfrutaba. Asegúrate de que el sacrificio vale la pena; o si no, tu trabajo y tu negocio se verán afectados. 3. Concéntrate en las labores que ejecutas. Cuando estás en el trabajo, tus ideas se centran en el trabajo. No dejes que los pensamientos de tu negocio te distraigan. 4. Aprovecha al máximo cada minuto. Utiliza las horas del almuerzo o muy temprano por la mañana para hacer llamadas telefónicas. Utiliza el tiempo del trayecto a tu oficina o a tu casa para ponerte al día con asuntos administrativos de tu negocio. 5. Aprovecha la tecnología en las diferencias de tiempo.- Si haces negocios con gente de otros países, donde exista diferencias de horario, aprovecha los faxes o correos electrónicos para comunicarte con los clientes en cualquier momento. 6. No sobrepases tus límites. No realices llamadas para tu negocio en horas de trabajo o el uso de fuentes de tu empleador o el equipo de oficina para tus propios fines comerciales. Esto es un gran no. 7. Se honesto. Sólo tú puedes evaluar la situación, pero en muchos casos lo mejor es ser sincero con tu jefe comunicándole acerca de tu negocio. Siempre y cuando no interfiera con tu trabajo, muchos jefes no les importará; más bien obtendrás confianza por parte de ellos, ya que no ocultas tus intereses como emprendedor independiente. Ahora, con estos consejos para iniciar un negocio a tiempo parcial, estarás listo para dirigir una empresa mientras realizas un trabajo a tiempo completo.

Fuente: Comisión Federal de Comercio

El Servicio de Impuestos Internos (IRS) está tomando medidas adicionales en la recién comenzada temporada tributaria para proteger a los contribuyentes y ayudar a las víctimas de robo de identidad y estafa de reembolsos. El IRS está enfocado en prevenir, descubrir y resolver casos de robo de identidad tan pronto como sea posible. El IRS tiene miles de empleados trabajando en casos de robo de identidad y ha capacitado a más de 35,000 empleados que trabajan con los contribuyentes para reconocer y prestar auxilio cuando ocurre el robo de identidad. Aquí hay algunos consejos para evitar convertirse en víctima, y pasos a seguir si piensa que alguien presentó una declaración de impuestos usando su nombre: Consejos para evitar ser víctima de robo de identidad • No lleve consigo la tarjeta de Seguro Social o cualquier documento con su SSN Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) en ella. • No dé a ningún negocio su SSN o ITIN solo porque se lo solicitan. Proporciónelo solo cuando sea necesario. • Proteja su información financiera. • Revise su reporte de crédito cada 12 meses. • Proteja la información personal en su hogar. • Proteja sus ordenadores personales mediante el uso de firewalls, software anti-spam y virus, actualización de parches de seguridad y cambiar contraseñas para cuentas de Internet. • No dar información personal por teléfono, por correo o por Internet a menos que usted haya iniciado el contacto o está seguro que sabe de quién se trata. Si sus registros de impuestos no están actualmente afectados por el robo de identidad, pero cree que puede estar en riesgo debido a una cartera o bolsa perdida o robada,

Machucando el inglés:

Las conjunciones

Las conjunciones son empleadas para enlazar entre sí las palabras y/o oraciones. Hay dos tipos de conjunciones y la posición que tiene dentro de una oración depende del tipo. Además, hay tres formas de conjunciones. Las conjunciones más comunes son “and,” “but”, y “or”. Ejemplos: She works at a bank and goes to university. (Trabaja en un banco y va a la universidad.) I like to swim in the ocean, but only if the water is warm. (Me gusta nadar en el océano, pero sólo si el agua es caliente.) We can study now or later. (Podemos estudiar ahora o más tarde.) Los tipos de conjunciones 1. Conjunciones coordinantes: Este tipo de conjunción se utiliza cuando queremos enlazar dos frases que tienen el mismo valor. Ejemplos: and (y), but (pero), however (sin embargo), or (o), so (así que), then (entonces), therefore (por lo tanto), yet (aún). Posición: Siempre van entre las frases o palabras. Ejemplos: She likes to sing and dance. (Le gusta cantar y bailar.) They are moving to Barcelona, however they really like Madrid. (Se mudan a Barcelona sin embargo les gusta mucho Madrid.) 2. Conjunciones subordinantes: Se utiliza este tipo de conjunción cuando una de las frases depende de la otra (frase subordinada). La frase subordinada no tiene sentido sin la otra. La mayoría de conjunciones son subordinantes. Ejemplos: although (aunque), as (como), after (después), before (antes), if (si), since (ya que, o desde), so that (para que), until (hasta), when (cuando)… Posición: En general van adelante de la frase subordinada. Ejemplos: I have been working at the bank since 2005. (Llevo trabajando en el banco desde 2005.) They went to the beach although it was raining. (Fueron a la playa aunque estaba lloviendo.)

verifique la actividad dudosa de tarjeta de crédito o reporte de crédito, contactando la Unidad Especializada de Protección de Identidad del IRS al 800-908-4490 (extensión 245). Esté alerta sobre posible robo de identidad si recibe un aviso del IRS o se entera por su profesional de impuestos que: • Se presentó más de una declaración de impuestos bajo su nombre; • Tiene un saldo pendiente, con el reembolso se liquidó deuda, o ha tenido acciones de recaudación en su contra en un año que usted no presentó una declaración de impuestos; • Los registros del IRS indican que recibió más salarios de lo que usted realmente ganó, o • Sus beneficios estatales o federales fueron reducidos o eliminados porque la agencia recibió un informe reportando el cambio de ingresos. Si recibe un aviso del IRS y sospecha que su identidad ha sido usada de manera fraudulenta, responda inmediatamente llamando al número del aviso. Si no recibe un aviso pero cree que ha sido víctima de robo de identidad, póngase en contacto con la Unidad Especializada de Protección de Identidad del IRS al 800-9084490, extensión 245, inmediatamente, y así tomaremos medidas para asegurar su cuenta de impuestos y comparar su SSN o ITIN. Además, le recomendamos que tome medidas adicionales con agencias fuera del IRS: Reportar incidentes de robo de identidad a la Comisión Federal del Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) al www.consumer.ftc.gov o la Línea Telefónica de Robo de Identidad del FTC al 877-438-4338 o TTY 866-653-4261.

Preparándose para el examen de ciudadanía americana Ayudándole a prepararse para tomar el examen de ciudadanía. Les recomendamos aprenderse dos preguntas cada semana y utilizar la cuarta y última semana del mes para la revisión general. Aquí van las seis preguntas de este mes: 1. Name the U.S. war between the North and the South. R/ ▪ the Civil War ▪ the War between the States 2. We elect a President for how many years? R/ four (4) 3. Name one American Indian tribe in the United States. R/ ▪ Cherokee ▪ Navajo ▪ Sioux ▪ Chippewa ▪ Choctaw ▪ Pueblo ▪ Apache ▪ Iroquois ▪ Creek ▪ Blackfeet ▪ Seminole ▪ Cheyenne ▪ Arawak ▪ Shawnee ▪ Mohegan ▪ Huron ▪ Oneida ▪ Lakota ▪ Crow ▪ Teton ▪ Hopi ▪ Inuit 4. What is the “rule of law”? R/ ▪ Everyone must follow the law. ▪ Leaders must obey the law. ▪ Government must obey the law. ▪ No one is above the law. 5. When is the last day you can send in federal income tax forms? R/ ▪ April 15 6. What is one reason colonists came to America? R/ ▪ freedom ▪ political liberty ▪ religious freedom ▪ economic opportunity ▪ practice their religion ▪ escape persecution


34

Febrero 2016

Tecnología 35

Ofertas y servicios

Presentan bicicletas inteligentes

Recientemente, el gigante automovilístico Ford presentó un nuevo prototipo de eBike, el MoDe:Flex, la cual es considerada una bicicleta inteligente por sus capacidades y funciones, más allá del transporte convencional. Entre otras cosas, el MoDe:Flex puede conectarse a un reloj inteligente además de a un celular. Cuando detecta algún tipo de peligro, como un bache, a una distancia cercana, tanto el manubrio como el reloj inteligente (smartwatch) notifican al conductor mediante una vibración o un sonido de alerta. También cuenta con una función que permite, en base a la frecuencia cardíaca del conductor, activar el pedal eléctrico para evitar que el que maneja no llegue transpirado a la oficina. La sincronización con MoDe:Link, la app de Ford, brinda la posibilidad de conocer el clima, el tráfico, el costo de estacionamiento y otros datos del destino al que se dirija cada ciclista. A su vez, la aplicación permite elegir una ruta y recibir direcciones durante el viaje, medir el ritmo cardíaco y otros signos vitales. Al igual que en los dos anteriores modelos, esta eBike cuenta con un motor y una batería, la cual puede ser cargada desde la toma de un vehículo o mediante carga remota. Además de desarmarse para su traslado, MoDe:Flex se adapta al terreno: puede ser configurada para andar en ruta, en la montaña, o por la ciudad.

Arianespace lanzará nuevo telescopio espacial

2016Lanzan sería el año más teléfono en Japón caluroso en que la historia planeta móvil puede del lavarse

británicos han alertado que durante este

calentamiento continuará avanzando con aguaañoyeljabón

Un estudio divulgado recientemente por la agencia de meteorología británica Met Office, pronostica el año en curso como el más caluroso que se haya registrado hasta ahora, al preverse una temperatura promedio de 1,1 °C por encima de los niveles preindustriales. Poco tiempo después de que los líderes mundiales acordaran en París frenar las emisiones y mantener la subida de la temperatura global por debajo de los 2 °C, los meteorólogos

hacia niveles récord. Mientras que el 2015 marcó el record del año más caluroso del que se tiene constancia, el estudio “sugiere que el 2016 será por lo menos como este, o aún más caluroso”, afirmó Chris Folland, investigador del Met Office, en un comunicado. Según las cifras del organismo británico, la temperatura se situará en el 2016 entre 0,41 y 0,65 grados por encima de la media registrada entre 1981 y 2010 (14,3 grados), y subirá entre 0,72 y 0,96 grados respecto al promedio entre 1961 y 1990 (14 grados). El cambio climático provocado por la actividad humana es el principal factor que citan los científicos para ese aumento de la temperatura, junto con un “efecto menor” causado por el fenómeno de El Niño, que ha calentado más de lo habitual las aguas tropicales del Océano Pacífico.

Se develan proyectos de automóviles autónomos Compañías de computación basadas en California, junto con los fabricantes con sede en Detroit, participaron el pasado mes en la exhibición CES en Las Vegas, en donde develaron varios prototipos de vehículos capaces de manejarse por sí solos. En la muestra se mostraron una serie de automóviles autónomos con sensores, mapas computarizados y rayos láser, capaces de detectar objetos adyacentes. Volkswagen mostró su Microbus, impulsado por baterías, que podría salir al mercado en el 2017, mientras General Motors develó su vehículo eléctrico Chevrolet Bolt y Faraday Future tiene planes de elaborar un bólido de carreras futurístico. En cuanto a sensores, los vehículos contarán con cámaras, radares y un sistema llamado Lidar que ayudará al vehículo a “ver” lo que está a su alrededor y evaluar qué hacer.

Más de la mitad de los primates en el mundo, al borde de la extinción El consorcio espacial Arianespace fue el elegido para poner en órbita un nuevo telescopio espacial, llamado James Webb en reemplazo del Hubble. El James Webb ha sido concebido conjuntamente por las agencias espaciales de Europa, EEUU y Canadá y está previsto que sea puesto en órbita, en octubre de 2018, con ayuda de un cohete Ariane 5 ECA, el puesto de lanzamiento de mayor capacidad del consorcio Arianespace.

El nuevo telescopio espacial de 6,5 toneladas de peso tendrá como misión especial “la detección de las primeras galaxias en el Universo y el seguimiento de su evolución en el tiempo”, indicó Arianespace. Con un lente de 6,5 metros de diámetro, el James Webb será capaz de observar el nacimiento de las nuevas estrellas y sus sistemas planetarios, así como los planetas del sistema solar u otros.

Más de la mitad de los primates en el mundo, entre ellos monos, lémures y orangutanes, están al borde de la extinción, indicaron recientemente expertos reunidos en Singapur. En la lista de los primates más amenazados establecida por los científicos, figuran el orangután de Sumatra (Indonesia), el mono araña (Colombia) y el mayor de la familia de los lémures, el ‘vareci rubra’ de Madagascar. El hecho se debe a la destrucción de su hábitat, especialmente por incendios y la deforestación en los bosques tropicales, así como por la caza para el consumo o el comercio ilegal, según los expertos. En total están censadas en el mundo 703 especies y subespecies de primates. “Esta investigación refleja la gravedad del peligro que amenaza a numerosos primates en el mundo”, declaró el primatólogo Christoph Schweitzer, director del programa de la Sociedad Zoológica de Bristol, en Gran Bretaña.


36

Febrero 2016

Actualidad nacional

Boston prohíbe vender cigarrillos a menores de 21

Casi 1 de cada 10 personas tiene un problema con las drogas o los medicamentos de por vida Una reciente encuesta del gobierno federal arroja que casi uno de cada 10 estadounidenses tiene algún tipo de trastorno de consumo de drogas de por vida. La investigación se basó en entrevistas realizadas a más de 36,000 adultos mayores de 18 años entre 2012 y 2013. La encuesta se centró en el consumo de marihuana, anfetaminas, drogas de diseño (como el éxtasis), cocaína, alucinógenos, heroína, analgésicos narcóticos, sedantes/tranquilizantes y solventes/inhalantes; la misma evaluó además el consumo de drogas y medicamentos colectivamente, en lugar de uno a uno, y no tuvo en cuenta los patrones de bebida de alcohol. Según los resultados obtenidos, el riesgo general más alto de todos de tener un trastorno de consumo de drogas de por vida lo tenían los blancos, los nativos americanos, los hombres, las personas solteras, las personas entre 18 y 44 años, y las que tienen unos ingresos y un nivel educativo más bajos. El estudio también halló que las personas con enfermedades de salud mental, como la depresión, el trastorno bipolar, el TEPT, los trastornos de personalidad, los trastornos de ansiedad, de pánico y sociales, eran mucho más propensas a tener un trastorno de consumo de drogas de por vida. La cantidad de estadounidenses que se estima que tienen un trastorno de consumo de drogas de por vida fue del 10 por ciento, según el estudio. Los que tenían un trastorno de consumo de drogas “de 12 meses” (lo que significa que su problema actual había empezado hacía un año) eran casi un 4 por ciento, o más de 9 millones de adultos, según los investigadores. Menos del 14 por ciento de estas personas recibían el tratamiento apropiado para su afección.

La ciudad de Boston aumentó recientemente a 21 años la edad mínima para comprar cigarrillos y otros productos de tabaco, incluyendo cigarrillos electrónicos. La Junta de Salud de Boston dio a conocer que los cambios entrarán en efecto el 15 del presente mes. El alcalde de Boston, Marty Walsh, dijo que la ciudad se sumó a más de otras 85 ciudades y pueblos de Massachusetts, así como la ciudad de Nueva York City y el estado de Hawaii — al aumento de la edad mínima para adquirir cigarrillos. Según el alcalde, esfuerzos previos para controlar que los estudiantes de bachillerato de Boston compren tabaco han ayudado a reducir el uso de cigarrillos de 15% en 2008 a 8% en 2013. Sin embargo, un grupo que representa a tiendas y propietarios de estaciones de gasolina se opusieron al aumento, argumentando que los afectará económicamente y que no resolverá el problema del tabaquismo entre los adolescentes.

Se modifica sistema de alerta nacional

Economía experimenta segundo mejor año de aumento de empleos desde 1999 señalan además que la tasa de desempleo se mantuvo en 5% durante los últimos tres meses del pasado año, lo que se acerca a lo que la mayoría de los economistas consideran “empleo pleno”. El desempleo por otra parte se ha reducido a la mitad desde su máximo del 10%

Puerto Rico: Más de 60,000

boricuas migraron en un año

Según lo reflejado por la Oficina del Censo de EEUU, en el periodo comprendido entre Julio 2014 y julio 2015, Puerto Rico perdió a 65,000 habitantes, esto debido a la imparable flujo de boricuas que deciden emigrar hacia los EEUU. De acuerdo con un informe demográfico de esa agencia

federal, durante el citado periodo, ocurrieron 34,000 nacimientos y 30,000 muertes, “lo cual equivale a un crecimiento natural de la población”, pero al tomar en cuenta el alto número de emigrantes se deduce que la población de la isla tiende cada vez más a disminuir. Los nuevos datos establecen que al 1 de julio de 2015, la población de Puerto Rico se estimó en 3,474,182 habitantes. “La población de Puerto Rico llegó a su punto máximo hace exactamente 11 años cuando llegó a tener 3.8 millones de personas (3,826,878 personas) al primero de julio de 2004. En estos 11 años, la población de Puerto Rico mostró una reducción de 9.2 por ciento en total, o aproximadamente 0.8 por ciento cada año en promedio (tasa anualizada)”, se informó.

Costa Rica y Nicaragua: Corte de La Haya falla litigio fronterizo

Recientemente fue modificado el sistema de alerta sobre amenazas terroristas, agregando un “boletín” que informará al público de las amenazas en desarrollo. Al dar a conocer la nueva categoría intermedia de alerta, el secretario de Seguridad del Territorio Nacional, Jeh Johnson, enfatizó que no existía información creíble o específica sobre una amenaza a EEUU en ese momento, sin embargo el nuevo boletín advirtió de “una nueva fase en las amenazas globales” con “implicaciones para el territorio nacional”, […] “Especialmente con el aumento del uso de internet por parte de grupos terroristas, para inspirar y reclutar, nos preocupan los actores ‘auto-radicalizados’ que pudieran atacar con poco o ningún aviso”. La nota explica las medidas anti-terrorismo del gobierno estadounidense y sugiere maneras para que el público pueda ayudar, notando y reportando comportamientos sospechosos. Los boletines permanecerán vigentes por seis meses.

Durante todo el 2015, la economía local agregó 2,65 millones de empleos, el segundo mejor año en cuanto a incremento de trabajos desde 1999, a pesar de los temores a nivel mundial y frente a la desaceleración de la economía mundial. Reportes recientes del mercado de empleo

Noticias de América 37

en el 2009, mientras los salarios han sido uno de los últimos indicadores que ha logrado salir adelante en la recuperación de EEUU y finalmente están ganando impulso. La Reserva Federal predice que la economía continuará creciendo durante este año.

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) puso fin a los litigios fronterizos entre Costa Rica y Nicaragua, al reconocer la soberanía costarricense sobre Isla Portillos y declarar que Managua violó su territorio con su presencia militar y sus derechos de navegación en el río San Juan. Durante la vista, el presidente de la Corte, Ronny Abraham, leyó la sentencia sobre la demanda interpuesta por Costa Rica en 2010, sobre una supuesta invasión militar y daños ambientales a

una porción de su territorio protegido por convenios internacionales, y otra de Nicaragua contra su vecino, de 2011, por aparentes daños ambientales al nicaragüense río San Juan durante la construcción de un camino de lastre. Abraham dijo que el tribunal, por 14 votos contra dos, reconoce que “Costa Rica tiene soberanía sobre el territorio en litigio”, la fluvial Isla Portillos o Isla Calero, en la costa del Caribe. El tribunal internacional dictaminó finalmente que Managua “tiene la obligación de indemnizar a Costa Rica a razón de los daños materiales causados por las actividades ilícitas realizadas en el territorio costarricense”, y que en caso de que las partes no logren ponerse de acuerdo sobre el asunto, en un plazo de doce meses intervendrá a petición de una de las partes para resolver la cuestión de la indemnización que se debe a Costa Rica.

El Salvador: Más de 200 años de prisión para pandilleros

Un tribunal salvadoreño condenó a penas de más de 200 años de prisión a un grupo de pandilleros por los delitos de extorsión, homicidio agravado, tráfico de ilícitos en centros penitenciarios y agrupación ilícita. La Fiscalía General de la República informó que los fiscales de las Unidades Antiextorsiones y de Vida del Ministerio Público lograron que 79 miembros de la pandilla Mirada Locos 13, uno de los grupos criminales que operan en el país, recibieran condenas de entre 20 y 267 años. La investigación contra el grupo criminal comenzó luego de una requisa en el Centro Penal de San Miguel donde se decomisaron grandes cantidades de celulares, drogas y otros objetos utilizados por los reclusos para cometer sus fechorías dentro de la cárcel. En El Salvador las pandillas establecidas en populosos barrios y comunidades están integradas por más de 70.000 jóvenes y adultos.

Latinoamérica: Tendrá más ancianos que menores de 20 años en 2060

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) informó recientemente que para el año 2060, Latinoamérica y el Caribe tendrá un 25% más de habitantes adultos mayores, que población menor de 20 años. La publicación de la Cepal agrega que el número de habitantes de América latina y el Caribe aumentará de los actuales 635.000.000 a 793.000.000, pasado el 2061, siendo Guatemala, Belice, Bolivia y Ecuador los países que más incrementarán su población en términos porcentuales. El organismo dependiente de las Naciones Unidas se mostró preocupado por los elevados niveles de mortalidad maternidad y fecundidad adolescentes en la región, siendo estos uno de las causas fundamentales del fenómeno acuñado como “economías envejecidas”. La Cepal también analizó aspectos de la migración, resultando Guayana, Jamaica, Trinidad y Tobago y El Salvador los países que tienen la mayor proporción de población viviendo fuera de su territorio; mientras que en el lado opuesto se encuentran Brasil, Bahamas, Surinam y Argentina.

Los nombres más populares a bebés latinos

Sofía y Santiago fueron los nombres preferidos para los bebés de padres hispanos en 2015, según www.babycenter.com/ espanol, uno de los sitios en Internet que ofrece una amplia información sobre embarazo y maternidad. Según la fuente, los diez más populares para niñas fueron: Sofía, Isabel, Lucía, Valentina, Emma, Martina, Luciana, Camila, Victoria, y Valeria. Por su parte, los diez más populares para niños son: Santiago, Mateo, Matías, Sebastián, Martín, Alejandro, Samuel, Benjamín, Nicolás, y Diego. Esta lista se elabora cada año a partir de cerca de 100,000 nombres de bebés nacidos en 2015 de padres registrados en BabyCenter en Español, originarios de EEUU, América Latina y España. Además, BabyCenter en Español comparte resultados de una encuesta sobre nombres de bebés, en la que participaron más de 5,000 padres latinos.


38

Ajiaco de Angelito

Febrero 2016

A lo cubano, y en castellano Por Angel Tur, Lexington KY, angenius28@yahoo.com

Yordenis (Y) - Ah, ¿qué cosa asere? Federico Agusto (FA) - Bueno no procuro causarle molestias, pero le reitero mi desavenencia con vuestro dañino hábito en locación tan poco ventilada. Y- El mío, tú la tira fresca, pero la muela jorobá esa no la copio. FA- Lo que espeto es el simple deseo de que por favor, no fume dentro de esta oficina. Y- ahhh… ¡Nah!, no voy a apagal ningún prajo ni na’… ¿tú no ve que tan a 5 baro? FA- Entiendo que la política impositiva de los gobiernos locales hacen que los precios… Y- ¡Oe a mí tu no me impone ná pa’ que sepa!!! FA- No hablo de imponer absolutamente nada, me solidarizo con vuestra queja respecto al inflacionario precio de los cigarrillos, solo plugo a la suya prudencia… Y- ¡Ño puro, tu descarga pa’ trá peol que un peo atorao! FA- Por favor le suplico observe su lenguaje en aras de preservar los impolutos oídos de menores presentes. Y- ¿Asere tu ere pajarito? ¿Pol qué tú la tira así con toas la palabritas esas que namá que entienden tú y Eusebio Leal? FA- Me considero heterosexual de nacimiento. Y- ¡Ya sabía yo!!! Locaaaa…. FA- Heterosexual es el antónimo de homosexual. Y- Si, si… eso es lo que dicen toas la que están en el closet, pa’ tapar la letra tú me entiende… empezando por el Antónimo ese, ¡que seguro es tremenda defuacatá! FA- Mire yo solo apelaba a su civilismo pues es obvio que fumar en lugares cerrados, afecta la salud de todos los presentes. Y- ¡Ta bien yénica! Mira ya tumbé la aldaba, ¿ya…? ¿Ta japi? FA- Le agradezco displicente. Y- ¿Asere y ahora pol qué me dice indecente? ¡Oe tu ere conflictivo! FA- Disculpa, un mal entendido. Y- Ta bien… ta bien… bueno y ¿qué hace un bárbaro como tu, to educao y leído y eso, en la Oficina de Guapos de Alquiler Interruptos (O-GAI)? FA- Preciso los servicios de este sector. Y- Aquí los baños están como a nadie le importa, tremenda pestaza pa’ que sepa. FA- Quiero decir que necesito contratar a un profesional que brinde estos servicios. Y- ¡Ah! ¿Le quieres meter cifarra a un consorte? FA- Digamos que sí. Y- ¡Fácil! La galúa a 20 pesos, el piano a 25, costillas rotas 50, pa’ terapia 200, y hasta ahí polque yo no soy un asesino ni na’ de eso. FA- Um… entiendo las costillas fracturadas y la unidad de cuidados intensivos, pero ¿cuáles son las semejanzas y diferencias entre galúa y piano? Y- Veldá que tu ere un punto… la galúa es mi mano abierta estrellada contra la jeta del consorte, el piano es con la mano cerrada. FA- OH, ya veo. O sea que el menú solo incluye actos de violencia física. Y- ¿Y qué tu quiere? ¿Qué le diga “corta aquí ya no eres mi amiguitoooo”? FA- Ciertamente no soy proclive a causar daños corporales por más encumbrado sea mi estado anímico. Y- Anjá..., repite y pon Poeta que me dejaste regao. FA- Mis intenciones son solo de vociferarle al contrincante, digamos con improperios, vocablos soeces y timbre amenazante en la voz. Y- ¿Tú dice formarle un sal-pa-fuera al bulto ese? FA- Solo verbal, sin golpearle. Y- Tú ere maricón. FA- Insisto en mi heterosexualidad, aunque me confieso algo sensible. Y- Mira ambia, aquí ningún guapo que se respete va a formar eso sin pol lo meno chocarle la cara al cliente. Lo má que puedo hacer pol ti, es darte unas clases de cómo formarle una impresión pa’ que te calcule. FA- Me parece prudente y ¿cuáles son tus honorarios? Y- Bueno en 3er grado salí el mejol en Educación Física, y en 8vo gané un concurso de crías de palomas… ya, mas ná. FA- No, ¿qué cuánto cobras? Y- ¡Ah! No se, nunca he hecho esto, mira yo te enseño a formarla buena, y tú me da lo que tu quiera, ¿silbió? FA- Sirvió, supongo. Y- Okeei, okeei, a vel, ¿cuál es la moña con el punto ese? Fa- Bueno pudiera parecer irrisorio, pero en la última peña literaria en que participamos, él espetó que mis metáforas eran cursis y mis símiles predecibles. Y- … (Con rostro enrojecido, venas del cuello a punto de reventar)… ¿En serio? FA- Como lo oyes, lo hizo además con premeditada sorna, oteando al horizonte cual si mi presencia fuera etérea, minimizando el hecho de que Victoria del Carmen gusta de mi prosa. Y- … (luego de permanecer en silencio unos segundos)… Bueno y ¿tuviste que ir pal hospital, te dieron punto o algo? FA- ¿Pero de qué hablas ignaro? Y- Ignacio no, Yordenis, Yordenis Lázaro Echemendía, conocido como Yo-Lázaro, ¡el emperadol de las hembras del barrio Jesús María! FA- Oh Dios, pues bien Yorlendis, o Yo-Lázaro, él no agredió mi integridad física, sino la

espiritual, que es aún más dolorosa. Y- Copiado, y tú lo que quiere e echarle pila, pero con palabrita y pajarería de esa namá, ¿veldá? FA- Ese es mi firme propósito. Y- Ya está, mira cuando tú lo vea, tú te le para de lao, echa el hombro izquierdo pa’lante y pa’rriba, y el derecho pa’tráy pa’bajo, lo miras con el moropo inclinao pa la derecha, te metes dos tragos de chispa e’ tren que eso te pone la voz bien carrasposa y mete más impresión y le dices to esto que te voy a decil ahora… 2 semanas después… Estimado Yo-Lázaro: No me queda claro cuánto de mi epístola vais a poder entender o siquiera leer. Solo quería comunicaros que vuestros didácticos métodos cumplieron su cometido. He aquí lo que ocurrió, Estuve practicando toda una semana las enseñanzas de mi maestro, el gran Yordenis Lázaro, la posición de los hombros, el ángulo que la cabeza debía describir con respecto a la espina dorsal, y el consumo del licor de oscura procedencia que vos me conseguisteis a cambio de un tubo de pasta dental. Ese día, en vez de asistir a la peña, decidí esperar al acecho en la esquina del museo por donde sabía que mi archienemigo, Sigfrido Felipe debía pasar. Como la peña se extendía más de lo acostumbrado, opté por ir libando algunos sorbos de aquel brebaje, como para garantizar que la voz fuera lo más ronca y tremebunda posible. Media hora más tarde vi que la peña literaria había concluido y Sigfrido se aproximaba con su insoportable arrogancia y prepotente aire de grandeza. Adopté la pose amenazante que el “emperador de Jesús María” me enseñara, fruncí el ceño cual guerrero listo a morir en campal batalla, y cuando lo tuve de frente, con voz ronca y estruendosa, pero habiendo olvidado los desmedidos y ofensivos improperios después de haberme tomado media botella de chispa de tren, le grité de manera aterradora y terrible: ¡Charlatán! ¡Insulso! ¡Frívolo! El efecto fue devastador, me cuentan que hecho un manojo de nervios, tembloroso y anegado en llantos, puso pies en polvorosa ante la inminente amenaza de mi viril accionar. Ahora Victoria del Carmen me idolatra y todos me conocen como Federico el Agusto, el emperador de la peña. Saludos a todos en Jesús María.


De nuestra América 41

Nuestros hermanos Latinoamericanos: Bolivia

Bolivia, ubicada en el centro de América del Sur, tiene como países limítrofes a Brasil, Perú, Chile, Argentina y Paraguay; carece de acceso directo al mar. Tiene una superficie total de 1.098.581 Km2 y es el 8vo país más extenso del continente americano. Su organización territorial está conformada por 9 departamentos, 112 provincias y 327 municipios; dos tercios de éstos están asociados en 61 mancomunidades. La población total es de aproximadamente 10 millones habitantes, con una población concentrada en los departamentos de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba. Los idiomas oficiales son español, quechua, aymara y guaraní. Lleva el nombre de Bolivia, en homenaje al Libertador Simón Bolívar. La capital de la República fue denominada Sucre, en reconocimiento al Mariscal Antonio José de Sucre. Bolivia es un país andino y a pesar de estar situada en el trópico, las grandes diferencias de altura existentes en el país condicionan un clima muy variado. En las regiones altas el clima es frío y seco, en el Altiplano y en los llanos reina un clima que va de húmedo a seco. Las temperaturas promedio son de 8,3°C en el Altiplano y de 26,1°C en los valles más altos. El país cuenta con ricos yacimientos minerales, en los que se explotan estaño, plomo, plata, cobre, antimonio, zinc, azufre, bismuto, oro, y wólfram. La actividad gasífera es la principal fuente de divisas en la economía boliviana, cuenta con la segunda mayor cuenca de gas natural libre del mundo La agricultura ocupa a casi la mitad de la población activa, quien a su vez produce casi el 25% del producto social bruto. La vestimenta, el idioma, la arquitectura, y la forma de vida de la población autóctona se atienen a las tradiciones pre-coloniales de sus antepasados, las cuales, no obstante, se han mezclado en parte con costumbres españolas. La vestimenta es colorida y adecuada a las exigencias de la vida a grandes alturas. El instrumento de viento más importante es la quena, una flauta de caña de bambú con incisiones.

Curiosidades de Bolivia • El Lago Titicaca, ubicado entre Bolivia y Perú, se considera el lago navegable más alto del mundo, a unos 3810 metros sobre el nivel del mar. • En la Isla del Sol, la más grande en el lago Titicaca, se encuentran varios sitios arqueológicos, entre los cuales está la ‘Roca Sagrada’ o Roca de los orígenes. Según la leyenda es donde nacieron Manco Cápac y Mama Ocllo, los primeros Incas, hijos de los Dioses del Sol y de la Luna. • El salar de Uyuni es el mayor desierto de sal del mundo, con una superficie de 12 000 km². Contiene 10 mil millones de toneladas de sal y es una de las más grandes reservas de litio del mundo. • El Cristo de la Concordia es la imagen de Cristo más grande del mundo. La estatua es un poco más grande que la estatua de Cristo Rey en Świebodzin (si los dos metros de la corona no cuentan) y que la estatua de Cristo Redentor en Río de Janeiro, lo que la convierte en la estatua de Jesús más grande del mundo. Se encuentra en la ciudad de Cochabamba. • Alrededor del 60% de la población de Bolivia es indígena u originaria, el porcentaje más alto de América. • Potosí y El Alto son las grandes ciudades (más de 100.000 habitantes) más altas del mundo. • Los colonos españoles encontraron una montaña entera de plata (Cerro Rico), la mina de Plata más grande del mundo. La explotaron durante más de un siglo fundando Potosí que se convertiría en una de las ciudades más ricas y con más opulencia de la época. Para ello se esclavizaron a miles de indígenas, y luego africanos, que trabajaban en condiciones infrahumanas llegando incluso a la muerte por extenuación.

Anúnciate aquí

Contáctanos 786.506.3558


42

Febrero 2016

Ofertas y servicios

Todo fútbol 43

Clubes clásicos: Millonarios Fútbol Club

Anécdotas y curiosidades Las ligas de fútbol que mejor pagan a los jugadores

Fuente: dondeverfutbol.com

Ciudad: Bogotá, Colombia Millonarios Fútbol Club 4 es un club de fútbol de la ciudad de Bogotá, fundado el 18 de junio de 1946. Es un equipo representativo del fútbol colombiano, y ha sido el equipo más veces campeón del torneo local con 14 títulos de la liga Colombiana, y también se registran 3 títulos de la Copa Colombia que junto con el Atlético Nacional son los equipos colombianos con más títulos de campeonatos nacionales. Los orígenes del equipo se remontan hasta la década del 20, pero fue empezado a llamar como Los Millonarios en el año 1939 y su fundación oficial se dio el 18 de junio de 1946. El 20 de abril de 2011 fue reconstituido como Sociedad Anónima. A partir del inicio del campeonato colombiano en 1948 logró la mayor cantidad de los títulos locales que se disputaron y conformó un equipo denominado el Ballet Azul, que era considerado de gran importancia a nivel mundial durante la primera parte de la década de los años 1950, cuando consiguió muchos triunfos internacionales, entre los que destacan el Campeonato de las Bodas de Oro del Real Madrid y la Pequeña Copa del Mundo de Clubes de 1953, que le dieron los calificativos del equipo “Embajador”. Los Millonarios suman en total 19 títulos oficiales: 17 títulos nacionales (14 títulos de liga y 3 títulos de Copa Colombia), 1 título internacional (la Copa Merconorte), y 1 título de la Copa Simón Bolívar cuyo organizador fue la FVF, además de algunos otros torneos amistosos internacionales. Por otra parte, es uno de los tres únicos equipos que han jugado todos los torneos de Primera División en el país, junto a Independiente Santa Fe y Atlético Nacional.

Hoy traemos un estudio en el que da a conocer las Ligas de Fútbol en donde más dinero ganan los jugadores. Muchos podrían pensar que la que podría llevarse el “premio” o al menos alguna de las medallas sería para la Liga de España, la denominada liga de las estrellas, y más teniendo en cuenta que en ella militan los dos gigantes Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Pero es una sorpresa comprobar que no solo no está a la cabeza, si no que ni siquiera está en el podio, tan “solo” llega a ocupar el cuarto puesto. De aquí podríamos sacar una pequeña crítica sobre la diferencia de sueldos entre jugadores a pesar de estar en la misma liga, probablemente provocado por las diferencias de ganancias de los diferentes equipos (retransmisión de fútbol en la tele, patrocinios, etc.), pero ese es otro tema. La realidad es que son los futbolistas que juegan al fútbol en la Premier League los más afortunados en este sentido. En el estudio se asegura que el futbol y el dinero los futbolistas de la Premier, ganan una media de 2,84 millones de Euros (M€) al año. Una cantidad más que envidiable, ya que esta cantidad representa por ejemplo un 60 por ciento más de lo que se gana en la Bundesliga la cual ocupa el segundo puesto de este ranking, una media 1,82 M€. La Liga española, más atrás como anteriormente señalamos, tiene un promedio de 1,51 M€ al año, justo por detrás de la Serie A, que tiene un promedio de 1,64 M€ anuales. Destacar también que las ligas de Sudamérica, a pesar de ser unos grandes fanáticos del fútbol y con una afición impresionante tras de ellos, solo el brasileirao y la primera división de México, son las que aparecen en este ranking de Ligas de Fútbol que mejor pagan a los jugadores. El informe lo realizó Daily Mail y los datos en números son los siguientes: 1. Premier League (Inglaterra): 2,845 M€ al año 2. Bundesliga (Alemania): 1,820 M€ por año 3. Serie A (Italia): 1,644 M€ al año 4. Liga (España): 1,518 M€ al año 5. Ligue 1 (Francia): 1,236 M€ al año 6. Premier Liga (Rusia): 1,128 M€ al año 7. Serie A (Brasil): 730.000 € al año 8. Championship (Inglaterra): 608.303 € al año 9. Süper Lig (Turquía): 558.275 € al año 10. Primera División de México (México): 332.423 € al año

Noti- goles

Argentina y Uruguay buscarán organizar Mundial 2030 en conjunto

Los presidentes de Uruguay y Argentina, Tabaré Vázquez y Mauricio Macri, anunciaron el pasado mes que sus países buscarán organizar de forma conjunta el

Mundial-2030, que conmemorará los 100 años del primer torneo planetario de fútbol que se disputó en suelo charrúa y ganó el anfitrión. En una declaración conjunta luego de una reunión en la estancia presidencial uruguaya de Anchorena en el departamento de Colonia (210 km al oeste de Montevideo), Macri señaló que establecieron un compromiso para que Argentina y Uruguay sean candidatos en conjunto para celebrar esa justa. “No hay mejor oportunidad (de consolidar lazos) que comprometernos a candidatearnos juntos para ser sede de ese Mundial” 2030, dijo Macri al lado de Vázquez, quien dejó al fútbol dio otro paso para experimentar anuncio de la iniciativa a su visitante. con ayuda de video para los árbitros. El grupo, dominado por la FIFA, se reunió el pasado mes en Londres y mostró un “apoyo abrumador” para avanzar con los La Internacional Football Association Board experimentos de sistemas de repeticiones (IFAB), organismo que fija las reglas del por video, y se espera que el órgano los

Repeticiones por video cerca de ser aprobadas

apruebe en su reunión plenaria de marzo. El uso del video sería restringido para que los árbitros decidan si un gol fue anotado, si deben otorgar un penal, si un jugador debe ser expulsado, o sancionar una conducta violenta que no hayan visto de primera instancia. En reacción a las peticiones de más tecnología, el IFAB contempla diversos sistemas de video que se probarán en los partidos, incluidos una persona que observe monitores en un camión afuera del estadio y que informe al árbitro mediante un aparato en su oído, o que el silbante sea capaz de ir a la orilla del campo para ver repeticiones u observar videos en un dispositivo portátil. Para obtener información suficiente sobre los diferentes sistemas, se realizarán pruebas en todas las competiciones en las temporadas venideras.


44

Febrero 2016

Béisbol: Listado con los 13 cubanos que han sido campeones de Serie Mundial Por Esteban Romero, swingcompleto.com

Después de los norteamericanos, se puede decir que fueron los cubanos los otros protagonistas de algunas series mundiales durante la primera mitad y las décadas de los 60 y 70 del siglo pasado. De hecho el primer pelotero latino en estos eventos fue el habanero Adolfo Luque, quien se estrenó con los Rojos de Cincinnati en la famosa serie en que varios peloteros de los Medias Blancas fueron sancionados de por vida al haber apostado y vendido juegos de su equipo. El segundo pelotero en participar en estos eventos fue el reglano Miguel Ángel González, que lo hizo como receptor de reserva de los Cachorros de Chicago en 1929. Cuatro años después Luque, con 42 años de edad cumplidos, nuevamente lanzaba en una serie mundial, esta vez para los Gigantes de Nueva York. Esta hazaña de lanzar con 42 años en serie mundial, dentro de los peloteros latinoamericanos, fue igualada por el dominicano Bartolo Colón en la serie mundial de 2015. Luque, en las dos series que lanzó, se llevó los anillos de serie mundial correspondientes. El primer pelotero negro cubano y latino en participar en serie mundial fue el receptor santiaguero Rafael Noble, que lo hizo en 1951 como catcher de reserva de los Gigantes de Nueva York, serie que perderían con los vecinos de Manhattan, los Yankees de Nueva York. Edmundo Amorós tuvo la dicha de haber sido parte de la nómina de los victoriosos Dodgers de los años 50, lo que le permitió jugar en tres series mundiales y llevarse un anillo muy merecido en 1955. De hecho fue Amorós el que garantizó la victoria de los Dodgers en el decisivo séptimo juego. Ocho peloteros cubanos integraron nóminas de equipos campeones en sus ligas y participaron en series mundiales en la década de los 60, pero de ellos ninguno se adjudicó

Los morenos del Caribe 45

Los morenos del Caribe

anillo de serie mundial. En 1970, los Orioles vencieron, y los cubanos Miguel Cuellar y Marcelino López fueron parte de esta victoria. En 1971 el agraciado fue el infielder Jackie Hernández jugando para los Piratas de Pittsburgh, mientras que en 1972, 1973 y 1974 el torpedero Bert Campaneris fue parte de la maquinaria vencedora de los Atléticos de Oakland. El gran Tany Pérez, miembro del Salón de la Fama, fue integrante de la maquinaria roja del Cincinnati, la que logró los títulos de serie mundial en 1975 y 1976. Vino nuevamente otra sequía hasta que Bárbaro Garbey, primer pelotero cubano proveniente de series nacionales en participar en serie mundial, fuera puntal en la victoria de los Tigres de Detroit en 1984. José Canseco participó en cuatro series mundiales y obtuvo anillos en dos ocasiones. Liván Hernández se convirtió en 1997 en el primer pelotero cubano y segundo latinoamericano, el primero fue el dominicano Pedro Guerrero en 1981, que obtenía el MVP de Serie Mundial, lo que logró cuando los Marlins vencieron en esa serie a los Indios de Cleveland. Orlando “Duque” Hernández, hermano de Liván, llegó a ser parte de cuatro equipos campeones de serie mundial, en muchos de esos su pitcheo fue vital para la obtención de los títulos. José Contreras fue el as del pitcheo de los campeones Medias Blancas en 2005. En la serie mundial de 2015 jugaron dos peloteros cubanos, con lo que terminó la sequía de 10 años de serie mundial sin pelotero cubano. Yoennis Céspedes por los Mets y Kendrys Morales por los Reales de Kansas City fueron los dos cubanos que participaron en esta serie mundial. En total han sido 26 los cubanos que han jugado en un total de 33 series mundiales, y han alcanzado un total de 20 anillos de series mundiales. Secuencia de participación de peloteros cubanos en series mundiales 1. Adolfo Luque (lanzador) – Cincinnati (1919) 1919*; Gigantes Nueva York (1933) 1933* 2. Miguel Ángel González (receptor) – Cachorros de Chicago (1929) 3. Rafael Noble (receptor) – Gigantes Nueva York (1951) 4. Edmundo Amorós (jardinero)- Dodgers Brooklyn (1952, 1955 y 1956), 1955* 5. Leonardo Cárdenas (torpedero)- Rojos Cincinnati (1961) 6. Camilo Pascual (lanzador)- Mellizos Minnesota (1965) 7. Zoilo Versalles (torpedero)- Mellizos Minnesota (1965) 8. Tony Oliva (jardinero derecho)- Mellizos Minnesota (1965) 9. Hilario Valdespino (jardinero)- Mellizos Minnesota (1965) 10. José Tartabull (jardinero)- Medias Rojas Boston (1967) 11. Miguel Cuellar (lanzador)- Orioles Baltimore (1969, 1970 y 1971), 1970* 12. Marcelino López (lanzador)- Orioles Baltimore (1969, hizo el equipo pero no jugó; 1970), *1970 13. Jackie Hernández (torpedero y antesalista)- Piratas Pittsburgh (1971)* 14. Tany Pérez (antesalista e inicialista)- Rojos Cincinnati (1970, 1972, 1975, 1976) 1975*, 1976*; Filis Filadelfia (1983) 15. Bert Campaneris (torpedero)- Atléticos Oakland (1972, 1973 y 1974) 1972*, 1973*, 1974* 16. Diego Seguí (lanzador) – Medias Rojas Boston (1975) 17. Luis Tiant (lanzador)- Medias Rojas Boston (1975) 18. José Cardenal (jardinero)- Reales KC (1980) 19. Bárbaro Garbey – Tigres Detroit (1984) 1984* 20. José Canseco (jardinero)- Atléticos Oakland (1988, 1989, 1990) 1989*; Yankees Nueva York (2000) 2000* 21. Liván Hernández (lanzador)- Marlins Florida (1997) 1997*; Gigantes San Francisco (2002) 22. Orlando “Duque” Hernández (lanzador)- Yankees Nueva York (1998, 1999, 2000, 2001) 1998*, 1999*, 2000*; Medias Blancas Chicago- 2005* 23. José Contreras (lanzador)- Yankees Nueva York (2003); Medias Blancas Chicago (2005)* 24. Michael Tejera (lanzador) Marlins Florida (2003, hizo el equipo pero no jugó) 25. Yoennis Céspedes (jardinero) Mets de Nueva York (2015) 26. Kendrys Morales (bateador designado) Reales de Kansas City (2015) 2015* *Anillo de Serie Mundial Bibliografía consultada: http://www.baseball-reference.com/bio/Cuba_born.shtml Tomado de DeporteCineyOtros

Arriba de la bola Miguel Cotto y Ruslan Chagaev, reemplaza en la esquina a otro entrenador de mucho nivel, Jorge Rubio, quien ha estado al lado de Rigondeaux durante la mayoría de sus presentaciones.

Deporte local: Cubanoamericano seleccionado Coach del mes de noviembre y coach del año 2015. Un orgullo cubano del área de la bahía de Tampa, David Caiñas, fue seleccionado como entrenador del año 2015 en USA Judo. David comenzó su entrenamiento de Judo a los 13 años con el judoka cubano José Fonseca. Y hoy, con tan solo 19 años de edad, tiene su propio equipo de Judo en Gracie Tampa Judo, con muchachos que nunca habían conocido ese deporte. Hasta el día de hoy ha creado 7 campeones estatales, incluyendo a uno de ellos que fue seleccionado para competir en el campeonato Pan-Americano de Judo y formar parte del equipo nacional de Estados Unidos en su categoría. David también tiene la dicha de entrenar con el Olímpico en Judo el Dr. Rhadi Ferguson y en jiu jitsu brasilero con la primera cinta negra de Royce Gracie el maestro Rob Kahn. ¡FELICIDADES CAMPEÓN!

*Pedro Luis Díaz, uno de los más reconocidos técnicos cubanos, aceptó el pedido del propio Rigondeaux (16-0, 10 KO) para que

estuviera a su lado en momentos en los cuales se cuestiona su capacidad para sobrevivir dentro del cenagoso mercado del boxeo y la televisión. Díaz, que en el equipo nacional cubano fuera la mano derecha del legendario Alcides Sagarra y ha entrenado a campeones profesionales como

Con un inesperado 3-0, la selección cubana de voleibol masculino derrotó a su similar de Canadá y

alcanzó el único boleto para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, en el torneo clasificatorio celebrado el pasado mes en Edmonton. Cuba había derrotado en jornadas anteriores a Puerto Rico y México por sendas blanqueadas, pero la victoria sobre Canadá destaca porque los especialistas daban como lógicos favoritos a los anfitriones, tras sus últimos seis triunfos sobre los cubanos. El voleibol masculino no asistía a citas cuatrienales de este carácter desde la cita de Sídney 2000, al tiempo que se convierte en el primer conjunto clasificado para Río de Janeiro después de la sequía total de conjuntos cubanos en lides olímpicas, pues a la pasada edición en Londres 2012 no asistió ninguna escuadra. Muchas de las figuras vencedoras juegan hoy en clubes de Europa, insertadas mediante contratos pactados por el Gobierno.

*Los Dodgers acordaron un contrato de seis años con el lanzador cubano Yaisel Sierra valorado entre 30 y

33 millones de dólares. El joven de 24 años se fue de Cuba en abril, y durante 4 campañas en la Serie Nacional de Cuba actuó mayormente como abridor, con una forja de 16-21, y un promedio

de carreras limpias de 4.23. Por otra parte, el torpedero cubano Alfredo Rodríguez llegó a un acuerdo con la organización de los Rojos de Cincinnati, por $6 millones para varias temporadas. El pelotero de 21 años de edad fue seleccionado el Novato del Año durante la Serie Nacional 201415 con el equipo de La Isla de La Juventud. Bateó .265/.301/.284 en 304 visitas al home. En otras noticias, el primera base cubano americano Yonder Alonso firmó por un año y 2,65 millones con los Atléticos de Oakland; y el toletero Yoenis Céspedes llegó a un acuerdo por 75 por tres temporadas con el equipo de Los Mets de Nueva York.Finalmente el lanzador José Fernández y el campocorto Adeiny Hechavarría evitaron el arbitraje salarial con el equipo de Los Marlins de Miami y lograron contratos para esta temporada 2016 por $2.8 millones y $2.62 millones respectivamente.

*El pelotero cubano Alexei Bell Quintero, conocido como Tato Bell, abandonó recientemente la isla de forma legal con la intención de jugar en las Grandes Ligas. El santiaguero de 33 años de edad, conectó para .319 de por vida en las Series Nacionales, con 863 imparables, 130 jonrones, 29 triples y 176 dobles, impulsando un total de 604 carreras. Bell integró el equipo nacional de béisbol que asistió a los Juegos Olímpicos de Beijing en 2008, donde fue el campeón de bateo, y además fue parte de la selección nacional que jugó en el III Clásico Mundial

de Béisbol en 2013, en Fukuoka, Lázaro Armenteros, de 16 años, Japón. El pasado año, Bell militó el cual brilló en todos los niveles con el equipo los Capitales de escolares y juveniles, y quienes le Quebec, en Canadá. han visto entrenar aseguran que cuenta con las llamadas cinco herramientas que tanto encandilan a los clubes de las Mayores. Otros nombres mencionados son el lanzador camagüeyano zurdo de 30 años Elier Sánchez Quesada, quien integró varias selecciones nacionales a Juegos Panamericanos, Copa del Mundo y la Olimpiada del 2008, además de finalizar con foja de 49-45 y 4.19 de efectividad *Los futbolistas cubanos en nueve Series Nacionales. Maykel Reyes y Abel Martínez También sobresale el jardinero firmaron el pasado mes sus de Mayabeque Pedro William contratos para jugar con el equipo Cruz Azul de la Liga Castillo, de 30 años, quien en Mexicana. Los dos deportistas ocho contiendas en la isla exhibió refrendaron acuerdos con la promedio ofensivo de .307 y un franquicia del club azteca para OPS de .794.; el lanzador pinero participar por un año en su Raysel Plutín, de 28 años y seis nómina de segunda división, y Series Nacionales; los pitchers de acuerdo con sus desempeños podrían ascender a la principal al matanceros Pedro Luis García, de 28 años; y Roniel Martín, té rmino de ese tiempo. de 23 años y dos campañas; y ‘Durante esta temporada de el serpentinero de Camagüey descanso de las grandes ligas, Rogelio Quesada, de 23 años varios peloteros cubanos han y dos torneos domésticos de realizado demostraciones (try experiencia. La otra demostración out) con sus esperanzas puestas que despertó mucho interés fue en ser firmados por equipos la del segunda base José Miguel profesionales. Entre los más Fernández, quien saliera de la isla mentados de este nutrido grupo de a principios de diciembre y brillara atletas se encuentra el jardinero con su equipo de Matanzas, así como en el elenco nacional.


46

Febrero 2016

Isabel Había un ladrón robando en una casa, pero en eso llega el matrimonio dueño del hogar y lo ven en plena faena. Pero el ladrón, quien era un moreno bien grande y fuerte, experto en artes marciales logra rápidamente maniatar a la pareja y les dice: - Como ya me vieron, los voy a tener que matar. Pero antes quiero saber sus nombres. Primero le pregunta a la muchacha y ella contesta: - Isabel A lo que el ladrón exclama: - ¡Ñooo, te salvaste! A ti no te puedo matar, porque así se llama mi mamá. Se vira enseguida para el hombre, y antes que pueda preguntar, este le responde: - Yo me llamo Juan, pero acabo de salir de closet y te confieso que mis amigos me dicen Isabel...

Problema pasajero Estaba un borracho en una esquina, cuando pasa una mujer, el borracho la observa y le dice: ¡Adiós fea! La mujer indignada se da media vuelta y le dice: ¿Y tú ?… ¡Borracho! El borracho tambaleante, con una sonrisa burlona le dice: Sí, pero a mí mañana se me pasa, ¡hip!

Siempre a su lado

Aun postrado en una cama del hospital, luego de salir del estado de coma, el hombre ve a su esposa y le dice: - ¡Ay Fefita, tu siempre a mi lado! En todos los momentos malos, cuando me despidieron del trabajo, cuando el negocio quebró, cuando me tirotearon, cuando perdimos la casa, cuando me robaron, cuando caí enfermo; siempre, siempre has

Chistes y pasatiempos

La esquina de GARRINCHA

Pasatiempos 47 Agilidad mental Debes leer y responder lo más rápido posible: ¿De qué color es el papel toalla? ¿De qué color son las nubes? ¿De qué color es la nieve? ¿De qué color es el algodón? ¿Qué toma la vaca? Busca la respuesta inmediatamente para que rectifiques tu error…

Curiosidades Visítenos en http://garrix.blogspot.com/ y www.garrinchatoonz.com

C R U C I G R A M A

estado ahí ¿Sabes por qué? La esposa le responde tiernamente: - Si querido, pero me gustaría mejor escucharlo de tu boca… A lo que el hombre responde abruptamente: - ¡Chica, porque estoy seguro de que lo que Atasca, obstruye. 44. Cloruro de sodio. 45. Cualidad de fresco. 48. Hermana de una me traes es tremenda mala suerte! comunidad religiosa. 49. Nombre de una colina de Jerusalén en las afueras de la Ciudad Vieja. 50. Escogió algo entre varias cosas. 52. Dicho del tiempo: pasando, corriendo. 58. Natural de Arabia. 59. Trasladarte. 60. Cinco más uno. 61. Vino blanco y fino elaborado en España. 62. Orificio en que remata el conducto digestivo, pl. 63. Acción de tomar. 64. Piña. 65. flojo, cansado, desfallecido. 66. Nombre de letra, pl.

Inteligencia canil

Consejo para la vida: Enfoca los problemas como lo haría un perro: Los miras, los olfateas, Verticales 1. Previene o dispone algo para el camino. 2. Una de las etnias que conforman la República y si no te los puedes comer... ¡los orinas y te vas! Popular China. 3. Fluído sutil. 4. Relativo a la nariz. 5. Bisonte que vive en América del Norte. 6. Nombre de varón. 7. Que tiene existencia objetiva. 8. Red informática mundial. 9. Sombrero rojo, insignia de los cardenales. 10. Acción y efecto de atinar. 11. Detrás de, después de. 12. Preposición. 13. Zoológico. 21. Famosa carrera de caballos. 22. Mujer o animal hembra que ha concebido. 25. Ciervo de los países septentrionales, pl. 26. Cueva del oso. 27. Gracia o encanto. 29. Burros. 30. Árbol de tronco recto y elevado y Horizontales 1. Capital de Yemén del Sur. 5. Ciudad de Italia. 9. Apto, con talento para algo. 14. Aprueba hojas en forma de agujas. 31. Significa hacia atrás. 32. Ungir a un enfermo con el óleo del por votación. 15. Atan, unen. 16. Que no tiene acento prosódico. 17. Nombre de mujer. sacramento. 34. Onda. 36. Red. 38. Acción y efecto de girar. 39. Sustancial, principal. 40. 18. Marca italiana de automóviles. 19. Fritada de diversas verduras de composición Apóstol de la independencia de Cuba. 45. Calidad de fino. 46. Que tiene menor longitud variable. 20. De manera agradable. 23. Atontada, ida. 24. Dicho de una cosa: Que tiene de lo normal, pl. 47. Oprimido. 49. Conocen. 51. Punto cardinal. 52. Medio de transporte. los componentes más separados de lo regular en su clase. 25. Corta poco a poco con los 53. Extraña. 54. Caja para depositar las papeletas en las votaciones secretas. 55. Gas dientes, el alimento. 28. Nombre de varón. 30. Ventaja o aspecto favorable. 33. Persona noble. 56. Acción de decir. 57. Hembra del oso, pl. 58. Arruga, marchita.

Crucigrama

que imita con afectación, los modales de aquellos que considera distinguidos. 35. Existir. 36. Ciudad de Bélgica. 37. Con negligencia. 41. Seca algo al aire. 42. Significa igual. 43. SOLUCIÓN DEL CRUCIGRAMA EN LA PÁGINA 48

- Alfred Nobel, quien hizo su fortuna en la industria del aceite en los campos de Rusia y por medio de la venta de dinamita y otros explosivos, donó al momento de su muerte $9.2 millones de dólares para el premio que lleva su nombre, el Premio Nobel de la Paz. Algunos dicen que estaba consternado por haber incrementado la habilidad de la humanidad para matarse unos con otros. Hoy, los premios Nobel son otorgados también a personas destacadas en las áreas de la física, química, psicología, medicina y literatura. - Tenemos alrededor de 100,000 cabellos en nuestra cabeza. - Cada año muere más gente por picadas de abeja que por las que son matadas por tiburones.

Examen de cubanía 1- ¿Qué significa la frase “tírame un cabo”? a) Despiértame b) Ayúdame d) Dame un cigarro c) Desaparécete del lugar 2- ¿Con qué apodo era conocido el pianista y cantante Ignacio Jacinto Villa? a) El bárbaro del ritmo b) El jilguero de Cienfuegos c) Bola de nieve d) Tiburón 3- ¿A quién se refirió José de la Luz y Caballero cuando dijo: ‘’Mientras se piense en la isla de Cuba, se pensará en quien nos enseñó primero a pensar’’? a) El Padre Félix Varela b) El indio Hatuey c) El descubridor Cristóbal Colón d) El Apóstol José Martí Respuesta a las preguntas y crucigramas en la página 48.

4- En La Habana le dicen frutabomba y... ¿en la zona oriental? a) Zapote b) Tamarindo c) Papaya d) Choclo

Adivinanza ¿Qué es lo que se seca con agua?

Reconoce el lugar por la foto

Horóscopo de FEBRERO

ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Tu vida relacional va a conocer interferencias en tu vida profesional este mes, la amistad y el trabajo se enlazan con mayor facilidad, lo cual va a facilitar las colaboraciones y el buen seguimiento de los proyectos comunes de gran envergadura. Un ritmo sostenido y actividades demasiado intensas te llevarán al final del mes a encontrar ciertos signos de debilidad. TAURO (21 abril al 20 de mayo) Este mes va a confrontarte con un entorno agitado, reivindicador, que tiene necesidad que las cosas se muevan. Período en que vivirás momentos fuertes en emociones en el cuadro de tu vida sentimental. Será cuestión de profundizar en los lazos existentes y vivir con mayor plenitud a la vez tu poder de seducción y sensualidad. El nivel será alto pero tu pareja tendrá buenas probabilidades de mostrarse a la altura de tus expectativas.

LIBRA (23 septiembre al 22 de octubre) Buen periodo en tu vida relacional. Hay nuevos conocidos en perspectiva de fondo, que tendrán una gran influencia en todos los dominios de tu vida. Si eres soltero actualmente, espera un encuentro fuerte que será una fuente de enriquecimiento personal a través de tus intercambios. No es el momento para dejar tu combate, sobre todo en el plano financiero. ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Este mes va a ser dinámico. Se suscitarán en ti impulsos de energía para hacer avanzar tus proyectos con mayor rapidez de manera directa. Las dudas de tu entorno no serán más un problema para ti pues manejarás mejor el arte de convencer. Intercambios vivaces se anuncian pero a pesar de la electricidad que esto puede generar sabrás ver las limitaciones a sobrepasar para revelarte plenamente. SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre) Período muy intenso en términos de actividades que te ayudarán a enfrentar situaciones que estén cerca de solucionarse o para finalizar ciertas formalidades, y sobre todo para poner fin a conflictos o tensiones con ciertas personas. Si estás en pareja en la actualidad tendrás facilidad para enfrentar con tus miedos y reivindicaciones con respecto a tu pareja, aprovéchalo para explorar nuevas formas de comunicación.

GÉMINIS (21 mayo al 20 de junio) Este mes de febrero va a permitirte 1- Calle Enramadas, Santiago de Cuba aprovechar tu potencial especialmente en tu 2- Boulevard de la Calle Maceo, Camagüey vida social. Sentirás un recobro de energía, ideal para armonizar tus lazos y crear 3- Calle Real o Mayor, Pinar del Río nuevos, con mayor densidad, profundidad 4- Boulevard de San Rafael, La Habana y afinidades de fondo más importantes que el mes anterior. De ti depende no ir más allá de tus posibilidades y a no demostrar un CAPRICORNIO (22 de diciembre al 20 de exceso de generosidad, ya sea en el ámbito enero) financiero, humano o de tiempo consagrado Experimentarás impulsos favorables para consolidar tu situación material, así como - Músico ya pagado no toca buen son tus lazos más queridos, sobre todo durante CÁNCER (21 junio al 21 de julio) - Más vale dar que recibir, si te lo puedes Periodo ideal para lanzarte a terrenos la primera quincena del mes, en tu signo. permitir nuevos en todos los dominios de tu vida. Esta presencia te ayudará a armonizar tus - Llámale al vino, vino, al pan, pan y Un gusto más pronunciado para la derrota lazos, dar prueba de diplomacia sin tener podría aparecer y te da la audacia necesaria que renunciar a tus prerrogativas. Tienes todos se entenderán para hacer valer tus talentos a través de la que continuar con las ideas y sabrás aliar realización de un proyecto de envergadura. buenas personas a tus proyectos, a una Si estás estudiando, este periodo será fuerza de convicción renovadora. propicio para adquirir y asimilar enseñanzas útiles para alimentar tus potenciales. Es un ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) buen momento para volverte a dedicar al Este mes será la oportunidad para ver renacer algunos de tus sueños y de deporte, la perseverancia está presente. retomarlos allí en donde los dejaste, esta vez con mayor perspectiva y madurez LEO (22 de julio al 22 de agosto) para muchos de ustedes. Será cuestión de Energético, seguro de sí mismo y explorar nuevos caminos, lo cual no será de desbordante de vitalidad, estás listo tu agrado, más aún cuando puedes hacerlo para aprovechar todos los placeres de la en buenas condiciones con respecto a tu existencia y lanzarte a nuevos desafíos entorno. Si vives una situación complicada este mes. Tu entusiasmo será comunicativo actualmente, tendrás grandes facilidades y este mes será ideal para salir, compartir para poner orden en tu vida planificando 1- Dúo Cari Care, humoristas de un buen momento con tus amigos y las acciones a ejecutar, que no tardarán 2- Dupla de bádminton cubano, deportistas entregarte a tus actividades preferidas. Tu mucho. vida social va a seguir una bella evolución. 3- Gente de Zona, músicos PISCIS (20 febrero al 20 de marzo 4- Los Fonomemecos, humoristas VIRGO (23 agosto al 22 de septiembre) Buen momento para finalizar ciertos Este mes te va a proyectar a situaciones proyectos pendientes y comenzar otros. exteriores que te llevan a evaluar más allá Deberás tener cuidado con algunos de de lo normal con resolución. Tendrás poco tus detractores este mes que te dejarán tiempo de adaptación y duda frente a ti, los errores de distracción, se trata de hacer “No depares en hacer el bien, tanto eventos se encadenarán, particularmente un esfuerzo de vigilancia y racionalización, al prójimo como al gorrión o la flor hasta el 14 de febrero. Para el resto especialmente en el ámbito de tu vida, para que puedas salvar o cuidar. Protege del mes, tu mente girará hacia grandes evitar errores que te serán rápidamente la vida, cultívala y ello te retornará a abstracciones, que no favorecen tu sentido reprochados. No ensilles el caballo antes práctico, pero que te llevarán a explorar de haberlo comprado, tu entusiasmo te cambio” nuevos caminos y de aportar una verdadera puede llevar lejos y hacerte saltar etapas Libro disponible en www.amazon.com/Cartas oxigenación a tu vida cotidiana. esenciales en todos los dominios.

Refranes del tío Pepe

Reconoce el personaje por la foto

Cartas desde el cielo


48

Febrero 2016

CLASIFICADOS Empleos:

• Estamos solicitando, operadores de maquinas industriales en el area de Oldsmar, Bilingüe, usar botas de acero, 10.00 HR. Para 2nd y 3rd turno. Aplicar en www.spartanstaffing.com. • Se necesita mecánico de carros con experiencia para trabajar en taller. tel. 813900-8649 • Compañía constructora (Ezwayhouses) necesita contratar urgente constructores, 813-534-5216. • Se necesita Operador de maquina Industrial (Bilingue)$10.00 hr, 3rd turno, Aplicar a www.spartanstaffing.com • Se necesita Asistente Administrativa Bilingue. $12.00, Aplicar a www. spartanstaffing.com • Compañía “Elite Global” le ofrece oportunidad de ganar dinero con muy buenas opciones. llamar al 813-843-9168 /813.507.9490 • Se ofrece servicio de handyman, instalación de camaras, redes, pc, a través de Amazon Home Services, especiales descuentos. 786-465-3921 Se necesitan mecánicos de motor pequeño (weedeators, blowers, pressure washers). Tel (813)658.3530 • Se necesitan mecánicos de motos. Tel (813)658.3530 Posibilidades de negocio y alianza con prestigiosas companias, negocio propio, dinero extra en tiempo flexible y retiro con opciones y legado, llame al 813-843-9168 Se necesitan anilladoras de tabaco con experiencia, para trabajos de part-time, por las tardes en Ybor City. 813 731-8998 • Se necesitan tabaqueros con experiencia en hoja larga y picadura, $540 x semana, para mayor información comunicarse con el 813 731-8998 • Se necesita manicure con experiencia, peluquería en W. Waters con muy buena clientela.. Interesados llamar al 813.476.0200 • Se necesitan representante de ventas, se le da entrenamiento, buena paga, 813-6793732 • Bilingual dispatchers-10.00 hr. be able to do customer service and use the phone. Miriam Carrero (w) 813-353-6770 • Machine operator and Forklift operators. All 3 shifts (9.50-10.50), Port of TampaBilingual, Need Resumes. • Load and Unloaders, BilinguaL, 2nd and 3rd 10.50 hr. Must be able to lift 30-35 pound repetitive. • Delivery driver- bilingual- between 7 pm to 3 am. clean motor vehicle report and background. NON CDL. Miriam Carrero (w) 813-353-6770• Posición disponible en el aeropuerto de Tampa como “Vehicle Service Attendant” para el equipo de Hertz. Requisitos: Candidatos debe tener licencia de conducir y registros limpios; Título de Pre-Universitario (High School); Inglés con aceptada comunicación; Mínimo 20 años de edad; Sobretiempo (overtime) es requerido cuando se necesite. $8.05/ hora; máximo 30 horas a la semana. Aplicar en nuestro sitio www.hertz.jobs. • Se necesitan vendedores, no importa status legal, horario abierto, grandes comisiones. tel. 813 5451064 • Se necesitan dos barberos para trabajar en barbería en Hillsborough. llamar al 813-

4105595. Mario • Cuido niños de cualquier edad en mi casa. llamar al 786 837 4753. • Posición disponible en el aeropuerto de Tampa como “Vehicle Service Attendant” para el equipo de Hertz. Requisitos: Candidatos debe tener licencia de conducir y registros limpios; Título de PreUniversitario (High School); Inglés con aceptada comunicación; Mínimo 20 años de edad; Sobretiempo (overtime) es requerido cuando se necesite. $8.05/ hora; máximo 30 horas a la semana. Aplicar en nuestro sitio www.hertz.jobs • Operador de maquinas industrials-bilingual$10.00 hr de 10 a 12 hrs diarias de lunes a jueves.(w) 813-353-6770 • Dispatcher- bilingual-15.00 hr.(w) 813-3536770 • Delivery driver- bilingual - $10.00 hr.(w) 813-353-6770. •Maintenance/electrician worker- con experiencia en reparaciones de maquinas industriales, y pueda programar y determiner problemas con el equipo.(Bilingue). (813)353-6770, aplicar por internet a www. spartanstaffing.com • Sr. Sales Coordinator- con experiencia en retail, contestar el telefono, servicio al cliente, data entry, que tenga experiencia en fashion industry, y conocimiento en como utilizar la computadora.(Bilingue). (813) 353-6770. • Empleados bilingües para trabajar en almacenes con las siguientes experiencias: *Descargar de camiones *Experiencia manejando el montacarga *Operador de maquinas industriales *Recibiendo las ordenes. Favor de aplicar por internet a www.spartanstaffing.com. Más información Miriam C. Rodríguez. (813)-353 6770. (Spartan Staffing, 7211 N Dale Mabry Hwy, Suite 109, Tampa FL 33614) • Compañía de transporte busca chóferes con licencia clase A. Tener un año mínimo de experiencia en carretera, se paga a 40 centavos la milla. Interesados deben llamar al (813)-528 6496 o (813)-418 1810. • Se contrata mecánico (Utility Mechanic) en “Hertz Rent A Car” para el turno de la noche (10:00 pm-6:00 am). $10.65/ hr. Requiere diploma de high school y algunos conocimientos de mecánica automotriz. Aplicar en nuestra página de internet “Hertz. jobs”; una vez allí ir a “job search” e incluir la ciudad de “Tampa”. • Se busca para trabajar Barbero & Peluquera en zona de Columbus. (813)-325 2019 • Se busca para trabajar manicure-pedicure y acrílico, se requiere licencia. Llamar al (813)- 458 2262 o (813)-325 2019. • Outstanding opportunity for a Trilingual (Spanish/Portuguese/English) Account Rep. This trilingual account representative will sell electronic components businessto-business. Must be trilingual fluent in Spanish, Portuguese and English. Check us out and apply on-line @ www.americaii.com or send resume to jobs@americaii.com. • Tenemos plazas para operador de maquina industriales que sean bilingües. Tiene que tener las botas de acero y estar disponibles a trabajar de lunes a jueves 12 horas diarias. Salario es $10/hr. Más información con Miriam C. Rodríguez en el 7211 N Dale Mabry Hwy, Suite 109, Tampa FL 33614; teléfono (813)- 353 6770.

De nuestros lectores 49

Clasificados • Fabrica de tabaco en Tampa, Ybor City, necesita “tabaqueros cubanos de escuela”, para hacer tabacos de hoja larga y picadura. Para mayor información comunicarse con Yanko Maceda. Tel 813-731-8998. • Se necesita un delivery Driver con 2 años de experiencia, bilingue. Tel 813-3536770 • Empresa hispano-americana busca personal para abrir nueva oficina en el area de Tampa, Fl, se ofrece igresos de mas $400 x semana, full time y part time, interesados llamar al 813-841-5830 Se vende:

- Se vende tienda muy bien ubicada de venta y reparación de computadoras, accesorios y celulares, está en la calle 4025. W. Waters Ave. Muy buena oportunidad de negocio. Tel. 813-605-5658 Se vende Agencia de viajes en la calle Hanley, buen espacio, buenísima ubicación, teléfono (813)4406470 • Se vende moto Suzuki GSX-R, 2100 millas, buenas condiciones, perfecto estado, $8.700. (813)458.7749 • Oferta !! Se vende apart de 3/4 en Altahabana, Boyeros, C. Habana, muy buen estado, 2do piso, detrás del Hospital William Soler, escuelas cerca, y a muy buen precio. Tel CUBA.(46)32-3549 email:ventadeapto@ yahoo.com • Se vende tienda muy bien ubicada en 7045 W. Hillsborough. Tampa. 33634, llamar al 904-557-0255 • Se vende casa de 2 plantas calle 2da nº 75 % b y c, reparto la gomera, Santa Clara, las villas, 6 1/4, 2 baños, 2 salas, 2 comedores, 4 portales, garage, pozo, cisterna. tel. 53 422- 780499 eldeliza porta. • Se vende casa en Holguín, en la calle Cuba, entre Cervantes y N. López, de 2 cuartos grandes, 1 baño, sala-saleta, cocina-comedor, agua 24 hrs, placa libre, gran portal, super buen precio. 813-3996717 • Se vende apartamento const capitalista en Vedado. Cuenta con terraza techada, recibidor, sala, cocina-comedor, 3 1/4, cuarto de servicio, 2 baños. Elect 110 y 220 V, gas de la calle, azotea libre, cisterna. Los techos son de hormigón armado, los suelos de losas de mosaico, cerámica y mármol, las puertas y ventanas de madera, hierro y aluminio. Se encuentra ubicado cerca de la esquina de 23 y 12. Presenta buen estado arquitectónico y ha sido reformado.(537) 2034892. /85.000 cuc • 191 000 CUC. Se vende apartamento en 2do piso en Habana Vieja. Cuenta con balcón en forma de L, sala, comedor, 2 cocinas, 3 habitaciones y 3 baños. Los techos son de viga y losa y en algunos sitios de madera, los suelos de losas de cerámica, las paredes de mampostería y las puertas y ventanas de hierro y cristal. Electricidad 110 y 220 V, gas de la calle, cisterna, motor y tanque propio. Se encuentra ubicado cerca de la librería La Moderna Poesía. Presenta buen estado arquitectónico y ha sido reformado.(537) 2034892 • Apartamento de 103m², Vedado, 5 1/4, de los años 30 en bajos de edificio de 3 niveles, tiene puerta hacia la calle Jovellar. El techo es de Viga y Losa en perfecto estado de conservación, patio interior de 4.2m de largo 2.35m de ancho x 3.5m de alto que deja al descubierto una zona de 15m² en el lateral derecho de la casa.Ernesto al 78300673 o al móvil 52894232 / 55.000 CUC • Casa en Guanabo. Sala, comedor, cocina, baño, placa libre, todo azulejado y nuevo, 4

1/4, piscina, completamente cercada, patio grande de 400 metros cuadrados propiedad de la casa donde se puede construir deja con todo, estado impecable no hay que hacerle nada solo vivirla ,hay que verla primero. 80 000 cuc , Yudith al 58244750 o grulhut@ nauta.cu. 120.000 cuc • Casa con portal, de placa, independiente, con sala, pasillo interior, 3 cuartos, baño nuevo, cocina azulejada y nueva, patio pequeño con escalera a la azotea. (agua las 24h) Se oyen ofertas.Adaya, Teléfono: 47382707. 13.000 cuc

Los cubanos de New Jersey (Parte II) Por Ramón y Arnaldo Serafín, Tampa FL

Servicios:

• Mujer responsable y cubana, se ofrece para limpiar casas, profesionalidad y seriedad, 786-398-2821. Sofía. • Ofrecemos servicios de costura religiosa, especialista en confección de muñecas religiosas. Teléfono (813)-850 4426 • Se alquila para eventos y fiestas local grande con cocina incluida, área de Lincoln & Spruce. Llamar al (813)-679 7177. • Se renta oficina (todo incluido) en el 7211 N. Dale Mabry, Tampa, FL 33614. (813)-493 0199. • Envíos a la Habana, incluyendo documentos, entrega personal y rápida a domicilio, interesados llamar al (813)-802 2792 • Rento oficina comercial, 800 pies cuadrados localizada en el 2904 W. Columbus Dr. Suite B, Tampa. 33607. $850/ mes. Contactar a Juanita. Teléfono (813)-368 7314. • Condo para rentar. 1 cuarto/ 1 baño. Completamente renovado. $850+ taxes/ mes, agua y mantenimiento incluido. Dale Mabry Ave. Contactara a Mary Ann (813)293 6948. Respuestas a los entretenimientos (viene de pág. 47)

Agilidad mental R/ Si respondiste leche, está mal porque las vacas toman agua. Examen de cubanía: 1- R/ Ayúdame 2- R/ Bola de nieve 3- R/ El Padre Félix Varela 4- R/ Papaya Reconoce el lugar por la foto: R/ Calle Enramadas, Santiago de Cuba Reconoce el personaje por la foto: R/ Los Fonomemecos (Miguel González y Gilberto Reyes) Adivinanza: R/ El coco

Con el tiempo, los cubanos regados por la ciudad de Nueva York se enteraron de esa pequeña comunidad cubana “Guajira” de New Jersey, en donde existían restaurantes cubanos y bodegas con artículos de la Isla, por lo que muchos se decidieron a trasladarse a Unión City y West New York para vivir dentro de “su gente”. Ya para el año 1959 existían cerca de 4.000 cubanos viviendo en Unión City y West New York. Fue durante la siguiente década en que New Jersey se fue convirtiendo poco a poco en el área hoy conocida como “La Habana en el Hudson”. El éxodo producto de Los Vuelos de la Libertad y a través del Puerto de Camarioca trajeron a miles de cubanos a New Jersey, y luego, en la década de los 70’s y en los 80’s, continuaron llegando a esa ciudad muchos presos políticos, los cuales hoy tienen su

sede en “La Unión de Ex-Presos Políticos Cubanos-Zona Norte”, Unión City. También en 1980 durante el éxodo del Mariel, llegaron miles de personas más a New Jersey, por lo que de acuerdo al censo oficial de esa época se registraron 45.719 personas de origen cubano que residían en el Condado de Hudson (Unión City y West New York). Durante los años sucesivos continuaron llegando compatriotas, y ya para finales de los años 90’s se contaban cerca de 200.000 cubanos en New Jersey, los cuales eran dueños ¡de más del 80% de los negocios locales! ¿Qué les parece? Fue durante esta época que también fueron elegidos muchos cubanos a cargos políticos importantes en el área, como el Senador Bob Menéndez y el Congresista Albio Sires; ellos salieron de las comunidades de Unión City y West New York. También quiero mencionar que en el mundo artístico, salieron de aquí los cantantes Hansel y Raúl, Roberto Torres, así como los casos de Celia Cruz y Paquito D’ Rivera, que residieron en el área por esos años. Los cubanos dejaron su huella y pusieron de todo tipo de negocios, existían varios restaurantes, joyerías, panaderías, tabaquerías, bodegas, teatros, botánicas, agencias de viaje, tiendas de discos de música, etc… Si en esos años usted caminaba por la famosa Avenida Bergenline, le hubiese parecido que estaba caminando por una en una avenida cubana. Era en su mayoría, un pueblo cubano al lado del corazón de la Gran Manzana-Nueva York. De hecho, todos los años aún se celebra la procesión de La Virgen de La Caridad del Cobre, y el Gran Desfile Cubano de New Jersey. De recreo teníamos muchos clubes locales en el área, el Club de Fomento que todavía existe, el de Camajuani, El Liceo Cubano, La Logia, el Parque del Dominó (El cual es bien activo), y otros más. Quiero cerrar este escrito diciéndoles que los que lo escriben estas letras son dos “Cubanos de New Jersey”: ¡Uno nacido en Santa Clara, y el otro nacido en New Jersey! Y por este motivo escribimos esto con tanto amor y cariño hacia este lugar que tanto queremos. Aunque hoy en día solo viven alrededor de 80.000 cubanos en el área, ese continua siendo llamado el “Segundo Bastión del exilio cubano” y lleva un lugar especial en el corazón de muchos cubanos que hicieron sus primeros hogares aquí en Estados Unidos. Por último, quiero mencionarles que ahora muchos pueblos cercanos de New Jersey disfrutan de una población cubana que se ha mudado de Unión City y West New York para áreas más residenciales, pero Unión City y West New York siguen siendo el epicentro del Exilio Cubano de New Jersey. Muchas Gracias y hasta la próxima.

Para listar un

O

CAD I F I S

CLA

Por favor mandelo al email:

gfuentes@elpuenteflorida.com




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.