El Vocero Hispano 1329

<<

Michigan

DESTACA PROGRAMA DE INVERSIÓN EN LA EDUCACIÓN TEMPRANA EN

VISITA

A

CENTRO DE CUIDADO INFANTIL EN GRAND RAPIDS

25

El vicegobernador Garlin Gilchrist, destacó su trabajo junto con la Congresista Brenda Lawrence y la Senadora Debbie Stabenow, para asegurar $2 millones en fondos federales, para ampliar el cuidado infantil asequible y de calidad a través del fondo de Innovación en Cuidado Infantil de ECIC.

POR EDITH REYES

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).– Durante más de una semana, muchas legislaturas y organizaciones se han unido con la espe-

ranza de proporcionar suficientes recursos necesarios para los que sufren explotación infantil. Esto se produce después de que un artículo del New York Times denunciara a una

fábrica local en Grand Rapids por aceptar a niños de entre 12 y 15 años para trabajar en condiciones peligrosas durante los turnos de noche.

El lunes 6 de marzo, la primera mujer del tercer distrito en el Congreso,

Hillary Scholten, visitó

El Vocero Hispano y habló sobre la necesidad urgente de una reforma migratoria para evitar la explotación infantil en el futuro. “Como representante de este distrito, como abogada que ha

pasado su carrera defendiendo a los inmigrantes, refugiados, comunidades de trabajadores agrícolas migrantes y también como madre, sentí la urgencia de responder.

Pasa a la página 2

Congresista Hillary Scholten, en entrevista para El Vocero Hispano TV, el lunes 6 de Marzo del 2023. (Foto : EVH)

NOTAS HISTÓRICAS. P.27

Viene de la pag. 01

Inmediatamente me comuniqué a la Casa Blanca para que tomara medidas”, dijo durante la entrevista. “Esta población de niños es particularmente vulnerable a la explotación porque son niños, no se quejan y son fácilmente obligados a hacer cosas que no quieren hacer. Siento que una de las cosas más importantes que debemos abordar es una reforma migratoria integral”.

Scholten mencionó que esta reforma migratoria podría proteger a miles de niños, pero también a los trabajadores inmigrantes que probablemente están violando las leyes laborales al trabajar con documentación falsa, pero es algo que deben hacer para mantener a su familia. El temor de muchos, y se ha escuchado, es que los adultos inmigrantes se queden sin trabajo ahora, debido a la reciente exposición sobre la explotación infantil. Las empresas quieren tener cuidado con las personas que contratan por temor a ser in-

CONGRESISTA

vestigadas y multadas. Por otro lado, Scholten alentó a la administración a crear un grupo de trabajo entre el Departamento de Trabajo y el Departamento de Salud y Servicios Humanos para trabajar juntos, y así asegurarse de que las empresas rindan cuentas. La Casa Blanca tomó su sugerencia y la creó. Organizaciones locales ofrecen recursos y asesoramientos a niños explotados

Las leyes actuales permiten que los niños de 14 a 16 años trabajen, pero hay limitaciones en las horas y están obligados a asistir a la escuela. En un artículo anterior en la Edición 1328, de El Vocero Hispano, un representante de Migrant Legal Aid habló sobre el absentismo escolar, un cargo que los niños podrían enfrentar por no asistir a la escuela. Para ayudar a estos niños que han migrado desde su país de origen, las organizaciones locales han reunido algunos recursos y líneas que ayudarán a comprender sus necesidades.

El Centro Hispano del

HILLARY SCHOLTEN HABLA SOBRE EXPLOTACIÓN INFANTIL EN GRAND RAPIDS

968-4046 donde pueden conectarse con un buffet de abogados que se especializan en una variedad de temas. Al comunicarse con este número, las personas también pueden explicar su situación actual, hacer cualquier pregunta y presentar quejas donde el MIRC determinará si se violó un derecho y decidirá cómo proceder.

Oeste de Michigan dijo que están creando un grupo de trabajo con otras organizaciones y ya crearon una línea telefónica específica para que estos niños que creen o están experimentando explotación. El miércoles por la tarde, la Directora Ejecutiva del Centro Hispano Evelyn Esparza y Gonzalo Peralta del Centro de Derechos de los Inmigrantes de Michigan (MIRC), conversaron con El Vocero Hispano TV en una entrevista virtual sobre el progreso actual de este grupo de trabajo.

Esparza dijo que las personas deben llamar o en-

viar un mensaje de texto al 616-206-3150 y explicar su situación y las necesidades actuales que tienen. Con esto, dijo, podrán entender cuántos niños han sido afectados y cuáles son las necesidades comunes. Esta línea está disponible de 8:00 am a 8:00 pm y la información permanecerá confidencial.

Peralta, habló sobre los posibles beneficios legales que podrían tener los niños dependiendo de su situación. Algunas visas para las que podrían calificar serían Visa-U, Visa-T y Special Immigrant Juveniles (SIJ). Si un niño ha sido víctima de

algún tipo de delito en los Estados Unidos, podría calificar para la Visa-U. La VisaT, es para aquellos que han sido víctimas de trata de personas o tráfico laboral y la SIJ es para adolescentes que han enfrentado negligencia o abuso en su país de origen. El SIJ se considera un proceso más rápido. Estos son solo algunos ejemplos de visa para los que podrían calificar algunos de estos niños que han sufrido explotación, pero todo depende de su situación, dijo Peralta.

Recomendó a las personas que llamen al 800-

Al mismo tiempo, Scholten, representantes estatales, la líder de la mayoría del Senado, Winnie Brinks, y organizaciones como el Centro Hispano, MIRC y MI PODER, se han unido y hablado sobre posibles soluciones. Las escuelas e iglesias también trabajarán en conjunto para abordar estos problemas y educar a la comunidad sobre los derechos que tienen, sin importar su estatus migratorio. Si usted o alguien que conoce está experimentando explotación o algún tipo de abuso laboral, especialmente niños menores de 15 años, se recomienda comunicarse a los números mencionados en este artículo. Toda la información permanecerá confidencial.

El lunes 6 de marzo, la primera mujer del tercer distrito en el Congreso U.S, Hillary Scholten, visitó El Vocero Hispano y habló sobre la necesidad urgente de una reforma migratoria para evitar la explotación infantil en el futuro. (Foto : EVH)

Puertas Abiertas organiza primer evento donde víctimas de violencia doméstica hablan con representantes de la ley

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Víctimas inmigrantes de violencia doméstica se reunieron con la policía local el miércoles 1 de marzo para hablar sobre los procedimientos y el sistema judicial en estas situaciones específicas.

El primer evento de este tipo contó con representantes del Departamento de Policía de Grand Rapids, el Departamento de Policía de Wyoming, la Oficina del Sheriff del Condado de Kent y la Oficina del Fiscal del Condado de Kent que respondieron todas las preguntas de las víctimas. Este evento que es parte de Comunidades Seguras y Conectadas del Plan de Bienvenida del Condado de Kent, fue organizado por Puertas Abiertas (PA), una organización sin fines de lucro enfocada en brindar terapia, apoyo y recursos para las víctimas hispanas de violencia doméstica en el Oeste de Michigan.

Los sobrevivientes pudieron sentarse en grupos con los diferentes departamentos encargados de hacer cumplir la ley y hacer preguntas personales, algunas genéricas y otras en detalle sobre sus situaciones. Los oficiales alentaron a todos a hacer un reporte policial y dar ese primer paso para

permitirles investigar.

La comunidad hispana y los sobrevivientes de violencia doméstica generalmente tienen miedo de pedir ayuda por temor a la deportación. Con este evento, se dieron a conocer las verdades y mitos que involucran a una persona inmigrante que vive

ZORAIDA SÁNCHEZ, RTRD, AFSP

“CON MÁS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA”

HASTA $6,000 DE ADELANTO DEL CHEQUE EN 24 HRS

*Cantidad adelantada será descontada del reintegro. *Solo aplica a contribuyentes calificables

PREPARACIÓN DE TAXES DESDE $40.00

AÑOS GRATIS.

¡ABIERTOS TODO EL AÑO!

violencia intrafamiliar. “Escuché comentarios de clientes de PA y la respuesta fue abrumadoramente positiva. Todos tuvieron una gran experiencia e incluso hablé con alguien durante uno de los recesos que nunca había denunciado a su esposo por maltrato físico, pero ahora esta-

ba pensando en hacerlo”, dijo Catherine Villanueva, miembro de la junta y abogada de Puertas Abiertas en la página de Facebook de la organización sin fines de lucro.

Aunque este es el primer evento de este tipo con la policía, Puertas Abiertas espera continuar organizando

este tipo de eventos para crear un sentido de confianza y conciencia sobre las situaciones actuales de los sobrevivientes. Para obtener más información o conectarse con Puertas Abiertas, llame al 616-690-8269 o visite su sitio web en puertasabiertasgr.org.

Víctimas inmigrantes de violencia doméstica se reunieron con la policía local el miércoles 1 de marzo para hablar sobre los procedimientos y el sistema judicial en estas situaciones específicas. (Fotos : Puertas Abiertas)

POR EDITH REYES

Noticias

MARZO ES EL MES DE LA LECTURA

JANICE GREER

Asistente Administrativa de la Biblioteca del Distrito de Kent

En la Biblioteca del Distrito de Kent, nos encanta leer durante todo el año, pero marzo es el mes perfecto para recoger un libro ya que ¡es el Mes Nacional de la Lectura! Leer y escuchar a libros es especialmente importante para los niños pequeños, ya que varios estudios han demostrado que los niños a los que se les ha leído desde una edad temprana desarrollan mejores habilidades de leer y escribir.

Esto ciertamente prueba ser verdad en mí. He estado sumergida en los libros toda mi vida, gracias en gran parte a mis padres. Después del nacimiento de mi hermano mayor, mis padres, quienes ambos son maestros, decidieron que mi madre se quedaría en casa para educarnos. Aunque sé que esto no es una opción para muchas familias, tuvo un impacto profundo en mi niñez y en cómo me enfoco en la lectura y el aprendizaje el día de hoy.

Aprendí a leer tan temprano que no recuerdo un momento en que no sabía leer. Mi mamá,

por otro lado, recuerda con cariño haberme leído innumerables libros ilustrados cuando era una niña pequeña. Aparentemente, memoricé mi libro ilustrado favorito, Chatty Chipmunk’s Nutty Day, y lo recité junto con ella mientras me leía. En los viajes familiares mientras viajábamos por la carretera, siempre teníamos un audiolibro sonando. En casa, mis padres siempre tenían al menos un libro que estaban leyendo en medio de sus montones de lectura. Su ejemplo durante esos primeros días de libros ilustrados y audiolibros sentó la base para el apetito insaciable por la lectura que desarrollé temprano en mi niñez.

Devoré vorazmente Las Crónicas de Narnia, Ana de las Tejas Verdes, Aprendiz de Guardian, El Joven Templario y un sinfín de libros y series más. Cuando tenía once años, leí la trilogía de El Señor de los Anillos en tres días, ¡que sigue siendo mi récord de la mayor cantidad de lecturas que he leído en el menor tiempo posible! Estos libros alimentaron mi imaginación ya activa y me dieron el combustible para inventar mis propias historias, que luego representé con mu-

ñecas y fuertes en el bosque.

Mi interés por los libros no terminó con la ficción. Nuestros padres nos animaron a ser curiosos. Papá construyó Legos y cohetes con nosotros; Mamá nos enseñó los nombres de los árboles y plantas que poblaban el jardín y los bosques alrededor de nuestra casa.

Mi hermano y yo capturamos ranas y salamandras para tenerlas como mascotas. Preguntas sobre

botánica, historia, clima y mucho más fueron respondidas en libros de nuestros propios estantes o de la biblioteca local. Los viajes semanales a la biblioteca nos vieron salir triunfantes con bolsas llenas de libros, casi todos los cuales serían leídos antes de nuestra próxima visita.

El plan de estudios en casa que nuestros padres eligieron también puso un fuerte énfasis en la lectura. Incluso yo, una lectora

fuerte, usualmente no podía terminar la lista de lectura de cada grado dentro de un año escolar; todavía estaría leyendo en junio (lo cual no me molestaba demasiado). Esos libros de estudios me introdujeron a nuevos géneros, autores y culturas para explorar, y la biblioteca proporcionó los materiales para esa exploración ampliada. Leí a Mara, Hija del Nilo para la escuela; traje a casa libros sobre Egipto y los faraones desde la biblioteca.

Entre el estímulo y el ejemplo de mis padres, la libertad de exploración de la educación en casa y el depósito masivo de materiales de la biblioteca, desarrollé primero un amor por la lectura y luego un amor por el aprendizaje. Al menos para mí, los dos van juntos. Usualmente tengo al menos cuatro libros en mi torre de lectura a la vez: una novela literaria para el almuerzo en el trabajo, una novela más ligera para el hogar, un libro de no ficción para aprender algo nuevo y un audiolibro para el carro. Mi lista de lectura reciente ha incluido un libro sobre tintes de telas naturales, una trilogía de fantasía juvenil, una historia de costureras judías en Auschwitz y una novela histórica de Isabel Allen-

de. Me encanta leer, leo para aprender, y tanto leer como aprender enriquecen mi vida.

Sea usted padre o estudiante, adulto o niño: escoja un libro y lea. Lea sobre niños que encuentran una alfombra mágica, cómo diferenciar las especies de ranas, el lenguaje de los quipus incas o la supervivencia en la estepa rusa. Lo que sea que le interese, ¡lea al respecto! ¿No está seguro de cómo encontrar libros de un determinado autor o sobre un determinado tema? Diríjase a la sucursal de tu biblioteca más cercana y pregúntale a un bibliotecario. ¡Ellos estarán encantados de responder a sus preguntas y enviarlo a casa con el libro perfecto para usted! Y padres, recuerden: sus hijos están mirando y escuchando. Si lo ven leyendo y si usted les lee, puede ayudarlos a desarrollar un amor por la lectura y el aprendizaje que perdurará toda la vida.

PROPUESTA DE LEY

“LICENCIA PARA TODOS” SE PRESENTARÍA A FIN DE MES

POR EDITH REYES

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).– Muchos contribuyentes de Michigan que esperaban recibir un cheque de $180 del gobierno, están desanimados después de que el proyecto de ley presentado en el Senado se aprobara sin el alivio inmediato.

La confusión viene para aquellos que no entendieron la regla de votación dentro del Senado, donde se requieren 2/3 de los votos para aprobar la totalidad del proyecto de ley. En este caso, muchas personas tenían grandes esperanzas de que se aprobaran los cheques de ayuda porque la mayoría en la cámara

son demócratas, pero el problema está en el Senado, donde se necesitan 2/3 de los votos para aprobar el proyecto de ley. Esto significa que los votos de los republicanos también cuentan y no votaron a favor del alivio inmediato.

El paquete tributario aprobado, ya fue firmado oficialmente por la gobernadora

Gretchen Whitmer, el martes 07 de marzo. Este paquete de leyes brindará alivio a los jubilados al eliminar gradualmente los impuestos sobre las pensiones públicas y privadas y ayudará a las familias de bajos ingresos al otorgar una expansión del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en inglés) del estado de 6 % al 30% de coincidencia de la tasa federal.

Pasa a la página 27

Gana

Nuevo salario inicial para el tercer turno

¿POR QUÉ GENTEX?

+ Beneficio de $5,000 dólares en acciones después de 1 año

+ Bonos trimestrales

+ Excelente programa de beneficios

+ Instalaciones limpias y con aire acondicionado

¿Por qué los contribuyentes de Michigan no recibirán un cheque de alivio de $180? , Representante Fitzgerald lo explica

Este articulo fue pagado y patrocinado por Kent District Library.

ASALTO AL CORREO

BATON ROUGE, MICHIGAN (EVH).- Un hombre de Georgia que había desaparecido en Baton Rouge fue encontrado muerto el lunes.

MUNICIPIO DE BYRON, MICHIGAN - Justo antes de la 1:00 am, del 8 de marzo, los agentes recibieron información de que un Jeep robado de Kalamazoo estaba en el área del municipio de Byron. Las unidades de la Oficina del Sheriff del Condado de Kent

(KCSO) se acercaron e intentaron detener el vehículo cerca de 84th St y US-131. El Jeep huyó de los agentes, pero las unidades cercanas pudieron usar tiras de púas a lo largo de la US131 en 100th St. El vehículo siguió huyendo hasta que se detuvo en la US-131 cerca de la sa -

Se encontraron más de cien piezas de correo robado dentro del vehículo. Esto incluye múltiples tarjetas de crédito y débito, cheques y otro tipo de correspondencia.

lida de Dorr. La Oficina del Sheriff del Condado de Allegan ayudó a la KCSO a detener a dos sospechosos. Se encontraron más de cien piezas de correo robado dentro del vehículo. Esto incluye múltiples tarjetas de crédito y débito, cheques y otro tipo de correspondencia. El

correo fue robado del área de Kalamazoo, el condado de Ottawa y el municipio de Byron.

Un hombre de Kalamazoo de 40 años y una mujer de Kalamazoo de 37 años están arrestados en la cárcel del condado de Kent por cargos relacionados con el vehículo robado, fuga y

elusión, y posesión de correo robado.

Los detectives de KCSO todavía están revisando el correo para contactar a las víctimas a partir del miércoles por la mañana. KCSO ha estado en contacto con el Servicio de Inspección Postal de Estados Unidos por la posibilidad de una investigación federal.

Los restos de Nathan Millard, de 42 años, esposo y padre de cinco hijos, fueron encontrados a tres millas de donde desapareció hace aproximadamente dos semanas.

MUNICIPIO DE CASCADE, MICHIGAN (EVH) - Justo después de las

2:00 am, del 7 de marzo, un sargento de la oficina del alguacil del condado de Kent (KCSO) que patrullaba en el área de 28th St e I-96 localizó un vehículo robado que tenía vínculos con robos de bolsos recientes en el condado de Kent . El Jeep se ubicó en un hotel cercano. A medida

que llegaron más agentes junto con un detective de KCSO asignado a la Fuerza de Tarea de Delitos de Patrón Metro (MPACT), el Jeep intentó huir del espacio de estacionamiento y chocó el vehículo de un detective y una patrulla de la policía. Cinco personas en el Jeep fueron detenidas. A medida que se desarrollaba la investigación, dos personas adiciona -

les en una habitación de hotel fueron arrestadas, junto con otra propiedad robada ubicada. Carteras robadas de robos recientes, una pistola robada y mercancía robada se encuentran entre algunos de los artículos recuperados.

Los siete sospechosos han sido arrestados: una mujer de 19 y 16 años de Grand Rapids, un hombre de 17 años y

dos de 16 años de Grand Rapids, un hombre de 18 años de Plainfield Township y un hombre de 17 años del municipio de Gaines.

Este caso será enviado a la oficina del fiscal para la revisión de los cargos relacionados con el auto robado, el arma

de fuego y la propiedad robada. Se cree que este grupo puede estar relacionado con otros robos de carteras dentro del área. La KCSO dijo que están coordinando esfuerzos con sus socios encargados de hacer cumplir la ley y MPACT.

En una breve declaración el martes, la oficina forense de la parroquia de East Baton Rouge dijo que los resultados preliminares de la autopsia de Millard mostraron que “no se notó evidencia de trauma. La causa y forma de la muerte están pendientes de que se complete el informe final toxicológico de la autopsia. Sus restos fueron descubiertos dentro de una alfombra enrollada, cubierta con plástico.

WYOMING, MICHIGAN (EVH) .- Un hombre fue acusado en relación con un altercado fatal que ocurrió durante el fin de semana en un hotel de Wyoming.

Austin Curtsinger, de Tennessee, fue acusado de homicidio involuntario el lunes por la mañana en el tribunal de distrito 62A de Wyoming. Curtsinger está acusado de matar a golpes a Joshua Willow, de 35 años, de Pensilvania, el sábado pasado.

La policía dijo que el 4 de

marzo, aproximadamente a las 12:20 pm, los oficiales fueron enviados al estacionamiento de Hampton Inn, ubicado en 755 54th ST SW, por un informe de una pelea en curso que involucraba a varias personas. Cuando llegaron los oficiales, encontraron a Willow inconsciente en el estacionamiento. A pesar de los intentos de salvarle la vida de los paramédicos, Willow fue declarado muerto en la escena.

Los investigadores dijeron el lunes que ocurrió un altercado

físico entre Curtsinger y Willow. Durante este altercado físico, Willow sufrió heridas que resultaron ser fatales.

Los otros individuos involucrados en este incidente fueron identificados y entrevistados por detectives.

La policía de Wyoming continúa investigando este incidente. Cualquier persona con más información debe comunicarse con la policía al 616530-7300 o Silent Observer al 616-774-2345.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

acusado en altercado fatal de fin de semana en hotel

Nathan Millard

Este caso será enviado a la oficina del fiscal para la revisión de los cargos relacionados con el auto robado

Este invierno...

MANTENGA SUS VACUNAS CONTRA EL COVID-19 AL DÍA

Ayude a protegerse a usted, a su familia y a su comunidad manteniendo sus vacunas contra el COVID-19 y la gripe al día. Disfrutemos de estar juntos tanto como podamos este invierno. Encuentre un centro de vacunación cerca de usted en Michigan.gov/COVIDvaccine.

Michigan.gov/COVIDvaccine

por:

Ramón peralta

La democracia americana es constantemente exaltada por los políticos americanos como el real gobierno del pueblo aun cuando no todos ellos sirven a su causa y por lo regular, sobre todo en los últimos años, se entregan al servicio de una pequeñísima minoría rica, que es la que financia su campaña política, dando lugar a graves distorsiones en el que los intereses de la mayoría no solamente son desatendidos sino muchas veces ignorados.

Sin embargo, hay sus excepciones y una de ellas se trata del Senador Bernie Sanders, que en los últimos años se ha convertido como la única voz que insistentemente clama a través de los medios y desde su curul en el Congreso en pro de los intereses de la mayoría pobre que cada vez se hace mayor a causa de la concentración

BERNIE SANDERS: UN POLÍTICO PROPULSOR DE LAS CAUSAS ECONÓMICO-SOCIALES DEL SISTEMA

de las riquezas en pocas manos. En ese sentido y en un artículo que escribió refiriéndose a la polarización de la riqueza, el senador afirma: “En el año 2022, tres multibillonarios poseen más riquezas que la mitad de la sociedad americana, es decir, 160 millones de americanos.” Para Sanders esto es insostenible ya que, pone la desigualdad de ingresos y riqueza en la sociedad americana en un nivel más alto que nunca. En ese orden de idea y en la participación de una conferencia en la capital británica, Sanders expresó: “Estamos en plena lucha de clases y la clase mala está ganando”.

De acuerdo con el Senador, debido a la influencia que tienen los sectores del gran dinero en las diferentes instancias del gobierno, los temas de la desigualdad de ingresos y la polaridad

de la riqueza no se toman en cuenta en los debates del Congreso, debido a que la mayoría de sus miembros dependen de la contribución económica que les brindan los dueños de las riquezas y sus poderosos grupos conocidos como “Super Pacs”. La polarización económica está tan acentuada que según Sanders: “Hoy el 45% de todos los nuevos ingresos van a parar al 1%, y los jefes o CEO de las grandes corporaciones hacen el alarmante récord de 350 veces más que lo que ganan sus trabajadores. Mientras tanto, a la vez que los ricos se hacen más ricos, las familias trabajadoras continúan su lucha. Increíblemente, a pesar del aumento en la productividad, los salarios son más bajos hoy casi que 50 años atrás. Cuando yo era niño, la mayoría de las familias eran capaces de soportarse con el

trabajo de uno. Ahora la mayoría de los hogares necesitan dos cheques para sobrevivir.” Por otro lado, Sanders insiste, que los trabajadores americanos a pesar de dedicar toda una vida trabajando, más de la mitad de ellos no pueden ahorrar y no tienen idea cómo podrán lograr un retiro con dignidad.

La situación de la polaridad económica se agudizó durante los años de la pandemia, cuando según Sanders mientras: “miles de trabajadores de salud morían haciendo su trabajo, cerca de 700 billonarios en América aumentaban $2 trillones a sus riquezas. Hoy, mientras la clase trabajadora cae más hacia abajo económicamente, multibillonarios como Elon Musk, Jeff Bezos y Richard Brandon disfrutan viajes espaciales, compran super-yates de $500 millones y viven en mansiones con 25 cuartos de baños.” Al mismo tiempo, “nosotros tenemos los más altos niveles de pobreza infantil del mundo desarrollado y un deteriorado e ineficiente sistema de cuidado de niños de altos costos y con un personal mal pagado.”

En lo que concierne a la educación universitaria, Sanders dice: “Hoy, la educación superior es inalcanzable para millones de personas jóvenes. Actualmente hay cerca de 45 millones de americanos luchando con deudas estudiantiles.”

Por otro lado y según Sanders: “Hoy más de 70 millones de americanos carecen de seguros de salud y otros millones se les hace difícil pagar los altos costos del cuidado de salud y los medicamentos, que son los mas caros que otras partes del mundo.” A estos males se les añaden los aumentos de los costos de las viviendas lo que obliga a casi 18 millones de norteamericanos gastar más del 50% de sus ingresos en el pago de vivienda.

Por último, Sanders es el único político que en sus críticas va a las raíces de los problemas económicos del sistema poniendo claro la importancia de estos últimos por encima del juego político a que usualmente nos tienen acostumbrado el resto de los políticos.

Bueno, tal parece que alguien está haciendo su trabajo en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. El pasado miércoles el secretario de Justicia, Merrick Garland, presentó un informe producto de una profunda investigación de los hechos que degeneraron en la muerte de la afroamericana Brianna Taylor, y el patrón de conducta de la policía de Louisville, Kentucky con los afroamericanos.

Según el informe, estos agentes persiguen a los afroamericanos y realizan registros ilegales en las residencias de estos. La muerte de Taylor se produjo en un cateo cuestionable realizado en horas de la madrugada.

También señala que los agentes violan los derechos de los afroamericanos que hacen protestas, encarcelándolos bajo acusaciones sin fundamento. Ya lo saben, todavía hay gente aquí que dice que eso no es racismo.

Oremos!!!

Con el caso del secuestro de ciudadanos norteamericanos, los sectores de la derecha americana y mexicana, le quieren poner el dedo en la llaga al presidente del país azteca, Manuel Andrés López Obrador. Y como las mentiras que se repiten muchas veces se convierten en verdad, están repitiendo que bajo su administración ha aumentado el índice de criminalidad en México. Veamos si eso es verdad: López Obrador tomó posesión del gobierno de México en diciembre del 2018. Lleva menos de cinco años al mando y la criminalidad se ha reducido, de 719 en el 2020, a 707 en el 2021 y 492 en el 2022. Entre sus argumentos, los difamadores señalan que las autoridades mexicanas han actuado con una celeridad en el caso de los norteamericanos mayor que en los casos de 12 mil desaparecidos que se han reportado en México. Bueno, antes de que López Obrador fuera presidente ya estaban esos desaparecidos, pero eso no quiere decir que el gobierno no se haya interesado en estos casos, sino que el secuestro de los norteamericanos fue grabado, además de que es una situación de relaciones internacionales.

Por otro lado, la intensa búsqueda de chismes con China trajo de nuevo el tema del Covid. Según un panel del Congreso, dominado por republicanos trumpistas, “China no ha colaborado en la investigación de los orígenes de la enfermedad”, con lo que insinúan que fue un error de un laboratorio de armas biológicas del país oriental. ¡Qué leones! China desde un principio informó que fue de su provincia de Wuhan que salió el virus. Por eso Donald Trump lo llamaba “el virus chino”. Lo que quieren es, sugerir que fue producto de la producción armas químicas. Perdonen amiguitos, pero lo vamos a dudar. El país pionero en crear armas químicas como el “Agente Naranja”, usado en Vietnam y veneno contra plantaciones en Cuba, fue Estados Unidos, imitado luego por la extinta Unión Soviética.

En ese mismo tenor, otro que va sufrir una gran caída es la plataforma social TikTok. Ya sometieron un proyecto de ley para prohibir esa red social en Estados Unidos. Si la razón para prohibirla, es por el contenido negativo que tiene, estamos de acuerdo. Pero que también prohíban a las americanas, porque esas son una poderosa campaña desinformación y perdición de las futuras generaciones. Esas plataformas tienen como único interés captar seguidores sin importarles las barbaridades que la gente pueda subir.

Google permite que se publiquen ofensas personales y mentiras y cuando la gente se queja y las reporta dicen que “no hay nada malo en las mismas”. En otras palabras, el mundo está a la merced de gente sinvergüenza a quien solo les interesa hacer dinero a cómo dé lugar.

Pobre de nuestros nietos y descendientes, están heredando un mundo destinado a su propia destrucción. No vemos en los próximos jalapos, si no nos destruyen primero.

Noticias

EDITORIAL DEL VOCERO

NOTICIAS,

MANIPULACIÓN Y MENTIRAS

Basados en la primera enmienda de la constitución y en la cacareada Libertad de Prensa, algunos medios de comunicación fabrican conciencias haciendo verdad las mentiras y mentiras a las verdades. La arena política es el más importante campo de acción de esta vorágine de información en la que los personajes de bajos valores son elevados a la categoría de héroes y los verdaderos héroes reducidos a personas sin importancia.

La demanda de la empresa de votaciones Dominion Voting Systems contra la cadena Fox revela cómo tras bastidores se maneja la opinión pública, para hacer que la gente piense de tal o cual manera.

Según la demanda contra la cadena Fox, (famosa por sus comentaristas conservadores), el presidente de la misma, Rupert Murdoch, instruyó a su equipo a manejar las noticias de un supuesto fraude electoral contra el expresidente, Donald Trump, cuando éste buscaba la reelección en el cargo en las elecciones del 2020.

Fox, es la cadena más seguida por los conservadores norteamericanos y es además la de mayor audiencia nacional. Eso puede explicar por qué tanta gente creyó en la historia de que Joe Biden le había robado las elecciones a Donald Trump, y también da razón de por qué miles de seguidores de Trump se sintieron como “patriotas salvando al país” cuando invadieron el edificio del Congreso en Washington, el 6 de enero del 2021.

Afortunadamente, Fox no está sola en el mercado, las demás cadenas de televisión como NBC, CBS y ABC, contrarrestaron la campaña de desinformación y mucha gente se dio cuenta de que la situación no era como la dibujaban los edecanes de Murdoch.

A opinión de la agencia de noticias AP, en una nota publicada el 9 de marzo, las revelaciones de la demanda por difamación de Dominion “plantean un serio cuestionamiento a la credibilidad de Fox”. Cierto, pero ¿qué de las otras cadenas y la misma agencia AP?

Los medios de comunicación norteamericanos y europeos, enlazados por las agencias que los nutren de noticias de un lado y otro como Reuter, BBC, EFE y AFP, fungen como elementos de propaganda de los intereses de esos países en detrimento de otros.La BBC y todas las otras cadenas se hicieron eco en los años

90s de dos publicaciones en años consecutivos de la revista Forbes de que el entonces líder cubano, Fidel Castro, era uno de los millonarios más grandes del mundo. Esta especie se repitió hasta que por emplazamiento del gobierno cubano, Forbes tuvo que admitir que no tenía prueba de ellos. Ese tipo de campaña cargada de mentiras es repetida constantemente por las cadenas especialmente contra los gobiernos de izquierda de América Latina, a quienes el Departamento de Estado de Estados Unidos considera “promotores del terrorismo”.

En estos casos, no hay quien tenga el suficiente poder mediático para contrarrestarlo, como lo hicieron aquí las cadenas contra las mentiras promovidas por Fox del supuesto fraude electoral.

Son mentiras que en conjunto se repiten y se convierten en verdad.

Además de las mentiras, están las verdades ocultas. Los poderosos medios de comunicación norteamericanos y europeos en la actual guerra de Ucrania, denuncian las atrocidades de los ataques de Rusia contra el país euroasiático, pero nunca las que ese país viene cometiendo contra las poblaciones del este, desde el 2014. Denuncian las violaciones a los derechos humanos del régimen de Moscú, pero no las del régimen de Kiev.

La verdad es que en ambos lados se cometen crímenes y violaciones a los derechos humanos, pero al ocultar un lado, el otro se favorece.

Para dar una idea, en Rusia se aprobó una ley que condena a los medios que supuestamente mienten, algo que no es mas que una solapada violación a la libertad de expresión. En Ucrania se aprobó una ley idéntica, pero nunca se mencionó.

Hay serias denuncias de que en Rusia han sido arrestados varios periodistas e intelectuales por simplemente opinar contra la supuesta “operación militar especial” de Vladimir Putin.

Pero también hay serias denuncias de que ciudadanos ucranianos pro rusos han sido ejecutados públicamente por soldados de ese país. Los medios europeos han etiquetado esas ejecuciones como obra del ejército ruso.

La idea que se ha sembrado en la conciencia de millones de personas en el mundo sobre esa guerra y muchos otros temas, es la del cine americano: el bueno contra el malo. Obra de “noticias” manipulación y mentiras.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF)

Andres Abreu editor@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

Ramón Peralta

Edith Reyes

Wilson Vargas

Karla Bahm

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL

Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO

Edith Reyes elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes)

Richard Kessler

Ramón Peralta

DIRECTORA DE ADVERTISING

Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com

SOCIAL MEDIA

Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos

Fernando Medina

Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press

News USA

Contexto Latino Family Features

Sara Harry’s Agency

SE CELEBRÓ CON GRAN ÉXITO EL LATINO YOUTH CONFERENCE 2023

POR EDITH REYES

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – El Latino Youth Conference (LYC) se celebró una vez más este año, esta vez de manera presencial ya que debido a la pandemia se realizó una ceremonia virtual los años anteriores. El LYC es una ceremonia que honra y celebra a los estudiantes de octavo grado, motivándolos a seguir una educación superior después de la escuela secundaria.

El evento se llevó a cabo en el Grand Rapids Community College (GRCC), donde más de 700 estudiantes de octavo grado se unieron con vítores y aplausos. Con música hispana de fondo, sesiones grupales individuales enfocadas en salud y bienestar, finanzas, oportunidades universitarias después de la escuela secundaria, y muchos discursos motivadores de líderes de GRCC.

El Dr. Juan Olivarez, ex presidente de LYC y ex presidente interino de GRCC, habló antes de que los estudiantes partieran a sus sesiones, diciéndoles

que hicieran una diferencia y un cambio positivo. El presidente actual de GRCC, Charles Leppart, también se presentó y habló sobre las oportunidades disponibles para los estudiantes después de la escuela secundaria.

El Dr. Olivarez recibió un premio por ser la persona que inició el LYC en 1999. En honor a su madre, Lea Tobar, que no pudo asistir a la conferencia, Noemí Tobar Arellano, recibió el premio por trabajar con el Dr. Olivarez en la creación de este tradicional evento ceremonial.

La oradora invitada este año fue Lupita Infante, nieta de Pedro Infante, un mariachi mexicano muy conocido. Ella sigue el legado de su abuelo, esta vez usándolo para motivar a los jóvenes estudiantes a continuar su educación aprovechando cada oportunidad. Los estudiantes y los más de 100 voluntarios en la ceremonia también pudieron disfrutar de un mini concierto de Lupita. La conferencia también otorgó a cuatro estudiantes becas de $1,000.

DERECHOS RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508

Tel. (616) 246-6023

Fax.(616) 246-1228

Voluntarios del Latino Youth Conference junto con Noemi Tobar Arellano, Javier Cervantes de las Escuelas Públicas de Grand Rapids y Evelyn Esparza, Directora del Centro Hispano del Oeste de Michigan, posan para una foto. (Foto por Edith Reyes/EVH)

Más de 700 estudiantes asistieron el Latino Youth Conference este año 2023. (Foto por Edith Reyes/EVH)

Locales Breves

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) se encuentra en el proceso de recertificación para la acreditación por parte de la Comisión de Acreditación para Agencias de Cumplimiento de la Ley

Adelante una hora su reloj con el horario de verano y verifique sus detectores de humo

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) . - No olvide adelantar su reloj una hora y revisar sus alarmas de humo y monóxido de carbono para el comienzo del horario de verano el domingo 12 de marzo.

Si sus detectores de humo funcionan con baterías reemplazables, se recomienda revisar las baterías aproximadamente cada seis meses, lo que hace que el horario de verano sea un excelente marcador semestral.

Reemplace las baterías al menos una vez al año, o cuando la alarma emita un “chirrido”, advirtiendo que la batería está baja.

Encuentre más información sobre alarmas de humo y otros consejos de seguridad contra incendios de la Agencia Nacional de Prevención de Incendios en NFPA.org.

(CALEA). Como parte de este proceso, un portal de comentarios públicos está abierto para recibir comentarios sobre el cumplimiento de GRPD con los estándares de CALEA.

Los comentarios pueden ser elogios o preocu -

paciones. El portal de comentarios públicos es tá disponible en https://www. grandrapidsmi.gov/Government/Departments/Police-Department. Para obtener más información sobre el proceso de acreditación y los estándares de acredi-

poda de árboles

tación, visite calea.org. Los comentarios deben enviarse antes del 31 de marzo.

Tenga en cuenta que CALEA no es un organismo de investigación, por lo que el portal público no debe utilizarse para estos fines.

Acreditación de renovación de GRPD: se solicita comentarios público Departamento de Bomberos de Grand Rapids:

Las alarmas de humo y detectores de monóxido de carbono salvan vidas

MANTENIMIENTO de carreteras de invierno

GRAND RAPIDS, MICHIGAGRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Esté atento a los equipos de carreteras de la Ciudad que realizan la poda anual de servicios públicos cerca de las líneas eléctricas aéreas. La Ciudad hace esto para aumentar la confiabi lidad

y seguridad del sistema eléctrico. Esto se hace en el invierno cuando los árboles están inactivos.

Los equipos también están fuera y parchando los baches que aparecen en las carreteras y calles del vecindario.

Aunque las interrupciones del tráfico deben

ser mínimas, reduzca la velocidad en estas zonas de trabajo y esté atento a los trabajadores. Los peaton es también deben mantenerse alejados de las zonas de trabajo mientras las cuadrillas están cortando y tirando ramas de árboles al suelo.

Ciudad de Grand Rapids busca socios para desarrollar propuestas comunitarias

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- La Ciudad de Grand Rapids está buscando personas, organizaciones, empresas o agencias para llevar a cabo tres propuestas comunitarias, entre ellas, un Programa de Habilidades de Democracia, una Iniciativa de Lectura Comunitaria y un programa de Apoyo a las Víctimas de la Violencia Doméstica dirigido a los residentes

del First Ward. Cada solicitudes de propuestas (RFP), están disponible a través del Presupuesto Participativo de Grand Rapids (PBGR). Las propuestas las puede encontrar en PBGR.org

La Ciudad traerá un total de 12 RFP para proyectos e ideas seleccionados a través del pro-

ceso de votación pública de PBGR realizado el año pasado. Las RFP para los otros nueve proyectos en los distritos segundo y tercero se publicarán durante los próximos 60 días en grupos de tres cada mes. Para enviar una propuesta, visite PBGR. org y siga las instrucciones

específicas establecidas en cada uno de los documentos de RFP. Una vez que se presenten y revisen las propuestas, la Ciudad espera ejecutar acuerdos con socios seleccionados para junio para hacer realidad estas ideas de la comunidad. Las solicitudes de propuestas deben enviarse al Departamento de Compras antes de las 11:59 pm del viernes, 31 de marzo del 2023.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El Departamento de Bomberos de Grand Rapids quiere recordarle a la comunidad la importancia de tener detectores de monóxido de carbono y alarmas de humo en casa. Los propietarios de viviendas de Grand Rapids pueden obtener estos aparatos gratis a través del Programa de Evaluación de Seguridad Residencial. Los inquilinos locales pueden obtener asistencia similar llamando a la Cruz Roja Americana al 616.456.8661.

IMPORTANCIA DE LOS DETECTORES DE HUMO

Las alarmas de humo son dispositivos que funcionan las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para ayudarlo a usted y a su familia a protegerse de los incendios domésticos. Los detectores de humo están diseñados para alertar al hogar del peligro mucho antes de que el humo y el fuego puedan cobrar una vida.

El hogar promedio debe tener de 6 a 8 alarmas: una en cada dormitorio, el pasillo del dormitorio contiguo, el piso principal y una en el sótano. Es posible que se requieran más o menos detectores de humo según el tamaño y la configuración de su residencia.

COSAS IMPORTANTES

PARA RECORDAR:

• Pruebe el dispositivo mensualmente y cambie

la batería (si corresponde) anualmente

• Reemplace toda la alarma de humo cada 10 años

• Adquiera agitadores de cama y/o alarmas estroboscópicas que puedan funcionar con alarmas de humo para alertar a los residentes con discapacidad auditiva

MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SUPERVIVENCIA ANTE INCENDIOS DOMÉSTICOS

• La mitad de los incendios de calefacción en el hogar ocurren en los meses de diciembre, enero y febrero.

• La eliminación inadecuada de cigarrillos mientras se está en la cama es la causa número uno de incendios domésticos en Grand Rapids; segunda causa principal en la nación

• Cocinar sin supervisión es la segunda causa principal de incidentes de incendio en Grand Rapids. Si sale de la cocina, apague los quemadores de la estufa.

Los detectores de humo están diseñados para alertar al hogar del peligro mucho antes de que el humo y el fuego puedan cobrar una vida.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

La Ciudad hace esto para aumentar la confiabilidad y seguridad del sistema eléctrico. Esto se hace en el invierno cuando los árboles están inactivos.

Vargas Llosa apoya presidenta de Perú en medio de protestas

LIMA (AP) — El premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa respaldó a la presidenta Dina Boluarte durante una ceremonia en la que recibió la máxima condecoración del gobierno de Perú, en medio de protestas que exigen la renuncia de la mandataria.

Se trata del único apoyo de un intelectual reconocido que ha recibido la presidenta desde el inicio de su gobierno en diciembre y que ha estado afectado por manifestaciones continuas.

La reunión ocurrió la noche del martes en el palacio presidencial donde Boluarte impuso al escritor la Orden del Sol en el grado de Gran Collar. La cita no estaba en la agenda previa de la mandataria. La presidenta dijo que Vargas Llosa es “un defensor estoico de la democracia y la libertad” e indicó que la democracia debe defenderse con “armas democráticas que son las de la inteligencia y la razón”.

A su vez, Vargas Llosa dijo que es una “injusticia sostener, como lo hacen algunos grupos interesados, que en el Perú se ha producido una ruptura del orden constitucional y de la democracia”. El escritor ya había manifestado antes su apoyo a Boluarte. El escritor peruano añadió que “algunos gobiernos de la región latinoamericana, movidos por razones ideológicas o intereses políticos, han intervenido de manera indecorosa en los asuntos peruanos... poniendo en duda

la legitimidad” de la gestión de Boluarte. Se refería de forma tácita al mandatario mexicano Andrés Manuel López Obrador, quien en febrero consideró a Boluarte una “presidenta espúrea”. Perú y México han retirado a sus embajadores y mantienen relaciones diplomáticas a nivel de encargados de negocios.

Boluarte asumió el poder el 7 de diciembre cuando su antecesor, el entonces presidente Pedro Castillo, fue destituido tras intentar disolver el Parlamento para evitar una votación para removerlo del cargo. Castillo está en prisión preventiva por 18 meses por el presunto delito de rebelión en una cárcel para mandatarios en Lima.

Las protestas, sobre todo del sector rural del sur de los Andes, brotaron a los pocos días de su asunción y se han expandido por el sur y Lima. Al momento han muerto 66 personas de las cuales 48 son civiles que recibieron disparos de de arma de fuego, según sus necropsias.

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y COMENTARIO

Acuerdos programáticos entre el Oficial de Preservación Histórica del Estado de Michigan y la ciudad de Grand Rapids

Se llevará a cabo una audiencia pública para recibir comentarios sobre el efecto de las actividades financiadas a través de ciertos programas federales sobre el carácter de las propiedades incluidas o elegibles para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La audiencia se llevará a cabo el martes 28 de marzo del 2023 a las 7 p.m. en el edificio de la Universidad de las Escuelas Públicas de Grand Rapids (GRPS), localizado en el 1400 Fuller Avenue, NE.

La Ciudad de Grand Rapids tiene dos acuerdos con el Oficial de Preservación Histórica del Estado de Michigan (SHPO) que describen las estipulaciones que se deben cumplir para que la Ciudad cumpla con sus responsabilidades bajo la Sección 106 de la Ley Nacional de Preservación Histórica de ciertos programas y actividades financiados por la Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). La Sección 106 exige que las agencias federales o delegadas por el gobierno federal tengan en cuenta los efectos de sus compromisos sobre las propiedades históricas.

Acuerdo sobre la Administración de Ciertos Programas de Vivienda y Desarrollo Comunitario

Este acuerdo cubre actividades de reducción de peligros sin plomo implementadas con fondos de los siguientes programas: Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnerships (HOME) y Emergency Solutions Grants (ESG).

Acuerdo sobre la Administración de Programas y Actividades para la Reducción del Riesgo de Plomo

Este acuerdo cubre las actividades de reducción del peligro del plomo implementadas con fondos del Programa de Control del Peligro del Plomo y el Programa de Demostración de Reducción del Peligro del Plomo, y las actividades de emergencia para la reducción del peligro del plomo financiadas con fondos de CDBG y HOME.

Las actividades planificadas y la asignación de recursos para el año del programa del 1 de julio de 2023 al 30 de junio de 2024, que se llevarán a cabo de conformidad con los términos de los Acuerdos programáticos, se identifican en el borrador del Plan de acción anual de vivienda y desarrollo comunitario del año fiscal 2024. Los fondos para programas bajo el Plan FY 2024 se anticipan de la siguiente manera: CDBG ($5,009,893), HOME ($2,385,122), ESG ($327,301). El desempeño de las actividades del programa realizadas de conformidad con los términos de los Acuerdos programáticos durante el período del 1 de julio de 2021 al 30 de junio de 2022 también está disponible para su revisión en el Informe de evaluación y desempeño anual consolidado (CAPER) del año fiscal 2022.

Los Acuerdos Programáticos, el borrador del Plan de Acción Anual y el CAPER están disponibles para revisión pública en www.grcd.info. Los comentarios pueden hacerse durante la audiencia pública o enviarse por escrito al Departamento de Desarrollo Comunitario antes de las 5:00 p. m. el 14 de abril de 2023. También se pueden enviar comentarios sobre la efectividad de los acuerdos a la Sra. Martha MacFarlane-Faes, Subdirectora Estatal de Preservación Histórica, 300 North Washington Square, Lansing, Michigan 48913 y/o a la Sra. Jaime Loichinger, Subdirectora , Consejo Asesor sobre Preservación Histórica, 401 F Street, NW, Suite 308, Washington D.C. 20001-2637.

Las personas que necesiten adaptaciones lingüísticas o relacionadas con la discapacidad para acceder a la audiencia o la oportunidad de comentar, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 616-456-3677.

Mario Vargas Llosa

es “un defensor estoico de la democracia y la libertad”

Inmigración

•INMIGRACIÓN AL DÍA

por: Richard Kessler

Un Juez de Florida bloquea la nueva iniciativa de Biden para liberar a inmigrantes que buscan asilo en la frontera. El programa positivo de Biden que se llama Parol, con alternativas a la detención, en el que los solicitantes de asilo que aprobaban la entrevista de miedo creíble eran liberados con brazaletes electrónicos y supervisados a través de llamadas telefónicas, ha sido detenido temporalmente por un juez conservador de Florida. El miércoles 8 de marzo un juez federal seleccionado por los republicanos anunció el dictamen en que detendrá este programa, alegando que Biden permite entrar al país a los inmigrantes para que soliciten el asilo en los juzgados, según el juez conservador no es legal,

porque está dejando las frontera sureste como una “una línea sin sentido”. Esta decisión a mi parecer y de muchos otros abogados Pro justicia, es una decisión partidaria, que a nadie le parece. Esta no es una decisión legal, el gobierno de Biden, abogados y grupos defensores de los inmigrantes, estamos insistiendo en que el presidente tiene todo el derecho de aprobar programas para decidir cómo tratar a los inmigrantes incluyendo a los que están pidiendo asilo. El caso será apelado, pero por ahora hará la vida más difícil a los inmigrantes que están intentando entrar regularmente a través de entrevistas en la frontera. Esto es otro ejemplo de cómo los republicanos están utilizando las cortes de distritos, donde

saben que los jueces son anti inmigrantes, para seguir con su política racista, anti inmigrante, es triste, pero es una realidad, por ello, tenemos que seguir peleando tanto legalmente, como en las calles.

HAY UN RUMOR ALARMANTE DE QUE BIDEN COMENZARÁ A DETENER NUEVAMENTE FAMILIAS INMIGRANTES EN LA FRONTERA Como si la decisión legal anterior no fuera suficientemente cruel, hay un rumor circulando de que el presidente Biden, está preparando un cambio en la ley para comenzar a detener familias completas, incluyendo a los niños y hasta separándolos de sus padres o familiares como

hicieron durante el gobierno de Trump.

El rumor que ha salido de Washington y que supuestamente será una realidad en unos días es alarmante, especialmente para los que sabemos el daño que ocasionó este programa durante el tiempo de Trump. De ser esto cierto, será muy triste que Biden, permita que los republicanos lo intimiden y presionen para tomar este tipo de medidas, en lugar de hacer propuestas humanitarias, respetando los derechos de las familias que huyen de la violencia y persecución en sus países.

Tenemos que seguir abogando fuerte con Biden, para que continúe con procesos humanitarios, que

respeten los derechos de los inmigrantes, incluyendo los que están pidiendo asilo político y a sus familiares, jóvenes y niños. También debemos seguir luchando contra el programa de Biden, que quiere poner restricciones a los solicitantes de asilo que pasan a través de un tercer país, como México, o cualquier otro, en su camino hacia los Estados Unidos, al descalificarlos para el asilo, que son la gran mayoría.

Debemos seguir luchando e insistiendo en que se promuevan vías legales que apoyen a los solicitantes de asilo en lugar de perjudicarlos. Hay un periodo de 30 días para enviar comentarios públicos durante los que podremos enviar nuestra opinión, para que no aprueben el programa del tercer país, tan peligroso para los inmigrantes pidiendo asilo.

También vamos a desafiarlo legalmente y estamos exigiendo a todos los demócratas senadores y representantes, entre ellos el senador Alex Padilla, de California; Bob Menéndez y Cory Booker de New Jersey, que

hagan todo lo posible y lo más pronto para decirle al presidente Biden que tanto el programa del tercer país, como la política en contra de los familiares, no puede continuar. En los próximos días daremos ejemplos de cómo las personas pueden mandar sus comentarios y como pueden llamar a sus congresistas. Luchando juntos podemos derrotar estos planes injustos, ni Biden, ni Trump, van a detener a los inmigrantes en sus camino hacia la justicia y el derecho a pedir asilo y una legalización comprensiva para los millones de inmigrantes que tienen muchos años en los Estados Unidos y se merecen una reforma migratoria comprensiva.

Richard Kessler, es un Abogado con 44 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler. com

Biden sopesa ahora detener a familias migrantes

COLLEENLONGyELLIOTSPAGAT

WASHINGTON (AP) — El gobierno del presidente Joe Biden sopesa detener a fami-

lias de migrantes que ingresen a Estados Unidos de manera ilegal en un momento en que se dispone a poner fin a las restricciones implementadas

por el COVID-19 en la frontera con México, de acuerdo con funcionarios federales al tanto de los planes.

Ello representaría un cam-

bio radical en la posición del gobierno luego de que a finales de 2021 las autoridades dejaron de mantener a las familias en centros de detención. Fun-

cionarios del Departamento de Seguridad Nacional están sopesando cómo manejar un aumento previsto de llegadas de migrantes en la frontera

luego de que en mayo se suspendan las restricciones implementadas por la pandemia de COVID-19 que han estado en vigor desde 2020. La detención de las familias de migrantes es una de varias ideas que están bajo análisis, y no se ha tomado ninguna decisión concreta, señalaron los funcionarios. Si se empieza a detener a familias, estarían en los centros por periodos cortos de tiempo, quizás unos cuantos días, y sus casos pasarían rápidamente a través de los tribunales de inmigración, de acuerdo con un funcionario. Los funcionarios no estaban autorizados a declarar sobre las deliberaciones internas y hablaron a condición de guardar el anonimato. La secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, rechazó comentar sobre “rumores” de que la política esté siendo sopesada. “No estoy diciendo que lo esté, tampoco estoy diciendo que no lo esté”, señaló. Se negó a decir si Biden cree que la detención de familias sea algo humanitario. Bajo la política actual, las familias que llegan a la frontera con México son liberadas en Estados Unidos y se les pide comparecer ante un tribunal de inmigración en una fecha posterior.

¡TENEMOS 3 TURNOS DISPONIBLES!

IS YOUR COMPANY SHORT STAFFED? ARE YOU BEHIND ON PRODUCTION?

New Solutions Staffing can provide your business with one exceptional employee or entire teams of skilled workers.

We have clients for whom we currently staff hundreds of employees Whatever your needs is, we’re here to help

New Solutions Staffing provides pre-screened qualified employees for food processing industries, industrial manufacturing, recycling companies Experienced HI-LO and forklift operators, machine operators, line attendants, inspectors, picker and packers.

We have a proposal waiting for you Best rates guaranteed. Give us a call.

Venga

Les ofrecemos horarios flexibles que se pueden acoplar a su vida diaria.

PUEDE GANAR HASTA $18/HR SEGÚN SU EXPERIENCIA

reclutadores con gusto le ayudara a conseguir el empleo de sus sueños.

Salud & Vida

California rechaza postura sobre píldoras abortivas de firma en Estados Unidos

(PRENSA LATINA) -

“California no hará negocios con @walgreens – ni con ninguna empresa que se acobarde ante los extremistas y ponga en riesgo la vida de las mujeres. Hemos terminado”, escribió Newsom en su cuenta oficial en Twitter.

Su denuncia a la segunda mayor cadena de farmacias aquí ocurrió después de que esta anunciara el viernes que dejará de distribuir la mifepristona, parte de la combinación de dos fármacos para

el aborto farmacológico, detalló el canal CBS News.

A su vez, la medida de la compañía fue tras las presiones de abogados republicanos de 20 estados para que no vendiera medicamentos abortivos y amenazaran con emprender acciones legales.

gico está disponible en esta nación norteamericana desde el año 2000, cuando la Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó el uso de la mifepristona.

cóloga y obstetra Jamila Perritt, hay décadas de pruebas de que el aborto con fármacos es seguro y resulta de manera eficaz.

Walgreens declaró a la televisora la semana pasada que solo va a dispensar “en aquellas jurisdicciones donde es legal hacerlo si estamos certificados”.

Sin embargo, estados con prohibiciones estrictas del aborto también limitan la disponibilidad de ese compuesto, ya sea mediante restricciones sobre quién puede recetar y dispensar la píldora, o a través de impedimentos absolutos.

“El desafío es que el acceso a ese procedimiento, no está únicamente ligado a la atención sanitaria o la toma de decisiones médicas en este país”, aseveró a medios locales.

El aborto farmacoló -

En opinión de la gine -

El uso de la mifepristona resulta un método cada vez más común para interrumpir la gestación,

especialmente tras la anulación en junio pasado del caso Roe contra Wade por el Tribunal Supremo, de mayoría conservadora.

435 BURTON ST SW, GRAND RAPIDS, MI - 616-243-7018 ABIERTOS TODOS LOS DIAS

tuvo lugar en 1973 en el que la Corte estadounidense dictaminó que la Constitución protege la libertad de una embarazada para elegir abortar sin excesivas restricciones gubernamentales. DENTISTA PARA LA FAMILIA Y COSMÉTICA ¡PACIENTES NUEVOS SON BIENVENIDOS!

¡¡SERVICIOS SERVICIOS ¡SERVICIOS DENTALES DENTALES DENTALES OFRECIDOS! OFRECIDOS! OFRECIDOS! HABLAMOS ESPAÑOL

DR. JAMES J. HUR, D.D.S 1402 36TH ST SW, WYOMING, MI 49509

616-534-3362

LB

$5 99 LB

$3.49 LB ARROZ GOYA MEDIANO BOLSA DE 20LB

CAMARON SIN CABEZA

$0.79 LB

LUNES A SÁBADO DE 8AM - 7PM DOMINGO 8AM - 4PM $0 99 TOMATE ROMA

$0.89 LB CHAMORRO DE RES CEBOLLA BLANCA

ACEPTAMOS NUEVOS PACIENTES SOLAMENTE POR CITA OFERTAS VALIDAS DESDE 3/10/2023 HASTA 3/16/2023

$2.89 LB

TOMATILLO VERDE .99 /U

$18.79 JAMÓN PARA SANDWICH

$5 49 C/U SAZÓN GOYA CON AZAFRÁN 16.5oz

MASECA 4LB

(Prensa Latina) El gobernador Gavin Newsom afirmó hoy que California dejará de hacer negocios con la empresa Walgreens por su reciente decisión de negarse a distribuir medicamentos abortivos por correo en demarcaciones de Estados Unidos.

Aumentan índices de diabetes y obesidad en jóvenes

(PRENSA

LATINA).–

La investigación especifica que la prevalencia de diabetes en los jóvenes aumentó al cuatro por ciento desde el 2009, mientras las tasas de obesidad subieron del 33 al 41 por ciento y las de hipertensión del nueve a casi el 12 por ciento.

“Los aumentos nacionales de diabetes y obesidad entre los adultos tienen importantes implicaciones para la salud pública”, escriben los autores.

«Estos resultados resaltan la necesidad de intervenciones clínicas y de salud pública, especialmente porque son factores de riesgo que pueden desencadenar ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares e insuficiencias cardíacas».

Los investigadores también encontraron diferencias entre los grupos raciales y étnicos, pues los adultos negros no hispanos registran más casos con estas enfermedades

que los blancos. Estados Unidos es en la actualidad el país con más personas obesas del mundo, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud.

Una persona es considerada obesa cuando posee un IMC (índice de masa corporal) de 30 o más, y tiene sobrepeso cuando su IMC está en -

tre 25 y 29,9. En Alabama, Arkansas, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Michigan, Mississippi, Oklahoma, Carolina del Sur, Tennessee y Virginia Occ idental, el 35 por ciento o más de los adultos tiene obesidad, según datos de los Centros para el Control y la Preven -

ción de Enfermedades. En tanto, más de 37 millones de estadounidenses padecen diabetes y 96 millones de adultos ti enen prediabetes, lo que significa que casi un tercio de las personas en los Estados Unidos sufren esta enfermed ad o están en riesgo de presentar diabetes tipo 2.

Riesgo de contaminación por dioxinas en comunidad de Ohio, Estados Unidos

(PRENSA LATINA).–

Tras la liberación de los químicos, ocurrida después del descarrilamiento en esa localidad de un tren que los contenía, es muy probable la formación de dioxinas que pueden estar depositadas en el suelo y el polvo de toda el área, alegó el experto Stephen Lester, director científico del Centro para la Salud, el Medio Ambiente y la Justicia.

Estos compuestos se forman cuando se queman productos químicos a base de cloro, como el cloruro de vinilo y, debido a su elevada toxicidad, pueden provocar problemas de reproducción y desarrollo, afectar el sistema inmunitario, interferir con las hormonas y, de ese modo, causar cáncer.

Además, estimó el entendido citado por la emisora WVXU, probablemente fueron enviadas a la atmósfera durante la descarga de los tóxicos

que provocó una nube negra sobre East Palestine.

Las dioxinas no se degradan fácilmente, añadió, por lo cual podrían permanecer por muchos años en el suelo hasta ser eliminado, o hasta que este se seque y se convierta en polvo y vuele a otra parte.

Agregó que los riesgos adicionales vienen con el ganado o la vida silvestre que come pasto y plantas en la tierra contaminada.

“Si el ganado se alimenta en tierras de cultivo donde se ha asentado la dioxina, la consumirá y se concentrará en su grasa. Entonces eso se traduce a su vez en carne y los productos lácteos, huevos en el caso de los pollos”, dijo Lester.

Cuánto riesgo y cuánto peligro podría representar para las personas es algo que solo se puede abordar a través de la información sobre los niveles que se encuentran en el suelo, opinó.

Más que vivir

Al final de la vida, cada momento es precioso. Emmanuel Hospice brinda atención comprensiva que destaca:

• Más expresiones amorosas

• Más comodidad general

• Más recuerdos significativos

• Impresiones más duraderas

Emmanuel Hospice es más que vivir.

Para mayor información por favor visite EmmanuelHospice.org/bienvenido

(Prensa Latina) Los casos de diabetes y obesidad en estadounidenses de 20 a 44 años aumentaron durante esta década, de acuerdo con un estudio publicado hoy en el Journal of the American Medical Association.

(Prensa Latina)

La letra de “Zipa-Dee-Doo-Dah” fue eliminada silenciosamente de la lista de canciones del desfile Magic Happens del parque de atracciones Disneyland en California, reportó hoy el portal Variety.

ELIMINAN CANCIÓN DE DESFILE DE DISNEYLAND POR TEMAS RACISTAS

(Prensa Latina).- La melodía se origina en el largometraje de 1946 » Canción del sur «, que ha sido criticado por presentar imágenes y temas racistas.

Según la publicación estadounidense los funcionarios de Disneyland confirmaron a Los Angeles Times la eliminación de la canción del citado desfile que se efectúa dos veces al día en el complejo de Anaheim, California.

De acuerdo con el informe, «Zip-a-Dee-Doo-Dah» ha sido reemplazada por un tema musical de la función de 1953 «Peter Pan».

El cambio en el desfile sigue los planes para cerrar

el paseo clásico del parque Splash Mountain, que fue diseñado con referencias a «Canción del Sur» y la atracción se reconfigurará para presentar temas e iconografía de la función de 2009 «La princesa y el sapo».

Splash Mountain se cerró en el resort Walt Disney World de Florida en enero, pero la edición californiana de Anaheim sigue en funcionamiento.

Ambientada en el sur de los Estados Unidos, “Song of the South” sigue a un niño blanco que se hace amigo de un hombre negro mayor que trabaja en una plantación.

Durante su estreno en los

años 40 y en relanzamientos posteriores la película generó críticas por el uso de estereotipos racistas y su concepción ahistórica del sistema de plantación como una asociación armoniosa y consensuada entre propietarios blancos y esclavos negros, precisó Variety.

En 2020, durante el apogeo del movimiento antirracista Black Lives Matter, Disney anunció la decisión de cambiar su temática actual por otra basada en Tiana y el sapo, su primer filme animado con una protagonista afroamericana, informó el portal Cinemanía.

MUERE EL ACTOR TOM SIZEMORE A LOS 61 AÑOS

BURBANK, California (AP).- Tom Sizemore, que actuó en la cinta “Saving Private Ryan” y cuya fulgurante estrella en la década de 1990 se apagó

EN CALIFORNIA

debido a sus líos de violencia de pareja y drogas, falleció el viernes. Tenía 61 años.

El actor había sufrido un aneurisma cerebral el 18 de febrero en su casa en Los Ángeles. Murió cuando se encontraba dormido en un hospital en Burbank, California, dijo su representante Charles Lago.

Sizemor se convirtió en un astro cuyas interpretaciones fueron aclamadas por sus papeles en “Natural Born Killers” y la película policial de suspenso “Heat” que se volvió un clásico.

Sin embargo, su grave dependencia en el consumo de sustancias, acusaciones de maltrato y múltiples roces con la ley destruyeron su carrera, perdió su casa y fue a dar a prisión.

Cuando la ola del movimiento global “MeToo (YoTambién) alcanzó su cúspide a finales de 2017, Sizemore también fue acusado de haber toqueteado en 2003 a una niña de 11 años de Utah en un escenario. No se presentaron cargos en su contra. A pesar de sus numerosos líos legales, Sizemore mantuvo constantes créditos cinematográficos y televisivos,

aunque su carrera jamás volvió a alcanzar el mejor momento de su carrera.

Aparte de “Black Hawk Down” y “Pearl Harbor”, la mayoría de sus actuaciones en el siglo XXI correspondieron a producciones de bajo presupuesto y de menor exposición en las que siguió interpretando a los personajes bruscos y robustos que lo hicieron famoso.

“Fui una persona que salió desde abajo y alcanzó la cima. Tuve una casa de millones de dólares, el Porsche, el restaurante del que fui copropietario con Robert De Niro”, escribió Sizemore, nacido en Detroit, en su libro de memorias de 2013 “By Some Miracle I Made It Out of There” (Sobreviví de milagro).

Tom Sizemore

Michigan aprueba proyecto de ley para proteger los derechos LGBTQ+ en la Ley de Derechos Civiles Elliot-Larsen

TAMBIÉN APRUEBAN DEROGACIÓN DE LA LEY ESTATAL DE “DERECHO AL TRABAJO”

LANSING, MICHIGAN (EVH) .- El miércoles 08 de marzo, la Cámara de Representantes de Michigan votó para expandir la Ley de Derechos Civiles Elliott-Larsen para incluir protecciones para las personas LGBTQ+.

El proyecto de ley fue aprobado con 64 votos a favor después de ser aprobado en el Senado de Michigan.

El proyecto de ley ahora se dirige al escritorio de la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer.

“Hemos esperado cuatro décadas para esto”, dijo Samantha Rogers a WXYZ,

una activista transgénero que fundó la organización sin fines de lucro Teaching Detroit.

Rogers dijo que, como mujer transgénero, nunca quiso un trato especial. Ella solo quería derechos humanos básicos.

“Esto con Elliot-Larsen cambia mucho. Las personas transgénero solo están tratando de vivir sus vidas como cualquier otra persona”, dijo Rogers. “No somos una amenaza para nadie”.

El Senado y la Cámara de Representantes de Michigan aprobaron una enmienda a la Ley de Derechos Civiles Elliott-Larsen que incluye explícitamente protecciones para la orientación sexual y la identidad de género. Especí-

El miércoles 08 de marzo del 2023, la Cámara de Representantes de Michigan votó para expandir la Ley de Derechos Civiles Elliott-Larsen para incluir protecciones para las personas LGBTQ+. El proyecto de ley fue aprobado con 64 votos a favor después de ser aprobado en el Senado de Michigan. (Foto : Michigan Pride | Angela Demas)

ficamente, el proyecto de ley evitaría que alguien despida, desaloje o discrimine a una persona por ser LGBTQ.

“Tenemos una oportunidad histórica hoy para corregir un error que debería haberse corregido hace

décadas”, dijo la senadora Mallory McMorrow, D-Royal Oak.

Los opositores argumentaron que el proyecto de ley podría infringir los derechos religiosos y crear lo que se llama un “súper derecho” para la comunidad queer.

También aprueban derogación de la ley estatal de “derecho al trabajo”

La Cámara de Representantes también aprobó una ley que derogaría la ley estatal de “derecho al trabajo” que se aprobó hace más de una década cuando los republicanos controlaban la Cámara estatal.

Derogar la ley, que prohíbe que los sindicatos públicos y privados exijan que los empleados no sindicali-

zados paguen cuotas sindicales, incluso si el sindicato negocia en su nombre, ha sido una de las principales prioridades de los demócratas desde que tomaron el control total del gobierno estatal este año.

“Este proyecto de ley no se trata de hacer historia.

Se trata de restaurar los derechos de los trabajadores de cuyo trabajo todos nos hemos beneficiado”, dijo el representante Jim Haadsma, demócrata de Battle Creek, en el pleno de la Cámara antes de la votación.

Los proyectos deberán aprobarse en el Senado estatal antes de enviarse a la gobernadora demócrata Gretchen Whitmer para su aprobación final.

A los muchachos de Curtidores FC se les complicó penetrar la pared defensiva de los campeones, pues sus disparos no pudieron colocarse dentro de los tres palos que defendía Miguel Cervantes.

Atlético San Pancho

se coronó bicampeón de la

KENTWOOD, MICHIGAN (EVH) .- La tropa de Atlético San Pancho se coronó el domingo bicampeón de la primera división del torneo de invierno 2022-23, que se compitió cada sábado en las cancha de MSA Sports, organizado por la Liga “De La Raza”, tras derrotar 7-6, a la escuadra de Curtidores FC, en un encuentro que se tornó bien reñido y emocionante en los minutos finales del duelo.

Los bicampeones controlaron a su antojo la primera mitad del encuentro, con una potente ofensiva que neutralizó a los zagueros enemigos pulverizando con seis goles las redes custodiadas por Michael Villaseñor.

A los muchachos de Curtidores FC se les complicó penetrar la pared defensiva de los campeones, pues sus disparos no pudieron colocarse dentro de los tres palos que defendía Miguel Cervantes.

Ambas plantillas se retiraron al descanso del medio tiempo con San Pancho arriba 6-1. Sin embargo, los papeles

cambiaron profundamente en el tiempo complementario con un equipo de Curtidores FC que salió a presionar con

Aztecas y Barcelona protagonizarán final de veteranos

WYOMING, MICHIGAN (EVH).- Los equipos

Aztecas y Barcelona protagonizarán la gran final del campeonato 2022-23 de invierno, que organiza la Academia Lobos, para jugadores veteranos, tras imponerse el domingo a sus respetivos rivales en la etapa de semifinal.

Aztecas, los actuales flamantes campeones del circuito, en un duelo que trascurrió con poca emoción y adrenalina, superó con marcación cerrada de 2-0 a la escuadra de Tigres.

Liga “De La Raza”

Los ganadores se dedicaron a mover el balón por todos los ángulos de la cancha como si se tratara de un juego de entrenamiento ante un rival que llegó varias veces con jugadas de peligro, pero que no contó con un atacante de alto nivel ofensivo.

Los goles de los ganadores fueron producidos por Toribio Aguilar y Mario Mares.

Mientras tanto, Bar-

celona siguió sorprendiendo a los técnicos de la disciplina, esta vez se impusieron con autoridad con anotación de 2-0 contra el aguerrido equipo de León de Grand Rapids.

El duelo se mantuvo bien parejo durante los primeros 18 minutos hasta que el suplente Abel Tenorio, recibió un pase de Rico e inmediatamente perforó los tres palos enemigo para colocar el 1-0.

En el inicio del tiempo complementario, es decir, en el minuto 27, el atacante Rico utilizó sus habilidades defensivas para convertir el segundo y definitivo gol de su equipo.

Según los expertos se espera una guerra de grandes atajadas de los experimentados porteros, El Vallo y Temo, quienes serán la clave para que uno de los dos conjuntos levante la copa de campeón. La final se efectuará este domingo.

mucha energía y su estrategia de ataque cambió el rumbo del partido.

La tropa de Curtidores se adueñó del segundo periodo azotando con cinco goles la meta de Miguel Cervantes, pero no pudieron conseguir vencer a sus contarios, a pesar de la voraz ofensiva que la comandaron Jair Real y Chuco Rodríguez.

En ese parcial los zagueros de Curtidores le pu-

sieron freno al ataque de los campeones, el cual dejó como resultado una sola anotación. Eddie Burdalic fue premiado como el mejor atacante del juego tras anotar dos goles. Sus compañeros Chris Méndez, Adrián Díaz, Miguel Cervantes aportaron los otros goles. Por Curtidores FC marcaron Jair Real, con tres dianas, Chuco dos goles y César hizo uno.

Aztecas, los actuales flamantes campeones del circuito, en un duelo que trascurrió con poca emoción y adrenalina, superó con marcación cerrada de 2-0 a la escuadra de Tigres.

Los bicampeones contaron con un primer

BIH Grand Rapids repite como monarcas en

Liga “De La Raza”

KENTWOOD, MICHIGAN (EVH).- La tropa de BIH Grand Rapids repitió el domingo como monarcas de la primera división del certamen de invierno de la Liga “De La Raza”, tras imponerse con marcación de 8-7 al Deportivo México.

Los bicampeones contaron con un primer tiempo de leyenda tras aterrizar toda su furia ofensiva contra la meta defendida por el experimentado Miguel Cervantes, tras culminar con goleada de 6-3.

En ese parcial BIH estaba perdiendo con anotación de 3-0 y pusieron la pizarra 6-3, tras ejecutar una violenta presión, que contó con una reacción ofensiva que culminó con un golazo de Chuco Rodríguez.

Al reanudarse el segundo periodo los campeones siguieron atacando el mar-

co enemigo y colocaron el marcador 7-3. Sin embargo, en los minutos 34 y 39, los chicos de México descontaron en la pizarra electrónica 6-7, con goles producidos por Tawro y Aaron Gámez.

El duelo siguió bien disputado en los restantes minutos de acción hasta que volvió Chuco a poner por dos goles arriba a su equipo 8-6.

La tropa de México aún no se daba por vencida y el cañonero Jesús Ramírez anotó desde larga distancia el 7-8, pero solo restaban dos minutos de juego.

Chuco Rodríguez fue premiado como el mejor jugador del encuentro tras concluir con una tripleta de goles, que resultaron muy importante para que BIH GR retuviera la corona de monarcas.

tiempo de leyenda tras aterrizar toda su furia ofensiva contra la meta defendida por el experimentado Miguel Cervantes, tras culminar con goleada de 6-3.

Stuttgart  GRF y Deportivo Almas

GANAN TORNEO EN SEGUNDA DIVISIÓN

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Los equipos Stuttgart GRF y el Deportivo Almas lograron los máximos honores del campeonato 2022-23, de la segunda división, que se jugó los días sábado y domingo, y que contó con la organización de la Liga Hispana de Fútbol “De La Raza’, el cual finalizó con mucho éxito el pasado fin de semana.

El juvenil conjunto de Stuttgart GRF luchó a muerte en un duelo bastante reñido para imponerse en las tandas de penales frente a un equipo con jugadores de mucha mayor experiencia en el fútbol, que conformó Tacos El Cuñado, y el cual terminó con marcación final de 5-4.

Los chicos de Stuttgart restando 3.32, minutos del silbato final del desafío se encontraban abajo en el marcador 2-3, pero una escapada sensacional ejecutada por el habilidoso jugador Henry López, quien soltó un bombazo desde fuera del área, empató

El juvenil conjunto de Stuttgart GRF luchó a muerte en un duelo bastante reñido para imponerse en las tandas de penales frente a un equipo con jugadores de mucha mayor experiencia en el fútbol, que conformó Tacos El Cuñado, y el cual terminó con marcación final de 5-4.

las acciones 3-3 y así llevó el juego a decidirse vía penales.

Deportivo Almas

El Deportivo Almas conquistó el certamen tras imponerse con marcación de 5-2 a la tropa de Real San Marcos.

El choque se mantuvo parejo durante 35, minutos con el marcador cerrado 2-3 a favor de Almas. Sin embargo, en los minutos 44 y 46 surgió la explosiva figura del artillero Manny López, quien aterrizó dos bombazos que

colocaron a su equipo en la ruta de alzar la copa de los nuevos campeones. Manny terminó la brillante noche con una tripleta de goles y se llevó para la vitrina de su casa el trofeo de Jugador Más Valioso (MVP).

El Deportivo Almas conquistó el certamen tras imponerse con marcación de 5-2 a la tropa de Real San Marcos.

Por : Indeed

La tecnología está tan presente en nuestras vidas, a nivel personal y profesional, que no podemos vivir sin ella. ¿Te has preguntado alguna vez cómo influye la tecnología en el entorno laboral? A lo mejor sólo lo das por hecho, porque estamos tan inmersos en el entorno tecnológico, especialmente en las tecnologías de la información (TI), que es difícil percibir el mundo de otra forma.

En cualquier caso, es bueno reflexionar sobre la influencia de la tecnología en el entorno laboral para ser conscientes de las ventajas y desventajas asociadas.

En este artículo reflexionaremos sobre las ventajas y desventajas de la tecnología para las empresas, los trabajadores y todo el ecosistema laboral.

¿QUÉ VENTAJAS APORTA LA TECNOLOGÍA AL ENTORNO LABORAL?

En la actualidad, sería difícil encontrar algún oficio tradicional al que no haya llegado la tecnología avanzada. Prácticamente no hay ningún sector profesional en el que la tecnología no esté presente. Las aportaciones tecnológicas han sido tantas que nadie imagina cómo sería el entorno de trabajo sin ellas. Entre otras ventajas, cabe destacar las siguientes:

EL AUMENTO DE LA PRODUCTIVIDAD

Cuando hablamos de tecnología, se tiende a pensar en la informática y los avances más actuales, pero lo cierto es que la tecnología lleva mucho tiempo dando pasos hacia adelante. En algunos sectores, los avances tecnológicos han logrado que las empresas sean más modernas, eficientes y productivas.

LA CREACIÓN DE EMPRESAS Y NEGOCIOS DIGITALES

A la actividad de los establecimientos físicos tradicionales, la tecnología ha sumado el comercio electrónico. En algunos casos, los negocios digitales complementan a los establecimientos tradicionales, es decir, se trata de tiendas físicas que también venden por Internet. Pero también hay muchas empresas digitales que no disponen de un espacio físico de venta al público y solo funcionan por internet.

((TENDENCIAS ((ESTILOS ((ACTUALIDAD ((NOVEDAD

Cómo influye la tecnología

EN EL ENTORNO LABORAL

Incluso cabe la posibilidad de vender sin tener un almacén de productos. También existen muchos profesionales que para trabajar solo necesitan una conexión a internet y un ordenador. Esto es una gran ventaja, ya que abarata los costes. En cualquier negocio el mayor coste es el alquiler del local y otros gastos como el agua y la electricidad.

LA APARICIÓN DE NUEVAS PROFESIONES

Si nos preguntamos cómo influye la tecnología en el entorno laboral, una de las respuestas tiene que ver con la aparición de nuevas profesiones. El mercado laboral no es estático y con la tecnología han surgido nuevas profesiones que antes no existían. Con el auge del trabajo por internet y la telefonía móvil, han aparecido diversos perfiles profesionales, como desarrolladores de aplicaciones móviles, desarrolladores web, diseñadores web y todo tipo de consultores de marketing digital. También han surgido profesiones relacionadas con la informática y la robótica, como las siguientes:

• Analistas de sistemas informáticos

• Expertos en ciberseguridad

• Diseñadores gráficos digitales

• Ingenieros en robótica

• Desarrolladores de software, etc.

Estas profesiones que mencionamos son algunas de las que ya existen, pero

si algo está claro es que en el futuro aparecerán muchas otras profesiones que todavía no conocemos.

LA POSIBILIDAD DE TRABAJAR A DISTANCIA

El avance de la tecnología y, sobre todo, la aparición de Internet, ha permitido que muchos trabajadores sean capaces de llevar a cabo sus tareas sin necesidad de desplazarse a una oficina. Esto se ha visto sobre todo en el auge teletrabajo, impulsado por muchas empresas durante la crisis del COVID-19. Con el teletrabajo, los empleados no tienen que ir a la oficina, ya

que pueden hacer prácticamente todo desde sus casas, incluidas las actividades de trabajo cotidianas y las reuniones de equipo.

Otra ventaja de trabajar a distancia es la facilidad para atraer talento. Esto se ha visto últimamente en algunas empresas que, al valerse del teletrabajo, se han planteado contratar personal sin ponerse como límite la cercanía a sus oficinas. La pos ibilidad de recibir solicitudes de personas de todo el país permite acceder a mejores perfiles. Las personas contratadas, a su vez, gozan de las ventajas de encontrar un empleo sin

necesidad de cambiar de residencia.

¿QUÉ DESVENTAJAS

PLANTEA LA TECNOLOGÍA EN EL ENTORNO LABORAL?

El uso de las tecnologías también tiene algunas desventajas, ya que el hecho de no poder vivir sin ellas no siempre es positivo. Veamos algunas de las desventajas el entorno laboral.

LA EXCESIVA DEPENDENCIA DE LOS MEDIOS TECNOLÓGICOS

Trabajar en entornos tecnológicos tiene múltiples ventajas, ya que todo es más fácil y rápido. Pero también surgen inconvenientes porque la tecnología puede fallar. Cuando la tecnología falla, no se puede trabajar. Así, por ejemplo, cualquier persona que trabaje en casa podría quedarse sin conexión a internet. En las empresas, pueden fallar los servidores. En las fábricas ocurre lo mismo, pues todo depende de máquinas que pueden estropearse. Lo cierto es que, en muchos procesos, sobre todo en el entorno de fabricación, las herramientas tecnológicas son imprescindibles y es imposible trabajar sin ellas.

LA GRAN INVERSIÓN ECONÓMICA

La inversión económica puede ser un inconveniente para las empresas grandes. No solo se necesita mucho dinero para poner todo en marcha, sino también para mantener la tecnología actualizada. De lo contrario, es posible que la empresa deje de ser competitiva y su productividad caiga.

LA PÉRDIDA DE PUESTOS DE TRABAJO

Esta quizá sea la peor parte del uso de la tecnología. Siempre que la tecnología se ha impuesto, se han perdido puestos de trabajo. Esto también influye en el estado de ánimo de los trabajadores, ya que muchos temen que, con el tiempo, se los pueda sustituir por máquinas o aplicaciones informáticas. Después de analizar cómo influye la tecnología en el entorno laboral con todas las ventajas y desventajas asociadas, el balance general es claramente positivo. Las tecnologías han permitido mejorar la productividad en el trabajo, lo cual también repercute en la calidad de vida de los trabajadores. Además, gracias a las tecnologías, las personas con discapacidad pueden acceder a un puesto de trabajo, algo que antes era casi impensable.

de Mercado Abierto se reúna el 21 y 22 de marzo.

El jefe de la Fed dijo el mes pasado que los funcionarios anticiparon que necesitarían aumentar aún más las tasas, dado el mercado laboral “extraordinariamente fuerte”.

Si la situación laboral sigue siendo muy caliente, “bien puede ser que tengamos que hacer más”, le dijo a David Rubenstein durante una sesión de preguntas y respuestas el 7 de febrero en el Club Económico de Washington.

La Reserva Federal

está lista para sentar las bases para tasas más altas en Capitol Hill

Se espera que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, se haga eco de otros banqueros centrales al sugerir que las tasas de interés subirán más de lo que los formuladores de políticas anticiparon hace solo unas semanas si los datos económicos continúan llegando.

Powell se dirige al Capitolio esta semana mientras los funcionarios de la Fed contemplan aumentar las tasas varias veces más para sofocar la obstinada inflación, un mensaje que inquieta a los legisladores demócratas. Algunos formuladores de políticas

sugieren que es posible que deban hacer más para controlar los precios luego de una serie de sólidos informes sobre empleos, precios y consumo, que han incitado a los operadores a apostar a que la Fed subirá más allá del nivel del 5,1% estimado por los funcionarios en diciembre. “Quiero ser completamente claro: se debe argumentar que necesitamos subir más”, dijo el presidente de la Fed de Atlanta, Raphael Bostic, a los periodistas el jueves. “Los trabajos han llegado más fuertes de lo que esperábamos. La inflación se mantiene obstinada en niveles elevados. El gasto del consumidor es fuerte. Los mercados laborales siguen siendo bastante ajustados”.

Un tono agresivo de Powell, quien testificará ante un panel del Senado el martes y un comité de la Cámara el miércoles, probablemente provocará el rechazo de los progresistas que advierten

a la Fed que no inflija un daño indebido en el mercado laboral. Ese ha sido un punto brillante para el presidente Joe Biden mientras se prepara para una dura lucha por la reelección en 2024 y los demócratas intentan defender una escasa mayoría en el Senado.

Mientras tanto, los legisladores republicanos pueden aplaudir las acciones de la Fed porque mantienen el enfoque en la inflación persistente que ha mantenido bajos los índices de aprobación de Biden. El Partido Republicano ganó el control de la Cámara en las elecciones intermedias de noviembre, aunque también con una pequeña mayoría.

META DE INFLACIÓN

Los funcionarios de la Fed argumentan que para mantener la solidez del mercado laboral a largo plazo, necesitan que la inflación vuelva al objetivo del banco central de 2% desde el ritmo actual del 5,4%.

“Tiene que entrar en línea dura y aterrizar con un mensaje de línea dura”, dijo Diane Swonk, economista jefe de KPMG, sobre el testimonio de Powell esta semana. “La conclusión es que todavía estamos en una posición en la que la Fed no va a permitir que la inflación se desate”.

LOS BANQUEROS CENTRALES DE EE. UU. HAN ELEVADO RÁPIDAMENTE LAS TASAS DE INTERÉS A UN RANGO OBJETIVO DE 4,5% a 4,75%

El testimonio semestral de dos días de Powell será seguido de cerca porque probablemente será su último comentario público antes de que el Comité Federal

Si bien la mayoría de los formuladores de políticas están señalando que el banco central debería continuar aumentando las tasas en incrementos más medidos de 25 puntos básicos, algunos funcionarios y observadores de la Fed han sugerido que debería estar sobre la mesa un movimiento de 50 puntos básicos si la inflación no se desacelera.

“Está claro que hay más trabajo por hacer”, dijo la presidenta de la Fed de San Francisco, Mary Daly, a una audiencia el sábado en la Universidad de Princeton en Nueva Jersey. “Para dejar atrás este episodio de alta inflación, probablemente será necesario un mayor endurecimiento de la política, mantenido durante más tiempo”.

Los banqueros centrales de EE. UU. han elevado rápidamente las tasas de interés a un rango objetivo de 4,5% a 4,75% en febrero, comenzando desde niveles cercanos a cero hace un año. Los funcionarios bajaron a un aumento de 25 puntos básicos el mes pasado después de un movimiento de medio punto en diciembre y cuatro aumentos gigantes de la tasa de 75 puntos básicos el año pasado. Pero los funcionarios de la Fed han dejado en claro que tienen más trabajo por hacer, luego de que una serie de informes en las últimas semanas señalaran una posible reaceleración de la economía. El Departamento de Trabajo de EE. UU. dijo que los empleadores crearon 517.000 puestos de trabajo en enero, superando las expectativas, y los datos de inflación y las cifras de ventas minoristas se han mantenido fuertes.

Tiroteo en My Place Bar deja un muerto y otra persona en estado crítico

GRAND RAPIDS, Michigan (EVH)

– La policía de Grand Rapids dijo que se cree que varias personas y armas, estuvieron involucrados en un tiroteo el jueves temprano que dejó una persona muerta y otra herida.

El jefe del Departamento de Policía de Grand Rapids, Eric Winstrom, dijo que los oficiales que patrullaban escucharon disparos alrededor de las 12:15 am, cerca de la intersección de Division Avenue y Fair Street SE.

Dos hombres fueron encontrados baleados fuera de My Place Bar. Uno murió en el lugar. Su nombre no fue mencionado inmediatamente. La otra persona, que sufrió varias heridas de bala, fue trasladada al hospital y se encuentra en estado crítico. Winstrom dijo que era probable que hubiera varias armas involucradas. Durante la noche, oficiales encontraron más de 50 casquillos de bala en la escena del crimen, que se

extendía por una cuadra. El jefe dijo que los tiradores probablemente usaron un interruptor Glock, un dispositivo que convierte efectivamente una pistola semiautomática en una ametralladora. No se sabe qué provocó el tiroteo, pero Winstrom dijo que probablemente no fue al azar y que es posible que haya comenzado dentro de My Place Bar. Varios testigos dentro del bar informaron haber escuchado disparos.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

Jerome Powell, presidente de la Reserva Federal. Foto: Bloomberg

Crecimiento de las rentas en Estados unidos se modera, pero sigue siendo una carga para muchos inquilinos

LOS ÁNGELES (AP / EVH).— El costo de alquilar un apartamento está disminuyendo después de dispararse en los últimos años, aunque sigue siendo dolorosamente alto para muchos estadounidenses.

El alquiler medio en Estados Unidos aumentó a $1942 un 2,4 % en enero, con respecto al año anterior, el aumento anual más bajo desde junio del 2021, según datos de Rent, que realiza un seguimiento de los listados de apartamentos y casas de alquiler.

La renta mediana alcanzó su punto máximo en agosto con $2,053, mientras que la tasa anual de crecimiento alcanzó un máximo de casi el 18 % en marzo del año pasado, según Rent. Mensualmente, la renta mediana nacional de enero bajó alrededor de un 2% desde diciembre, su cuarta caída en cinco meses, dijo la compañía. Después de aumentar en el 2021 y la mayor parte del 2022, el crecimiento de los alquileres ha comenzado a moderarse en medio de una

demanda más lenta y una competencia creciente de la construcción de nuevos apartamentos, lo que ha presionado a los propietarios para que reduzcan los aumentos de alquileres.

“Es el inventario, el hecho de que los alquileres hayan estado tan altos, mucha gente insegura sobre la economía”, dijo Jon Leckie,

investigador de Rent.

Incluso con la disminución del crecimiento de los alquileres, los fuertes aumentos de los últimos años han reducido los presupuestos de los inquilinos, al absorber una mayor parte de sus ingresos.

La relación renta-ingreso promedio nacional alcanzó el 30% en el cuarto tri-

mestre, según Moody’s Analytics. Esa proporción fue la más alta en los más de 20 años que Moody’s ha estado rastreando.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos, considera que los hogares que pagan el 30 % o más de sus ingresos en alquiler están “cargados por los costos”.

“A medida que aumenta la disparidad entre el crecimiento de las rentas y el crecimiento de los ingresos, las billeteras de los estadounidenses sienten dificultades financieras a medida que el crecimiento de los salarios va a la zaga del crecimiento de las rentas”, escribieron los economistas de Moody’s en un informe de enero.

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y COMENTARIOS SOBRE EL BORRADOR DEL PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO FISCAL 2024

El Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Grand Rapids anuncia la disponibilidad del borrador del Plan de Acción Anual de Vivienda y Desarrollo Comunitario Consolidado para el año fiscal 2024, y el borrador de asignaciones recomendadas para proyectos que se financiarán con fondos de HOME Investment Partnerships – American Rescue Plan (HOME-ARP).

Plan de Acción Anual de Vivienda y Desarrollo Comunitario Consolidado

El Plan de acción anual para el año fiscal 2024 incluye las actividades planificadas y la asignación de recursos para el año del programa del 1 de julio de 2023 al 30 de junio de 2024. El Plan de acción anual describe la inversión anticipada de $7,884,901 en fondos federales que consiste en:

Las actividades generales propuestas para la financiación incluyen, entre otras, desarrollo de viviendas asequibles, rehabilitación de viviendas y reparaciones menores de viviendas, asistencia de vivienda para propietarios e inquilinos, vivienda justa, cumplimiento de códigos, seguridad pública y liderazgo vecinal y compromiso cívico.

Sociedades de Inversión HOME – Plan de Rescate Americano (HOME-ARP). HOME-ARP es un financiamiento suplementario autorizado por el Plan de Rescate Estadounidense de 2021 principalmente para beneficiar a las personas y familias que califican sin hogar, en riesgo de quedarse sin hogar o en otras poblaciones vulnerables. Las actividades identificadas en el Plan de Asignación HOME-ARP aprobado por la Ciudad incluyen el desarrollo y apoyo de viviendas asequibles y servicios de apoyo (incluida la asistencia de alquiler).

El borrador del Plan de Acción Anual y el borrador de las recomendaciones del proyecto HOMEARP estarán disponibles para revisión y comentarios públicos desde el 14 de marzo de 2023 hasta el 14 de abril de 2023. Se llevará a cabo una audiencia pública para recibir comentarios de los ciudadanos el martes 28 de marzo de 2023 a las 7: 00 p. m. en el edificio de la Universidad de las Escuelas Públicas de Grand Rapids (GRPS), 1400 Fuller Avenue, NE.

Los comentarios pueden hacerse durante la audiencia pública o enviarse por escrito al Departamento de Desarrollo Comunitario antes de las 5:00 p. m. el 14 de abril de 2023. El borrador del Plan de acción anual y las asignaciones preliminares de HOME-ARP se pueden ver en: www.grcd.info. Las personas que necesiten adaptaciones lingüísticas o relacionadas con la discapacidad para acceder a la audiencia o la oportunidad de comentar deben comunicarse con el Departamento de Desarrollo Comunitario al 616-456-3677.

Las mujeres han ocupado sólo el 12% de los altos cargos en organizaciones multilaterales

Desde 1945, las 33 organizaciones multilaterales han tenido 382 líderes, pero sólo 47 eran mujeres, según el informe. Y a pesar de los recientes avances, sólo un tercio de las instituciones están actualmente dirigidas por mujeres.

Las mujeres han ocupado apenas el 12% de los altos cargos de 33 de las mayores instituciones multilaterales desde 1945. Y más de un tercio de esos organismos, incluidos los cuatro grandes bancos de desarrollo, nunca han sido dirigidos por una mujer, mostró un nuevo estudio publicado el lunes.

Cinco de los organismos sólo han tenido una presidenta en su historia, entre

ellas la actual directora de la Organización Mundial del Comercio, Ngozi Okonjo Iweala, según el informe elaborado por GWL Voices for Change and Inclusion, un grupo formado por 62 mujeres que ejercen o han ejercido cargos de liderazgo.

El estudio, que se dará a conocer durante la reunión de esta semana de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas, pide una representación proporcional de las mujeres en todos los niveles de las organizaciones multilaterales, desde las oficinas en terreno hasta las sedes, así como en las secretarías y los órganos

SEA LO QUE SEA EL FUTURO

de gobierno. “La verdad es que los números importan”, dijo María Fernanda Espinosa, excanciller ecuatoriana que se desempeñó como presidenta de la Asamblea General de la ONU entre 2018 y 2019.

“Somos el 50% de la población mundial, así que es una cuestión de justicia demográfica, para empezar”, dijo a Reuters en una entrevista el viernes. “Pero también creo que las mujeres aportan esta combinación de liderazgo, sabiduría y empatía, y a veces, una comprensión aún mayor de lo que está sucediendo en el mundo”. Desde 1945, las 33 instituciones estudiadas

han tenido 382 líderes, pero sólo 47 eran mujeres, según el informe. Y a pesar de los recientes avances, sólo un tercio de las instituciones están actualmente dirigidas por mujeres.

GWL Voices anunció que en septiembre publicaría una versión más extensa del informe, que también analizaría los equipos directivos y los órganos de gobierno de las 33 instituciones. Afirmó que estaba impulsando reformas de gobernanza que podrían “acelerar la transición hacia un liderazgo equilibrado entre hombres y

mujeres”. El informe enumeraba 13 instituciones que nunca han estado dirigidas por una mujer desde el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando se crearon la mayoría de estos organismos, entre ellos el Banco Mundial, las Naciones Unidas, el Organismo Internacional de Energía Atómica y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.

Espinosa dijo que era decepcionante que Estados Unidos, que es el mayor accionista del Banco Mundial e históricamente

ha elegido a su presidente, propusiera el mes pasado a un hombre, el ex director ejecutivo de Mastercard Ajay Banga, para el puesto, a pesar de los llamamientos urgentes de su grupo y de otros Estados miembros del Banco Mundial para que se eligiera a una mujer como dirigente. Espinosa se mostró partidaria de tener al frente del Banco Mundial a alguien como Banga, que nació y se educó en la India y pasó allí gran parte de los inicios de su carrera, pero hay cientos de mujeres con antecedentes y cualificaciones similares.

Riedstra Dairy

Para los estudiantes de Grand Valley, lo siguiente es la oportunidad y la innovación. Lo siguiente es mundial, conectándonos y uniéndonos. Es local, dando forma a los espacios en los que trabajamos y vivimos. Es un compromiso con el progreso. Lo siguiente es donde las mentes son libres de imaginar lo que podría ser. En GVSU, lo siguiente es ahora. Y sea lo que sea para ti, te ayudaremos a lograrlo.

Ngozi Okonko Iweala, directora de la Organización Mundial del Comercio. Foto: Reuters

Viene de la pag.

REDACCIÓN EVH

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – El vicegobernador Garlin Gilchrist se unió a la Corporación de Inversión en la Infancia Temprana (ECIC) para un recorrido por el Early Learning Center (ELC) en Grand Rapids el miércoles 08 de marzo. Gilchrist destacó su trabajo junto con la Congresista Brenda Lawrence y la Senadora Debbie Stabenow, para asegurar $2 millones en fondos federales, para ampliar el cuidado infantil asequible y de calidad a través del fondo de Innovación en Cuidado Infantil de ECIC. Los programas regionales innovadores del fondo piloto para apoyar a los empresarios de cuidado infantil, impulsar el acceso a cuidado infantil asequible y de calidad, y reducir el costo del cuidado infantil para las familias trabajadoras.

GILCHRIST IMPULSA SALARIOS JUSTOS PARA LOS MAESTROS

Durante su recorrido, el vicegobernador pudo sentarse con los empleados del Early

Empleos

VICEGOBERNADOR GILCHRIST DESTACA PROGRAMA DE INVERSIÓN EN LA EDUCACIÓN TEMPRANA EN VISITA A CENTRO DE CUIDADO INFANTIL EN GRAND RAPIDS

Learning Center, ubicado en 641 Vries St SW, y escuchó la experiencia de una empleada en ELC al convertirse en profesional y la experiencia personal de una madre.

Becky Solís, maestra y proveedora de cuidado infantil en ELC, dijo que tenía varios trabajos y trabajaba más de 60 horas para poder mantenerse de manera independiente. Solís fue pasante en ELC en el pasado y eventualmente obtuvo un trabajo de tiempo completo en ELC cuidando a 16 estudiantes. Dijo que aunque no tiene hijos propios, puede ver crecer a sus 16 estudiantes y lograr muchas actividades. ELC dijo que gracias a los fondos proporcionados, pudieron igualar y aumentar el salario de Solis. “Esta inversión de $2 millones ayudará a los empresarios de cuidado infantil talentosos a innovar y poner a prueba nuevas formas de ampliar el acceso a cuidado infantil asequible y de calidad en sus comunidades. La gobernadora Whitmer y yo estamos comprometidos a aprovechar este progreso y espero continuar trabajando junto con

Durante su recorrido, el vicegobernador pudo sentarse con los empleados del Early Learning Center, ubicado en 641 Vries St SW, y escuchó la experiencia de una empleada en ELC al convertirse en profesional y la experiencia personal de una madre.

nuestros socios para reducir el costo del cuidado infantil para las familias trabajadoras”. La gobernadora Whitmer ha realizado inversiones históricas para expandir el acceso a cuidado infantil asequible y de calidad para 150,000 niños más. Se fijó la meta de abrir 1,000 programas de cuidado infantil más para fines de 2024 y lanzó Caring for MI Future, una estrategia de $100 millones para lograrlo, así como Our Strong Start, un centro de recursos para que los empresarios de cuidado infantil obtengan una licencia y se

conecten con subvenciones. oportunidades.

En su presupuesto para el año fiscal 2024, la gobernadora Whitmer propuso nuevos créditos fiscales para ayudar a reclutar y retener a maestros de cuidado infantil y preescolar. Whitmer presentó un plan para expandir el Programa de preparación Great Start, a todos los 110,000 niños de 4 años en Michigan para al final de su segundo mandato, ahorrando a las familias $10,000 al año. Para obtener más información sobre ELC, visite elncgr.org.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

1.- tr. Darse interpretación o sentido violento a lo dicho o escrito. 2.- tr. Trae algo a la memoria o a la imaginación.

3.- f. Persona entendida en gastronomía. 4.- tr. Examinaran con cuidado algo o a alguien para enterarse de su identidad, naturaleza y circunstancias. 7.- f. Actitud o disposición del ánimo. 12.- tr. Descubro o hago patente lo que está cerrado u oculto.

HORIZONTALES

1.- Dí valor. 3.- tr. Muevo una figura o un objeto alrededor de un punto o de un eje. 5.- f. Acción y efecto de sonsacar.

6.- m. Cada una de las partes en que se divide un todo que se ha de distribuir entre varias personas. 8.- En hebreo palabra que significa progenitor de mártires, posiblemente relacionado con el egipcio. 9.- f. pl. Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.

10.- f. Parte alta de la cerviz, correspondiente al lugar en que se une el espinazo con la cabeza. 11.- adj. Perteneciente o relativo a la artesanía. 13.adj. Natural de Corea del Sur.

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: se avecinan días llenos de obstáculos; con dificultades y trabas en lo comercial. Una información esperada, no llegará. Amor: si discute por cuestiones materiales, su pareja se alejará. Aclare los malentendidos. Sorpresa: lo mejor planeado no alcanzará.

NUMERO DE LA SUERTE: 19

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: semana con dificultades y trabas. No deje pasar detalles y controlen todo lo que firmen. Convendrá ahorrar un poco de dinero. Amor: dejará atrás la soledad con reencuentros ó conquistas. Surgirá nuevo romance. Sorpresa: quien menos espera será un alma gemela. NUMERO DE LA SUERTE: 30

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

ARIES (marzo 21-abril 20) Trabajo y negocios: semana con rasgos negativos en lo que hace a nuevos comienzos, las compras ó los viajes. Surgirá algo que no quiere aceptar. Amor: tensión en la pareja y relaciones familiares. No discuta, es la hora de la sensatez. Sorpresa: visita incómoda resultará agradable. NUMERO DE LA SUERTE: 09

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: momento especial para efectuar cambios esperados, tanto en lo laboral como en negocios. Influencias positivas. Amor: el compañerismo resurge con fuerza; habrá menos pasión pero todo será más romántico. Sorpresa: una respuesta no será la esperada.

NUMERO DE LA SUERTE: 20

GEMINIS I MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: se distrae mucho, entonces: revise bien escritos, papeles y cuentas que pasen por sus manos. Problemas de comunicación. Amor: un reencuentro con alguien del pasado le decidirá a cortar una relación, no se apure. Sorpresa: descubrirá que algo opaca la alegría.

NUMERO DE LA SUERTE: 31

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: iniciar cambios no será favorable pero el éxito le acompaña en trámites, soluciones y elegirá con acierto a la hora de comprar. Amor: semana intensa para las conquistas; recuperar afectos y los encuentros apasionados. Sorpresa: intuirá que se le oculta información.

NUMERO DE LA SUERTE: 42

NO. 623

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: días para organizar finanzas, compromisos y cobranzas atrasadas. Conviene mejorar las relaciones con su entorno; escúchelos. Amor: la fatiga y el estrés complican a la pareja. No será aconsejable insistir con críticas duras. Sorpresa: un amigo traerá la ayuda equivocada.

NUMERO DE LA SUERTE: 53

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT.22

Trabajo y negocios: momento apropiado para encargarse de las deudas y hacer compras importantes. Tiempo propicio para mudanzas. Amor: estará en mejores condiciones para la conquista y el acercamiento. Posible romance. Sorpresa: una decisión traerá consecuencias. NUMERO DE LA SUERTE: 64

LIBRA I SEPT. 23-OCT.22

Trabajo y negocios: se avecina una semana especial para concluir un negocio ó con un asociado ó con un empleo que no le satisface. Amor: la mezcla de trabajo con romance no ayudará a la pareja. Riesgo de alejamiento. Reflexione. Sorpresa: nada de lo que haga, será suficiente. NUMERO DE LA SUERTE: 75

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: conviene ver las cosas con el mayor rigor. Revise bien papeles para firmar, recibos, escritos y pasajes. Posibles trabas. Amor: conviene postergar cualquier decisión importante sobre la pareja. Malentendidos. Sorpresa: si puede fallar, fallará. Esté alerta. NUMERO DE LA SUERTE: 86

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se le presentarán excelentes propuestas de trabajo pero no deje de manejarse con sentido común. Amor: momento romántico; especial para las reconciliaciones ó inicio de relaciones nuevas. Sorpresa: familiar lejano le ofrecerá dinero. NUMERO DE LA SUERTE: 97

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: altibajos en lo laboral y en los negocios. Cuídese, habrá choques con personas de jerarquía y compañeros. Amor: la situación no es buena para las respuestas impulsivas. Mejor, escuche y sea atento. Sorpresa: evitará un accidente casi de milagro. NUMERO DE LA SUERTE: 08

sopa de letras

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Dr. Merengue Avivato

Notas Históricas

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

NO SOLO HITLER COMETIÓ CRÍMENES DE GUERRA EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

POR ANDRÉS ABREU

Durante la Segunda Guerra Mundial la Alemania de Hitler fue la gran autora y responsable de las peores masacres de la humanidad, pero los llamados Aliados, principalmente Estados Unidos no se quedaron atrás en cometer crímenes de guerra horrendos y masivos.

Estados Unidos lanzó dos bombas atómicas sobre dos ciudades japonesas que no eran objetivos militares importantes sino civiles. Hiroshima y Nagasaki. Unas 180 mil personas perdieron la vida en segundos calcinados por las explosiones y 70 mil murieron después como consecuencia del envenenamiento radiactivo. Pero antes, el 10 de marzo de 1945 Estados Unidos lanzó lo que se conoció como operación Meetinghouse (reunión en la casa), cuya meta era arrasar Tokio, la capital del país nipón.

El objetivo de esta operación era supuestamente desmoralizar y humillar al enemigo, pero quien pagaría los platos rotos sería una población civil inocente.

Para ese ataque se utilizaron las bombas incendiarias conocidas como Napal, las mismas que dos décadas después se utilizaron en los bombardeos a Vietnam. El primer ataque comenzó el día 9 con 54 bombarderos y el día siguiente

En Hiroshima y Nagasaki. Unas 180 mil personas perdieron la vida en segundos calcinados por las explosiones y 70 mil murieron después como consecuencia del envenenamiento radiactivo.

con 271 naves cargadas de explosivos. La ciudad se convirtió en una hoguera y según los historiadores la temperatura en el ambiente llegó a los 980 grados. 105 mil personas perdieron la vida, 260 mil hogares quedaron reducidos a polvo como con sus ocupantes.

Otras de las atrocidades cometidas por los Aliados fue el bombardeo a Dresde, una ciudad alemana que solo tenía valor por sus monumentos históricos y en la que no había destacamento militar de importancia. Fue bombardeada por aviones británicos y norteamericanos por tres días, entre el 13 y el 15 de febrero de

“Sin embargo, esto tuvo un impacto positivo en las comunidades de origen porque incluyó la derogación del impuesto a las pensiones, que ya no está sujeto a impuestos en Michigan. Con el aumento del EITC, más personas podrán conservar su dinero”, dijo el representante John Fitzgerald a El Vocero Hispano TV durante una entrevista.

Tal como se redactó el proyecto de ley, los cheques de $180 solo se habrían enviado si el proyecto de ley se hubiera implementado a mediados de abril de este año. Aunque algunos esperaban recibir este alivio, especialmente durante los tiempos en que se están produciendo aumentos de precios en la canasta familiar, aún brindará algo de alivio a otros, según los demócratas.

La AARP, por ejemplo, envió un

comunicado explicando la importancia de la derogación del Impuesto a las Pensiones, afirmando que aplauden a las legislatura y a la gobernadora por esta decisión.

“Después de una lucha de 12 años y un empujón final que inundó a los legisladores estatales con más de 13,300 correos electrónicos de miembros de AARP, se derogó el impuesto

1945. En ese ataque a una ciudad casi totalmente desarmada murieron 25 civiles. El objetivo de ese bombardeo calificado por los historiadores como un crimen de guerra, era desmoralizar a Alemania.

Tanto los pilotos que bombardearon Tokio como los que soltaron las bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki, fueron declarados héroes nacionales en Estados Unidos. Pero uno de ellos, Claude Eatherly, quien pilotó uno de los aviones que escoltaron las bombas, expresó su repudio al acto, declarando que tales atrocidades eran innecesarias.

Eatherly se convirtió en una acti-

vista contra las armas nucleares y el célebre periodista y escritor austriaco-alemán de origen judío, Anders Gunther, recogió en un libro la experiencia vivida por éste en el bombardeo. Eatherly fue víctima de persecución por los servicios de inteligencia norteamericana y envia do por la fuerza a un hospital psiquiátrico donde murió en 1978 en Houston, Texas. Anders Gunther escribió importantes trabajos denunciando la maquinaria armamentista americana y la

El representante Fitzgerald dijo que 500 millones de hogares se verían beneficiados por la derogación del impuesto a las pensiones, mientras que 700 millones de hogares se beneficiarán por la expansión del EITC. Fitzgerald, recomendó a los residentes que se comuniquen con sus senadores si están en desacuerdo con la decisión sobre los cheques de ayuda.

de jubilación de Michigan. Este impuesto vergonzoso rompió una promesa hecha a los jubilados y obligó a aquellos con ingresos fijos a cambiar sus planes de jubilación, cuando las reglas del juego se reescribieron inesperadamente... La acción de hoy corrige este mal para los jubilados actuales y las oleadas de jubilados que están por venir”.

manipulación de la población mediante los medios de prensa. Fue acusado de comunista y deportado de los Estados Unidos. Los horrores de las dos guerras mundiales del XX no hicieron cambiar el pensamiento belicista. A las dos confrontaciones le siguieron varias de otras, una de las más sangrientas fue la guerra de Vietnam.

El siglo XXI comenzó con las invasiones a Irak y Afganistán por parte de Estados Unidos y le continúa la invasión de Rusia a Ucrania. Conflictos cargados de crímenes contra la humanidad.

donde se necesitaría el apoyo republicano.

LICENCIAS DE CONDUCIR

PARA INMIGRANTES INDOCUMENTADOS

Los miembros de la comunidad también esperan tener un camino hacia las licencias de conducir para todos, especialmente para los inmigrantes que tuvieron la oportunidad de obtener una hasta 2008. El representante Fitzgerald dijo que con esta propuesta, el voto de 2/3 funcionaría igual,

“Hemos estado trabajando muy rápido en una serie de cuestiones. Ni siquiera hemos estado en sesión 60 días todavía, y hemos progresado mucho. Con el paquete “Manejar Seguros”, diría que se presentará a fines de mes, pasará por el proceso de audiencia y llegará a la Cámara y el Senado. Tenemos que centrarnos en hacer que esto llegue a la meta. Esto se debió hacer mucho tiempo atrás y soy un gran partidario de este paquete”, dijo.

El Vocero Hispano seguirá de cerca esta propuesta ya que tendría un gran impacto en la comunidad hispana. El representante Fitzgerald agregó que se están asegurando de que el proyecto de ley esté en condiciones de ser escuchado y aprobado en el comité respectivo.

Viene de la pag. 5 ¿POR QUÉ LOS CONTRIBUYENTES DE MICHIGAN NO RECIBIRÁN UN CHEQUE DE ALIVIO DE $180? , REPRESENTANTE FITZGERALD LO EXPLICA

Claude Eatherly, quien pilotó uno de los aviones que escoltaron las bombas.

Edith Reyes durante una entrevista al representante John Fitzgerald para El Vocero Hispano TV. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

EL JARDINERO Y EL PERRO

Hace muchos años, en un lugar muy lejano, vivía un perro, que pertenecía al jardinero del pueblo y había tenido la mala fortuna de caerse, de forma accidental en un pozo. El jardinero, al darse cuenta de la situación, intentó sacarle desde arriba, usando todos los medios que tenía a su alcance. Al ver que no podía sacarlo de ninguna otra manera, no le quedó más remedio que meterse dentro del pozo, sujetándose a una cuerda. Tan nervioso estaba el pobre animal, que al ver a su amo bajando por el pozo, pensó que, en

lugar de salvarlo, iba a terminar de hundirlo en el agua. Cuando el jardinero estuvo a su alcance, usó las últimas fuerzas que le quedaban, para morderle.

Al sentir los dientes del perro, clavándose en su piel, subió tan rápido como pudo y al llegar arriba, miró al fondo del pozo y dijo: – Bien lo tengo merecido; ¿quién me manda ir a salvar a un animal cuya única intención era suicidarse?

Moraleja: si te ves en algún tipo

CONECTA LOS PUNTOS

de apuro, en el que necesites ayuda de los demás, nunca debes despreciar o maltratar a aquel que quiere ayudarte con la mejor intención del mundo.

SOPA DE LETRAS

Gustavo Adolfo Bécquer, el poeta del amor

POR ANDRÉS ABREU

En el mes de febrero se cumplió un año más del natalicio de Gustavo Adolfo Bécquer, el gran poeta español que ha hecho derramar tantas lagrimas como amor en los enamorados.

Bécquer nació en Sevilla, España el 17 de febrero de 1836 y murió a los 34 años de edad.

Fue un amante de las letras, la música y el teatro. Escribió canciones y dramas, pero sobre todo, poesía. En su corto tiempo de vida fue reconocido por sus obras, pero fue después de su muerte, cuando se publicaron la mayoría de sus poemas y se convirtió en uno de los poetas más importantes del mundo. Becquer, fue como el compositor Wolfang Amadeus Mozart, un joven prodigio. Comenzó a publicar sus trabajos a los 17 años. Amó profundamente a una mujer de ojos azules de cuyas pupilas salieron hermosos poemas que adornan su rosario lírico, probablemente inconfesos.

Fue un inquieto periodista. Dirigió dos diarios madrileños y fundó un tercero.

En lo político no era un jacobino, pero tampoco alguien ajeno a la realidad de su tiem-

Gustavo Adolfo Bécquer, Fue un amante de las letras, la música y el teatro. Escribió canciones y dramas, pero sobre todo, poesía.

po. La compilación de sus versos recogidos en el libro Rimas de Bécquer, fue publicado después de su muerte, aunque él en vida a ayudó a recuperar la mayoría de los poemas que componen después de haberlos perdido en una de sus mudanzas.

Las últimas obras de Bécquer en vida fueron

RIMA XXXVIII

Los suspiros son aire y van al aire.

Las lágrimas son agua y van al mar.

Dime, mujer, cuando el amor se olvida, ¿sabes tú adónde va?

RIMA LIII

Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar, y otra vez con el ala a sus cristales jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres... ¡esas... no volverán!.

Volverán las tupidas madreselvas

de tu jardín las tapias a escalar, y otra vez a la tarde aún más hermosas sus flores se abrirán.

Pero aquellas, cuajadas de rocío cuyas gotas mirábamos temblar y caer como lágrimas del día... ¡esas... no volverán!

Volverán del amor en tus oídos las palabras ardientes a sonar; tu corazón de su profundo sueño tal vez despertará. Pero mudo y absorto y de rodillas como se adora a Dios ante su altar, ... como yo te he querido...; desengáñate, ¡así... no te querrá!

RIMA XLIV Como en un libro abierto

publicadas por sus amigos, en especial por el escritor García Luna para costear con ellos los gastos médicos del poeta. Bécquer sufrió serios trastornos respiratorios que terminaron con su vida.

Gustavo Adolfo Bécquer se coinvirtió en el gran poeta del amor después de su muerte.

Eduardo Galeano y el calendario de los días

Tres semanas duró en cartel. El público se reía como si fuera una de Cantinflas.

Marzo 4

El milagro saudí

En 1938, estalló la gran noticia: la Standard Oil Company había descubierto un mar de petróleo bajo los inmensos arenales de Arabia Saudita. Actualmente, éste es el país que fabrica a los terroristas más famosos y que más viola los derechos humanos; pero las potencias occidentales, que tanto invocan el peligro árabe para sembrar pánicos o arrojar bombas, se llevan de los más bien con este reino de cinco mil

príncipes. ¿Será porque también es el que más petróleo vende y el que más armas compra?

Marzo 5

El divorcio como medida higiénica

En 1953, se estrenó en México una película de Luis Buñuel llamada Él. Buñuel, desterrado español, había filmado la novela de una desterrada española, Mercedes Pinto, que contaba los suplicios de la vida conyugal.

La autora de la novela había sido expulsada de España en 1923. Ella había cometido el sa crilegio de dictar una conferencia en la Universidad de Madrid cuyo título ya la hacía insoportable: El divorcio como medida higiénica.

El dictador Miguel Primo de Rivera la mandó llamar. Habló en nombre de la Iglesia católica, la Santa Madre, y en pocas palabras le dijo todo:

-Usted se calla, o se va. Y Mercedes Pinto se fue. A partir de entonces, su paso creativo, que despertaba el piso que pisaba, dejó huella en Uruguay, en Bolivia, en Argentina, en Cuba, en México…

leo de tus pupilas en el fondo.

¿A qué fingir el labio risas que se desmienten con los ojos?

¡Llora! No te avergüences de confesar que me quisiste un poco.

¡Llora! Nadie nos mira. Ya ves; yo soy un hombre... y también lloro.

- XIII -

Tu pupila es azul, y cuando ríes su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja.

Tu pupila es azul, y cuando lloras las transparentes lagrimas en ella se me figuran gotas de roció sobre una violeta.

Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde ¡una perdida estrella!

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

Variedades

ingredientes fin de semana

•500 g de carne molida de res

•4 papas para hornear

•1/2 taza de salsa (la de tu preferencia)

•2 cucharadas de condimento para tacos.

•1/3 de taza de agua Crema agria (a gusto)

•Queso cheddar rallado

•Pimientos jalapeños en rodajas (opcional)

•Aceitunas negras en rodajas (opcional)

Preparación

Papas asada con carne

Baile con la Arrolladora

10 de marzo, 9pm

The Intersection, 133 Cesar E Chavez Ave SW, Grand Rapids, MI

La Arrolladora Banda el Limon de Rene Camacho, Julian Mercado, Charlie Perez. Boletos de preventa $50. +18 para entrar, +21 para consumir. Boletos disponibles: https:// bit.ly/ArrolladoraMar10.

¡Gran noche de parranda! 10 de marzo, 9pm a 2am Agave Sports Lounge, 2053 S Division Ave, Grand Rapids, MI

Los Cuates de Sinaloa, Los Pikudos del Oeste. Boletos de preventa a $45 en lugares de costumbre. Mas información: 616-724-8639.

Broadway GR: Stomp

Precalienta el horno a 200 C. Colócalas en una bandeja de hornear y hornearlas durante 40 minutos o hasta que estén bien cocidas.

Mientras las papas se hornean, dora la carne molida en una pequeña salsera. Escurre la grasa.

Espolvorea la carne molida con 2 cucharadas de condimento para tacos y 1/3 de taza de agua. Vuelve a la estufa y coci-

1

1 2 3 2

na a fuego lento hasta que el agua se absorba.

PARA ARMAR

Corta las patatas cocidas a lo largo por la mitad, teniendo cuidado de no cortar la piel de la patata. Repite cortando las patatas por la mitad a lo ancho, teniendo cuidado de no cortar la piel.

Usando los pulgares e índices a ambos lados de la patata cortada, empuja la papa cortada hacia el

3 4

centro, causando que la patata se esponje.

Cubre cada papa con 1/4 de taza de mezcla de carne molida; espolvorea cada una con queso cheddar rallado. Esparce la salsa en forma pareja en cada una y cubre con un poco de crema agria.

Añade cualquier ingrediente opcional en este momento y sirve inmediatamente. ¡Buen provecho!

17 a 19 de marzo, 8pm DeVos Performance Hall, 303 Monroe Ave NW, Grand Rapids, MI

El grupo de ocho miembros utiliza todo menos instrumentos de percusión convencionales (cajas de fósforos, palos de madera, escobas, botes de basura, encendedores Zippo, y más) para llenar el escenario con ritmos magníficos. Boletos disponibles en broadwaygrandrapids. com.

DOMINGO LUNES MIÉRCOLES VIERNES VIERNES SÁBADO MARTES

JUEVES

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

Rincón del Arte

Art in Bloom regresa al GRAM

GRAND RAPIDS MICHIGAN (EVH).- El Museo de Arte de Grand Rapids (GRAM) presentará Art in Bloom del 24 al 26 de marzo, una exposición y competencia bienal que celebra el arte del diseño floral. Durante el evento de un solo fin de semana, los visitantes están invitados a explorar las galerías y ver diseños florales inspirados en obras de arte de la colección permanente del Museo.

“Estamos encantados de dar la bienvenida a los invitados al décimo año de Art in Bloom en el Museo de Arte de Grand Rapids”, comentó la directora de comunicaciones de GRAM, Elizabeth Payne.

“Podrán observar los primeros signos de la primavera en las galerías de GRAM y disfrutar

de la creatividad de 13 diseñadores florales más talentosos de la región”.

La obra presentada en Art in Bloom contará con 13 obras de la colección del Museo. La selección incluye adquisiciones recientes y obras que abarcan una amplia gama de medios, desde pintura y escultura hasta técnicas mixtas y diseño.

Las entradas de Art in Bloom serán elegibles para el Premio del voto público y el Premio del jurado. Un panel compuesto por expertos en arte y flores y miembros de la comunidad creativa de Grand Rapids también seleccionarán un ganador del jurado, que se anunciará el viernes 24 de marzo a las 2:00 pm.

La entrada a la exposición de tres días va acompañada de

una programación con temas florales para todas las edades, que incluye charlas en la galería, talleres de creación de arte con flores de papel, un salón de vino y jazz y un concierto de música clásica. El viernes 24 de marzo de 6:00 a 10:00 pm., GRAM y GRNoir Wine & Jazz serán coanfitriones del evento inaugural GRAM Goes Late. Los invitados disfrutarán de un salón de vinos y jazz en el Museo, también habrá actuaciones musicales, bocadillos de cortesía y una barra de efectivo con vinos de la Colección GRNoir.

la entrada

Toda la programación y los eventos están incluidos con la entrada general de Art in Bloom y son gratuitos para los miembros de GRAM.

Art in Bloom Admisión: Adultos: $15, Mayores de 62 años/Estudiantes: $10, Jóvenes (6 –17): $10, Niños (5 años y menos): Gratis

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 10 DE MARZO DE 2023 • EDICION 1329

Las entradas de Art in Bloom serán elegibles para el Premio del voto público y el Premio del jurado.