ano 22 - edição 265 A - abril 2012
embanews A notícia na embalagem certa
Fundador: Roberto Hiraishi (1942 ~ 2006)
Comercial & Marketing: Ricardo Morena Hiraishi
Administração: Solange Miyake
Editorial: Mary Miyake
Impressão e Acabamento: Intergraf
Colaboradores: Carlos A. Rodrigues, Elizabeth Keiko Sinzato, Luciana Loureiro, Vera Lúcia Marques
Fotos: Cícero Viegas
Foto: Linha Novo Posicionamento “O Boticário” Marcelo Moscardi
A Revista embanews é uma publicação mensal da Novaeditora Ltda. Redação, administração e comercial: Av. Francisco Matarazzo, 999 - Conj. 22
CEP 05001-350 - São Paulo/SP - Brasil
Tel/Fax: (11) 3864-2390 ~ (11) 3864-9621
Registrada segundo a Lei de Imprensa no 2º Ofício de Registro de Títulos e Documentos sob nº 31.881, em 17 de julho de 1990.
As opiniões dos artigos assinados e dos entrevistados não são necessariamente as mesmas da Revista embanews
Dirigida ao segmento de: alimentos, bebidas, brinquedos, cosméticos, embalagens, farmacêuticos, químicos, e afins. Dirigida aos profissionais: consumidores e fornecedores de embalagens; fornecedores de matérias-primas e de insumos para a confecção de embalagens; fabricantes de máquinas e equipamentos para envase, embalagem, estocagem e transporte; e prestadores de serviços de apoio, associações, universidades e instituições ligadas ao ramo de embalagem.
© Direitos reservaDos
Todos os direitos dos artigos publicados na Revista embanews são reservados pela Novaeditora Ltda. Proibida a reprodução parcial ou total por qualquer meio de comunicação, internet, digital, impresso, etc.
E-mail: embanews@embanews.com
Site: www.embanews.com
Nova editora
OA festA dA mAioridAde
Prêmio Brasileiro de Embalagem Embanews – Troféu Roberto Hiraishi comemora 21 anos. Para nós, da equipe, que em todos estes anos nos empenhamos de corpo e alma para esse acontecimento, isso tem um significado ímpar, o de levar ao mercado alguns de nossos valores: tradição, ética e credibilidade com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento e aperfeiçoamento do setor de embalagem.
Agradecemos a todos os que estão conosco nesta jornada, aos Leitores e amigos de todas as horas, aos anunciantes, fornecedores, entidades, e aqueles que nem sempre conseguimos homenagear o tanto quanto gostaríamos, mas sabem que estão em nossos corações.
Estes 21 anos nos dão forças extras para encarar os desafios que virão, um Brasil que cresce e cujas necessidades na área de embalagem também crescem em matéria de qualidade, produtividade, competitividade, inovação e sustentabilidade. É para isso que nos preparamos!
Abril de 2012
Equipe Embanews
nesta edição
04 PRÊMIO EMBANEWS FAZ 21 ANOS
12
Organização e julgamento, comissão julgadora e estatísticas do Troféu Roberto Hiraishi
Melhor Embalagem do Ano e Destaques Embalagem para alimento; Embalagem para bebida; Embalagem para cosmético; Embalagem para pet food; Embalagem para produtos de limpeza; Embalagem para produto de luxo; Embalagem para produtos químicos, Embalagem para transporte DESTAQUES
18
20
32
DESIGN
Programação visual da embalagem; Desenho estrutural da embalagem
MARKETING
Linha de produto diferenciada pela embalagem; Case de produto diferenciado pela embalagem; Embalagem promocional
TECNOLOGIA
Técnica para processo de produção da embalagem; Técnica de processo inter-relacionada com a embalagem
MÁQUINAS & SISTEMAS índice anunciantes
42
Máquinas, equipamentos e sistemas para embalagem; Máquinas, equipamentos e sistemas para envase; Matérias-primas ou insumos para embalagem
43
SUSTENTABILIDADE
Matéria-prima sustentável (desenvolvimento ou aplicação); Processo sustentável para a redução no consumo de matéria-prima, energia, água, etc.; Processo sustentável para a reciclabilidade dos materiais; Design e produção de embalagem ecológica
46 Empresa
PESQUISA
O Oscar da embalagem faz 21 anos
A embalagem é a grande vencedora da noite
OPrêmio Brasileiro de Embalagem Embanews –Troféu Roberto Hiraishi comemora sua maioridade em 2012. Vinte e um anos empenhados no reconhecimento e divulgação do melhor da indústria de embalagem e seus avanços em todos os campos: tecnologia, design, marketing, máquinas e sistemas, pesquisa e sustentabilidade estarão representados nesta festa de entrega do Prêmio Embanews 2012, no dia 13 de abril, no Villa Noah, em São Paulo. Em 21 anos, o mundo mudou muito e o Brasil também. A era dos recursos abundantes e da despreocupação com os desperdícios chegou há muito ao fim. A ordem, em todas as indústrias, é economizar, mas de forma inteligente, seja no consumo de matéria-prima, energia, água, seja na geração de CO2 e de resíduos, porém, sem que a embalagem deixe de ser bonita e atrativa, mantendo,
é claro, sua principal propriedade, que é proteger o conteúdo.
O desafio é grande para os próximos anos e o Prêmio Embanews está pronto para levar adiante sua
principal missão: continuar a transmitir os anseios do mercado e as respostas de todos os envolvidos às principais questões que permearão o setor de embalagem.
empresas vencedoras - 21º prêmio embanews
Águas ouro Fino anTilhas arCor aro baumgarTen bobsT bomix box prinT brasCan brasilaTa CarTonDruCk
Celulose irani Charge inDusTrial Design Cipa CongraF C-paCk DeFoCo
Dixie Toga easTman ChemiCal embalagens banDeiranTes embaquim emibra esTojos balDi FuTurepaCk globoplasT ibraTeC igaraTiba inCapaCk irb - TaTuzinho jari Celulose joFer embalagens klabin kush Do brasil liTograFia banDeiranTes
mazDa embalagens meTalgrÁFiCa iTaquÁ meTalgrÁFiCa renner molTeC mulTivaC neez promÁquina propaCk revpaCk sanTa inês sanTa rosa sarapuí Teruel Trombini viTopel viTral zanDei
A
escolha
das vencedoras
Para a seleção dos vencedores, uma comissão formada por profis sionais de diversos segmentos, indi cados pelas associações e entidades representativas do setor que apóiam o Prêmio Embanews, reuniu-se no Hotel Quality Jardins, em São Pau lo, nos dias 8 e 9 de novembro, para duas fases do julgamento. Nesta edi ção, estão sendo premiadas 80 peças de 51 empresas. Entre as vencedo ras, as embalagens com as maiores notas são distinguidas com o féu Roberto Hiraishi Destaques do Ano, e em votação à parte, o júri escolhe a Melhor Embalagem do Ano, apresentada ao público na festa do Prêmio Embanews
e
Este ano, a novidade foi a instituição do Voto Popular, aberto ao público, que pode votar na melhor embalagem, durante a Semana Internacional da Embalagem e Impressão, no estande da revista embanews, no Parque Anhembi, de 12 a 16 de março.
Novidades para 2013
Inspirada pela grande vencedora da edição de 21 anos do Prêmio Embanews, a exclusivíssima embalagem de Velho Barreiro Diamond, que arrebatou o Prêmio de Melhor Embalagem do Ano, tanto pelo voto dos jurados quanto no voto popular, a organização do Prêmio está lançando para o Prêmio Embanews 2013 a categoria Embalagem de Luxo
O mercado do luxo apenas engatinha no Brasil. No entanto, representou um poder de consumo de US$ 8,94 bilhões em 2010 no Brasil, segundo pesquisa da GfK Brasil em parceria com a MCF Consultoria. Um universo ainda pouco conhecido, mas que deve trazer muitas inovações e beleza para
O Troféu
Lincoln Seragini: designer criador do Troféu Roberto Hiraishi, homenagem ao grande amigo
uma homenagem ao fundador da revista
Prêmio
designer Lincoln Seragini, lançado durante a premiação de 2011, Segundo Seragini, o projeto do design teve por inspiração as formas orgânicas da natureza. “A natureza é hoje a melhor representação do futuro, e a tecnologia é parte integrante. A natureza sempre foi a grande mestra da embalagem”, disse Seragini, durante a festa dos 20 anos do Prêmio Embanews.
Homenagem especial dos 21 anos
N este momento em que completa 21 anos, o Prêmio Embanews presta a sua homenagem a 21 empresas, que tiveram uma participação relevante em sua trajetória. Afinal, em todos estes anos, foram mais de 1.000 empresas premiadas com mais de 2.200 troféus. Várias empresas participam desde as primeiras edições. Das categorias que fazem parte do Prêmio Embanews, a de Tecnologia & Qualidade foi a que maior número de prêmios recebeu nestes 21 anos, reforçando a importância desse campo do conhecimento para o setor de embalagem. Também tem recebido crescente número de inscritos, desde que foi incluída, a categoria Sustentabilidade, com diversas soluções inovadoras.
AntilhAs
Art ContrAst
BAumgArten
BotiCário
Box Print
BrAsilAtA
BrAsilgrAfiCA
as empresas
CongrAf
Dixie togA
eAstmAn ChemiCAl
emBAlAgens DiADemA sArAPuí
romiti
iBrAteC
sAntA inês litogrAfiA BAnDeirAntes nAturA
ProPACk sleever internAtionAl unilever verAlliA
Roberto Hiraishi (1942 ~ 2006) Fundador da revista embanews
idealizador do Prêmio Embanews
EMBALAGEM DO ANO
Melhor Embalagem do Ano – Velho Barreiro Diamond Vencedor do Voto Popular – Velho Barreiro Diamond
Sucesso entre os jurados e o público, a embalagem de Velho Barreiro Diamond sinaliza o potencial de crescimento do mercado de luxo no Brasil. Pequeno, em comparação a economias mais robustas, o mercado de luxo vem superando muitas categorias, e as embalagens de alto valor agregado vão ganhando espaço. Sempre em sintonia com o mercado, o Prêmio Embanews 2013 já anunciou sua primeira novidade, a criação da nova categoria: Embalagens de Luxo, que serão avaliadas pela contribuição que trazem aos produtos, marcas e ao setor como um todo.
MELHORES DO ANO
onto alto da festa, a entrega Troféu Roberto Hiraishi aos Melhores do Ano, escolhidos por votação pelo corpo de juraPrêmio Embanews , homenageia profissionais e empresas que fazem a diferença para o desenvolvimento do setor de embalagem. As pessoas, pelo conjunto de seu trabalho, dedicação, capacidade de liderança e realizações, e as empresas e instituições, por suas contribuições para um setor inovador, competitivo e sustentável.
PERSONALIDADE
João Carlos Basílio da Silva
PROFISSIONAL
Carlos Alberto Rodrigues Anjos
EMPRESA
Tetra Pak
CLIENTE
Jequiti Cosméticos
FORNECEDOR Ibema
ENTIDADE Plastivida
Exposição das embalagens premiadas
DESTAQUES DO ANO
Antilhas
Baumgarten
Brascan
Brasilata
Celulose Irani
Charge Design
Estojos Baldi
Metalgráfica Itaquá
Metalgráfica Renner
Revpack
Santa Inês
Albertoni Bloisi Neto Braskem
Aldinir do Nascimento MD Papéis
Aldo Francisco da Cruz ABPO
Caixa Premier e Kit Natal Avon 2010
Linha Baby Backyardigans
Embalagem para Rear Quarter
Barricaço
Caixa de Papelão Ondulado Antiviolação
Embalagem em PET 500 ml Inseticida Matinset
Lume Premium
Lata “Bis”
Balde Metálico para Ração Astro
Tampa Cappuccino 3 Corações
Estojo Velho Barreiro
COMISSÃO JULGADORA
José Sinkevisque Consultor
Karina Daruich Basf
Kleber D. Miranda Sunnyvale
Allyson Reis Pimentel Studio Abracadabra
Ana Paula Cohen Logoplaste
André Giglio Gimenez Braskem
Antonio Celso da Silva Melfe
Aparecida Rocha Martins Payot
Aparecido Borghi Pão de Açúcar
Aparecido J. do Nascimento ABPO
Assunta Camilo Instituto de Embalagens
Camila Casemiro Firmenich
Celia Padilha Fernandes Ph2 Full Creativity
Claudia Takahashi IPVC
Clóvis Bergamaschi ABAS
Cristina Ladeira Tupahue
Dirceu Mendes Varejão Jr. Vitopel
Edson Gomes Tubocap
Eduardo Borba Ion Química
Eduardo Sene Filho Siresp
Egbert Miranda de Toledo Abigraf/ABTG
Ernesto F. Pichler Consultor
Eufêmia Paez Soares Senai Cambuci
Fernando Moraes Replas
Gabriela Schultz PH FIT
Ghassan Maalouf Sincropet
Gisele Rinaldi Abeaço
Hermano Jordão Ultragaz
Hugo Chaluleu ABAS
Jahir de Castro Anave
Jair Grandizoli 3M
Lilian de Sá S. Santos Abeaço
Luciana Shoji CSN
Luiz Carlos Martins Unigel
Luiz Simione Set Print
Lysangela Domingues Nestlé
Magda Cercan Garcia Instituto de Embalagens
Mara Lucia Siqueira Dantas IPT
Margareth Takeda A10 Design
Maria Aparecida Carvalho JIT Packaging
Maria Cecilia Depieri Adolfo Lutz
Maria Luiza Otero D´Almeida IPT
Marino Escudero Fibrasa
Marta de Oliveira Wheaton do Brasil
Maurício Farias Henkel
Mauricio Speranzini Speranzini Design
Milena Risoleu CSN
Nei Senter Martins Ibema
Patricia Morais Pic Quimica e Farmacêutica
Raphael G. de Medeiros ABPO
Roberson Serra ABAS
Roberto Guazzelli Nissei ASB
Roberto Luiz Rogério Solvay Indupa
Rogério Parra IPT
Sara de Paula Souza Hi Design
Sergio Angelucci Consultor
Sueli Gonçalves ABPO
Tatiana A. G. do Nascimento Karina Embalagens
Thais Fagury Abeaço
Walter P. de Jesus Filho Perflexo
ENTIDADES QUE APÓIAM O PRÊMIO EMBANEWS
ABAL Associação Brasileira do Alumínio
ABAS Associação Brasileira de Aerossóis
ABC Associação Brasileira de Cosmetologia
ABEAÇO Associação Brasileira de Embalagens de Aço
ABEDESIGN Associação Brasileira de Empresas de Design
ABFLEXO/FTA-BRASIL Associação Brasileira Técnica de Flexografia
ABIEF Associação Brasileira da Indústria de Embalagens Plásticas Flexíveis
ABIGRAF Associação Brasileira da Indústria Gráfica
ABIHPEC Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos
ABIPET Associação Brasileira da Indústria do PET
ABIPLAST Associação Brasileira da Indústria do Plástico
ABIQUIM Associação Brasileira da Indústria Química
ABIVIDRO Associação Técnica Brasileira das Indústrias Automáticas de Vidro
ABPO Associação Brasileira do Papelão Ondulado
ABRALATAS Associação Brasileira dos Fabricantes de Latas de Alta Reciclabilidade
ABRAS Associação Brasileira de Supermercados
ABTG Associação Brasileira de Tecnologia Gráfica
ANAVE..........................Associação Nacional dos Profissionais de Vendas em Celulose, Papel e Derivados
APAS Associação Paulista de Supermercados
BRACELPA Associação Brasileira de Celulose e Papel
CEMPRE Compromisso Empresarial para Reciclagem
CETEA Centro de Tecnologia de Embalagem
ESPM Núcleo de Estudos de Embalagem
IBEM Instituto Brasileiro de Embalagem
INP Instituto Nacional do Plástico
INSTITUTO DE EMBALAGENS
IPT Instituto de Pesquisas Tecnológicas
IPVC Instituto do PVC
PLASTIVIDA Instituto Sócio-Ambiental dos Plásticos
SENAI Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
SINDIPLASTES Sindicato da Indústria de Material Plástico do Estado do Espírito Santo
SINDUSFARMA Sindicato da Indústria de Produtos
Farmacêuticos no Estado de São Paulo
SINIEM Sindicato Nacional da Indústria de Estamparia de Metais
SIPATESP Sindicato da Indústria de Perfumaria de Artigos de Toucador do Estado de São Paulo
SIRESP Sindicato da Indústria de Resinas Plásticas
MELHOR EMBALAGEM DO ANO
UBrinde à cachaça
brasileira
ma edição muito especial de Velho Barreiro foi brindada com uma embalagem tão especial quanto a bebida que ela acondiciona: a Velho Barreiro Diamond, a “Cachaça Mais Cara do Mundo”. Desenvolvida em duas versões, sob encomenda e para venda ao varejo, o lançamento causou impacto no mundo inteiro e chamou a atenção para o valor da marca e para o reconhecimento internacional da cachaça brasileira. A versão para o varejo utiliza um modelo de garrafa Axel com paredes espessas e reforçadas, com rolhas em cortiça sintética, eliminando a utilização de madeira natural. As cápsulas foram desenvolvidas em complex, similar ao estanho, mais leve, e os rótulos foram feitos em estanho. Já a versão especial sob encomenda ganhou garrafa Axel 700 ml importada da França, com rolha sintética Starcap feita na Itália. O revestimento em malha texturizada confeccionada em ouro e prata recebeu 211 brilhantes cravejados e um diamante central de 0,70 quilate. A composição total de pedras é de 7,3 quilates.
INDÚSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS
www.tatuzinho.com.br
DESTAQUES
EMBALAGEM PARA ALIMENTO
METALGRÁFICA ITAQUÁ
Site: www.metalgraficaitaqua.com.br
Estojo pede “BIS”
Aembalagem promocional desenvolvida para o “Bis” da Lacta chama a atenção por trabalhar os temas com originalidade. O formato da lata, produzido pela Metalgráfica Itaquá, que é o mesmo formato da tradicional caixa de Bis, lembra um estojo, mas também lembra uma caixa de dominó ou de cartas de baralho, ou mesmo um controle remoto, tudo com a presença de Bis, de forma divertida e bem-humorada. O estojo é composto de duas peças, com sistema de duplo click de fechamento.
Tampa harmoniza o conjunto
Aprodução da tampa para o pote de Cappuccino 3 Corações trouxe desafios para a Revpack. A tampa de base triangular, em formato de coração, e o finish deslocado tornaram necessário o ajuste do processo de aplicação do selo à tampa. Também foi necessária a indexação do finish da tampa em relação ao formato do pote. A tampa é injetada em uma única peça, e forma com o frasco, um conjunto único e contínuo, caracterizando um fechamento harmonioso que assegura a estanqueidade.
PARCEIROS: Dezign com Z // Frasquim
PARCEIROS: Agência Saraguato // CSN - Cia Siderúrgica Nacional
PARCEIROS: Dg Decoração de Embalagens // Ramondin Cápsulas (Argentina) Saverglass Ibérica // Société Etiq`Étains // Tapi Group (Itália)
Estojo para uma joia
Oestojo traz o requinte para acondicionar uma verdadeira joia da destilaria, a cachaça premium Velho Barreiro Diamond. É formado por 3 peças: duas luvas e um berço interno para acondicionar a garrafa. A luva externa é constituída por dois cartões duplex empastados, com impressão 4 cores frente e 1 verso. A luva interna em cartão duplex acoplado em onda F contém o berço que simula tecido nobre. Em todo o material foi aplicado 100% de BOPP fosco e na luva externa, aplicações de hot stamping dourado e verniz UV criam o efeito da impressão. O estojo possui ainda uma abertura na lateral em forma de diamante que facilita a abertura da luva e um fechamento em velcro na lateral.
PaRcEiRos: Aquarius Acab. Especial // Genericacom
O encanto do presente começa na embalagem
EmbalagEm para cosmético
As embalagens da linha de Natal Avon 2010 encantam os presenteados. Os cartuchos nos tons natalinos: dourado, verde e vermelho recebem impressão offset e acabamento em hot-stamping, que conferem traços brilhantes em relevo. Envolvendo o cartucho, um saco de organza na cor do cartucho dá o toque final ao presente, fechado pelo laço e arrematado por um pequeno sino na ponta. O saco de organza foi pensado para ser reutilizado depois, seja como embalagem de presente ou para acondicionar outros pertences. Como resultado, o volume de vendas da Avon aumentou 35% nesse período de 2010, em relação ao mesmo período de 2009.
PaRcEiRos: Adesivo
// Crown Roll Leaf do Brasil Manroland do Brasil Serviços // Overlake Vernizes Gráficos Sun Chemical // Suzano Papel e Celulose
Diversão para a hora do banho
O s personagens do desenho animado Backyardigans, da Nickelodeon, dão vida às embalagens dos produtos da linha de banho infantil da Biotropic. Uniqua e Pablo moldam os frascos que se vestem sob medida com os rótulos termoencolhíveis da Baumgarten, impressos em offset sobre PETG. Destaque para as tampas com orelhas da Uniqua que são insertadas. O desafio para o rótulo foi ajustar o processo de distorção da arte antes da impressão, devido ao elevado grau de encolhimento do rótulo.
EmbalagEm para bEbida
indúsTRia dE EmbalagEns sanTa inês Site: www.santaines.com.br
EmbalagEm para cosmético
Adecol // Agência Avon
destaques
EmbalagEm para pEt food
anTilHas EmbalagEns EdiToRa gRáfica
Site: www.antilhas.com.br
baldE mETálico PaRa Ração asTRo
Site: www.metalgraficarenner.com.br
EmbalagEm para produtos dE limpEza
Mimos aos pets, e aos donos
AAntilhas desenvolveu para a marca de pet food PremieR a caixa Gatos Duo. Foi criada uma divisão interna na caixa, que acondiciona dois sabores distintos de rações para gatos, facilitando a vida do consumidor. O visual premium foi conferido pelo contraste entre as cores e pelo aspecto brilhante. Outro ponto importante foi a clareza de informações na embalagem, contribuindo para o resultado final ‘clean’. Para isso, a Antilhas fez um estudo para entender tanto o mercado quanto as reais necessidades do cliente final. A embalagem é prática de montar, feita em uma única peça, e proporcionou grande otimização na linha de produção, produzida em cartão Suzano duplex 350 g impresso em offset 8 cores com acabamento de verniz fosco.
PaRcEiRos: Heidelberg do Brasil // Lounge Comunicação e Design // Nova Design Overlake Vernizes Gráficos // Paula Miani Artes & Design Gráfico Sun Chemical // Suzano Papel e Celulose
Diferenciação na categoria
Obalde metálico da Metalgráfica Renner para ração Astro se destaca em sua categoria através de um visual de impacto, conferido pela impressão litográfica. O balde para 8 kg com tampa de vedação conserva as características da ração por mais tempo, oferecendo barreira na proteção contra agentes nocivos do meio externo, como luz, oxigênio e umidade, além de ter a função de refil. Foi utilizada folha de flandres de 0,30 mm na confecção do balde.
PaRcEiRos: Blender Design // CSN - Cia Siderúrgica Nacional
Segurança e ergonomia
A embalagem squeeze do inseticida Matinset da Hypermarcas, em PET pigmentado, ganhou em segurança e ergonomia, além de um visual que reflete uma imagem de eficácia, proteção e seriedade. A terminação do frasco possui rosca infinita para aplicação de tampas com trava childproof (à prova de criança) pelo processo snap-fit (compressão), aumentado a segurança para o usuário, já que impossibilita a abertura para reenchimento do frasco. A estrutura do frasco squeeze foi concebida para orientar a posição da mão para o centro do frasco, através do perfil acinturado, e permitir sua correta utilização. A decoração lateral do frasco também é um elemento de identificação que permite adotá-lo em futuras extensões de linha. Levou-se ainda em consideração a eficiência da embalagem na linha. O formato do painel de rótulo é o mesmo, tanto o frontal quanto o traseiro, assim como o dos rótulos, o que evita a necessidade de orientação.
cHaRgE indusTRial dEsign Site: www.chargedesign.com
destaques
EmbalagEm para produto dE luxo
manufaTuRa dE EsTojos baldi
Site: www.estojosbaldi.com.br
EmbalagEm para produtos químicos
bRasilaTa EmbalagEns mETálicas
Site: www.brasilata.com.br
EmbalagEm para transportE
bRascan indúsTRia dE EmbalagEns
Site: www.brascanembalagens.com.br
Embalagem premium para peças especiais
Oestojo Lume Premium para relógio se destaca pelo acabamento primoroso em couro natural, produzido artesanalmente, com detalhe de pesponto na tampa. O design elegante se evidencia com a iluminação interna, proporcionada por inovação técnica em powerled com foco direcionado para a peça, valorizando o produto em exposição.
PaRcEiRos: Luiz Fuga e Cia // Serra Circular
Barricaço, resistente na medida
ABrasilata desenvolveu para o mercado de massa corrida e outros produtos pastosos ou secos o Barricaço, produzido com folha de aço de 0,22 mm de espessura, possibilitando uma redução de mais de 35% no peso da embalagem, em relação a um balde de aço comum, tornando-se competitivo no preço, sendo totalmente reciclável. Para compensar a redução de espessura e aumentar a resistência a quedas, foram introduzidos frisos inferiores na embalagem. Comparado à barrica de papelão, com a qual compete diretamente, o Barricaço não necessita de saco plástico interno e não estufa, por ser totalmente resistente à umidade e ao ambiente molhado de depósitos e obras. Facilita o total aproveitamento do produto pastoso e permite o envase rápido nas linhas de enchimento. O Barricaço não possui a mesma resistência de uma lata de aço e para sinalizar essa diferença há um aviso em vermelho na tampa, ressaltando a maior fragilidade da embalagem e os cuidados que devem ser observados no transporte e armazenamento.
PaRcEiRo: CSN - Cia Siderúrgica Nacional
Projeto aprovado, sem restrições!
ABrascan abraçou o desafio da Pilkington, um sistemista da Ford de Camaçari (BA), que fabrica todos os vidros dos veículos Fiesta, destinados à exportação, com o desenvolvimento de um novo sistema de embalagem em papelão ondulado, em substituição às embalagens de madeira, utilizadas anteriormente. As peças são enviadas para a área de CKD – (Completely Knocked Down), de onde os veículos são exportados completamente desmontados para a Venezuela, para serem montados pela planta da Ford naquele país. A embalagem desenvolvida pela Brascan para o vidro fixo lateral traseiro (Rear Quarter) acondiciona maior quantidade de peças, aumentando de 48 para 60, mantendo-se as mesmas dimensões externas da embalagem anterior. O projeto resultou na redução de custos ao cliente, pela eliminação do frete, redução no peso transportado e nas emissões de CO2, pois as embalagens, além de transportar maior número de peças, passaram a ser produzidas na fábrica da Brascan no Nordeste, e não mais provenientes de São Paulo. O descarte do material após o uso, na Ford da Venezuela, também foi melhorado por se tratar de um material totalmente reciclável.
Mazutti
DEStaquES
cElulosE iRani
Site: www.irani.com.br
DESIGN
Programação visual da embalagem
EmPREsa dE águas ouRo fino
Site: www.aguasourofino.com.br
dEfoco
Site: www.defoco.com.br
Caixa com lacre antiviolação
Oprojeto da Celulose Irani consiste em uma embalagem de papelão ondulado com design inovador em seu sistema de travamento, impossibilitando a abertura sem que haja o rompimento total dos picotes que atuam como lacre antiviolação. A violação da embalagem é muito visível, fator que permite a identificação e o rastreamento do local de origem de qualquer dano, dificultando furtos durante a produção e transporte. Para o cliente, é a garantia também da integridade do produto. Ao acabar com a necessidade do uso de adesivos, grampos ou cola no travamento, a nova embalagem alia à segurança, o fator sustentabilidade. O produto está com pedido de registro de patente em andamento.
Energético se destaca na categoria
Aembalagem do energético Insano, marca da Ouro Fino, projetada e criada na própria empresa, ganhou formato inédito de tubo, mais alongado que o tradicionalmente utilizado, conferindo elegância e diferenciação ao produto em sua categoria. Além disso, devido ao novo formato, segurar a garrafa PET de um litro ficou mais fácil. A garrafa recebeu decoração por rótulo termoencolhível.
PaRcEiRos: Engepack // Komm Design // Rexam Plásticos // Sidel Sleeve Pack // Tecnomoldes
Efeito de lente de aumento
A embalagem da colônia infantil Neokids traz uma proposta inovadora da Defoco. O frasco transparente em PET não utiliza rótulo, apenas recebe uma inscrição da marca em silk. A decoração do frasco é dada pelo personagem infantil, ilustrado no fundo da caixa, que se projeta aos olhos do consumidor pelo efeito de ‘lente de aumento’ que o frasco cria sobre o desenho, dando a impressão de 3D.
PaRcEiRos: Ibema // Hosama Gráfica
Forma com leveza
Aembalagem de maionese Oderich é produzida pelo processo de extrusão-sopro de PP, com shape acinturado, que favorece a ergonomia. Frisos inclinados se distribuem ao longo do corpo do frasco, promovendo maior leveza e resistência à embalagem. O sleeve com picotes, que se posicionam entre corpo e tampa, recobre todo o frasco num conjunto de rótulo e lacre, reforçando o conceito de inviolabilidade do produto. Eliminou-se o lacre interno de alumínio, diminuindo o número de insumos e materiais para reciclagem, com frasco e tampa em PP e rótulo em PET. O projeto envolveu sustentabilidade de ponta a ponta na cadeia produtiva da embalagem, com redução do peso da embalagem e do número de componentes, além de menor consumo de energia e água na produção e no acondicionamento das embalagens.
PaRcEiRo: Braskem zandEi indúsTRia dE PlásTicos Site: www.zandei.com.br
Receitas de sabores
Por fora um livro de receitas, ‘Linha Sabores’, que esconde em seu interior uma linha de sabonetes composta por seis diferentes aromas. Na contracapa, receitas sobre cada sabor. Ilustrações à mão dão aspecto de um “caderno da vovó”. A caixa é estruturada com parede dupla, o que confere maior firmeza à embalagem. Um elástico faz o fechamento do livro-caixa. O desenvolvimento da faca foi feito internamente na Congraf.
Acabamento artesanal
Oestojo da Nestlé para o Ovo Gold é revestido de forma artesanal, com material que proporciona visual premium para a caixa que é um presente sofisticado. É impressa em offset com acabamento em BOPP, com verniz hi-gloss e aplicação de hot-stamping. Um ímã faz o fechamento da caixa, e uma alça de tecido foi aplicada, para facilitar o transporte.
PaRcEiRos: Sulamericana Papel e Cartão // Suzano Papel e Celulose
Desenho
PaRcEiRos: Ibema // Heidelberg
congRaf - ind. com. gRáfica consElHEiRo Site: www.congraf.com.br
kusH do bRasil
Site: www.trusscosmetics.com
molTEc indúsTRia E coméRcio dE moldEs
Site: www.moltec.com.br
Linha de produto diferenciada peLa embaLagem
Detalhes criam sofisticação
Alinha para tratamento capilar com ativos tecnológicos e orgânicos Active TRUSS, da Kush do Brasil, destaca-se pelo design inovador do frasco e tampa. O frasco tem formato diferenciado, com frente abaulada e verso reto, soprado em PEAD a partir de molde exclusivo. Masters perolados dão brilho às cores. A tampa dupla proporciona sofisticação ao conjunto: a interna é injetada em PP e a externa em PC transparente.
PaRcEiRos: Abtex Coml. Import. Export. // Grif Rótulos e Etiquetas Adesivas
Kamm Indústria de Plásticos // Palma Plast // Pavan Zanetti
Procolor Química Industrial // Rio Caixas
Proteção sem areia
ANatura contou com a Moltec para viabilizar tecnicamente a inovadora frasnaga para o protetor solar Fotoequilíbrio, de 120 ml. Foi criada uma tampa composta por 4 peças (tampa interna fixa, tampa interna móvel, tampa suporte e tampa externa). Suas engrenagens, ao girar a tampa, liberam a passagem do produto, sem permitir a entrada de areia ou outro resíduo. Mesmo com a engenharia envolvida na tampa, o frasco teve seu peso reduzido em 32% e seu formato alongado e assimétrico trouxe diferenciação ao design e permitiu a eliminação do cartucho, reduzindo o impacto ambiental.
Cores iluminam novas embalagens
OBoticário reposicionou sua marca ao completar 34 anos, com a mudança no logotipo e nos conceitos da comunicação. O ‘B’ reestilizado ganhou tipografia em forma de brasão e a linha “Cor” adquiriu um visual mais alegre e cores vibrantes. A Antilhas, parceira de O Boticário há mais de 15 anos, foi a responsável pela produção das novas sacolas e caixas que compõem a linha “Cor”. O jogo de sacolas é composto por 4 tamanhos e cada um deles combina 3 cores diferentes, totalizando 12 tipos de sacolas. As caixas, em 3 tamanhos, possuem 2 opções de cores para a tampa, sendo o fundo em preto e o fechamento feito por uma fita com monogramas da marca impressos.
PaRcEiRos: Adecol // Comexi // Lumen Design // Overlake Vernizes Gráficos Sun Chemical do Brasil // Suzano Papel e Celulose anTilHas
aRo EXP. iMP. iNDÚsTRia E coMéRcio
Site: www.aro.com.br
ciPa iND. PRoDUTos aLiMENTÍcios
Site: www.cipa.com.br
igaRaTiba iNDÚsTRia E coMéRcio
Site: www.igaratiba.com.br
Latas Disney
AAro produziu para a linha de panetones Triunfo, Aymoré e Arcor, as latas ilustradas com um dos principais personagens de Walt Disney, o Mickey Mouse, criando o appeal de uma linha de latas colecionável, com várias utilizações possíveis após o uso. A qualidade da imagem se destaca pela impressão em litografia quadricolor, com secagem ultravioleta.
PaRcEiRos: Arcor Design // Bagley do Brasil Alimentos // CSN
Identificação com o target mirim
AMabel, tradicional marca de biscoitos, apostou na força dos personagens infantis da Dreamworks e lançou, em 2011, a linha de biscoitos do filme Kung Fu Panda 2. O conceito dessa linha foi baseado em elementos que despertam a atenção do público infantil, com biscoitos com “carinhas”, mais recheios e ilustrações dos personagens do filme. Para chamar a atenção nas gôndolas dos supermercados, a embalagem trouxe diversão e identificação com o público-alvo nos invólucros e pouches em que predominam o amarelo e os olhos do Panda. Houve cuidado especial na aplicação de imagens, harmonizando formato, tamanho e target da embalagem.
PaRcEiRos: Empax // Pande Design Solutions
50% de PET reciclado
Alinha Natura Ekos, um case de reconhecimento internacional, tem na sustentabilidade o principal conceito da marca. Parceira da Natura, a Igaratiba desenvolveu todas as preformas dos frascos e potes em PET, utilizando 50% de PET reciclado pós-consumo nos frascos de 300 ml e 400 ml e pote de 200 g, garantindo o menor impacto ambiental. A Igaratiba foi a responsável pela viabilização técnica do projeto, em tempo de lançamento recorde, para uma linha de embalagens que, além de sustentável, valoriza o design prático, ergonômico e inovador.
Do transporte ao ponto de venda
AJari Celulose, Papel e Embalagens S.A., uma empresa do Grupo Orsa, desenvolveu, para a International Paper, a embalagem para a linha de papéis Chamequinho A4, que além de proteger o conteúdo interno durante toda a cadeia logística do produto, da fábrica até o ponto de venda, tem como principal atributo destacar o produto nas lojas, a partir de uma impressão diferenciada na embalagem, atraindo o público consumidor e agregando ainda mais valor para a marca Chamequinho no mercado. A embalagem foi produzida em papelão ondulado em onda E (microondulado) com impressão flexográfica em 4 cores. A proposta é que a caixa seja utilizada tanto para o transporte quanto para a exposição no ponto de venda, sem perder o seu apelo.
Cubos divertidos
Para atender a proposta da Cacau Show para uma embalagem comemorativa ao Dia dos Pais, a Litografia Bandeirantes empregou sua expertise técnica. O cubo com mensagens e ilustrações divertidas alusivas à data que homenageia os pais, um grande sucesso da marca, é composto por cartucho e luva em seis modelos. Produzidos em papelcartão FSC Duplex Supera 275 g, os cartuchos são impressos em 2x0 cores e as cintas, em 5x0 cores, com acabamento em verniz base água.
PaRcEiRos: Ibac Ind. Bras. Alim. Chocolate (Cacau Show) Ibema Cia. Brasileira de Papel // KBA
Design comunica leveza e sabor
O lançamento da linha Crocantíssimo, do grupo Bimbo, assinala o ingresso da marca em um novo segmento, denominado ‘snacks de pão’. As embalagens flexíveis foram impressas em rotogravura pela Mazda, em uma estrutura de BOPP mate laminado com BOPP metalizado, que dá um acabamento nobre, realçando a identidade da linha, que reforça o conceito de leveza com muito sabor.
PaRcEiRo: Agência Casa Rex
jaRi cElulosE, PaPEl E EmbalagEns Site: www.grupoorsa.com.br
liTogRafia bandEiRanTEs Site: www.litoband.com.br
PaRcEiRo: Roma Print Clichês e Vernizes
viTRal EsTúdio dE dEsign Site: www.vitraldesign.com.br
Case de produto diferenCiado pela embalagem
anTilHas EmbalagEns EdiToRa gRáfica Site: www.antilhas.com.br
anTilHas EmbalagEns EdiToRa gRáfica Site: www.antilhas.com.br
Falando a língua dos “babies”
Oredesign das embalagens da linha de cosméticos Baby Scooby-Doo, da Betulla Cosméticos, foi pensado para modernizar a imagem geral do produto. A reestruturação proposta pela Vitral teve início pela mudança do personagem, que possui efeitos de volume e luz, valorizando o desenho e a força do personagem, bastante conhecido, porém, menos reconhecido na versão baby. A nova embalagem evidenciou o logo, que foi realçado, e a mudança do formato dos frascos PET, que adota as linhas do logo, criando personalidade e diferenciação à marca.
No estilo das garotas “fashion”
Ouniverso pink e fashion de Barbie está na embalagem da linha “Barbie Loves Glitter”, de cuidados infantis da Avon, composta por colônia, gel com glitter e mini lip gloss, para meninas a partir de 8 anos. A embalagem produzida pela Antilhas tem o formato de uma charmosa bolsa e seu fechamento é personalizado por uma fivela de cabelo em formato de laço, na cor preta, com lantejoulas, para ser utilizada pelas meninas. O kit é vendido fechado em flowpack com instrução de montagem para o cliente no verso do pacote. A embalagem é impressa em offset 2 cores em cartão FSCM 300 g Art Premium.
PaRcEiRos: Adesivo Adecol Marfasa // Agência Avon Heidelberg do Brasil Sistemas Graficos e Serviços // Overlake Vernizes Gráficos Sun Chemical do Brasil // Suzano Papel e Celulose
Nem só de chocolate vive a Páscoa
Criada pelo Boticário como opção de presente para a Páscoa, data ainda pouco explorada pelos cosméticos, a Coleção Surpresas Fun Páscoa, uma edição limitada com itens de perfumaria e cuidados com o corpo, ganhou um estojo comemorativo exclusivo, de formato inovador, que ressalta as linhas arredondadas e contínuas. De fácil montagem e manuseio nas lojas, a estrutura do estojo é uma criação da Antilhas, assim como a viabilização do projeto é de sua responsabilidade. No visual, cores vivas contrastam com o marrom, que remete ao chocolate, e as formas sinuosas trazem inspiração da arte retrô, ampliando a percepção sensorial dos produtos, e transformando-se numa opção de presente para a data.
PaRcEiRos: Adesivo Adecol Marfasa // Kurz do Brasil Folhas Maqs. // Lumen Design ManRoland do Brasil Serviços // Overlake Vernizes Gráficos Papirus Indústria de Papel // Sun Chemical do Brasil
PaRcEiRos: Betulla Cosméticos // Henrypack // Megabox Design // Nissei ASB
aRo ExP. imP. indúsTRia E coméRcio Site: www.aro.com.br
baumgaRTEn gRáfica Site: www.baumgarten.com.br
bomix indúsTRia dE EmbalagEns Site: www.bomix.com.br
O brilho do Natal
Opanettone é sempre uma ótima opção de presente no Natal. Melhor ainda, se for acompanhado de uma bela embalagem. Essa é a proposta da Nestlé para sua linha de Panettones Alpino, cujas embalagens foram produzidas pela Aro, impressas em litografia quadricolor com secagem ultravioleta em cores especiais. As latas, em folha de flandres, ganharam nobreza, com o uso do dourado, harmonizando a data natalina e a marca.
PaRcEiRos: CSN - Cia Siderúrgica Nacional // Future Brand
Vestido para grandes ondas
Amarca Mormaii, reconhecida no setor de roupas e produtos esportivos, acaba de ingressar no segmento de bebidas. Na estreia, o energético surpreende também por sua embalagem. A garrafa PET de formato exclusivo recebeu rótulo de cor preta, em PETG termoencolhível impresso em offset. O destaque do rótulo fica por conta do contraste entre o efeito fosco e o brilhante sobre o fundo negro, obtido pelo verniz fosco exclusivo aplicado ao fundo e o brilho da impressão dos detalhes. O processo técnico de aplicação do rótulo também foi um diferencial, pois este se ajusta perfeitamente ao formato do frasco. Totalmente exclusiva, uma luva de neoprene, material utilizado nas roupas de surf, veste a garrafa e se prende com duas alças ao gargalo da garrafa, arrematada por uma sobretampa. A roupa do frasco ajuda a manter a temperatura do produto e é um atributo exclusivo da marca.
PaRcEiRos: Drent // Equiplast // Klockner // Mormaii // O3 Design // Urupack
A família aumentou
ABomix lançou o Galão Plástico de 3,6 litros Retangular, depois do sucesso alcançado com o Balde Retangular de 12, 16 e 18 litros; assim o cliente tem a opção de utilizar uma família de embalagens com o mesmo formato e conceito. Corpo e tampa são produzidos em PP de alta resistência, utilizando ‘in mold label’, que dispensa processos posteriores de impressão. O produto sai da injetora pronto e rotulado, impresso com qualidade fotográfica cobrindo toda sua superfície. O formato retangular e cônico do galão otimiza o espaço de armazenagem e transporte. A embalagem possui lacre inviolável com fechamento e abertura de fácil manuseio, dispensando o uso de ferramentas. É ambientalmente correta, pois pode ser amplamente reutilizada e é 100% reciclável.
PaRcEiRos: Braskem // Gráfica Rami
Imagem de força e resistência
O
estojo do perfume masculino Malle, da Racco, produzido pela Box Print, remete à imagem de uma antiga caixa de metal, imprimindo ao visual a idéia de resistência. O fechamento da caixa é feito com abas que se sobrepõem, com recortes abertos na caixa, por faca especial, simulando uma rachadura, que deixa visível a marca inscrita no frasco em seu interior. Aplicações de verniz UV sobre algumas áreas destacam elementos do visual.
Holografia traz sofisticação
Para a produção do cartucho da Cachaça Envelhecida Terra Brazilis, a Dixie Toga utilizou a holografia, tecnologia na qual é pioneira na América do Sul ao fabricar e adotar em seu portfólio de embalagens flexíveis, semirrígidas e rígidas. Na embalagem Terra Brazilis, a holografia foi aplicada diretamente sobre o cartão, sem a utilização de filmes plásticos. O cartucho foi impresso em offset quatro cores com duas aplicações de vernizes (fosco e brilho), localizados em elementos gráficos do cartucho. A embalagem ainda conta com alto relevo nas logomarcas, além da janela de acetato com recorte do mapa do Brasil, para a visualização do produto.
PaRcEiRos: Klabin e Trulis // Wpubli
Aerossol em dose única
A Neez adotou a embalagem aerossol para sua linha de produtos capilares, em substituição às ampolas de vidro ou plástico utilizadas normalmente para a categoria. O uso do conceito de ultradose para 10 g/15 ml de aplicação única em aerossol é inédito e inovador no mercado brasileiro. A embalagem permite a micropulverização das partículas, espalhando com mais facilidade os princípios ativos da fórmula, e tornando mais efetivos os seus resultados. Por ser um sistema fechado, que não permite a entrada de ar em seu interior, não necessita de conservantes. A embalagem contém 80% menos água em sua composição, pois não necessita de evaporação de água da emulsão. É resistente a impactos, com preço final de venda competitivo. box PRinT gRuPogRaf
PaRcEiRos: Baston // Coster (Itália) // Inventiva Bandeirante Química Prespart (Inglaterra) // Ultragaz // Up Grape
dixiE Toga Site: www.bemis.com
PaRcEiRos: Bayone Cosméticos // manroland do Brasil // Suzano Papel e Celuloe
REvPack TEc. com. comP PlásTicos
Site: www.revpack.com.br
indúsTRia dE EmbalagEns sanTa inês
Site: www.santaines.com.br
EmbalagEm promocional
box PRinT gRuPogRaf
Site: www.boxprint.ind.br
Conjunto harmônico
A
Revpack desenvolveu para o Café Solúvel 3 Corações a tampa de sua nova embalagem. O desafio foi harmonizar o shape assimétrico do pote de vidro com a tampa, que segue o mesmo contorno, exigindo a indexação da tampa em uma única posição, sem tolerância a variações. A aplicação do selo de cartão na tampa exigiu o uso de equipamentos dedicados, desenvolvidos com sistema aplicador expansivo colapsível, devido à alta saliência do anel retentor do selo. A tampa é mais leve que as demais do mesmo segmento, mantendo a resistência e as características exigidas pelo produto.
PaRcEiRos: Design Bridge // Owens Illinois do Brasil
Experiência tátil através da embalagem
A Santa Inês produziu para o Kit Fetiche, lançado em edição limitada pela DKT do Brasil, o cartucho revestido em tecipaper, um material que é uma grande inovação no mercado gráfico e traz a experiência sensorial que o produto propõe ao consumidor. A caixa contém um conjunto de preservativos, gel lubrificante, venda para os olhos e uma pena, e seu visual reproduz o tecido de um sofá, sugestivo de um ambiente sensual, reforçado pela experiência tátil da embalagem.
PaRcEiRos: Brander Agência de Design // Efeito Visual Serigrafia
Visibilidade para a marca
O mostruário que é a ferramenta de trabalho dos representantes da empresa Marelli transformou-se em uma prática maleta, facilitando o seu transporte, ao mesmo tempo divulgando a marca. A peça ganha robustez com a aplicação de reforço interno e uso de cartão de gramatura total de 610 g. A maleta é impressa pela Box Print em offset e recebe acabamento em BOPP fosco, conferindo sofisticação.
PaRcEiRos: manroland do Brasil // MBSet Industrial
ibRaTEc aRTEs gRáficas
Site: www.ibratecgrafica.com.br
ibRaTEc aRTEs gRáficas
Site: www.ibratecgrafica.com.br
jaRi cElulosE, PaPEl E EmbalagEns
Site: www.grupoorsa.com.br
Cores do Rio
A embalagem promocional criada pela Ibratec para os esmaltes Risqué, inspirada no filme Rio, transmite sua alegria e vivacidade. As cores dos esmaltes, visíveis através da janela aberta na embalagem, interagem com os personagens do filme. Foi utilizado um recurso para a fixação do produto na caixa, favorecendo sua exposição e garantindo a integridade do produto.
PaRcEiRos: Hypermarcas // manroland do Brasil // Papirus Indústria de Papel
Natal divertido
O s irreverentes personagens de M&M’s ilustram a embalagem em forma de árvore de Natal. Além do formato em cone, o diferencial da embalagem fica por conta dos confeitos M&M’s, que fazem as vezes de enfeites, e se destacam do corpo da árvore através de recortes, ficando em evidência sobre os vincos. O acabamento combina a textura aveludada do verniz fosco e o high gloss aplicado em áreas reservadas, criando um efeito atrativo.
PaRcEiRos: Art Contrast // Klabin // manroland do Brasil // UV Pack
Reforço para a galera animal
ANestlé necessitava de uma embalagem promocional para sua linha de leite em pó Nutren Active, para acomodar os itens da promoção Galera Animal, que reúne uma lata de leite e um bicho de pelúcia. Para tanto, foi criada pela área de P&D da Orsa, uma embalagem diferenciada para o produto, que destaca os elementos da promoção, é resistente, mantendo o custo x benefício. Foi escolhido como substrato o microondulado com impressão flexográfica em 5 cores.
PaRcEiRos: Clicherlux // Magnus Cort
Charme na homenagem às mães
E m forma de prática sacola, a Jofer Embalagens produziu a embalagem do Kit Avon para o Dia das Mães. O charme fica por conta do lenço de “voil” que fecha a sacola e se transforma em um acessório para as mamães, criando um apelo visual atrativo. Acompanha tag ilustrativo. A embalagem é impressa em offset, com laminação em BOPP, corte e vinco automático e fundo reforçado, permitindo trabalhar com um cartão de baixa gramatura.
jofER EmbalagEns Site: www.jofer.com.br
O valor agregado à promoção
Oestojo promocional da Litografia Bandeirantes, para presentear seus clientes no final do ano, acondiciona um elegante kit para escritório, e foi produzido em cartão acoplado a microondulado onda E, reproduzindo a textura da madeira. Impresso em 4x0 cores, o estojo recebeu acabamento em laminação fosca. Um folder acompanha o kit, impresso em 5x4 cores, com aplicação de verniz hi-gloss localizado, verniz textura brilho serigráfico ultravioleta, que confere uma textura peculiar ao impresso, e laminação fosca. Uma cinta colorida, contendo as imagens que compõem o folder, contrasta com as cores sóbrias do estojo, e faz o seu fechamento. A criação e o desenvolvimento interno são da Litografia Bandeirantes.
www.litoband.com.br
A impressão dá o tom
P ara embalar a linha especial do vinho Santa Helena Gran Reserva e a taça que o acompanha, a Santa Inês caprichou na impressão da caixa. Em tons predominantes de preto e dourado, a embalagem ganha sofisticação no ponto de venda, com a aplicação de acabamentos especiais, como o hot-stamping dourado no logo e o contraste entre BOPP fosco e verniz UV nas imagens. As janelas de acetato proporcionam maior visualização do rótulo do vinho e do brinde promocional.
PaRcEiRos: Acabamentos Especiais Aquárius // Orlando Facioli Design
liTogRafia bandEiRanTEs Site:
PaRcEiRos: DPTO // Holland // PH Fit // Suzano Papel e Celulose
PaRcEiRos: KBA // Klabin
TECNOLOGIA
Técnica para processo de produção da embalagem
anTilHas EmbalagEns EdiToRa gRáfica
Site: www.antilhas.com.br
c-Pack cREaTivE Packaging
Site: www.c-pack.com.br
dixiE Toga
Site: www.bemis.com
Verão no frescor das formas
Asacola de verão da Carmen Steffens, produzida pela Antilhas, possui um visual diferenciado, pois contém vazados que fortalecem a atmosfera do período, transmitindo uma sensação de frescor e leveza. O mesmo acabamento de corte no couro foi reproduzido na sacola, valorizando o produto interno e aguçando a curiosidade dos consumidores, o que serve de estratégia de divulgação da marca. Branca, a sacola tem alça de tecido e formas alegres com linhas suaves, o que contribui para reforçar o clima do verão. Impressa em offset, com três cores, seu formato é de 370 x 470 x 120 mm. Com 150 lojas no Brasil e 200 pelo mundo, as embalagens revitalizam a imagem do produto e mostram aos consumidores que a marca está viva e muito atuante.
Decoração até o ombro
Otubo Oval 40 mm da C-Pack traz processo inovador que gera valor agregado e reduz o desperdício. Primeiramente é feita a extrusão da luva, com até 5 camadas, incluindo a possibilidade de incorporação de uma camada barreira a gases. Em seguida, a embalagem é impressa, invertendo a ordem convencional, o que permite a decoração até o ombro, eliminando a necessidade da reserva na região da solda. É feito então o “heading”, que alinha a decoração e aplica-se o ombro, que dá o formato oval ao tubo. Como o “heading” é feito após a decoração, o refugo gerado no acerto é 50% inferior aos processos convencionais. A tampa é aplicada em meia volta, o que possibilita melhor “pega” para aplicação do produto
AISA Packaging Production Machinery // Braskem
Stand-up pouch super resistente
Pioneira na utilização do stand-up pouch para molhos de tomate, a Fugini Alimentos lançou, em embalagens stand-up pouch retortable, sua linha de vegetais, que necessita de esterilização por autoclave em seu processo produtivo. A estrutura da embalagem foi especialmente desenvolvida para garantir a perfeita selagem nas áreas de soldas, bem como resistir às condições de temperatura e pressão impostas pela esterilização em autoclave. O filme desenvolvido pela Dixie Toga é uma estrutura tri-laminada de poliéster, alumínio e polipropileno co-extrusado, com impressão em rotogravura que utiliza tintas, adesivos e resinas especiais para o envase em equipamentos Form-Fill-Seal, garantindo shelf life de 2 anos para os produtos.
PaRcEiRos: Boner Design
PaRcEiRos: Cordontextil // Sun Chemical do Brasil
PaRcEiRos:
TECNOLOGIA
Embaquim
Site: www.embaquim.com.br
EmibRa indúsTRia E coméRcio dE EmbalagEns
Site: www.emibra.com.br
Contra desperdícios
A embalagem Round Bottom Liner, da Embaquim, atende as necessidades específicas da Henkel, fornecedora de resinas e adesivos. A embalagem soluciona uma demanda da empresa que estava obtendo prejuízos com a retenção dos adesivos na solda da embalagem. De alto valor agregado, os produtos são envasados a quente e se solidificam. O formato redondo, no lugar do tradicional bag quadrado, foi a primeira solução para o problema, seguida pela definição das capacidades de 2, 20 (a mais utilizada) e 200 litros. Para a proteção contra a umidade, foi escolhida a lâmina de alumínio da Bemis, que leva em sua composição PET e Nylon, ideal para a proteção necessária. Para evitar desperdícios no desenvase foi invertida a posição da solda, que deixou de ser interna para ser externa, eliminando as reentrâncias que poderiam acumular o produto.
PaRcEiRos: Dixie Toga // Henkel do Brasil
Inovação sem custos extras
Osistema flip top (abre-fecha) das embalagens dos absorventes internos mini, médio e super da Johnson & Johnson, desenvolvidas pela Emibra, inovou no setor de absorventes internos, sem que houvesse necessidade de alterações nas máquinas do cliente, e custos extras, com a aquisição de um novo equipamento. Para a produção, foram realizados ajustes no processo de colagem já utilizado, proporcionando benefícios financeiros, e um ótimo desempenho em máquina. O novo sistema proporcionou praticidade à embalagem impedindo sua abertura dentro das bolsas femininas.
PaRcEiRo: Suzano Papel e Celulose
Imagens em alta definição direto na embalagem
A impressão em quadricromia trouxe requinte para as bisnagas produzidas pela Globoplast para a Manteiga de Karité Fashion com imagens em alta resolução. Para tanto, foi feita a aplicação diferenciada de um processo de impressão já existente com maior apuro técnico. Com menor custo em relação aos demais processos de impressão de alta qualidade, a quadricormia gerou alto impacto mercadológico às embalagens, tornando o produto mais atraente e sofisticado. A impressão direta dispensa ainda os rótulos, tornando a embalagem 100% reciclável. Para que a impressão fosse possível, a fabricante de clichês Finte Tech desenvolveu clichês diferenciados, realizando testes para explorar novas combinações.
PaRcEiRo: Dubuit Paints Tintas e Vernizes
Interação de marca prolongada
E m forma de quebra-cabeça, a embalagem dos chocolates Montevergine para a Páscoa estimula a imaginação das crianças e promove a interação da marca com os consumidores, mesmo depois dos produtos terminados. Produzida pela Gráfica Sarapuí, foi pensada para incentivar a utilização pós-consumo, com seu apelo lúdico e proposta diferenciada. Impressa em offset de sete cores, com corte e vinco especiais, é produzida em duplex Papirus Vitamax 375 g com aplicação de verniz base água.
PaRcEiRos: Heidelberg // Montevergine // Papirus
gRáfica E EdiToRa saRaPuí Site: www.graficasarapui.com.br
Aspecto de madeira envelhecida
Aembalagem da cachaça Santo Grau Paraty, impressa pela Gráfica Sarapuí em quatro cores especiais e papel Kraft com onda F, ganhou um efeito diferenciado, que reproduz a madeira envelhecida, remetendo ao conceito do produto, uma cachaça artesanal produzida em um engenho movido a roda d´água. As cachaças Santo Grau são produzidas em diferentes localidades, com métodos de produção peculiares e a Grafica Sarapuí desenvolveu cores especiais para cada uma de suas embalagens, resultando um diferencial de ótima visibilidade aos clientes no ponto de venda.
PaRcEiRos: Bistro // Heidelberg // Klabin // Natique
gRáfica E EdiToRa saRaPuí Site: www.graficasarapui.com.br
Visual imponente
A tampa é a sensação da embalagem criada pela Igaratiba para a linha Nativa SPA de O Boticário. Composta por duas peças, uma tampa base que se encaixa no pote, e um inserto (disco) que se sobrepõe a ela, a tampa tem aparência de maciça, mas é na verdade completamente oca. Essa montagem, imperceptível ao consumidor, traz economia de material e proteção ao meio ambiente. A tampa ganhou ainda um espiral desenhado na parte superior, com um selo de polexan para vedação e conservação do produto. A peça é toda montada na Igaratiba e enviada pronta para o cliente. O pote de 250 g, em PP Randon, tem perfil cônico com linhas suaves e delicadas. A decoração, também efetuada na Igaratiba, é em silk-screen três cores e hot-stamping prata sofisticado.
igaRaTiba indúsTRia E coméRcio Site: www.igaratiba.com.br
TECNOLOGIA
klabin
Site: www.klabin.com.br
mazda EmbalagEns
Site: www.mazdaembalagens.com.br
PRoPack indúsTRia E coméRcio dE PlásTicos
Site: www.propack.com.br
Impressão esmerada
OBaú de Natal da Klabin impulsiona a divulgação da marca e dos produtos com a impressão sofisticada direto na chapa. O clichê confeccionado com 25 linhas/cm e espessura de 4 mm traz acoplada a fita cycomp para amortecimento de sua pressão na chapa. Impressas em flexografia quatro cores, as caixas são produzidas com velocidade média de 75 unidades por minuto.
PaRcEiRos: Clicheblu // Marquip Ward United // Sun Chemical do Brasil
Cuidado e capricho
Com sabores requintados e cortes especiais, a linha de massas Vilma Gourmet ganhou embalagens caprichadas em formato de caixa, com um berço de papelão para o acondicionamento dos produtos, como as embalagens similares importadas. Impressas em rotogravura, na cor preta, as embalagens conferem apelo premium aos orecchiettes, às lasanhas quadradas, aos rigatonis e às versões gigantes de pennes e conchiglies, que ficam bem acondicionados e podem ser visualizados pelo consumidor por uma janela transparente, aplicada na parte frontal da embalagem.
PaRcEiRo: Domingos Costa
A união faz a força
A o unir dois produtos em um, por meio do sleeve, a Propack desenvolveu para Probiótica, uma embalagem diferenciada e sofisticada, gerando forte destaque no ponto de venda para o seu suplemento energético Rapid Restart. A solução reduziu os custos da empresa com o processo produtivo e armazenagem dos produtos. Diminuiu ainda o impacto ambiental dos produtos, eliminando-se por completo as perdas de frascos por problemas de gravação direta, além de facilitar a reciclagem. O rótulo sleeve, impresso por flexografia na face interna do substrato, proporciona alto brilho à embalagem.
PaRcEiRos: Alfavinil // Emplas Ind. Emb. Plásticas // Esfera Publicidade
Feva Maqs. Ferdinand Vaders // Fotograv Fotopolimeros
Probiótica Laboratórios // TSA Química do Brasil
TECNOLOGIA
www.santarosaembalagens.com.br
TRombini EmbalagEns Site: www.trombini.com.br
Conveniência e consumo porcionado
A impressão em rotogravura, de última geração, em nove cores, as embalagens stand-up pouch e as janelas para a visualização do produto no ponto de venda geram facing nas gôndolas. Produzida com estrutura bi-laminada, a embalagem garante o shelf life especificado pelo cliente e possibilita a comercialização de maior volume de balas em cada pacotinho, que podem ser consumidas em qualquer lugar, com a opção de se armazenar as balas na própria embalagem. Em comparação às embalagens rígidas, as embalagens stand-up pouch reduzem em 20% o rejeito para a reciclagem.
Requinte para hortifrutícolas
Desenvolvida para atender o mercado nacional de hortifrutícolas, a embalagem para uvas Niagara da Trombini traz apelo visual e posicionamento premium para o produto, com impressão em cromia três cores CMYK (sem preto), direto no papelão ondulado, e tintas à base de água. Para a impressão, foram desenvolvidos clichês de 5 mm, com retícula mista de 23 a 30 linhas/cm. Com velocidade média de produção de 12.000 caixas hora, as embalagens são impressas em máquinas Ward rotativa, com corte e vinco.
PaRcEiRos: Clicheria Clicheblu // MCW Comunicação & Web // TSA Química Marquip Ward United
Técnica de processo inTer-relacionada com a embalagem
Embalagem esperta
O s saquinhos metalizados em BOPP desenvolvidos pela Arcor substituem as folhas de alumínio comumente utilizadas para a embalagem dos Ovos de Páscoa. O projeto trouxe praticidade ao consumidor que, agora, pode armazenar o ovo dentro do saquinho durante o consumo, sem ter que se preocupar com a conservação, além de otimização para a produção, com facilidade de manuseio, aumento da produtividade e maior proteção ao produto, sem risco do papel rasgar, como no caso do alumínio. Os saquinhos têm um formato especial e abas desencontradas para facilitar sua abertura pelo operador. Foram desenvolvidos cinco diferentes tamanhos, posteriormente, adaptados a toda linha de Ovos de Páscoa 2012.
sanTa Rosa EmbalagEns flExívEis Site:
PaRcEiRos: Sanchez Cano // Terphane
Tão especial quanto o produto
I mpresso em PP metalizado com liner glassine e sistema de impressão flexográfica, o acabamento desse rótulo foi feito em verniz fosco e brilho, garantindo destaque às partes metalizadas do rótulo. O grande apelo deste produto é o rótulo “rasgado” simulando o efeito das garras afiadas dos lobos que batizam a Cervejaria, diferenciando esta linha de cerveja das demais, com os sabores especiais e exóticos: Três Lobos, Pele Vermelha, Exterminador de Trigo e Bravo. Para possibilitar o efeito rasgado, a Baumgarten desenvolveu uma faca diferenciada.
baumgaRTEn gRáfica
PaRcEiRos:
Site: www.baumgarten.com.br
Brincadeira antes, durante e depois
I nspirado no filme Carros 2 da Disney-Pixar, o kit reproduz o box das pistas de competições automobilísticas, servindo de garagem para os produtos da linha, Relâmpago McQueen e Tom Mate, com formato perfeito para presentear os mini-fãs de velocidade. Os shampoos do kit ganharam em diferenciação com os rótulos termoencolhíveis, produzidos em PETG e impressos em offset pela Baumgarten. Orifícios estrategicamente localizados nos termoencolhíveis viabilizam o perfeito funcionamento das tampas e inclusive dão espaço para o guincho e o sorriso do personagem caipira Tom Mate. O formato real de carrinhos de brinquedo das embalagens permite a brincadeira antes, durante e depois do consumo do produto, estimulando a imaginação das crianças.
PaRcEiRos: Drent // Klockner // VY@ Studio Design // Zeviplast
baumgaRTEn gRáfica Site: www.baumgarten.com.br
Fim das manchas de oxidação
Alata aerossol de aço da Brasilata ganhou domo e fundo revestidos de filme plástico PET, o que elimina uma reclamação dos consumidores de latas aerossol de aço, que algumas vezes, em contato com o ambiente úmido dos banheiros oxida, deixando marcas em azulejos, mármores e gabinetes. Além de uma excelente barreira contra à corrosão, o revestimento traz mais proteção à embalagem contra qualquer tipo de atrito no transporte e na armazenagem com um custo competitivo.
Desenhos & Design // Fasson // Mecesa // Nilpeter // Verallia
TECNOLOGIA
caRTondRuck gRáfica
Site: www.cartondruck.com.br
igaRaTiba indúsTRia E coméRcio
Site: www.igaratiba.com.br
PaPéis amália - TERuEl
Site: www.teruel.com.br
Impressão sofisticada
O
s copos de papelcartão impressos em offset da CartonDruck trazem como diferencial, além da alta resolução e qualidade de impressão, a possibilidade de aplicação de diversos acabamentos, como verniz à base de água e UV, com as opções de verniz termocrômico, high gloss, glitter, fluorescente, interferência, relevo e aromático, entre outros, o que confere sofisticação e valor agregado aos produtos. Os copos podem ser produzidos em diferentes tamanhos, com 300 ml, 500 ml e 700 ml e utilizam matéria-prima certificada pela SFI (Sustainable Forestry Initiative), o que traz mais um apelo aos produtos, comprometidos com a sustentabilidade.
Prontas para a aplicação
Em formato de cone de trânsito, os frascos do shampoo e condicionador 2x1 da Avon inspirados no filme Carros trazem como diferencial uma tampa flip-top da Igaratiba, que ao contrário das demais, já sai fechada diretamente do molde. Para tanto, o departamento de engenharia da Igaratiba desenvolveu um molde com sistema in mold closing, com um dispositivo que permite que a tampa já saia pronta para ser inserida na embalagem. A tecnologia reduziu o investimento em periféricos para o fechamento das tampas, além de diminuir a mão-de-obra necessária, acelerando a produção. Lúdicos, ergonômicos e diferenciados, os frascos fazem da hora do banho um momento de total diversão. O produto foi lançado em tempo recorde.
Abertura inteligente
A embalagem Microdots, desenvolvida pela Teruel para a linha de papéis Chamex da International Paper, solucionou os inconvenientes da embalagem laminada com dois BOPPs, que apesar de revolucionária para categoria na época de seu lançamento, algumas vezes encanoava ou rasgava na hora de abrir. Após dois anos de trabalho, a nova embalagem BOPP monocamada não encanoa e traz um sistema de abertura de fácil utilização, que dispensa o uso de fitilhos, o que encarece o produto, controlando a abertura no próprio filme, nos pontos de selagem, os famosos microdots. É ainda 100% reciclável, pois não mistura filmes em sua produção.
Máquinas & sisteMas
Máquinas, EquipaMEntos E sistEMas para EMbalagEM
BOBST GROUP LATINOAMÉRICA DO SUL
Site: www.bobstgroup.com
Facilidade e economia nos ajustes de impressão
Osistema smartGPS™ da BOBST possibilita que os ajustes de pressão e registro em impressoras flexográficas sejam realizados antes mesmo da máquina começar a imprimir, reduzindo as perdas, o tempo de acerto, e sem a necessidade das marcas de referências. Numa impressão de oito cores, por exemplo, a perda do sistema smartGPS™ fica em torno de 12 m de filme, ante uma média de 600 m obtida com o sistema convencional (leitura e correção). Para obter tal resultado, o sistema conta com uma montadora de clichês dedicada, camisas porta-clichês e anilox com sensor RFID para armazenamento das informações de registro e topografia obtidas na montadora. Uma vez em máquina, essas informações são lidas e transmitidas para o comando eletrônico da impressora que fará os ajustes necessários antes de iniciar a impressão.
Segundo as necessidades dos clientes
ATermoformadora Multivac R535 foi produzida de acordo com a política da Multivac de customizar as embalagens segundo a necessidade dos clientes. As embalagens podem ser rígidas ou flexíveis; seladas ou com atmosfera modificada. A vantagem da termoformagem é que essa tecnologia aumenta a vida útil do produto, evitando o desperdício de alimentos, tem grande apelo visual para o consumidor e garante a segurança alimentar no ponto de venda. A máquina R535 possui design ergonômico, e o modelo traz uma estrutura para que os operadores mantenham os pés no chão, com postura correta. O design higiênico evita o acúmulo de sujeira e todos os acabamentos são arredondados para não armazenarem água e facilitarem a higienização. A máquina possui grau de proteção IP65 e é construída em aço inoxidável 304, com moldes de liga de alumínio 5083, podendo ser lavada inclusive no painel de controle.
PARCEIROS: Cepalgo Embalagens Flexíveis // Dixie Toga // Evertis Brasil Plásticos
Máquinas, EquipaMEntos E sistEMas para EnvasE
MECÂNICA
Precisão e segurança para o envase de farmacêuticos
Alinha de Envase para Líquidos Orais da Promáquina foi desenvolvida para o envase de produtos líquidos e viscosos em embalagens plásticas e de vidro. Capacitada para atender o mercado farmacêutico, a linha pode ser composta por Mesa Alimentadora de Frascos, Enchedora Volumétrica Linear e Batocadora/Rosqueadora Automática Cíclica, com operação em salas separadas. Seu sistema de dosagem eletrônica possibilita alta precisão, garantindo a segurança dos processos, com versatilidade para diferentes volumes. A área interna das máquinas é livre de contaminação e as tampas são alimentadas de fora para dentro, evitando movimentação interna de partículas. Podem ser utilizados modelos diversos de batoques e selos. PROMÁQUINA
Site: www.promaquina.com.br
Máquinas & sisteMas
Matérias-priMas ou insuMos para eMbalageM
Aspectos emocionais e funcionais
A
sacola desenvolvida pela Antilhas para um workshop de inovação do Grupo Boticário traduz o tema do evento na utilização do tecipaper 230 g, impresso em offset. Com este diferencial, a sacola estimula os sentidos, despertando o interesse das pessoas em tocá-la. Impressa com precisão, a imagem da sacola é semelhante a uma seda, o que reforça seu apelo sensorial, conferindo também um aspecto premium para a embalagem. Com formato de 230 x 190 x 190, a sacola traz alça personalizada em EVA branca, outro diferencial do projeto. Assim, a embalagem, ao mesmo tempo, em que chama atenção, transmite informações sobre o evento, ressaltando o foco em inovação.
Site: www.antilhas.com.br
Super transparência
A resina PETG Eastar GN001 conferiu às embalagens do sabonete líquido – Natura Todo Dia – Carambola, uma transparência excepcional, facilitando a visualização do produto pelo consumidor. Processado por extrusão-sopro, o material traz alta durabilidade aos frascos, fazendo com que a embalagem possa ser reutilizada por meio do refil. A sustentabilidade do projeto é evidenciada pela facilidade de reciclagem do material, que pode ser reprocessado da mesma maneira com que se faz com o PET. A resina pode ser processada em equipamentos utilizados para PVC, com economia na confecção do molde do produto, o que permite agilidade na ampliação da linha, especialmente na construção de moldes para datas comemorativas.
PaRcEiRos: Bekum // Igaratiba // Natura
sustentabilidade
Matéria-priMa sustentável (desenvolviMento ou aplicação)
Holografia
O s cartuchos produzidos pela Dixie Toga para o creme dental Colgate Total 12 trazem uma tecnologia inovadora, a Holografia Filmless. Única fabricante de holografia da América Latina, a Dixie Toga produziu os cartuchos de papelcartão com efeito holográfico sem a necessidade de utilização do filme plástico laminado, o que reduziu em 7% o peso da embalagem, preservando sua qualidade. Além disto, o substrato da embalagem passa a ser totalmente proveniente de matéria-prima de fonte renovável, com redução significativa na pegada de carbono. Com alto brilho, os cartuchos do creme dental Colgate são destaque no ponto de venda, atraindo os consumidores, o que gera valor agregado para o produto.
PaRcEiRos: Colgate
Toga Site: www.bemis.com
anTilHas EmbalagEns EdiToRa gRáfica
PaRcEiRos: Artecola Ind. Química // Heidelberg do Brasil // Tira Leve Ind. Comp. Calçados
EasTman cHEmical do bRasil Site: www.eastman.com
sustentabilidade
PaPéis amália - TERuEl
Site: www.teruel.com.br
cElulosE iRani
Site: www.irani.com.br
incaPack ind. EmbalagEns PlásTicas
Site: www.incapack.com.br
PE verde para PDV
Produzidos pela Papéis Amália em PE verde, resina de fonte renovável, os banners da Coca-Cola têm baixo impacto no meio ambiente e reduzem a emissão de carbono na atmosfera. Com 51% da matéria-prima de fonte renovável, o PE Verde da Braskem é produzido com gás eteno extraído da cana-de-açúcar. Os banners são impressos em flexografia com tinta que dispensa, em sua formulação, os materiais pesados. De apelo sustentável, destacam o refrigerante no ponto de venda e auxiliam na preservação do meio ambiente.
PaRcEiRos: Agência Tátil // Alpha Clicheria // Braskem // Du Pont // Epema Sun Chemical do Brasil // Uteco
PaRcEiRos: Tigre // Artecola Ind. Química // Kurary Eval Company of America Processo sustentável Para a redução no consumo de matéria-Prima, energia, água, etc.
Paletes à base de resíduos acabam com os refugos
OPalete Sustentável da IRANI soluciona um problema logístico e ambiental em circuito fechado, ao diminuir os resíduos do processo. Entre as vantagens estão a produção de paletes com os próprios resíduos gerados em processos produtivos de seus clientes e na sua produção de embalagens, que substituem os atuais paletes de madeira, com baixo peso e alta resistência à compressão - até 6.000 Kgf. O objetivo do projeto é substituir 50% da demanda da fábrica e reduzir em 70% os custos anuais da empresa com paletes.
PaRcEiRos: Langston
Co-extrusão aproveita uma camada para rebarbas recicladas do processo
Os frascos dos Adesivos para PVC Tigre, co-extrusados pela Incapack, trazem em uma de suas camadas as rebarbas moídas do processo de sopro por extrusão contínua, sem comprometer as condições estéticas e funcionais da embalagem. A quinta camada é feita de material reciclado, a partir do scrap do próprio processo, o que pode representar até 40% do peso total dos frascos. A camada de EVOH garante a barreira aos solventes voláteis, apesar de reduzida espessura (40 – 100 microns). Os frascos da Tigre têm peso reduzido em 30% e shelf life ampliado de 12 para 24 meses em relação aos frascos monocamada. Para a coloração, é necessário que se misture os pigmentos apenas na camada externa, com economia de 30% nos masterbatches.
Processo sustentável Para a reciclabilidade dos materiais
Sustentabilidade e baixo custo para exportação
Acaixa exportação feita de papelão e desenvolvida pela Embalagens Bandeirantes substitui as caixas de madeira utilizadas pela sua cliente, a empresa Ferpak. A solução apresentou grandes vantagens para a empresa, que passou a utilizar uma matéria-prima 100% reciclável e biodegradável na exportação de seus produtos. Além disso, conseguiu uma redução no custo da embalagem e no frete, pois o papelão tem custo inferior e não precisa retornar como acontecia com a madeira (a caixa é one way ). A caixa comporta até 800 kg, é confeccionada dentro de rigorosos padrões de qualidade e ambiental, como ISO 9001 e 14001. Toda a tinta utilizada no processo é encaminhada para a ETE – Estação de Tratamento de Efluentes e as aparas geradas no processo percorrem a fábrica por uma esteira subterrânea até a área de reciclagem da Band, que reúne e encaminha todo o material para uma destinação correta.
Alternativa 100% reciclável
Aembalagem do bombom Sonho de Valsa, produzida com filme de polipropileno biorientado metalizado, é 100% reciclável, substituindo a versão anterior que utilizava dois materiais distintos para manter as características do bombom (BOPP + folha de alumínio). A nova versão não necessita de separação dos materiais para ser reciclada e a metalização sobre o BOPP não oferece restrição ao processo de reciclagem. Nesse caso, o filme BOPP teve retenção de dobra e face não metalizadas, para ancoragem de “cold seal” (selagem a frio), com formulação especialmente desenvolvida para a aplicação, que torna o filme compatível com as exigências técnicas da embalagem. Os processos de produção do filme transparente e da metalização são também diferenciados para atender a aplicação.
PaRcEiRos: Itap Bemis // Zaraplast
Requinte e proteção ambiental
C om design criativo e impressão sofisticada, a Caixa Organizer Sustentável da Embalagens Bandeirantes é um exemplo de que o papelão pode ser uma matéria-prima versátil e diferenciada, além de sustentável. A embalagem possui divisórias para o transporte e a organização dos documentos dos usuários e compõe de forma elegante e agradável a mesa de qualquer escritório. É confeccionada dentro de rigorosos padrões de qualidade e ambiental, como ISO 9001 e 14001. Toda a tinta utilizada no processo é encaminhada para a ETE – Estação de Tratamento de Efluentes e as aparas geradas no processo percorrem a fábrica através de uma esteira subterrânea até a área de reciclagem da Band, que reúne e encaminha todo o material para uma destinação correta.
PaRcEiRos: R&B Clichês Carimbos Especiais
EmbalagEns bandEiRanTEs Site: www.embalagensbandeirantes.com.br
do bRasil Site: www.vitopel.com
design e Produção de embalagem ecológica
EmbalagEns bandEiRanTEs Site: www.embalagensbandeirantes.com.br
viToPEl
PaRcEiRos: Ferpak Indústria Metalúrgica
EMBAQUIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Site: www.embaquim.com.br
FUTUREPACK COM. SERVIÇO DE EMBALAGENS Site: www.futurepack.com.br
PARCEIROS: Abralatas // Colacril // CSN // Grupo Orsa Henkel do Brasil // Ibema // Vitopel
Praticidade e segurança para refil
Aembalagem Bag-in-Box Refil foi criada pela Embaquim para oferecer visibilidade e segurança ao conteúdo e, simultaneamente, garantir facilidade e baixo custo na utilização e reposição de xampus, condicionadores e sabonetes, entre outros itens utilizados em salões de beleza, de estética e pet shops. As soldas inclinadas da embalagem flexível garantem o esvaziamento total da bolsa que tem capacidade de 3 litros e é fabricada com filme previamente desenvolvido para o uso adequado ao produto a ser envasado. A determinação deste filme será feita pelo departamento de qualidade e desenvolvimento da Embaquim. Para este projeto adquirimos uma tampa pump de 32 mm que, após muitas pesquisas de mercado, foi apontada como item fundamental para a aprovação dos profissionais destas áreas que já estão acostumados a dosar os produtos no pressionar da válvula pump.
PARCEIRO: Grafite Comunicações
Conjunto de Educação Ambiental
OConjunto de Educação Ambiental desenvolvido pela FuturePack traz uma cartilha de 64 páginas que explica como são fabricadas as embalagens, sua reciclagem e simbologia, além de dicas para o consumo consciente. Os cenários e ilustrações coloridas dão vida ao material, remetendo a um gibi. Acompanha um caderno de exercícios com 48 páginas que consolida, com atividades lúdicas, os conceitos apresentados, trazendo instruções para a construção de objetos e brinquedos com as embalagens utilizadas, além de adesivos para as crianças identificarem as lixeiras de coleta seletiva. A validação pedagógica do material foi feita pelos Colégios Pentágono e Onis, adequando a linguagem e as atividades para a faixa etária de 8-10 anos. O material teve a revisão final feita pela Secretaria de Estado do Meio Ambiente do Estado de São Paulo e Ministério do Meio Ambiente, que assim chancelaram o material.
100 O mundo acaba de se tornar vezes mais inteligente...
Um marco do
Temos o prazer de anunciar que alcançamos a marca de 100 sistemas de posicionamento gráfico smartGPS™ vendidos.
Em menos de três anos, este sistema exclusivo e altamente eficiente tem sido instalado em impressoras gearless F&K como retrofits e em novas impressoras em todo o mundo.
Ao longo do caminho, o smartGPS™ foi reconhecido com o Prêmio Inovação FlexoTech, assim como com o Prêmio de Realização Técnica FTA.
Grandes economias e redução de desperdícios são vantagens convincentes que fazem do smartGPS™ um investimento excepcionalmente atrativo.