www.casanoa.it
CASA FREE COPY ph. CĂŠdric Dasesson
Cagliari INTERIOR DESIGN - All'interno
il progetto realizzato a Cagliari dallo studio di architettura Tramas
39
Annunci Immobiliari La tua finestra sulle ultime proposte immobiliari
19
Interni Riscaldare la casa con gusto
36
Eco & Green Case di Paglia il futuro della bioedilizia
30
Hi-Tech Arrivano le tegole del futuro per ridurre l'inquinamento
12
Design Panton Chair
PRESTO SUL TUO SMARTPHONE l'app
Dove lo compro
Anunci immobiliari
Free magazine
www.casanoa.it
Rubriche
3
www.casanoa.it
CasaNoa la rivista che aspettavi CasaNoa è la rivista aperiodica che parla di casa e lo fa in modo nuovo. Si rivolge al privato che cerca casa o vuole ristrutturarla, e al professionista che desidera farsi conoscere. CasaNoa è in Sardegna: - Contenuti attuali - Annunci immobiliari - Architettura e design - Consigli fai da te per una casa più funzionale - Proposte Eco e soluzioni Green - I consigli degli esperti - Le imprese e i prodotti per ogni esigenza Un magazine unico nel suo genere rivolto a dare risalto alle nostre eccellenze.
Fabio Usai Printing Centro Stampa de L’Unione Sarda
Managing Editor fabio usai
Effe Erre snc di Fabio Usai P.iva 02667520924 Tel. +39 329 9189733 Tutte le pubblicazioni presenti sono di esclusiva proprietà di CasaNoa e non sono riproducibili in nessun formato senza previa autorizzazione.
12 Design Oggetti di design che hanno fatto la storia. Potenziali idee regalo
Testi claudia zedda martina caredda manuel scordo
Foto Cédric Dasesson
Graphic Design Elena pellegrini
8
Interior Design Architettura di interni ed esterni e cultura abitativa
Interni
19
Arredare con stile
Eco & Green
36
Arredamento e costruzioni green, ecodesign e risparmio energetico
Hi-tech
30
Domotica e nuove tecnologie
Annunci immobiliari La tua finestra sugli ultimi annunci immobiliari
39
Roche Bobois Emozionare, creare un'atmosfera unica, carica di eleganza e charme, regalare al cliente una casa, una stanza, un angolo da sogno
Emozionare, creare un'atmosfera unica, carica di eleganza e charme, regalare al cliente una casa, una stanza, un angolo da sogno. E' l'obiettivo del team del negozio Roche Bobois Sardegna, al numero 203 di via Roma a Cagliari. Una missione, quella di rendere unica la casa dei clienti, che si respira da subito entrando nello show room e parlando con architetti, interior designer e il proprietario Walter Marcis. “Noi cerchiamo di capire le esigenze dei clienti che si rivolgono a noi, le emozioni che intendono respirare entrando in casa – sottolinea Marcis – studiamo progetti seguendo con attenzione il gusto dei clienti, la gestione degli spazi, l'armonia dei colori e degli stili, aggiungendo classe, charme ed eleganza.
Il nostro obbiettivo è ottenere quello che noi abbiamo definito effetto Wow. Vogliamo che dopo il nostro intervento all'interno della casa il proprietario resti meravigliato”. Ma cosa offre Roche Bobois Sardegna? “Offriamo un accurato studio degli interni. Consulenza per ristrutturazione degli
appartamenti, progetti per rinnovare anche solo singole stanze della casa. Mostriamo ai clienti dettagliati progetti 3D in modo da far capire loro come saranno trasformate le case o le stanze. Al lavoro con noi ci sono interior designer, architetti, commerciali e addetti alla logistica. Ci avvaliamo chiaramente di artigiani locali che si occupano di realizzare pezzi unici.
Offriamo un pacchetto completo, dalla progettazione alla realizzazione. Fino al più piccolo particolare, ogni angolo della casa sarà studiato e armonizzato per renderlo funzionale alle esigenze e ai gusti dei proprietari e della famiglia . Allo stesso tempo vogliamo entusiasmare il cliente con soluzioni e accostamenti emozionanti”.
6
www.casanoa.it
“Mostriamo ai clienti dettagliati progetti 3D in modo da far capire loro come saranno trasformate le case o le stanze”
Roche Bobois Sardegna Via Roma, 203 - 09123 Cagliari Tel : + 39 070 68 48 336 Fax : + 39 070 68 52 228 www.roche-bobois.com rochebobois-cagliari@libero.it
L'incontro e il confronto con il cliente per voi è il momento più importante. “Ci confrontiamo con loro, diventiamo quasi amici creando un rapporto di complicità e intesa. Proponiamo i nostri progetti, integrando i mobili del proprietario con i complementi d'arredo Roche Bobois conosciuti in tutto il mondo creando un’alchimia di sicuro effetto. Incontriamo i clienti e lavoriamo in tutta la Sardegna e non solo. Abbiamo portato a termine progetti anche a Milano, Trieste e in altre città. E' capitato che chi si è rivolto a noi per rinnovare una casa in Sardegna, poi ci ha chiamato per ristrutturare una casa a Milano. Recentemente abbiamo rinnovato la suite di un noto resort in Sardegna”.
Roche Bobois Sardegna vicino alle esigenze dei clienti, avete studiato infatti nuovi servizi. “Rivolto alle agenzie immobiliari, alle imprese di costruzione, ma anche ai privati che stanno cercando di vendere l’abitazione ma non ci riescono, abbiamo studiato un servizio di “Home staging”. Noi entriamo nelle case e diamo loro nuova luce, in modo da renderle più accattivanti e più vicine alle esigenze dei futuri compratori. Bastano piccoli accorgimenti, un mobile, una tinteggiatura, una carta da parati per svelare l’energia della casa e far innamorare chiunque entri. Il servizio è rivolto anche alle imprese di costruzione che vogliono mostrare come potrebbero essere progettati e realizzati gli appartamenti in vendita”. E per il privato? “Chiaramente l’home staging è rivolto anche ai privati che intendono vendere o affittare la casa senza passare dalle agenzie. Ma per chi la casa non vuole venderla ma viverla dando un tocco esclusivo agli ambienti abbiamo studiato un servizio di “home restyling”. Se l’abitazione e l’arredamento sono datati o spenti, noi diamo loro nuova luce ed energia, una nuova visione degli spazi senza abbattere muri o effettuare lavori impegnativi. Le soluzioni per rendere speciali gli ambienti sono innumerevoli”.
www.casanoa.it
ph. Cédric Dasesson
8
TI PIACCIONO GLI ARREDI SCELTI PER QUESTA CASA? VAI A PAG. 4 PER TROVARLI
TRAMAS CBB House è un intervento di ristrutturazione interna di un'abitazione inserita in un edificio storico del centro di Cagliari
Progettista: Mauro Soddu
U
n appartamento all’interno di un edificio storico del centro di Cagliari ristudiato per rispondere alle esigenze di una giovane coppia. Il progetto dell’architetto Mauro Soddu mira a ridurre gli interventi strutturali, a valorizzare gli scorci visivi e la luce e a dare risalto alla materia, in chiave contemporanea. “La casa è il tema architettonico che più riflette la vita dei nostri giorni - afferma l’architetto - le abitudini cambiano e le potenzialità si evolvono col tempo. E’ importante che la casa moderna sia al servizio della vita di oggi”. E così lo sviluppo del progetto cerca di riflettere questa impostazione pur tenendo conto della storicità del palazzo e delle necessità dei clienti. Analizzando la pianta si scopre così che l’accesso non avviene nel living ma nella parte più riservata della casa. La stanza esposta a sud (l’attuale living room) aveva maggiori potenzialità per ospitare il soggiorno anche per motivi di esposizione. La vista verso il mare è stata valorizzata ampliando il varco di accesso alla stanza in questione in modo tale
che la percezione del panorama avvenisse anche dall’ingresso, attraverso l’andito. Il soggiorno ha una conformazione particolarmente irregolare nella quale i mobili fuori squadra su misura (in MDF laccato bianco) sfruttano gli angoli più problematici squadrando l’ambiente in associazione col controsoffitto. Gli interventi murari realizzati sono stati quasi esclusivamente di demolizione: oltre all’ampliamento dell’apertura del soggiorno è stato demolito il muro della zona d’ingresso, agito sui muri dell’attuale camera matrimoniale per creare uniformità di superficie nel passaggio verso la zona giorno. Il soggiorno è quindi in continuità con la sala pranzo, unita con la cucina: una grande parete
www.casanoa.it
9
ph. Cédric Dasesson
Il soggiorno è in continuità con la sala pranzo, unita con la cucina: una grande parete vetrata trasparente scherma il piano lavoro e protegge il living dagli odori.
vetrata trasparente scherma il piano lavoro e protegge il living dagli odori. Le nicchie sulla parete che costeggia il tavolo da pranzo, già esistenti, sono state sfruttate per accogliere vini e bicchieri; un’anta in vetro le protegge e il sistema discreto a perni in acciaio progettato su misura permette alle bottiglie di mantenere la posizione orizzontale. Il forte apprezzamento dei clienti verso il travertino ha fatto sì che la pietra diventasse un elemento costitutivo del progetto: è pavimentazione in grande formato (80 x 120 cm) con venatura continua, elemento strutturale ed espositivo nel soggiorno, divisorio nella zona pranzo, rivestimento nei bagni; in diverse finiture (stuccato, bocciardato, lucidato) a seconda delle funzioni. La continuità spaziale richiesta dal cliente è rappresentata dalla quasi totale assenza di porte: gli accessi al bagno padronale dalla matrimoniale e alla zona ospiti dall’ingresso
“La casa è il tema architettonico che più riflette la vita dei nostri giorni le abitudini cambiano e le potenzialità si evolvono col tempo”
ph. Cédric Dasesson
La continuità spaziale richiesta dal cliente è rappresentata dalla quasi totale assenza di porte: gli accessi al bagno padronale dalla matrimoniale e alla zona ospiti dall’ingresso avvengono tramite l’apertura di ante degli armadi prive di maniglia.
avvengono tramite l’apertura di ante degli armadi prive di maniglia. La totale assenza di porte interne esalta il grande portale indiano d'accesso alla camera matrimoniale. Il portale alto 2,60 metri, totalmente restaurato, mostra nella parte bassa dei fregi in pietra originali ed è testimone del viaggio in India intrapreso dalla giovane coppia. Varcato il portale si accede alla matrimoniale di ampia superficie, molto minimale nelle scelte cromatiche e d’arredo, con soffitto in travi lignee laccate bianche e mobile a L su misura che cela l’accesso al bagno padronale. L’ingresso dell’appartamento subisce un importante effetto d’ampliamento grazie all’armadio specchiato: alto 4,60 m ospita sul fronte principale lo spazio per le giacche e nicchie espositive, nella parte interna lavatrice e stireria. È inoltre un elemento che scherma l’ultima stanza dell’abitazione. “I clienti mi chiesero di poter ospitare all’occorrenza, in questa stanza di 17 metri quadri, per brevissimi soggiorni, anche quattro persone, destando in me non poche perplessità”, afferma l’architetto.
ph. Cédric Dasesson
10
www.casanoa.it
La richiesta è stata soddisfatta tramite un pannello ligneo alto 2,40 m (la stanza in quel punto è alta 4,50 m) che divide visivamente l’ambiente ma permette alla luce e all’aerazione naturale di servire entrambe le zone. La prima parte ospita una zona studio con divano e mobile, la seconda parte due poltroncine con tavolino. All’occorrenza il divano e le poltrone diventano due letti matrimoniali. Dal punto di vista tecnico e impiantistico la casa ha un sistema di domotica che permette la gestione a distanza anche tramite app per cellualre di tutti i componenti elettrici. Gli split sono nascosti nei controsoffitti dell’abitazione e tramite canalizzazione servono tutti gli ambienti della casa. L’impianto di illuminazione a led, nella sua varietà e precisione (faretti incassati a scomparsa nel controsoffitto, tagli di luce in cucina e andito, fasci perimetrali nel controsoffitto, luce indiretta nelle camere), mira a creare scenari differenti a seconda delle esigenze, a esaltare la materia tramite luci radenti (anche a pavimento nella zona giorno), a ottimizzare il comfort grazie alla regolazione di intensità negli ambienti principali. Dulcis in fundo, la scala con accesso interno e privato, conduce alla terrazza sovrastante fornita di angolo cottura realizzato su misura e zona relax con vista verso il porto a sud e centro storico di Cagliari a Nord.
Tramas - studio di architettura Via Santa Croce 29, 09124 Cagliari info@studiotramas.com
11
www.casanoa.it
ph. Cédric Dasesson
ph. Cédric Dasesson
Le nicchie sulla parete che costeggia il tavolo da pranzo, già esistenti, sono state sfruttate per accogliere vini e bicchieri; un’anta in vetro le protegge e il sistema discreto a perni in acciaio progettato su misura permette alle bottiglie di mantenere la posizione orizzontale.
Tramas è uno studio di architettura design e web nato a Cagliari nel 2012. Dopo aver percorso strade di formazione e vissuto esperienze lavorative diverse, i tre soci (da sinistra Mauro Soddu architetto, Gabriele Aramu ingegnere, Andrea Montaldo developer) hanno fondato Tramas nel centro storico di Cagliari, convinti che la multidisciplinarietà e la condivisione siano valori da coltivare e proporre. Da allora lavorano spesso in simbiosi portando avanti ricerche progettuali nell’ambito architettonico del web e del design, fornendo al cliente un servizio a 360 gradi. Nel settore architettonico Tramas si occupa principalmente degli ambiti abitativo e commerciale. Ogni progetto è diverso da un altro poiché luoghi e committenti sono diversi: progettare significa capire e conoscere i caratteri costitutivi del committente e del sito, elaborarli nel rispetto di entrambi, ponendo attenzione alla percezione sensoriale, alla cura dei materiali e all'importanza della luce. www.studiotramas.com
12
www.casanoa.it
PANTON CHAIR Non si può parlare di produzione plastica e di pop art senza nominare Verner Panton L'artista danese è senza dubbio uno dei più importanti designer di forniture d'interni del secolo e la sua sedia Panton rappresenta l'apice del suo stile. La sedia Panton è in materiale plastico che con la sua forma ricorda una S, fonde gambe, seduta e schienale in un unico pezzo continuo. Il suo prototipo nasce nel 1956 ma dovremo aspettare il 1968 e una collaborazione con la Vitra per vederla prodotta in serie. Durante questo lasso di tempo il materiale di produzione subisce diverse variazioni, passando dal poliestere al polistirene ed al poliuretano ma sarà solo nel 1999 che verrà utilizzato il materiale definitivo, il polipropilene . Nonostante tutti questi cambiamenti la sedia rimane un simbolo della pop-art e fa parte di quasi tutte le collezioni permanenti più prestigiose al mondo.
26
Via Nazionale 67 - 09044 Quartucciu (CA) • Tel/Fax 0702050267 - Cell 3393698500 • www.sardegnascale.it
14
www.casanoa.it
Professionisti di idee Officina 29, un contenitore al servizio dei clienti per rinnovare la casa Unire le idee, collaborare, confrontarsi, lavorare in sinergia, ma soprattutto dialogare con il cliente in modo da soddisfare le sue esigenze e realizzare i suoi desideri. Entrando nello studio “Officina29” in via Marcello Lelli a Sassari, ci si rende subito conto di non trovarsi in un qualsiasi studio di architettura o di interior design, ma in una officina artigianale vera e propria, un “contenitore” di idee, “poliedrico, polifunzionale e in continua trasformazione” in cui convergono architettura, urbanistica, arte, architettura d’interni, progettazione del paesaggio, tutti elementi che uniscono le inclinazioni dei vari professionisti del settore che lavorano nello studio. “Officina29” è specializzata nella ristrutturazione e riqualificazione di appartamenti, ville, immobili a uso residenziale o turistico, ma anche i singoli ambienti di una casa. Al centro dell’attività degli architetti c’è il cliente, il dialogo con il committente per capire quali sono le sue esigenze,
le idee, ma anche i desideri e i sogni di quello che vuole vedere entrando in casa, l’effetto e le emozioni che intende vivere un certo ambiente. Ogni spunto viene valorizzato e armonizzato con il resto della casa, anche grazie alla convergenza delle varie idee dei professionisti che lavorano in “Officina29”. Come spiegano i proprietari “l'idea, su cui si fonda lo studio, è quella per cui, a prevalere, è il lavoro in gruppo e la collaborazione continua dei diversi membri dello studio in tutti i progetti portati avanti: doti individuali al servizio del lavoro collettivo”. Molti professionisti per un unico progetto, quindi, una certezza che la ristrutturazione o la riqualificazione di un appartamento o di un ambiente della casa sarà unica e di sicuro effetto.
Officina 29 Architetti Via Marcello Lelli, Sassari www.officina29architetti.com
www.casanoa.it
ph. Cédric Dasesson
16
ESPOSIZIONE presso MARIOTTI arredamenti
Il telaio
Trame della tradizione sarda che si integrano perfettamente in qualsiasi ambiente Nelle trame dei tessuti, nei disegni e nei colori dei tappeti, c’è il legame con il passato, con la tradizione, ma soprattutto c’è uno sguardo al futuro, agli ambienti e agli arredamenti moderni. Una perfetta comunione tra tradizione e innovazione, in queste parole si può descrivere l’attività che da oltre quaranta anni porta avanti il “Laboratorio tessile Corona ” di Muravera, mostrando l’antica arte della tessitura, tra magnifici e unici tappeti e tessuti fatti a mano. Piccole e grandi gemme per arredare la casa. “I nostri manufatti, come tutto quello che produciamo, nonostante facciano parte dell’artigianato tradizionale sardo si integrano perfettamente in qualsiasi ambiente, moderno o classico – sottolineano le sorelle Simona, Sandra e Flaviana Fanunza che gestiscono l’attività tramandata dalla madre – noi rispondiamo alle esigenze del cliente realizzando pezzi unici da accostare all’arredamento e allo stile della propria casa." Non solo tappeti classici tradizionali, ma anche colorati e con disegni personalizzati a seconda delle richieste.
L’esperienza maturata in anni di lavoro in laboratorio mette la tradizione della tessitura sarda al servizio del committente. “La nostra attività ha radici solide nel passato – raccontano le titolari – lavoriamo su antichi telai orizzontali. Le tecniche di lavorazione sono quelle della tradizione sarda a “licci” e a “pibionis”. Per i disegni abbiamo rinnovato e modificato quelli classici, ma possiamo soddisfare le richieste del cliente con trame e disegni del tutto nuovi, colori e misure particolareggiate per ogni ambiente”. I filati utilizzati sono solo naturali: cotone, lana di pecora e lino “affascinanti e indistruttibili” come spiegano le stesse proprietarie. La lana è tutta di produzione sarda. “I colori posso essere quelli classici come crema, grigio naturale che arriva dalla lana della pecora nera, il grigio sfumato proveniente dalla lana mélange, oppure il marrone scuro dato dalla lana moretto – sottolineano ancora Simona, Sandra e Flaviana - ma anche una vasta gamma di colori e, per gli estimatori su richiesta, anche le lane tinte con le erbe”. Il “Laboratorio tessile Corona di Fanunza” è conosciuto in tutta Italia
e una buona parte della produzione viene inviata fuori dalla Sardegna “Circa il 60 per cento dei tappeti e dei manufatti vengono realizzati su ordinazione - sottolineano le proprietarie – Non realizziamo solo tappeti per tutti gli ambienti della casa ma tutto ciò che è arredo tessile: copriletti, tendaggi, tovaglie, cuscini, asciugamani, testate da letto. Particolare attenzione viene dedicata alla sposa con tessuti per abiti, bomboniere e lista nozze”. Nel “Laboratorio” di Via Sarrabus, 31 e nello Show room “ Il Telaio” di Via Roma 131 a Muravera si possono ammirare e comprare le produzioni.
Il Telaio Showroom: Via Roma 131 Muravera (CA) www.tessutisardi.it Laboratorio Tessile Corona Via Sarrabus 31 Muravera (CA)
ph. CĂŠdric Dasesson
Show room Il Telaio Via Roma 131 Muravera Telefono 0709931092 Sito Internet www.tessutisardi.it mail: telaiom@tiscali.it
Laboratorio tessile Corona, di Fanunza S. & C sas. Via Sarrabus 31 Muravera Telefono 0709930614
17
Zona industriale 09040 San Vito (CA) • www.quom.it
www.casanoa.it
19
Riscaldare la casa con gusto D’inverno il caldo è la necessità, ma il buon gusto e la passione per il design non dovrebbero andare in vacanza nemmeno con il freddo Ecco perché aumentano le proposte di camini e “quasi camini”, radiatori e stufe non solo funzionali ma anche dall’impatto visivo accattivante. Le soluzioni per chi ama il design sono numerose. Al classico caminetto si sono affiancate molte altre possibilità, alcune più funzionali, altre più efficaci ed economiche o maggiormente attente all’ecologia e, quindi, ai bisogni del pianeta. I camini a bioetanolo, dei “quasi
camini”, funzionano con un combustibile che si ottiene dalla fermentazione di alcune piante e zucchero, sono la soluzione ideale per chi non vuole rinunciare al fascino della fiamma ma non si può permettere opere murarie e canne fumarie. Ottimi i benefici: cattivi odori e fumo dimenticati e lo spazio richiesto varia in base alle necessità. Una soluzione che accontenta il bisogno di calore e di design è quella dei camini elettrici ad acqua.
MaisonFire ne produce di innovativi: c’è la legna finta, c’è la cenere luminosa e con un telecomando si può regolare l’effetto fuoco e fumo. Quest’ultimo è prodotto grazie agli ultrasuoni che nebulizzando l’acqua creano un effetto tridimensionale. Anche nel caso della stufa a pellet non si rinuncia alla fiamma. Il caldo è assicurato, come l’impatto visivo e il risparmio. Diversamente dai camini elettrici ad acqua e da quelli a
Tra arte e design il radiatore firmato Brem
Olympia, camino scultura di Bronpi, non richiede né canna fumaria né opere murarie e riscalda fino a 64 mq. Funziona con il bioetanolo
Genesi H20 è un camino elettrico ad acqua, con effetto fuoco e fumo. Scalda fino a 30 mq
bioetanolo, il pellet bruciando produce fumo e residui che periodicamente devono essere smaltiti. Gli esperti consigliano di scegliere macchinari e pellet certificati per garantire il massimo della sicurezza domestica. Se invece si può fare a meno della classica fiamma, i radiatori possono essere la soluzione. Riscaldano e alcuni sembrano specchi, quadri ma anche opere d’arte in miniatura capaci di regalare uno stile tutto nuovo alla stanza.
[ I am Cédric Dasesson ]
"Cédric Dasesson è artista e fotografo di Cagliari (Italia). Partendo dagli studi in Architettura, ha approfondito la sua passione per la fotografia e l’arte concettuale, realizzando numerose installazioni nell’ambito della land art. La sua visione fotografica si divide in due due ricerche differenti. La prima, artistica, indaga la natura e in particolare l’acqua, e la racconta in maniera unica e del tutto personale. Racconta una storia, dedicata alla sua terra, che descrive la Sardegna come non l’abbiamo mai vista. Nell’ambito della sua ricerca artistica, collabora con riviste, per la quale scrive anche degli articoli, e attualmente le sue immagini sono esposte in diverse gallerie internazionali. La seconda, ricade nell’ambito dell’architettura e della comunicazione. Collabora con diversi studi di architettura, fotografando per loro i progetti sia in fase di realizzazione e costruzione, che ultimati; e inoltre si occupa di comunicazione e pubblicità, collaborando per diversi brand di fama internazionale, fotografando i loro prodotti e realizzando per loro degli studi di immagine aziendale." W cedricdasesson.com
ph. Martina Caredda
V iale Marc o ni , 8 1 C agliari
CONCORSO
IO SONO IL FUOCO POTRAI PARTECIPARE ALL’ESTRAZIONE DI UN FANTASTICO VIAGGIO* DI 1 SETTIMANA PER 2 PERSONE E UNA FORNITURA DI 1000 KG DI PELLET OPPURE 2000 KG DI LEGNA. acquisti validi fino al 31.01.2015 di prodotti edilkamin presso il tuo rivenditore di fiducia
*viaggio a scelta tra mauritius, maldive o kenya. LEGGI TUTTI I DETTAGLI NEL REGOLAMENTO COMPLETO SU WWW.EDILKAMIN.COM. VALORE MONTEPREMI € 16.000,00. CONCORSO VALIDO DAL 15.09.2014 AL 31.01.2015. ESTRAZIONE FINALE ENTRO IL 31.03.2015.
TER.MO.SA
VIenI A TRoVARCI, Con eDILkAmIn IL RIspARmIo è GARAnTITo:
• Detrazioni Irpef 50% e 65% • Incentivi statali conto termico, risparmi fino al 100% • finanziamenti personalizzati • Risparmio sui costi del riscaldamento fino al 40%
Via Dell’Artigianato 10/12, CAGLIARI • Tel. 070/2111781 • info@termosa.it
www.casanoa.it
valentine la rossa Oggi parliamo della storica Valentine, che valse il Compasso d’oro nel 1970 ad Ettore Sottsass, che la disegnò per la Olivetti, col contributo di Albert Leclerc e Perry King Mentre l’era delle macchine da scrivere meccaniche volgeva al termine, la Rossa portatile riesce subito a colpire l’immaginario del pubblico grazie al suo design rivoluzionario e al suo uso dei materali. Realizzata in plastica ABS e progettata per essere la custodia di se stessa, diventa ben presto un simbolo dell’Italia rivoluzionaria e sessantottina, grazie anche ad una campagna pubblicitaria innovativa secondo gli standard dell’epoca e “virale” secondo gli standard attuali. Nonostante non si riveli mai un grande successo economico per la Olivetti diventa immediatamente un oggetto di culto, come testimonia la sua inclusione nella mostra permanente del MoMA di New York a soli 3 anni dal suo lancio nel mercato.
23
Design d'élite Eleganza, innovazione, raffinatezza nella scelta degli accostamenti e dei materiali, nel percorso di stile proposto al cliente per rinnovare non solo la cucina ma per arredare tutta la casa. E’ il “marchio” di Élite Arredamenti dell’interior designer Paolo Luciano in via Farina a Cagliari. Uno show room-studio di progettazione dove, accanto a mobili e complementi d’arredo di aziende leader del mercato, nascono le idee e i progetti per rendere unici gli ambienti abitativi.
Naturale distinzione
VIA S.FARINA 51 - CAGLIARI • T. 070 652281
26
www.casanoa.it
Re-nova una scelta eco-logica “L’idea di riportare a nuova vita infissi storici o portoni centenari, di renderli contemporanei conservandone l’antico valore ci ha entusiasmati fin da subito”. Re-nova
“L’idea di riportare a nuova vita infissi storici o portoni centenari, di renderli contemporanei conservandone l’antico valore ci ha entusiasmati fin da subito”, sostengono Federico e Massimo, rispettivamente Ad e Project Manager di Re-Nova che per anni, trascorrendo il tempo nella falegnameria di famiglia osservando il lavoro di padre e nonno, hanno coltivato l’amore per il legno, scoprendone i segreti e le tecniche per lavorarlo. Quella che era nata come curiosità di quelli che erano ragazzi, con il tempo si è trasformata in passione e lavoro, tenendo sempre fermi i valori appresi dalla famiglia legati anche alla salvaguardia dell’ambiente utilizzando
esclusivamente prodotti ecologici. “Re-Nova è una scelta ecologica – sottolineano ancora Federico e Massimo - Avevamo voglia di evolverci pur rimanendo legati alle nostre origini”. La passione per il legno in tutti i suoi aspetti, legati soprattutto alle abitazioni, non è mai passata, si è però sviluppata e concentrata sul restauro degli infissi in cui Re-Nova è specializzata. Molteplici i servizi offertisu tutto il territorio sardo. Non solo il restauro ma anche manutenzione, sostituzione vetri, inserimento guarnizioni, fornitura e posa in opera di avvolgibili coibentate e laccature. Grazie a nuovi macchinari, attrezzature e tecnologie, l’azienda punta sulla qualità, ma ecosostenibile ed economica.. “Tutto questo ci consente di offrire un ottimo servizio di restauro e riqualificazione degli infissi in legno in tutta Sardegna – commentano ancora i responsabili di Re-Nova – nel nostro lavoro puntiamo sulla la rapidità nel servizio, la cura dei dettagli, il rispetto dell’ambiente”.
Prima
Dopo
ph. Martina Caredda
Sede e stabilimento Sardegna: Via del Fangario 13, Cagliari Stabilimento Lazio: Via Carpi 1, Pomezia (RM) www.renovarinnova.it
Ecologia e tecnologia unite per dare nuova vita a infissi in legno e portoni storici. E’ in questa unione, tra passato e presente, che si può racchiudere la storia e il successo di Re-Nova, l’azienda cagliaritana con oltre venti anni di esperienza specializzata nel recupero e nel restauro dei manufatti in legno.
La Renova ha radici profonde, radici di cui siamo fieri e orgogliosi, perché le nostre origini parlano di noi, e non tutti possono vantare una storia così lunga e ancora meno possono ricordare tra i propri avi personalità tanto vivaci e manualmente preparate. Ogni giorno ci impegniamo per migliorare e rendere orgogliosi di noi i nostri padri, i nostri nonni. Sappiamo che è sempre più difficile innovare e rimanere fedeli a sé stessi ma è l’unico modo per fare oggi il nostro mestiere. Sono trascorsi tanti anni da quando, nella sua piccola bottega, nostro nonno svolgeva l’attività di falegname e oggi possiamo essere orgogliosi di aprire la prima filiale Re.nova “oltremare” precisamente a Pomezia (Roma), sperando che questo sia il nostro punto di partenza consapevoli che la strada da percorrere è ancora tanta. A nostro padre. (Massimo e Federico)
Per la mia casa ho scelto Renova
Centro restauro infissi e persiane in legno
Vuoi sostituire i tuoi vecchi infissi? oggi puoi risparmiare! chiama il numero verde sedi cagliari e roma
800 58 77 94
PAVIMENTI IN LEGNO E LAMINATO PORTE INTERNE • BLINDATI • INFISSI PVC TAPPARELLE E ZANZARIERE SU MISURA DEPOSITO ADESIVI VERNICI E PRODOTTI MANUTENZIONE PARQUET
INCENTIVI E DETRAZIONI PER TUTTO IL 2015. PREVENTIVI GRATUITI. FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI | www.renovarinnova.it
ph. CĂŠdric Dasesson
progettazione ristrutturazione arredamenti e complementi d'arredo
Via Pitzolo 18 a/b 09128 - Cagliari T. 070 7573947 studiotreseizero@tiscali.it www.studiotreseizero.it
Kartell Partner
www.casanoa.it
parete cucina
piano cucina
Oltre gli spazi Studiotreseizero "Un’idea può essere sviluppata con diversi materiali. Il mio stile è quello di trovare soluzioni pulite, razionali e semplici: nella semplicità spesso c’è anche il risparmio" I mobili, le soluzioni per l'arredamento e gli oggetti esposti in vetrina sono solo un esempio, una “prova sul campo” per mostrare al cliente come può essere trasformato anche il più piccolo angolo della casa, come l'aspetto di una stanza con pochi ma studiati accorgimenti possa essere rinnovato e reso più attuale.
rivestimenti
parquet
servizio piatti Kartell
Basta varcare la soglia dello studio al numero 18 /A di via Gerolamo Pitzolo a Cagliari per rendersi conto che “STUDIOTRESEIZERO” non è un negozio, ma un ibrido di concetti e forme in cui poter ammirare idee d’arredamento che, seguendo i consigli dell’interior designer e proprietario Sandro Serra, possono essere traferiti nella propria casa. E’ proprio dalle idee e dal confronto con il cliente che nascono i progetti e le consulenze di STUDIOTRESEIZERO. “L’idea di creare uno studio è nata un anno fa – racconta Serra – volevo creare una sintesi di tutte le esperienze maturate in vent'anni, un filo conduttore da proporre al cliente per trasformare e rendere più attuali gli spazi all’interni delle case”. Nato a Sassari, dopo la maturità classica si è trasferito a Milano per studiare interior design, specializzandosi nel 1994. “Ho lavorato in negozi di arredamento, ho progettato spazi e singoli elementi d’arredo operando tra Milano, Vicenza, Bologna, Cagliari e Sassari. Volevo unire tutte queste esperienze per offrire ai clienti un unico punto di riferimento per l' organizzazione degli spazi interni, finiture, arredi e complementi". Il confronto è fondamentale, è proprio dal dialogo col committente che nascono i progetti migliori. “Lavoro direttamente dal committente – evidenzia Serra – guardando la casa come una specie di cantiere da plasmare in base alle esigenze del proprietario. Cerco di valorizzare gli elementi da conservare, a cui è legato, integrandoli con altri mobili e complementi.
Tutto mantenendo fermo il budget prefissato, trovando alternative anche economiche ma di sicuro effetto. Io propongo un progetto completo, ipotizzando anche l’arredamento, ma il cliente può decidere autonomamente dove acquistare i mobili. Diciamo che mostro loro il mio acquerello, saranno loro a decidere dove acquistare i colori del mio lavoro. Un’idea può essere sviluppata con diversi materiali. Il mio stile è quello di trovare soluzioni pulite, razionali e semplici: nella semplicità spesso c’è anche il risparmio”. Diversi i campi in cui si muove lo “STUDIOTRESEIZERO”: dalla ristrutturazione, alla progettazione degli spazi interni, alla consulenza e fornitura delle finiture, fino all’arredamento sia industriale che artigianale realizzato su disegno in modo da creare pezzi unici. “Un'altra richiesta crescente è ciò che chiamo scherzosamente makeup. Ci sono abitazioni che non si riescono a vendere da anni – sottolinea l’interior designer – con piccoli accorgimenti noi le rendiamo più attuali in modo da catturare l’attenzione dei possibili acquirenti”. In “STUDIOTRESEIZERO” convergono idee e collaborazioni esterne di specialisti. " Ho i miei punti di riferimento a seconda del tipo di intervento – evidenzia ancora Serra – geometri, ingegneri, piccoli artigiani, di volta in volta scelgo chi potrà realizzare la mia idea nella maniera più economica e, soprattutto più ecologica". Vista la natura del lavoro è fondamentale rivolgersi a “STUDIOTRESEIZERO” su appuntamento.
Studiotreseizero
di Sandro Serra studiotreseizero@tiscali.it www.studiotreseizero.it
29
30
www.casanoa.it
Arrivano le tegole del futuro per ridurre l'inquinamento Si chiamano Prosolve370e le nuove "mattonelle" che rispettano l'ambiente con eleganza e innovazione Ridurre al minimo l’inquinamento in favore delle case e dei suoi abitanti con eleganza e innovazione. E’ l’obiettivo delle “Prosolve370e” mattonelle di nuova generazione prodotte in Germania, che promettono di limitare i livelli di inquinamento cittadino in maniera elegante e raffinata. Si installano velocemente meglio se sulle facciate dei palazzi o alle finestre e grazie al rivestimento di biossido di titanio sono in grado di neutralizzare l’inquinamento. Il telaio della griglia verticale è in alluminio e la vita presunta di queste piastrelle è pressoché infinita visto che il biossido di titanio può essere riapplicato con una semplicissima soluzione spray senza la necessità di rimuovere la griglia. Il funzionamento è semplice e innovativo: quando i raggi ultravioletti
colpiscono le molecole di biossido di titanio gli elettroni liberi rompono i legami dei composti organici volatili e degli ossidi di azoto. Lo scarto di questa reazione anti inquinamento sono acqua e nitrato di calcio che con la pioggia vengono lavati via. Le piastrelle “Prosolve370e” sono già utilizzate in Australia, ad Abu Dhabi e Città del Messico, ma grazie al design accattivante e alle capacità anti inquinanti eccezionali sicuramente arriveranno presto anche in Italia.
Prosolve370e www.prosolve370e.com
Tasso *
0% fino a 36 mesi
*
Sconti fino al
50%
fino ad esaurimento merce
* promozione valida sulla merce esposta
SERVIZI consegna trasporto montaggio progettazione post vendita interior design finanziamenti
Viale marconi 202 Cagliari t. +39 070 45 25 675 www. zandaradesign.it
32
In Giardino
www.casanoa.it
in giardino
Un'oasi di relax nel giardino di casa con Denotti Piscine Trasformare il giardino in un angolo di parardio +PT T _ T O T è possibile grazie all'esperienza dell'azienda di Quartu
L’azienda di Quartu è specializzata nella realizzazione di tutte le tipologie di piscine: calcestruzzo, acciaio e vetroresina e riesce a rispondere a tutte le esigenze del cliente. I prodotti in vetroresina sono uno dei punti di forza della Denotti Piscine, uno dei prodotti di punta che l’azienda consiglia non solo per la qualità e la resistenza dei materiali ma anche per la velocità di realizzazione. Le piscine in vetroresina rinforzata, infatti, sfruttano la stessa tecnologia utilizzata per la costruzione delle barche e oltre a contenere in maniera ottimale l’acqua, sfruttano a pieno le caratteristiche elastiche e meccaniche del materiale. Le dimensioni e il formato, quindi, possono variare a seconda delle esigenze del cliente e integrarsi perfettamente con l’ambiente circostante, caratterizzandolo in maniera unica. Un elemento questo garantito dall’esperienza maturata nel tempo da Denotti Piscine che dal 1995 ha scelto di realizzarle anche in vetroresina accanto a quelle classiche in calcestruzzo e acciaio. Inizialmente l’azienda di Quartu si occupava di vendere i prodotti di una ditta italo
francese, poi decise di investire nel settore iniziando la produzione, seguendo passo dopo passo ogni fase dalla realizzazione del progetto fino all’installazione dal cliente. Attualmente Denotti Piscine è l’unica azienda produttrice in Sardegna. “Grazie alla costante innovazione, alla ricerca di tecniche costruttive e al miglioramento delle materie prime , cerchiamo ogni giorno di alzare al massimo la qualità – spiegano dall’azienda - durante la nostra esperienza ventennale sulle piscine, quelle in vetroresina si sono rivelate le piĂš affidabili e certamente il prodotto su cui investireâ€?. Il committente può creare una composizione personalizzata, affiancando alla piscina, dalle forme eleganti e raffinate, una vasca a idromassaggio. Le piscine, inoltre, sono giĂ dotate di una serie di meccanismi e attrezzature che consentono al cliente un utilizzo ottimale. Tra queste, per citarne solo alcune, scale interne, impianto di filtrazione a sabbia senza manutenzione, motori a basso consumo energetico, i vari kit per la pulizia e per il controllo dell’acqua. Le piscine in vetroresina, inoltre, possono venire in contro alle esigenze di chi è stanco di spendere denaro per ripristinare quelle giĂ esistenti in calcestruzzo. In molti, infatti, hanno giĂ scelto di sistemare all’interno della vecchia struttura in una piscina in vetroresina.
IVJJOL[[L PKYVTHZZHNNPV
T
T
Un’oasi di pace e tranquillitĂ , un luogo di relax per divertirsi e trascorrere delle ore con amici o familiari, per rinfrescarsi nelle giornate calde e godere del benessere mentale e fisico che può regalare l’acqua. In questo modo può essere descritta la piscina che grazie all’azienda leader nel settore “Denotti Piscineâ€? non è solo un sogno o un miraggio, ma una realtĂ realizzabile in poco tempo e senza poi spendere cifre da capogiro.
4PUP 7PZJ
)DUR VXEDFTXHR
:JOLTH KLP MS\ZZP
-HYV
7PHU[H L ZLaPVUL 4PT
+PT T _ T O KH T H
Denotti Piscine V.le Colombo Quartu Sant'Elena (CA) Tel. +39 070 825278 www. denottipiscine.it
)DUR VXEDFTXHR
%RUGR SLVFLQD
0TWPHU[V KP MPS[YHaPVUL LU[YV T[ KHSSH ]
ZRPTTLY
(ZWPYHaPVUL MHUNOP L RP[ W\SPaPH WPZJPUH
AL SERVIZIO DEL VOSTRO RELAX
09045 QUARTU S.ELENA (CA) ULTIMA TRAVERSA V.COLOMBO DIR.POETTO T. +39 070 8245278 • FAX +39 070 4511667
WWW.DENOTTIPISCINE.IT INFO@DENOTTIPISCINE.IT
LUBE STORE Secci Interni di Secci & Airi | Via Roma, 234 Muravera • Tel. 070 9930577
www.casanoa.it
35
Climatizzazione efficace Fujitsu è da sempre attenta all'ambiente e sviluppa prodotti ecosostenibili di alta qualità per garantire il massimo comfort abitativo
SISTEMI VRF
INVESTIMENTO DI VALORE: DURATA E AFFIDABILITÀ Con a una serie di particolari accorgimenti Fujitsu garantisce durata e affidabilità nel tempo delle unità esterne VRF, ad esempio: - Trattamento anticorrosione tipo Blue fin. - Uso di accumulatori di grandi dimensioni per evitare che il liquido refrigerante
I climatizzatori Fujitsu sono noti ed apprezzati in tutto il mondo. Offrendo un buon compromesso qualità prezzo, questi macchinari, si dimostrano infatti sempre affidabili ed efficienti, utilizzabili in tutte le stagioni. I climatizzatori Fujitsu, sono evoluti, compatti e leggeri. Inoltre mediante i più innovativi sistemi di tecnologia inverter consentono un notevole risparmio energetico. CLIMATIZZAZIONE EFFICACE IMPIANTO, CONSUMI E COMFORT PERSONALIZZATI I sistemi VRF AIRSTAGETM di Fujitsu sono ideali per gestire in modo efficiente la climatizzazione, in modalità raffrescamento e riscaldamento, sia in edifici residenziali sia in strutture commerciali e per il terziario di medie-grandi dimensioni. Semplici da installare e intuitivi nel funzionamento, garantiscono livelli ottimali nell’efficienza dei consumi e nel comfort ambientale. Un’ulteriore caratteristica delle unità VRF è la silenziosità. Con VRF AIRSTAGETM si può personalizzare l’intero sistema di condizionamento, scegliendo tra i
non vaporizzato passi nel compressore. Le unità interne, inoltre, sono - Rotazione dell’ordine di avvio dei compressori, in modo da ripartire equamente dotate di filtri per igarantire sempre tempi di funzionamento. un flusso d’aria pulito undi sistema - Backuped in caso guasto di un compressore, ossia funzionamento compensativo degli altri compressori. automatico che segnala la necessità Bilanciamento della quantità di liquido refrigerante tra i compressori per ottimizzarne della loro pulizia.- Le unità interne il funzionamento. sono state disegnate per dirigere sempre correttamente il flusso d’aria assicurando così un comfort ancora maggiore.
modelli disponibili di unità esterne, unità interne, ventilazioni e comandi i più adatti alle proprie esigenze. In base alla dimensione e alla destinazione d’uso dell’edificio, la gamma VRF AIRSTAGETM permette, infatti, di collegare a un’unica unità esterna fino a 48 unità interne in modo flessibile. Inoltre, consente il monitoraggio di precisione a distanza dell’impianto di condizionamento grazie a tecnologie di controllo all’avanguardia, intuitive da usare anche tramite app per smartphone. Le tecnologie di controllo regolano automaticamente il raffrescamento o il riscaldamento in base al clima esterno e alla presenza di persone in singole stanze o in zone più ampie, spegnendolo dove e quando non è necessario.
APPROCCIO ECOSOSTENIBILE
SISTEMI VRF
La gamma VRF AIRSTAGETM è progettata nel pieno rispetto degli obiettivi di efficienza dell’Unione europea sulla sostenibilità energetica, il cosiddetto “pacchetto clima-energia” che è seguito agli accordi internazionali del Protocollo I sistemi VRF AIRSTAGETM di Fujitsu sono ideali per gestire in modo efficiente la climatizzazione, in modalità raffrescamento e riscaldamento, sia in edifici residenziali sia in strutture commerciali e per il di Kyoto. terziario dile medie-grandi Inoltre, unità VRFdimensioni. sono conformi alla direttiva 2011/65/UE 2) Semplici da installare e intuitivi nel(RoHS funzionamento, garantiscono livelli ottimali nell’efficienza dei consumi e nell’uso comfort che limita diambientale. sostanzeUn’ulteriore caratteristica delle unità VRF è la silenziosità. pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche: piombo, Fujitsu 8 mercurio, cadmio, cromo Agenzia con deposito per la esavalente, bifenili polibromurati Sardegna Habitat Clima (PBB) ed eteri di difenile polibromuVia Meucci 20, Selargius (CA) Tel. 070 851874 rato (PBDE).
CLIMATIZZAZIONE EFFICACE
GESTIONE INTELLIGENTE: NIENTE SPRECHI E RISPARMIO REALE
IMPIANTO, CONSUMI E COMFORT PERSONALIZZATI
Grazie ai controlli di zona e alle funzionalità di programmazione, VRF AIRSTAGETM assicura in tutte le stagioni alti standard di comfort con minori consumi ed evita gli sprechi, abbassando sensibilmente i costi d’esercizio dell’impianto di condizionamento.
070 8476661 scegliendo tra i condizionamento, Con VRF AIRSTAGETM si può personalizzare l’intero sistema diFax
modelli disponibili di unità esterne, unità interne, ventilazioni etuttoclima@tiscali.it comandi i più adatti alle proprie esigenze. INVESTIMENTO DI VALORE: DURATA AFFIDABILITÀ In base allaEdimensione e alla destinazione d’uso dell’edificio, la gamma VRF AIRSTAGETM permette, infatti, di collegare a un’unica unità esterna fino a 48 unità interne in modo flessibile. Inoltre, consente il monitoraggio di precisione a distanza dell’impianto di condizionamento grazie a tecnologie di controllo all’avanguardia, intuitive da usare anche tramite app per smartphone.
6
Le tecnologie di controllo regolano automaticamente il raffrescamento o il riscaldamento in base al clima esterno e alla presenza di persone in singole stanze o in zone più ampie, spegnendolo dove e quando non è necessario. Con un rapido accesso alle funzionalità di base e alla lettura degli eventuali errori, queste stesse tecnologie semplificano anche le operazioni di manutenzione.
GESTIONE INTELLIGENTE: NIENTE
36
www.casanoa.it
eco&green
Case di paglia il futuro della bioedilizia Sono costruite in paglia, legno e calce e stanno affascinando moltissime giovani coppie attente al risparmio e alle scelte eco compatibili
La casa in paglia è resistente, sicura, antisismica, offre un eccezionale isolamento termico e acustico, è possibile costruirla a basso costo e si presenta come la nuova frontiera della bioedilizia in Italia e nel mondo. In Gran Bretagna, negli Stati Uniti e in Canada la casa in paglia è diventata una realtà; d’altronde i pregi di queste costruzioni che ricordano la tradizione ma seguono le tecniche costruttive moderne sono molti. Sono energeticamente efficienti, calde, isolate acusticamente e igieniche tanto quanto le case costruite con il vecchio mattone. La struttura portante è realizzata in legno e viene riempita con delle balle di paglia compressa, tutto viene poi rivestito da un intonaco
in calce resistente. La facilità costruttiva e la semplicità dei materiali rende la casa in paglia economica e a portata di mano per chi ha scelto di cimentarsi nell’autocostruzione. Questa tipologia costruttiva non solo ha un eccezionale potere isolante e termico, ma visto l’alto grado di traspirazione delle pareti, è ideale per combattere i problemi di umidità e di muffa. Ma i pregi non finiscono qui: i materiali impiegati sono tutti naturali e questo garantisce un basso impatto ecologico, ma soprattutto la casa in paglia sembra essere una risposta low cost al problema sismico. Tutto merito della paglia, che per natura è molto più leggera del mattone o del cemento, in grado di rispondere meglio alle vibrazioni e alle sollecitazioni esterne che vengono assorbite naturalmente dal materiale
estremamente flessibile. Anche i costi sono interessanti: costruire una parete in paglia può costare dai 7 ai 40 euro al metro quadro con un notevole risparmio se si sceglie di acquistare il materiale direttamente dal contadino di fiducia. In Italia la tendenza ha già trovato risposte positive. Non mancano gli architetti e i designer che hanno scelto di sfruttare in chiave moderna il potenziale delle balle di paglia offrendo consulenza per la progettazione e per l’autocostruzione.
Midarent Cagliari Tel: +39 070 211 0271 Fax: +39 070 211 1788 Mobile: +39 389 68 51 106 E-mail: carpark@midarent.com
Midarent Olbia Tel: +39 0789 645233 Fax: +39 0789 969719 E-mail: info@midarent.com
Midarent Portoscuso Mobile: +39 338 4850772 E-mail: info@midarent.com
Trasloca la tua casa con Mida Rent
ph. Cédric Dasesson
WWW.TERMOSOLAR.IT
-
ARREDO BAGNO SANITARI E DOCCE CALDAIE WELLNESS CONDIZIONAMENTO TERMOARREDO RUBINETTERIE
-
PAVIMENTI E RIVESTIMENTI CAMINI E STUFE SOLUZIONI PER DISABILI PORTE E BLINDATI ENERGIE RINNOVABILI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO E SOFFITTO
Quartu Sant'Elena Via Pitz’e Serra N.73 09045 Quartu Sant'Elena Tel. 070 823385 Fax 070 825857
Selargius Via Newton N.13 09047 Selargius Tel. 070 850909 Fax 070 8478036
Sestu Loc.Forada Is Arenas 09028 Sestu Tel. 070 2310101 Tel. 070 260602 Fax 070 2312381 Fax 070 2312396
Foto concessa da Capitta & Partners
Per informazioni e prenotazioni sulla pubblicitĂ immobiliare E-Mail: giuseppe.sanna@casanoa.it
•
Telefono: +39 347 8651902
www.casanoa.it
La tua finestra sulle ultime proposte immobiliari
SE POSSIBILE METTERE LA VERTICALE
Quartu Pitz'è Serra fronte parco del popolo ĐƵƌĚŽ͕ ŝŶ ƵŶ ŽƫŵŽ ĐŽŶƚĞƐƚŽ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝĂůĞ͕ ůƵŵŝnoso quadrivano al quarto piano con ascensore, ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĂ ŝŶŐƌĞƐƐŽ ƐŽŐŐŝŽƌŶŽ ĐŽŶ ĐĂŵŝŶŽ͕ cucina abitabile, tre ĐĂŵĞƌĞ ĚĂ ůĞƩŽ͕ ďĂŐŶŽ con vasca, doppio servizio con doccia, due verande, ƉŽƐƚŽ ĂƵƚŽ͕ ĐĂŶƟŶĂ͕ ƚĞƌŵŽĐŽŶĚŝnjŝŽŶĂƚŽ͘ KƫŵĞ ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝ ŝŶƚĞƌŶĞ ĞĚ ĞƐƚĞƌŶĞ͘ ůĂƐƐĞ ĞŶĞƌŐĞƟĐĂ ' /W ϭϭϬ <ǁŚͬŵƋ͘ DƋ ϭϮϬ € 175.000,00
mezza stretta x articolo san sperate. Se rimane spazio ripetere la mezza larga nello speciale immobiliare
Capitta & Partners è il punto di riferimento per chiunque desideri vendere o acquistare una residenza esclusiva. Trent'anni di clienti soddisfatti hanno reso C & P il gruppo piÚ qualificato, specializzato nella compravendita di immobili di fascia alta con destinazione residenziale o commerciale. Seleziona i migliori immobili presenti sul mercato, propone soluzioni personalizzate, adatte ad ogni tipo di richiesta, anche la piÚ esigente.
Via Sulis 1 - Angolo Via Garibaldi - Cagliari - Tel/Fax +39 070 668895 info@capittaepartners.it - www.capittaepartners.it