1 minute read
4.5 Adjectives with prepositions
A large number of adjectives appear with a noun in the dative. Some common ones are:
ähnlich similar fremd strange peinlich embarrassing angenehm agreeable gefährlich dangerous treu loyal bekannt familiar klar clear überlegen superior bewusst known möglich possible verständlich comprehensible dankbar grateful nützlich useful willkommen welcome
Advertisement
Some adjectives expressing sensations are used with the DATIVE in constructions with the verb sein.
This is how you say things in German like I am warm, I am cold, etc.:
Mir ist kalt./Es ist mir kalt. Mir ist zu warm./Es ist mir zu warm. Mir ist schlecht. Mir ist schwindlig. I’m cold. I’m too warm. I feel sick. I’m dizzy.
Many adjectives can be linked to a noun by using a PREPOSITION:
Das ist von dem Wetter abhängig. That is dependent on the weather. Sie war mit meinem Entschluss einverstanden. She was in agreement with my decision. Das Land ist reich an Bodenschätzen. The country is rich in natural resources.
The preposition used with a particular adjective often differs from that in the equivalent English construction. A few of the commonest examples are given below – your dictionary will give you many more!
angewiesen auf dependent on gewöhnt an accustomed to arm an lacking in interessiert an interested in bereit zu ready for neidisch auf envious of besorgt um anxious about scharf auf keen on böse auf angry at stolz auf proud of dankbar für grateful for typisch für typical of eifersüchtig auf jealous of überzeugt von convinced of fähig zu capable of verliebt in in love with gespannt auf eager for vorbereitet auf prepared for