PACKAGING Austria 03/2016

Verlagspostamt: 1120 Wien, P.b.b., 11Z038924 M

ISSN: 1563-3926 Folge 93 - 17. Jahrgang

Nr 3/16

WERBEWIRKSAME VERPACKUNGEN Metsä Board-Liner eignen sich ideal für einzelhandelsgerechte Verpackungen und POS-Lösungen. Unsere Qualitäten sind aus reiner Frischfaser hergestellt, bieten hohe Festigkeit und überzeugen durch wirksamen Schutz über die gesamte Lieferkette.

Eine perfekte Farbwiedergabe zieht den Kundenblick auch in einem reizstarken Verkaufsumfeld auf sich. metsaboard.com

EDITORIAL

We love Design Verpackung ist so etwas wie eine „eierlegende Wollmilchsau“. Sie soll schützen, kommunizieren, Mehrwert bieten, praktisch sein, zum Kauf animieren ... Um das alles zu vereinen, braucht es ausgeklügelte Konzepte und Designideen. Die Umsetzungsmöglichkeiten werden – nicht zuletzt technologischer Weiterentwicklungen – immer vielseitiger. Trotzdem ist nicht alles, was technisch möglich ist, in der Praxis einsetzbar. Insbesondere Veredelungen sind meist eine Kostenfrage. Gut, dass der Trend teilweise auch in Richtung Einfachheit und Konzentration auf das Produkt selbst geht.

Wir haben bei führenden Designern und Agenturen nachgefragt, worauf es bei der Entwicklung von gutem Verpackungsdesign ankommt. Sie berichten in dieser Ausgabe, warum erst Design die Menschen lieben muss, bevor Menschen Design lieben, inwiefern Fremd- und Selbstwahrnehmung entscheidend und warum Awards letztlich doch etwas Nebensächliches sind.

Ganz aktuell schlägt sich derzeit die Fußballeuropameisterschaft im Verpackungsdesign nieder. Und das aus gutem Grund: Laut einer vom europäischen Verband der Getränkedosenhersteller BCME (Beverage Can Makers Europe) in Auftrag gegebenen Studie wünschen sich Konsumenten zur Fußballweltmeisterschaft speziell designte Getränkedosen. Ein Beispiel dafür ist die Marke Bitburger. Sie hat anlässlich der EURO-2016 Fußballszenen auf 500-Milliliter Getränkedosen gedruckt. Als erste deutsche Brauerei hat Bitburger dafür die digitale Drucktechnologie Dynamark Effect 3.0 von Ball Packaging verwendet.

Das bringt uns zu einem weiteren wichtigen Thema: dem digitalen Verpackungsdruck.

Wie nicht anders zu erwarten war, hat er auf der drupa 2016 aus der Sicht des Angebotes und Interesses mehr als bewegt. Anbieter wie Durst, EFI oder HP haben nun ihr Auge sichtlich auf den digitalen Wellpappemarkt geworfen und präsentierten dazu neue Systeme.

Ebenso steht der Faltschachteldruck in kleinen Auflagen im Fokus. In dieser Ausgabe finden Sie einen ausführlichen Bericht über die wichtigsten Neuerungen auf der drupa, die nun doch wieder im Vierjahresrhythmus stattfinden wird.

Und erste Spuren von Web-to-Packaging findet man nun auch in Österreich. Mit Logobox24 wurde ein Unternehmen gegründet, das standardisierte Verpackungen in Kleinauflagen per Online-Bestellung anbietet. Eine spannende Sache …

Herzlichst, Stefanie Hermann, MA Michael Seidl s.hermann@europeanmediagroup.at m.seidl@europeanmediagroup.at

03/16 Packaging Austria

3

INHALT

BUSINESS Höhn trägt Geschäftsentwicklung Rechnung..... 5 Hansl verstärkt Geschäftsführung in Leoben.... 5 Klöckner Pentaplast unter neuer Führung........ 5 Führungswechsel bei Rockwell Automation....... 5 Geschäftsjahr 2015: Eine Branche auf Wachstumskurs..................................................... 6 Propak Rückblick 2015: Innovationen helfen Positionen zu halten.......... 8 Prinzhorn Holding eröffnet Kraftwerk in Dunaújváros.................................... 9 Alufolien-Statistik zum ersten Quartal............ 10 Cardbox Packaging etabliert Entwicklungszentrum........................................ 10 Bekum-Gruppe in Europa neu aufgestellt....... 10 ÅR Packaging Group wechselt Eigentümer....... 10 Avery Dennison übernimmt Mactac Europe..... 11 Constantia Flexibles auf Investitionskurs........ 11 Sonoco schließt Werk in Bunde......................... 11 ANL Plastics erweitert Maschinenpark............. 11 Iggesund-Kartonfabrik Workington wieder in Betrieb................................................12 Metsä Board weiht Faltschachtelkartonmaschine ein.....................12 Sappi stärkt Wellpappegeschäft........................12

Seite 8

PACKAGING Austria Umfrage: We love Design.....30 Vielfalt bei Flakon und Faltschachtel: Ein Hauch von Star-Appeal................................35 „Bier und Fußball – das gehört zusammen“..... 36 „Das ist für uns die ideale Bier-Verpackung“.... 38 Vintagelook für Spezialitäten-Biermarke........ 39

ÖKOLOGIE Verpackungssammlung 2015: ARA kann sich behaupten..................................40 Revision des Abfallrechts stärkt Biokunststoffe.......................................... 41 Lebensmittelkonforme Inline Preforms in einem Schritt................................. 41

Seite 20

Packmittelproduktion Seite 36

Kosten-Nutzen-Kontrolle am POS: Display-Erfolg ist planbar..................................44 Neue Design-Horizonte für Displays: Bogenform bietet Stabilität...............................45

Stora Enso Recreate Packaging 2016................ 14 WorldStar Awards 2015...................................... 16 DuPont Packaging Innovation Awards 2016..... 18 Tag der Verpackung 2016: Greiner Packaging Austria öffnet seine Türen............... 18 Webinar-Reihe „Track & Trace Online Academy“.....19 Thimm-Seminare 2016: Angebot um Webinare ergänzt.......................... 19

MASCHINEN

Seite 44

CeMAT 2016: Intralogistik ist Schlüssel zu Industrie 4.0...................................................20 Knapp: Von der Supply Chain zur Value Chain......21 J. Schmalz GmbH: Vakuum-Handhabungstechnik.......................... 21 drupa 2016: Digitaler Verpackungsdruck nimmt Fahrt auf.................22 FachPack 2016: Der Countdown läuft...............25

KUNSTSTOFF 75 Jahre PET.......................................................28

4

Kama-Komplettlösung für die Weiterverarbeitung.............................................46 Automatisiertes Beladen von geraden Würstchen...47 Tetra Pak Eiscreme-Füller A3........................... 47 Freeformer erhält „Leonardo da Vinci“ Design-Award...................................................... 47

LOGISTIK CabCube 2.0 für sicheren Materialtransport...... 48 Big Box: Gewicht reduziert, Volumen optimiert..............................................48 Bito stattet Plomben mit Barcodes aus............ 49 Automatisierter Speicherturm für Bodenroller................................................... 49

PAPIER UND KARTON Delafaille ist erster Anwender von Algro Guard OHG......................................... 26 Bag in Box Lösung bietet mehr Flexibilität..... 27 Zanders launcht Zanpack................................... 27

Logobox24: Verpackungen online bestellen..........................42 rlc fertigt Premiumverpackungen für Cailler............................................................43 Weltpremiere für Nature MultiPack.................43

POS UND DISPLAY

EVENTS

MESSEN

DESIGN UND MARKETING

AUFGELESEN Für eine leichtere Lesbarkeit verzichten wir auf eine explizit geschlechtsneutrale Schreibweise.

Die verwendeten personenbezogenen Ausdrücke betreffen, soweit nicht explizit anderwärtig betont, Frauen und Männer gleichermaßen.

Design oder nicht Sein: Das kleine rote Buch für gutes Design..............50 Der Umschlag dieser Ausgabe wurde gedruckt auf Carta Elega 230 g/m², geliefert von Metsä Board.

Packaging Austria 03/16

zAnhorn neue Prokuristin

zKnapp baut Führungsteam aus

Höhn trägt Geschäftsentwicklung Rechnung

Hansl verstärkt Geschäftsführung in Leoben

D

as Führungsteam bei Knapp in Leoben wurde erweitert. Neben Bernhard Rot tenbücher und Franz Leitner ist Rudolf Hansl neuer Geschäftsführer. Sein Verantwortungsbereich liegt hauptsächlich im Bereich Vertrieb. Zudem wird er innerhalb der Knapp-Gruppe die Leitung der Business Unit Food Retail übernehmen. Hier sieht er vor allem in den aktuellen Trends, wie im E-Commerce und in der veränderten Logistik im Lebensmittelhandel, großes Potenzial. Hansl wurde 1970 in Linz geboren und studierte Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau an der Technischen Universität Graz.

Seine Karriere begann er bereits 1995 bei der TGW Logistics Group, wo er ab 1998 in verschiedensten Management-Funktionen tätig war. 2013 wechselte Hansl zur Teufelberger GmbH in Wels, bei der er ebenfalls bis zuletzt als Geschäftsführer fungierte.

zMoret neuer CEO zNeuer CFO und COO

Klöckner Pentaplast unter neuer Führung

K

löckner Pentaplast hat Brent Jones zum Chief Financial Officer (CFO) und Peter Heinze zum Chief Operating Officer (COO) ernannt. Jones verfügt über umfangreiche Erfahrungen als Manager im Finanzbereich, insbesondere im Chemiesektor. Zuletzt war er interimistischer CFO bei der Pall Corporation. Dr. Markus Hölzl war in den vergangenen sieben Jahren Managing Director und CFO bei Klöckner Pentaplast. Er hat sich dazu entschlossen, mit sofortiger Wirkung von seinen Ämtern zurückzutreten. Heinze wird Klöckner Pentaplasts globale Operationsfunktion, inklusive der Supply-Chain-, Manufacturing-, Qualityund Procurement-Funktionen, leiten. Er verfügt über umfangreiche Erfahrung im weltweiten operativen Geschäft bei Kunststoff-, Chemie- und Industrieunternehmen. In seiner letzten Funktion war er CEO der Bordküchensparte von Zodiac Aerospace Group. Der bisherige CTO, Marc Setzen, wird mit sofortiger Wirkung die neu geschaffenen Position des Chief Engineering Officers übernehmen.

In dieser Funktion wird er strategische Impulse im Hinblick auf technologische Industrietrends liefern. „Ich bin überzeugt, dass die organisatorischen Veränderungen, zusammen mit den jüngsten Ergänzungen durch Rick Widden, Bryan Koeppl und Sandra Martinez, unser Management-Team stärken werden“, sagt Wayne M. Hewett, CEO von Klöckner Pentaplast.

03/16 Packaging Austria

Führungswechsel bei Rockwell Automation

D

er Aufsichtsrat von Rockwell Automation hat Blake D. Moret mit Wirkung zum 1. Juli 2016 zum Präsidenten und CEO gewählt. Er tritt die Nachfolge von Keith D. Nosbusch (65) an, der seit 2004 Präsident und CEO ist. Nosbusch wird dem Unternehmen auch weiterhin als Aufsichtsratsvorsitzender verbunden bleiben. Moret (53) verantwortet derzeit als Senior Vice President den Bereich Control Products & Solutions. In seinen 30 Jahren bei Rockwell Automation hat er verschiedenste Produkt-, Dienstleistungs- und Lösungsgeschäftsbereiche durchlaufen. Moret schloss sein Studium am Georgia Institute of Technology mit dem Bachelor in Maschinenbau ab. Er war zudem Vorsitzender des Manufacturing Institute of the National Association of Manufacturers. Er ist Mitglied des Board of Directors für das in Milwaukee ansässige Urban Ecology Center, des Board of Directors des United Way of Greater Milwaukee und des Beir ats der Woodruf f School of Mechanical En gin e er in g an d er Georgia Tech.

5

Foto: Rockwell

Foto: Höhn GmbH

S

eit Jahresbeginn 2016 verstärkt Alexandra Anhorn die Geschäftsleitung der Höhn GmbH Ulm. Im Dreierteam, gemeinsam mit Geschäftsführer Sebastian Haug und Prokurist Jürgen May, zeichnet sie zukünftig mitverantwortlich für die unternehmerische Ausrichtung. Mit der Erweiterung der Führungsebene soll auf die Entwicklung im Geschäftsbereich Print eingegangen werden. Das Unternehmen konnte hier 2015 einen Zuwachs von sieben Prozent verzeichnen.

Prokurist May verantwortet wie bisher den Vertrieb, Prokuristin Anhorn widmet sich schwerpunktmäßig der Technik. Beide sind Mitglieder der Geschäftsleitung. Anhorn verfügt über 25 Jahre Erfahrung in Vertrieb und Technik der Medienbranche. In den letzten zwölf Jahren war sie als geschäftsführende Gesellschafterin einer mittelständischen Druckerei tätig.

Foto: Knapp Systemintegration

BUSINESS

Bestellung

Die komplette E-Ausgabe von

kรถnnen Sie zum Preis von 5 Euro unter office@packaging-austria.at bestellen.

1

Chefredaktion und Verlagsleitung Michael Seidl SalesSERVICE und Marketing Alexandra Posch Autoren Dr. Werner Sobotka ABFALLENTSORGUNGSANLAGEN Michael Seidl Mike Fairley Izabela Kwiatkowska www.austropressen.com Stefanie Hermann

Das Magazin für moderne Verpackung Verleger und Herausgeber EMGroup GmbH Testarellogasse 1/2 A-1130 Wien Telefon: +43 1 983 06 40 Fax: +43 1 983 06 40 18

ETIKETTEN ETIKETTEN

Grafik und DTP Piotr Grześkowiak

Wirksa gibt ( Wir b +4

Druck und Vertrieb „agensketterl“ Druckerei GmbH, 3001 Mauerbach Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/2012 Jahresabonnement wir bringen Ihren abfall in form!

Inland Euro 40,70

e-mail Redaktion: edit@europeanmediagroup.at e-mail Administration: office@europeanmediagroup.at

für jeden betrieb und jedes material, ob papier, inkl. Porto u. MwSt. kartonagen, folien, schaumstoff, dosen, PET oder blechfässer bietet austropressen maßgefertigte Ausland Euro eine 55,00 entsorgungslösung.

inkl. Porto

Packaging erscheint in den

Geschäftsleitung und Chefredaktion Michael Seidl

4863 seewalchen, austria jeweiligen Landessprachen tel.: +43 (0)7662/8218 office@austropressen.com

in Polen, Russland & GUS, Ungarn, Tschechien und der Slowakei.

• • • • • • • •

ETIKETTIERSYSTEME ETIKETTIERSYSTEME ETIKETTENDRUCKER ETIKETTENDRUCKER ETIKETTEN ETIKETTEN THERMOTRANSFERFARBBÄNDER THERMOTRANSFERFARBBÄNDER

HERMA HERMA Etikettiersysteme Etikettiersysteme Gesellschaft Gesellschaft m.b.H. m.b.H. Hohe Brücke 1 6I A-3124 Handelsstraße I A-3130Unterwölbling Herzogenburg Tel 55-0I IFax Fax02782 02786/ /20130-22 25 55-22 Tel 02786 02782 // 25 20130 e-mail: e-mail: office@herma.at office@herma.at I http://www.herma.at

Autoren Dr. Werner Sobotka, Michael Seidl, Rainer Gruber, Izabela Kwiatkowska, Stefanie Hermann, MA, Gerhard Bartsch

http://www.herma-etikettierer.at

01/12 Packaging Austria

Grafik und DTP Ada Dziamska Coverfoto Fotolia

PACK_AU_(067)_2012_01_24_M__PRINT_.indd 35

Druck und Vertrieb „agensketterl“ Druckerei GmbH, 3001 Mauerbach Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/2016

ISSN: 1563-3926

Folge 74 - 14. Jahrgang

Der Experte für Werkstoffanwendungen und Bauwerkserneuerung

Mitgliedschaft

Ihr kompetenter Partner im Bereich Verpackungsprüfung und -entwicklung!

Wellpappe: Die Türkei ruft PPV: Neue Lehrlingsinitiative Linpac Packaging: Mit Convenience punkten PACK AU 74_2013-T.indd 1

03/16 Packaging Austria

Forschung & Entwicklung

Nr 2/13

Verlagspostamt: 1120 Wien, P.b.b., 11Z038924 M

Jahresabonnement Inland Euro 40,70 inkl. Porto u. MwSt. Ausland Euro 55,00

Wirksame Kleinanzeigen gibt es ab EUR 30,00 (55 x 20mm).

Wir beraten Sie gern! +43(1)983 06 40

29.03.2013 13:45

office@ofi.at | www.ofi.at

51

New York . Monaco . Shanghai www.luxepack.com

This document is published by

SEPTEMBER 21 . 22 . 23, 2016 GRIMALDI FORUM, MONACO