Verlagspostamt: 1120 Wien, P.b.b., 11Z038924 M
ISSN: 1563-3926
Folge 96 - 17. Jahrgang
Nr 6/16
50 Shades of Green
„Grün“ ist mehr als Recycling
Kunststoffrecycling in Europa: Es geht noch mehr
Die 10 Gebote der Ökologie: Im Gespräch mit Umweltpionier Schmidt-Bleek
JUBILÄUM: 10. VERANSTALTUNG!
Die Internationale Leitmesse für die Veredelung und Verarbeitung von Papier, Film & Folie 21. - 23. MÄRZ 2017 MESSE MÜNCHEN
ONLINE-TICKETS AB JANUAR 2017! WWW.ICE-X.DE
Technologische Innovationen, smarte Produktionslösungen und praktisches Know-how
› Materialien › Beschichtung/Kaschierung › Trocknung/Härtung › (Vor-)Behandlung › Maschinenzubehör › Schneide-/Wickeltechnik › Flexo-/Tiefdruck › Konfektionierung › Fabrikmanagement/Abfallbeseitigung › Retrofits/Runderneuerte Anlagen › Lohnveredelung/-verarbeitung › Kontroll-, Mess- & Prüfsysteme › Software › Dienstleistungen
Die 3. Internationale Fachmesse für die Wellpappen- und Faltschachtelindustrie 21. - 23. MÄRZ 2017 Europas wichtigster Branchen-Marktplatz Papier, Karton und Pappe Verbrauchsmaterialien Wellpappenanlagen, Zubehör und Komponenten Converting-Ausrüstung für Wellpappe und Faltschachteln Design und CAD/CAM Druckverfahren und -ausrüstung Schneid-, Rill- und Stanztechnik Peripheriegeräte Materialhandling und Lagerhaltung Palettenumreifungs- und -transportsysteme MIS- und Produktionsplanungssysteme Abfallwirtschaft und Ballenpressen
MESSE MÜNCHEN
ONLINE-TICKETS AB JANUAR 2017! WWW.CCE-INTERNATIONAL.DE
EDITORIAL
50 Shades of Green Bei „Verpackung“ denken die meisten Menschen automatisch an „Müll“. Dabei ist sie in ökologischer Hinsicht besser als ihr Ruf. Im Vergleich zu den Inhalten, die sie schützt, kommt sie meist mit einem Bruchteil der Ressourcen aus. Lebensmittel bewahrt sie vor dem Verderb und verlängert ihre Haltbarkeit. Sie reduziert in dieser Hinsicht also die Verschwendung von Ressourcen und wird nach ihrem Lebensende selbst wieder zu einer. In der deutschen Sprache bietet sich uns im Vergleich zum englischen Pendant hier ein unschätzbarer sprachlicher Vorteil, wenn es darum geht, den Verpackungsüberresten mittels Recycling zu einem zweiten Leben zu verhelfen: was dort nur „waste“ heißt und im „garbage“ landet, kommt bei uns in die „Wertstoffsammlung“. Besser, oder? In diesem Sinne haben wir uns in dieser Ausgabe von PACKAGING Austria auch verstärkt dem Thema Recycling gewidmet. Neben den passenden Sammelsystemen sorgen Weiterentwicklungen bei Materialen, Maschinen und Techniken für eine effiziente Wiederaufbereitung der gesammelten Wertstoffe. Unbestreitbar ist aber auch, dass wir unseren Ressourcenverbrauch generell drastisch reduzieren müssen. Warum und wie das gehen kann, hat uns der Umweltpionier Prof. Friedrich Schmidt-Bleek anlässlich seines neuen Buches „Die 10 Gebote der Ökologie“ im Interview erzählt. Wussten Sie etwa, dass wir unseren Planeten allein mit dem Plastik, das wir seit dem Zweiten Weltkrieg produziert haben, vollständig in Frischehaltefolie einwickeln könnten? Dabei ist nicht alles grün was ... grün scheint; oder zumindest nicht hundertprozentig. Bio PE ist so ein Fall. Zum einen wird der Werkstoff aus nachwachsenden Ressourcen produziert. Bereits hier lässt sich vortrefflich darüber streiten, inwiefern die Ackerflächen nicht besser genützt werden könnten. Und ob es sich angesichts globaler Hungerprobleme nicht bereits um den ersten Sündenfall handelt. Bio PE greift aber zumindest nicht auf begrenzte Ressourcen zurück. Trotzdem ist er in den meisten Fällen genau so wenig abbaubar wie erdölbasierter Kunststoff. Damit kann Bio PE aber auch wieder recycelt werden – wobei er die Reinheit der Sammlung und letztlich des Rezyklats beeinträchtigt. Generell gilt für Bio PE und Verpackung auch, was wir – wie uns 2016 bitter gezeigt hat – gesellschaftlich verlernt zu haben scheinen: Es gibt nicht nur Schwarz oder Weiß, Grün oder Nicht-Grün, sondern 50 Shades of Green. Sieht man sich die aktuellen Zahlen zu Ressourcenverbrauch und Klimaerwärmung an, ist das stete Bemühen um ressourcenschonendere, CO2-reduzierte Lösungen und die Bereitwilligkeit im eigenen Leben damit anzufangen, alternativlos geworden. Vielleicht ja ein Vorsatz fürs neue Jahr...? In diesem Sinne wünschen wir Ihnen im Namen des gesamten PACKAGING Austria Teams frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2017! Herzlichst, Stefanie Hermann, MA Michael Seidl s.hermann@europeanmediagroup.at m.seidl@europeanmediagroup.at
06/16 Packaging Austria
3
INHALT
BUSINESS Neuer Vertriebsleiter bei Fronius Perfect Charging: Juhn tritt Nachfolge von Obereigner an...................5 Mondis Konsumverpackungsbereich wächst: Kasperkovitz wird CEO Consumer Packaging...... 5 Höhn baut Geschäftsführung aus........................ 5 Glasklare Kontrolle bei Gerresheimer: Wo rund um die Uhr geschmolzen wird.............. 6 Nachhaltigkeit als Wettbewerbsvorteil: Ulikett stellt Weichen neu.................................... 7 Studien zu Biokunststoffen: Produktionskapazitäten steigen weltweit........... 8 Schwaches drittes Quartal 2016 für Aluminiumfolie..................................................... 9 Studie zur Verpackungsbranche in Österreich: Innovationen gewinnen an Bedeutung.............. 10 Absatzpotenzial für Getränke und Lebensmittel: Kaufkraft von Senioren steigt..... 11 Iggesund feiert hundertjähriges Bestehen: Vom Umweltsünder zum Musterschüler............12 Nachhaltigkeit in Konsum und Produktion: Frischfaserkarton unterstützt UN-Nachhaltigkeitszeile..................................... 13 FINAT Radar Report: Die fünf wichtigsten Erkenntnisse für Verarbeiter............................. 14 Knapp erweitert Standort Dobl......................... 15 Schreiner Group weiht Neubau ein................... 15
EVENTS
Glasklare Kontrolle Seite 6
RECYCLING Kunststoffrecycling in Europa: Es geht noch mehr..............................................34 Rückgabequote hält Wertstoffkreislauf aufrecht: Pfand stärkt Recycling.......................35 Herstellung von geruchsfreiem Regranulat: Weg mit dem Mief............................................... 36 Recycling gibt Linern ein zweites Leben.......... 37
Packmittelproduktion Golden Pixel Award 2016 Seite 16
Kunststoffrecycling in Europa Seite 34
Golden Pixel Award 2016: The Power of Print.... 16 Staatspreis für Smart Packaging vergeben....... 19 Worldstar Awards 2017.......................................20 Österreichischer Verpackungstag 2016.............22 26. Dresdner Verpackungstagung......................24 Propak Trendtag 2016........................................... 25
Vielkräuterrezepturen in Blister.......................42 Kodak Prinergy Workflow 8: Verbesserungen für den Verpackungsdruck.....43 Schubert liefert an Alpecin-Hersteller.............44 Recycling 4.0: Erema entwickelt Smart Factory-Konzept.................................................45
LOGISTIK „Baumseide“ statt Nylon Seite 39
PACKSTOFFE Intelligente Lösungen für ressourceneffizientes Verpacken: „Grün“ ist mehr als Recycling.......28 Grün wie Kruppstahl: Verpackungsstahl spielt in Recycling-Topliga.................................30 Weißblechverbrauch steigt................................. 31
DESIGN UND MARKETING Hipp im neuen Look: Syndicate relauncht Beikost-Sortiment........... 32
4
Fotopolymerplatte AFP-SE/DSE startet Comeback................................................38 Druckfarbe auf PU-Basis: Gecko Platinum für den Flexodruck.............................................38 Wasserbasierter Flexodruck: Farbe trifft Holz.....38 Buchenholzcellulosefaser bietet Alternative zu Kunststoff................................... 39 Tetra Brik Aseptic 1000 Edge-Verpackung: Aseptische Verpackung aus nachwachsenden Rohstoffen........................................................... 39 Milchsäure statt PET: Nachhaltigkeit made in Austria.........................40 Alpla produziert Flaschen mit HDPE-Rezyklat....41 Coca-Cola HBC Österreich leistet Beitrag........ 41 Biobasierte Verpackung für Biokaffee.............. 41
MASCHINEN
MESSEN ProSweets Cologne 2017: Produktorientierte Verpackung braucht Flexibilität....................... 26 Fruit Logistica 2017: Feuer und Flamme für Obst und Gemüse........ 27 Das war die BrauBeviale 2016........................... 27
Adventkalender mit Flair................................... 32 STI Group launcht Display für Nussyy..............33 Ardagh druckt für Coca-Cola............................33
Rollende Retail-ready Display-Palette............. 46 Cape Pack 16: Palettierungssoftware erhöht Effizienz............ 46 James Hall optimiert Lieferdienste mit POD-Lösung................................................. 47
AUFGELESEN Die zehn Gebote der Ökologie...........................48 Für eine leichtere Lesbarkeit verzichten wir auf eine explizit geschlechtsneutrale Schreibweise. Die verwendeten personenbezogenen Ausdrücke betreffen, soweit nicht explizit anderwärtig betont, Frauen und Männer gleichermaßen
AUFGEGRIFFEN „Die Geschichte vom großzügigen König“ oder „Warum man auch totgeglaubte Pferde reiten muss“............................................50
Packaging Austria 06/16
BUSINESS
zNeuer Vertriebsleiter bei Fronius Perfect Charging Foto: Fronius Perfect Charging
Juhn tritt Nachfolge von Obereigner an
M
artin Juhn ist seit dem 1. November Vertriebsleiter für Deutschland bei Fronius Perfect Charging. Er tritt damit die Nachfolge von Martin Obereigner an. Juhn bringt die erforderliche Beratungs-Kompetenz sowie das technische Know-how mit. Der gebürtige Österreicher ist seit 26 Jahren im Unternehmen. Zuletzt war der gelernte Schweißtechniker als regionaler Verkaufsleiter für die Sparte Perfect Welding in Norddeutschland tätig. Auch spartenübergreifend konnte er während seiner Laufbahn bereits umfangreiche Erfahrungen sammeln. Obereigner war seit 2013 als Vertriebsleiter in Deutschland tätig. Nach einer zweimonatigen Übergabephase kehrt Obereigner zum Jahreswechsel in seine Heimat Österreich zurück. Dort wird er als Area Sales Manager bei Fronius International die Vertriebsaktivitäten in Deutschland weiterhin unterstützen.
zMondis Konsumverpackungsbereich wächst
Kasperkovitz wird CEO Consumer Packaging Foto: Mondi
Umsatz von rund 1,5 Milliarden Euro und einen EBIT von 108 Millionen Euro. Der Geschäftsbereich besteht aus den Geschäftsfeldern Konsumgüterverpackungen, Personal Care Components (z.B. elastischer Film für
Windeln), technische Folien sowie silikonisierte Materialien. Das Unternehmen hat in den letzten zwölf Monaten Consumer Packaging Unternehmen in Süd-Korea, Thailand, Russland und in der Türkei erworben.
zSchwerpunkt Prozessoptimierung
06/16 Packaging Austria
Höhn baut Geschäftsführung aus
S
eit September 2016 verstärkt Peter Kienle als zweiter Geschäftsführer neben Sebastian Haug die Leitung der Höhn GmbH Ulm. Kienle hatte zuvor 25 Jahre in der Herstellung und im Vertrieb von Wellpappe und Wellpappenprodukten Erfahrungen gesammelt. Als Werksleiter bei einem Wellpappenspezialisten im Raum Stuttgart war Kienle mitverantwortlich für die strategische Ausrichtung des international agierenden Unternehmens. Bei Höhn widmet er sich künftig schwerpunktmäßig der Prozessoptimierung. Seinen besonderen Fokus möchte er auf die Organisation, Lean Management und die Mitarbeitermotivation richten. „Ich möchte die Mitarbeiter zum eigenverantwortlichen Arbeiten an-
Foto: Höhn Gruppe
M
ondi Europe & International hat mit Georg Kasperkovitz einen neuen CEO C onsumer Pa ckaging. Er tritt die Position am 1. Jänner 2017 an. Kasperkovitz (50) übernimmt die Führungsaufgabe von Peter J. Oswald. Dieser hatte diese Verantwortung bisher zusätzlich zu seiner Rolle als CEO Europe & International inne. Kasperkovitz begann bei Mondi im März 2016 als Finance Director Consumer Packaging. Von 2012 bis 2015 war er als CFO und COO bei Rail Cargo Austria AG tätig. Davor war er als Berater bei McKinsey & Company Inc. tätig. Seine berufliche Laufbahn startete er bei der Eléctricité de France, unter anderem als Managing Director in der Slowakei. Der promovierte Ingenieur hat auch einen MBA-Abschluss der Havard Business School. Consumer Packaging erzielte 2015 einen
halten, damit sie Spaß an der Arbeit haben. Nur mit motivier ten Mitarbeitern können wir den Erfolg des Unternehmens fortsetzen“, sagt Kienle.
5
Bestellung
Die komplette E-Ausgabe von
kรถnnen Sie zum Preis von 5 Euro unter office@packaging-austria.at bestellen.
1
Chefredaktion und Verlagsleitung Michael Seidl SalesSERVICE und Marketing Alexandra Posch Autoren Dr. Werner Sobotka ABFALLENTSORGUNGSANLAGEN Michael Seidl Mike Fairley Izabela Kwiatkowska www.austropressen.com Stefanie Hermann
Das Magazin für moderne Verpackung Verleger und Herausgeber EMGroup GmbH Testarellogasse 1/2 A-1130 Wien Telefon: +43 1 983 06 40 Fax: +43 1 983 06 40 18
ETIKETTEN ETIKETTEN
Grafik und DTP Piotr Grześkowiak
Wirksa gibt ( Wir b +4
Druck und Vertrieb „agensketterl“ Druckerei GmbH, 3001 Mauerbach Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/2012 Jahresabonnement wir bringen Ihren abfall in form! Inland Euro 40,70
e-mail Redaktion: edit@europeanmediagroup.at e-mail Administration: office@europeanmediagroup.at
für jeden betrieb und jedes material, ob papier, inkl. Porto u. MwSt. kartonagen, folien, schaumstoff, dosen, PET oder blechfässer bietet austropressen maßgefertigte Ausland Euro eine 55,00 entsorgungslösung.
inkl. Porto
Packaging erscheint in den
Geschäftsleitung und Chefredaktion Michael Seidl
4863 seewalchen, austria jeweiligen Landessprachen tel.: +43 (0)7662/8218 office@austropressen.com
in Polen, Russland & GUS, Ungarn, Tschechien und der Slowakei.
• • • • • • • •
ETIKETTIERSYSTEME ETIKETTIERSYSTEME ETIKETTENDRUCKER ETIKETTENDRUCKER ETIKETTEN ETIKETTEN THERMOTRANSFERFARBBÄNDER THERMOTRANSFERFARBBÄNDER
HERMA HERMA Etikettiersysteme Etikettiersysteme Gesellschaft Gesellschaft m.b.H. m.b.H. Hohe Brücke 1 6I A-3124 Handelsstraße I A-3130Unterwölbling Herzogenburg Tel 55-0I IFax Fax02782 02786/ /20130-22 25 55-22 Tel 02786 02782 // 25 20130 e-mail: e-mail: office@herma.at office@herma.at I http://www.herma.at
Stv. Chefredaktion Stefanie Hermann, MA
http://www.herma-etikettierer.at
Autoren Dr. Werner Sobotka, Michael Seidl, Rainer Gruber, Izabela Kwiatkowska, Stefanie Hermann, MA, Stefan Glimm, Jules Lejeune
01/12 Packaging Austria
Grafik und DTP Ada Dziamska PACK_AU_(067)_2012_01_24_M__PRINT_.indd 35
Druck und Vertrieb „agensketterl“ Druckerei GmbH, 2540 Bad Vöslau Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/2016 Jahresabonnement Inland Euro 40,70 inkl. Porto u. MwSt. Ausland Euro 55,00
Wirksame Kleinanzeigen gibt es ab EUR 30,00 (55 x 20mm). Wir beraten Sie gern! +43(1)983 06 40 ISSN: 1563-3926
Folge 74 - 14. Jahrgang
Der Experte für Werkstoffanwendungen und Bauwerkserneuerung
Mitgliedschaft
Ihr kompetenter Partner im Bereich Verpackungsprüfung und -entwicklung!
Wellpappe: Die Türkei ruft PPV: Neue Lehrlingsinitiative Linpac Packaging: Mit Convenience punkten PACK AU 74_2013-T.indd 1
06/16 Packaging Austria
Forschung & Entwicklung
Nr 2/13
Verlagspostamt: 1120 Wien, P.b.b., 11Z038924 M
Coverfoto S. Fischer Verlag
29.03.2013 13:45
office@ofi.at | www.ofi.at
51
Ro n do G an a h l A kt ieng es el l s c ha f t
Papiere - Wellpappe - Verpackungen
w w w. r on do-ganahl.com