Información 4 AL 10 DE JUNIO 2015
EDICIÓN 1549
SPANISH NEWSPAPER - UN PERIÓDICO FIEL A SU NOMBRE
Aceptada como segunda identificación
713-339-1151 Entrega inmediata
PARA CAMBIAR CHEQUES, * RENTAR APARTAMENTOS, * BANCOS, * PARA ESCUELAS
7111 Harwin Suite #110. Houston, Tx. 77036
Visite nuestra página web: www.lainformación.us
Noticias
2 Periódico
Información
Founded in 1979/Fundado en 1979 The Spanish Newspaper of Houston El Periódico Hispano de Houston Publicado por/Published by:
INFORMACION PUBLISHING Co., Inc., 6065 Hillcroft, Suite 102 HOUSTON, TX 77081 Teléfono 713-272-0100 Fax 713-272-0011
www.lainformacion.us PRESIDENTA Lina Martínez
lina.martinez@lainformacion.us DIRECTOR Emilio Martínez Paula REDACCIÓN Y COLABORADORES Celso Alonso Emilio Bernal Labrada Rafael E. Saumell Luis Perrotín Alejandro Sotomayor JEFA DE NOTICIAS Yolanda Calderón JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ARTE María Elena Elizondo EJECUTIVOS DE VENTAS Esther Herlong Laura Garza Guidry Aurora Flores Cynthia Quintero PÁGINAS DE DEPORTES Osvaldo Gotera JEFE DE CORRESPONSALES CENTROAMÉRICA José A. Lagos Jiménez
Uribe Dice que Acusación de Maduro le Estimula Para Combatir su “Dictadura”
SERVICIOS INFORMATIVOS Prensa Panamericana Servicios Editoriales Selectos (SES) Agencia Española EFE
We are a 100% Hispanic Woman Owned and Operated Newspaper!
Los artículos firmados no representan necesar iamente la opinión de la empre sa editora ni la de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicit ados o contratados. Sólo se publican colaboraciones espon táneamente enviadas por el público en la sección “Nuestros Lectores Escriben”, en la cual, por razones de estilo y espacio, podemos realiz ar ediciones de textos. No se devuelven originales text uales o gráficos ent regados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuen cia derivada de los mismos, es respon sabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar avisos, aunque los mismos sean pagados.
El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, durante un foro el miércoles con periodistas hondureños.
E
l expresidente de Colombia Álvaro Uribe dijo el miércoles tras conocer la detención en Caracas del exconcejal colombiano Julio Vélez, acusado de planear el asesinato del diputado chavista Robert Serra, que “cada infamia” del Ejecutivo de Nicolás Maduro le es timula más para combatir su “dictadura”. “Cada infamia de la dictadura de Venezuela me estimula más a combatirla”, aseguró Uribe a periodistas en Bogotá. El ahora senador, durante cuya Presidencia (2002-2010) vivió tensiones con el Gobierno del entonces mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, consideró que la detención de Vélez sigue la línea de los últimos hechos vividos en el vecino país. “¿Qué más se puede esperar de la dictadura de Venezuela? Tienen encarcelada a la oposición y mantienen una actitud cínica que va a permitir que mueran de hambre opositores. Nada más se puede esperar de esta dictadura”, declaró en alusión al ayuno que mantienen los dos líderes políticos Daniel Ceballos y Leopoldo López, presos desde hace más de un año. Vélez es acusado por el Ejecutivo de Maduro de ser el autor intelectual del asesinato del diputado venezolano Robert Serra, tiroteado en su domicilio en octubre pasado. Su detención fue anunciada el miércoles por el propio Maduro, que definió al exconcejal colombiano como “mano derecha” de Uribe y “autor de otros crímenes y de otras acciones delincuenciales de esta peste para militar que la ultraderecha venezolana ha traído para Venezuela”.
Deadline: 2 P.M. Tuesday Cierre de Edición: 2 P.M. Martes
Miembros de la SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP)
El expresidente y ahora senador Álvaro Uribe Vélez dijo que no se puede esperar nada de una dictadura que mantiene encarcelada a la oposición y una actitud cínica que va a permitir que mueran de hambre los opositores.
$9.95
Presidente de Honduras Reconoce que a su Campaña Entraron Dineros de la Corrupción
E
l presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, admitió el miércoles que durante su cam paña electoral de 2013 recibió fondos de empresas ligadas al peor escándalo de corrupción de las úl timas dos décadas, aunque aseguró que desconocía el origen de los recursos. Un desfalco de 200 millones de dólares al Instituto Hondureño de Seguri dad Social (IHSS) ha sacudido a la empo brecida nación centroamericana, donde miles de ciudadanos han salido a las calles para protestar, mientras la oposición exige la renuncia del mandatario. Hernández hizo esta revelación luego de que las investigaciones indicaran que el IHSS realizó compras con sobre precios a empresas existentes y otras creadas especialmente por funcionarios del propio organismo, dejando un rastro de cheques con los que se adquirieron costosas propiedades y autos de lujo. “De esos recursos (de campaña), en tiendo yo, por lo que me ha informado la gente de contabilidad del Partido Na cional, no sé si llega si acaso a los tres millones de lempiras (147.783 dólares)”, dijo el mandatario conservador a periodistas, reconociendo que algunos de esos cheques acabaron en las arcas del parti do. “Yo, Juan Orlando, no tengo nada que ver (con el escándalo de corrupción
$12.95
La Dirección
Toll free 1(877)272-4141 LA PRIMERA COPIA ES GRATIS LAS DEMÁS A $1 SI DESEA COMPRARLAS LLAME AL 713-272-0100
w eb site
www.lainformacion.us
4 al 10 de Junio, 2015
A
sesinatos Impunes y Crímenes de Costra en la vida Pública de los Estados Unidos escrito en in glés ha conmovido a los Estados Unidos, ahora traducido al español permite al lector conocer quiénes asesinaron realmente al presidente Kennedy y porqué y pone al descubierto los enigmáticos asesinatos y muertes sospechosas del mundo político, farandulero y mafioso estadounidense que cuenta la verdad sin pelos en la lengua. Periódico Información - Edición 1549
en el IHSS)”, enfatizó. Y agregó que su gobierno está interesado en que el episo dio se esclarezca y los responsables sean condenados. “Cuando yo fui miembro del Partido, en condición de candidato, di instruc ciones y dije que todo lo que eran -fon dos- de campaña debían llevarse con cheques, porque en ese momento mucho dinero en efectivo del crimen organizado quería intervenir en campañas de diputa dos, alcaldes y presidenciables. El presi dente hondureño aseguró que “una parte de esos cheques eran en la época en que Ricardo Álvarez era el presidente del Partido (PN), yo no sé en este momento si él ya habrá rendido declaración o no, pero todo mundo tiene que rendir de claración, todo mundo tiene que dar su versión y después el juzgado tiene que dar su resolución”. El saqueo del IHSS, que tiene 1,6 millones de asegurados, se produjo entre 2010 y 2014, cuando el país era gobernado por Porfirio Lobo, del mis mo Partido Nacional y cuyo hijo fue de tenido recientemente en Haití acusado de narcotráfico. El fiscal Roberto Ramírez, principal investigador del caso, tuvo que abandonar Honduras la semana pasada tras recibir amenazas de muerte clasifi cadas por los servicios de inteligencia de “extraordinariamente altas” en uno de los países más peligrosos del planeta.
Noticias
4 al 10 de Junio, 2015
Eduardo Li Costa Rica.
Eugenio Figueredo Uruguay.
José Marín Brasil.
3
Nicolás Leoz Paraguay.
Rafael Esquivel Venezuela.
De los 14 Imputados por Corrupción de la FIFA, 12 son de América Latina
L
a justicia estadounidense imputó en total a nueve miembros de la FIFA y a cinco dirigentes de empresas de marketing deportivo a los que acusa de haber aceptado sobornos de decenas de millones de dólares desde la década de los 90 hasta la fecha. Doce de los 14 inculpados son de origen latino y caribeño, uno estadounidense, dos son británicos y uno es trinitense. ¿Quiénes son los 14? Jeffrey Webb: Es un empresario y funcionario de fútbol caimanés. Nació en George Town el 24 de septiembre de 1964. Tiene 50 años. Es el actual presidente de la CONCACAF. Fue elegido el 23 de mayo de 2012, se convirtió en el sustituto de Alfredo Hawit. Es el actual vicepresidente de la FIFA. Jack Warner: Austin Jack Warner nació el 26 de enero de 1943 en Trinidad y Tobago. Tiene 72 años. Es un empresario, político y exejecutivo de fútbol. Fue vicepresidente de la FIFA y Presidente de la CONCACAF hasta su suspensión y eventual renuncia. Eugenio Figueredo: Nació en Santa Lucía, Uruguay el 10 de marzo de 1932. Tiene 83 años. Es un dirigente deportivo y exfutbolista uruguayo. Como jugador estuvo activo en el club Huracán Buceo, su posición era la de lateral derecho. También presidió
Uruguay, Paraguay, Argentina, Costa Rica, Venezuela, Brasil, Trinidad y Tobago, Islas Caimán, Nicaragua esa institución entre 1971 y 1972. Eduardo Li: Es presidente de la Federación Costarricense de Fútbol (Fedefútbol). En 13 años pasó de presidir un equipo de Segunda División a sentarse a decidir, junto con otros hombres, los movimientos de la FIFA. En el 2014 fue seleccionado como Personaje del Año. Se graduó como ingeniero civil en la Universidad Regiomontana de Monterrey, Nuevo León. Nicolás Leoz Almirón: Nació en Pirizal el 10 de septiembre de 1928. Tiene 86 años. Es un dirigente deportivo de origen paraguayo. Fue presidente, durante seis periodos consecutivos, de la Confederación Sudamericana de Fútbol, Leoz, de 86 años, se declaró “indignado”, según su abogado, que lo vio en el sanatorio donde se encuentra por problemas cardíacos y Parkinson. José M.Marín: Nació en Sao Paulo el 6 de mayo de 1932. Tiene 83 años. Fue futbolista y ha ejercido como abogado y político. Es el gobernador número 26 del estado de Sao Paulo. En el 2012 se hizo cargo de la presidencia de la Confederación Brasileña de Fútbol después de que presentó su renuncia Ricardo Teixerina. Julio Rocha: Es con-
siderado por muchos como el dirigente deportivo más grande de la historia de Nicaragua. Rocha, de 64 años, ingeniero de profesión y futbolista discreto en sus años de jugador, dirigió la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut) desde 1987 hasta diciembre de 2012, cuando pasó a ser director de la Oficina de Desarrollo de la Confederación de Fútbol de América del Norte, de América Central y del Caribe (Concacaf). Rafael Esquivel: Tiene 68 años. Es un dirigente de fútbol que se desempeñaba hasta la semana pasada como presidente de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) desde 1988, el más veterano presidente de la Federación Nacional en Sudamérica. Militó en los clubes Unión Deportiva Canarias y el Anzoátegui C.F. Costas Takkas: Es un activo administrador de fútbol, presidente agregado de la CONCACAF y exsecretario general de CIFA, Federación de Fútbol de Islas Caimán. Ha ocupado importantes puestos en las finanzas y la contabilidad de varias empresas. Aaron Davidson: Es presidente de Traffic Sports en Estados Unidos. Es promotor de eventos de
fútbol y presidente de la Junta Directiva de la Liga Americana de Fútbol del Norte. Alejandro Burzaco: Es presidente de la empresa argentina de marketing deportivo Torneos y Competencias. Es un empresario argentino, hermano de Eugenio Burzaco (exjefe de la Policía Metropolitana).
Periódico Información - Edición 1549
Hugo Jinkis: Es propietario de la empresa Full Play, que tiene los derechos de televisión de la mayoría de las selecciones sudamericanas y de la CONCACAF. La empresa se dedica al marketing deportivo y tiene sus bases en Argentina. Mariano Jinkis: Es hijo de Hugo Jinkis y también tiene un papel funda-
mental en la empresa Full Play. Full Play y Torneos y Competencias se aliaron hace poco con la empresa Traffic Sports para formar Wematch, empresa encargada de comercializar los derechos de televisión de la Copa América. José Margulies: Brasil. Acusado de ser un intermediario que facilita pagos ilegales.
Noticias
4
Seguro Social
4 al 10 de Junio 2015
EVENTOS COMUNITARIOS Foro de los Candidatos a la Alcaldía de Houston Ven a escuchar a los candidatos debatir su postura con relación a los asuntos económicos que afectan a los habitantes de Houston. Jueves 4 de junio de 6:00 pm a 8:00 pm. SPARC Growth Houston, Universidad de Houston, Centro Estudiantil, Edificio 565. Entrada gratis. 4800 Calhoun Rd. Houston Tx. 77204.
Por: Andrew G. Hardwick Vocero del Seguro Social Teléfono 866-591-7734 Ext. 15639 www.segurosocial.gov
Medicaid para las personas que reciben Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) El Distrito de Columbia y treinta y dos estados proveen Medicaid a personas con derecho a recibir Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI). La persona tiene que tener derecho a SSI y cumplir con todos los requisitos para tener derecho a Medicaid. En esos estados, la solicitud de SSI también funciona como la solicitud para Medicaid. El derecho a Medicaid usualmente comienza el mismo mes en que tiene derecho a recibir SSI, pero en ciertas circunstancias puede también ser retroactivo por hasta tres meses. Las siguientes jurisdicciones usan las mismas reglas para decidir el derecho a Medicaid que usa el Seguro Social para SSI, pero se require hacer una solicitud aparte para Medicaid con la oficina de ayuda médica: Alaska, Idaho, Kansas, Nebraska, Nevada, Oregón, Utah, Islas Marianas del Norte. Los siguientes estados usan sus propias reglas para determinar el derecho para Medicaid, las cuales son diferentes a las que usa el Seguro Social. En estos estados es necesario presentar una solicitud aparte para Medicaid: Connecticut, Hawái, Ilinois, Indiana, Minesota, Misuri, Nuevo Hampshire, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Virginia.Para informarse mejor, vea: Información sobre Medicaid (sólo disponible en inglés).
Hickman afirma que hubo fallas en el liderazgo durante la administración de García, por lo que hubo que pagarle al reo un total de $ 400,000 como compensación por los daños causados.
Fuertes Críticas del Nuevo Alguacil a Adrián García por Caso reo Goodwin
U
na dura andanada le dio este martes el nuevo alguacil del Condado Harris, Ron Hickman, a Adrián García al conocerse la decisión de la Corte de Comisionados que aprobó un acuerdo monetario con Terry Goodwin, el reo que fue sometido a tratos injustos dentro de la cárcel condal. Cabe destacar que por este caso fueron despedidos seis empleados del condado, mientras que otros 29 más fueron sancionados con varios días de trabajo no pagado. Además, dos de los seis despedidos terminaron en la cárcel. Los hechos ocurrieron durante la jefatura de Adrián García, quien ahora
aspira a la alcaldía de Houston. “Los fallos en el liderazgo en la administración anterior condujeron a una atmósfera de no confrontación. El no aceptar una responsabilidad en el liderazgo resultó en el tratamiento atroz e inaceptable del señor Goodwin”, sentenció Hickman en una comunicación pública. La Corte aprobó pagarle a Goodwin un total de $400,000 como compensación por los daños causados. “Mi administración está dedicada a corregir lo malo que se le hizo a Goodwin y a cambiar la cultura en la oficina del alguacil para asegurar que esto no volverá a ocurrir”, agregó Hickman.
Identifican a la Octava Víctima de las Inundaciones
L
La edad no cambia el carácter. ANATOLE FRANCE
Aceptada como segunda identificación
PARA CAMBIAR CHEQUES, * RENTAR APARTAMENTOS, * BANCOS, * PARA ESCUELAS
713-339-1151 Entrega inmediata
7111 Harwin Suite #110. Houston, Tx. 77036
as autoridades del condado años, Ralph Hugh Carey, de 73, Laura Hays confirmaron la identidad Schultz McComb, de 34, Andrew Mcde una octava víctima mortal de Combs, de 6, Dayton Larry Thomas, de las inundaciones que azotaron 74, José Álvaro Arteaga Pichardo, de esa región de Texas durante el fin de se- 29, y Michelle Marie Carey-Charba, de mana de Memorial Day. 43. Kenneth Reissig, de 81 años, fue Las autoridades dijeron que los esidentificado este marfuerzos de búsqueda tes como uno de los continúan y varias fallecidos luego de agencias están asistienque su cadáver fuera do en la misión. encontrado en NarLas siguientes son rows Road, cerca del las tres personas Río Blanco, entre la que permanecen frontera de los condadesaparecidas: dos Hays y Blanco diWilliam Randall Charjeron las autoridades. ba, de 42 años, desaAgregaron que parecido en 100 Deer los forenses pudieron Crossing (Wimberley) identificar el cuerpo William Charba, gracias al historial de 6 años, desaparecimédico y dental de la do en 100 Deer Crossvíctima. ing (Wimberley) El cadáver de Kenneth ReisLa identificación Leighton Mcsing de 81 años fue enconde Reissig desciende Comb, de 4 años, detrado cerca del Río Blanco. la cifra de desaparecisaparecida en 100 Deer dos a sólo tres en el condado Hays. Crossing (Wimberley) Los otros siete cuerpos fueron idenSi tiene información sobres estas u tificados como Sue McNeil Carey, de 71 otras víctimas, llame al 512-393-7796. Periódico Información - Edición 1549
Evento Educativo de Salud de AARP La idea es educar a los médicos acerca de los servicios y recursos públicos y sin fines de lucro. Expertos de la salud estarán disponibles para orientar a los necesitados. Habrá talleres y exposiciones. De 9:00 am 9 a.m. al mediodía sábado 6 de junio, en Katy Elks Lodge 2628, localizado en 1051 Katy Fort Bend Road en Katy. Reserve marcando el 1-877-926-8300 o visitando aarp.cvent.com.
Festival del Agua/ The Water Festival El Discovery Green le da la bienvenida una vez más al festival de agua Maravilloso!, un evento de danza y circo contemporáneos que dura dos días y que todos los miembros de la familia pueden disfrutar. Participan talentos de todo el mundo y de Houston. ¡No te pierdas las flores flotantes que se abren para revelar a bailarines llenos de gracia! 5 y 6 de junio.
Concierto a Beneficio de los Bomberos con Cáncer en TBH
En el TBH, Teatro Bilingüe de Houston, Concierto Gala a Beneficio de los Bomberos con Cáncer, domingo 7 de junio a las 2:00pm. Puertas abren a la 1:00pm. Disfrute una tarde con buena música de talento local de Houston. Habrá bocadillos y bebidas, Costo de donacion de boleto es de $30.
Ayuda de FEMA
Puede recibir asistencia de FEMA en línea en www. DisasterAssistance.gov o vía teléfono inteligente o dispositivo habilitado para web en m.fema.gov. Los solicitantes también pueden llamar al 800-621-3362 o (TTY) 1-800-462-7585 de 6 am a 9 pm diariamente. Hay una reunión jueves 4 de junio de 7:00 pm a 8:30 pm en Francis Scott Key Middle School, 4000 Kelley St. Houston.
Concierto en Discovery Green Concierto familiar el jueves, 4 de junio a las 6:30 pm en Discovery Green. Sounds Like Houston! AnheuserBusch Stage. Conciertos que muestran la mejor música de la Costa del Golfo! David Lee Garza y Los Musicales; Pulpo Opens.
4 al 10 de Junio, 2015
Mundo
5
Kerry Llega a Boston Para Recuperarse Tras Accidente en Bicicleta en Suiza
L
a ambulancia que trasladó al Secretario de Estado John Kerry desde el aeropuerto de Boston, llega al Hospital General de Massachusetts.
Kerry sufrió un accidente mientras practicaba ciclismo y fruto de la contusión se rompió el fémur, fractura que fue tratada desde entonces en el Hospital Universitario de Ginebra.
El secretario de Estado, John Kerry, aterrizó la noche del lunes en el aeropuerto de Boston (Massachusetts), para seguir en el hospital la recuperación de la rotura de fémur que sufrió en un accidente cuando montaba en bicicleta en Suiza. Kerry aterrizó en el aeropuerto Logan de Boston a las 20.50 hora local (00.50 GMT del martes) y se dirigió directamente al Hospital General de Massachusetts, informó su portavoz, John Kirby. El secretario de Estado abandonó Ginebra en un avión militar y acompañado de su médico particular. Kerry sufrió un accidente mientras practicaba ciclismo y fruto de la contusión se rompió el fémur, fractura que fue tratada desde entonces en el Hospital Universitario de Ginebra. El traumatólogo particular de Kerry, Dennis Burke, se desplazó especialmente desde Estados Unidos para estar al lado del paciente y poder acompañarlo en el viaje de vuelta. En principio se anunció que Kerry sería trasladado el domingo por la noche, pero después se informó que, a petición de los doctores, pasaría la noche en el hospital “en observación”.
Asiáticos, los Nuevos Inmigrantes en Estados Unidos
P
rimero fueron los europeos, perseguidos, pobres y ricos en busca del Nuevo Mundo; después, los latinoamericanos, artífices del gran cambio demográfico estadounidense; y ahora, los asiáticos, que están tomando el relevo a estos últimos para protagonizar un nuevo paradigma migratorio. Por primera vez en 2013, los asiáticos, con los chinos a la cabeza, se situaron como el primer colectivo de origen de la inmigración reciente a Estados Unidos, por delante de latinoamericanos. Los hispanoamericanos han pasado de representar el 47% de esas llegadas en 2000 al 30% en 2013, según nuevos datos del Censo presentados este mes en la conferencia anual de la Population Association of America. Mientras, los vecinos del sur reducen sus llegadas, uno de cada dos “inmigrantes recientes” -definidos como aquellos que hace un año residían en el extranjero, independientemente de su estatus legalfueron en 2013 de asiáticos, principalmente de chinos y indios. Ese año, los inmigrantes procedentes de China e India superaron por primera vez a los mexicanos como grupo dominante en la inmigración de nueva hornada. Llegan por otras vías Pero la inmigración asiática llega por otras vías. No cruza fronteras por tierra o se expone en la misma manera a la de-
Varios miembros de los equipos de rescate ayudan a salir del agua a un pasajero del barco siniestrado.
Naufragio de Barco en China Deja Cinco Muertos y Cientos de Desaparecidos
U
n barco que viajaba con 458 personas a bordo ha naufragado la madrugada del martes en el río Yangtsé, a su paso por la provincia china de Hubei. Por el momento, las autoridades chinas han informado de la recuperación de cinco cadáveres y del rescate de trece personas, mientras que cientos más permanecen desaparecidos. En la embarcación viajaban 406 pasajeros chinos, cinco trabajadores de agencias de viajes y 47 tripulantes, tal y como indica la agencia de noticias china Xinhua, que además detalla que la mayor parte de los pasajeros tienen edades comprendidas entre los 50 y 80 años.
Los asiáticos, principalmente de China e India en muchos casos llegan a las universidades más caras del país o como contratados en las multinacionales. portación, sino que en muchos casos llega a las universidades más caras del país o como contratados en las multinacionales de Silicon Valley. La comunidad hispana sigue creciendo en peso demográfico en Estados Unidos, pero ya no es debido a las nuevas llegadas de inmigrantes, sino a las segundas y terceras generaciones, que nacen y crecen en Estados. Solo un tercio de los hispanos residentes en EE.UU. nacieron en el extranjero frente a dos de cada tres en el caso de los asiáticos.
Más de 2 mil Muertos en India por ola de Calor; Pero por fin Llueve
L
luvias y tormentas eléctricas en partes del sur de la India aliviaron los efectos de una ola de calor que desde hace semanas azota al país y ha cobrado más de 2 mil vidas. Pero se anticipa que el calor continuará en algunas áreas de los estados más afectados, Telangana y Andrha Pradesh, durante, advirtió Y.K. Reddy, un director del Departamento Nacional de Meteorología. Las complicaciones provocadas por el intenso calor, como deshidratación e insolación, han causado por lo menos
mil 490 muertos en Andhra Pradesh y 489 en Telangana desde mediados de abril, según las autoridades estatales. Las temperaturas diarias oscilaron entre 40 y 45 grados centígrados en los dos estados, después de subir hasta a 48 centígrados a comienzos de la semana, dijo el departamento meteorológico. Una tormenta eléctrica alivió momentáneamente las temperaturas ardientes en Anantapur, una ciudad de Adhra Pradesh, pero también derribó árboles y postes del tendido eléctrico y provocó apagones en algunas áreas. Periódico Información - Edición 1549
Entre los supervivientes se encuentran el capitán y el jefe de máquinas, quienes han declarado que el barco se hundió rápidamente tras el accidente, causado por “un ciclón”. Ambos han sido detenidos por la Policía china para ser interrogados acerca del accidente. El barco, llamado ‘Dongfangzhixing’ (Estrella de Oriente), se dirigía a la ciudad de Chongqing, en el suroeste de China. El primer ministro de China, Li Keqiang, se ha trasladado a la provincia de Hubei, donde se encuentra la zona donde ha tenido lugar el suceso, para liderar las tareas de rescate, que se están viendo dificultadas por el fuerte viento y la intensa lluvia.
Noticias
6
4 al 10 de Junio 2015
Zonas de Riesgo en México Ante los Comicios del 7 de Junio
E
Roberta Jacobson actualmente está encargada de las negociaciones entre La Habana y Washington.
Nominarán a Roberta Jacobson Como Nueva Embajadora en México
E
l presidente Barack Obama anunció esta semana su intención de nominar a Roberta S. Jacobson como nueva embajadora en México en sustitución de Anthony Wayne, informó la Casa Blanca en un comunicado. La actual secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para el Hemisferio Occidental ha estado encargada de las negociaciones entre La Habana y Washington. Jacobson no es ajena a México. Fue secretaria de Estado adjunta para Canadá, México y asuntos del Tratado de Libre Comercio de 2007 a 2010 y directora de la Oficina de Asuntos Mexicanos de 2003 a 2007. Además, Jacobson también fue Jefa Adjunta de la Misión de EE.UU. en Lima de 2000 a 2002. La diplomática de 53 años inició su carrera en el Departamento de Estado como becaria. Tiene un título de grado por la Universidad de Brown y una maestría de la Escuela de Derecho y Diplomacia Fletcher de la Universidad de Tufts. La nominación de Jacobson deberá ser aprobada por el Senado de EE.UU. En tanto, México tiene vacante el cargo de embajador en Washington, luego de que Eduardo Medina Mora dejara el cargo para postularse como ministro de la Suprema Corte de Justicia.
ste 7 de junio millones de mexicanos asistirán a las urnas en donde elegirán a más de 2,000 cargos públicos, entre diputados federales y autoridades locales en diversos estados. Por primera vez, la autoridad rectora de las elecciones será el Instituto Nacional Electoral (INE). En este proceso podrán participar 10 partidos políticos con registro nacional, además serán las primeras elecciones de México en las que pueden participar candidatos independientes. Por inseguridad pública y conflictividad social, el consejero presidente del mexicano Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova, desveló los lugares que recibirán especial atención durante los próximos comicios del 7 de junio en México. Los 10 partidos políticos fueron informados de que Tamaulipas, Guerrero, Michoacán y Jalisco son las entidades en los que habrá especial cuidado por inseguridad pública y operación de grupos del crimen organizado, aunque destacó que no se percibe algún intento de sabotaje o interferencia de los grupos delictivos en el proceso electoral. En cuanto a conflictividad social, el foco está puesto en Oaxaca (por el conflicto con el magisterio) y cuatro regiones de Guerrero: Chilapa, Chilpancingo, Tixtla y Tlapa. En estas cuatro zonas diversas organizaciones piden la no realización de las elecciones en protesta por la desaparición de 43 estudiantes de la escuela para maestros de Ayotzinapa. Córdova señaló que existe “total determinación del INE de garantizar las elecciones en Oaxaca y que se blindarían asegurando que si no se pueden realizar (la instalación de casillas) en un lugar, se realicen en otra”. Las elecciones federales de México de 2015, de-
Durante las elecciones federales de México de 2015, denominadas oficialmente como el Proceso Electoral Federal 2014-2015, se elegirán 500 diputados federales al Congreso de la Unión. nominadas oficialmente por la autoridad electoral como el Proceso Electoral Federal 2014-2015, será el proceso de elección que tendrá como punto culminante la jornada del domingo 7 de junio de 2015 en que serán renovados los siguientes cargos de elección popular a nivel federal en México: 500 diputados federales al Congreso de la Unión: 300 de los cuales serán electos por mayoría simple en cada uno de los distritos electorales en que se divide el país; y los 200 restantes mediante el principio de representación proporcional al ser votados en listas en cada una de las cinco circunscripciones electorales que integran al país. Constituirán a partir del 1 de septiembre de 2015, la LXIII Legislatura del Congreso de la Unión de México.
Detienen al Hijo del Expresidente Menem con Cocaína y Armas
E
l hijo del expresidente argentino Carlos Menem, Carlos Nair, fue detenido la mañana de este martes con varias dosis de cocaína y armas de fuego, según reporta la agencia estatal de noticias argentina Télam. La detención fue hecha en la ciudad de Moreno, a unos 36 kilómetros de la capital, Buenos Aires, cuando oficiales de la policía de la provincia atendieron una llamada de un vecino que denunció
una “confrontación” entre dos hombres. Uno de ellos era Carlos Nair, el hijo del expresidente argentino. Oficiales involucrados en el operativo le confir-
maron a la agencia Télam que el hijo del expresidente tenía en su poder “dos bolsitas de cocaína” y una pistola calibre 9 milímetros con numeración limada. Otro
Carlos Nair, hijo del expresidente de Argentina Carlos Menem, ha estado involucrado en varios hechos policiales en los últimos años.
Abogado 130 Industrial Blvd., Suite 110 Sugar Land, Texas 77487
281-240-1492
fusil calibre 765 con municiones le fue decomisado a un hombre que estaba con Carlos Nair. Los dos hombres involucrados en la confrontación fueron detenidos y enviados a la comisaría 1a. de Moreno y se espera que sean trasladados a rendir declaración ante la fiscalía. Esta no es la primera vez que el joven Ménem está involucrado en problemas con la policía. El pasado mes de marzo un grupo de hombres atacaron su casa y derribaron la puerta de ingreso de su domicilio con dos vehículos. Según denunció Ménem, los agresores lo atacaron “como con 50 tiros”, según relata Télam.
A TODAS LAS PERSONAS Y ENTIDADES INTERESADAS: Argos Ready Mix (South Central) Corp, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) o (Texas Commission on Environmental Quality), por un Permiso de Calidad de Aire Estándar para un Registro de una Planta de Lotes de Concreto Número 131989, el cual autorizará la construcción de una permanente planta de Lotes de Concreto, ubicada en 16910 Katy Hockley Road, Condado Harris, Texas, 77447. Esta solicitud fue procesada en una forma rápida, permitida por las reglas de la comisión en 30 Texas Administrative Code, Chapter 101, Subchapter J. Información adicional concerniente a esta solicitud puede encontrarse en la sección de anuncios públicos de este periódico.
Periódico Información - Edición 1549
4 al 10 de Junio, 2015
Cultura
Diego Velázquez y Silva el Genio Sevillano y de la Pintura Universal
P
intor barroco considerado uno de los máximos cuerpos en el espacio y hace vibrar a su alrededor una exponentes de la pintura española y maestro de atmósfera real que los envuelve. Los fondos, muy denla pintura universal, nació el 6 de junio de 1599 sos al principio, se suavizan y aclaran luego, con el paso en Sevilla, España. Además de ser la personali- del tiempo. En los retratos femeninos (el de Mariana de dad artística más destacada de su tiempo, Diego es tam- Austria, por ejemplo), el artista se recrea en los magnífibién la figura culminante del arte español, sin rival hasta cos vestidos, en los que muestra sus grandes cualidades los tiempos de Goya. como colorista. Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, más conoLa culminación de su carrera como retratista es Las cido como Diego Velázquez, fue hijo primogénito de un Meninas, considerada por algunos como la obra pictórica hidalgo no demasiado rico perteneciente a una familia más importante de todos los tiempos. Hay que destacar oriunda de Portugal, tal vez de Oporto, aunque ya na- igualmente las incomparables series de enanos y tullicido en Sevilla, llamado Juan Rodríguez, y de Jerónima dos de la corte. Velázquez realizó dos viajes a Italia, uno Velázquez, también mujer de abolengo pero escasa de en 1629-1631 y otro en 1648-1651. En ambos produjo patrimonio. En el día de su bautismo, Juan echó las cam- obras importantes: La túnica de José y La fragua de panas al vuelo (previo pago de una módica suma al sa- Vulcano en el primero; los retratos de Juan de Pareja y cristán), convidó luego a los allegados a clarete y a tor- de Inocencio X en el segundo; el del Papa es un retrato tas de San Juan de Alfarache y entretuvo a la chiquillería portentoso, dotado de una vivacidad, una intensidad y vitoreante con monedas de poco monto que arrojó por la un colorismo excepcionales. ventana. No le había de defraudar este dispendio y estos Al genio sevillano se debe también una obra maesfestejos el vástago recién llegado, que se mostró dócil a tra de la pintura histórica, La rendición de Breda, pinlos deseos paternos durante su infancia e ingresó en el tada en 1634 para el Salón de Reinos del palacio del taller de Francisco Pacheco sin rechistar. Buen Retiro de Madrid. El mérito de la obra reside en Diego Velázquez realizó su aprendizaje en Sevilla, la ausencia del engolamiento habitual en los cuadros en el taller de Pacheco, con cuya de temática histórica y en hija casó en 1617. Cuando tola plasmación de las facetas davía era un adolescente, pintó más humanas del acontealgunas obras religiosas (La Incimiento; la composición maculada Concepción, La Adoadmirablemente resuelta y ración de los Reyes Magos) con la atmósfera de extraordiun realismo inusual y pronunnario realismo han hecho ciados efectos de claroscuro. A de esta obra una de las más la misma época pertenece una conocidas del maestro. serie de obras de género con Artista prolífico, Diego figuras de prodigiosa intensidad Velázquez dejó también y una veracidad intensísima en importantes creaciones de la reproducción tanto de los titemática religiosa (Crucifipos humanos como de los obcado) y algunas de tema mijetos inanimados; entre otros tológico en clave cotidiana, ejemplos se pueden citar Vieja como Los borrachos o Las friendo huevos y El aguador de hilanderas, ésta una de las Sevilla. Las características más obras capitales del artista por peculiares y representativas de la perfección que alcanza en la pintura de Velázquez son: ella la perspectiva aérea. Empleo de la perspectiva aérea. El tono de cotidianidad, de Profundidad. Pintura “alla priacontecimiento vivo, conma”, es decir, sin realización de fiere a estas realizaciones bocetos. Por ello, las correc- Las Meninas, la obra cumbre del sevillano un particular atractivo. De ciones las hacía sobre la mar- Diego Velázquez y Silva temática mitológica es así cha y se nota en los numerosos mismo la magistral Venus “arrepentimientos” en sus cuadros. del espejo, el único desnudo femenino que pintó y uno También por entonces pintó inusitados cuadros de de los pocos de la historia de la pintura española. Poco temática religiosa ambientados en escenarios cotidianos, conocido fuera de España hasta el siglo XIX, Diego Vecomo Cristo en casa de Marta o Cristo en Emaús; de lázquez es hoy considerado uno de los grandes genios de hecho, la capacidad de convertir las escenas religiosas la pintura universal. en algo cercano y realista constituye una característica Las Meninas: Las Meninas es la obra cumbre de del barroco sevillano que Velázquez legó a otros artistas Velázquez. Se trata del retrato de la Familia Real esde su tiempo. Estas obras, de un estilo por lo demás muy cenificado en el taller del propio pintor. Se autorretrata distinto del de su época de madurez, le valieron cierta pintando a los reyes, que se reflejan en el espejo. reputación, que llegó hasta la corte, por lo que en 1623 Representa a la Infanta Margarita con sus meninas Diego Velázquez fue llamado a Madrid por el conde- y bufones y el perro. Se autorretrata como pintor ennoduque de Olivares, valido de Felipe IV, para que pintara blecido (lleva la cruz de Santiago): como artista y no un un retrato del rey; tanto gustó la obra al soberano que lo mero artesano. De nuevo es una pintura de gran realismo nombró pintor de corte. donde funde la perspectiva aérea y la perspectiva lineal Comenzó así para Velázquez una larga y prestigiosa central. carrera cortesana, a lo largo de la cual recibió destacados Hay dos focos luminosos que son tratados con maestítulos, como los de ujier de cámara y caballero de la Or- tría (puerta al fondo y ventana lateral). La sensación de den de Santiago. Desde su nombramiento oficial hasta el profundidad es magistral, gracias al tratamiento de la luz final de sus días pintó numerosos retratos de Felipe IV y y a la pincelada suelta. de diversos miembros de su familia, a pie o a caballo. Diego Velázquez murió en Madrid el 6 de agosto Se trata de obras de gran realismo y excepcional so- de 1660. briedad en las que el magistral empleo de la luz sitúa los Servicios Editoriales Selectos Periódico Información - Edición 1549
7
Poesías Los Sonetos de la Muerte Por Gabriela Mistral
Del nicho helado en que los hombres se pusieron te bajaré a la tierra humilde y soleada. Que de dormir en ella los hombres no supieron. Y que hermoso de soñar sobre la misma almohada. Te acostaré en la tierra soleada con una dulcembre de madre para el hijo dormido, y la tierra ha de hacerse suavidades de cuna, al recibir su cuerpo de niño dolorido. Luego iré espolvoreando tierra y polvo de rosas, y en la azulada y leve polvareda de luna, los despojos livianos irán quedando presos. Me alejaré cantando mis venganzas hermosas, ¡porque a ese hondor recóndito la mano de ninguna bajará a disputarme tu puñado de huesos!
Filosofía Humanística Por Zoraida López González
Amistad, manantial de amor y sabiduría en mensajes líricos de ilusión, en oleajes de mares y vuelo de gaviotas anidando en serenas orillas. Humanismo en raíces que se expanden por tierras cálidas, arriban en lluvia de mensajes, en risa de nostalgia y cadencia de palmera. Mosaico de culturas en historia y religión, en mantos de fe y amor. Lealtad de sentimientos despertando conciencias en ráfagas de pasión. Riachuelo pródigo de frescura en marejadas serenas de alegría en inspiración, campos floridos en un vibrar de sentimientos. Amor y paz con la divina gracia de Dios.
Cultura
8
4 al 10 de Junio, 2015
Nombres Carta de Amor en Tiempos de Lluvia Gabriel-a
Hebrero, de gabri, forma posesiva de geber, “hombre”, en asirio. Gabriel significa “mi protector (es) Dios. Nombre del Arcángel de la Anunciación. Variantes italianas: Gabriello, Gabrio. Hipocorístico femenino francés e inglés, Gaby.
Apellidos Por Jorge Molina del Roncal (Consultor de Heráldica del Periódico Información)
CASTAÑO
Según los más autorizados tratadistas Castaño y Castaños pertenecen a un mismo apellido, manifestando los mismos que es originario de Vizcaya, con solar en la aldea de Galdames, del partido judicial de Valmaseda. Otra casa solar de Castaño hubo en el Valle de Salcedo (Alava), con armas distintas de las anteriores como posteriormente se verá. Juan Francisco de Hita, dice que otra familia, apellidadas Castaños, vino de Génova y se estableció en Sevilla; pero es más probable que esa familia sea originaria del solar del Valle de Salcedo, pues así parece indicarla la semejanza de sus escudos.
E
Por Francisco Javier Denis
sta es una historia común y corriente en nuestros tiempos, tiempos convulsos donde la libertad corre peligro constante de desaparecer en cada uno de los países que conforman esa parte del continente llamada América Latina. Por años y años, cada cierto tiempo, surgen dictadores que se creen dotados de todas las virtudes y todos los poderes para gobernar a su antojo a toda una nación, y como siempre sucede, surgen también seres repletos de ideales, fieles herederos de aquellos que dieron todo, incluso sus vidas, por lograr que sus países se liberaran del yugo colonial y se lanzan a luchar contra los que oprimen a su pueblo bajo cualquier pretexto. Esta es una historia que está basada en la vida de unos jóvenes que todo lo entregaron a cambio de nada, solo guiados por su espíritu libertario y el ejemplo heredado de las generaciones que los procedieron. Es una historia que se repite con frecuencia en muchos de nuestros países, donde la juventud sueña constantemente con ese futuro mejor que sabemos que existe, solo que no está a nuestro alcance por la desdichada intromisión de los que se creen profetas, semidioses, únicos en la historia. Mario y Gema no son más que una repetición de los muchos otros que han pasado por esos tristes momentos de la separación debido al proceso en una lucha sin cuartel, y donde la palabra amor pasa a ser existencia misma, recuerdo imborrable tanto en la memoria como en el alma y se queda ahí guardada para siempre y por siempre. Francisco Javier Denis, nace en la ciudad de La Habana, Cuba, en el hermoso barrio de Santos Suárez, siendo el mayor de tres hermanos, las otras dos hembras. Está casado con Yara Fernández-Denis, tiene tres hijos, dos varones y una hembra, del mayor de los varones tiene una nieta, Nicole, de la hembra un nieto, Logan.
Palabras de la Semana
su apellido Información genuina de su escudo de armas y de la historia de su apellido.
Galería Heráldica Española Don Quixote 281-492-9896
Información sobre su origen y el de los suyos, a muy bajo costo
lenguaje
Hablar es pensar. El que trastorna lo que hablo. trastorna lo que pienso. Roque Barcia
Variedad, variación
Variedad supone multitud de objetos diferentes. Variación no se refiere sino al cambio de formas. La variedad es rica, bella, inagotable, prodigiosa. La variedad es la inmensa poesía de dios, el arte supremo y la suprema ciencia. La variación es una ley en la marcha natural de las cosas y un trabajo calculado y frío en las elaboraciones del hombre.
sobre enfermedades mentales como, por ejemplo, ciertas formas de esquizofrenia que se presentan como disociación de la personalidad. En Babilonia y Caldea, los sacerdotes rompían una estatuilla de cera que representaba al demonio para alejar o destruir El alférez era originalmente así al demonio real. En la tradición judía, se cree que una un oficial de caballería. persona puede ser poseída por un espíritu maligno llamado alférez dybbuk, que es el alma de un Se originó a partir de la palabra muerto que se ha escapado árabe alfaras ‘caballo’, de la del infierno. El dybbuk puede cual se derivó al-faris ‘jinete’. ser expulsado mediante un Más adelante, los al-faris rito de exorcismo prescrito en pasaron a ser los abanderados antiguos documentos hebreos. que desfilaban a caballo. Como En la religión católica, el esta función estaba a cargo de exorcismo debe ser practicado los subtenientes del ejército, por un sacerdote o un obispo, acabó por darse a estos la y solo se puede llevar cabo con denominación de alférez, aun autorización del episcopado en los casos en que no eran local. La palabra exorcismo, abanderados. que aparece en castellano desde el siglo XIII, fue tomada del exorcismo bajo latín exorcismus y esta del Llámase así al ritual religioso griego exorkismós ‘acción de dirigido a alejar los demonios tomar un juramento’, derivada que, supuestamente, se alojan a su vez de exorkizo ‘tomo en el cuerpo de un poseído. En juramento en nombre de Dios’, los años setenta, esta palabra de horkos ‘juramento’. se tornó familiar para un gran número de personas, merced al éxito del filme El exorcista, con Linda Blair en el papel de una niña de doce años poseída por el demonio. La creencia de que el demonio o un grupo de demonios invaden el cuerpo de una persona es muy anterior al cristianismo y constituye A n t h o n y H o p k i n s una explicación acorde con encarnando un exorcista los conocimientos de la época en «El rito» Periódico Información - Edición 1549
El Drama de México ¿Cuauhtémoc o Cortés? El libro se puede adquirir en https://www.createspace.com/4535642 y también a través de Amazon.com
9
4 al 10 de Junio, 2015
La Quimera Por José Ángel Lagos Jiménez
CIUDAD DE GUATEMALA(Especial para el periódico Información/Houston, Texas) ¿Qué es lo que necesita urgentemente Guatemala? Que la gobiernen bien, que lleguen al poder personas honestas y progresistas; pero, sobre todo, José Ángel Lagos Jiménez. que sean honestas. Guatemala no necesita para nada lo que está sufriendo hoy día con una corrupción trepidante parecida a la cabeza de la Medusa de la que nos hablaban los griegos clásicos; es decir, un fenómeno con la cabeza plagada de serpientes venenosas. Y contra ello está luchando el pueblo entero que se ha volcado a las calles de esta Capital exigiendo respuestas y decencia en el manejo de la cosa pública. Y lo que tiene esta nación delante suyo es una quimera, aquel monstruo también mitológico que vomitaba llamas y poseía tres cabezas. Fantasmagorías para una población que no cesa su sufrimiento ancestral. El presidente de la República, Otto Pérez Molina, está inmerso en una situación crítica desde el punto de vista moral; varios de sus funcionarios de alto nivel están siendo cuestionados por presuntos actos corruptos y algunos han sido detenidos por la policía. Nuevamente el pueblo, el jefe en una democracia, pide la renuncia del mandatario con el fin de sanear la política guatemalteca. Renunciaron tres ministros y se produjo asimismo la destitución de otros cuatro funcionaros. A saber: Mauricio López Bonilla, de Gobernación; Michelle Martínez, de Ambiente; y Edwin Rodas, de Energía y Minas. Los destituidos han sido, Edi Juárez, viceministro de Seguridad; Ulises Anzueto, jefe de la Secretaría de Inteligencia Estratégica (SIE); y los interventores de los puertos Quetzal y Santo Tomás de Castilla. En el caso de López Bonilla, se le señala por contrataciones anómalas en la cartera de Gobernación; y a Michelle Martínez por la ausencia de un estudio ambiental para la limpieza del lago Amatitlán; se asegura que en su lugar empleó lo que ella ha llamado “la fórmula mágica”. En un principio se especulaba que Mauricio López conocía el paradero del prófugo de la justicia, Juan Carlos Monzón, ex secretario privado de la vicepresidencia; pero todo fue una falsa alarma. Al dar la cara a la opinión pública, el presidente Pérez Molina dijo, “ninguno de los ministros ha dicho que quiera retirarse; la decisión la estoy haciendo yo. Les estoy pidiendo a ellos y a petición mía están dejando los cargos.” En lo que atañe a la ministra del Ambiente, Michelle Martínez, el presidente agregó que solicitó su renuncia para que se aclaren las dudas existentes acerca del lago Amatitlán. La panorámica en las calles de Ciudad de Guatemala es tensa, distintos sectores del pueblo las llenan a diario; luego se congregan en la famosa Plaza de la Constitución y van desde profesionales, amas de casa, indígenas, estudiantes, hasta campesinos. Todos piden lo mismo: el final de la corrupción que se desborda. Pero “la gota que rebalsó al vaso” fue el saqueo en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), donde Juan de Dios Rodríguez era la cabeza y no es el único sindicado, sino que han sido apresados junto a él todos los miembros de la Junta Directiva, acusados de tráfico de influencias, de realizar compras sobrevaloradas y la adjudicación de contratos oscuros. El entramado es grande, una especie de laberinto que ha puesto a la justicia a trabajar inesperada y prontamente. En esto han convertido a Guatemala, la bella Guatemala… en la quimera que todos quieren erradijoseanglagosj@aol.cl car.
EL MUNDO SIGUE SU AGITADO CURSO
O
bama retiró a Cuba de la lista de los paíPor Emilio Martínez Paula ses patrocinadores del terrorismo eliminando así una de las trabas más grandes para normalizar las relaciones diplomáti- hasta la camisa, cuando los Castro, al terminar el cas entre los Estados Unidos y la dictadura san- fastidioso gobierno de Obama, del que le queda poco más de un año todavía, se incauten de nuegrienta de los Castro. En un tiempo Washington argumentaba que vo de los negocios de los inversionistas yanquis. Sin embargo, no podemos ser tan pesimisCuba había servido de refugio a grupos de separatistas vascos, Etarras, de las Fuerzas Armadas tas, pues pese a las prohibiciones, inversionistas Revolucionarias de Colombia, FARC, además españoles han invertido millones de pesos en la de albergar a reconocidos fugitivos de Estados industria hotelera en Cuba, lo mismo que japoUnidos, entre otros conocidos asesinos, lo que neses y hasta israelitas, y mexicanos en distintos impedía las buenas relaciones entre Washington negocios. Parece que algo ganan. Sería ofensivo seguir de largo estas líneas sin y La Habana. Lo mismo que Raúl Castro hace levantar nuestra voz condenando el ahora, pero Obama lo pasa por alto. que Obama consiente a los hermanos Se hace de la vista gorda. Los Castro Castro y las leyes de los Estados Unisiguen siendo terroristas, agravado dos condenan a los narcotraficantes por el apoyo que le da a la dictadura venezolanos, como Diosdado Cabede Maduro y Diosdado Cabello. llos y otros, pero estos siguen atroObama basó su decisión envianpellando al pueblo venezolano con el do al congreso un informe en el que criminal apoyo de los hermanos Cascertificaba que el gobierno de Cuba tro y miles de sujetos que aunque han no había apoyado al terrorismo internacido en Cuba no son cubanos. Son nacional en los últimos seis meses y simples esbirros y criminales al serque no lo haría en el futuro. Al pasar vicio de la dictadura de los maduros los 45 días que tenía el congreso para y comparsa, y con el la presencia de apoyarlo u oponerse y el Congreso no hizo ninguna objeción eso le dio Emilio Martínez Paula. gente como los Castro a los que el presidente Obama les ha dado todo y luz verde a Cuba para quedar fuera hasta les permite violar los derechos humanos del de la lista de países terroristas. Es decir Obama mantiene su política de com- pueblo cubano y de cientos de presos políticos. Es necesario alzar la voz, aquí en Houston, placer a los Castro a cambio de nada, pues en Cuba el régimen no respeta los derechos humanos para que se escuche la protesta continental cony las cárceles inhumanas están llenas de presos tra los abusos de Maduro, siguiendo órdenes de políticos, condenados a docenas de años simple- los Castro, contra los presos políticos y contra mente por no estar de acuerdo con el régimen. ¿Y el pueblo en general, pasando mil angustias para la ayuda de Raúl Castro a la dictadura de Maduro poder llevar a su casa los alimentos necesarios y hasta el papel higiénico. en Venezuela no es apoyar el terrorismo? Los expresidentes Andrés Pastrana de CoLas Damas de Blanco, damas que salen a la calle con flores en las manos, pidiendo la libertad lombia y Jorge Quiroga de Bolivia estuvieron en de sus esposos que son presos políticos, no gritan Caracas para visitar a los presos políticos, princonsignas contra el gobierno, caminan silenciosa- cipalmente a Leopoldo López, que está en estos mente por calles que previamente el régimen les momentos en una peligrosa huelga de hambre y ha concedido, pero sin embargo grupo de mujeres se encuentra muy afectado en su salud, junto con policías, vestidas sin el uniforme, las atacan a Daniel Ceballos, también en peligrosa huelga de golpes para dar a entender que es el pueblo el hambre, pero Maduro les negó ver a los presos que se opone a ellas. Eso es terrorismo, señor políticos. La esposa de Leopoldo López, Lilian Tintore, Obama. A su vez Raúl Castro y el Partido Comunista valiente y digna representante de la mujer venelo que quieren es que, los que antes tenían dificul- zolana, ha dado a conocer que a su esposo, que ha tades para asistir a la iglesia, regresen a tropel a perdido más de diez libras de peso y se encuentra las mismas, según ha escrito desde España el poe- en condiciones críticas por su salud muy afectada ta Raúl Rivero. Añadiendo: Atrás quedó, por el por la huelga de hambre de más de diez días, le momento, el ateísmo científico, sepultadas en las han prohibido ver a su esposa y a sus hijos. Lo que nos preocupa es que los presos que hemerotecas las noticias de los curas españoles expulsados para España y borradas de las plani- se han declarado en huelga de hambre en Cuba, llas de los centros laborales esta pregunta peli- en varias ocasiones, Fidel Castro los ha dejado morir. Sin la menor compasión. Tal vez, tristegrosa: ¿Tiene creencias religiosas? El papa Francisco es un hombre bondado- mente, Maduro haga lo mismo siguiendo órdenes so que vive en Roma, pero apoya los planes de de Castro. Para salvar la vida de Leopoldo López y DaObama y el mismo Raúl Castro después de entrevistarse con su Santidad hasta el punto que pro- niel Ceballos, lo más efectivo es movilizar la conmete asistir a misa los domingos, sin echar nada ciencia continental de los países democráticos, en el cepillo, por supuesto, o tal vez dispuesto a Las Naciones Unidas, y los sindicatos obreros y meter las manos vacías en el mismo y sacarlas todos los movimientos democráticos y exigir del con algunas monedas, confiando que tarde o tem- llamado Defensor del Pueblo en Venezuela, Tarek prano sus descendientes alcancen la eternidad en Saab, que intervenga a favor de López y Cebael poder, luego de terminar los fastuosos entierros llos. Y exigirle también al presidente Obama que le de Fidel y Raúl en que miles de cubanos llenarán las calles de La Habana alzando las manos con diga a los Castro que apoyar a Maduro y a Diosbanderitas cubanas. Y es posible que todos, que dado Cabellos, con miles de esbirros enviados en el fondo de su alma estén llenos de alegría por desde La Habana, es un acto de terrorismo interla muerte de los tiranos, pongan cara seria simu- nacional. Y que dejen libre a López y Ceballos. Y claro lando penas que no sienten. De paso podemos comentar el entusiasmo de a todos los presos políticos en Cuba y Venezuelos turistas estadounidenses por visitar a Cuba, re- la. ¿Obama, condenar a un ser humano a 40 ó 50 cordando tiempos pasado en que sus antepa-sados festejaban en Cuba la alegría de un romance o la años por oponerse a la sangrienta dictadura de los luna de miel, al tiempo que cientos de comerciantes, Castro no es una forma de terrorismo? ¿Obama, entre yanquis y cubanos, parecen dispuestos a asesinar más de cuarenta jóvenes estudiantes veinvertir en Cuba, para ganar dinero, el vil nezolanos por protestar pacíficamente en las cametal, cuando lo más probable es que pierdan lles de Caracas no es una forma de terrorismo? Periódico Información - Edición 1549
10
eDUCACIóN / Finanzas
4 al 10 de Junio, 2015
Boost Mobile Lanza Servicio Adicional BoostTv Deportes
Algunos de los miles y millonarios patrocinadores de los torneos organizados por la FIFA.
¿Peligran los Patrocinios de la FIFA?
A
lgunos de los principales patrocinadores de la FIFA -grandes empresas como Visa, Adidas, Hyundai o Coca Cola- han mostrado su preocupación por las presuntas prácticas corruptas detectadas en el seno de este organismo y le han reclamado un comportamiento ético y transparente. La empresa más contundente ha sido Visa, que ha mostrado su “profunda decepción y preocupación a la luz de los acontecimientos” y ha advertido a la FIFA de que reconsiderará su patrocinio si el organismo futbolístico no toma las medidas adecuadas para reconstruir una cultura con sólidas prácticas éticas. Visa ha subrayado, a través de un comunicado, que la FIFA debe tomar medidas ya para restaurar la reputación de las competiciones futbolísticas entre los seguidores de todo el mundo. El fabricante alemán de artículos deportivos Adidas ha indicado que la compañía “persigue los estándares más altos en lo que se refiere a comportamientos éticos”, un objetivo que reclama también a sus socios. Adidas señala en un comunicado que apoya a la FIFA “para que establezca y aplique consecuentemente estándares de cumplimento transparentes”. Desde Seul, Hyundai/Kia ha reconocido su preocupación por los hechos y ha señalado que seguirá con atención las investigaciones, aunque no ha concretado si tomará medidas al respecto. “Como empresa que da máxima prioridad a las normas éticas y la transparencia, estamos muy preocupados por los procedimientos legales contra ciertos ejecutivos de la FIFA y seguiremos observando de cerca esta situación”, afirma el gigante surcoreano del motor en un comunicado. Coca-Cola, uno de los grandes patrocinadores de competiciones deportivas, asegura que “esta larga controversia ha empañado la misión y los ideales de la Copa Mundial de la FIFA” y recuerda que la empresa ha expresado “repetidamente” su preocupación por estas graves acusaciones. McDonald’s Corporation ha subrayado, en un comunicado distribuido a nivel internacional, que se toma los asuntos de ética y corrupción “muy en serio” y reconoce que las noticias provenientes del Departamento de Justicia de Estados Unidos son “preocupantes”. De todas formas, ninguno de estos patrocinadores, cuyos fondos son esenciales para la FIFA pero cuyos esfuerzos de marketing podrían verse socavados por el escándalo, llegó a anunciar su retiro del patrocinio de este popular deporte al menos por ahora.
H
acemos un llamado a todos los aficionados del fútbol y del deporte: a partir de ya, nunca más se perderán un partido gracias al lanzamiento del servicio adicional boostTV™ Deportes en Vivo por $10. Un servicio de transmisión continua de vídeo, que permite a los clientes ver contenido deportivo en vivo y “on-demand”, incluyendo la próxima Copa América, exclusivamente por BeIN SPORTS, en un teléfono inteligente de Boost Mobile. Igual que otros servicios adicionales de plan mensual, los clientes pueden agregar el servicio boostTV Deportes en Vivo por $10 al mes. Los nuevos clientes pueden suscribirse durante el proceso de activación en la tienda o en línea a través de español.boostmobile.com. Los clientes existentes pueden
añadir la suscripción mensual en línea a través de Mi Cuenta (Internet y teléfono inteligente), en la tienda o por teléfono. Los clientes que ya instalaron la aplicación boostTV gratis en su teléfono pueden suscribirse al servicio adicional boostTV Deportes en Vivo dentro de la misma aplicación. Con un 94 por ciento de hispanos fanáticos del fútbol, la aplicación boostTV gratis permite a nuestros clientes disfrutar del juego en sus teléfonos inteligentes adonde quiera que vayan. Con el acceso móvil a canales como BeIN Sports en español y Latin American Sports, transmitidos a través del nuevo servicio adicional Deportes en Vivo, también podrán conectarse con otros aficionados y hablar sobre sus equipos favoritos.
Aeroméxico Inicia su Nueva Ruta Ciudad de México - Boston
A
eroméxico, la aerolínea más grande de México, comenzó a operar el 1 de junio sus seis vuelos directos semanales entre la Ciudad de México y Boston en Estados Unidos. Estos vuelos son operados por equipos Boeing 737, con capacidad para 124 pasajeros - 12 de ellos en Clase Premier. “Estamos muy contentos de incorporar nuestro destino número 16 en los Estados Unidos, reflejando el compromiso de Aeroméxico para aumentar nuestra presencia en uno de nuestros mercados más importantes. Boston es una ciudad de gran relevancia para México y América Latina, al contar con un amplio potencial económico en el mundo, con una extensa oferta académica, a la que muchos estudiantes de México y Latinoamérica llegan cada año ”, dijo Anko van der Werff, Director Ejecutivo de Ingresos de Aeroméxico. Los pasajeros que viajen desde Boston a la Ciudad de México, podrán conectar con los 45 destinos nacionales de Aeroméxico como Acapulco, Aguascalientes, Bajío, Cancún, Chihuahua, Guadalajara, Ixtapa, Los Cabos, Monterrey, Puerto Vallarta, Tijuana, Villahermosa; 16 importantes ciudades
en América Latina como Buenos Aires, Lima o Bogotá, entre otras; tres importantes capitales en Europa y 2 en Asia.
Los pasajeros que viajen desde Boston a la Ciudad de México, podrán conectar con los destinos nacionales, de América Latina y Europa.
Cuidado con las Estafas: Evite el Fraude Después de un Desastre
E
l Procurador General de Texas Ken Paxton informó a los texanos que deben estar alerta del riesgo de fraude y estafas comunes a raíz de las condiciones severas del tiempo, tornados e inundaciones que comenzaron el 4 de mayo de 2015, y han continuado al menos hasta el fin de semana del Día de los Caídos (Memorial Day), impactando las comunidades en todo el estado. Todo el mundo debe ser consciente de los malos actores que buscan aprovecharse de las circunstancias. Mi oficina seguirá trabajando para proteger a los texanos de actos engañosos, y vigilará cuidadosamente la situación a medida que los texanos reconstruyen y se recuperan”. *Sólo haga negocios con contratistas o constructores con licencia
o garantizados; Consulte con el Better Business Bureau para asegurarse de que está trabajando con una em-
No se deje engañar. Nunca pague por adelantado por un trabajo. Los desastres naturales también atraen a los que buscan aprovecharse de las circunstancias.
Periódico Información - Edición 1549
presa de confianza. *Póngase en contacto con un ajustador de seguros para obtener una estimación del costo de los daños y la reparación; Tenga cuidado con los contratistas que solicitan los servicios de puerta en puerta, especialmente aquellos que no le son conocidos o son de fuera de la ciudad; Sepa que bajo la ley de Texas, el vendedor de puerta en puerta debe asesorarle de forma oral y por escrito que usted tiene el derecho de cancelar la compra dentro de tres días después de la venta. Obtenga el número de placa del vendedor; No se apresure a firmar un contrato, y nunca pague por adelantado por el trabajo prometido; Asegure por escrito los términos de garantía de cualquier trabajo; y pida referencias, o busque recomendaciones de amigos o familiares que han tenido experiencia con contratistas honestos.
4 al 10 de Junio, 2015
SON
Pollo Tropical o Hawaiano Ingredientes sobre de Knorr® Mi Pollo Al Horno Ajo y Cebolla 900g de muslos de pollo sin piel 1/2 taza de piña (ananá) sin cáscara y descorazonada, en cubos medianos. 1/2 taza de jugo de naranja colado 1 pieza de camote pelado en cubos medianos Preparación: 1. Sacar la bolsa del empaque y abrir-
1
Y
SABOR
11
la. Reservar el cintillo. 2. Colocar dentro de la bolsa los muslos del pollo junto con la piña, el camote y el jugo de naranja. Vaciar dentro el sazonador Knorr® Mi Pollo al Horno Ajo y Cebolla. Cerrar la bolsa con el cintillo e integrar bien todos los ingredientes para sazonar uniformemente. 3. Colocar la bolsa en una charola para horno y hornear a 180°C por 60 minutos.
Costillas de Cerdo Picantes
1
Ingredientes: costilla de cerdo 5 cucharaditas de páprika 2 cucharaditas de tomillo, seco 2 cucharaditas de chile en polvo 1 cucharadita de cilantro en polvo, o en semillas 1 cucharadita de azúcar morena 1 cucharadita de sal 1 cucharadita de pimienta negra recién molida 2 tazas de salsa barbacoa Preparación 1. Precalienta el horno a 150º C (mo-
Periódico Información - Edición 1549
derado). 2. En un tazón, mezcla la páprika, el tomillo, el chile, azúcar, sal y pimienta. Con esta preparación, unta el costillar de cerdo para impregnarlo de sabor. 3. Coloca el costillar en una charola de horno y hornea 2 1/2 horas. Retira del horno y unta las costillas con la salsa barbacoa, utilizando una brocha de cocina. Coloca en el horno nuevamente y cocina 30 minutos más. Retira del horno, deja reposar 5-6 minutos y sirve de inmediato.
12
Vida Hoy
4 al 10 de Junio, 2015
El Verano se Acerca: Conoce las Tendencias de Moda Para Este año
T
Friegue las zonas mohosas de la pared con un cepillo de plástico. El cepillo despegará el moho y pondrá áspera la superficie sobre la que está creciendo.
Recomendaciones Para Limpiar el Moho Luego de las Inundaciones
*
Colócate el equipo de seguridad, que incluye las gafas protectoras, los guantes de goma y la mascarilla. *Pasa un trapo por las zonas afectadas de los vacíos de la pared donde esté creciendo el moho. Utiliza una toalla limpia y seca para limpiar la pared firmemente y eliminar el moho visible. Toma una toalla nueva cuando sea necesario, para evitar esparcir el moho de las zonas donde hay mucho hacia aquellas que tienen menos. Tira cada toalla después de utilizarla para evitar contaminar otras superficies y extender el moho. *Friega las zonas mohosas de la pared con un cepillo de plástico. El cepillo despegará el moho y pondrá áspera la superficie sobre la que está creciendo para ayudar a exponer las raíces. Cuando el moho crece sobre superficies duras y resistentes al agua, friégalas con agua caliente y jabonosa y con detergente comercial. Cuando trates paredes porosas como los paneles de yeso, restriega con el cepillo sin uti-
lizar ni jabón ni agua. *Pulveriza las zonas afectadas de la pared con la solución de lejía. Asegúrate de cubrir toda la zona mohosa de la pared. Evita aplicar demasiada. Esta solución no debe bajar por la pared en chorros o saturarla y causar daño con el agua. *Seca la zona tratada inmediatamente después de haberla pulverizado con la solución de lejía. Utiliza ventiladores para hacer circular el aire. Deja que las paredes sequen completamente antes de retroceder y reparar. Una solución de lejía fuerte puede matar el moho pero no evitará brotes futuros. Utiliza una de las muchas pinturas y recubrimientos antimoho que se venden en establecimientos minoristas siguiendo el tratamiento de lejía para evitar que el moho vuelva a crecer. Ten cuidado cuando abras los vacíos de la pared que estén mohosos y cuando utilices la lejía ya que las esporas vivas y los gases pueden presentar un peligro para la salud. Utiliza siempre ventiladores y abre cualquier ventana cercana.
odos esperamos la llegada del verano ansiosamente. Oficialmente es el domingo 21 de junio. La anticipada temporada de calor no solo significa diversión y vacaciones para muchas, sino que también es una oportunidad para lucir radiante y más cómoda, ya que las temperaturas se prestan para vestir prendas más ligeras. Este año, el verano viene con propuestas ilimitadas y estilos para cada personalidad. Boho Chic o Estilo Hippy: Este estilo bohemio - popularizado en Londres hace más de una década por celebridades tales como Kate Moss y Sienna Miller está de vuelta y llegó para quedarse este verano. La moda normalmente consiste de prendas con estampados triviales, faldas y vestidos anchos, sombreros dramáticos, túnicas y otros artículos. Es muy cómoda y divertida, ya que puedes combinarla con otras tendencias como los flecos y encaje para un toque personal. Mezcla de estampados: ¡Sí! Así
como lo leíste. Combina tus piezas florales con estampados opuestos, tales como las rayas o los lunares y estarás al último grito de la moda. Plumas y Flecos: La moda popularizada en los años 20, consiste de la incorporación de flecos en ciertas prendas o accesorios, tales como las túnicas, bolsos o aretes. Sandalias de Gladiador: Las famosas sandalias de gladiador inundaron las pasarelas de la Semana de la Moda en París, dejando en claro que este estilo de zapato se robará el show esta temporada. El Crop Top: Las camisetas cortas o el crop tops continuarán fuertes a pesar de ya haber estado de moda por varias temporadas. Traje de baño de una sola pieza: Los trajes de baño de una pieza antes eran considerados como una opción modesta para la playa, sin embargo ahora son la manera más sexy y simultáneamente elegante de lucir tu cuerpo ante los rayos solares.
Mezcla de estampados, plumas y flecos, trajes de baño de una sola pieza, son prendas que marcarán la época de verano 2015.
Horarios: Lunes a Jueves 11 am a 9 pm Viernes y Sábado 11 am a 10 pm Domingo 11 am a 7 pm
5757 Bissonnet Bellaire, Tx 77401 713- 664-1031
Ayudar al débil es caridad; pretender ayudar al poderoso es orgullo. SAN GREGORIO
Tras la audacia, grandes miedos se ocultan. LUCANO
Periódico Información - Edición 1549
Salud y Belleza Uno de Cada 7 Adultos Hispanos no oye Bien
4 al 10 de Junio, 2015
E
n el mayor estudio realizado hasta la fecha para evaluar los problemas auditivos entre los adultos hispanos que viven en EE.UU., los investigadores encontraron que casi 1 de cada 7 no escucha bien. El estudio financiado por los Institutos Nacionales de Salud (NIH) halló estas cifras de problemas auditivos y apunta a factores relacionados con el medio ambiente, a características culturales y a ciertas condiciones médicas.
Los resultados mostraron que, en general, el 15,1% de las personas hispanas/latinas tenían pérdida auditiva en un oído, y aproximadamente la mitad de este porcentaje (8.2%) tenía pérdida en ambos oídos.
El estudio también analizó las diferencias entre los subgrupos y encontró que los hispanos de ascendencia puertorriqueña tienen la mayor tasa de pérdida de la audición, mientras que los mexico-americanos tienen la más baja. Se analizaron varios factores de riesgo potenciales que podrían influir, incluyendo edad, sexo, nivel de educación, ingresos, exposición al ruido y también el nivel de diabetes. Las conclusiones fueron publicadas en la revista JAMA. “La pérdida de audición puede afectar a la calidad de vida de una persona, y se ha vinculado a la depresión y a la demencia en los adultos mayores”, dijo el Dr. James Battey, director del Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos de la Comunicación (NIDCD), que apoyó la investigación. “Este estudio presenta un panorama detallado de la pérdida de audición entre el grupo grande y diverso de hispanos/latinos, y podría ayudar al desarrollo de estrategias para atender las necesidades de salud de esta creciente población en el país, agregó Battey. El análisis incluyó a 16,415 personas originarias de Centroamérica y América del Sur de entre 18 y 74 años, que viven en el Bronx, Nueva York; Chicago; Miami y San Diego. La capacidad auditiva se determinó haciendo que las personas escucharan tonos en diferentes niveles -que iban de menor a mayor- y promediando sus umbrales de audición en cada oído. Los resultados mostraron que, en general, el 15,1% de las personas hispanas/latinas tenían pérdida auditiva en un oído, y aproximadamente la mitad de este porcentaje (8.2%) tenía pérdida en ambos oídos. Se midieron la altura, el peso de los participantes para evaluar el índice de masa corporal (IMC) y la diabetes.
Ahora el Viagra Vendrá en Crema Para Evitar Infartos
I
Infarto de miocardio, arritmia ventricular o infarto cerebral. Estos son solo algunos de los efectos secundarios que tiene la Viagra, uno de los mayores inventos del siglo pasado. Sin embargo, la popular píldora contra la disfunción eréctil masculina podría reducir los efectos de su ingesta muy pronto gracias a la presentación en crema. Un laboratorio de biotecnología de EE.UU. se ha propuesto transformar la pastilla de Viagra en una cre-
ma que cumpla la misma función. Y de momento va por el buen camino. Tal y como ha anunciado la compañía, la nueva formulación tópica, bautizada como SST-6006, acaba de finalizar con éxito su primera fase de investigación. El objetivo de esta primera toma de contacto era «evaluar la seguridad, tolerabilidad y farmacocinética de la SST-6006 en hombres sanos cuando se aplica tópicamente directamente. Los medios franceses dan cuenta que esta nueva versión,
Todos quieren ser amor y ninguno el dueño de sí mismo. GOETHE
Por lo pronto saldrá primero a la venta en Europa. que se comercializa con el nombre de Vitaros, saldrá a la venta en Francia el lunes. Se aplica una gota del producto en el meato urinario. El efecto tarda entre cinco y 30 minutos en aparecer y puede durar entre una y dos horas según los pacientes, precisan las instrucciones del medicamento.
El Pentágono aseguró que nadie ha resultado infectado y que no existe riesgo para el público, pero que mantiene a cuatro personas bajo un programa de medidas preventivas por haber estado expuestas a la sustancia.
Ejército de EE.UU. Envió por Error Ántrax Vivo a 9 Estados
L
as muestras, que debían contener muestras muertas, fueron enviadas entre marzo de 2014 y marzo de 2015. Más de veinte militares podrían haber estado expuestos a la
bacteria El Ejército de Estados Unidos envió «inadvertidamente» muestras de bacteria viva de ántrax a laboratorios de nueve estados dentro del país y a una base militar estadounidense en Corea del Sur, según informó el Pentágono. Las muestras, que en principio debían contener ántrax muerto o inactivo, fueron enviadas entre marzo de 2014 y marzo de 2015 a laboratorios en Maryland, Texas, Wisconsin, Delaware, Nueva Jersey, Tennessee, Nueva York, California y Virginia, además de a Corea del Sur. El Pentágono aseguró que nadie ha resultado infectado y que no existe riesgo para el público, pero informó de que mantiene a cuatro personas bajo un programa de medidas preventivas por haber estado expuestas al ántrax. Estas personas estuvieron expuestas al ántrax, que en caso de ser inhalado puede causar la muerte, cuando realizaron «procedimientos que soltaron al agente (el ántrax) en el aire». Las muestras de ántrax fueron enviadas desde un laboratorio del Ejército en Utah como parte de un programa para desarrollar un test en las bases que permita identificar amenazas ante posibles ataques biológicos. El portavoz del Pentágono, el coronel Steve Warren, indicó que se ha abierto una investigación para determinar lo sucedido, y anunció que el departamento de Defensa ha detenido los envíos de ántrax inactivo hasta que se esclarezcan las causas.
Cada uno dese vivir largos años, pero nadie quiere ser viejo. J. SWIFT
Periódico Información - Edición 1549
13
14
Entretenimiento
4 al 10 de Junio, 2015
Familiares Manifiestan su Apoyo a Caitlyn Jenner
L
La artista anda rodeada de un equipo de seguridad compuesto tanto por cubanos como por integrantes de su séquito personal.
Rihanna Causa Conmoción en Cuba
L
a cantante barbadense Rihanna se encuentra de visita en Cuba para lo que parece ser la grabación de un vídeo musical en varias localizaciones de La Habana, por lo que está rodeada de un fuerte dispositivo de seguridad encargado de proteger a la diva de los flashes de los fotógrafos. La cantante se ha ido moviendo entre una casa del barrio El Vedado y el edificio donde se encuentra el conocido restaurante La Guarida, uno de los primeros “paladares” que se abrieron en la capital cubana, que fue escenario de la película “Fresa y chocolate”, según pudo constatar Efe. Rihanna se cambió en varias ocasiones de vestuario para una sesión de fotos y se trasladó, junto con varios equipos de vídeo, de un lado a otro en los automóviles clásicos estadounidenses de los años cuarenta y cincuenta que todavía circulan por La Habana, donde se conocen como “almendrones”. El numeroso equipo de seguridad que la acompaña, compuesto tanto por cubanos como por integrantes de su séquito personal, se mostró muy tenso y agresivo con los fotógrafos y cámaras de televisión que querían captar las inéditas imágenes de la popular cantante en la isla. La diva del pop llegó a la isla procedente de EE.UU. en un vuelo privado y tras aterrizar en el país caribeño apareció “de incógnito” y sin previo aviso en el “paladar” (restaurante privado en Cuba) “La Fontana”, según explicó a Efe el dueño del establecimiento, Ernesto Blanco. Desde que se anunció el deshielo entre Cuba y EE.UU., también han visitado la isla otras ‘celebrities’ como Paris Hilton y la modelo Naomi Campbell.
as reacciones en las redes sociales sobre la portada de la revista Vanity Fair que muestra la primera foto de Caitlyn Jenner, antes Bruce Jenner, fueron inmediatas y precisamente algunas de las hijas y nuera de Caitlyn fueron quienes primero mostraron su apoyo. Kim Kardashian instó a sus seguidores a seguir la cuenta oficial de @Caitlyn_Jenner en Twitter luego de compartir la portada con un mensaje que lee “Caitlyn Jenner para Vanity Fair. ¡Annie Leibovitz!¡Qué hermosa! ¡Sé feliz, sé orgullosa, vive tu vida a TU manera!”. Por su parte Khloé Kardashian, quien ha mostrado ser la hija que más dificultad tuvo con el proceso de transición de su padre de crianza, publicó un tuit con la portada y las palabras “¡Hemos tenido esta vida porque tú fuiste suficientemente valiente para vivirla! ¡No puedo estar más orgullosa, Caitlyn! Una de las hijas del matrimoino de Bruce con Kris Jenner, Kendall Jenner, compartió el vídeo que la revista publicó en Youtube con sus seguidores con el mensaje: “Esto es a lo que yo llamo una portada”. Kendall además circuló por Twitter las palabras “Se libre ahora, hermosa ave”.
Una de las fotos de la nueva Caitlyn, antes Bruce Jenner. Kourtney Kardashian, Rob Kardashian y Kylie Jenner no han reaccionado públicamente a las primeras imágenes de Caitlyn, sin embargo, su nuera Leah Jenner mostró su apoyo con las palabras “Finalmente eres libre. #valiente”, bajo la foto de portada en su Twitter.
El Periodista Juan Manuel Cortés Comparte su Primera Quimioterapia
T
desafíos similares... Es un al como lo prometió el día momento de transición en mi que anunció que tenía cáncer, vida, que enfrento con actitud Juan Manuel Cortés comenzó a compartir el proceso hacia el cami100% positiva... Con Dios de mi lado y doctores maravillono de la sanación: su primera quimiosos, ya me visualizo completerapia. El panelista y director de infortamente sano. Tuve la fortuna de ser acompañado por mi mación de “Suelta La Sopa” y exmamá, que vino desde Colomdirector de TvNotas, subió un vídeo bia... Gracias Dios!”, escribió a su canal de YouTube y compartió Juan Manuel en Instagram y fotos en su cuenta de Instagram de lo acompañó con esta foto. la primera quimio en la que estuvo Recordemos que el pasaacompañado de su mamá. Tal como él Juan Manuel en su quimioterapia mismo lo cuenta, la señora viajó junto acompañado de su madre que viajó do 26 de mayo, Juan Manuel al padrastro del periodista, para estar desde su país natal para acompa- Cortés tomó los últimos minuñarlo en estos momentos. tos del programa de entretecon él en este proceso. “Hoy tuve mi primera quimioterapia... Pasadas unas nimientos de Telemundo, “Suelta La Sopa” para inhoras, me siento súper bien!!! Me he encomendado a formar que había sido diagnosticado con cáncer en su Dios, le he pedido que esté a mi lado siempre, le he sistema linfático y que estaba listo para comenzar su pedido sanación para todas las personas que enfrentan camino se sanación.
Kim Kardahian Espera a su Segundo Hijo
K
Kim Kardashian hijastra de la ahora llamada Caitlyn Jenner, tiene una niña de dos años.
im Kardashian y su marido, el rapero Kanye West, esperan su segundo hijo. La noticia se ha revelado, como no podía ser de otra forma, en televisión. La estrella mediática, que muestra su vida y la de su familia en el reality show Las Kardashians, ha anunciado que está de nuevo embarazada en uno de los vídeos promocionales de la décima temporada del programa. “Me acaban de dar los resultados del análisis de sangre y estoy embarazada”, cuenta la celebrity a su hermana Khloé en el avance de los nuevos capítulos, emitido este domingo en EE.UU. El programa, que produce la cadena E! en EE.UU. desde 2007 y que ha renovado por cuatro años más , ya había documentado con todo detalle Periódico Información - Edición 1549
los problemas de Kardashian para quedarse embarazada y su periplo en busca de ayuda médica. Horas antes de la emisión, la propia Kardashian había avisado a sus 32 millones de seguidores en Twitter que tenía una importante noticia que revelar. La pareja formada por Kardashian y West, que acaban de celebrar el primer aniversario de su faraónica boda en Florencia, tienen una hija, North, que este mes cumple dos años. Las redes sociales en su momento ya vieron el filón de la combinación entre el nombre de la niña y el apellido del padre (North West, noroeste) y esta vez tampoco han perdido tiempo para hacer mofa con el anuncio y especular sobre si el nuevo miembro de la televisiva familia Kardashian se llamará South.
Entretenimiento
4 al 10 de Junio, 2015
15
Enrique Iglesias se Recupera de las Heridas. Le Hacen Cirugía Reconstructiva
E
l cantante español Enrique Iglesias se recupera en Los Ángeles de las heridas sufridas en una mano con un drone durante el concierto que dio el sábado en la ciudad mexicana de Tijuana. El artista, de 40 años, quiso tomar el drone que normalmente sobrevuela el escenario para ofrecer al público imágenes más cercanas de lo que ocurría sobre las tablas. Pero el cantante no agarró bien el aparato, que se deslizó en su mano derecha y terminó provocándole heridas en varios dedos. Faltando diez minutos para las 10 de la noche, el cantante salió al escenario a interpretar sus éxitos en la gira mundial ‘Sex and love tour’. En declaraciones a medios mexicanos, su representante dijo que el español fue tratado en el escenario para
Así quedó la camiseta del cantante. Las primeras curaciones hechas durante el concierto en México no pararon la hemorragia, por lo que fue trasladado a Los Ángeles.
detener la hemorragia, por lo que le recomendaron retirarse del concierto, a lo que Enrique no accedió, ya que había más de 12,000 espectadores. “Durante el espectáculo se usa un dron para tomar instantáneas del público, y algunas noches Enrique lo atrapa para hacer una toma de los espectadores. Algo salió mal y tuvo un accidente”, agregó la declaración. “Decidió seguir adelante y continuó durante 30 minutos sin que parase la hemorragia”. Algunos espectadores en la Plaza de Toros de Playas cargaron en las redes sociales fotos del cantante con la playera blanca salpicada de sangre. El cantante fue sometido a una cirugía reconstructiva de los dedos afectados por las cortaduras con el aspa del aparato no tripulado.
Jenni Rivera Sigue en el Ojo del Huracán. Ahora Aseguran que era Violenta
J
enni Rivera fue considerada por muchos una artista humilde, que tenía un contacto directo con su público y que siempre estaba de buen humor. Pero parece que dicha imagen de la “Diva de la Banda” era solamente para los medios de comunicación y para sus seguidores, debido a que ahora aseguran que la cantante era una persona muy violenta. La presunta verdadera personalidad de la intér-
El viudo de la cantante destacó que amaba mucho a la artista, pero que casi todo su matrimonio fue víctima de gritos, groserías y agresiones por parte de Jenni.
prete de “Basta Ya” salió a la luz en las últimas declaraciones de su viudo Esteban Loaiza, quien hace poco se convirtió en padre por primera ocasión. El beisbolista precisó a la prensa nacional que su exmujer no era una santa como todos pensaban y que en varias ocasiones lo maltrató. El pelotero indicó que tenía un carácter complicado y que varias veces actuaba de manera arrebatada, hecho por el que empezaban las peleas. Con respecto a que Jenni Rivera murió creyendo que le había sido infiel con su hija Chiquis,Loaiza precisó que eso es una total mentira, porque él jamás la engañó. “A Jenni no le fui infiel ni con Chiquis ni con nadie. ¿Y cómo iba a serlo si las 24 horas del día las pasaba junto a ella?, yo dejé mi carrera por estar a su lado, y puedo asegurar que fui víctima de sus maltratos y de su mal carácter”, puntualizó Esteban, quien siempre ha destacado que no tuvo relaciones sexuales con su hijastra. El viudo de la cantante destacó que amaba mucho a la artista, pero que casi todo su matrimonio fue víctima de gritos, groserías y agresiones por parte de Jenni. Señaló que sabe que muchas personas se ofenderán por sus revelaciones porque creerán que es injusto que confiese sus intimidades ahora que ella no puede defenderse, pero que él tiene que dar su versión de los hechos.
Adal Ramones Regresa a la Televisión con Programa Similar a “Otro Rollo”
A
dal Ramones es uno de los conductores de televisión más queridos de México, y aunque en varias ocasiones ha intentado regresar a la pantalla chica, siempre pasa algo que se lo impide. Pero para fortuna de sus seguidores, esta vez el mexicano confirmó que volverá a la televisión con un programa similar a “Otro rollo”, que lo catapultó a la fama. Aunque Ramones no ha revelado detalles del proyec-
El nuevo programa de Adal se estrenará en menos de un mes en la televisión mexicana.
to para que su regreso sea toda una sorpresa, un medio aseguró que el programa se estrenará en menos de un mes. La mala noticia es que ninguno de sus antiguos compañeros de show estará con él en el programa, por cuestiones de costos. El nuevo show del mexicano se llamará “Adal Ramones Regresa” y se emitirá en horario estelar en el Canal de las Estrellas en México y se espera que pronto esté en la televisión latina de Estados Unidos. Periódico Información - Edición 1549
El pequeño Daniel cuenta con padrinos de lujo: la actriz y presentadora Adamari López y Ramiro Arvizu y Jaime Martín del Campo, del programa Top Chef Estrellas.
Angélica Vale y Adamari López Ahora son Comadres
A
ngélica Vale cumplió la promesa que le hizo a la Virgen de Guadalupe de celebrar el bautizo de su hijo Daniel Nicolás en la basílica de la Virgen Morena, en México. Acompañada de su esposo Otto Padrón y su madre Angélica María, la actriz llegó este viernes al santuario para celebrar el sacramento. “¡Ya lo bautizaron!”, exclamó la orgullosa madre ante un templo lleno de familiares y amigos, luego de que el cura pronunció al pequeño Danico como nuevo miembro de la Iglesia. “Le hice la promesa a la Virgen de llevarlo [a la basílica] y es un día muy especial, un momento muy bello que la Virgen me regaló. “Es un momento muy especial y, además, compartirlo con la gente es padrísimo. Lo quise hacer exactamente igual al de [su primogénita] Angélica para que el día de mañana no me reclamara Daniel si hubo algo diferente. Además [de] que la virgencita me [hizo] el milagro de ser mamá, [tenía] que ir a agradecerle”, agregó. Durante la ceremonia, López se mostró atenta con Daniel en todo momento y fue la encargada de sostenerlo cuando el pequeño recibió el agua bautismal. La orgullosa abuela Angélica María, que ese mismo día celebraba 65 años de carrera artística, se emocionó ante el acontecimiento. Entre los invitados se encontraba Ludwika Paleta, Ana María Canseco, la doctora Nancy Álvarez, Maritza Rodríguez y Toni Costa, quien se encargó de la pequeña Alaïa, mientras su mami cumplía con sus deberes de madrina. La noche anterior, el pequeño Daniel Nicolás debutó en el teatro de la mano de su madre en la obra Mentiras a los 9 meses de edad.
Deportes
16
4 al 10 de Junio, 2015
Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015
L
crucigrama
Horizontales 4.Vasija de vidrio 3.Manejar o gestionar algún ancha en su fondo y negocio. que va angostándose 9.Se manifiestan. hacia la boca. 11.Voz para arrullar. 5.Adquiere y retiene gran 12.Resueltas, valientes, cantidad intrépidas. de género comercial. 14.Dios escandinavo del 6.Preposición que trueno. se mantiene con 15.Piojo de las gallinas. razonamientos. 16.Inesperado. 7.Partícula inseparable 18.Onerosa. privativa. 20.Formarán masa. 8.Círculo de metal 21.Autillo, ave nocturna. precioso que se 23.Terminación de infinitivo. ciñe a la cabeza. 24.Otorgará. 9.Género de arácnidos 26.Tejido grosero de lana. acáridos de 28.Oficial del ejército turco. respiración traqueal. 30.Rey impío de Israel, 10.Acepté la herencia. esposo 11.Caerá dando vueltas. de Jezabel. 13.E larga griega. 32.(Armando) Realizador de 14.Tacha, defecto. cine argentino, ya 17.Se desplazará por el agua desaparecido. valiéndose de pies y manos. 34.(“… Magna”) 19.Timbal, instrumento Obra cumbre de músico. Raimundo Lulio, 22.Preposición escritor catalán. inseparable “en 37.Dejaré de amar. virtud de”. 40.Nombre que se da al 25.Echas raíces. negrito de 27.Derribará, echará por las Filipinas. tierra. 42.Se dice del nombre común. 29.Símbolo del galio. 44.Cualquier fluido 30.Canal por donde desagua aeriforme a la la bomba presión y temperatura del barco (pl.). ordinarias. 31.Hijo de Jacob y de Zilpa. 45.Dios pagano del hogar. 33.Expelan la orina. 46.Monstruo con cabeza de 35.Conforme o con arreglo a. toro y 36.Casa grande. cuerpo de hombre, muerto por 38.Chupen la leche del pecho Teseo. materno. 48.El uno en los dados. 39.Figurativamente, trae 49.Acababan, fenecían. algún recuerdo 50.Cinto en el que se guardan a la memoria. cartuchos. 41.Pandero árabe. 43.Famoso festival de la Verticales canción 1.Relativo a la medicina. iberoamericana. 2.Prefijo “sobre”. 47.Símbolo de la amalgama, 3.Que contiene en sí tres en la cosas distintas alquimia antigua. (fem.). 49.Apócope de papá.
solución
a Copa Mundial Femenina de la FIFA de 2015 será la séptima edición del máximo torneo femenino a nivel selecciones del mundo. Este torneo se realizará en Canadá entre el 6 de junio y el 5 de julio de 2015, siendo la primera vez que este certamen deportivo se realiza en dicho país. Como antecedente a este evento, Canadá organizó en el mes de agosto del 2014 la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2014. Este será el primer torneo que cuente con 24 participantes. 134 federaciones afiliadas a FIFA participaron, a través de sus equipos representativos, del proceso clasificatorio para determinar las 23 selecciones participantes en el torneo, además del anfitrión. El campeonato será organizado en dos fases: en la primera, se conformarán seis grupos de cuatro equipos cada uno, avanzando a la siguiente ronda los dos mejores de cada grupo y los mejores cuatro terceros lugares. Los dieciséis clasificados se enfrentarían posteriormente en
partidos eliminatorios, hasta llegar a los dos equipos que disputarán la final, el 5 de julio en el Estadio BC Place de Vancouver. En lo tecnológico, el torneo contará con el debut dentro de la Copa Mundial Femenina de Fútbol de sensores para evitar goles fantasmas con el sistema de detección automática de goles (DAG), usado para determinar, en jugadas dudosas, si el balón cruzó o no la línea de gol. De las 19 jugadoras que han ganado la Copa Mundial Femenina de la FIFA™ en dos ocasiones, Birgit Prinz es la única que ha disputado tres finales. Además de participar en las dos finales saldadas con el triunfo de Alemania, en Estados Unidos 2003 y RP China 2007, Prinz también jugó media parte en el partido decisivo de Suecia 1995 contra la campeona de aquella edición, Noruega. Prinz es una de las 12 jugadoras alemanas que han ganado dos veces el Mundial Femenino. En las filas de Estados Unidos, otras siete futbolistas han logrado la misma gesta.
Próximo Entrenador del Real Madrid ya Está en Casa
D
esde el jueves pasado, cuando el técnico se despi- dar “un nuevo impulso al equipo”. En la capital española dió formalmente del Nápoles italiano al anunciar se empieza a temer que el madrileño no sea bien recibido que no renovaría por el plantel; un técnico de su contrato, la expectación “mano dura”, como pedía la por la llegada del técnico directiva que veía con cierta al Santiago Bernabéu ha desconfianza la unión del crecido en Madrid. En grupo con Ancelotti. Italia, mientras tanto, las Los jugadores tendrán últimas horas de Benítez mes y medio, hasta que deal frente del Nápoles se reban presentarse a trabajar portaron al detalle; desde el próximo 10 de julio, para su llegada al estadio para hacerse a la idea de ponerse dirigir su último partido, a las órdenes de Benítez. el domingo por la noche, Mientras tanto, se espera que hasta la desazón de verlo en los próximos días Benítez dejar a su ya ex equipo evalúe las posibles altas y a un gol de meterse en bajas, empezando por los poChampions League tras sibles cambios en la portería, caer por 2-4 ante la Lazio que podría ser reforzada con Rafa Benítez llegó a Madrid. en la última jornada de la a llegada de David De Gea, Serie A. actual arquero del Manchester United. Según apuntan Y es que una semana después de la destitución de desde Inglaterra, el técnico habría pedido ya a su primer Carlo Ancelotti como entrenador del Real Madrid, todavía refuerzo, el jugador del Liverpool Raheem Sterling, quien se escuchan voces que cuestionan la decisión de la direc- habría rechazado una oferta del Bayern Munich en espera tiva de prescindir del italiano para, en palabras de Pérez, de la oferta del Real Madrid.
Hard Knocks ha Llegado a Houston
L
os Texans anunciaron que tomarán parte en la décima temporada de la aclamada serie documental de HBO que ofrece una visión desde adentro de los campos de entrenamiento de la. Esta temporada inicia el 11 de agosto. Los Texans son el primer equipo de la AFC Sur en ser parte de Hard Knocks y el quinto equipo de la AFC en aparecer en el programa en los últimos seis años. HousPeriódico Información - Edición 1549
ton estaba entre los nueve equipos de la NFL que podían ser obligados a aparecer en el show de acuerdo con la regla que la liga instituyó en 2013, aunque es posible, y de hecho probable, que la franquicia fue un participante voluntario. Los Falcons fueron el equipo que participó en la edición de 2014 de Hard Knocks. Otros recientes participantes han sido los Bengals (2013), Dolphins (2012) y Jets (2010).
4 al 10 de Junio, 2015
Deportes
17
Hispanos en el CONCACAF da Postura: Copa Oro Fútbol Europeo no Sufre Cambio por Detenciones
E
n la mira del Florentina. El delantero argentino de Atalanta, Germán Gustavo Denis, que era pretendido por Independiente, está en la mira de la Fiorentina, club El Tanque es una pieza que ya inició gestiones clave en Atalanta. para adquirir su pase. Según consignó Il Corriere di Bergamo, “continúa la presión de parte de la Fiorentina por el atacante del Atalanta, Germán Denis” y agregó que “será el atacante argentino quien decidirá su futuro al término del actual campeonato”. Cuando faltan dos fechas para finalizar el campeonato, Atalanta (36), que el domingo visitará al Chievo, se salvó ya del descenso, zona donde cayeron Cagliari, Cesena y Parma. Denis, de 33 años, jugó en Talleres de Remedios de Escalada, Quilmes, Los Andes, Arsenal de Sarandí, Colón e Independiente; y en Cesena, Nápoli y Udinese de Italia. Agüero se consagró goleador de la Premier en triunfo del City. El delantero argentino Sergio “Kun” Agüero, del Manchester City, cerró la temporada del fútbol inglés con un tanto en la victoria de local sobre Southampton 2-0 y la conquista del premio de máximo anotador de la Liga, que consiguió con 26 goles en la temporada. El delantero del Agüero del Manchester seleccionado de Gerardo City. “Tata” Martino, que será partícipe de la próxima Copa América Chile 2015, rubricó su buena producción anual con el segundo y último gol del partido, a los 43 minutos del segundo tiempo. Manchester City, que finalizó la “Premier” segundo con 79 puntos, a ocho del campeón Chelsea, se puso en ventaja a los 31 minutos de juego con un tanto del mediocampista Frank Lampard. Además de Agüero, el DT chileno Manuel Pellegrini alineó a Martín Demichelis y Pablo Zabaleta entre los titulares. Alves sufrió una lesión de ligamentos y se perderá la Copa América. El portero brasileño del Valencia, Diego Alves, sufre una afectación de ligamentos importante en la rodilla derecha que presumiblemente le dejará fuera de la Copa América, para la que había sido convocado, y entre el domingo y el lunes será sometido a pruebas médicas para conocer el alcance de la lesión. Así lo indicaron a Efe fuentes del club valenciano, que admitieron que la lesión del portero internacional brasileño parece seria, aunque están a la espera del diagnóstico final. Alves tuvo que ser atendido en dos ocasiones durante la segunda mitad del partido que su equipo jugó hoy en Almería y, posteriormente, en un saque con el pie a diez minutos del final, cayó al terreno de juego y tuvo que ser sustituido. Atendido en el vestuario, volvió al banquillo, con hielo en la rodilla, donde presenció los instantes finales del encuentro en el que su equipo aseguró la cuarta posición en el campeonato de Liga al ganar por 2-3. La lesión de Alves, que posteriormente fue vendado e inmovilizado, le deja fuera de la participación con Brasil en la Copa América para la que había sido convocado. En el caso de que se confirme que el futbolista sufre una rotura del ligamentos, deberá ser operado y Alves estaba convocado su baja no será inferior p o r D u n g a p a r a l a Selección de Brasil. a los seis meses.
L
uego de las detenciones que se realizaron en Zurich de directivos de la FIFA, entre los que se encuentran Jeffrey Webb, presidente de CONCACAF, la propia Confederación emitió un comunicado de prensa en el que detalló que no se dará una postura como tal sobre lo ocurrido, además de que torneos que están en puerta como la Copa Oro, no sufrirán alguna modificación. “Por el momento, la Confederación no está en posición de hacer comentarios adicionales con respecto a estas alegaciones, que ya han sido tornadas a consejeros legales a través de los canales apropiados”, se expuso en el comunicado de prensa recientemente emitido. En este sentido, la Confederación insistió en que se “continúa con sus operaciones normales de negocios, organizando y operando sus torneos de manera eficiente, incluyendo la Copa Oro 2015”. En cuanto a las detenciones, entre las que se encuentran Jeffrey Webb o Eduardo Li, presidente de la Federación de Costa Rica, la CONCACAF “está consternada por los arrestos del día de hoy involucrando a ejecutivos del futbol internacional, incluyendo a los de CONCACAF”, se agregó, además de que se sostuvo que como en otras partes del mundo, se cooperará para que las investigaciones lleguen a buen puerto. “La CONCACAF continuará cooperando con las autoridades en toda su capacidad. “Por el momento, la Confederación no está en posición de hacer comentarios adicionales con respecto a estas alegaciones, que ya han sido tornadas a consejeros legales a través de los canales apropiados”.
Periódico Información - Edición 1549
SOPA DE LETRAS
18
Deportes
4 al 10 de Junio, 2015
Joseph Blatter Anuncia su Dimisión Como Presidente de la FIFA
D Unas Finales de Impacto: LeBron Vs. Stephen Curry
E
SPN Deportes llevó a cabo una conferencia telefónica el pasado 2 de junio donde los expertos del básquetbol de la cadena deportiva, Alvaro Martín, Carlos Morales y Fabricio Oberto, ofrecieron información sobre las Finales de la NBA que comenzarán el próximo 4 de junio. Álvaro Martín y el entrenador Carlos Morales servirán como comentaristas de toda la acción en la cancha. Fabricio Oberto, exjugador argentino y ganador del Campeonato en el 2007 (con los San Antonio Spurs), se une al ganador del premio Emmy y comentarista deportivo de ESPN Deportes Ernesto Jerez para ofrecer análisis pre-juegos con una perspectiva única de la serie. Sebastián Christensen y Claudia Trejos serán los reporteros de cancha para todos los juegos. El jueves 4 de junio, a las 9 de la noche tiempo del Este comenzará la final de la Asociación Nacional de Baloncesto, con el encuentro Cleveland contra Golden State. Cavalier con su estrella LeBron James, clasificó, al barrer 4-0 en la serie al número uno de la Conferencia Este, Hawks de Atlanta. Warriors, con Stephen Curry, el Jugador Más Valioso de la temporada regular 2014-2015, avanzó a la final al imponerse 4-1 a los Rockets de Houston. Los dos equipos cuentan con jugadores muy importantes. Los Warriors son favoritos por contar con un conjunto más integrado y menos golpeado por las lesiones, sin embargo, los Cavaliers cuentan con grandes individualidades y de la mano de Lebron James esperan ganar esta serie. LeBron James, a sus 30 años, encarna la excelencia y la experiencia. Stephen Curry, a sus 27 años, representa la savia nueva, al frente de unos Warriors que vuelven a la final 40 años después. LeBron James, es el líder de los Cavaliers, capaz de cambiar el rumbo de un partido en segundos y sobre todo, de hacer la jugada decisiva. James ha sido parte de los siete triunfos consecutivos que tiene Cleveland, en total cuenta con 12 “triples dobles” en los playoffs y jugará sus quintas finales después de haber disputado cuatro con Miami Heat. Es una auténtica amenaza tanto a la ofensiva como a la defensiva y definitivamente uno de los jugadores a seguir en estas Finales. Stephen Curry de los Golden State, se trata del jugador más importante de los Warriors y puso a temblar a todos después de la fuerte caída que sufrió al tratar de bloquear a Trevor Ariza, lo que le provocó una conmoción cerebral y un fuerte golpe en el codo derecho. Sin embargo, Curry ha entrenado sin la manga protectora que utilizó en el último partido de la serie ante Houston, su codo no ha representado ningún problema y está listo para buscar su primer título de la NBA. El Calendario de la Final 1er partido. 4 de junio.Golden-State-Cleveland * 2º partido. 7 de junio. Golden State-Cleveland *3er partido. 9 de junio.Cleveland-Golden State *4º partido. 11 de junio.Cleveland-Golden State * 5º partido. 14 de junio.Golden State-Cleveland *6º partido. 16 de junio.Cleveland-Golden State *7º partido. 19 de junio.Golden State-Cleveland. Las fichas están echadas sólo resta esperar los emocionantes encuentros y un nuevo campeón del baloncesto estadounidense.
Cotto Contra Geale el Sábado
M
iguel Ángel Cotto, boxeador puertorriqueño campeón peso mediano, inició el domingo su cuenta regresiva en la ‘Gran Manzana’ de cara a su defensa del 6 de junio ante el australiano Daniel Geale. También fue el comienzo de su última etapa publicitaria del pleito que cobrará vida en el Barclays Center de Brooklyn. Cotto, quien arribó el sábado a Nueva York procedente de Los Ángeles, acudió el domingo al City Field, hogar de los Mets de Nueva York. El peleador boricua llegó acompañado de su grupo de trabajo encabezado por el entrenador Freddie Roach, su asistente Marvin Samodio, el preparador Gavin Mc-
Millan y los ejecutivos de su empresa, Bryan Pérez y Héctor Soto. “Fue un verdadero placer visitar a los Mets. He pasado un gran momento con Freddie y todo mi equipo aquí. Le doy las gracias a los Mets por tan cordial
Miguel Cotto y Freddie Roach fueron los visitantes distinguidos al estadio de los Mets en NY.
invitación. Hemos pasado un gran día en la ciudad”, expresó Cotto, quien compartió con varios de los jugadores y el ‘coach’ de lanzadores, el también puertorriqueño Ricky Bones. Cotto, cinco veces campeón y cuatro veces titular en una división distinta, defenderá el sábado el título peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) que precisamente obtuvo el 7 de junio de 2014 en el Madison Square Garden al vencer a Sergio ‘Maravilla’ Martínez. Será además la primera vez que se presentará en el Barclays Center, una de las noveles arenas de Nueva York. Cotto continuó con su agenda promocional el lunes en la ‘Gran Manzana’ cuando visitó varios programas de radio y televisión.
Alerte el ojo
Encuentre las 5 Diferencias Periódico Información - Edición 1549
1.= Casa. 2.= Aves. 3.= Árbol. 4.= Pared. 5.=Zapato.
Stephen Curry (izq.) el jugador más importante de los Warriors y LeBron James la excelencia y la experiencia de los Cavaliers.
espués de la ola de escándalos de corrupción mentos centrales en el mayor escándalo de corrupción que se han destapado en los últimos días, Joseph del organismo internacional, dijeron varios funcionarios Blatter anuncia su dimisión como presidente de policiales el lunes, en información publicada por el New la FIFA. mi mandato mediante un congreso ex- York Times. Este pago es clave en las acusaciones que traordinario de elecciones. Continuaré ejerciendo surgieron la semana pasada, donde se acusó a Warner de recibir un soborno a cambio mis funciones como Presidente de ayudar a Sudáfrica a orgade la FIFA hasta esa elección”, nizar el Mundial del 2010. El la cual según Domenico Scala, que fuera presidente del Copresidente del Comité de Audimité Organizador Local del toría y Conformidad de la FIFA, Mundial de 2010 disputado tomará lugar entre diciembre en Sudáfrica, Danny Jordaan, del 2015 y marzo del 2016. reconoció que el organismo “Aunque he mandado para que dirigía pagó, en 2008 los miembros de la FIFA, no los $10 millones de dólares siento que haya mandado para a la FIFA, aunque ha negado todo el mundo del fútbol: afique fuera un soborno. En días cionados, jugadores, clubes; anteriores, durante su reelecla gente que vive, respira y ción Blatter negó tener en adora el fútbol tanto como yo su poder esos $10 millones a la FIFA”, sostuvo Blatter. cuando fue interrogado por la “Aprecio y adoro a la FIFA prensa si se trataba del funmás que otra cosa y sólo quiero Joseph Blatter. cionario no identificado. La hacer lo mejor para la FIFA”, dijo Blatter en una conferencia de último momento”. avalancha de casos de corrupción inició la semana pasada Una fuente cercana a las investigaciones le dijo a ABC cuando una investigación resultó en que siete dirigentes de News que Blatter está siendo investigado por el FBI y la FIFA, casi todos los lationamericanos, fueron arrestados fiscales de Estados Unidos, como parte de la investigación en Zúrich basados en la investigación, que se convirtió en se dio como resultado el arresto de varios miembros de el mayor escándalo de la FIFA en 111 años de historia. FIFA la semana pasada en Suiza. El último escándalo se Como parte de la investigación, las autoridades acusaron a destapó el martes cuando autoridades federales de los la Conmebol de participar en un escándalo de soborno de Estados Unidos aseguraron que un alto funcionario de la $100 millones en la concesión de los derechos comerciales FIFA al servicio de Joseph Blatter, obtuvo $10 millones de varias ediciones de la Copa América, entre ellas la que de dólares en transacciones bancarias, las cuales son ele- comienza la próxima semana en Chile.
Deportes
4 al 10 de Junio, 2015
Las Figuras del Continente que no Estarán en la Copa América 2015
L
el tobillo en un entrenamiento uis Suárez (Uruguay) La con su club, que le impidió ser Selección uruguaya no podrá tenido en cuenta por Pékerman. contar con su goleador y Juan Fernando Quintero (Comáxima figura, debido a lombia): El talentoso volante la suspensión impuesta por la FIFA del Porto tuvo una lesión en la por el incidente con el defensor itarodilla derecha que lo dejó afueliano Giorgio Chiellini durante Brasil ra de la Copa América. 2014. Diego Alves (Brasil): El Marcelo (Brasil): Por problearquero titular en los últimos mas médicos, el lateral izquierdo amistosos de la selección didel Real Madrid no acudirá a la cita rigida por Dunga, sufrió un continetal y será reemplazado por el Estos jugadores, figuras en su juvenil Geferson. Óscar (Brasil): club y piezas importantes de la esguince en su rodilla derecha El mediocampista de Chelsea sufrió selección de su país, no estarán en la última fecha de la Liga de España y quedó al margen una conmoción cerebral que le impresentes en la Copa América de la Copa América. Antonio pidió estar en la nómina definitiva Chile 2015 debido a lesiones o Valencia (Ecuador): Una de de la ‘Canarinha’. Gastón Ramírez suspensiones. las figuras de la Selección de (Uruguay): El mediocampista de Hull Ecuador decidió operarse para City se quedó sin lugar en la nómina por una rotura fibrilar. Abel Aguilar (Colombia): retirarse unos clavos de una antigua intervención. Miguel Herrera Equihua (México): El defensor El mediocampista sufrió una fractura en su tobillo derecho durante un entrenamiento en Toulouse, por mexicano del Pachuca sufrió un esguince en el tobillo lo que la operación lo sacó de la nómina de Pékerman izquierdo que lo apartó de la selección de su país. Daniel Esteban Paredes (Chile): El atacante chileno de Colo- Bocanegra (Colombia): El defensor de Atlético Nacional Colo comenzó a entrenarse con la selección, pero un des- había sido convocado por Pékerman para la gira asiática, garro lo marginó de la lista. Martín Cáceres (Uruguay): pero un esguince en su rodilla derecha le quitó toda posiHabitual citado por Óscar Tabárez y figura fuerte de la bilidad de ser tenido en cuenta para la lista definitiva. Felipe Caicedo (Ecuador): El atacante ecuatoriano defensa de la selección uruguaya, Cáceres sufrió varias lesiones musculares en la temporada con Juventus que lo del Espanyol dijo no estar en condiciones de integrar la dejaron fuera de la Copa América. Adrián Ramos (Co- nómina, ya que debe recuperarse de dos lesiones muslombia): El delantero del Borussia Dortmund se lesionó culares.
19
Dos de Tres: El Barcelona es Campeón de la Copa del Rey
E
l club catalán ganó la segunda competición en la que participó y se encamina al ansiado triplete, que podrá completar el próximo 6 de junio de vencer a la Juventus en el Estadio Olímpico de Berlín. El Barcelona se proclamó campeón de la Copa del Rey al ganar 3-1 al Athletic, con dos goles de Leo Messi, uno de Neymar y el postrero de Williams, y se adjudicó en su feudo del Camp Nou su vigésimo séptimo título copero para aumentar la ventaja como equipo más laureado en esta Victoria de Barcelona, con competición. En dos anotaciones de Messi. el minuto 20 el astro argentino se internó por la banda derecha, sorteó a tres jugadores del Athletic y anotó con la zurda muy ajustado al palo para abrir el marcador en una espectacular acción individual. El segundo tanto llegó en el minuto 36 al marcar a puerta vacía el brasileño Neymar a pase desde la derecha del uruguayo Luis Suárez. Ya en la segunda parte, Messi aumentó a tres la diferencia al anticiparse a la defensa del Athletic en el área pequeña en un pase desde la derecha del brasileño Dani Alves. El consuelo a su empeño lo encontró el Athletic en el 79 cuando Iñaki Williams peinó muy bien el balón pegado al palo donde no pudo llegar el portero Ter Stegen.
Por qué los Astros Ganarán
L
a reconstrucción de los Astros de Houston ha sido uno de los proyectos de más largo plazo en el béisbol. El gerente de los Astros Jeff Luhnow, cuando tomó las riendas de la organización tras una estancia de nueve años con los Cardenales de San Luis, no fue traído para hacer retoques o trabajo de mantenimiento, sino para hacer una renovación completa de la estructura organizacional de la franquicia. Tres años y medio más tarde, Houston se encuentra en la cima del Oeste de la LA, casi llegando a junio, una hazaña que ha ocurrido más temprano de lo esperado en el ciclo de reconstrucción. Pero, ¿es un espejismo el actual estatus de puntero de Houston, o este equipo se volverá a caer cuando llegue la recta final en septiembre? Reconstruir a los Astros resultó un trabajo complejo, ya que a Luhnow se le dio mano libre para reparar lo que se había convertido en una de las
Tras los primeros dos meses, Houston es favorito en el Oeste LA. organizaciones más disfuncionales en el béisbol. Houston estaba en una situacióndesesperada luego de una temporada 2011 en la que terminaron con marca de 56-106, su cuarta temporada por debajo de los .500 en cinco años. No solo su roster de Grandes Ligas se había quedado sin el talento de jugadores como Craig Biggio/Jeff Bagwell/ Lance Berkman, sino que el sistema de liga menor también era débil. Al entrar a la temporada 2011, Keith Law ubicó este sistema de fincas en el puesto 27 en todo el béisbol. Houston tomó el camino largo, reconstruyendo la organización desde abajo, sin tomar atajos como lanzarles cientos de millones de dólares a agentes libres mediocres. Así que, aunque fue una organización que
lucía como una de las mejores apuestas a largo plazo en el béisbol - su record el año pasado de 70-92 fue una de las temporadas de 90 derrotas más prometedoras que yo pueda recordar - el estar sentado en primer lugar en una división en la que el resto de los equipos tenía razones legítimas para ser un contendiente al entrar a la temporada es una sorpresa. Proyectando el resto de la temporada hasta los partidos del martes en la noche, podemos ver cómo abril y mayo han cambiado muchas cosas. Tener ventaja luego de 40 juegos no es como liderar luego de la primera semana de la temporada; es un pedazo importante de tiempo, y hay consecuencias reales para las probabilidades de los equipos de llegar a la postemporada. El sistema ZiPS proyecta ahora que los Astros son los favoritos para ganar el Oeste de la LA, con un total de dos victorias más que los Angelinos y cuatro victorias más que los Marineros en un millón de simulaciones.
Aunque Carlos Correa debería ser intocable, fuera de una recompense absolutamente loca, no hay nadie más en el sistema que deba estar fuera de la mesa en un cambio correcto. Gracias a abril y mayo, Houston es el actual favorito para ganar el Oeste de la Liga Americana. Ahora Luhnow y Co. se enfrentan a su siguiente reto al empujar a su equipo más al modo de ganar ahora que lo han hecho en el pasado.
Luhnov, no fue traido para ser retoques.
ajedrez Koldo Urbieta – Jesús María Agirretxe
1. e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 Ac5 4. O-O f5 5. ef e4 6. Te1 Cf6 7. d3 d5 8. Ce5 O-O 9. Cxc6 bxc6 10. Axc6 Tb8 11. de de 12. Dxd8 Txd8 13. Cd2 Axf5 14. Cf1 Cg4 15. Ce3 Cxe3 16. fxe3 Tb6 17. Aa4 h5 18. c3 Tg6 19. Ac2 h4 20. a4 Ad6 21. b4 Ae5 22. Ta3 Tdd6 23. Tf1 Tg5 24. c4 Tdg6 25. Tf2 h3 26. c5 Txg2+ 27. Txg2 Txg2+ 0-1
Periódico Información - Edición 1549
cLASIFICADOS
20
APARTAMENTOS EN RENTA/VENTa 1ER MES DE RENTA GRATIS! Apartamentos de 1x1, 2x1, 2x2 y 3x2. Empezando desde $344.6407 Antoine Dr, Houston, TX 77091. Tel: 713-683-1910 APARTAMENTOS CON NUEVA ADMINISTRACIÓN, renovados, lindos y seguros, sin depósito, llame hoy al 713-966- 6935
CASA 5 RECÁMARAS, 2 baños $69,000.00. Efectivo. 281-794 2219 David
DEJA DE PAGAR RENTA!!!! COMPRA TU CASA MÓVIL desde $5.000,- Instalación disponible, financiamiento. No deje pasar esta oportunidad, Jorge 832-883-5898
EMPLEOS ¿ESTÁ CANSADO DE GANAR POCO DINERO? Solicito personal para trabajar en mi negocio y que tengan ganas de superarse y ganar buen dinero para más información llame al 832-302-0084
Se solicita telemarketing para agencia de seguros ofrecemos: Entrenamiento completo Pagamos para obtener licencia de seguros, 401 plan Requerimos: Bilingüe y highschool diploma Horario de 9:00 am a 6:00 pm en el 59 sur y Wilcrest comunicarse al 832-770-4626 o a igarcia@seniorhealthpro.net
¡Cámbiate Hoy! 1 recámara 1 baño $200 de descuento
2 recámaras 2 baños $350 de descuento
*Aprobación inmediata *Tu trabajo es tu crédito
total para moverse
0% Depósito de Electricidad
3737 Hillcroft 713-706-1000
SO L I C I TO P E R SO NAL PARA CONSTRUCCIÓN Y carpintería. Área Spring Branch. Buen sueldo. Sr. Mario 713-367-8420 SOLICITO CHOFER CON UN DOS AÑOS DE EXPERIENCIA para trabajar en local o regional. Interesados llamar al 281-683-3282
CASAS EN RENTA/VENTA VENDO CASA MÓVIL 3/2. Opción a terreno. Llame hoy mismo a Silvia o Sergio al 713-413-2567
CASA A LA VENTA, por tan solo $84.900 con amplia sala, con patio grande, llame 281-857-4079 SE RENTA CASA 3 recámaras, 2 baños y 1/2: $690. Tel 626-252-6772
Dodo’s Chicken necesita trabajadores masculinos para atención de counter y servir comidas para el turno de la tarde. Interesados presentarse al 9431 Richmond Ave. Houston, TX 77063. o llamar al 713-789-3636, solicitando entrevista
Fonda Santa Rosa Se solicita cocinera con o sin experiencia, con ganas de trabajar. En el área del southwest. llamar 713-777-7474 COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN CONTRATANDO Operadores de equipo pesado y trabajadores con experiencia en Pipebursting. Verificación de documentos legales. Llamar 713-434-1924. Aplicar en persona 13001 Elaine Road los Viernes
CONTRATAMOS MECÁNICOS CON EXPERIENCIA DE 2 AÑOS en motores diesel de tractocamiones. Experiencia en mantenimiento preventivos y correctivos . Llamar al 972-432-4894
4 al 10 de Junio, 2015
Se solicita gerente/consultor con experiencia para dirigir proyecto de construcción de Condominios en terreno de 40 acres en Rosenberg. Se requiere Inglés. Enviar resume a karam2258@gmail.com.
¿tienes experiencia en telemarketing? Tenemos un puesto para ti. 2 a 9pm Área del Southwest. Llama hoy al
713-270-5122
BUSCAMOS PERSONAL CON EXPERIENCIA EN JARDINERÍA Área de Katy. Pago comenzando de $10-$12 la hora. Ofrecemos vacaciones pagas y beneficios de retiro. Informes al 713-574-0058 SE SOLICITA MESERA Bilingüe y con experiencia, interesadas aplicar en persona en el 8334 Gulf Fwy Houston Texas 77061 Se Busca estilista con Licencia @ área Chimmney Rock. Preguntar por Genaro 713-664-6363
Taquería Busca persona para la cocina y otra para hacer tortillas de harina. Interesados llamar al 713-213-9087 NECESITAMOS COCINERO CON EXPERIENCIA, Llame al 713-674-0855 y pregunte por el Sr. Rey o el Gerente
COCINERA CON EXPERIENCIA EN TAQUERÍA MÓVIL SOLICITAMOS: Que sepa manejar el negocio, llame al: 832-290-3296 Drivers, Class-A: We’re Growing! 100% Employer PAID Group Health Insurance! Hazmat-Tank End a Plus$$! <http://www.getmehomedispatcher.com/> www.getmehomedispatcher.com Call Tony: 855-582-4456
Periódico Información - Edición 1549
Empresa de anuncios lumínicos necesita fabricador en el área del noroeste de Houston. Llamar al 281-807-5180 Solicito eStilista con experiencia en el área de Spring Branch. Llamar a Teodoro 832-638-4512
Dodo’s Chicken RestaURant Busca cajeras, COCINEROS, personal para limpieza y para servir. No necesita experiencia.9431 Richmond Ave. Houston, Tx 77063 713-789-3636 Se necesita estilista para trabajar en salón de belleza en el área de Westheimer 713978-6777
Dodo’s Chicken Restaurant Solicita personal masculino para el turno de la tarde para trabajar atendiendo el counter. Interesados presentarse al 9431 Richmond Ave. Houston, Tx. 77063 o llamar al 713-789-3636 SALÓN CON GRAN ESPECIAL DE EXTENSIONES, WAX MANICURE, PEDICURE, FACIAL, RAYITOS, PEINADOS, ETC. También busca estilista con licencia y experiencia llamar al 713-772-1155 abierto los 7 días 10 am a 8 pm 7433 Bissonnet ste. G2 77074 TALLER DE PINTURA SOLICITA Body man “Hojalarero” Dirección 8975 Hwy 242, Woodlands TX 77385. Tel 281-948-3052 CUIDO NIÑOS DE CUALQUIER EDAD cuido niños días/noches. $10.00 por niño/día. depende edad y tiempo. Tengo experiencia llamar al 832-216-8827 SOLICITAMOS PERSONAL PARA TRABAJAR EN diferentes oficinas, con conocimiento en aseguranzas y computación y automóvil propio. Para informes llamar al 713-936-2048
Dodo’s Chicken Restaurant requiere cajera bilingue para el fin de semana, interesadas solicitar entrevista al 713-789-3636 o acudir al 9431 Richmond Ave. Houston, TX 77063.
cLASIFICADOS
4 al 10 de Junio, 2015
VIENE DE la PáGINA 20
EDUCACIÓN
¿DESEA GANAR DINERO EXTRA? Hágase dueño de su propio negocio.Usted puede ganar hasta $5000 mensuales, en contratos ya establecidos. No lo piense más, llame al 866-991-3356 y pregunte por Darrell Tuttle www.buildingstarsfranchise.com
Estamos contratando trabajador para bodega. Buen conductor. 4001 Briarpark Dr, Houston TX 77042 se necesita recepcionista 6 a 10 pm llame 713-270-2122 Drivers-Teams: $2500 Sign-On Bonus Per Driver! Company Teams$200,000/yr. Dedicated Drop & Hook Freight. Home Every 5 Days! CDL-A Haz/Tank, Clean MVR, 2yrs Exp. Collin: 855-313-5730 Se busca un body man con experiencia para que trabaje en un taller cerca de la Aldine Westfield y Little York en el Noreste de la ciudad. El salario dependerá de su experiencia. Por favor llame a 281-669-7130 ó a 832-621-5131 Se solicita Carpintero URGENTEMENTE con/sin experiencia 713-469-8177
Houston Community College Request for Proposals (RFP) Alumni and Employer Surveys Software and Related Services Project No. 15-08 Documents can be obtained at: www. hccs.edu/district/ departments/procurement. Sealed proposals will be received in Procurement Operations (3100 Main Street, Room No. 11A06, Houston, Texas 77002) until 2:00PM (local time) on Tuesday, June 16, 2015.
SERVICIOS
CAFÉ PIQUET POSICIONES en el área de cocina y salón, medio y tiempo completo. Debe ser bilingüe. Aplicar de lunes a viernes entre las 2 y 4 de la tarde. 5757 Bissonnet St. Bellaire, Tx. 77401. Tel. 713-664-1031 SI NECESITA CAMBIAR EL STICKER O EL TÍTULO DE su auto, nosotros vamos a la Corte por usted. Precios económicos, llame al 713-271-7127 ó al 832-202-9961
CLASES DE MANEJO DE CARRO PARA QUE PUEDA cambiar de vida. Pase el examen escrito en la escuela. Llámenos al 281-492-6272 LATINOS HAIR SALÓN SOLICITA ESTILISTAS Y BARBEROS Especial martes caballeros $5.00 y Damas $8.00, Llame al 713-459-4277
CAMBIO DE IMAGEN Maquillaje, corte/tinte, uñas, Secado/planchado. Sesión de fotos gratis, paquete promocional $120. Llame al 832-987-8609
¿Necesitas UN cambio de imagen? Dile adiós al cabello frizado, tenemos extensiones de cabello 100% humano hebra por hebra Tel. 713-978-6777
BRINCOLÍN, 20 SILLAS, 3 MESAS, UNA MÁQUINA DE Palomitas, algodón o raspas y una piñata. Llama al 832-475-5963
¿Buscas excelente servicio dental a precios bajos? Ofrecemos el mejor servicio al alcance de tu bolsillo. Para detalles Llamar 832-605-5494
ENVÍOS DE CARGA A Colombia, centro y sur américa llame al 713-952-4460
¿AMIGO HISPANO SUFRES DOLOR DE MUELAS? ¿CARIES? ¿Necesitas extracciones? ¡Dental Group te ofrece examen y Rayos-X gratis! LLámanos ya 832-605-5494
¿PROBLEMA CON LA VISTA? CIRUGÍA LÁSER, pague en efectivo y tenga descuentos. Aceptamos todo tipo de seguro, llame ya al 281-530-0300
LONE STAR TOWING SERVICE Servicio de Grúa para toda LÁPIDAS Y MONUClase de vehículo, las 24 MENTOS. PARA TODOS hrs. Precios razonables LOS CEMENTERIOS, el y amigables. Para mayor mejor precio de la ciudad. información llame al Llame ahora al 832-272-4758 con Lucas. 713-875-9746 Estamos a sus ordenes! Abogado- Resuelva sus Problemas 713-224-7640 1214 Te-xas, Suite 719 Houston, Tx. 77002 LAS 24 HORAS
aprovecha especial dental group! Examen y Rayos -X Gratis Coronas $400, root canal $400. Visítanos ya 832-605-5494
21
PLOMERO PRECIOS RAZONABLES Agua, Gas, drenaje y Water heater y cualquier tipo de reparación. 24 horas 7 días a la semana. 832-888-8188
Servicios Contables y Financieros para Negocio Asesoría Presupuesto de Venta y Nuevos negocios. LLámenos 713 429 4960 832 368 5009
Decoración y Diseño Se instala cerámica, mármol, porcelana. Baños, cocinas, y reparación de toda clase de pisos. 100% certificado y garantizado. Llamar a Alberto Rivas, 832-935-5815
Transporte de pasajeros a terminales buses y aeropuertos. Reservación anticipada. Total 6 personas más equipaje. Llame al 281-451-5311
SEGUROS DE AUTO DESDE $29,- MULTAS, accidentes, sin licencia, sin crédito? Le ayudamos, no es problema. ¡No maneje sin seguro! Llámenos al 281-545-7116
Disfrute deliciosos platillos cubanos en Café Piquet 713-664-1031
ATENCIÓN: REPARO TELEVISORES DE TODO TIPO Plasma, DLP, LCD. Técnico certificado. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. 713-478-8820
¿BUSCAS BOLETOS DE AVIÓN? TENEMOS LAS mejores tarifas. Paquetes vacacionales con facilidad de pago. Sol Travel Agency es tu solución. Llámanos hoy al 832-850-4782
Periódico Información - Edición 1549
Cortes para toda la familia, COLOR, RAYITOS, Permanentes, peinados, depilación de vello facial y más. Llame al 713-498-4918 y 713-349-9737
MUTA Movimiento Único Transformador Aspiraciones *Entrenamiento emocional * Terapias * Conferencias * Talleres/ Seminarios Llame a Miriam para detalles sobre el próximo seminario para mujeres 713-825-3553
cLASIFICADOS
22
Consulados HISPANOS EN HOUSTON argentina 2200 W. South Loop, piso 10, Suite 1025 Houston, Tx. 77027 Tel: 713-871-8935 Cónsul: Daniel O. Deodato BOlivia 16646 Clay Rd. Houston, Tx. 77084 Tel: 281-463-0017 Cónsul: René Verduguez BRASIL 1233 West Loop, Suite 1150 Houston, Tx. 77027 Tel: 713-961-3063 Cónsul: Mario Ernani Saade COLOMBIA 2400 Augusta, Suite 400 Houston, Tx. 77057 Tel: 713-527-9093 Cónsul: Miguel Rafael López Méndez COSTA RICA 3000 Willcrest Dr. Suite 110 Houston, Tx. 77042 Tel: 713-266-0484 Cónsul: Esteban Tenrod Chile 1300 Post Oak, Suite 1130 Houston, Tx. 77056 Tel: 713-621-5853 Cónsul: Jorge Valdés Ortiz ECUADOR 4200 Westheimer Rd. Suite 210 Houston, Tx. 77027 Tel: 713-572-8731 Cónsul: Ana Lucía Serrano EL SALVADOR 10301 Harwin Dr. Suite B Houston, Tx. 77036 Tel: 713-270-6239 Cónsul: Jessica Reyes ESPAÑA 1800 Bering Dr. Suite 660 Houston, Tx. 77057 Tel: 713-783-6200 Cónsul: Cristóbal Valdés GUATEMALA 3013 Fountain View Suite 210 Houston, Tx. 77057 Tel: 713-953-9531 Cónsul: José Barillas HONduras 7400 Harwin Dr. Houston, Tx. 77036 Tel: 713-785-5625 Cónsul: David Hernández-Caballero mÉxico 4506 Caroline St. Houston, Tx. 77044 Tel: 713-271-6800 Cónsul: Luis Malpica y de Lamadrid NICARAGUA 8989 Westheimer Suite 103 Houston, Tx. 77063 Tel: 713-789-2762 Cónsul: Samuel R. Trejos pANAMÁ 24 East Greenway Plaza Suite 1307 Houston, Tx. 77046 Tel: 713-622-4451 Cónsul: Juan B. Sosa PERÚ 5177 richmond Dr. #695 Houston, Tx. 77056 Tel: 713-355-9517 Cónsul: Alberto Massa Murazzi VENEZUELA 2401 Fountain View Dr. Suite 220 Houston, Tx. 77057 Tel: 713-974-0028 Cónsul: Calixto Ortega (E)
4 al 10 de Junio, 2015
Comisión de Calidad Ambiental de Texas AVISO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA UN PERMISO DE CALIDAD DE AIRE ESTÁNDAR PARA UN REGISTRO DE PLANTA DE LOTES DE CONCRETO REGISTRO PROPUESTO NÚMERO 131989
SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Argos Ready Mix (South Central) Corp., 8500 Freeport Parkway, Suite. 200, Irving, Texas, 75063-1932, ha solicitado de la Comisión para la Calidad Ambiental de Texas (TCEQ o (Texas Commission on Environmental Quality), por un Permiso de Calidad de Aire Estándar para un Registro de una Planta de Lotes de Concreto Número 131989, el cual autorizará la construcción de una permanente planta de Lotes de Concreto, bajo el Title 30 Texas Administrative Code § 116.611 (30 TAC § 116.611) en 16910 Katy Hockley Road, Condado Harris, Texas, 77447. Esta solicitud fue procesada en una forma rápida, permitida por las reglas de la comisión en 30 Texas Administrative Code, Chapter 101, Subchapter J. Esta solicitud fue presentada a TCEQ el día 21 de Abril, 2015. La propuesta instalación emitirá los siguientes contaminantes de aire: materia particulada incluyendo (pero no limitada a) agregado, cemento, polvo de camino, y materia particulada con diámetros de 10 microns o menos y 2.5 microns o menos. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha concluido la revisión técnica de la solicitud y determinado que la solicitud reúne todos los requerimientos de un Standard Permit autorizado por 30 TAC § 116.611, que establecerá las condiciones bajo la cuales el sitio debe operar. El director ejecutivo ha hecho una decisión preliminar de otorgar este permiso, porque reúne todas las reglas y regulaciones. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo, y el permiso estándard estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, en la Oficina Regional de TCEQ en la ciudad de Houston y en la Houston Public Library – Central Library, 500 McKinney Street, Houston, Condado Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. Los archivos de cumplimiento de la instalaión, si existen, están disponibles para la revisión del público en la Oficina Regional de TCEQ, 5425 Polk Street, Suite H, Houston, Texas. COMENTARIOS PÚBLICOS/JUNTA PÚBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o solicitar una junta pública sobre esta solicitud. El propósito de la junta pública es el proveer la oportunidad de someter comentarios o hacer preguntas sobre esta solicitud. La TCEQ tendrá una junta pública si el director ejecutivo determina que hay suficiente interés de parte del público en esta solicitud o si es solicitada por un legislador local. Una junta pública no es una audiencia de caso contencioso. Usted puede presentar comentarios públicos escritos adicionales, dentro de 30 días de la fecha de la publicación en el periódico de este aviso en la forma establecida en el párrafo CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN, que aparece más abajo. RESPUESTA A COMENTARIOS Y ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. Después del límite para comentarios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes materiales, o significativos. Debido a que no se reciban a tiempo solicitudes de audiencia, después de preparar la respuesta a los comentarios, el director ejecutivo puede entonces emitir la aprobación final de esta solicitud. La respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará a cualquier persona que haya presentado un comentario público o que se encuentre en la lista de envío para esta solicitud, y será insertada electrónicamente en el Commissioner’s Integrated Database (CID). INFORMACIÓN DISPONIBLE ELECTRÓNICAMENTE. Cuando estén disponibles, la respuesta del director ejecutivo a los comentarios y la decisión final a esta solicitud, estarán accesibles a través de la Commission’s Web Site en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que establezca contacto con CID, usando el enlace anterior, inserte el número del permiso de esta solicitud, que aparece al comienzo de este aviso. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.0095&lng=-95.8142&zoom=13&type=r. LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Usted puede solicitar ser incluido en una lista de correo para recibir información adicional con respecto a esta solicitud, enviando una petición a la Oficina del Secretario Oficial, a la dirección postal que aparece más abajo. CONTACTOS DE AGENCIA E INFORMACIÓN. Comentarios públicos y peticiones deben ser presentados o bien electrónicamente a www.tceq.texas.gov/about/comments.html, o por escrito a TCEQ, Oficina del Secretario Oficial, MC105, P. O. Box 13087, Austin, Texas, 78711-3087. Si usted se comunica con TECQ electrónicamente, por favor, esté consciente que su correo electrónico, al igual que su dirección de correo física, formará parte de los récords públicos de la agencia. Para más información sobre la solicitud para este permiso o sobre el proceso de permisos, llame a Public Education Program, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. Más información puede también ser obtenida de Argos Ready Mix, (South Central) Corp., a la dirección que aparece arriba o llamando a Ms. Andrea Kidd, Environmental Specialist, Westward Environmental, Inc., al (830) 249-8284. Fecha de emisión: 27 de Mayo, 2015
VIENE DE la PáGINA 21 Rayitos, Cortes, Peinados y más. Aproveche nuestros descuentos llame al 713-664-6363
OBTENGA SU SEGURO DE VIDA CON SU ITIN No licencia, no seguro social necesarios. Llame para mayor información al 713-667-1665
TAQUIZAS A DOMICILIO para cualquier evento social, Tacos de trompo y bistec. Llamar al 713-303-2816 Periódico Información - Edición 1549
CLASES DEPILACIÓN DE CEJAS CON HILO (Eyebrow Threading) Cupo limitado Llame para más información al 832-252-7272
Mundo EsotÉrico Mercurio Retrógrado. Horóscopo ¿Cómo nos Afecta? 4 al 10 de Junio, 2015
23
por la astróloga zoila von ribbon
Para la semana de 4 al 10 de Junio, 2015. Las predicciones valen sólo para estas fechas.
N
pues durante este ciclo las apariencias engañan. Leo: Comprobarás que los buenos amigos son aquellos que se alegran de tus éxitos y tendrás ocasión de saberlo pues no faltarán oportunidades para que se demuestre tu amistad aunque haya situaciones adversas. El amor también tiene un rostro muy sensible durante este período astral. Virgo: Recuerda que Mercurio es tu regente y ahora está retrógrado. No tienes la llave en la mano para abrir todas las puertas, así que deberás insistir para conseguir tus metas. Es muy importante que no digas inmediatamente lo que piensas pues tiendes a estar indiscreto. No te conviene tomar decisiones importantes en este período. Libra: Venus está directo, lo cual es estupendo. Tu carisma estará en alza, pero si quienes se te acercan están bajo la égida retrógrada de Mercurio en sus horóscopos podrías escuchar ciertas palabras o frases perturbadoras. No les des cabida en tu corazón, cada cual tiene su manera de ver la realidad, y no siempre es la mejor. Escorpión: Tienes a tu regente, el planetoide Plutón, en tránsito retrógrado lo cual al unirse al efluvio de Mercurio puede complicarte un poco si vas a tratar de aclarar algo. No pierdas los estribos Aries: No tienes nunca, recuerda que planetas retrógrados, el más fuerte no es Marte, tu regente, está el que más grita, sino directo, pero de todas el que sabe canalizar maneras con Mercurio sus emociones y tenretrógrado debes cuidar erlas bajo control en tus “arranques arianos” y todo momento. no decir inmediatamente Sagitario: Salo que te llega a los laturno está retrógrado bios, podrías herir con tus en tu signo, y ahora palabras. se combina con la enTauro: Venus, tu reergía de Mercurio por gente, está directo, todo lo que este período marcha bien. Lo que más astral requerirá de ti debes cuidar es la intermucha paciencia ya pretación de lo que oigas que habrá situaciones y concederle siempre a los demás el beneficio de Cuando un planeta está directo, equivale a tener la llave nuevas que podrían la duda. Tal vez enten- para abrir los caminos, cuando está retrógrado a no ten- causarte inquietud o temores, aprensiones diste mal, no siempre las erla, y de ahí la necesidad de redoblar los esfuerzos. y sospechas. Pon a palabras corresponden a funcionar tu optimismo y verás, como en menos tiempo las intenciones. del que piensas, el agua recupera su nivel, sobre todo en Géminis: Mercurio está retrógrado en tu signo y el plano afectivo. por tanto es un ciclo en el que debes ser prudente si vas Capricornio: Saturno, tu regente, retrógrado unia comenzar o terminar algo, sobre todo en tu vida labodo a Plutón, el planetoide también en ese tránsito en ral, social y amorosa. tu signo y ahora con Mercurio hay un aviso para ti: no te Cáncer: Tu sensibilidad está en alza y cualquier enredes sentimentalmente con alguien acabado de conocosa que te digan la puedes tomar por el lado equivocacer. Podrías errar adjudicándole cualidades que no tienen do, así que mucho cuidado. Concede siempre el llamado porque tu razonamiento estaría nublado. “beneficio de la duda”, no creas todo lo que escuches Acuario: Te proyectarás de una manera espontánea, al mejor estilo acuariano, pero ¡ojo! Aunque Urano, tu regente, está directo, hay otros planetas incidiendo en tu horóscopo que pueden causar demoras o trabas en gestiones. Si debes viajar revisa bien tus papeles, documentos, pasaje y pasaporte antes de embarcarte. Piscis: El movimiento retrógrado de Mercurio no te afectará mucho si sabes cómo darle el peso adecuado a todo lo que te sucede. No te conviene lanzarte a nuevas aventuras, tanto amorosas como económicas pues durante este ciclo te envuelve lo que se llama “el optimismo ciego” que te hace ver la realidad, como no es. uevamente el planeta Mercurio, regente de Géminis y de Virgo se encuentra en tránsito retrógrado, lo cual se extenderá hasta el 11 de junio, y muchas personas se preocupan porque piensan que es algo malo o negativo. ¡No hay que asustarse! Lo que ocurre con un planeta retrógrado es que, según la Astrología, su energía se retarda y ciertas gestiones se vuelven más lentas o complicadas, pero no imposibles, tampoco anuncian catástrofes ni desgracias. ¿De dónde sale eso de un planeta retrógrado? Es bien fácil de entender. Un planeta retrógrado se ve ¡marchando hacia atrás! ¿Qué sucede cuando hay un planeta retrógrado en nuestro horóscopo? Para entender lo que sucede podemos compararlo a lo siguiente: si vas a abrir una puerta y tienes la llave, la puedes abrir fácilmente. Si no la tienes, pero necesitas abrirla, entonces deberás forzarla, quitar los goznes, emplear más fuerza hasta que finalmente logres tu propósito. Cuando un planeta está directo, equivale a tener la llave, cuando está retrógrado a no tenerla, y de ahí la necesidad de redoblar los esfuerzos.
Periódico Información - Edición 1549
ARIES (Nacidos entre 21 de marzo y 19 de abril Si te sobrepasaste varias noches, es muy probable que pagues el precio, pero cuando te alivies, podrás recordar los buenos momentos que viviste. TAURO (Nacidos entre 20 de abril y 20 de mayo) Sin duda hay mucho trabajo por hacer en casa. Con la configuración planetaria, sientes una especial creatividad para hacer que tu casa se vea mejor.
GÉMINIS (Nacidos entre 21 de mayo y 20 de junio) Será un buen día para la comunicación. Aparte de eso, si hace tiempo que llevas dándole vueltas a un problema, es posible que encuentres la solución. CÁNCER (Nacidos entre 21 de junio y 22 de julio) No hay tal cosa como ser demasiado honesto. Has experimentado cómo tu determinación por decir toda la verdad puede herir sentimientos. LEO (Nacidos entre 23 de julio y 22 de agosto) No quieres nada más que estar a solas. Para que esto suceda, es necesario apagar el teléfono, la computadora y colgar una señal de “No molestar”. VIRGO (Nacidos entre 22 de agosto y 22 de septiembre) No te sorprendas si una gran cantidad de visitantes aparecen. No te tensiones, y saca lo mejor de ti para atenderlos como esperan. LIBRA (Nacidos entre 23 de sep. y 22 de octubre) Puedes esperar hacer muchas tareas a pesar de que preferirías quedarte en casa. Tienes la obligación de cumplir con amigos y familia. ESCORPIÓN (Nacidos entre 23 de oct. y 22 de noviembre) Tienes energía que gastar y tienes la intención de usarla. Pide a tus amigos que se te unan en el parque, pero no abuses ni de tu energía ni de tu cuerpo. SAGITARIO (Nacidos entre 23 de nov. y 21 de diciembre) Puedes recibir la noticia de una promoción o de un nuevo reto emocionante en el trabajo, pero piénsalo con calma. No decides por impulso. CAPRICORNIO (Nacidos entre 22 de dic. y 19 de enero) Puede que tus negocios vayan muy bien, pero los cambios intensos en el trabajo podrían hacerte sentir estrés. No te dejes llevar por ellos. ACUARIO (Nacidos entre 20 de enero y 18 de febrero) Esto no es propio de ti pero eres toda una máquina de limpiar. Te das cuenta de que esta es la semana para poner tu casa en orden y te dedicas a hacerlo. PISCIS (Nacidos entre 19 de febrero y 20 de marzo) No puedes evitar sentir un poco de frustración. Hay lugares a donde ir, gente que ver y parece que no puedes salir de la casa. Encuéntrate ahí. Atención: Los consejos de esta sección deben ser tomados como un entretenimiento y de ningún modo como instrucciones de valor mágico o religioso. Este periódico no se hace responsable por ninguna consecuencia atribuida al conocimiento o segmento de este horóscopo.
24
4 al 10 de Junio, 2015
Escoja su horario Lunes a Jueves: 6:00pm a 8:00pm y de 8:00pm a 10:00pm Martes a Viernes: 8:30am a 10:30am
S谩bados: 9:00am a 1:00pm Domingos: 11:00am a 3:00pm
Peri贸dico Informaci贸n - Edici贸n 1549