I Nostri Cani - Dicembre 2021. Light by ENCI - Ente Nazionale Cinofilia Italiana

ENTE NAZIONALE CINOFILIA ITALIANA – I NOSTRI CANI – N. 11 dicembre 2021 – PT MAGAZINE

ASSEMBLEA SOCI SPITZ TEDESCHI “MONDO” TRIONFA A NORIMBERGA EUROSAMOYED “organo ufficiale ENCI”

dicembre 2021

Alaskan Malamute. Foto Paolo Tadini.

bianchi paesaggi silenziosi... Siberian Husky. Foto Gianluca Borgatello.

SOMMARIO Assemblea dei Soci Renata Fossati “Mondo di Casa Palomba” Clemente Grosso Fiero come uno Spitz Irene Spinelli

4 10 14

Cane Peruviano Il cane che vale un Perù Elisa Poletti

Cane Particolor a Manto Riccio Prime pagine di una nuova storia Alberto Vergara

La voce del “padrone” Renata Fossati Eurosamoyed 2021 Paola Daffunchio Lagotto infinito Marcello Petricciuolo Cocker e Springer a confronto Maria Pia Pasquali

26 32 36 38

I CLUB

42 Bloodhound Club d’Italia 47 Società Italiana Collies 49 Club Amici Dalmata 52 Società Italiana Basset Hound 56 Assoc. Amici Cane da Pastore di Oropa 58 Regolamento Trofei annuali ENCI 61 Successi all’estero 63 Successi in Italia 65 Notizie ENCI 66 Assoc. Ital. Amatori Levrieri Afghani

RICHIESTA DI AFFISSO ATTRAVERSO PROCEDURA ON LINE Il Consiglio Direttivo dell’ENCI, sentita la necessità da parte degli allevatori di una modernizzazione delle procedure per la richiesta di concessione affisso, ha arricchito il proprio portale con una nuova area dedicata alle richieste onli ne dei nuovi affissi. Il richiedente di affisso potrà in ogni momento verificare lo stato della pro pria pratica fino al momento della sua approvazione. Dopo l’approvazione avrà sempre l’opportunità di visionare le informazioni inserite nel portale e la lettera di avvenuta omologazione. Le domande più frequenti riferite agli affissi saranno consultabili nella sezio ne del sito dedicata. L’Ufficio Soci è a disposizione per ogni informazione in merito, al numero 0270020325 o all’indirizzo email affissi@enci.it Si tratta di un ulteriore passo per ren dere il Portale ENCI uno strumento sempre più in linea con le attuali esi genze degli Allevatori e di costante dialogo con l’Ente e i suoi Uffici. Il Presidente Dino Muto

TEMPI DI CONSEGNA DI TESTI E FOTO Pubblicità expo: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita (es. 5 novem bre per pubblicazione in dicembre) Articoli: previo accordi con la redazione Rubrica club: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita, in merito allo spazio disponibile Successi: in ordine di ricevimento, in merito allo spazio disponibile inviare a redazione@enci.it TUTTE LE RUBRICHE SONO GRATUITE Si ringrazia per la collaborazione

FORMATO TESTI E FOTO Testi in WORD o similari di scrittura (NO pdf) Foto in formato jpg o tif NON impaginare

dicembre 2021

Assago (MI) Assemblea dei Soci ENCI

Il nuovo cammino Approvato a larghissima maggioranza la bozza del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale. “Stabilità, responsabilità e rappresentanza sociale” sono le parole pronunciate da Dino Muto all’apertura dei lavori

dicembre 2021

Assago, alle porte di Milano. Un agglomerato di grattacieli e hotel che offrono grandi spazi e servizi adeguati per assemblee anche con grandi numeri di partecipanti. Regole d’accesso rispettose delle norme anti Covid e la “gente dell’ENCI” che vi accede in maniera ordinata: mascherina, rilevamento della temperatura e green pass. Gli associati arrivano alla spicciolata già all’apertura del Centro Congressi. Molti si rivedono dopo lunghi mesi. Gesti, parole e sorrisi come a voler dimenticare un periodo di mancanze. C’è anche un piccolo chihuahua tra le braccia di una socia, si guarda intorno come a voler percepire gli stati d’animo di tutti i presenti: impresa non da poco. Nell’ampio foyer che precede l’ingresso alla sala assembleare si procede alla registrazione dei Soci che dovranno esprimersi sull’unico punto all’ordine del giorno: “Approvazione modifiche del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale ENCI”. La sala è immensa, sedie distanziate e tanto spazio intorno. Sul palco, ben distanziate per le restrizioni imposte dall’emergenza sanitaria, cinque persone: il Presidente Dino Muto, il Vice Presidente Angela Francini, il notaio Enrico Sipione, il Direttore Tecnico Angelo Pedrazzini per coadiuvare le operazioni di verbalizzazione e il consulente legale dell’Ente avv. Luigi Gili, su invito del Consiglio Direttivo. Gli altri Consiglieri seduti in prima fila mentre il Direttore Generale Fabrizio Crivellari verifica che tutto proceda come da regolamento.

Cari Soci, il Natale è vicino. Porto ancora nel cuore l’affetto e la riconoscenza che ci avete dimostrato durante lo svolgimento dell’Assemblea di Assago, lo scorso novembre. Consapevole del fatto che il domani sarà denso di impegni che saranno portati avanti con il vostro aiuto e la vostra collaborazione, a nome mio e di tutto il Consiglio vi auguro di trascorrere serenamente le prossime Festività.

Buon Natale!

Dino Muto

Il Presidente ringrazia i Soci per la numerosa partecipazione, e sottolinea l’importanza della riunione. L’elevata affluenza è confermata dai dati dell’Assemblea, che registrano la partecipazione di un numero di soci che esprimono 1.955 voti. Prima di iniziare il racconto di un lungo percorso che ENCI ha svolto negli ultimi, anni ringrazia per la preziosa collaborazione i Consiglieri, il consulente avvocato Gili e gli Uffici per la stesura della bozza di modifica del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale ENCI. Dino Muto prosegue informando che la stesura della bozza del Regolamento è un lavoro che viene da lontano, ci sono tre parole che possono riassumere gli obiettivi in esso contenuti: stabilità, responsabilità e rappresentanza sociale. Afferma che nonostante la pandemia abbia stravolto molti equilibri nel panorama cinofilo internazionale, l’ENCI, invece, è cresciuta, confermandosi ai vertici

Poco dopo le 10,00, si aprono i lavori. Vengono nominati all’unanimità dall’Assemblea Dino Muto quale Presidente dell’assise, il notaio Sipione quale Segretario e Giuseppe Festa e Speranza Avino quali scrutatori. Dino Muto parla a braccio, in piedi, microfono tra le mani; non ci sono slides né fogli da leggere, solo lui e la vasta platea che ascolta in silenzio.

dicembre 2021

della cinofilia mondiale, incrementando la sua presenza sul territorio e nel tessuto sociale attraverso accordi mirati con le istituzioni per la tutela della fauna con il prezioso aiuto dei cani di razza. I dati emersi da recenti studi gli danno ragione. In Italia la presenza dei cani in famiglia è in costante crescita (8,2 milioni di cani vivono nelle famiglie italiane), così come il trend del mercato dei pet. Il Presidente sottolinea la grande “responsabilità” dell’ENCI per la tutela del cane di razza sotto l’aspetto della salute, del carattere, delle attitudini e della sua funzione nella Società, ponendo quindi centrale il ruolo degli Allevatori, delle Delegazioni e dei tanti servizi che ENCI offre affinché diventi possibile un corretto flusso di informazioni che consentano di operare al meglio. Il secondo punto è la “stabilità”, ovvero amministrare responsabilmente e sviluppare proposte e progetti in favore di una cinofilia moderna e radicata sul territorio che possa al meglio valorizzare il cane di razza che sempre di più trova impiego nel tessuto sociale. In quest’ottica si pone anche l’esigenza di una più rapida giustizia sportiva in ambito delle verifiche zootecniche, favorendo una maggiora stabilità organizzativa e partecipativa. La “rappresentanza sociale”, trova largo spazio nei progetti futuri non solo nella tutela ambientale che ha permesso importanti accordi con Enti che tutelano il territorio e la fauna, ma anche implementando il ruolo del cane in aiuto alle persone fragili o emarginate. Il Presidente conclude ricordando che altre istanze che certamente arriveranno dai Soci potranno essere valutate e discusse in altri ambiti, come per esempio gli Stati Generali che hanno offerto, e offriranno in futuro la possibilità di portare alla luce nuove idee e nuovi progetti. Il Presidente affida la parola al consulente legale dell’ENCI avv. Gili che illustra nel dettaglio i punti di modifica del Regolamento. La parola passa agli interventi dalla platea che, in realtà, saranno solo due. Quello di Fabrizio Bonanno che brevemente chiede che la possibilità dei Gruppi Cinofili a livello nazionale di operare in ambito di soccorso civile con i cani, venga estesa anche alle Associazione specializzate di razza. L’altro intervento è di Raffaele Pozzi, che in opposizione alla bozza del Regolamento presentata, dà lettura a un documento predisposto dai propri legali. Si passa alla votazione in forma palese: è un plebiscito. Centinaia di mani alzate mostrano agli scrutatori i voti rappresentati. Tra i 1.955 voti esprimibili dall’Assemblea sono 4 i voti contrari e 4 i voti di astensione. L’Assemblea quindi approva a larghissima maggioranza. È quasi mezzogiorno. I lavori assembleari si concludono con le parole di ringraziamento del Presidente, emozio6

dicembre 2021

nato per l’esito delle votazioni, rivolte ai Soci, ai Consiglieri e a tutti i collaboratori, mentre la platea, in piedi, si spende in un applauso. Dietro le mascherine, occhi lucidi e illuminati da sorrisi nascosti. Resta l’immagine di un uomo che, con tutta probabilità, ha compiuto un’impresa che pareva davvero difficile: riunire i cinofili sotto la bandiera della modernità e della consapevolezza di appartenere a un Ente davvero unico che, facendo tesoro degli insegnamenti della tradizione cinofila, è oggi in grado di offrire alla società civile il valore del cane di razza, offrendo quella molteplicità di impiego che solo il più fedele amico dell’uomo può oggi esercitare.

In effetti, se avessimo messo un contapassi a quest’uomo, probabilmente l’avrebbe incenerito. Ha girato l’Italia in tutte le sue latitudini. Ha incontrato moltitudini di cinofili, ha raccontato idee e progetti e ha saputo ascoltare le loro istanze. Con il Consiglio Direttivo ha condotto l’Ente alla ribalta nazionale e a quella internazionale. La gente dell’ENCI lo ha ringraziato nella maniera più democratica possibile con un plebiscito di voti favorevoli, premiando la capacità organizzativa e la tenacia del Consiglio Direttivo nel sostenere una visione innovativa e moderna della cinofila. Ed ora, che il nuovo cammino abbia inizio. Renata Fossati (Fotoservizio di Guillermo Fiorenza)

Si diceva all’inizio: è un lavoro che viene da lontano.

Il comportamento è lo specchio in cui tutti mostrano la loro vera immagine. JOHANN WOLFGANG GOETHE (1749-1832 filosofo e scienziato)

dicembre 2021

Noi ci facciamo immagini dei fatti. LUDWIG WITTGENSTEIN (1889-1951 filosofo)

dicembre 2021

Le immagini fotografiche sono un messaggio senza un codice. ROLAND BARTHES (1915-1980 saggista e linguista)

dicembre 2021

Raduno a Montebello della Battaglia (PV)

BOS E BOB con il Comitato Organizzatore e la Giuria

Eurosamoyed 2021

Sulle colline dell’Oltrepò pavese nello splendido parco di Villa Lomellini il bianco cane delle nevi ha dato spettacolo. Circa settanta soggetti provenienti da tutta Europa, il più lontano, dalla Svezia Nel centro storico di Montebello della Battaglia, un piccolo Comune di 1.500 abitanti in provincia di Pavia, c’è un gioiello architettonico che non ti aspetti. Guidando attraverso una stretta viuzza, si arriva dopo, qualche centinaio di metri all’ingresso di Villa Lomellini, circondata da un parco ancora verdeggiante in questo autunno che ci ha regalato splendide giornate di sole. L’edificio, risalente al XVIII ospita al suo interno oltre sessanta stanze, numerose sale conferenze e dispone di un ampio porticato che le fa da contorno.

Una location perfetta ad ospitare EUROSAMOYED 2021, svoltosi sabato 25 settembre, mentre nel tardo pomeriggio, si è svolto un Meeting sul tema “Il Samoiedo nella letteratura”, relatori Pam Taylor, Fabio Fioravanzi, Renata Fossati e Anna Faldi, seguito dalla presentazione di una interessante ricerca sullo stress durante il parto nei cuccioli di Samoiedo, condotta dall’Università Statale di Milano guidata dalla professoressa Maria Cristina Veronesi e presentata dalla dottoressa Jasmine Fusi. Una edizione, questa italiana, che ha avuto un avvio piut32

dicembre 2021

SUPREME BEST IN SHOW con i giudici Pam Taylor, Kristiine Uspensky e Pier Luigi Buratti

tosto complicato. Infatti, con l’arrivo della pandemia ci sono stati ben due rimandi: sospesa l’edizione del 2020, e rimandata dalla primavera all’autunno questa del 2021. Il comitato organizzatore - Giuseppe Saccani, Paola Daffunchio, Paola Filacchione, Marco Barban e Alfonso Montefusco - non si è mai dato per vinto. Con pazienza e determinazione ha sempre mantenuto vivo l’interesse del mondo “samoiedista”, attraverso i social, inviando centinaia di email illustrative del programma e, soprattutto, invitando due giudici internazionali, entrambe specialiste della razza, in quanto allevatrici: Pamela Taylor (UK) e Kristiine Uspenski (EE) Pam Taylor (Naduska Kennel ) è una storica allevatrice inglese apprezzata in tutto il mondo, ha giudicato la razza al Crufts ed è presidente della Northern Samoyed Society, a lei, sono state affidate le femmine. Kristiine Uspenski, (Smiling Snowball Kennel) è invece una giovane allevatrice estone che nel giro di pochi anni ha conquistato con suoi splendidi soggetti la ribalta internazionale; al suo giudizio, i maschi ed il BOB. Il programma della giornata ha offerto altre attività quali Junior Handling, Agility e Trix, coadiuvate da Giulia Montini, Roberta Bellitti, Veronika Tadini e Livia Bernardi; la location ha offerto ampi spazi dove si sono potute svolgere agevolmente, attirando l’interesse del pubblico. Il Test di Valutazione Caratteriale è stato invece giudicato

da Costanza Mozzillo. La prova, utile per il Campionato, è importante per la tutela di una razza che è conosciuta per il carattere mite ed equilibrato. Speaker puntuale e preciso nel cadenzare le entrate nel ring e lo svolgersi delle altre attività, Alfonso Montefusco. Ospite d’onore è stato il ceco Ota Janko, presidente del

Pam Taylor e il podio della Classe Giovani FemmineI

dicembre 2021

Best Juniores

Classe Intermedia Femmine

RADUNO EUROSAMOYED* MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA (PV) 25/9/2021

Comitato internazionale e ideatore di EUROSAMOYED che ha visto gli albori alcuni anni or sono, proprio in Repubblica Ceca. Il comitato internazionale è composto da: Repubblica Ceca, Finlandia, Slovacchia e Italia la cui rappresentante è Paola Daffunchio. La manifestazione, riconosciuta da FCI/ENCI, valida per il Campionato Italiano, ha carattere itinerante e il prossimo Paese ospitante sarà la Lituania.

GIUDICI: KRISTIINE USPENSKI (EE) - PAMELA TAYLOR (UK) CAC BOB M GLAMOROUS JAZZ CARPATHIAN WHITE SMILE PR. CELARC PERČIČ MATEJKA (SI) CAC BOS F MISHKA NA SEVERE FLOWER THUMBELINA PR. JOSEPH ARIANNE (FR) JCAC M KLAJOKLIŲ ŠUO AFFECTED BY YOU PR. MICKIENE DALIA (LT) JCAC, BOB GIO F BONNY - PR. FALASCO DANIELE (IT) BOB VET M WHITE SASHA DEL COLLE OMBROSO CH PR. FIORAVANZI FABIO (IT) BOS VET. F BOREALWIND BLU EMOTION GINEVRA PR. PAGLINO PATRIZIA (IT) BOB PUP. F BOREALWIND WHERE DREAMS HAVEN’T END PR SIMONE ROSARIA (IT) BOS PUP M FIRE ON FIRE SUN IS SHINING - PR. JOSEPH ARIANNE (FR) BOB M-PUP F SJAUNJAS A STAR IS BORN - R. SJAUNJA LOTTA (SE) BOS M-PUP M ONE WAY TICKET TO HELL DEL BAFFIN PR. PERUZZI ALESSANDRO (IT)

Bis Giovani

Le classifiche complete su www.encishow.it

dicembre 2021

Classe Juniores Femmine

Migliori Coppie

La qualità dei cani è stata eccellente, in generale, soprattutto nelle femmine che hanno mostrato al contempo eleganza e solidità, unita a tipiche espressioni “sorridenti”, che fanno del Samoiedo un cane docile, affettuoso e amichevole con tutti. Il premio speciale, attribuito al soggetto proveniente da più lontano, è stato assegnato a Sjaunjas A Star Is Borns di Jaunja Lotta, proveniente dalla lontana Svezia. La giornata si è conclusa con la cena di gala che ha visto

oltre cento commensali, in una atmosfera serena, gioiosa e condivisa. Nella giornata successiva, si è tenuto un secondo Raduno Samoiedo, organizzato dal CIRN (Club Italiano Razze Nordiche) con i giudici Pam Taylor, Kristiine Uspenski e Pier Luigi Buratti, al termine del quale si è svolto il SUPREME BEST IN SHOW tra i BOB delle due giornate GLAMOROUS JAZZ CARPATHIAN WHITE SMILE di Matejka Celarc Perčič (Slovenia) e KLAJOKLIU˛ ŠUO AFFECTED BY YOU di Dalia Mickiene (Lituania). La giuria composta dai tre esperti, ha premiato il soggetto sloveno. Ringraziamenti per la preziosa collaborazione all’Amministrazione Comunale di Montebello della Battaglia, al direttore di Villa Lomellini Eduart Ndrepeci, ai veterinari, agli sponsor e a tutti gli appassionati che hanno contribuito alla realizzazione di questo meraviglioso evento. Un EUROSAMOYED 2021 svolto con lo spirito di accomunare le diverse esperienze di allevamento a livello internazionale, un’occasione di confronto per poter migliorare sempre di più questa amata razza, giunta dall’estremo Nord ad allietare le nostre vite con la sua infinita dolcezza, bellezza e dignità.

Miglior Gruppo d’Allevamento con la giudice Kristiine Uspensky (prima da dx)

Paola Daffunchio

Notizie ENCI Trofeo annuale di allevamento

A parità di punteggio il Trofeo viene assegnato all’allevamento che lo ha conseguito con il minor numero di cani.

Possono concorrere tutti gli allevatori italiani titolari di affisso. L’allevatore può conteggiare le qualifiche conseguite in manifestazioni riconosciute dall’ENCI ed organizzate in Italia, e le qualifiche italiane ottenute all’estero. Le stesse, ottenute contemporaneamente dal sog getto (es. Ecc. Cac, Cacib o Ecc. Cac, Cacit), non sono cumulabili. L’allevatore non può concorrere con soggetti di razze diverse. Verranno conteggiati i risultati conseguiti indistintamente per tutte le razze in base alla varietà. I risultati, comprensivi delle fotocopie dei libretti delle qualifiche e della pagina riepilogativa dei dati del soggetto (frontespizio), dovranno esse re inviati all’ENCI entro e non oltre il 31 dicembre p.v. Non saranno presi in considerazione i risultati di soggetti privi della documentazione probatoria. Il Trofeo sarà consegnato ogni anno in occasione dell’Assemblea Generale dei Soci. L’allevatore sospeso dalla Commissione di disciplina non potrà concor rere sino al termine della sanzione.

Trofeo annuale di allevamento di esposizione per nuove razze italiane riconosciute

Il Consiglio Direttivo del 19 novembre 2021, nell’ottica della valorizza zione e divulgazione delle nuove razze italiane riconosciute (allo stato Segugio dell’Appennino e Spino degli Iblei) ha deliberato di istituire il Trofeo Allevamento per Esposizioni, riservato a tali razze, in base al gruppo di appartenenza. Vengono premiati i primi due allevatori che con un minimo di cinque soggetti col proprio affisso, anche se di altrui proprietà, hanno conse guito il maggior punteggio in base alla seguente tabella: Ecc. Cac, Ecc JCAC punti 4 1° Ecc. in raduno (libera, intermedia o lavoro per razze sottoposte a prove) punti 4 Ecc. Ris. Cac, Ris. Cacib punti 3 Ecc. 1° campioni punti 2 Ecc. punti 1

Esposizione (Internazionali, Nazionali, Raduni) 1) Cani da pastore e bovari (esclusi bovari svizzeri); 2) Cani di tipo pinscher e schnauzer, molossoidi e bovari svizzeri; 3) Terrier; 4) Bassotti; 5) Cani di tipo spitz e di tipo primitivo; 6) Segugi e cani per pista di sangue; 7) Cani da ferma; 8) Cani da riporto, da cerca e da acqua; 9) Cani da compagnia; 10) Levrieri.

Trofeo annuale “La regina del bosco” Challenge “Un re per la regina del bosco” Articolo 32 del Regolamento generale delle manifestazioni canine. Il Consiglio Direttivo ha istituito un Trofeo annuale denominato “La Regina del Bosco” destinato al miglior cane di razza da ferma inglese e continentale con migliori risultati ottenuti nelle prove con Cac su bec cacce. Vengono ritenute valide un minimo di due prove a calendario: a parità di risultato valgono qualifica e classifica superiore, l’ulteriore parità porta alla proclamazione ex-equo. Il premio consiste in una corona con beccaccia in argento. Al proprietario vincitore del Trofeo “La Regina del Bosco” per due anni anche non consecutivi con il medesimo cane verrà attribuito il Challenge “Un Re per la Regina del Bosco” il cui premio consiste in una corona con beccaccia d’oro. I risultati, comprensivi delle fotocopie dei libretti delle qualifiche, dovranno essere inviati all’ENCI entro e non oltre il 31 dicembre p.v. Non saranno presi in considerazione i risultati di soggetti privi della documentazione probatoria. I Premi verranno consegnati ogni anno in occasione dell’assemblea generale dei soci

Vengono premiati i primi due allevatori che con un minimo di cinque soggetti col proprio affisso, anche se di altrui proprietà, hanno conse guito il maggior punteggio in base alla seguente tabella: Ecc. Cac, Cacib punti 6 Ecc. Cac, Ecc JCAC punti 4 1° Ecc. in raduno (libera, intermedia o lavoro per razze sottoposte a prove) punti 4 Ecc. Ris. Cac, Ris. Cacib punti 3 Ecc. 1° campioni punti 2 Ecc. punti 1 Ogni allevatore può conteggiare per ogni soggetto soltanto il miglior risultato rilasciato da ogni giudice. A parità di punteggio il Trofeo viene assegnato all’allevamento che lo ha conseguito con il minor numero di cani.

Trofeo Oscar Monaco

Prove (Cac in palio) 1) Cani da pastore: a. militari - b. civili; 2) Cani di tipo pinscher e schnauzer; 3) Terrier; 4) Bassotti; 5) Segugi e cani per pista di sangue; 6) Cani da ferma continentali italiani; 7) Cani da ferma continentali esteri; 8) Cani da ferma britannici; 9) Cani da riporto e spaniels; 10) Levrieri.

Il Consiglio Direttivo nel corso della riunione del 26.7.2011, per ricorda re l’illustre figura di Oscar Monaco ha deliberato l’istituzione di un Trofeo annuale in memoria, con il seguente regolamento: • è prevista l’assegnazione del Trofeo, al setter o al pointer che nelle prove a grande cerca con CACIT italiani nel periodo 1 gennaio / 31 dicembre di ogni anno, abbia conseguito il miglior punteggio in base alla seguente tabella: Eccellente, CAC - CACIT 12 punti Eccellente, Riserva CAC, Riserva CACIT 11 punti Eccellente 1° 10 punti Eccellente 2° 9 punti Eccellente 3° 8 punti Eccellente dopo il 3° 7 punti Molto Buono, senza classifica 4 punti Buono 2 punti

Vengono premiati i primi due allevatori che con un minimo di tre sogget ti col proprio affisso, anche se di altrui proprietà, hanno conseguito il maggior punteggio in base alla seguente tabella: Ecc. Cac, Cacit punti 6 Ecc. Cac punti 4 Ecc. Ris. Cac, Ris Cacit punti 3; Ecc. punti 2 Mb e Cqn punti 1

I risultati, comprensivi delle fotocopie dei libretti delle qualifiche, dovranno essere inviati all’ENCI entro e non oltre il 31 dicembre p.v. Non saranno presi in considerazione i risultati di soggetti privi della documentazione probatoria. La premiazione avverrà nel corso dell’assemblea dei soci ENCI, con l’assegnazione di una scultura.

Per i cani da pastore e di tipo pinscher e schnauzer, l’allevatore può conteggiare le qualifiche ottenute in Ipo 1,2,3 e nei brevetti 1,2,3.

La mia razza in 40 righe

“Racconti brevi. Storie di vita quotidiana. Aneddoti divertenti. Una razza: che passione! Dalla città alla campagna… … E tutto ciò che racconta la vita condivisa con la scelta di un cane”.

I RACCONTI SARANNO PUBBLICATI SULLA RIVISTA “I NOSTRI CANI” E SUL SITO DELL’ENCI INFORMAZIONI TESTO: in formato di scrittura (Word o similari - NO pdf). Lunghezza massima: 4.000 battute (spazi esclusi). FOTO: è possibile allegare 1 foto in formato Jpg o Tif in alta risoluzione. Avvertenze: non impaginare. Testo e foto, separati. INVIARE racconti, foto e liberatoria a: racconti@enci.it. Avvertenze: ad ogni e mail, allegare solo 1 racconto ed 1 foto. È possibile inviare più racconti dello stesso autore con e mail distinte. LIBERATORIA Per la pubblicazione gratuita sulla rivista “I Nostri Cani”, sul sito www.enci.it e su qualsiasi altra pubblicazione dell’ENCI si deve allegare all’invio la seguente dichiarazione: Il sottoscritto: nome, cognome, indirizzo, recapito telefonico. Autorizza la pubblicazione, sulla rivista I Nostri Cani, sul sito www.enci.it e su qualsiasi altra pubblicazione dell’ENCI, del racconto e della foto allegati alla presente e mail. Dichiara altresì che gli stessi sono gratuiti e liberi da copyright.

L’iniziativa terminerà il 31 dicembre 2022 Si ringraziano con anticipo tutti gli appassionati che vorranno aderire all’iniziativa.

INIZIATIVA PROMOSSA DALL’ENCI PER VALORIZZARE IL CANE DI RAZZA

Foto gallery 4000

immagini!

Ringraziamo tutti i partecipanti per aver contribuito a raggiungere questo importante risultato Cerchiamo foto che ritraggano cani, con le seguenti caratteristiche:

- Cani adulti. Cuccioli. - Cani in movimento, in stazione, seduti, a terra. - Cani negli sport cinofili.

Teste in primo piano. Cani singoli, in gruppo. Cani di razze diverse nella stessa foto. Cani ambientati nelle diverse stagioni.

Foto a colori e bianco/nero. NO PERSONE NO BAMBINI Dimensioni: minimo 2MB

È possibile inviare più foto ma per evitare problemi con il server, si prega di INVIARE 1 FOTO PER VOLTA a: foto@enci.it Ogni foto dovrà essere accompagnata dalla seguente didascalia: razza, sesso e autore della foto. Per la pubblicazione gratuita delle foto su I Nostri Cani a corredo degli articoli che nel tempo potrebbero essere pubblicati e poi riversati anche sul sito ENCI, ognuna di esse dovrà essere accompagnata dalla seguente liberatoria. Il sottoscritto ……………………………………………………… autore della foto in oggetto che ritrae il cane di razza …………………………………… sesso ……………………………… autorizza l’ENCI alla pubblicazione gratuita sulla rivista “I Nostri Cani”, sul sito www.enci.it e su qualsiasi altra pubblicazione dell’ENCI. Dichiara inoltre che la foto è libera da copyright. L’iniziativa terminerà il 31 dicembre 2022 Si ringraziano con anticipo tutti gli appassionati che vorranno aderire all’iniziativa.

successi all’estero

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

ACCESSO ALLA RUBRICA BEST IN SHOW: 1°, 2°, 3° classificato (compresi Coppie, Gruppi, Giovani, Veterani) RAGGRUPPAMENTO: 1°, 2°, 3° classificato RADUNI E SPECIALI DI RAZZA: BIS: 1°, 2°, 3° - BOB-BOS 1° classe campioni, libera, intermedia, lavoro, giovani, veterani

STELLE ITALIANE*** WDS BRNO 2021

PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI ALL’ESTERO, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI: NOME DEL CANE - RAZZA - CITTÀ, NAZIONE E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO

CRISTINA’S NABUCCO Bolognese World Champion – BOS

Giudice Linda Voláriková Allevatore e proprietario Laura Reina

AS MAD AS A HATTER Labrador Retriever Expo di Vrtojba (SI) 10/10/2021 2° classificato gruppo 8

2° BIS Veterani Giudice Jelena Musikic Allevatore e propr. Susanna Gaiardo

ROYAL WEIM X-KID Weimaraner Expo di Miren (SI) 7/10/2021 1° classificato gruppo 7

Giudice Robert Kotlar Allevatore Dario Raimondi Cominesi Proprietario Luigi Ingrosso

APPLE PIE West Highland White Terrier Expo di Miren (SI) 7/10/2021 3° classificato Best in Show Giudice Boris Baic Allevatrice Monica Banci Proprietario Massimiliano Cameli

ROZEBOTTEL’S PANETTONE Lagotto Romagnolo Junior World Champion Giudice Korda Frantisek Allevatore Katrien Van Gemert Proprietario Maurizio Ghini

RAGGRUPPAMENTI WDS BRNO 2021 - 3/10/2021 MANESKIN - Bouledogue Francese 1° BIS PUPPY - Giudice Gerard Jipping - All. e propr. Carlotta Ranieri 63

successi all’estero

ALMA DI CASA CORSINI Shih Tzu Expo di Valova (AL) 2/7/2021 1° classificato gruppo 9 GIN TONIC DI TORRE SAN RANCESCO Alano nero Expo di Neuvic (FR) Nationale d’Elevage 19/9/2021 BOB neri CACS Giudice M. Hollensteiner Allevatore Giuliano Paolini Proprietaria Rina Solimeno

CA’ DEL CORSI FEMME FATALE Bovaro dell’Appenzell Expo di Dijon (FR) Championnat De France 4/9/2021 1° classificato gruppo 2

Giudice Salvatore Giannone Allev. e propr. All.to Ca’ Del Corsi

Giudice Sanja Vetrenicic Allevatore Rossana Corsini Proprietaria Erika Arizzi

RUS ELODSER THELMA Boxer tigrato ATIBOX WWS di Új Tanyacsárda (H) 9-10/10 2021 CAC Cl. Lavoro ATIBOX Sieger 2021 Miglior Femmina Adulta Giudice Jirí Suchy Allevatrice Liudmila Serova Proprietaria Maria Rosella Zinna

DALLAS DI CA’ PREZIOSA Bassotto Kaninchen p/l Expo di Valona (AL) 1/7/2021 2° classificato gruppo 4 CLEMENTINA DELLA SCIARANERA Labrador retriever Expo do Valona (AL) 2/7/2021 2° classificato gruppo 8

Giudice Sanja Vetrenicic Allevatore e proprietario Luigi Liotta 64

Giudice Sanja Vetrenicic

Expo di Valona (AL) 1/7/2021 2° classificato gruppo 4 Giudice Giuseppe Messina

Expo di Valona (AL) 2/7/2021 2° classificato gruppo 4

Giudice Mariano Di Chicco Allevatore e propr. Monica Voltolin

successi Italia

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

ACCESSO ALLA RUBRICA

1° classificato del Raggruppamento, compresi Coppie, Gruppi, Razze Italiane, Giovani e Juniores in Esposizioni Nazionali e Internazionali in Italia. 1°, 2°, 3° classificato del Best in Show generale PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI IN ITALIA, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI: NOME DEL CANE - RAZZA - CITTÀ E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO

POLVERE DI STELLE ELLIOT + POLVERE DI STELLE GALLARDO Scottish Terrier Expo di Monza 18-19/9/2021 1° BIS Coppie Giudice Dirk Spruyt Allev. e propr. Allev. Polvere di Stelle

ELETTRA DEL DOLCE TARO Bassotto nano p/c Expo di Taranto 25/7/2021 1° classificato gruppo 4 Giudice Manola Poggesi Allevatore Fabio Coglitore Proprietario Allev. del Dolce Taro

DEVIL DELLA ROCCIA ROSSA + DIANA DELLA ROCCIA ROSSA Alano tigrato Expo di Rieti 17/7/2021 1° BIS Coppie

GANIMEDE COPPIERE DEGLI DEI DEL PARNASO Dalmata Expo di Torino 4/7/2201 1° classificato gruppo 6 Giudice Franco Gatti Allevatore Manola Poggesi Proprietario Martina Chieppi

Giudice Hana Krejcova Allevatore e propr. Allev. Roccia Rossa

CULOTTA KEPHALOIDION IKKI Shiba Expo di Sassari 9/10/2021 3° classificato Best in Show Giudice Petru Muntean Allevatore e propr. Vincenzo Culotta 65

PRINCESS JACQUELINE DI CASETTA NORA + JEAN LUC DES GARDIENS DE ROME Pastore di Beauce Expo di Taranto 25/7/2021 1° BIS Coppie

Giudice Giovanni Battista Dammone Allevatori Floriana Pisani, Marco Pantaleoni Proprietario Floriana Pisani

Notizie ENCI ORGANO UFFICIALE DELL’ENCI Ente Nazionale della Cinofilia Italiana n. 11 10 dicembre novembre2021 2021––Anno Anno67° 67° DIRETTORE RESPONSABILE: Fabrizio Crivellari REDAZIONE: Renata Fossati, Rodolfo Grassi PROPRIETÀ ED EDITORE: ENCI Milano HANNO COLLABORATO: Roberto Paola Daffunchio, Aguzzoni,Clemente Pietro Paolo Grosso, Condò, Francesca Maria Pia Pasquali, Costi, Paolo Marcello Lovaglio, Petricciuolo, Maurizio Elisa Poletti, Meneguzzo, Irene Spinelli, Alberto Vergara Pippo Miraglia, Marco Ragatzu, Marcello Salvi, Alberto Vergara ENCI IN INTERNET: www.enci.it informazioni: info@enci.it ENCIsoci@enci.it soci: IN INTERNET: www.enci.it informazioni: segreteria: segreteria@enci.it info@enci.it soci: soci@enci.it libro genealogico: lg@enci.it segreteria: expo: expo@enci.it segreteria@enci.it libro genealogico: prove: prove@enci.itlg@enci.it expo: expo@enci.it redazione: redazione@enci.it prove: prove@enci.it biblioteca: biblioteca@enci.it redazione: redazione@enci.it REDAZIONE, PUBBLICITÀ: biblioteca: biblioteca@enci.it 20137 Milano - Viale Corsica 20 REDAZIONE, PUBBLICITÀ: Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323 20137 Milano - Viale Corsica 20 IMPAGINAZIONE GRAFICA: Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323 DOD artegrafica - Massa Lombarda (RA) IMPAGINAZIONE GRAFICA: STAMPA: DOD artegrafica - Massa Lombarda (RA) ELCOGRAF S.p.A. Via Mondadori 15 STAMPA: 37131 Verona ELCOGRAF S.p.A. Via Mondadori 15 SPEDIZIONE 37131 Verona PER L’ITALIA E PER L’ESTERO: ELCOGRAF S.p.A. Via MondadoriPER 15 L’ITALIA E PER L’ESTERO: SPEDIZIONE 37131 Verona ELCOGRAF S.p.A. Via Mondadori 15 37131 Verona La quota associativa dei Soci Allevatori è pari a euro 51,65 e dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai finiassociativa postali, euro sono da considerarsi La soli quota dei2,00, Soci Allevatori è pari quale alla rivista. a euroquota 51,65dieabbonamento dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai soli fini postali, euro 2,00, sono da considerarsi quale quota di abbonamento alla rivista.

La Direzione non si assume alcuna responsabilità sulle inserzioni pubblicitarie La Direzione non si assume alcuna inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, responsabilità sulle inserzioni si riserva di operare eventuali pubblicitarie tagli al testo, inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, compatibilmente con lo spazio prenotato. si riservae di operare eventuali Articoli fotografie, anche se tagli non al testo, compatibilmente lo spazio prenotato. pubblicati, non sicon restituiscono. Articoli e fotografie, se non La responsabilità peranche i contenuti si restituiscono. epubblicati, le opinioninon espresse negli articoli La responsabilità per i contenuti pubblicati è esclusivamente degli autori e le opinioni espresse negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori FOTO PERSONE MINORENNI Si comunica che tutte le foto pubblicate sulla rivista ritraggono persone di minore età FOTOche PERSONE MINORENNI sono state autorizzate rispettivi genitori. Si comunica che tutte ledai foto pubblicate sulla rivista che ritraggono persone di minore età sono state autorizzate dai rispettivi genitori. In copertina: Spitz di Pomerania Foto di Helga Malesani In copertina: Cucciolo di Bouledogue Francese Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 3639 Pubblicazione riservata dell’Ente Autorizzazione del TribunaleaidiSoci Milano n. 3639 Pubblicazione riservata ai Soci dell’Ente

AVVISO Si avvisa che, essendo la raccomandata a.r. ritornata con motiva zione “compiuta giacenza”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a è stata deposita ta lettera di contestazione relativa al procedimento disciplinare n. 49/21 nei confronti di MICOLI FRANCESCO. Il Segretario Istruttore

RECENSIONE IL CANE DI SHAKESPEARE Leon Rooke Elliot Editore Dove attinse Shakespeare la sua ampia visione del mondo, quel profondo spirito di umanità che gli permise di creare opere tanto immortali? Ma dal suo cane, Mr Hooker! In questo romanzo, lo scrittore canadese Leon Rooke immagina che dietro il grande uomo non sia celata - come di consueto - una donna, bensì un cane talmente intelligente da essere divenuto la vera guida spirituale del Bardo, indirizzandone la vena creativa nella giusta direzione. Stando al racconto del cane, infatti, la vita del giovane Will è piuttosto dura. Figlio di un umile guantaio, egli perde tempo calcando le scene, convinto di possedere il talento di un grande attore. Il cane, invece, è assolutamente sicuro che il suo genio sia nella scrittura anziché nella recitazione. Il problema sta nel persuadere il ragazzo a vedere le cose dal punto di vista del suo cane, il quale, nel frattempo, ha anche altri problemi da risolvere, come sfuggire alle accuse di aver ucciso un daino di frodo... “Il cane di Shakespeare” è un tour de force di arguzia, un trionfo di inventiva linguistica e intelligente comicità. Pubblicato per la prima volta nel 1981, ha ricevuto il Governor General’s Literary Award, è stato tradotto in molte lingue e ha avuto numerosi adattamenti teatrali.

Dalmata e Cane da pastore tedesco. Foto Elena Corselli.

... l’inverno è qui! Samoiedo. Foto Irene Galli.

PRENDITI PRENDITI CURA CURA PRENDITI PRENDITICURA CURA DELLA DELLA SUA SUA DELLA DELLASUA SUA SALUTE SALUTE SALUTE SALUTE IMPIRMPR O O IMPR O IMPR O

PRECISIONE PRECISIONE La gamma La gamma Sensible Sensible si basasi su basa formule su formule nutrizionali nutrizionali bilanciate bilanciate che che PRECISIONE PRECISIONE aiutano aiutano a supportare a supportare la funzione la funzione digestiva. digestiva. Contengono Contengono proteine proteine che La gamma La Sensible gammasiSensible basa su formule si basa su nutrizionali formule nutrizionali bilanciate che bilanciate altamente altamente digeribili digeribili (L.I.P.) (L.I.P.) ed una ed miscela una miscela di prebiotici di prebiotici e di fibre e aiutano a supportare aiutano a supportare la funzioneladigestiva. funzione Contengono digestiva. Contengono proteinedi fibre proteine per promuovere per promuovere l’equilibrio l’equilibrio della della flora flora intestinale intestinale e contribuire e contribuire altamente altamente digeribili (L.I.P.) digeribili ed una (L.I.P.) miscela ed unadi miscela prebioticidieprebiotici di fibre e di fibre al al miglioramento della della qualità qualità delle delle feci. feci.flora intestinale permiglioramento promuovere per promuovere l’equilibrio l’equilibrio della flora della intestinale e contribuire e contribuire © ROYAL CANIN® SAS 2019. All Rights Reserved.

AIUTA AIUTA A A SUPPORTARE SUPPORTARE AIUTA AIUTA A SUPPORTARE A SUPPORTARE LA LA SALUTE SALUTE DIGESTIVA DIGESTIVA LA LA SALUTE SALUTE DIGESTIVA DIGESTIVA

ITY AL ITY AL Y Y IT IT AL AL

QL Q S STSOSOTLOO VE VSETOOLSTUOOUL QU S S QU VE VE

al miglioramento al miglioramento della qualità della delle qualità feci. delle feci.

DIGESTIONE DIGESTIONE DIGESTIONE PERFORMANCE PERFORMANCE OTTIMALE OTTIMALE OTTIMALE PER** PER** PER** Con Mini Con Mini Sensible, Sensible, il 90% il 90% dei cani dei cani DIGESTIONE DIGESTIONE PERFORMANCE PERFORMANCE OTTIMALE OTTIMALE mantiene mantiene un’ottimale un’ottimale funzione funzione digestiva >ilcani PER** % PER** Con Mini Sensible, Con Mini ilSensible, 90% dei 90% digestiva dei% cani > > % DEI CANI CANI CANI mantiene mantiene un’ottimaleun’ottimale funzione digestiva funzione digestiva>DEI DEI >% % **Fonte: **Fonte: dati interni dati interni RC - 2014 RC -–2014 osservazione – osservazione condotta condotta su 66 cani. su 66 cani. DEI CANI DEI CANI

DIGESTIONE OTTIMALE

90 90 9090

97%

PER**

DEI CANI

**Fonte: dati **Fonte: interni RCdati - 2014 interni – osservazione RC - 2014 – condotta osservazione su 66condotta cani. su 66 cani.

PRODOTTO PRODOTTO PERPER ESCLUSIVO ESCLUSIVO USOUSO PROFESSIONALE PROFESSIONALE Vietata Vietata la rivendita la rivendita - Per-ilPer mercato il mercato italiano italiano ilPER prodotto il prodotto è destinato è destinato anche al circuito al circuito allevatori allevatori non professionisti. non professionisti. PRODOTTO PRODOTTO PER ESCLUSIVO ESCLUSIVO USOanche PROFESSIONALE USO PROFESSIONALE

Vietata laVietata rivendita la rivendita - Per il mercato - Per il italiano mercatoilitaliano prodottoil èprodotto destinato è destinato anche al circuito anche alallevatori circuito allevatori non professionisti. non professionisti.

02 02 39431625 39431625 02 02 39431625 39431625 allevatori.ita@royalcanin.com allevatori.ita@royalcanin.com Linea Linea riservata riservata ai Nuovi ai Nuovi Allevatori Allevatori Linea riservata Linea riservata ai Nuoviai Allevatori Nuovi Allevatori allevatori.ita@royalcanin.com allevatori.ita@royalcanin.com

DalDal lunedì lunedì al venerdì al venerdì Daldalle lunedì Dal10.30 lunedì alalle venerdì al 12.30 venerdì dalle 10.30 alle 12.30 dalle 10.30 dalle alle 10.3012.30 alle 12.30