Servicios Servicios de ingeniería para la industria minería Engineering services for the mining industry
Ingeniería minera, habilitadora de sustentabilidad La minería enfrenta uno de los escenarios más complejos de los años recientes. Debe avanzar hacia la sustentabilidad, procurando la eficiencia y calidad de operaciones. Para lograrlo, debe recargarse de las soluciones de ingeniería.
Mining engineering, enabler of sustainability Mining faces one of the most complex scenarios of recent years. It must move towards sustainability, striving for efficiency and quality of operations. To make this, it must rely on engineering solutions.
T Por / By: Efraín Mariano
E
l propósito de la ingeniería en la minería es aportar soluciones de valor para aumentar la eficiencia, productividad y sustentabilidad de las empresas. Bajo esa premisa, uno de los primeros elementos que se debe considerar al iniciar un proyecto en la industria extractiva, es la elección de una empresa servicios de minería; principalmente, porque esa selección puede ser la diferencia entre triunfar o fracasar en el prospecto.
En una industria minera cada vez más demandante, la adecuada selección de una firma de servicios mineros resultar determinante para superar la complejidad del proyecto en el tiempo y presupuesto previsto. Empresas instaladas en países como Chile, Perú, Estados Unidos, Canadá, Australia y México son líderes en minería porque supieron colocar sus proyectos en compañías con un amplio conocimiento en ingeniería minera.
he purpose of engineering in mining is to provide valuable solutions to increase the efficiency, productivity and sustainability of companies. Under this premise, one of the first elements to be considered when starting a project in the extractive industry is the choice of a mining services company, mainly because this choice can be the difference between success or failure in the prospect. In an increasingly demanding mining industry, the proper choice of a mining services firm will be decisive to overcome project complexity on time and on budget. Companies in countries such as Chile, Peru, the United States, Canada, Australia and Mexico are leaders in mining because they were able to place their projects with companies with extensive knowledge in mining engineering.