編輯部小語 這學期,逆光除了實體刊物之外,也將為大家帶來一系列學生沙龍-L aP S Y , 取了這個法國味濃厚的名字,除了呼應「沙龍」的原產地之外,也帶了一個期許, 希望能經營起輕鬆、愉快的喇賽氣氛,一起來討論與心理學、心理系相關的議題。 「請上F a c e b o o k 搜尋" 逆光" ,為我們按個讚吧!」 相信大家對於上面的宣傳用語都不陌生吧。 f a c e b o o k 上除了能追蹤朋友近況、做為宣傳工具之外, 還可以接觸到許多的流行新知、時事評論或是社會運動的最新動態, f a c e b o o k 貌似成為了「資訊多元」的媒體平台,但果真如此嗎? 逆光議題部將為您帶來深度探討。 這次人物專訪,逆光訪問了雷庚玲老師、蘇珍頤老師, 以及現在身為劇場演員的黃婕菲學姊。 內容不僅探尋老師的日常生活、過去的人生經歷, 也試圖為大家挖掘老師們私底下的各種想法! 另外,黃婕菲學姊的劇場經歷讓我們得以窺探 一個喜歡戲劇又喜歡心理學的人如何走出自己的道路。 或許我們直覺認為心理學知識對於走向戲劇難有直接影響, 但學姊會如何想呢?心理學知識是如何與戲劇之路結合? 學姊如何面對且回答這個人生課題?和逆光一同品味學姊的故事吧! 本期的投稿作品中,陶開勤與郭霆佑為我們帶來簡短與美感兼具的創作, 一首詩和一篇動人的短文,他們會為逆光抹上什麼樣的色彩呢? 繼第二刊中董任哲與我們分享日本的所見所聞, 在第三刊中,林易萱將帶領我們前往印度,一窺這古老神祕的國度, 她在印度有那些經歷想和大家分享呢? 妳/ 你是否也抱有前往異國的綺想?
總編輯 陳冠宇 謝曜名 採訪部 楊淯惇 郭霆佑 吳如雅 林祐暄 王芋勝 陳威誌 王智毅 議題部 劉易青 何宜臻 李宇薇 陳伯昭 文宣部 張晉嘉 魏大紘 陳柔慈 黃威翔 陳 靜 黃文翰 美術編輯 洪家芸 封面攝影 楊傑安
先別說這麼多, 讓我們趕快開始這一期精彩的旅程吧!
1
2
3
4
5
6
7
問 候
◎陶開勤
「 你過得好嗎? 」 我想我無從說起 日子就這麼一天一天 跟著步伐走 我也沒留意 就這麼放任它們失散 我過得好嗎 我時常在和內心的獸對抗 天黑了豢養二十年的 獸就會偷偷越過柵欄 像一個盜夢者 悄悄叼走一個人的種種可能
我過得好嗎只是 你又過得好嗎 有時躲在人群中並不使我們快樂 一句問候卻足以 彌補一整個冬季的陽光 「 你過得好嗎? 」 我想我現在很好 因為我習慣躲在時間的坳口 而你找到了我
人生的苦和笑的力量
—專訪:演員
黃婕菲 ◎吳如雅
在聯繫學姐的過程中,學姐主動推薦了 二活二樓的甜心派餐廳,接受採訪也順便品 嘗她期待已久的私房美食。雖然自稱在朋友 群中是個吵鬧三八的角色,坐在充滿活潑文 藝氣息的咖啡店中,她只是以一股寧靜的氣 質,輕鬆、爽朗的和我們分享她在演戲路上 遭遇的點點滴滴。 「彈鋼琴對我來說有心理治療的效果。 而且我不看譜彈噢,我是用我的手指把那首 曲子背下來,所以彈鋼琴對我來說是一個手 指運動的過程,很怪吧!可是當我彈錯了一 個,就全部都錯了(笑)」
8
的問題,感覺一瞬間變得很遙遠。高中的疑 問,到進了大學後反而越來越大。那時余德 慧老師的詮釋心理學讓我回到跟人的內在有 關的部分,可是他講的是現象學的東西,我 讀過之後好像就停留在那裏。 到大三還是大四有一個戲劇治療、戲劇 實習的課。我們接觸了類似心理劇形式的工 作坊。他用戲劇的模式找到人內在的困境, 用一個方法重新去面對,那時我還滿 shock 的。本來想要走這一塊,可是畢業後我們家 的經濟沒辦法供我出國,所以我自己異想天 開,用一個很荒唐的理由給我爸爸,說我不 能出國唸戲劇治療,那我就自己在國內念戲 劇。現在怎麼聽都知道這個理由很扯,我想 是爸媽保留一個自由度給我。也是運氣很好, 考北藝大研究所考上了,可是那一塊是純粹 的戲劇。 我自己從小滿喜歡演戲的,所以我大學 時代看了大量的戲劇,從大一一直到大四, 幾乎每個禮拜平均二到三次,各類的戲劇、 舞蹈、現代的、傳統的都大量的接觸,就是 看戲。」 可是看戲不是很貴嗎? 「所以我所有的錢都花在這上面。」
學姊,你好 為什麼會想走心理系,之後又走到戲劇這條 路?一路走來的過程是如何的呢? 「會念心理是因為我身邊的人滿多心裡 都很苦,可能他自己遇到一些問題沒辦法解 決,或是他跟一些家人互動有困難,在情緒 上常常有很大的痛苦。在這個過程中,你會 想,有沒有一個方式可以幫助這些人解決內 心的苦。到高中隱隱約約聽到佛洛伊德的心 理分析,那時候不了解,所以產生一種幻想, 然後就想,我可以去念心理系,也許可以找 到答案。一路算是運氣好吧,志願也有填到。 進了台大心理以後發現跟高中那時候的 想像落差還滿大的。因為系上給的東西都是 行為科學,要可以被測量或被數據化。對我 來說,人的情感、人的內在情緒以及心理上
為什麼妳演的角色都會傾向比較悲情、充滿 掙扎的?對那樣的角色有甚麼看法嗎? 「初期的話,就是我真的還滿會哭的, 當然那也是長久累積下來的經驗。導演一般 在找演員時,他們會找比較擅長、容易上手 的演員。所以比較悲情的角色就是接給我。 我 不 會 刻 意 去 評 判 這 個 角 色 是 好 或 不 好。可是在扮演的過程中,要一直進入角色 的內心世界,後來我就會想,欸可不可以不 要再叫我演苦情的。如果我自己選,也會希 望演喜劇,會比較開心。因為在 work 那個 角色的過程中,你就要跟著他再難過一次。」 妳覺得戲劇跟人生之間有甚麼樣的關係? 「戲劇其實就是人生。唯一的差別是: 我只有一條人生的軌道,但在戲劇這裡,多
9
了好幾條軌道。所以一開始我覺得最大的樂 趣是它不斷拓展我們的生命經驗。最俗的以 愛情來說,如果說你曾經驗過背叛、你男朋 友劈腿,你會非常恨小三。可是等到了戲劇 中,哪一天你要演那個小三,就會有另一個 角度來看感情的歷程,也許那個事件的發生 不是妳想像的,也許對方不是壞蛋。那會讓 你對這個世界多了很多的寬容、跟不同的角 度去思考。那個也是我人生上的經驗。」
職業很細微的地方。例如說,他們的身體很 柔軟,跟人很靠近。他們講話會有一種細微 的身體動作,是種很微妙的東西。對談的時 候,它會不斷、像空氣一樣被你吸進體內。
我 們 拍 攝 的 場 景 是 他 們 以 前 接 客 的 地 方,那地方真是太不可思議。很老舊的建築, 混合了老房子的霉味或是很舊的味道、以及 很多味道的混合。光是這個空間的存在,對 我來說很像被打針,很快速的進入這個角色 你演過最滿意的角色,或最印象最深刻的演 所有的東西。可是吸收可能超過我能負荷的, 所以我演到第二天就發高燒,一邊發燒,一 出是? 邊拍。其實身體上的感受是不舒服的,可是 「很多耶,其實很多戲都讓我印象深刻。 就心理層面上,那個養分是很大的,因為你 我講比較強烈一些的,像是有次演一個有憂 等於經驗你沒有經驗過的東西,其實是蠻爽 鬱症的女警察,她目睹媽媽在她高中的時候 的(笑)。我講得有點變態,但那是用錢買 上吊自殺。電視劇沒有排練的過程,所以要 不到的生命經驗,對我來說,能夠不斷拓展 自己在家裡 work,例如說去想她對母親的關 生命經驗,是一件非常快樂的事情。」 心、她的愧疚跟悲傷。那時候在家裡讀劇本 讀到一半,忽然覺得好像被人拉到一個很深 在扮演每個角色的時候,要進入許多不同狀 的水裡,沒辦法起來。我打電話給導演說: 態,最後是怎麼找回自己的? 我感覺很不舒服。導演也很妙,他就是喜歡 把演員推進更深的洞裡面的那一種(笑), 「我覺得單就自我去想的時候,有時候 他說:你不用怕,儘管去吧,我一定會在你 很難想,自己是甚麼樣的一個人。可是在扮 身邊陪你。我就相信他了,後來想導演的話 演的過程很有趣的是,這些角色成為一個座 不一定要全信。我放鬆,讓那個感覺進入的 標。例如說那時我演一個喜歡欺負人的設計 更深。那真的是一個很冰涼、很悲傷的世界。 師,因為我是很有正義感的人,自認為還滿 至於怎麼回來的我有點忘記了,有點類似一 善良的,喜歡幫助別人,所以演這個角色成 個隧道溜滑梯,慢慢的滑出來、淡出那個角 為一個很遠的坐標。那個跳躍讓我發現,原 色。像是你身上塗了很多油彩,然後慢慢的, 來欺負人是這種感覺。當你去扮演不同的特 把所有的感覺洗掉。 質的時候,你更看到自己是一個甚麼樣的人。 那個相對於一些心靈成長,或自我認識的課 那齣戲不算是很成功的作品,因為有個 程中直接認識自己的路不一樣。有演過那種 朋友說,你根本就不是演那個角色,你根本 很壞的人,你才了解自己的善良是一個甚麼 就是憂鬱症,這樣是不專業的!的確,因為 樣的善良,會有新的理解。」 當我整個人在一個很憂鬱的狀態,表演是我 不能控制的。 在學姊追夢整個過程中有遇到什麼困難或者 掙扎嗎? 另外一個經歷是我演一個妓女,那個也 是我很喜歡、讓我很 shock 的拍攝過程。拍 「最困難是還沒開始追夢之前,從念了 攝過程其實很短,只有三天,導演是林靖傑。 戲劇研究所、又念了室內設計研究所之後, 那個短片是為了日日春,就是以前的公娼, 我決定做一個會賺大錢的室內設計師。我在 希望可以為他們的過去保留一個名份所拍的 公司裏每天畫圖、畫圖、畫圖,畫到我整個 短片。我們做角色的功課,不只是從小說, 人變得很空虛,我覺得我很像收費站的收票 或者是一些文字題材 research 這個工作。我 員,做重複的動作:按滑鼠。最大的困難就 們就真的到了以前接客的地方,跟曾是公娼 是,到底你有沒有勇氣去選擇一個帶來不確 的人直接交談,那次交談給了我大量的刺激。 定性的職業、承受那種過程、有沒有勇氣背 他們其實沒有甚麼不一樣,可是又會有這個 著高學歷,去做一個很多高中、高職畢業就
10
可以做的職業。我大概有兩三年不敢告訴別 人我是台大心理系的,高學歷某層面好像是 歧視他們的一種光環,這個光環成為一種原 罪,我開始隱藏自己的身分。直到後來發現 google 實在是一個太可怕的東西(笑),不 小心被大家知道,就會有導演說,你台大欸, 阿你怎麼來拍戲?」 你都怎麼回答? 「那是我雙胞胎的妹妹。」 你認為人生的意義是甚麼? 「基本上我覺得人生是很苦的,你在每 個階段都有要面臨的課題。你先要畢業、在 畢業後就是工作以及未來的發展,當工作穩 定了,你又面臨愛情、婚姻到家庭、小孩, 這一路上都不斷要去面對好多的考驗。在這 些考驗裡面多創造一些快樂,不管是給自己 或是給別人,我覺得都是人生中很重要的。 『一路玩到掛』這部電影裡有一個問題,我 如果沒有記錯的話是說,印度教在死前會問 你兩個問題,通過的話就可以上到天堂。第 一個問題是,你有沒有讓別人開心?第二個 問題是,那有沒有讓你自己開心過?我那時 看到這一段,就想,啊!兩個答案我都說有, 那我可以上天堂(笑)。所以這個問題在我 遇到瓶頸,或是當別人遇到痛苦的時候,是 一個標竿,提醒自己難過的時候,有沒有辦 法再讓自己快樂?或當別人難過的時候,有 沒有什麼方式可以 support 他,或讓他重新 找到快樂?」 就你自己追夢的經驗,有沒有什麼建議可以 給懷抱夢想的學弟妹? 「我的建議超簡單的!就是懷抱夢想時, 不要花太多時間去想像,真的要去做。不要 害怕做了發現那不是你要的,因為沒有去做, 你永遠不會知道它是你要的。我自己就花了 太多的時間考慮,前後大概有十年吧。明明 很喜歡演戲,卻背負太多別人給我的價值判 斷。可是別人告訴我的那些東西沒有辦法陪 我走過人生,至少是讓我覺得有意義的走過 人生。所以不要帶著太多的恐懼,與其害怕 些什麼,倒不如直接去做。
我 覺 得 每 個 人 一 定 會 有 他 感 興 趣 的 東 西,一定會有。如果沒有的話,表示時機還 沒到。大學是很好的一段時間,能讓你多方 面的去探索。只要你覺得蠻有趣的,就去接 觸看看,感興趣的話就繼續做。你瞭解了之 後就會知道這個東西是不是你要的,最怕的 就是都不去瞭解、不去探索,那你永遠都不 知道把你自己點亮的東西是什麼。」 訪問至此,感謝學姊。 以下列出訪談中學姊跟我們有聊到的電影, 有興趣的讀者可以自行觀賞。 學姊演出:木棉的印記、寶島曼波。
11
學習是一生的功課 —專訪:蘇珍頤老師 ◎林祐暄 學歷: 2001 美國明尼蘇達大學心理學系學士 2006 美國明尼蘇達大學諮商心理學所碩士 2008 美國明尼蘇達大學個性、個體差異與行 為遺傳心理所博士 專長: 文化心理學 文化與個體差異 文化與情緒調節對個人健康的影響與調整 在心理系擔任助理教授的蘇珍頤老師, 在台北出生,但從小學五年級結束後十一歲 就移民到美國,並一直住在那裡,直到兩年 前才搬回台灣。「十一歲時朋友圈都已經建 立,那時也很捨不得離開,但另一方面小孩 子很喜歡新鮮,想到可以出國也蠻興奮的。」
一學期。不過決定不上之後,英文反而進步 得比較快,因為就被逼著一定要講英文,而 且跟其他同學是一樣的 level。一開始蠻挫折 的,不過差不多一年以後就上軌道了,生活 上都沒有問題。 偶爾也會有跟同學無法溝通的時候,但 我有一些白人同學們還蠻好的,他們會很有 耐心的跟我解釋。只是自我要求比較高,會 難過自己怎麼這麼簡單都不會講。我在出國 前在小學是蠻重視成績的,因為語言的關係 成績變不好,其實我也給自己不小的壓力。 我有交到一些也是移民的朋友,他們不是中 國人,但他們也很友善,其實自然而然可以 找到一些幫助。 我覺得有這個移民經驗是很不錯的,在 經過比較之後,發現東西文化的不同。東方 文化中有很多優點,是西方沒有的,會讓我 覺得自己的文化更重要,會更珍惜、更想要 了解自己的文化。我覺得東方比較強調人與 人彼此的關係,重視和諧、大我,比較會設 身處地為別人著想,而不是個人的需求或利 益為中心。我覺得結合東西方文化的優點是 最理想的,畢竟我覺得自己跟別人是一體的, 自己快樂別人也快樂,所以要考慮到整個團 體,不過若是完全以別人的需求為重,卻忽 略自己也很危險,要在其中取一個平衡。 我 大 學 時 副 修 East Asian Languages and Literature,它包括中文文學還有語言的 一些東西。我一直希望中文不要退步,會看 一些書關於儒家的文化或思想,不過是英文 的,因為我沒有文言文的基礎,念中文真的 會有些吃力。
移民後的生活 移民過去後有一段需要調適的時期,那 時英文不是很好,但語言又很重要,因為要 交朋友,在那個時期朋友是非常重要。所以 剛去那段時間其實有點難過,有語言上的障 礙,成績也不太好,六年級時有時候回家都 會哭,因為聽不懂老師在說什麼。 去那裡第一年的時候上 ESL,就是 English as Second Language,那是在他們的學校 有一些課是專門設計給移民的小朋友。但我 家那個學區的課程開在另一個學校,覺得要 每天通車很麻煩,所以我的 ESL 課程只上了
不過父母都是台灣人,所以在家都講中 文,對我而言,我總覺得跟父母溝通時講中 文關係感覺比較親密。 發現自我不同的面貌 在我小學二年級以前我是比較內向膽小 的,後來是經由一個老師不斷鼓勵,才漸漸 變得外向,願意發表自己的想法,很多朋友、 成績不錯,也會被選為當班長,比較是一個 leader 的角色,那時候活得蠻自在跟快樂的。 但在我去美國之後,我又變得像以前安靜內
12
向的樣子,因為有很多不確定的部份和語言 障礙那些,所以又退縮起來。比較是一個觀 察者而不是領導者,跟我在出國之前的角色 是完全不一樣,有趣的是在這其中發現我有 不同的我。 但其實那個影響對我來說是蠻久的,要 突破是有點難的,因為待在一個語言、文化 都不同的地方,學校的風氣跟制度也跟在台 灣很不一樣,台灣的小學是一班一班,跟同 學都會非常的熟,但那裡的小學中學是跑班 制 ( 就像台灣的大學 ),對我也是一個衝擊, 我一直感覺沒辦法建立 close relationship, 雖然有試著做,但真的是很不同的經驗。在 那個 system 底下會變得比較獨立,美國人 也很注重每個人的獨立。 有時候不只是語言隔閡,即使後來語言 都進入狀況了,還是會發現在習慣、想法、 或做事情的方式有很多不同。加上在開始青 春期的時候,會很想要跟大家一樣,會很在 乎同學們的看法,舉個例子來說,在穿著上 就會不知道應該怎麼打扮,比較能融入或是 不會被嘲笑。像是他們穿牛仔褲時,褲管一 定會捲起來,而且也會很在乎衣服顏色的搭 配,很多我以前不會想到的小地方,難以掌 握的潮流讓我一頭霧水。真的會感受到文化 的不一樣。會很想要屬於在那個文化裡,不 過在實行上是有難度,不知道在那個文化裡 的 rule 是什麼。 在回台灣之後其實也是多多少少有這樣 的感覺,畢竟離開了那麼久,而且大人要處 理的事情和小孩子也不一樣,所以還在學習、 觀察當中。 很多時候我不太確定,我時常會問學生 或朋友,像是在這個情況下該怎麼做比較符 合這個文化,或是我會問我的研究生,習不 習慣我的教學方式,雖然把這些考慮進去會 比較複雜一點,但我又覺得這很重要,不想 要只按照我個人的模式或思考方式去做。 學會用他人角度看事情 因 為 美 國 的 環 境 文 化 跟 台 灣 有 許 多 不 同,移民對我日後作的各式各樣的選擇或是 人生都有蠻大的影響,無論是在生活上、還
是看事情的眼光上。我會因此學著用別人的 角度、觀點或其他文化的角度看事情。不會 在看到一件事情的時候,馬上用自己的想法 認為它就是這樣,世界就是這樣。比較不會 去評斷,行為的好壞,我覺得背後總是有一 些因素、脈絡、文化的影響。 其實覺得自己還蠻幸運,體會到不同文 化的價值觀,提供了很多我能去思考的面向, 做事情的方式變得能有更多的選擇。在做決 定時、或是跟人應對相處上,變得可以考慮 比較多不同的層面,也會有更多的彈性。我 想也是我的經驗讓我對社會心理學的文化差 異很有興趣。 特別想念台灣的人情味 我之前在美國時是住在中西部,那裡人 比較少,不是很多元,大部分人是白人,看 不到中國人或華人,所以特別感受到文化的 差異。那裡很多北歐移民,他們的個性是比 較 reserve,比較保守和含蓄,當然他們也 是很好非常有禮貌,但真的跟台灣人的熱情 不一樣。 童年回憶很快樂,有很多好朋友,彼此 相處也很愉快,很有一種屬於這個國家這個 文化的感覺。因為離開了蠻久,所以對台灣 的一些地理環境印象都不深刻,但對人與人 間的關懷,還有互動的方式、人情味很喜歡, 這是特別想念的部分。至於台灣的食物也是 美國比不上的,也很想念(笑)。 關於大學生活 我的大學生活主要是專注在唸書上,然 後還有參加學校的交響樂團,我是吹笛子的, 但是我大約只參加了一年,因為我不是音樂 系的,但每次 audition 要跟音樂系的比較就 覺得壓力很大。除了念書之外,也花蠻多時 間在當義工,美國很重視 volunteer 的部分, 我會去一些社會福利機構,協助民眾找到管 道解決生活上問題,像是付不出水電費該怎 麼辦、發現鄰居虐待小孩怎麼處理比較好; 還 有 暑 假 時 教 一 些 ESL 學 生 英 文。 也 有 在 lab 跟著老師做研究。或許因為念心理系的關 係,我覺得心靈上的快樂是很重要的,所以 有去參加一個佛教的團體,會打坐等等的。
13
諮商是種挑戰 我 從 大 學 開 始 就 一 直 對 這 個 蠻 有 興 趣 的,其實我是申請諮商的博士,我自己在諮 商的經驗沒有很多,但是博班要修的課程我 幾乎都修過了。在國外諮商師因為要考執照, 所以必修課是很多的,我大約花了四年修課。 諮商的實務經驗大約兩年,曾經輔導過當地 美國學生,也有輔導過到美國留學的學生, 不過實際去做發現比我想像中更具有挑戰 性。 我第一個輔導過程是要被全程錄影錄下 來,而且當時老師跟其他同學會透過相機觀 看,之後還要看自己的錄影帶,分析評估自 己的技巧,那時是非常緊張而且壓力很大, 這是比較不適應的地方。不過我覺得實務經 驗是蠻重要,因為跟想像中蠻不一樣。在第 二年的實習,跟許多來自世界各地的學生互 動,我也能跟他們分享我自己在文化適應上 的心路歷程,覺得蠻愉快的。 但也因諮商需要很多實際經驗,那時覺 得要做研究、要修課、看個案、還要教書, 好累噢,覺得自己好像比較喜歡專注在一件 事情上,喜歡做研究。所以後來就念性格跟 社心。其實我對諮商跟社心是同樣感興趣, 我喜歡它們交疊的部分,我現在做的研究, 很多還是應用在諮商或臨床。 但當一個媽媽才是最難的 我覺得當媽媽是比什麼都還要難的,因 為其中太多未知、不確定性。當一個家長就 像在做一個很大的實驗,整個過程是很長遠 的。你不知道你現在對她的教育方法會怎麼 影響她,所以我會很謹慎,常會去看書,參 考一些教育專家的想法,也會詢問朋友,但 即使做了不少功課,還是有很多事情是不知 道的。 我特別注重我女兒是不是有安全感,她 是不是願意去探索世界,還有我和我女兒的 關係。另外可能因為我自己沒有經歷過台灣 的升學考試的制度,我會擔心她將來念書壓 力會不會很大。其實對她沒有太多期望,我 只希望她健康快樂就好,可以找到她想做的 事情,她的人生目標。
我女兒現在四歲,上的是蒙特梭利幼稚 園,因為我蠻看重他們強調的:孩子可以找 到他喜歡的東西、做自己想要做的事情。雖 然也有全美語幼稚園的選擇,但我還是比較 希望她能建立自己的身分認同感,學到我們 自己文化中一些很好的精神。接觸不同的文 化她可以了解不同觀點想法,學到別的文化 的優點,像我這樣。但現在她還小,我還是 希望她有一個根,對自己文化了解和有認同 感。而且她能跟周遭的老師建立一個長期的 關係,若是全美語幼稚園,可能外籍老師的 流動情形較大。 教授的一天 關於我平常的生活,我通常在上課前一 天會先備課,平常會和學生面對面討論研究 或 Skype,或是和一些國外的學者用 Skype 討論。一星期大約三天用在準備課程,其他 兩天寫東西或想一些研究的事情,就比較是 自己的時間。除此之外,我也喜歡看書,看 一些關於人生、宗教相關或自我成長的書, 我蠻喜歡看宗教相關的書,我覺得它可以提 供關於生命的意義,或是帶來一些 food for thought,從中也能了解一些生活的哲學。 最近覺得運動也很重要,所以開始上瑜珈課。 但在工作、陪小孩時間之外就不太有自己的 時間,所以電影也是都跟我女兒一起看兒童 的電影或卡通。不過她可能因為看太多狄斯 奈的卡通,有時聽到她在自言自語時,講的 英文還蠻標準的,有那種腔調(笑)。 我的根在台灣 在美國的大文化底下,我還是覺得自己 並不完全是美國人,沒有完全 belong 在那 裡,一直覺得自己的 Chinese identity 還是 很重要,即使我住在美國二十幾年,在行為 上可以融入,觀念上可以理解、接受,跟他 們相處適應是沒有問題,只是在我一個很內 心的地方還是覺得自己跟他們不一樣,可能 因為我去美國時我已經十一歲了,在台灣也 居住了很長時間,他們怎麼看我,我會覺得 我就是他們眼中的外國人,我是 Chinese, 幸運的是不會有身分認同的混淆。 像 是 我 念 研 究 所 時 接 觸 到 我 的 指 導 教 授,他是韓國人,移民第二代他在美國生的,
14
他的體驗就跟我的很不同,或許他心中覺得 自己是美國人,但身邊的人卻把他當外國人 看待,他研究的主題也大多關於種族歧視、 身分認同等等,我對這些就沒有那麼有興趣, 跟我的經驗也有關。 做研究是一個創造過程,要習慣挑戰自己的 想法 其實我蠻欽佩很多心理學家。不過最喜 歡的是 William McGuire,他是一個社會心 理學家,社會認知領域的創始人,是耶魯大 學一個教授,他比較有名的是在說服方面的 研究,但影響我最多的是他的研究方法和態 度。 他曾寫過一篇 paper,結合哲學跟心理 學理念,從哲學角度怎麼做社會心理學的研 究,我看了他的文章之後,覺得他的科學哲 學是很實用的,對一個社會心理學家來說蠻 重要的。他強調做研究是一個創造過程,我 們要習慣挑戰自己的一些想法,不是提出假 設然後只是去驗證它是否被支持。而是在研 究之前就要多方面考慮,除了自己的假設之 外,還有沒有別的解釋,甚至別的假設。 這跟我對人生體驗也蠻類似,就是要學著怎 麼用別人的角度看自己的研究、理念、想法。 這樣多方考慮進去之後,其實很多現象是非 常複雜,所以我們的思維也要更 flexible。 現在我也會跟我的碩班學生一起看這個做研 究的方法,希望他們挑戰自己的理論,多思 考其他的可能性。 什麼是 happiness 一直以來最想探討的、最想問的問題是 關於人類的幸福感 happiness,它最根本的 來源是什麼,什麼是 happiness,要怎麼獲 得。雖然我不是做這方面的研究,但我覺得 很多研究都跟這個有關聯,總是在想如何可 以提升幸福感,在不同文化底下,人們要如 何做情緒調解,不論是在社會適應、跟別人 相處或是內心自我的調適,怎麼樣能更好。 對愛情的看法 我對愛情的看法,跟對生命中其他重要 部份很像。我覺得要看比較長遠的,談戀愛
是很不錯,愛情是人生中一個重要部分,但 我認為在其之外也有很多重要的事。我一直 學習在愛情、家庭、工作等等,中取一個平 衡,要一直去檢視自己、訓練自己。 學會享受過程 我以前在美國時,也有教課,不過那時 是一個研究生的身分。所以在台大能當教授, 我覺得很高興,因為能跟學生相處在一起其 實是很幸福,我可以教書,又能有時間想我 自己喜歡的研究。但因為我兩年前才回來台 灣,也沒有在台灣念大學,對學生的生活是 什麼樣子還不太了解,也會常常在想怎樣能 學生最有幫助,一切還在學習當中。 如果要說對學生的建議的話,其實就像 對我女兒的期望一樣,只是希望你們可以喜 歡你做的事情、找到你真正想要做的事情, 知道人生目標是什麼。然後找一個平衡,不 論是心理情緒的平衡、人際相處的平衡,我 覺得這也是我每天都要調適,都要持續學習 的。以前當學生時我比較完美主義,會很在 乎經驗、有沒有成果,但後來我漸漸發現, 人生過程中其實是有太多因素在彼此影響, 所以結果如何不用太在意,能去體會、能在 那件事的過程中感到快樂,是最重要的。 不斷的成長 我覺得生命的意義是不斷的成長。一部 分幫助別人,另一部分自我成長,有心靈、 精神上的提昇。這是我到目前的體會,以會 有別的想法也說不定,因為我覺得我也一直 都還在學習當中。
雷庚玲老師專訪
15
◎楊淯惇
光:老師,請問一下妳日常的生活以及沒有 課的時候都在做什麼? 雷:早上起來做早餐、把小孩送出門去上學, 家裡收一收之後,接著便來學校上課或者是 跟研究生討論,在 office 做著各式各樣老師 該做的事(笑)。下班後,就是看情形直接 回家或者待在 office 繼續處理沒有弄完的事 情。除此之外,在我的生活裡面,照顧父母 其實是還蠻重要一個部分,有時候需要帶他 們去看醫生、注意他們的狀況跟一些需求。 並且,今年對我來說很特別,因為我小孩子 上高三以後晚上都習慣留在學校唸書,由於 之前我都是晚上回家做飯、跟小孩吃飯再幫 他準備隔天中午的便當,因為他現在晚上不 回家吃,並且我覺得一個人做飯、一個人吃, 還要幫他做便當還蠻無趣的,所以我就叫他 中午到外面吃,所以現在我晚上就空下來了 (笑)。 光:老師妳晚上空下來的時間通常會做什麼? 雷:通常會整理家裡、打電話給父母,繼續 學校裡還沒做完的事情,然後看書。除了學 校的功課之外,通常我的生活裡一定有一本 書。最近是在閱讀一本有關青少年的書叫「自 由寫手」。 光:老師妳當初為什麼會想要繼續唸心理學? 雷:當時,在系上教發展的程小危老師教得 很好,大學時代我們修發展心理學的時候, 她就會帶我們讀論文原典,因此我非常敬佩 那位老師,不過當時的我其實還蠻膽小、也 不知道能夠找老師做研究。幸運的是,我們 班上有兩位跟我很要好的同學剛好要找這位 發展組的老師做研究,因此便跟她們一起踏 入實驗室幫忙。當時是在分析小朋友剛開始 發展語言的語料,感動於老師做研究的一些 風範,後來慢慢的便走上了這條路。 光:當時學生跟老師接觸、進入實驗室的例 子多嗎? 雷:應該是不少,因為當時我們的系很小, 班上人數大約只有三十出頭,所以學生跟老 師其實是很接近的,因此對研究的接觸還蠻 多的。而那兩位同學後來都改唸實驗心理學,
反而是我留下來唸發展。在我畢業的那一年, 我留在系上做張欣戊老師和程小危老師的國 科會研究助理,幫忙做有關語言發展的研究。 我那時候是跟一位博士班的學姊合作,那一 個研究計畫是要追蹤十幾個小孩,大概一歲 出頭,從他們在五十個字之內的單詞期開始, 足足追蹤了一整年。我們每個月要到這些小 孩家中錄音一次,回來之後還要將那些錄音 和語言發生的情境謄寫逐字稿,工作量其實 是還蠻重的;並且我們那時候也不像現在的 手機,拿出來就可以錄音這麼方便,而是要 帶一個很大的、有背帶的錄音機到小孩家裡 去,雖然累,但我們還是做得挺快樂的。 光:那老師,請問妳在當助理的時候有想過 妳未來會成為發展的教授嗎? 雷:其實在當研究助理的那一年很有趣,因 為我們每個月要跟這些家庭見面,所以在幾 次的見面之後,家長跟我們之間的互動就會 變得很放鬆、會跟我們閒話家常,而因此, 他們跟孩子的互動方式也在我們的面前表露 無遺。帶我做研究計畫的博士班學姊是發展 組的,她有時候會帶進一些小小的研究加進 我們的自然觀察裡面。此外,那時候她正在 幫別人翻譯一本關於遊戲治療的書,她就鼓 勵我也參與翻譯的工作。現在回想起我當助 理的那段時期,我覺得學姊給了我很多機會, 讓我了解研究是怎麼一回事、去體驗了很多 東西,也開始覺得做研究對我來說是很有吸 引力的。比如:這些家庭情境的錄音,讓我 有機會看到每的家庭中的媽媽是怎麼去跟他 們的孩子互動,因而覺得其實孩子的生長環 境、情緒、社會行為及親子互動是非常有趣 的一件事;那時我們系上雖然有兩位發展心 理學組的老師,但都是做語言發展的,並沒 有老師能夠很有系統的介紹社會情緒發展這 一個部分,所以,雖然我做了語言發展的助 理,但後來研究所要深造的時候,就決定要 走社會情緒發展。因為在這一年的經驗中, 我看到了一些很有趣的親子互動現象,但卻 不曉得怎麼把它概念化、學理化,所以就決 定要以這個做為自己的研究方向。 光:老師,請問妳踏入了這個領域之後,有 實際運用在妳對待自己的小孩身上嗎? 雷:我不是很確定,但如果有的話,肯定是 在我做研究之中,潛移默化地改變了我。因 為我不論是在美國唸研究所、還是剛回台灣
16
教書的前幾年都是以家庭觀察法做研究,讓 我有很多機會去深入別人的家庭,而且一次 去都是觀察兩、三個鐘頭。雖然從所花的時 間來看,資料收集的速度真的很慢、也很累, 但我覺得這是我很幸運的地方,因為我能夠 長時間深入別人家庭、觀察了解不同的父母 跟小孩互動的方式,再配合書本上寫的東西 去印證。我覺得父母在教養自己小孩的時候, 大都還是會以自己爸爸媽媽教育自己的方式 來管教;社會學研究也發現,社會變遷改變 最慢的一環便是家庭教育,因為正常來說, 一般人很少有機會可以接觸其他家庭,即使 看到一些親子教養方式的書、資訊,但自己 跟父母的相處方式已經把這種態度變成一種 習慣、價值觀。所以,我能有這樣難得的機 會觀察到這麼多不同的親子互動方式,除了 做研究以外,對我自己來說也是人生很珍貴 的經驗。 光:老師請問一下你認為那些同意讓小孩進 行實驗的家長是抱持著甚麼樣的心態? 雷:抱持著甚麼樣的心態?事實上是不一定 的,每個家長來的原因都不大相同。有些家 長可能因為自己是研究者,所以他有同理心、 願意來參與實驗;有些是我們剛好在外面遇 到,然後跟她們提到,有機會可以帶孩子來 玩玩,有種到遊樂場的心情來做實驗。但無 論如何,只要家長進了我的實驗室、願意把 他們的孩子帶來,我都將他們視為上賓。因 為你想想看,他們有這個勇氣,願意把孩子 放在我們實驗室的情境底下、讓我們去錄影、 讓他與孩子的行為被我們錄下來,這是多麼 勇敢才能做到的?所以我不論他們當初參與 的動機是甚麼,他們只要來了,我就是奉為 上賓,我實驗室的學生都知道我把受試者當 寶貝。我們的追蹤研究從孩子不滿一歲到現 在已經五、六歲了,雖然一定有人流失,但 我們為他們出季報、做完實驗以後我們替他 們在台大心理系北館前面照相,然後送卡片 給他們。他們的需求我們非常非常在意。我 們也一點一滴地努力將這些資料化做實質的 研究成果,把論文發表出去。你要換個角度 去想說他們願意來是多麼偉大的事情,不論 他們的動機為何,我都把他們當作最偉大、 願意奉獻自己的受試者,然後好好的對待他 們。
光:老師在大學的時候是否有參加社團? 雷:我大學時代是個「社團咖」。參加社團 的動機,是小時候媽媽曾經不經意地對我說: 「妳看看新加坡的李光耀總理,他找的內閣 成員,都是要求大學要有社團經驗的,因為 大學的社團活動可以訓練一個人看事情的眼 光及培養做事情的能力,如此才能學會待人 處事、過一個豐富的人生」,因此,我大學 時參加了不少社團,並且都擔任了重要的幹 部。 光:老師那請問妳對愛情的看法是如何? 雷:很簡單呀,愛就去愛啊!不過現在因為 資訊流通太過發達,大學時代的男女關係也 因此變得相當複雜,各種極端都有。但我希 望的是,大家也不要認為現在是個開放多元 的時代、大家便可以多方嘗試,其實晚一點 發生性行為也是不錯的,不要覺得很遜、很 幼稚,就女生來說,很多時候是很難把性跟 愛分開的,而男女雙方一旦發生了性,很容 易就會變成了關係中見面互動的重點,便很 難再回頭了!晚點開始,慢慢了解對方、跟 對方磨合是好的。 光:老師妳覺得人生是有辦法被規畫的嗎? 雷:(思考)嗯,這個問題很有趣,因為我 最近剛好在想這個問題。在這個時代,我覺 得你如果完全不去想,大學畢業以後要幹甚 麼的話,你會變很慘的可能性還蠻高的!因 為你們現在工作不好找,而且你們競爭的對 手也不在台灣,所以我覺得以一個大學生來 講,我的建議是好好規畫。在這邊我順便做 個廣告,就是台大現在有一個台灣大學學生 職業生涯發展中心,在輔導中心的對面。我 建議你們找那邊的顧問去談一談。我最近開 導生會,剛好我的導生今年大四,我就跟他 們講可以到職涯中心去聊一下,你們如果能 比大四再早一點開始當然更好。因為你們可 能在暑假就可以去找實習的機會、可以規劃 一下自己是不是該考一些證照,或是說要培 養自己的甚麼能力,我覺得大學階段是一個 很好的機會有計畫的栽培自己。畢竟你們這 個時代跟我們當年已經不同了。現在回想起 來,我們那個時代,機會充足,再加上大學 生少、台大學生又更少,所以你進了台大就 已經很被社會看重了。可是現在,大學生這 麼多、台大學生又愛跳槽,企業也不一定愛 用。所以說,現在的台大學生真的比我們當
17
當年辛苦。所以你們真的要盡早規畫,而規 畫之後要去好好的嘗試。然而,變化是永遠 都會發生的,但當你有好的準備時,面對變 化,就能從容地接受、然後去面對。所以建 議大家去職涯發展中心,我剛好認識他們的 執行長,她是台大校友、是我以前在社團裡 面一個非常好的朋友,她真的很厲害,我相 信她絕對會把職涯中心越帶越好。雖然她這 學期才上任,但我對她非常有信心。所以會 建議你們去那邊尋求協助,我相信你們都會 有所得的!
你 / 妳也曾有過這些願望嗎? 加入逆光,一次滿足! 逆光編輯部,歡迎你 / 妳加入! 聯繫方式 ◎逆光信箱 enlightingpsy@gmail.com ◎逆光 facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/enlightingPSY
鏽 跡 ◎郭霆佑
18
高三準備考試的時候,我念那些一成不變的死書,讓它們把我逼到角落。我想燒光它 們的時候會想到父母的眼神。我那時候想,上了大學之後應該去想一些真正重要的事。 於是我開始想愛情。在心理系我學到許多東西,但也漸漸發現學會這些東西對愛情幾 乎一點沒有幫助。我知道愛情三角,我知道認知失調、知道依附理論、知道多巴胺投射路 徑。 這些我都知道,但我仍然不懂怎麼愛一個人。理論各自描繪了愛情的一小部份,但整 體顯然遠大於各自的總合。 與她分開之後我難過許久,每天一下課就躲回家,用失眠的夜晚把事情從頭到尾想清 楚。我試著回憶每一步,想起最小的細節,想找出整件事開始錯的地方。我想起沒有看見 流星的夜晚空氣冷冽,也想起自己曾經多擅於等待。那時候我全心全意愛一個人,不吝於 給她時間和許諾。有許多個夜晚我覺得她走了之後我就什麼也沒有了,黎明於是在淚水中 悄悄到來。 想了好久之後,我想我應該懂了,才重新開始和世界接軌。 後來我遇見一個極有天份的人,她從沒談過戀愛卻比誰更了解那些細微的眉角,那些 我撕心裂肺才發現的事於她就像呼吸喝水般了然。她教會我(用她自己)健全的感情需要 兩個人都堅強而完整,而非靠對方填補空缺;需要理解,而不僅是包容;需要平等,而非 楚楚可憐小鳥依人。她是這麼優雅而善良,像夏日午後透過老舊收音機傳來的細碎浪花。 後來的後來,我在大學期間想盡辦法磨利刀刃擦亮盔甲,懷抱遠大志向,努力讓世界 聽到自己的聲音,我的野心是戰士的野心。而她的溫柔卻是大海的溫柔,每次見到她,我 的盔甲就要迅速生鏽斑駁。 ※ 後記: 我得先澄清這並不是一封情書,我沒有厚顏無恥到拿情書來投稿。 這一段時間聽了很多人的傷心故事,也聽到身邊朋友不斷抱怨自己的伴侶。關於感情 的事我想了很多,所以本來是想將我的心得總結,寫個類似<第一次交男/女朋友就上手 >的工具書來警世一下,提醒大家感情並不似許多人以為的那樣(想必是偶像劇帶壞我們 了)。 這篇文章的重點其實在倒數第二段。我發現大家的抱怨都差不多,像是「他以前都會 如何如何現在都不會了」、「我都不知道他在想什麼」、「為什麼他不多陪我一點」。 常常有人覺得要把自己最好的一面表現給伴侶看,但其實並不是這樣,因為生活是瑣 碎而令人疲倦的,你不可能永遠保持最好的一面;也常有人覺得自己該犧牲奉獻,其實不 完全是。努力經營自然是必要的,但一段關係是兩個人的事,必須兩人一起經營。最後也 是最重要的,你永遠要能自己一個人好好活著,太過依賴對方只會造成對方的負擔,同時 也會慢慢失去自我。你要能忍受寂寞,要能自己逛街吃飯寫功課,自己能活得好好的,兩 個人在一起的時候沒有人需要額外負擔什麼,如此才能走得長遠而順遂
19
20
近期活動資訊 2013 年四月
『2013 台灣大學、北京大學、香港中 文大學心理系學術研討會』是什麼? 一年一度為期五天的三校交流,是心
4/13 10:00~12:00 「用神經科學的手術刀剖開經濟學 的黑盒子」 @北館視聽教室 4/21 18:30~21:00 心理之夜 NAKED @活大禮堂
理學系每年的盛事之一。除了促進三校學 生的學術與文化交流外,同時也增進了三 校學生之間的情誼。歷經兩年後,終於又 在台大心理主辦,由我們來招待三校的同 學。目前籌備活動已盛大展開,並且逆光 也參與了這次兩岸三地的活動。其中,學 生論壇將會在其中一天登場。想事先體驗 的同學,可以參加「逆光 la PSY」。 四月時,會發行三校交流逆光特刊, 請大家敬請期待!
5/20 ~ 5/24 台大、北大、 香港中大心理學系交流活動
四月下旬到五月底會舉辦數次學生 論壇(逆光 la PSY) 請持續關注:逆光-台大心理系系刊
2013 年五月 5/4 、5/5 羽球大心盃、桌球大心盃 5/7 18:30~20:00 「筆記技巧 」 @普通教室 詳情請見台大教育發展中心網站 5/18 10:00~12:00 「中風病人的腦有可塑性嗎?」 @北館視聽教室
五月中旬將會有系卡 敬請期待!!!