EnLima #14 Junio 2017

Page 1

#14 06/2017 enlima.pe



junio 2017

Cine / 4

VIII Festival Al Este de Lima © Las Inocentes

Entrevista / 9

EDITOR: Javier Gragera DISEÑO: Jimena García ESCRIBEN: Hazael Valecillos, Caterina Vella, Manuel Vera Tudela, Federico Tosunian, Juan Carlos Ugarelli, Mario Pera COLABORADORES: Carina Moreno, Débora Silva-Arrieta, Hans Herrera, Manuel María, Sebastián Zavala, Stephie Brack, Martín Carrasco

Jonatan Relayze

© Rolando Jurado

Teatro / 10

Pulmones

PORTADA: Liminal , de Diego Lama Galería CCPUCP | 15.06 a 20.08 REDACCIÓN: info@enlima.pe

Música / 13

PUBLICIDAD: André Gonzales hola@enlima.pe

Kimba Fá

SUSCRIPCIÓN: amigo@enlima.pe REDES SOCIALES: Guanábana Comunicación ENLIMA#14 – Junio 2017 Distribución gratuita CINESTESIA E.I.R.L. Av. Velasco Astete 2930, nº 202 Santiago de Surco Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-09150 IMPRESIÓN Gráfica Pittman E.I.R.L. Av. Argentina 975, Lima

Auspiciado por:

A. Visuales / 16

Buscando a Ramiro Llona

Miscelánea / 24 Sép7imo Día Cirque du Soleil

enlima.pe


CINE

8 Festival Al Este de Lima Experimentar nuevo cine europeo

© Las Inocentes

Redacción El cine se puede experimentar de otra manera, con una mirada distinta. Esa es la premisa de la 8ª edición del Festival Al Este de Lima, que trae nuevamente a nuestra ciudad lo mejor del cine europeo oriental e independiente, tanto en lo que se refiere a títulos como a personalidades, quienes dirigirán charlas y seminarios para conversar sobre el desarrollo de la industria a nivel mundial. Con más de 30 películas en competencia divididas en categorías, el festival no solo busca difundir la cultura cinematográfica europea, sino que también convoca a directores latinoamericanos y europeos a presentar sus obras en las categorías Fokus y EsteMundo, mientras que locales participan en la Competencia de Cortometraje Nacional. También cabe destacar la presencia durante del festival de la directora y guionista franco-luxemburguesa Anne Fontaine (cuatro veces ganadora de los Premios César), quien presentará su controvertido filme Las Inocentes. VIII Festival Al Este de Lima va del 07.06 al 17.06

SALAS PROYECCIÓN CCPUCP Alianza Francesa Multicines UVK CC Ricardo Palma Ministerio de Cultura CCE Lima Espacio Fund. Telefónica Goethe Institut MALI UPC (Surco) UPC (San Isidro)


+ info: www.alestedelima.com Entrevistamos al cineasta francés David Duponchel, fundador y curador principal del festival Al Este de Lima, con motivo de su octava edición. Una oportunidad para hablar sobre el cine de ese lado del mundo, sus conexiones con el latinoamericano, y por supuesto, los invitados de este año.

5

David Duponchel

“Autenticidad y originalidad en estados más puros”

© Alexandro Valcárcel

Luego de organizar 8 ediciones del Festival Al Este de Lima, ¿cómo valoras este recorrido? Lo más satisfactorio es ver al público llegar y descubrir el cine de esa parte del mundo, ver espectadores para los cuales los nombres de Bartas, Fliegauf, Skolimowski, Chytilova, Tcherkassky son conocidos, ver también diálogos que nacen, crecen. Eso es fantástico y ojalá que se pueda concretizar un día con acuerdos de coproducción. Lo más duro es siempre empezar de cero, ir a la conquista de nuevos auspiciadores, los años siguen y a veces se dedica más tiempo a eso que al contenido artístico, eso es la dura realidad de los festivales acá.

particularidad y esta ruptura con la forma de narrar y con las historias típicas del cine de las grandes potencias. La autenticidad y la originalidad se encuentran en estados más puros en estas regiones.

De alguna forma, Latinoamérica y Europa del Este comparten el carácter periférico con respecto a sus centros de poder, ¿ves esa correspondencia en su cine? Mucho, es por eso que el festival se enfoca en el cine de Europa del Este, precisamente por esta

¿Puedes comentarnos un poco de los invitados que vienen a Lima para esta 8ª edición? Son grandes invitados, es la primera vez no sólo que recibimos a tantos en Lima, sino que son todos grandes personajes en el entorno del cine del Este. Istvan

¿Cómo describirías el lenguaje cinematográfico actual de Europa del Este? Es el lenguaje audiovisual de la imagen, todo se expresa de esta forma, es decir, el encuadre, la composición, la relación entre las imágenes habla, y eso me hace de nuevo creer en el cine porque no es un cine de la palabra sino un cine-imagen donde 1 + 1 = 3 y eso es mágico, crea la magia del cine.

Borbas es el más reconocido de ellos, el hombre tras la cámara de Andersson; Peter Tscherkassky es un maestro del cine experimental analógico; Zrinko Ogresta crea un cine muy particular, muy pensado... También destacaría que Anne Fontaine, una gran directora, guionista y además actriz, presentará su última película Las Inocentes. Finalmente, ¿cuáles son las tareas más urgentes del cine peruano? Pienso que es producir tal como lo hace, buscando su propio lenguaje, arriesgándose a decir las cosas a su manera, trascendiendo el contexto local. El cine peruano se está despertando y eso es también genial para el festival porque siempre hay más curiosidad por parte del público sobre el cine de esta parte del mundo; un cine que se confronta, se critica, se encuentra... Todo eso es un festival.

Por Hazael Valecillos




+ cine: www.enlima.pe

CINE BLAST

Sala Armando Robles Godoy | Elgalpón.espacio 02.06 y 08.06 | 7:30pm | GRATIS Una mujer, su vida y dos hombres. Un genio de la música electrónica. Dos amigos fumando. Un equipo viendo imágenes. Una película que trata de crear un lazo entre las personas a través de una sola mirada. Blast (Perú, 2017, 74’), del peruano Miguel Vargas, se estrena en un circuito de salas no-comerciales.

CICLO - QUENTIN TARANTINO

© Pulp Fiction

Ventana Indiscreta - Universidad de Lima 05.06 al 10.06 | 1pm, 4:30pm y 7:30pm | GRATIS Hablar de Quentin Tarantino es hablar de la personalidad más irreverente y lúdica del cine estadounidense de las últimas décadas. Este ciclo hace un intenso recorrido por su filmografía con 7 títulos: Reservoir Dogs, Pulp Fiction, Kill Bill (vol.1 y vol.2), Death Proof, Bastardos sin gloria y Django sin cadenas.

OUTFEST PERÚ 2017

Varias sedes 19.06 a 27.06 | GRATIS El Festival Internacional de Cine Gay Lésbico Trans en Lima contará en esta edición con Chile como país invitado. Serán más de 60 títulos, entre cortometrajes, documentales y largometrajes, que se proyectarán en tres sedes: CCE Lima, MALI - Museo de Arte de Lima y LUM - Lugar de la Memoria.

ROSA CHUMBE

Salas comerciales Estreno 08.06 Ópera prima del director Jonatan Relayze, Rosa Chumbe (Perú, 2015, 75’) es la historia de una mujer policia (Liliana Trujillo) que trata de hacer frente a la soledad y la precariedad cuando un hecho inesperado cambia radicalmente su vida. El filme ha ganado diversos premios en festivales internacionales.

CICLO - DAME ESOS 5 DE PALMA

© Scarface

IPP - Instituto Peruano de Publicidad Hasta 28.06 | mié 8pm | GRATIS Ciclo dedicado al director estadounidense Brian de Palma que repasa su filmografía con la proyección de 5 títulos: Blow Out (31.05), Carrie (07.06), Scarface (14.06), Los intocables de Elliot Ness (21.06) y Snake Eyes (28.06). El ingreso es libre, previa inscripción en en el Fanpage de IPP.


ENTREVISTA

entrevista completa: cinencuentro.com/rosachumbe

Luego de un auspicioso paso por festivales internacionales, destacando el BAFICI en Argentina, donde obtuvo el Premio a mejor actriz para su protagonista, Liliana Trujillo, Rosa Chumbe llega por fin, este 8 de junio, a la cartelera comercial limeña. Conversamos con su director Jonatan Relayze. Este es el primer protagónico de Liliana Trujillo. ¿Cómo fue trabajar con ella? Ha sido genial. Es una actriz que no tiene ninguna pose, es totalmente humilde, a diferencia de muchos actores que quieren imponerse sobre el director. Liliana es una gran actriz y mejor persona. La primera vez que trabajé con ella fue editando la película Tarata. Entonces pensé: ¿cómo una actriz así no tiene todavía un papel protagónico? Rosa Chumbe es una mujer con un gran vacío afectivo. ¿Por qué escogiste que fuese policía? Por la dualidad que tiene al ser un organismo de control y no poder controlar su propia vida. Es algo muy marcado, en la noche su vida es un torbellino y al día siguiente tiene que estar bien puesta en la comisaría. Películas como Octubre y El evangelio de la carne utilizan la procesión religiosa como un rito de redención. ¿Cómo

Jonatan Relayze “Vivimos en una Lima con hartas caretas”

© Rolando Jurado

sientes que tu película se diferencia de aquellas? Las diferencias van más allá que el hecho de la procesión. Octubre está construida sobre todo estéticamente. Me gustó mucho. Mientras que El evangelio de la carne trata de unir distintas historias, pero no todas terminaron de cuajar. Para mí fue una sorpresa cuando salieron ambas películas. Cuando Diego Vega (director de Octubre) leyó mi guion me dijo: “Qué loco cómo el universo se confabula para que salgan historias cercanas”. Creo que tiene que ver con un tema generacional, de vivir en una Lima oscura pasamos a una más light, con hartas caretas. En tu película se siente una fuerte presencia de la ciudad. ¿Qué características querías mostrar de Lima? He vivido en 11 distritos de Lima. Quería mostrar con respeto las distintas sociedades que existen en esta ciudad, sin

maquillar las zonas donde hemos filmado. Si hay algo por mejorar en la mayoría de películas peruanas es la falta de realismo. Participaste en el Talent Campus de Berlinale 2008. ¿Qué rescatas de esa experiencia? Más que todo fueron aprendizajes sobre cómo moverse en un festival. Descubrí que no te prestan atención si no tienes presupuesto, distribuidor asegurado o actores famosos. Caí en la cuenta de que no es más que un negocio: es lo mismo que Hollywood, pero a otra escala. En la universidad pensaba que si tenías una buena película podrías llegar a donde sea, pero es mentira, depende de tus agentes de venta, de los actores, de cuántas marcas estén auspiciando tu proyecto.

Por Juan Carlos Ugarelli


TEATRO

INFORTUNIO

ESPERANDO A GODOT

PULMONES

MICAELA

Teatro de Lucía Hasta 17.07 | jue-lun 8pm, dom 7pm | S/25 a S/50 Dos amantes se sienten irrefrenablemente atraídos el uno al otro, a pesar de que tienen todo en su contra para estar juntos. Infortunio, escrita por Gino Luque y dirigida por Mikhail Page, es un extraño viaje al subconsciente de estos dos amantes, interpretados por Sebastián Monterghifo y Katerina D’onofrio.

Teatro Alianza Francesa Miraflores 15.06 a 28.07 | jue-vie 8pm | S/25 a S/40 A través de una historia de pareja brutalmente honesta, que transita de lo hilarante a lo dramático, la obra proyecta los retos de una relación de pareja a través del tiempo. Escrita por Duncan Macmillan, Pulmones está dirigida por Norma Martínez. Actúan Fiorella Pennano y Renato Rueda.

AAA - Asociación de Artistas Aficionados Hasta 11.06 | vie-sáb 8pm, dom 7pm | S/15 a S/25 Estragón y Vladimir esperan a la sombra de un árbol a alguien llamado Godot. A través de reflexiones, recuerdos y juegos animan la expectativa frente a la llegada del personaje. Este clásico del teatro del absurdo, obra del irlandés Samuel Becket, se presenta bajo la dirección de Omar Del Águila.

Teatro Maguey 10.06 a 25.06 | sáb-dom 8pm | S/15 a S/25 Unipersonal de María Luisa De Zela, Micaela es una exploración libre sobre la vida y los sueños de Micaela Bastidas y es al mismo tiempo una indagación sobre aspectos medulares de la identidad y de la condición humana. Con esta puesta en escena el Centro Cultural Maguey cumple su 35 aniversario.



TEATRO & ARTES ESCÉNICAS

TREGUA

CCE Lima 01.06 a 06.06 | 7:30pm | GRATIS Obra testimonial que aborda el conflicto geopolítico que divide a los pueblos palestino e israelí. Dos mujeres de ambas comunidades, nacidas en Perú, se reúnen en el escenario para intentar reconstruir sus historias. ¿Qué las une? ¿Qué las diferencia? ¿Cuáles son sus respectivas posturas ante el conflicto? Con las actuaciones de Camila Abufom y Danna Ben Haim.

LA MEMORIA DE LA PIEL

Alianza Francesa Miraflores 03.06 a 25.06 | sáb-dom 8pm S/20 a S/30 En clave de danza y explotando su formación en las acrobacias circenses, Andrea Díaz y Manolo Jaime exploran el terreno de las emociones humanas y la relación de pareja. Sobre el escenario no habrá nada que decirse: la suya será una historia de amor contada de otra manera, desde el lenguaje del cuerpo, donde sobran las palabras.

¡OH POR DIOS!

Teatro Mario Vargas Llosa Hasta 19.07 | mié 8pm | S/30 a S/35 Elegidos a la fuerza por Dios para contar la Biblia de manera divertida, tres actores (Franco Cabrera, Guillermo Castañeda y Manuel Gold) tendrán 90 minutos para resolver semejante reto. En el camino, sus diferentes puntos de vista sobre la religión los harán chocar ocasionando más de un problema para llegar a tiempo a contar el libro más leído de la historia.

+ TEATRO & ARTES ESCÉNICAS PIAF Teatro Marsano Hasta 11.06 | mié-sáb 8pm, dom 7pm | S/38 a S/100 EL CURIOSO INCIDENTE DE PERRO A MEDIANOCHE Teatro La Plaza Hasta 13.06 | jue-mar 8:30pm, dom 7pm | S/30 a S/70 UN DÍA MUY PARTICULAR Teatro El Olivar Hasta 27.06 | jue-dom 8pm | S/25 a S/40 MICROTEATRO - POR ORGULLO Microteatro Hasta 02.07 | jue-dom a partir de 8pm | S/13 a S/16 DISCURSO DE PROMOCIÓN Teatro Yuyachkani Hasta 09.07 | vie-dom 8pm | S/30 a S/40 LA PÍCARA SUERTE Teatro Ricardo Blume Hasta 10.07 | jue-lun 8pm, sáb-dom 7pm | S/25 a S/50 PÁJAROS EN LLAMAS Teatro PUCP Hasta 10.07 | jue-lun 8pm | S/25 a S/55 LOS PERROS Teatro Universidad de Lima Hasta 17.07 | jue-lun 8:30pm, dom 7pm | S/25 a S/50 PUENTE Teatro Británico 03.06 a 17.07 | jue-lun 8pm | S/20 a S/60 UN OBUS EN EL CORAZÓN Alianza Francesa - Miraflores 06.06 y 07.06 | 8pm | S/25 a S/40 EL INVITADO: UN SIMPOSIO DESDE EL MIEDO ICPNA Centro Lima 07.06 | 8pm | S/15 XXIX FESTIVAL DANZA NUEVA ICPNA Miraflores 08.06 a 16.07 | 7:30pm | S/20 a S/50 ¡MAMMA MÍA! Teatro Peruano Japonés 17.06 a 16.07 | mié-sáb 8pm, dom 7pm | S/32 a S/152


MÚSICA

13

Ritmo, negritud y hacer música con todo Kimba Fá

Gran Teatro Nacional 14.06 | 8pm | S/36 a S/275

Por Manuel Vera Tudela Quien no ha visto a Kimba Fá no sabe lo que se pierde. Es uno de los mejores elencos escénicos del Perú, combina disciplinas como el teatro, la danza, el zapateo, la historia, todo conducido por la música afroperuana con el fin de reivindicar el altísimo aporte de la cultura negra. Uno de los aspectos más llamativos de su performance es el uso de instrumentos no convencionales, pero tan cotidianos como baldes de agua o tubos de plásticos. Literalmente, hacen música de cualquier cosa, invitando con esto al razonamiento, a la reflexión, pero con una enorme dosis de creatividad, alegría y optimismo. Su esperado retorno (el conjunto no actúa regularmente) será el 14 de junio por un motivo muy especial: celebran las bodas de plata de la Asociación Cultural Teatro del Milenio, colectivo creador de Kimba Fá. Gina Beretta, productora y fundadora de Teatro del Milenio, declaró: “A poco de inaugurarse el Gran Teatro Nacional, Juan Carlos Adrianzén (coordinador y programador del teatro por aquel entonces) nos invitó

© Kimba Fá

a conocerlo para actuar allí. Han pasado varios años desde entonces… Hasta ahora que festejaremos nuestras Bodas de Plata en ese escenario, el mejor teatro del país”. Lucha creativa “Contaremos cómo una Lima contemporánea lucha creativamente para salir adelante, desde las invasiones de los sesentas, los mercados de los barrios, las construcciones populares, la violencia en el fútbol, las combis, la hipocresía en la religión, los niños trabajando en las calles, etc.”, narró Luis Sandoval, director y fundador del Teatro del Milenio. Por su parte, Gina Beretta está convencida de que a pesar del crecimiento económico de los últimos años, los problemas del país siguen siendo los mismos: discriminación, violencia,

machismo, corrupción, segregación encubierta, delincuencia y más, son temas “que trataremos en esta función”, remarcó. Kimba Fá saldrá a escena con 20 artistas, entre ellos bailarines, actores, músicos y zapateadores. Asimismo, tendrán invitados y una súper banda en vivo. Absolutamente imperdible.


CONCIERTOS

3ER FESTIVAL MÚSICA AFROPERUANA

LOVE OF LESBIAN

CATFISH

ANDRÉS CALAMARO - ACÚSTICO

La Noche de Barranco 08.06 a 29.06 | jue 10:30pm | S/40 Este festival es una plataforma de difusión de la música afroperuana. Cada jueves, en La Noche de Barranco, se presentarán: Familia Ballumbrosio (08.06), Cambalache (15.06), Cosa Nuestra (22.06) y NovaLima (29.06), junto a diferentes bandas emergentes.

Alianza Francesa - Miraflores 23.06 | 8pm | GRATIS Desde hace 5 años, la banda defiende y propone una música áspera, bruta y sin rodeos. Abiertamente marcado por el blues, este dúo de músicos franceses continúa explorando posibilidades y se sumerge ahora en el rock indie sucio y clásico, mezclándolo con el punk y el electro.

Centro Convenciones Barranco 22.06 | 9pm | S/180 La banda de indie español llega por primera vez a Lima para presentar su noveno disco de estudio, El poeta Halley, compuesto de 13 nuevas canciones. La que fuera telonera de The Cure durante el Dream Tour 2000, promete una noche cargada de música hecha con buen gusto.

Auditorio del Pentagonito 24.06 | 9pm | S/173 a S/517 El reconocido e incombustible cantautor argentino vuelve a Lima con su gira Licencia para Cantar para un concierto acústico en el que repasará su carrera discográfica. Estará acompañado por el trío de músicos Germán Wiedemer (piano), Antonio Toño Miguel (contrabajo) y Martín Bruhn (percusión).


15

+ conciertos: www.enlima.pe

JUEVES DE BLUES, BOSSA NOVA Y REGGAE

Café La Tostadora Hasta 22.06 | jue 8:30pm | GRATIS Ciclo de música jazz, bossa nova y reggae en formato acústico con dos agrupaciones de músicos jóvenes limeños: Gypsy Trío y Stereo Om. Los conciertos, de ingreso libre, son todos los jueves.

FESTIVAL UNDERCAOS

Casa Bagre 03.06 | 8pm | S/15 Festival Undercaos presenta 8 bandas de porte psicodélico y de rock pesado. Participan las bandas: Reino Ermitaño, Caballo de Plomo, El Jefazo, Ancestro, Culto al Qóndor, Cholo Visceral, Spatial Moods y Cuarzo.

KANAKU Y EL TIGRE

Sargento Pimienta 08.06 | 10pm | S/40 La banda peruana de folk psicodélico regresa a los escenarios limeños para celebrar el 2º aniversario de su álbum Quema, quema, quema. Este concierto tendrá como invitado especial al chileno Fernando Milagros.

+ CONCIERTOS RODRIGO CUEVAS El Paradero Cultural 02.06 | 9pm | S/25 EL ÚLTIMO VECINO Nébula Club 02.06 | 9pm | S/150 DIRTY SOUL - TRIBUTO A THE BEATLES CC CAFAE-SE 02.06 | 8pm | S/20 a S/25 YAWARFEST Palacio del Inka 03.06 | 7pm | S/30 MARIZA - FADO Gran Teatro Nacional 07.06 | 8pm | Por confirmar AMON AMARTH Centro Convenciones Festiva 08.06 | 9pm | S/159 a S/249 SANTIAGO MOTORIZADO Nébula Club 08.06 | 9pm | S/60 FESTIVAL SOMOS ROCK PERÚ Lawn Tennis (Jesús María) 10.06 | 11am | S/48 RATA BLANCA + MAGO DE OZ Parque de la Exposición 10.06 | 7pm | S/179 MELT! + MADRIGUERA + AMOR SUICIDA ICPNA Centro Lima 12.06 | 7:30pm | GRATIS LA OREJA DE VAN GOGH Centro Convenciones María Angola 14.06 | 9pm | S/150 BARRIO CALAVERA Centro Convenciones Festiva 17.06 | 7pm | S/35 a S/45 VES TAL VEZ ICPNA Centro Lima 17.06 | 7:30pm | Por confirmar BOSTON PHILARMONIC YOUTH ORCHESTRA Gran Teatro Nacional 19.06 | S/130 a S/550 MAR DE COPAS Auditorio del Colegio San Agustín 20.06 y 21.06 | 8pm | S/109 a S/153 HERMANOS GAITÁN CASTRO Gran Teatro Nacional 21.06 | S/38 a S/337 ISTANBUL STATE SYMPHONY ORCHESTRA Gran Teatro Nacional 24.06 | 8pm | S/150 a S/600 LUCHO QUEQUEZANA - LUDOFÓNICO Parque de la Exposición 25.06 | 7pm | S/38 a S/220 DORIAN Sargento Pimienta 29.06 | 10:30pm | S/40 a S/45


ARTES VISUALES

Buscando a Ramiro Llona

Por Federico Tosunian

Llegó a USA por una beca y se quedó. Cinco años vivió ilegalmente. Veintidós años después devolvió la Green Card que tanto le había costado conseguir y regresó a Lima. Se peleó con todos. Conoce su búsqueda. Y en una cronología del artista se encuentra al hombre.

Pone atención. Se contradice. Juega. Se lo toma en serio. Se toma en serio: “El pintor busca luz”. Comienza la conversación con Ramiro Llona, pintor. Sobre New York, su ciudad adoptiva. De las fotos de esa ciudad que imprimió en gran formato para su muestra del año pasado. De ser urbano. Y de aquello que lo trajo de regreso a Lima. Hoy. Habla despreocupado. Sabe su tamaño y conoce sus preguntas. Y por momentos se sale y aparecen otros ojos y una sonrisa. Un regocijo. Es la sorpresa, lo no anunciado, lo que le sorprende y le lleva a otro lugar de la emoción. Elabora. Necesita interesarse. Estar interesado en cosas y de ahí la pintura. El psicoanálisis. La escritura. La lectura. Están sobre esa mesa. Y en una pila junto al sofá. Pinceladas. Contrario al tiempo. Llona va de menos a más. Y más lúcido por la noche. Pero al final: “Hacer valer el día es importante”.

Arriba: Ramiro Llona en una fotografía familiar. Dcha: New York, enero 2017 Abajo: El juego de las estatuas, de Ramiro Llona


+ articulos: www.enlima.pe/blog

17

Ser urbano “Somos barranquinos. Vamos a comprar el pan”. Resume la esencia de ser urbano. Una característica de las ciudades, pero más de las personas. Caminar New York. Caminar un mural de Piero della Francesca. Caminar Lima. Caminar lo revela. “En New York las cosas te impactan y se compactan. Hay una luz muy limpia. Una luz pristina”. En sus fotos de esta ciudad se evidencia esa predilección por los cielos y también por la arquitectura, las formas, los volúmenes y los espacios. © Ramiro Llona

Él construye su casa, en la que vive, al regresar a Lima. Techos altísimos como alguien que vivió esos espacios industriales americanos convertidos en estudio-casa y además alguien que comienza a sospechar “el tamaño del impulso” en metros cuadrados: 3 x 3,75 m. / 2,80 x 5 m. de lienzos necesitan lugar. Cartografía de una vida Brooklyn, 1997. Por donde pasa la línea F del metro en New York. “Es importante qué línea de subte pasa por tu casa”. Cruzar a

Manhattan, a la calle 57, la calle de las galerías, con amigos, los fines de semana, y por alguna inauguración. Europa, 1979. Año de mochilero: “A ver la historia. Sabía que quería estar en un lugar donde pudiera ver arte y pintar”. De esa vuelta, cuando llegó a España se dio cuenta que ese lugar era New York. El MOMA anunciaba una retrospectiva grandísima de Picasso y fue todo, lo decidió. Volvió a New York.

Lima, 2002. Fueron 22 años en total viviendo fuera. Y un sentir muy peruano: “Siempre supe que volvería¨. Aunque la pintura no tiene nacionalidad, “tiene pintores peruanos”. Estando aquí habló, y dijo palabras duras sobre el medio de arte local. “Adecuado, en el momento adecuado”, sintetiza hoy sobre este tiempo en el que recibió el apoyo de los medios y el público. “Sacas del arte lo que pones” como una filosofía de vida que se aúna con las otras vidas en el deseo de que “al público le pase lo mismo que le pasa a él” cuando ve su pintura. “Llegar a un buen lugar al final”, que encierra esa necesidad de búsqueda. Y el motor particular del artista. “Necesidad de buscar la imagen”.


ESCAPARATE


Š Javier Gragera

La Tarumba | Calle Leoncio Prado 225, Miraflores


EXPOSICIONES

© Jhoel Mamani

COORDENADAS ALTERADAS

Galería Germán Krüger Espantoso - ICPNA 15.06 a 06.08 | mar-dom 11am-8pm | GRATIS Lima padece problemáticas cada vez más graves: caos vehicular, civismo en crisis, delincuencia, informalidad, escasa planificación... Este proyecto reúne a 25 artistas en tres muestras simultáneas: Fronteras difusas (videoinstalación), Fisuras ciudadanas (fotografía) y Retículas urbanas (arte gráfico).

MANIFIESTO COLECTIVO

Sala SAM - Larcomar Hasta 13.07 | lun-dom 11am-10pm | GRATIS Muestra que reúne a los 15 artistas más emblemáticos de la red social para creadores de Perú y Latinoamérica, Arte Manifiesto, y propone obras en ilustración, pintura, arte urbano, art toys y new media. Participan: Cristhian Hova, Harumi Hironaka, The Art of Mucho y Jhoel Mamani, entre otros.

© Ishmael Randall Weeks

DESPLAZAMIENTOS: IDENTIDAD E INTERCULTURALIDAD

CC Universidad del Pacífico Hasta 16.07 | lun-sáb 9am-9pm | GRATIS 8 jóvenes artistas contemporáneos, provenientes de diferentes regiones del Perú, proponen diversas miradas acerca de Lima como espacio de interacción y confluencia de culturas, saberes y prácticas, así como espacio de pugna, fractura y transgresión.

LIMINAL

CCPUCP 15.06 a 20.08 | lun-dom 10am-10pm | GRATIS Mirada amplia al trabajo en video del artista Diego Lama, quien aborda diversas fronteras (afectivas, sociales, políticas y legales) buscando articular críticamente sus ejes temáticos: las relaciones interpersonales, la memoria, los escenarios políticos, las dinámicas de la ciudad, etc.


21

LITORAL

MAC Hasta 30.07 | mar-dom 10am6pm | S/6 a S/10 Exposición antológica del artista peruano Runcie Tanaka (Lima 1958) conformada por 80 piezas artísticas, muchas de formas inspiradas en el mundo precolombino, que toman a la cerámica desde una perspectiva orgánica y contemporánea.

IMPERMANENCIA PERPETUA

Galería Índigo Hasta 07.06 | lun-sáb 11am-8pm, dom 11am-7pm | GRATIS El artista peruano alemán Johannes Laumer presenta fotografías que captan la interacción entre el agua y la luz solar; un latido en el tiempo que nos recuerda que este no se detiene y provoca procesos de transformación constante.

ESTÉTICAS DE LA VIOLENCIA

Alianza Francesa - Miraflores 28.06 a 06.08 | lun-vie 9am-10pm, sáb-dom 4-9pm | GRATIS Ensayo estético bajo la configuración de la violencia con el cual Carlos Risco busca generar un debate sobre cómo el espacio simbólico de la memoria es intervenido por elementos que pueden condicionar el recuerdo.

+ EXPOSICIONES MEMORIA PRECOLOMBINA Enlace Arte Contemporáneo Hasta 09.06 | lun-sáb 11am-8pm | GRATIS JUHO KARJALAINEN Galería ICPNA - Miraflores Hasta 11.06 | mar-dom 11am8pm | GRATIS PROYECTO ARCHIVO Sala de Arte Luis Miró Quesada Hasta 15.06 | mar-dom 10am-10pm | GRATIS PRESENTES - AUTORAS DEL TEBEO CCE Lima Hasta 16.06 | mar-dom 12-10pm | GRATIS LANIAKEA Alianza Francesa - Miraflores Hasta 18.06 | lun-vie 9am-10pm, sáb-dom 4-9pm | GRATIS LA INVASIÓN BRITÁNICA CC Británico SJLurigancho Hasta 28.06 | lun-sáb 9am-8pm | GRATIS REVENIR Alianza Francesa - La Molina Hasta 01.07 | lun-vie 9am-10pm, sáb-dom 4-10pm | GRATIS DONDE NACE - GERARDO CHÁVEZ Galería Pancho Fierro Hasta 18.07 | mar-dom 10am-8pm | GRATIS OJOS NEGROS CC Brasil-Perú Hasta 29.07 | lun-jue 8am-5:30pm, vie-sáb 9am-12pm | GRATIS EL PRINCIPIO DEL VACÍO MAC Hasta 30.07 | mar-dom 10am-6pm | S/6 a S/10 HERMAN KOLGEN Espacio Fundación Telefónica Hasta 30.07 | mar-sáb 10am-8pm, dom 12-7pm GRATIS LABERINTOS DE LUZ Y EMOCIONES MAC Hasta 30.07 | mar-dom 10am-6pm | S/6 a S/10 MEMORIAS DEL CAUCHO LUM - Lugar de la Memoria Hasta 30.07 | mar-dom 10am-6pm | GRATIS COMO LA PINTURA MALI Hasta 31.12 | mar-dom 10am-7pm, sáb 10am-5pm | S/5 a S/30 SALÓN INTERNACIONAL ARTE NAIF Mansión Eiffel 02.06 a 08.07 | lun-sáb 10am-9:15pm | GRATIS #CONMIRETRATONOTEMETAS ICPNA - Centro Lima 13.06 a 09.07 | lun-sáb 11am-8pm | GRATIS ESPACIOS SAGRADOS La Galería 14.06 a 03.07 | lun-vie 11am-8pm, sáb 4-8pm | GRATIS


ENTREVISTA A los 28 años, cargado de conocimientos artísticos, el crítico de arte, curador y editor cultural cubano dejó la isla para venir a vivir al Perú para dirigir la Galería Evolución, en Callao. Antes de tomar el primer jugo de maracuyá de su vida, este carismático cubano nos cuenta su historia y revela sus proyectos.

Daniel G. Alfonso “A través de una obra de arte uno puede explicar un fragmento de la historia de Cuba”

¿Cuándo empieza tu interés por el arte? Desde pequeño siempre sentí inclinaciones hacia el arte, pero como no tenía aptitudes para la pintura me gustaba leer sobre pintores cubanos. Mi abuela me llevaba al Museo de Bellas Artes donde me interesaba saber qué querían decir los artistas con sus cuadros.

de la revista Arte Cubano. En la XII Bienal de La Habana hice mi primera curaduría No le temas a los colores estridentes, empezando a trabajar con pintores de mi generación. En Cuba hay carencias económicas pero la educación es sobresaliente.

Una vez en la Universidad de La Habana estudiando Historia del Arte, ¿alguna experiencia te hizo especializarte? En mi tercer año seleccionaron a diez estudiantes para escribir sobre los artistas de XI Bienal de La Habana del 2012. En el primer boletín publicaron un texto mío. Los profesores me felicitaban, ¡estaba hecho un personaje! Decidí dedicarme a la Crítica de Arte. ¿Estando en la universidad seguiste escribiendo? ¡Claro chica! Al graduarme comencé a trabajar como editor

© José Alberto Siu

¿Dedicarse al arte es una forma de salir al mundo? Desde que triunfa la revolución, Fidel [Castro] defendió la cultura, a través del arte se salva un pueblo. En Cuba los artistas y deportistas siempre han tenido facilidades para viajar y conocer el mundo. Los artistas cubanos destacan por ser creativos a pesar de las limitaciones o quizás por ellas. Como hemos estado cerrados al mundo los artistas han tenido que ingeniárselas. En los 80 no había materiales, trabajaban con lo que tenían, reciclaban sus cuadros, tapaban la obra para hacer otra sobre el mismo lienzo.

¿Luego de curar Rompiendo el mito en la Galería Evolución te proponen vivir en el Perú? La muestra salió muy bien, me proponen venir a dirigir la galería pues necesitaban a alguien especializado que trajera artistas. ¿Qué sientes que se puede conocer de Cuba a través de una obra de arte? Puedes conocer cómo vive la sociedad cubana. Hay obras que critican a la sociedad más acomodada y otras que hablan de una Cuba que el turista no conoce. A través de una obra de arte uno puede explicar un fragmento de la historia de Cuba, un presente más inmediato o un futuro incluso. Es bueno que la gente se lleve ese pedacito de Cuba.

Por Caterina Vella

Galería Evolución Independencia 414 Plaza Matriz, Callao mar-dom 11am-6pm



MISCELÁNEA

© Nancy Martínez

EL SOL LILA. CONSTELACIONES POÉTICAS DE LUIS HERNÁNDEZ

SÉP7IMO DÍA - CIRQUE DU SOLEIL

Casa de la Literatura Peruana Hasta 27.08 | mar-dom 10am-7pm | GRATIS Por primera vez se exhibe de manera pública el archivo personal del poeta peruano custodiado por su familia. La muestra incluye un cuaderno inédito de Hernández, encontrado por un transeúnte en las calles de Lima en la década del 70.

Jockey Club 17.06 a 25.06 | S/33 a S/880 En este espectáculo dirigido por Michel Laprise, la compañía canadiense Cirque du Soleil homenajea a Soda Stereo, para abordar el poder emocional y la intensidad del legado musical de la banda argentina. Habrá un espacio de pie donde el público podrá ‘vivir’ con el espectáculo.

LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD POLÍTICA DE LOS AWAJÚN

VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL - PURO CUENTO 2017

Alianza Francesa - Miraflores 20.06 | 7pm | GRATIS Conferencia a cargo de Silvia Romio que, a través de una perspectiva multidisciplinar, reflexiona sobre la relación establecida entre el “pensamiento indígena” y la noción de lo político, a lo largo de la primera etapa de presencia misionera en el Alto Marañón.

CC CAFAE-SE 22.06 a 24.06 | 8:30pm | S/20 Este encuentro de narración oral para jóvenes y adultos tiene por objetivo promover a través de los cuentos la revaloración de nuestras tradiciones orales, la tolerancia y el respeto. Puro Cuento 2017 cuenta con invitados de Chile, Colombia y Cuba.


PUBLICACIONES

2666

Roberto Bolaño Novela Ed. Alfaguara 1216 pág. | 2016 | S/149 Novela monumental escrita desde la inteligencia y en la que Bolaño vuelca de manera incontenible su amor a la literatura. La narrativa fragmentaria y huidiza del escritor chileno nos empuja a recorrer los caminos de 4 críticos literarios y un periodista norteamericano, mientras de telón de fondo se van sucediendo una serie de feminicidios en una ciudad ficticia mexicana. Esta reedición cuenta con un apéndice con notas, croquis, índices de personajes y bosquejos que sirvieron a Bolaño como cimientos para levantar esta novela, para muchos su obra maestra. Javier Gragera

25

UNA CALMA APARENTE

Christian Solano Relatos Ed. Animal de Invierno 120 pág. | 2017 | S/35 Estreno del escritor peruano Christian Solano en el relato largo, después de haber iniciado su carrera literaria con la microficción (Almanaque, 2014; Motivos de fuerza mayor, 2015). Las historias de este volumen nos sumergen en un crisol de personajes desesperados, cuyo deambular por Lima configura una cruda narrativa del desapego. Narrados en primera persona, hay un claro tono confesional en cada relato, como si los protagonistas apelaran al lector con la misma frase con la que concluye el relato Paradero inicial: ‘Dime qué puedo hacer, por favor’. Javier Gragera

LA ESPALDA ES FRONTERA

Carlos López Degregori Poesía Paracaídas Editores 80 pág. | 2016 | S/30 Poemario dividido en tres secciones por las que el autor transita en los bordes de la imposibilidad de la comunicación entre lo que el artista quiere expresar y su interlocutor comprende. López continúa en la senda de lo críptico para, desde lo oculto, invitarnos a ingresar a un mundo cotidiano que se expande en todas direcciones aunque en un tiempo efímero en que el poeta distorsiona la realidad. El tono abandona lo conversacional, para refrescarse en una poesía que apela al juego con el lenguaje. Sin duda, una interesante lectura. Mario Pera


+ talleres: www.enlima.pe

TALLERES

ESCULTURA EN MÁSCARAS KUKAMA PLASTILINA PROFESIONAL KUKAMIRIA Alianza Francesa - Miraflores 16.06 | 4pm | GRATIS cultural.alianzafrancesa.org.pe El arte de escultura y modelado en plastilina consiste en construir, proporcionar y elaborar personajes, figuras o modelos abstractos bajo conceptos básicos en dibujo y 3D. Taller gratuito de un solo día a cargo de Maya Vásquez.

LUM - Lugar de la Memoria 24.06 a 08.07 | sáb 10:30am | GRATIS lugardelamemoria@cultura.gob.pe Taller sobre cómo elaborar máscaras que representan la mitología Kukama Kukamiria (cultura aborigen de la Amazonía peruana), a cargo de los artistas del pueblo Kukama Kukamiria, don Pablo Eli Taricuarima Pinedo y Pablo Abel Taricuarima Paima.

SEMINARIO MAGUEY

Teatro Maguey 09.06 a 16.06 | vie 9:30am | S/120 informes@magueyteatro.org Seminario para artistas escénicos y estudiantes sobre los principios del entrenamiento de Maguey, la composición personal y la creación. Serán 2 sesiones, donde se abordará la técnica, el sentido y la creación de materiales escénicos. Dirigen: María Luisa de Zela, Wili Pinto y Graziapaz Enciso.



INFANTIL

PINOCHO - ÓPERA INFANTIL

Gran Teatro Nacional 10.06 a 18.06 | jue-sáb 8pm, dom 5:30pm | S/15 a S/80 Conoce la historia de la marioneta más famosa del mundo en una ópera en dos actos compuesta por el italiano Pierangelo Valtinoni, que será interpretada por los integrantes del Coro Nacional de Niños y la Orquesta Sinfónica Juvenil Bicentenario en una divertida versión para toda la familia.

SALVADOR

Teatro Universidad del Pacífico Hasta 16.07 | sáb-dom 4pm | S/20 a S/40 Esta obra cuenta la historia de un grupo de niños que no encaja en las convenciones sociales de lo que se considera normal. A través de la puesta en escena, conoceremos su mundo, sus sentimientos y su vínculo con el mundo adulto. Dirigida por Fernando Castro.

+ cultura para niños: www.enlima.pe

GERTRUDE, UNA SUPERHEROÍNA CON NOMBRE PECULIAR

CC Ricardo Palma Hasta 25.06 | sáb-dom 4pm | S/15 a S/25 Obra de teatro familiar con canciones muy divertidas sobre súperheroes y con mensajes sobre lo que significa creer en ti mismo y en tus propios poderes para cambiar el mundo. Actúan: Salomé Reyes, Carla Valdivia y Marianella Pantoja, entre otros.

CORALI, LA NIÑA DEL MAR

Auditorio AFP Integra - MALI 24.06 a 20.08 | sáb-dom 4pm | S/10 a S/20 Esta encantadora fábula nos presenta la historia de una niña que llegó del mar cuando era una bebé y que al crecer se preguntará por cuál es su origen y cuál es su propósito en la vida. Esta obra infantil usa recursos del lenguaje corporal, el mimo, los títeres y el teatro de sombras.


librerías

RECOMENDADAS

29

ESCENA LIBRE

Libros para todas las artes Av. Camino Real 1075, San Isidro Tel. 418-6788 | FB/escenalibrelibros lun-sáb 10am-10pm, dom 3-10pm Escena Libre, que se ubica dentro del CCPUCP, quiere ser un espacio dedicado a la literatura independiente, el cine, el teatro, las artes escénicas, la danza y la performance. Son una librería, pero también un espacio cultural y organizan una programación de actividades abiertas al público.

ÍBERO LIBRERÍAS

Buenos libros para todos Av. Larco 199, Miraflores | CC Larcomar, Tda. 210, Miraflores | Av. Comandante Espinar 840, Miraflores | Av. Diagonal 500, Miraflores | CC Caminos del Inca, Tda. 123, Surco | Av. Circunvalación del Club Golf Los Incas N° 134 Tda. L-109, Surco Tel. 242-2798 | FB/iberolibreriasoficial Íbero Librerías cree que los libros pueden cambiar nuestra mente, nuestro destino y nuestros corazones. Por eso trae los mejores libros a sus tiendas.

LIBRERÍA DEL FONDO CAFÉ GALERÍA

Letras sin fronteras Calle Esperanza 275, Miraflores Tel. 242–3072 | FB/FCE en Perú lun-sáb 9am-9pm Mucho más que una simple librería, donde se desarrollan talleres de formación lectora y creación literaria, conversatorios, presentaciones de libros, exposiciones y ciclos de cine, además de ofrecer servicio de cafetería. La librería del FCE tiene otra sede en Calle Berlín 238, Miraflores.

MONOBLOCK

Publicaciones llenas de imaginación Av. Prolongación San Martín 207, Barranco Tel. 375-6002 | peru@monoblock.tv lun-vie 10am-8pm, sáb 11am-4pm, dom 12-7pm Filial en Lima de esta iniciativa editorial de origen argentino, Monoblock ofrece libros y productos diseñados para aportar imaginación y felicidad a la vida cotidiana. Al día de hoy, edita a más de 50 reconocidos artistas de diversas disciplinas, entre ellos al popular Ricardo Siri Liniers.


ruta orgánica

RECOMENDADOS GERMINANDO VIDA

Cocina vegana y vegetariana Av. Grau 209-A, Barranco germinandovidalima@gmail.com lun-sáb 9am-11pm, dom 10am-5pm Restaurante vegetariano y vegano con una propuesta fresca y sabrosa. Trabajan con productos orgánicos que respetan nuestra naturaleza. Se encuentra a media cuadra de la plaza de Barranco.

RAW CAFÉ

Cafetería crudi-vegana Calle Independencia 587, Miraflores | Calle Mariano Odicio 432, Miraflores (cierra domingos) | Calle Los Sauces 511, La Molina www.rawcafe.com.pe | FB/rawcafeclub lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-6pm Una forma deliciosa y saludable de disfrutar de veggie burgers, pizzas, bowls, jugos, postres y más.

EL JARDÍN DE JAZMÍN

Restobar vegano de arte y cultura Av. La Paz 838, Miraflores Tel. 255-9749 | FB/eljardindejazmin lun-sab 12-10pm, dom 12-6pm Este armonioso y artístico restobar se ha convertido en una excelente opción para disfrutar de platos veganos, aromáticos tes y cervezas artesanales. También fomenta el intercambio cultural.

LAS VECINAS

Café e Insumos orgánicos Jr. Domeyer 219, Barranco Tel. 477-3253 | lun 9am-10pm, mié-vie 9am-10pm, sáb 10am-10pm, dom 10am-5pm Experiencia gastronómica que despierta todos los sentidos y promueve el consumo de insumos orgánicos que se produce en el Perú. Se sirve desayuno, almuerzo y cena, y también tienen tienda.

MARA BIOMARKET

Productos orgánicos y naturales Av. Camino Real 1251, San Isidro Tel. 296-9373 | ventas@marabiomarket.com lun-vie 8:30am-8:30pm, sab-dom 9am-7pm Venta de productos orgánicos y naturales con variedad de opciones: ecológico, artesanal, vegano, raw, sin gluten... También tienen cafetería, siendo la especialidad el capuccino con leche de almendras.


cafés, bares y gastronomía

RECOMENDADOS

31

MI TERCER LUGAR

Revolución cervecera Jr. Carabaya 612, Cercado de Lima Tel. 337-2701 | mitercerlugar@gmail.com lun-jue 8am-11pm, vie-sáb 8am-3am La revolución cervecera dejó de ser un mito. En el centro de Lima, los revolucionarios se han instalado con 33 taps de cerveza artesanal bien fría. Un lindo lugar, buena cerveza y un maridaje espectacular.

LA NOCHE DE BARRANCO

Sala de conciertos Sánchez Carrión 199, Barranco Tel. 2471012 | www.lanoche.com.pe lun-sáb 7pm-3am Esta casona barranquina es punto de encuentro de artistas y aficionados a la música, el arte y otras disciplinas. Tiene agenda diaria de conciertos con bandas de la escena musical local.

ITALIAN FOOD SURQUILLO

Pizzería italiana Psje. El Sauzal 142, Los Sauces (altura cdra. 8 de Av. Villarán), Surquillo Tel. 959-029-064 | mar-dom 6:30-11pm Un italiano y una peruana conforman la simpática pareja de esposos a cargo de esta pizzería donde imágenes de Torino nos cautivarán mientras saboreamos una pizza italiana artesanal.

HOME MADE... HECHO EN CASA

Sabor auténtico Calle Henry Revett 259, Miraflores Tel. 445-9913 | FB/HomemadeHechoEnCasa lun-sáb 8am-8pm, dom 9am-3pm Ubicada en una antigua casita miraflorina, esta cafetería ofrece rica repostería y productos artesanales, además de comida vegetariana y dinners americanos en un ambiente cálido y amable.

CAFÉ DE LA PAZ - TARATA

Bistró clásico Boulevard de Tarata 227, Miraflores Tel. 241-8073 | FB/cafedelapazperu lun-dom 8am-11:30pm Café de la Paz tiene para sus comensales una carta surtida lista para engreírlos a cualquier hora del día. Abre sus puertas desde muy temprano, así que acomódese y disfrute de su servicio de primera.


estilo de vida

RECOMENDADOS EL MUNDO PAPEL - ARTSHOP

Arte e Ilustración Av. 28 de Julio 552, Miraflores Tel. 445-2343 | lun-vie 12-8pm, sáb 11am-7pm Un lugar para todos aquellos que les apasiona el dibujo, la ilustración y el lettering. Los creadores de El Mundo Papel hacen productos que cuentan historias. También organizan talleres abiertos al público en general sobre técnicas artesanales.

CUATRO EN UN BAÚL

Decoración, arte y diseño Jr. Martínez de Pinillos 105, Barranco Tel. 247-8882 | lun-dom 10am-8pm Mezclan muebles antiguos restaurados, objetos hechos de materiales reciclados y propuestas artísticas para una estética ‘vintage’. La atención personalizada y la variedad de propuestas hacen de este el lugar idóneo para acertar en tu decoración.

LA GASTRÓNOMA

Gastronomía artesanal Calle Libertad 439, Miraflores Tel. 447-1383 | lun 3-10pm, mar-vie 12-10pm, sab 11am-10pm Un rincón en Miraflores lleno de amor por el buen comer, con productos e ingredientes de acá o de allá, pero siempre hechos por artesanos con respeto por la tierra y con mucha identidad.

PLANTIQUE

Boutique de decoración con plantas Pedro de Osma 106, Barranco Tel. 477-4065 | tienda@plantique.pe mar-dom 11am-8pm Boutique especializada en decoración con plantas que, además de ser una tienda, es también un estudio de diseño de jardines y un espacio de creación multidisciplinar.

VERNÁCULA

Concept store Calle Ayacucho 269, Barranco Conquistadores 635, San Isidro José Gálvez 437, Miraflores Concept store dedicado al arte peruano, decoración de interiores y diseño independiente donde podrás encontrar cosas únicas. En Barranco, también tiene un café-bar con piqueos y tragos peruanos.


heladerías

RECOMENDADAS

33

HELADERÍA ELARTE

Helados artesanales Calle General Mendiburu 738, Miraflores Tel. 333-4965 | 987-731-258 | FB/Elarte lun-dom 11am-9pm Sus helados están preparados de manera artesanal con leche fresca y frutas de la estación. Su local ofrece un ambiente cálido y agradable, donde también hay lugar para cuadros artísticos.

BLU

Il gelato del barrio Jr. 28 de Julio 202, Barranco Tel. 247-3791 | mar-dom 12-10 pm Una gelateria artesanal italiana en el corazón de Barranco. Especializada en helado y sorbetto usando leche fresca de verdad y fruta fresca de temporada, preparados todos los días en su laboratorio a la vista.

BOSCO MÁGICO

Il gelato italiano Malecón Souza c/ Jr. Batalla de Junín, Barranco Tel. 984-244079 | FB/boscomagicogelato mar-vie 2-6pm, sáb-dom 11:30am-6:30pm Un lindo carrito de tapa dorada pasea por las calles de Barranco. Sus ‘gelati’ artesanales son preparados con leche de Huampani Chacra Orgánica y pura fruta fresca. Busca el carrito y disfruta.

DE BOCA EN BOCA

Helados Naturales Modelo itinerante en ferias y festivales Tel. 993-423-369 | FB/heladosdebocaenboca Delivery · Eventos · Tiendas orgánicas Paletas artesanales 100% naturales, endulzadas con miel, stevia o panela. Más de 10 sabores únicos, sin colorantes, ni aditivos. El alimento es medicina, y la medicina puede ser tan rica como un helado.


ESPACIOS CULTURALES CENTROS CULTURALES AAA Jr. Ica 323, Cercado | Alianza Francesa - Miraflores Av. Arequipa 4595, Miraflores | APJ - Asociación Peruana Japonesa Gregorio Escobedo 803, Jesús María | Arena y Esteras Av. Alamos con Av. 200 millas, Villa María del Triunfo | Bisagra Av. General Manuel Vivanco 319, Pueblo Libre | Casa Bagre Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Casa Literatura Peruana Jr. Ancash 207, Cercado | Casa Duende Av. Antúnez de Mayolo 290, Villa María Triunfo | Casa Pausa General Suárez 955, Miraflores | Casa Recurso Jr. San Antonio 203, Barranco | CCE Lima Jr. Natalicio Sánchez 181, Lima | CC Británico - Miraflores Malecón Balta 740, Miraflores | CC CAFAE-SE Av. Arequipa 2985, San Isidro | CC Ccori Wasi Av. Arequipa 5198, Miraflores | CC El Olivar La República 455, San Isidro | CC Inca Garcilaso Jr. Ucayali 391, Cercado | CC PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | CC Ricardo Palma Av. Larco 770, Miraflores | CC San Marcos Av. Nicolás de Piérola 1222, Cercado | CC Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | CUARSO Jr. San Lorenzo 140, Pueblo Libre | El Paradero Jr. León Velarde 982, Lince | Espacio Fundación Telefónica Av. Arequipa 1155, Lima | Goethe Institut Nazca 722, Jesús María | ICPNA - Miraflores Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | ICPNA - Centro Lima Jr. Cusco 446, Cercado | ICPNA - La Molina Av. Javier Prado 4625, La Molina | Instituto Italiano de Cultura Av. Arequipa 1055, Lima | La Libre de Barranco Av. San Martín 144, Barranco | LUM Av. San Martín 151, Miraflores CINECLUBS Cine Médium Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Dulces Trópicos Las Margaritas 167, Lince | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Ojos Abiertos Av. Petit Thouars 116, Lima | Ventana Indiscreta Av. Manuel Olguín 125, Santiago Surco MUSEOS, GALERÍAS & ARTES VISUALES Centro Colich Jr. Colina 110, Barranco | Enlace Arte Contemporáneo Av. Pardo y Aliaga 676, San Isidro | Espacio Los Únicos Ramón Ribeyro 1057, Miraflores | Fundación Euroidiomas Libertad 130, Miraflores | Galería Germán Krüger Espantoso Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | Galería Ginsberg Av. Pardo y Aliaga 652, San Isidro | Galería Impakto Lino Alarco 141, piso 3, Miraflores | Galería John Harriman Malecón Balta 740, Miraflores | Galería Juan Pardo Heeren Jr. Cusco 446, Cercado | Galería Lucila Walqui Las Margaritas 167, Lince | Galería Pancho Fierro Psje. Santa Rosa 114, Plaza de Armas, Cercado | Juan Parra del Riego Av. Pedro de Osma 135,

Barranco | La Galería Conde Monclova 255, San Isidro | Galería Yvonne Sanguineti Av. Grau 810, Barranco | Lucía de la Puente Paseo Sáenz Peña 206, Barranco | MAC Av. Miguel Grau 1511, Barranco | MALI Parque de la Exposición, Lima | MATE Av. Pedro de Osma 409, Barranco | Museo Amano Retiro 160, Miraflores | Museo de la Nación Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Museo Pedro de Osma Av. Pedro de Osma 421, Barranco | Proyecto AMIL C. Comercial Camino Real, San Isidro | Sala Luis Miró Quesada Garland Av. Larco 450, Miraflores | Salón Paseo Sáenz Peña 107, Barranco | Sótano C. Berlín 135, Miraflores TEATROS & ARTES ESCÉNICAS Agárrate Catalina Jr. 28 de Julio 277, Barranco | elgalpón. espacio Cipriano Dulanto 949, Pueblo Libre | Casa EspacioLibre Av. Bolognesi 802-A, Barranco | Casa Teatro Yuyachkani Jr. Tacna 363, Magdalena | Club de Teatro de Lima Av. 28 de Julio 183, Miraflores | Gran Teatro Nacional Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Microteatro Jr. Batallón Ayacucho 271, Barranco | Teatro AAA Jr. Ica 323, Cercado | Teatro Británico Malecón Balta 740, Miraflores | Teatro de Lucía Bellavista 512, Miraflores | Teatro ENSAD Parque de la Exposición, Lima | Teatro Ensamble Av. Bolognesi 397, Barranco | Teatro La Plaza CC Larcomar, Miraflores | Teatro Mario Vargas Llosa Av. De la Poesía 160, San Borja | Teatro Mocha Graña Av. Sáenz Peña 107, Barranco | Teatro Municipal Jr. Ica cdra.4, Cercado | Teatro Pirandello Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz | Teatro Racional Balta 170, Barranco | Teatro Ricardo Blume Jr. Huiracocha 2160, Jesús María | Teatro Univ. de Lima Av. Javier Prado Este cdra.46, Santiago Surco | Teatro Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | Vichama Teatro Av. Álamos, Sector 3, Grupo 21, Manzana E, Lote 8, Villa El Salvador CONCIERTOS Bar Lima Av. España 227, Lima | C. Convenciones Barranco Av. República de Panamá 220, Barranco | C. Convenciones Barranco Arena Jr. Catalino Miranda 154, Barranco | C. Convenciones Festiva Av. Alfonso Ugarte 1439, Cercado | Cocodrilo Verde Francisco de Paula Camino 226, Miraflores | Delfus Bar San Martín 587, Miraflores | Hensley Barranco Av. Grau 982, Barranco | Hensley Rock City Av. Primavera 1377, Monterrico | La Noche de Barranco Blvd. Sanchéz Carrión 199, Barranco | Nebula Club Gonzales Prada 194, Miraflores | Sargento Pimienta Av. Bolognesi 757, Barranco | Vichama Bar Jr. Carabaya 945, Cercado | Victoria Bar Av. Pedro de Osma 135, Barranco | Yield Rock Av. Nicolas De Pierola 923, Cercado


Parece sacado a propósito de un manual práctico de indignación ciudadana. Como si quisieran que la gente reniegue con ganas, a conciencia. La cosa se podría resumir más o menos así: la dictadura del hormigón levanta bloques de viviendas y tira abajo librerías. Eso, que suena tan cavernícola y despiadado, está pasando hoy en Barranco, en el que se supone es el distrito artístico y literario de Lima. La victima: La Libre, librería independiente fundada por la pareja de españoles Ana y Carlos. Lo que ellos plantaron creció en muchos sentidos. Porque La Libre no solo vendía libros; La Libre eran un espacio cultural de mentalidad libertaria y también una biblioteca pública alimentada con libros que donaba la gente. En palabras de Ana y Carlos, La Libre “se había convertido en el punto de encuentro de personas con ganas de hacer cosas, de descubrir cosas. La Libre les pertenecía”. Nótese que tanto ellos como nosotros hablamos de la librería en pasado. Ana y Carlos se han visto obligados a cerrar de manera indefinida La Libre porque la construcción de un edificio en el solar adjunto está provocando desperfectos en los techos y paredes de su local, que corren el riesgo de desplomarse. Y la cosa parece que no tiene solución: la vieja casona que acoge la librería es alquilada, por lo que Ana y Carlos están absolutamente desprotegidos, sin apenas margen de maniobra. De hecho, ya están buscando un nuevo espacio en Barranco donde volver a levantar ese sueño que encierra su lema favorito: “Más libros, más libres”. Al final, estamos seguros de que Ana y Carlos saldrán victoriosos de esta batalla. Porque una idea es mucho más poderosa que la maquinaria de una constructora, y la de ellos ya ha calado muy hondo en el vecindario.


ITALIA EN LIMA ES... CURSOS DE IDIOMA

TALLERES DE CONVERSACIÓN Y LITERATURA LECCIONES DE CINE EXPOSICIONES, CONCIERTOS Y CONFERENCIAS TEATRO, DANZA Y FOTOGRAFÍA

74 / 4 471-70

72-6

CAFÉ... Y MUCHO MÁS

/iiclima @iiclima

Av. Arequipa 1055, Santa Beatriz - Lima

01

exo 1 466 an

it steri.

a.e .iiclim www

Telfs.

.it

esteri

a@ iclim

gua.i

ilin corsid


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.