EnLima #23 Abril 2018

Page 1

#23 04/2018 enlima.pe


KATATAY

Y OTROS ACTOS DE COLABORACIÓN (1983 - 2018)

Alfredo Márquez

Curaduría: Miguel A. López 16 de abril - 3 de junio De martes a domingo de 11:00 a. m. a 8:00 p. m

cultural.icpna.edu.pe

Galería Germán Krüger Espantoso Av. Angamos Oeste 160, Miraflores


abril 2018

Concierto / 4 Radiohead

© Alex Lake

DIRECTOR: Renzo Leandro

Escénicas / 11

EDITOR: Javier Gragera

Enoch, Performance de Lorena Vindel

DISEÑO: Cultura Collage ESCRIBEN: Luciana Fonseca, Miguel A. Vallejo Sameshima, Hans Alejandro Herrera, Manuel María, Ana Valencia, Caterina Vella, Rodrigo Carbonell COLABORADORES: Pilar Fonseca, Diego Arévalo, Manuel Vera Tudela, Carina Moreno, Martín Carrasco, Oswaldo Bolo, Alexandra Martens, Eightbit rengifo, Julio Reategui

Cine / 13 GEN Hi8

Entrevista / 14

PORTADA: Radiohead 17.04 | Estadio Nacional

Delfín Garay, Delfus Bar

REDACCIÓN: info@enlima.pe PUBLICIDAD: André Gonzales hola@enlima.pe REDES SOCIALES: @EnLimaAgendaCultural ENLIMA#23 – Abril 2018 Distribución gratuita CINESTESIA E.I.R.L. Av. Velasco Astete 2930, nº 202 Santiago de Surco Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-09150

© Manuel María

Expo / 21

Canción animal, Gonzalo García Callegari

Miscelánea / 23

Nagó Capoeira Perú

IMPRESIÓN Imprenta Santa Rosa Jr. Recuay 261 int. 104, Breña Auspiciado por:

enlima.pe


CONCIERTOS

RADIOHEAD

La banda británica de rock alternativo se presenta por primera vez en Lima como cabezas de cartel del SoundHearts Festival, junto a Flying Lotus, Junun y los nacionales Mundaka.

Por Javier Gragera Son un clásico de la música contemporánea. Sobran los motivos para encumbrar a una banda que fue artífice del que para muchos es el mejor álbum de rock alternativo de finales del siglo XX: OK Computer. Aquel disco, publicado 1997, encontró la combinación perfecta entre el espíritu grunge y la experimentación electrónica, todo salpimentado con el carácter atípico de Thom Yorke, vocalista de la banda, y Radiohead nos introdujo de golpe en una nueva manera de entender la música. Y lo que tal vez es más sorprendente: su arriesgada apuesta logró un reconocimiento expansivo de público y crítica. Con sus dos siguientes trabajos de estudio, Kid A (2000) y Amnesiac (2001), la banda dio la bienvenida al siglo XXI con una valentía inusitada. Las nuevas composiciones relegaron a un segundo plano las instrumentaciones más guitarreras, y viraron hacia lo que a partir de entonces sería su sello de identidad: la creación de texturas por encima de las melodías. Los arreglos electrónicos, los instrumentos de cuerdas con base jazzística y los sonidos hipnotizantes que colisionan con guitarras violentas empezaron a configurar su nuevo sonido. Las letras escritas

Radiohead

SoundHearts Festival Estadio Nacional 17.04 | 5pm S/129.40 a S/537

Arriba: Radiohead en vivo Dcha. Arriba: Thom Yorke Dcha. Abajo: Miembros de la banda


+ artículos: www.enlima.pe/blog por Yorke también sufrieron esta transformación, volviéndose más abstractas y minimalistas. En este cambio de paradigma también operó la relación conflictual que Radiohead siempre tuvo con la gran industria de la música y el rechazo a los efectos colaterales de la fama. Una gira internacional agotadora que duró dos años y la constante presión mediática pusieron contra las cuerdas a la banda, que estuvo a punto de separarse. En cierta forma, esta mutación en su registro musical fue un mecanismo de autodefensa para sobrevivir al espanto de ser una banda guitarrera de éxito mundial. Así que rompieron con eso, y Radiohead volvía a ser otra cosa completamente distinta. Esta evolución se selló defini-

5

© Alex Lake

tivamente en su sexto álbum de estudio, Hail to the Thief, publicado en 2003. Pioneros on-line Otro hito en la carrera de Radiohead fue In Rainbows (2007), disco que se lanzó al mismo tiempo tanto en su formato en físico como en di-

gital, con la opción de descargarlo desde el sitio web de la banda de manera gratuita. El usuario tenía la opción de decidir si quería pagar o no por la descarga. Esta estrategia inusual fue pionera dentro de la industria, y abrió la veda entre las grandes bandas de ofrecer la venta directa on-line de sus discos a sus fans, al margen de intermediarios. Radiohead arriesgó y triunfó de nuevo. In Rainbows no solo vendió más de tres millones de copias en su primer año de lanzamiento, sino que además dejó claro que ellos nunca dejarán de tantear nuevos caminos para encontrar un lugar único y especial en la conciencia musical de los miembros de la banda. Radiohead siempre tuvo un objetivo común: conocerse a sí mismo.

© Alex Lake

Radiohead promete un primer concierto en Lima memorable. Ítalo Rossi, de Move Concerts, productora responsable de traer a la banda, nos recuerda que Thom Yorke y compañía “siempre cuidan todos los detalles de sus giras internacionales, porque ellos quieren dar el mismo espectáculo a todos sus fans”. Con respecto al setlits, todavía no se sabe nada, porque Radiohead “suele improvisar dependiendo de la reacción del público”, aunque se espera que le den mayor cobertura a OKNOTOK, una remasterización de su mítico OK Computer, además de repasar su último álbum de estudio, The Moon Shaped Pool (2016), en el que predominan los arreglos orquestales de Jonny Greenwood.


CONCIERTOS

© Jairo Proaño

Area 7 © Difusión

AUDIOSESIÓN / SEXORES

GIRLS OF ROCK

La banda Sexores presenta EAST / WEST, su tercer álbum dentro de una prolífica discografía. Su sonido se caracteriza por la experimentación y el uso de ambientes dreampop construidos con guitarras y sintetizadores.

Concierto integrado por distintas bandas locales que cuentan con presencia femenina. Se presentan propuestas que van desde el indie hasta el hardcore: Dan Dan Dero, Las Tetris, Cherrylips, Indiependencia, Hembra y Baby Steps, entre otras.

Espacio Fundación Telefónica 13.04 | 8pm | GRATIS

Embassy Discoteca 13.04 | 9pm | S/12

© Orfeón G

KASE.O

ORFEÓN GAGARIN Y DANTE GONZÁLES

El rapero español Kase.O, ex integrante de Violadores del Verso y creador del proyecto Jazz Magnetism, presentará dentro su gira internacional su más reciente disco como solista, El Círculo (2016), de gran éxito de ventas en España.

El español Orfeón Gagarin es referente de la música electrónica y subterránea española. Dante Gonzáles es uno de los compositores más importantes del punk electrónico en el Perú. Recital dentro del ciclo Terrazas Magnéticas.

Centro Convenciones Festiva 05.04 | 9pm | S/140

CCE Lima 12.04 | 7:30pm | GRATIS


+ conciertos: www.enlima.pe

7

TAYTAKUNAN FESTIVAL

Parque de la Exposición 28.04 | 11am | S/33 a S/149

Festival de música contemporánea que reúne artistas internacionales que combinan ritmos modernos con sonidos tradicionales de sus países: Vicente García (República Dominicana), Orishas (Cuba), Akapellah (Venezuela), Moral Distraída (Chile), Nonpalidece (Argentina), Rawayana (Venezuela) e Indios (Argentina). Asimismo, se presentarán importantes bandas peruanas de fusión de rock, cumbia, rap y otros géneros, de diferentes generaciones: Uchpa, La Sarita, Temple Sour, La Nueva Invasión, Bareto, Elegante & La Imperial, Sabor y Control, Rapper School, Achkirik, Los Mirlos, Ves Tal Vez, Thomas Young, Ania, Tourista y Autobús. En paralelo a los conciertos, habrá un festival gastronómico.

© Carolina Araoz

XXVIII FESTIVAL JAZZ EN LIMA

AUTOBÚS Y ALMIRANTE ACKBAR

Festival que presenta a Alexandre Vianna Trio (Brasil), Tal Gamlieli Group (Israel), Nicotina Es Primavera (Argentina) y Nicolás Ospina Group (Colombia), acompañados por los peruanos Andrés Prado Trío, ZAV y La Lá, entre otros.

Concierto que une a 2 bandas de la movida indie limeña: Autobús, que en 2017 lanzaron su último disco Cuerpos de Luz, y Almirante Ackbar, cuyo primer álbum largo se titula Sonidos Ultrasónicos y Audibles Para Callar al Perro del Vecino.

ICPNA – Miraflores y Centro Lima 16.04 a 21.04 | S/0 a S/30

Yield Rock 12.04 | 10pm | S/12 a S/15


CONCIERTOS

PABLO ALBORÁN

Parque de la Exposición 05.04 | 9pm | S/106 a S/399

El cantante de pop español, ganador de 42 discos de Platino, regresa al Perú para presentar su más reciente álbum, Prometo, que ya ha cosechado varios éxitos.

MAR DE COPAS 25 ANIVERSARIO

Gran Teatro Nacional 24.04 y 25.04 | 11pm | S/37 a S/173

Una de las bandas con mayor trayectoria en la escena musical del Perú celebra los 25 años de su primer álbum.

© Ariztia

MUNDAKA

Fuga 28.04 | 9pm | S/15 a S/25

Concierto en el que la banda peruana Mundaka grabará su nuevo EP en vivo, que contará con dos temas inéditos. Habrá artistas invitados.

© Cumbia All Stars

PERDIDOS EN LOS 90s

PEDRO AZNAR

FESTIVAL SELVÁMONOS

Recital que reúne 4 grupos de pop emblemáticos de la década de 1990: desde España, Ella Baila Sola, Cómplices y Amistades Peligrosas, y desde Chile, llega Ariztia.

El cantautor y compositor argentino celebra sus 35 años de carrera con su gira Resonancia, en la cual interpretará también temas de la banda Serú Girán.

12 horas de cumbia, música tropical, rock y dub en 2 escenarios con: Celso Piña, Pato Machete (México), Cumbia All Stars, Villa Cariño (Chile) y Uchpa, entre otros.

Parque de la Exposición 07.04 | 8pm | S/58 a S/344

Teatro Luigi Pirandello 24.04 | 8pm | S/35 a S/307

Parada Lima 2018 14.04 | 4pm | S/29 a S/79


TEATRO

9

© Carlos Galiano

ASTRONAUTAS

EL DIARIO DE ANA FRANK

Durante el gobierno militar de Juan Velasco Alvarado, tres astronautas peruanos fueron lanzados al espacio. Su objetivo: ser los primeros en llegar a la Luna. Actúan: Manuel Gold, Eduardo Camino y Óscar Meza.

Obra basada en el famoso diario de la niña judía que tuvo que ocultarse junto a su familia en los ambientes traseros de una oficina, durante más de 2 años, para no ser apresados por los nazis. Dirigida por Joaquín Vargas Acosta.

EL TIEMPO DE LAS MANDARINAS

DOMINGA

Esta obra, escrita por el dramaturgo argentino Rafael Nofal, expone la mirada acusadora y machista que cae sobre las mujeres en situaciones de riesgo en esta sociedad. Producida por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático (Ensad).

Dominga es internada con 14 años en un convento porque ha sido rechazada en matrimonio, lo que resulta una deshonra para su apellido. Pero Dominga hará cualquier cosa para escapar de allí.

Teatro Univ. Pacífico 21.04 a 28.05 | jue-lun 8:30pm, dom 7pm S/25 a S/50

Teatro ENSAD 02.04 a 26.04 | lun-jue 8pm | S/10 a S/20

Teatro Mario Vargas Llosa 12.04 a 27.05 | jue-dom 8pm | S/40 a S/60

Teatro PUCP 12.04 a 23.04 | jue-lun 8pm, dom 5pm y 8pm | S/30 a S/55


TEATRO

DE PIE POR LA CEREMONIA

LUMPENENSES

A través de ocho historias, entre el humor, el drama y la ternura, De pie por la ceremonia explora el descubrimiento de la necesidad de casarse dentro de cuatro parejas gays y lo que eso implica en una sociedad como la nuestra.

Esta historia está enmarcada en un periodo determinado de nuestra historia: La marcha de los cuatro suyos. La obra nos adentra así en la vida de diferentes personajes obligados a cambiar su esencia por los parámetros socioculturales.

Teatro Mocha Graña 06.04 a 28.04 | vie-sáb 8pm | S/20

CC Ricardo Palma 12.04 a 13.05 | jue-dom 8pm | S/20 a S/30

© Ana Colorado

UBÚ REY

LA PIEDRA OSCURA

Esta es la historia de Úbu padre, quien lidera un golpe de Estado y asesina al rey de Polonia. Bajo esta premisa arranca un libreto escrito por Alfred Jarry, quien propone una obra tan absurda como punzante. Bajo la dirección de Rodrigo Chávez y Daniel Amaru Silva.

La rivalidad entre un preso de guerra y su captor se convierte en un diálogo inesperado y revelador que reflexiona sobre el poder de seducción de la palabra. Alberto Ísola dirige esta obra escrita por el dramaturgo español Alberto Conejero.

Teatro Alianza Francesa - Miraflores Hasta 27.04 | jue-vie 8pm | S/20 a S/40

CCE Lima 06.04 a 28.04 | vie-sáb 7:30pm | GRATIS


+ teatro: www.enlima.pe

11

ENOCH – PERFORMANCE DE LORENA VINDEL Auditorio ICPNA - Miraflores 06.04 a 08.04 | 8pm | S/50

Enoch es una performance multidisciplinaria donde se manifiesta la comunicación directa que tiene el ser humano con las cinco raíces: Tierra, Aire, Agua, Fuego y Éter. “Lo que haremos será un ritual contemporáneo para recordar y recobrar lo que nos une a la naturaleza que es de dónde venimos y es lo que somos”, explica Lorena Vindel, creadora de la performance. La artista propone así rescatar el conocimiento de los ancestros que caminaron con este saber en balance con la naturaleza. La puesta, con coreografías de Maureen Llewelyn-Jones, cuenta con la participación del guitarrista Andrés Prado, el percusionista Manongo Mujica y el artista visual Aldo Cáceda, entre otros.

MAREA ROJA

TOSCA

Alan es un joven esquizofrénico que despierta con un bate de béisbol ensangrentado entre sus manos. Bajo esta premisa arranca la obra dramática dirigida por Jorge Armando Cárdenas.

Clásico de la ópera, compuesto por Puccini, que aborda temas como el acoso, la corrupción política, el abuso de poder y los sueños de libertad. A cargo del regista italiano Lev Pugliese, con la soprano rusa Viktoria Yastrebova y el tenor italiano Ivan Magrì.

Auditorio AFP Integra - MALI Hasta 16.04 | vie-lun 8pm, dom 7pm S/15 a S/30

Gran Teatro Nacional 06.04 y 10.04 8pm | 08.04 5pm | S/30 a S/272


+ cine: www.enlima.pe

CINE

ENCUENTRO CINEMATOGRÁFICO INDEPENDIENTE Cineclub UCH 03.04 a 24.04 | 7:15pm | GRATIS

Evento que pone el foco en producciones al margen de circuitos comerciales: Gen HI8, Miguel Miyahira (03.04); El año del apocalipsis, Rafael Arévalo (10.04); Respiro, Leydi Romero (17.04) y Prometeo Descadenado, Jackie Coogan (24.04).

SESIONES TRANSCINEMÁTICAS Sala Armando Robles Godoy 02.04 a 08.04 | 7pm | GRATIS

Ciclo dedicado a producciones peruanas que se exhibieron en la 5a edición de Transcinema, como Profundidad de campo, de Renzo Alva (02.04); Lima en la piel, de María José Moreno (04.04) y Palabras de mujeres, de Eliana Otta (05.04).

EL HIPERREALISMO DE ROBERTO ROSELLINI Instituto Italiano di Cultura 04.04 a 18.04 | 7pm | GRATIS

© Parià

Ciclo dedicado a la obra de uno de los más importantes realizadores de la corriente de Neorrealismo Italiano: Roberto Rosellini (19061977). Se proyectan: Roma città aperta (04.04), Parià (11.04) y Germania anno zero (18.04).

VERANO 1993

Último Cineclub - Casa Fela 07.04 | 6pm | Entrada solidaria

© Verano 1993

Se proyecta este premiado filme español de producción reciente, dirigido por Carla Simón, que nos cuenta la historia de una niña de 6 años, quien afronta el primer verano de su vida con su familia adoptiva tras la muerte de su madre.

MUJERES CON PODER

Alianza Francesa - Miraflores 05.04 a 19.04 | jue 8pm | GRATIS

© Las inocentes

Ciclo que presenta historias de mujeres que toman el control ante las situaciones más difíciles que se les cruzan en el camino. Se proyectan: Refugiado, Diego Lerman (05.04); Las inocentes, de Anne Fontaine (12.04); Ida, de Paweł Pawlikowski (19.04).


CRÍTICA

13

Nostalgia analógica en el corazón de Lima GEN Hi8

Cine Club UCH 03.04 | 7:15pm GRATIS

Por Rodrigo Carbonell Estamos ante una cinta de bajo presupuesto ambientada en Lima a comienzos de los noventa. Años convulsos marcados por la crisis social y política, el terrorismo y el comienzo de una nueva dictadura. El director Miguel Miyahira busca mostrar realismo con métodos poco convencionales, como la proyección entera en un televisor antiguo, hecha con una cámara Hi8 Handycam, que al comienzo le trajo muchos problemas. Tecnología vintage Esta forma de presentar la película como una grabación de ínfima calidad, mediante el uso de distorsiones, desenfoques y demás recursos, le da una estética ‘sucia’ que pone al espectador como testigo de recuerdos del pasado y le da autenticidad al relato. La película destila nostalgia por épocas pasadas, haciendo constantes referencias a tecnologías, ahora descontinuadas, como las

cintas de Hi8, la llegada al mercado de los CD, los Super Nintendo y demás artilugios; que son el principal atractivo para los jóvenes. El relato intercala escenas de la vida de los protagonistas con noticias que pintan el panorama de la difícil época en la que se encuentran: atentados, apagones, escasez, autogolpes.

La historia está narrada de forma lineal, lo interesante del proyecto de Miyahira es la recreación de la vida diaria de unos chicos de clase media que conviven con los problemas típicos de la adolescencia. El elenco es en mayor parte juvenil y las apariciones adultas son estrictamente anecdóticas y se limitan a voces en off. Las actuaciones son irregulares, pero aportan la desfachatez necesaria que se necesita para interpretar a chicos en una etapa tan complicada. Pero no debe prestarse a equívocos: la cinta no es sólo una historia romántica cargada de añoranzas por tiempos pasados, sino que busca mostrar el aislamiento de la metrópoli de las demás realidades del país, haciendo de GEN Hi8 un ejercicio cinematográfico válido.


ENTREVISTA

Templo azul del rock clásico Conversación con Delfín Garay, de Delfus Bar

© Manuel María

Por Manuel Marías Es martes, y el compositor y músico cusqueño, Delfín Garay, llega tarde a su propio bar. Ubicado en San Martín 587, Miraflores, Delfus Bar es la extensión de un proyecto nacido en 1971, que este mes de abril cumple 18 años bajo este nombre. Pero Garay confiesa que no viene de celebrar este cumpleaños, sino el de su hermano, uno de los integrantes de Trébol, la que dicen fue la primera banda de rock peruano en cantar en quechua. Entra cómodamente como quien entra a su habitación, en sandalias y shorts, da un par de órdenes al barman y se sienta junto a las escaleras, cerca a un gramófono obsoleto. “Siempre supe que quería cantar. Llegué a Lima en los ochentas persiguiendo un sonido especial. Un día fui a Radio Miraflores donde me dijeron que a la vuelta había un bar que buscaba un cantante”, cuenta Garay. “Nunca había cantado de noche. No dudé. El bar se llamaba Sargento Pimienta”. Eran tiempos oscuros, de huelgas, apagones y toques de queda. El Sargento Pimienta, que por entonces ocupaba el mismo local que ahora se llama Delfus, era en aquellos años uno de los pubs de más prestigio de Lima. Allí era común escuchar a

Delfus Taberna Bar

Calle San Martín 587, Miraflores 997-680-240 @delfustabernabar lun-jue 7pm-1am, vie-sáb 7pm-3am

Arriba: Fachada azul de Delfus Bar Dcha. Arriba: Delfín Garay Dcha. Abajo: Noche de música en vivo


+ entrevistas: www.enlima.pe/blog bandas en vivo como Frágil y Los Cómplices, toparse con artistas como Pedro Suárez Vértiz o personalidades como Julio Ramón Ribeyro y Joaquín Sabina. El local acaparaba toda una esquina, parte de lo que ahora funciona como una cebichería. Travesías de extrabares Cuenta Garay que una noche, cuando él trabajaba como músico habitual en el antiguo Sargento Pimienta, un hombre que se había sentado en la barra de pronto tuvo un ataque de ira, sacó un revólver y disparó contra un poster de Los Beatles. “¡Por qué se tuvieron que separar!”, se lamentó el pistolero. Otras anécdotas en el Delfus incluyen al saxofonista George Garzone o a un guitarrista de The Eagles que había llegado de incógnito al Perú en

15

busca de ayahuasca. En los noventas, cuando los dueños del Sargento Pimienta decidieron mudarse a Barranco, el espacio pasó a llamarse La Parada y luego se convirtió en una tienda de botones, hasta que Garay, que trabajaba por aquel entonces para un sello discográfico, decidió coger el testigo. Se enteró de que el local estaba de nuevo disponible y supo que era su oportunidad de llevar a cabo un proyecto de ensueño: administrar su propio bar. Vendió su estudio de música en Alcanfores y se empeñó en revivir el lugar que lo había visto crecer como músico. Se asoció con César Bustamante del grupo Frágil y así nació El Club del Sargento, que más tarde terminaría adoptando el nombre de Delfus Bar.

© Manuel María

© Javier Gragera

Comunidad Delfus Hace 6 años le cerraron el local por la bulla y tuvo que adaptarse al rápido crecimiento residencial de la zona. Fue entonces que conoció a músicos de jazz y poco a poco fue acaparando el calendario con eventos de este y otros géneros de música más maleables al entorno y la época. Este clásico dive-bar sigue a flote gracias a una comunidad de clientes asiduos que saben que siempre encontrarán actividades culturales en vivo, como intervenciones de artistas independientes, stand up comedy, cuentacuentos, entre otros. Garay, quien en sus ratos libres escribe aforismos e incita la fusión de jazz con sabor andino, se considera sólo el guardián del Delfus. Ya vendrán otros.


EXPOSICIONES

HUMOR FINO, DE DEBRAH MONTORO

BIN+E RE+K+

Temas de clase social, relaciones informales, parámetros de belleza y la escena artística limeña son el pretexto para un acercamiento a las tensiones entre el humor en el arte gráfico y lo vulnerable.

El pintor autodidacta Brus Rubio Churay (Pucaurquillo, Loreto, 1983), perteneciente a los pueblos indígenas murui y bora, retrata en 8 lienzos al legendario chamán BiN+E RE+K+ imbuido en prácticas ancestrales.

Galería Alianza Francesa - La Molina Hasta 26.05 | lun-vie 9am-10pm, sáb 4-9pm | GRATIS

CC Peruano Japonés Hasta 07.04 | mar-sáb 10am-8pm, dom 2-8pm | GRATIS

KATATAY Y OTROS ACTOS DE COLABORACIÓN

MIRÓ: LA EXPERIENCIA DE MIRAR

Revisión panorámica de 35 años del trabajo del artista peruano Alfredo Márquez. La muestra observa su obra como un punto de encuentro entre la literatura, la música subterránea, la arquitectura, el activismo y las artes visuales.

Gran exposición dedicada a la obra del pintor vanguardista Joan Miró (1893-1983), uno de los artistas españoles más influyentes del siglo XX. La muestra reúne piezas fundamentales de la etapa final y definitiva del artista.

Galería Germán Krüger Espantoso – ICPNA 17.04 a 03.06 | mar-dom 11am-8pm | GRATIS

MALI Hasta 24.06 | mar-dom 10am-7pm, sáb 10am-5pm | S/10 a S/35


17

EL OTRX SEXO Fundación Euroidiomas Hasta 28.04 | lun-vie 9am-9pm, sáb 9am-6pm | GRATIS

La joven artista peruana Wynnie Mynerva explora el uso sexual del cuerpo y sus tabúes con proyectos que nos interpelan y que buscan interactuar con aquellos que no están familiarizados con el arte e incluso con los que agreden su obra. El otrx sexo busca establecer nuestros órganos sexuales como campos idóneos para repensar que lo personal también son acciones políticas. Para armar la muestra, Mynerva se ha valido de la colaboración de diversas personas que ofrecido sus órganos sexuales: vulvas, senos, anos y penes. La exposición incluye también pinturas, además de testimonios, mobiliario y materiales utilizados durante el proceso de ejecución del proyecto.

RENOVACIÓN DEL TIEMPO

COLLAGEWAVE

Belinda Tami y Claudia Caffarena presentan pinturas e instalaciones que rinden homenaje al conocimiento milenario del cosmos expresado en el recinto sagrado y el tejido ancestral, inspiradas en Las Shicras, templo lunar del norte del Perú.

Exposición colectiva organizada por CollageWave, plataforma que promueve el arte del collage en su formato analógico para crear vínculos entre artistas y aficionados. En la muestra participan 21 artistas tras una convocatoria pública.

Museo Amano 05.04 a 30.04 | mar-dom 10am-6pm | GRATIS

Espacio Los Únicos Hasta 19.04 | mié-vie 6-9pm | GRATIS


ESCAPARATE


© Ale Escudero

Seimiek - Big balls of fire | Calle Bolívar cdra. 1, Miraflores


EXPOSICIONES

ART LIMA 2018

Escuela Superior de Guerra 19.04 a 22.04 | 2:30-9pm S/10 a S/120

Feria que facilita el acceso del público en general a la oferta internacional de arte contemporáneo. Se presentan galerías nacionales y del resto de la región. En paralelo, se celebra la feria de arte PArC 2018, en el MAC de Barranco.

ARPILLERÍA, MUJER Y TESTIMONIO LUM Hasta 03.06 | mar-dom 10am-6pm | GRATIS

La arpillera es una pieza textil gruesa usada para confeccionar ropa, cobertores y tapicería. El objeto de esta muestra es difundir la acción de las arpilleras como herramientas testimoniales.

MEDIA CAJETILLA DE CIGARRILLOS Y UNA DE FÓSFOROS MUCEN Hasta 28.04 | mar-sáb 9am-5pm | GRATIS

Individual de Miguel Aguirre que hace alusión a los recuerdos del artista sobre la época de la hiperinflación y de crisis económica de los 80s. Curada por Jorge Villacorta.


EXPOSICIONES

21

Gonzalo García Callegari El mundo al revés Canción animal

Galería CC El Olivar Hasta 20.05 lun-dom 10am-8pm GRATIS

Por Caterina Vella El artista nos recibe en su taller ubicado al fondo de una antigua casa de Miraflores habitada por octogenarios. Trabaja allí hace 20 años, de lunes a viernes, con estricto horario de oficina. Cada mañana al llegar apaga el celular, se desconecta de internet y enciende radio Filarmonía, no quiere interrupciones durante su proceso creativo. “El día a día de un artista visual es un poco extraño. Se trabaja en silencio y en solitario con los cinco sentidos puestos en la elaboración

intelectual y en la labor física y técnica que demanda la creación artística. El quehacer diario de un literato es bastante similar”, dice Gonzalo García Callegari (Lima, 1971) mientras muestra los cuadros que componen Canción animal, su muestra individual número 14. Animales al poder Rebelión en la granja, novela satírica de Georges Orwell, fue el detonante que inspiró esta serie de obras. Los animales, o mejor dicho, la representación de ellos, empezaron a aparecer en su pintura desde el comienzo, siempre acompañando o en relación directa con la figura humana. Al principio de una manera muy tímida y apenas sugerida, para luego cobrar protagonismo. Notables son sus patrióticas cebras de Peruanismos vol 1, su muestra del 2012.

“En esta exposición el animal, como en la novela, toma el lugar del hombre el cual es dejado en segundo plano. Por eso he dado color a los animales y el ser humano está en blanco y negro. Incluso en algunos la persona está enjaulada y ellos libres, es el mundo al revés”, explica el artista. Fantasía posible En Canción animal a través de diferentes soportes, como acrílico y carboncillo sobre tela, además de acuarela, tinta china y lápiz sobre papel, García Callegari nos lleva por un recorrido lleno de referencias lúdicas, irónicas y sorpresivas, donde no todo es lo que parece y nada parece lo que es. Realidad y fantasía se entrecruzan en un vaivén constante, hasta lograr “construir mundos en los que lo imposible se vuelve posible”, como enfatiza el artista.


MISCELÁNEA

VIII CONGRESO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

Casa de la Literatura Peruana 04.04 al 07.04 | 10am y 5pm | GRATIS

Mesas redondas, conferencias y presentaciones que tendrán en cuenta la construcción, reflexión y prácticas sobre la diversidad, con énfasis en la mediación intercultural. Habrá talleres que requieren postulación previa.

LA NOCHE DE LA FILOSOFÍA CC PUCP y Vichama Teatro 20.04 | 5pm-5am | GRATIS

Desde las 5 pm y hasta bien entrada la madrugada, se llevará a cabo este evento filosófico que tendrá como tema general Moral y Política. Fiesta del pensamiento en la que participarán filósofos, periodistas, músicos, artistas y poetas en diálogo con el público.

© Musical Kokoro Sonqo

5º FESTIVAL CULTURAL NIKKEI

CONCURSO DE CUENTOS DE TERROR

El 5º Festival Cultural Nikkei ofrece un diverso programa de actividades, de ingreso libre, que busca celebrar la presencia nikkei en Perú. Habrá conferencias, conciertos, inauguración de exposiciones, proyecciones y espectáculos folclóricos.

La editorial El Gato Descalzo solicita textos de hasta 6 páginas en Word para participar en su concurso de Cuentos de Terror. Enviar un archivo con el cuento bajo seudónimo y otro con datos personales. Los ganadores serán publicados en una antología.

CC Peruano Japonés 17.04 a 22.04 | GRATIS

Hasta 30.04 | GRATIS informes: cosasquemepasan@gmail.com


ENTREVISTA Si alguna vez hemos presenciado capoeira por la calle, seguramente nos hemos dejado seducir por sus movimientos, por las patadas al viento de esta 'lucha-danza'. Conversamos con "Chío" Pérez y Maximiliano Zavala, mienbros de Nagó Capoeira Perú. ¿Qué es Nagó Capoira Perú? Chío: Nagó es una franquicia que está en más de 11 países a nivel mundial. Estamos en Perú desde 2005. También estamos en Cuzco y en Trujillo. Próximamente estaremos en Huaraz. Nuestra intención es formar atletas. Somos deporte y cultura, pertenecemos a las dos ramas, y también tenemos mucho de arte marcial. Maxi: Además, el intercambio cultural que tiene el grupo es bien intenso. Fomentamos el viaje aquí en Nagó, esta es una de nuestras particularidades. Pensamos que al viajar se puede ganar mucho con las nuevas experiencias. Nosotros lo hacemos cuatro o cinco veces al año. Nuestro maestro lo hace prácticamente todas las semanas. El viaje es esencial, sin duda. ¿Cuál es el principal atractivo de la capoeira? Maxi: Lo que más le interesa a

23

Nagó Capoeira “Está bastante fuerte la cultura del movimiento”

© Nagó Capoeira

la gente es la danza. En la actualidad, está bastante fuerte la cultura del movimiento. Están pegando mucho esas agilidades, hay maestros del movimiento. Gente que viene del yoga, de crossfit o de la danza contemporánea nos buscan porque quieren seguir mejorando en sus disciplinas. ¿Qué aporta la capoeira a personas que viene de otras disciplinas? Maxi: En teoría, uno de los fuertes de la capoeira es la lucha con las piernas. Muchos artistas marciales nos vienen a buscar por ese lado y también por la agilidad que te da. Yo he practicado muchas otras artes marciales como el Jiu-Jitsu y el MMA (Artes Marciales Mixtas), y me ha ayudado tener mucha base de capoeria. Porque el hecho de hacer parada de manos, medios mortales o flips, es bastante complicado. Aplicadas a otro tipo de técnicas, la capoeira te facilita

ejecutar movimientos de mayor dificultad. Chío: A diferencia de otras artes marciales que solo se enfocan, por ejemplo, en los puñetes, en las patadas, en el equilibrio o la potencia, el capoeira lo aúna todo. Y a esto se le agrega la parte musical. A los nuevos, por ejemplo, les enseñamos primero la parte del movimiento. Uno tiene que esquivar el golpe, salir del golpe. Tiene que parecer que estuviera bailando. La capoeira es un arte marcial envuelta en una danza. Luego, conforme va avanzando, vas entrando a la parte del contacto, la parte de arte marcial. Maxi: La meta es lograr ese nivel: el hecho de que una persona esté bailando, luchando y esté volando, además de que esté suelto, es decir, que sea fluido y que sea potente y veloz al mismo tiempo.

Por Luciana Fonseca


INFANTIL

PEDRO Y LOS PANECILLOS MÁGICOS

CONTRACORRIENTE

Lito es un panadero que accidentalmente deja caer un ingrediente sobre la harina del pan y esto cambia la historia de todo un pueblo. Pieza producida por La Mafia Films, escrita por César Loli y dirigida por Alberto Loli.

A través de los malabares, los monociclos y la acrobacia se cuenta la historia de un personaje que lucha por mantener su identidad dentro de un mundo gris donde todos son iguales. Creación colectiva de 5 jóvenes artistas producida por Bigote de Gato.

Teatro de Lucía Hasta 29.04 |sáb-dom 4pm | S/27 a S/37

CC Ricardo Palma 14.04 a 13.05 | sáb-dom 4pm | S/15 a S/25

¡LIVE SHOW! POKÉMON

LA ZORRA VANIDOSA

Espectáculo basado en los personajes de este popular anime, como Ash, Misty, Brock, Pikachu, Mewtwo, el Equipo Rocket, Meowth y otros. Primera vez que este evento llega a Latinoamérica, y presenta acrobacias y efectos especiales con más de 30 actores en escena.

Una zorra vanidosa se la pasa haraganeando y luciendo su cola sin importarle que los productos que usa para mantenerse bella hacen daño al medio ambiente. Pronto los vecinos idearán un plan para terminar con sus abusos. Escrita y dirigida por Ismael Contreras.

Centro Convenciones María Angola 14.04 | 11:30 am, 2:30 y 5:30 pm | S/37 a S/199

CC CAFAE-SE Hasta 15.04 | sáb-dom 5pm | S/10 a S/35


TALLERES

25

© René Magritte

COLLAGE, POR KIKE CONGRAINS

APRECIACIÓN DEL ARTE

Dirigido a jóvenes y adultos que quieran experimentar con el collage, conocer las distintas técnicas que existen y realizar piezas individuales y grupales. Taller a cargo de Kike Congrains, artista visual autodidacta.

A cargo de Diego Molina, artista plástico, este taller nos introduce en la historia del arte occidental, que se resumirá desde el Renacimiento Italiano hasta el siglo XX a través del análisis de obras emblemáticas en su contexto histórico.

Espacio Los Únicos 03.04 a 24.04 | mar 7:30pm | S/250 espaciolosunicos@gmail.com

CC PUCP 17.04 a 15.05 | mar y jue 7pm | S/310 culpucp@pucp.edu.pe

ESCUELA DE ESPECTADORES

INTERVENCIÓN FOTOGRÁFICA

Ciclo de charlas a cargo del dramaturgo e investigador teatral Roberto Sánchez-Pierola Vega, quien dará lecciones de ingreso libre de apreciación teatral. Las clases serán los días 15 y 29 de abril y continuarán en mayo y junio.

Los participantes crearán nuevos conceptos, formas y estilos a partir de la destrucción de la imagen. Durante el proceso se elaborarán propuestas personales, de protesta o alucinadas, con las que se editará un foto-fanzine.

Casa de la Literatura Peruana 15.04 y 29.04 | 5pm | GRATIS casaliteratura@gmail.com

Nada Colectivo 13.04 | 12pm | S/15 perpetuaniquilacion@gmail.com


librerías

RECOMENDADAS LUPAS

Librería infantil Lord Cochrane 298, San Isidro Tel. 554-9961 | @LupasLibreria lun-sáb 10am-8pm, dom 10am-5pm

Porque leer es divertido, esta librería se especializa en publicaciones para los más pequeños. Sus estanterías están cargadas de lindas historias y mucho color y fantasía, y el local está acondicionado para incentivar la lectura. También organizan cuentacuentos y talleres infantiles.

EUROMATEX

Libros en francés a tu alcance Calle Schell 435, Miraflores Tel. 445-2228 | @Euromatex lun-sáb 10am-1pm, 2-7pm

Especializada en idiomas extranjeros, especialmente en francés, encontrarás a los grandes exponentes literarios franceses clásicos y contemporáneos en su idioma original, y autores internacionales traducidos al francés, además de material de FLE.

INCABOOKS

Librería para todos los gustos Av. José Larco 636, Miraflores Tel. 960-360-605 I @Incabooks lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-7pm

Incabooks es un proyecto de la empresa peruana Distribuidora Inca, que lleva en el mercado de libros desde 1951. Esta librería es un espacio de lectura para todos los gustos que ofrece títulos variados, y donde los jóvenes lectores podrán disfrutar y encontrar sus libros favoritos.


PUBLICACIONES

BOGOTÁ 39

Varios autores Relatos Ed. Estruendomudo 400 pág. | 2018 | S/59

Libro de lectura adictiva, frenética, inagotable; un desborde de afluentes narrativos que brotan de todos los puntos cardinales del continente para confluir en un mismo cauce: el de la fuerza de la literatura latinoamericana contemporánea. Esta antología es una iniciativa del Hay Festival, evento literario internacional con sede en diversos países, que presenta textos de 39 destacados escritores latinoamericanos menores de 39 años, a modo de apuesta por establecer un diálogo entre autores de una misma generación. Los textos, siempre breves y a veces extractos de obras de mayor envergadura, fungen a modo de anzuelo para despertar el interés del lector, que cerrará el libro con ganas de leer mucho más. La seducción de la literatura funciona.

Javier Gragera

27

CUENTOS [IN]COMPLETOS

UN MUNDO LLENO DE FUTURO

Bienvenidos a lo absurdo, a lo tragicómico, a las novelas larguísimas narradas en cuentos de tres páginas; bienvenidos a la brillante ironía del peruano Rodolfo Hinostroza (19412016), un prosista con suficiente mundo como para contar a detalle lo que es el amor, la intriga y la desilusión en París, la luna o las ruinas de Tikal. En estos cuentos redondos (algunos con final abrupto, pero no de menor calidad), es posible emocionarse con el devenir de los excéntricos personajes, adolecer de su melancolía y reírse de sus disparates, siempre con un grado de proximidad acaso íntimo. Esta edición, que incluye Cuentos casuales y Cuentos de Extremo Occidente, nos recuerda que hace dos años no sólo perdimos a un poeta, sino a un cuentista mayor.

Tras un título algo engañoso que bien podría sonar a libro de auto-ayuda o de coaching empresarial, nos encontramos con algo mucho más interesante y menos frecuente: la recopilación de 10 crónicas escritas por periodistas latinoamericanos que abordan historias relacionadas con la medicina, la educación, la ciencia y la tecnología. En palabras de la editora de todos los textos, la argentina Leila Guerriero, “este es un libro sobre proyectos de innovación. Pero, en verdad, es un libro sobre gente que tuvo una idea”. Un mundo lleno de futuro pone su acento también en cómo contar una buena historia, dejando claro que el periodismo literario es una herramienta eficaz para cautivar al lector que hoy goza de muy buena salud en América Latina.

Rodolfo Hinostroza Relatos Ed. Seix Barral 332 pág. | 2018 | S/69

Manuel María

Varios autores Crónicas Ed. Planeta 430 pág. | 2017 | S/39

Javier Gragera



cafés, bares y gastronomía

RECOMENDADOS

29

MARBELLA CAFÉ

Café urbano y acogedor

Av. del Ejército 1058, Magdalena del Mar Tel. 989-048-852 | lun, mar, vie 8:30am-5pm, mié-jue 8:30am-8pm, sáb 9am-3pm

Acogedor café de madera reciclada y toques urbanos con una amplia carta para todos, que incluye platos vegetarianos y veganos. Sus postres caseros y originales endulzan cualquier momento.

CAFÉ RILKE

Bistró literario

Calle Colón 501, Miraflores Tel. 383-6003 | info@cafe-rilke.com lun-mié 10am-10pm, jue-sáb 10am-11pm

Café cultural y bistró que cuenta con galería de arte y tienda de pasteles artesanales. En su carta ofrece desayunos y almuerzos, con vino y piqueos en la noche.

LAS VECINAS

Café e Insumos orgánicos

Jr. Domeyer 219, Barranco Tel. 477-3253 | lun 9am-10pm, mié-vie 9am10pm, sáb 10am-10pm, dom 10am-5pm

Experiencia gastronómica que despierta todos los sentidos y promueve el consumo de insumos orgánicos que se produce en el Perú. Se sirve desayuno, almuerzo y cena, y también tienen tienda.

RAW CAFÉ

Cafetería crudi-vegana

Independencia 587, Miraflores | Los Sauces 511, La Molina | Mariano Odicio 434, Miraflores (cierra domingos) | Av. Primavera 1821, Monterrico www.rawcafe.com.pe | @rawcafeclub lun-sáb 9am-9pm, dom 10am-6pm Una forma deliciosa y saludable de disfrutar de veggie burgers, pizzas, bowls, jugos, postres y más.

HOME MADE... HECHO EN CASA Sabor auténtico

Henry Revett 259, Miraflores Tel. 445-9913 | @HomemadeHechoEnCasa lun-sáb 8am-8pm, dom 9am-3pm

Ubicada en una antigua casita miraflorina, esta cafetería ofrece rica repostería y productos artesanales, además de comida vegetariana y dinners americanos en un ambiente cálido y amable.


cafés, bares y gastronomía

RECOMENDADOS EL JARDÍN DE JAZMÍN

Restobar vegano de arte y cultura Av. La Paz 838, Miraflores Tel. 255-9749 | @eljardindejazmin lun-sab 12-10pm, dom 12-6pm

Este armonioso y artístico restobar se ha convertido en una excelente opción para disfrutar de platos veganos, aromáticos tes y cervezas artesanales. También fomenta el intercambio cultural.

WA LOK

Comida china-peruana

Av. Angamos Oeste 700, Miraflores Tel. 447-1314 | reservas@walok.com.pe lun-sáb 12-11pm, dom 12-10pm

Su carta fusiona la cocina oriental con lo occidental, con insumos propios de la basta despensa peruana. Con más de 20 años de trayectoria, Wa Lok es un clásico de la gastronomía en Lima.

TAMBO REAL

Especialista en pescados y mariscos

Av. Tambo 141, Urb. Matellini, Chorrillos Tel. 252-4491 | itamboreal@gmail.com lun-dom 12am-6pm

Restaurante especializado en pescados y mariscos con 17 años de trayectoria. Este 2018 han renovado su carta, pero con la misma sazón de siempre. Organizan eventos sociales y corporativos.

ROLL IT

Ice cream rolls

Porta 120, Miraflores FB/rollitperu | Instagram: @rollitperu lun-dom 12-9pm

Una nueva forma de disfrutar los helados. Esta heladería tiene más de 20 sabores de ice rolls que podrás combinar con frutas frescas, frutos secos y dulces. Además ofrecen crepes, waffles y milkshakes.

BLU

Il gelato del barrio

Jr. 28 de Julio 202, Barranco Tel. 247-3791 | mar-dom 12-10 pm

Una gelateria artesanal italiana en el corazón de Barranco. Especializada en helado y sorbetto usando leche fresca de verdad y fruta fresca de temporada, preparados todos los días en su laboratorio a la vista.


31

Primitivo Diseño aplicado al día a día Showroom / Taller Av. San Martín 670, Barranco Tel. 952-180-242 @primitivodiseno lun-sáb 11am-9pm, dom 10am-6pm

Por Ana Valencia Aquello que estás buscando, pero que no se encuentra en cualquier lugar. Gisell Holguin, dueña y fundadora de la marca Primitivo, nos comenta que son los objetos de uso diario los que nos afectan emocionalmente. Por ello, deben influir positivamente en nosotros, hacernos sentir bien y mejorar nuestra calidad de vida. Cosas que sean útiles, estéticas y que estimulen los cinco sentidos.

© Primitivo

© Ana Valencia

Así nació el concepto de Primitivo, algo único que busca generar relaciones menos automáticas entre las personas y sus objetos. “Desde muy pequeña me pasaba que siempre quería algo que no se vendía en ninguna tienda. Siempre era un objeto que no encontraba, así que decidí empezar a hacerlos yo misma”, nos cuenta Gisell. Respeto al material “Si es de cuero, que se note, que no pretenda ser otra cosa”. Gisell nos comenta que el respeto al material con el que trabaja sus diseños es una manera de hacer que los humanos no se olviden de la naturaleza, de lo salvaje. Para no olvidar que los humanos somos un poco animales también. Además, todos los materiales que utiliza

© Ana Valencia

son eco-amigables. Al tener un objeto en forma de animal también generas un vínculo más fuerte con este que con cualquier objeto rectangular como una billetera o un monedero. En el caso de Gisell, llama conejo a su monedero, un objeto-animal que no cambiaría por nada.


cafés, bares y gastronomía

RECOMENDADOS DELFUS TABERNA BAR Templo bohemio

Calle San Martín 587, Miraflores Tel. 997-680-240 | @delfustabernabar lun-jue 7pm-1am, vie-sáb 7pm-3am

Clásico de la bohemia limeña, este bar ofrece una amplia programación de actividades culturales en vivo, así como conciertos de jazz, blues y rock acústico, entre otros. Sirven tragos y piqueos.

LA TOSTADORA Café y Arte libre

Jr. Domeyer 132, Barranco Tel. 968-122-648 | @latostadoracafe mier-sáb 5pm-11pm, dom 4pm-10pm, cinecafé: mar 8pm | blues en vivo: dom 7pm

Café cálido y acogedor orientado al arte en Barranco que organiza eventos culturales y conciertos. Su carta incluye cafés, tragos, pizzas y piqueos.

CURAKA BAR

Cervecería artesanal

Calle Francisco de Paula Camino 290, Miraflores Tel. 989-705-997 | @Cerveza.Curaka mar-sáb desde 6pm Local con carácter desinhibido y urbano, donde da gusto tomarse algo y conversar. Hay murales decorando sus paredes y producen su propia cerveza artesanal. También tienen carta de piqueos.

JAM BOX

Tragos nocturnos

Calle Berlín 333, Miraflores Tel. 241-8687 | @jamboxperu Hasta 3pm (fines de semana)

Su terraza es una parada obligada para tomar un trago en la siempre movida calle Berlín de Miraflores. Organizan conciertos y tienen ofertas en tragos. Un local para celebrar la noche.

FUGA

Experimentar la noche

Av. Grau 701, Barranco Tel. 945-423-766 | @fugaclub mié 8pm-4am, jue-sáb 10pm-4am

Fuga es un experimento nocturno; un club de música electrónica y de escape para nuevas propuestas en diseño, música, arte y estilo. La idea es sentir el ritmo y liberarse en su pista de baile.


estilo de vida

RECOMENDADOS

33

LA GASTRÓNOMA

Gastronomía artesanal

Calle Libertad 439, Miraflores Tel. 447-1383 | lun 3-10pm, mar-vie 1210pm, sab 11am-10pm

Un rincón en Miraflores lleno de amor por el buen comer, con productos e ingredientes de acá o de allá, pero siempre hechos por artesanos con respeto por la tierra y con mucha identidad.

FERIA ECOMARKET

Productos orgánicos y saludables

Av. Arequipa 4545, Miraflores Tel. 924-836-031 | @FeriaEcomarket contacto@feriaecomarket.org | sáb 9am-6pm

Comunidad de pequeños productores y emprendedores orgánicos y saludables que llegan con productos de diversas partes del país. Organizan talleres gratuitos para niños y adultos.

LA REGALERÍA Arte y sueños

Av. San Martín 678, Barranco @laregaleria.pe lun-sáb 11am-8pm, dom 11am-5pm

Con la premisa de conjugar el arte y los sueños, La Regalería ofrece distintas propuestas de regalo pensadas tanto para los más grandes como para los más pequeños de la casa.

EL MUNDO PAPEL - ARTSHOP Arte e Ilustración

Av. 28 de Julio 552, Miraflores Tel. 445-2343 | lun-vie 12-8pm, sáb 11am-7pm

Un lugar para todos aquellos que les apasiona el dibujo, la ilustración y el lettering. Los creadores de El Mundo Papel hacen productos que cuentan historias. También organizan talleres abiertos al público en general sobre técnicas artesanales.


ESPACIOS CULTURALES - DIRECCIONES CENTROS CULTURALES AAA Jr. Ica 323, Cercado | Alianza Francesa - Miraflores Av. Arequipa 4595, Miraflores | Amaru Centro Cultural Jr. Sucre 317, Barranco | Arena y Esteras Av. Alamos con Av. 200 millas, Villa María del Triunfo | Casa Bagre Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Casa Literatura Peruana Jr. Ancash 207, Cercado | Casa Duende Av. Antúnez de Mayolo 290, Villa María Triunfo | Casa Pausa General Suárez 955, Miraflores | Casa Recurso Jr. San Antonio 203, Barranco | CCE Lima Jr. Natalicio Sánchez 181, Lima | CC Británico - Miraflores Malecón Balta 740, Miraflores | CC CAFAE-SE Av. Arequipa 2985, San Isidro | CC Ccori Wasi Av. Arequipa 5198, Miraflores | CC El Olivar La República 455, San Isidro | CC Inca Garcilaso Jr. Ucayali 391, Cercado | CC Peruano Japonés Gregorio Escobedo 803, Jesús María | CC PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | CC Ricardo Palma Av. Larco 770, Miraflores | CC San Marcos Av. Nicolás de Piérola 1222, Cercado | CC Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | El Paradero Jr. León Velarde 982, Lince | Espacio Fundación Telefónica Av. Arequipa 1155, Lima | Goethe Institut Nazca 722, Jesús María | ICPNA - Miraflores Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | ICPNA - Centro Lima Jr. Cusco 446, Cercado | ICPNA - La Molina Av. Javier Prado 4625, La Molina | Instituto Italiano de Cultura Av. Arequipa 1055, Lima | La Dramática Jr. Manco Capac 110, Barranco | LUM Av. San Martín 151, Miraflores | Tremenda Jr. Carlos Arrieta 276 , Barranco CINECLUBS Cine Médium Jr. Moquegua 112 Int. 110, Cercado | Filmoteca PUCP Av. Camino Real 1075, San Isidro | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Ojos Abiertos Av. Petit Thouars 116, Lima | Sala Armando Robles Godoy Av. Javier Prado Este 2465, San Borja | Ventana Indiscreta Av. Manuel Olguín 125, Santiago Surco MUSEOS, GALERÍAS & ARTES VISUALES Centro Colich Jr. Colina 110, Barranco | Enlace Arte Contemporáneo Av. Pardo y Aliaga 676, San Isidro | Espacio La Sala Calle Mendiburu 254, nº101, Miraflores | Espacio Los Únicos Ramón Ribeyro 1057, Miraflores | Fundación Euroidiomas Libertad 130, Miraflores | Galería Forum Av. Larco 1150, Miraflores | Galería Germán Krüger Espantoso Av. Angamos Oeste 160, Miraflores | Galería Ginsberg Av. Pardo y Aliaga 652, San Isidro | Galería Impakto Lino Alarco 141, piso 3, Miraflores | Galería John Harriman Malecón Balta 740, Miraflores | Galería Juan Pardo Heeren Jr. Cusco 446, Cercado | Galería Lucila Walqui Las Margaritas 167, Lince | Galería

Pancho Fierro Psje. Santa Rosa 114, Plaza de Armas, Cercado | Galería Yvonne Sanguineti Av. Grau 810, Barranco | Juan Parra del Riego Av. Pedro de Osma 135, Barranco | La Galería Conde Monclova 255, San Isidro | MAC Av. Miguel Grau 1511, Barranco | MALI Parque de la Exposición, Lima | MATE Av. Pedro de Osma 409, Barranco | Museo Amano Retiro 160, Miraflores | Museo de la Nación Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Museo Pedro de Osma Av. Pedro de Osma 421, Barranco | Proyecto AMIL C. Comercial Camino Real, San Isidro | Sala Luis Miró Quesada Garland Av. Larco 450, Miraflores | Salón Paseo Sáenz Peña 107, Barranco TEATROS & ARTES ESCÉNICAS Agárrate Catalina Jr. 28 de Julio 277, Barranco | elgalpón. espacio Cipriano Dulanto 949, Pueblo Libre | Casa Teatro Yuyachkani Jr. Tacna 363, Magdalena | Club de Teatro de Lima Av. 28 de Julio 183, Miraflores | Gran Teatro Nacional Av. Javier Prado Este, cdra. 41, San Borja | Microteatro Jr. Batallón Ayacucho 271, Barranco | Teatro AAA Jr. Ica 323, Cercado | Teatro Británico Malecón Balta 740, Miraflores | Teatro de Lucía Bellavista 512, Miraflores | Teatro ENSAD Parque de la Exposición, Lima | Teatro Ensamble Av. Bolognesi 397, Barranco | Teatro La Plaza CC Larcomar, Miraflores | Teatro Maguey Jr. San Martín 600, San Miguel | Teatro Mario Vargas Llosa Av. De la Poesía 160, San Borja | Teatro Mocha Graña Av. Sáenz Peña 107, Barranco | Teatro Municipal Jr. Ica cdra.4, Cercado | Teatro Pirandello Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz | Teatro Racional Balta 170, Barranco | Teatro Ricardo Blume Jr. Huiracocha 2160, Jesús María | Teatro Univ. de Lima Av. Javier Prado Este cdra.46, Santiago Surco | Teatro Univ. del Pacífico Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María | Vichama Teatro Av. Álamos, Sector 3, Grupo 21, Manzana E, Lote 8, Villa El Salvador CONCIERTOS C. Convenciones Barranco Av. República de Panamá 220, Barranco | C. Convenciones Barranco Arena Jr. Catalino Miranda 154, Barranco | C. Convenciones Festiva Av. Alfonso Ugarte 1439, Cercado | Cocodrilo Verde Francisco de Paula Camino 226, Miraflores | Delfus Bar San Martín 587, Miraflores | Hensley Barranco Av. Grau 982, Barranco | Hensley Rock City Av. Primavera 1377, Monterrico | La Noche de Barranco Blvd. Sanchéz Carrión 199, Barranco | La Tostadora Café Jr. Domeyer 132, Barranco | Nebula Club Gonzales Prada 194, Miraflores | Sargento Pimienta Av. Bolognesi 757, Barranco | Vichama Bar Jr. Carabaya 945, Cercado | Yield Rock Av. Nicolas De Pierola 923, Cercado


El título original con el que se publicó el diario íntimo de Ana Frank fue La casa de atrás, en alusión a los ambientes traseros de una oficina en los que la niña judía, junto a su familia y cuatro personas más, se ocultó durante casi dos años y medio para escapar de la persecución nazi durante la invasión de Holanda. Este afán de supervivencia fue en vano. Tras una redada, la Gestapo destapó su guarida y todos fueron apresados. Ana Frank murió poco después en el campo de concentración de Bergen-Belsen (Alemania), enferma de tifus. Finalmente, Otto Frank, su padre, encontró el diario de Ana y lo hizo público en 1947. Fue una decisión que tomó en la más absoluta soledad: de todos aquellos que habitaron la ‘casa de atrás’, era el único superviviente. Esta terrible historia, emblemática de toda la tragedia humana que supuso la locura genocida nazi durante la II Guerra Mundial, llega ahora a Lima en forma de adaptación teatral. La actriz Patricia Barreto asumirá el reto de ponerse en la piel de Ana Frank, mientras que Joaquín Vargas Acosta dirigirá la puesta en escena del libreto escrito en 1955 por los estadounidenses Francis Goodrich y Albert Hackett. El diario de Ana Frank, título de la obra, se presenta como una oportunidad no solo para revivir un relato que representa la inocencia de todas las víctimas de persecuciones racistas, sino también para adentrarnos en los recovecos del alma humana a través de la mirada lúcida y esperanzadora de una niña. Ana Frank nos recuerda que la humanidad siempre tiene la obligación de buscar la luz incluso cuando se le cae encima la noche más oscura.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.