L'ira funesta. Il primo caso del maresciallo Valdes

LECTURA

L' Ira funesta. Il primo caso del maresciallo Valdes

Itàlia

Paolo Roversi va escriure un llibre molt interessant sobre Milà i la delinqüència dels anys 60 i 70: Milano criminale. Quan vaig veure L'Ira funesta vaig pensar que era una altra novel∙la negra ambientada en una gran ciutat. I no, perquè aquest llibre és una novel∙la negra i alhora no ho és. És un llibre humorístic i no ho és. És un llibre costumista i tampoc no ho és. L'Ira funesta és totes aquestes coses i cap d'aquestes.

És la història d'un brigada, que havia estat en la lluita antimàfia i que han relegat a investigacions rutinàries en un petit poble de les terres baixes del Po, que es troba amb un estrany personatge gros com un armari de quatre portes, amb una catana, que parla alemany, que li diuen Gaggina i que es fa fort a casa seva amb l'àvia expartisana.

I també es troba amb un mort, un mort que sembla que no interessa a ningú, que ningú coneix, però que molts coneixien. I un director de cinema que busca històries, i en serà el protagonista d'una, sense voler-ho.

I es troba amb un poble de les terres baixes del Po, tan petit que només té un carrer, que no sabem ni com es diu, però que es coneix amb el malnom “Petita Rússia” perquè encara conserva els ideals, o això sembla, de l'“Emilia la rossa”: l'Emilia Romagna que vota comunista, encara que el partit comunista va desaparèixer fa molt de temps.

Valdes, amb accent a la “e”, en italià el portaria a la primera síl·laba, també es troba que el farmacèutic ha tancat la farmàcia

perquè la seva dona anava de part. I això que sembla tan normal i tan lògic portarà a una sèrie d'esdeveniments inesperats, que no són propis d'una novel∙la negra però ho semblen, que són humorístics o no, perquè en aquesta novel∙la res és el que sembla.

L'Ira funesta. Il primo caso del maresciallo Valdes és molts llibres en un i només si el llegim podrem decidir de quin gènere.