RD Magazine | 8 februari 2025 | Op reis

Page 1


opVrijheidwielen

W Waaaarroom z zijn z zo o v veeel m meennssen n beehheeppt t met h heet t c caammppeerrviirruuss?

INGESPREK

Ad de Waard is mantelzorger van zijn vrouw én dochter

Verborgen parel op de Balkan wordt steeds bekender

REFORMATORISCH DAGBLAD ZATERDAG 8 FEBRUARI 2025

OMZWERVINGEN

We reizen omdat we thuis hopen te komen

21

Op reis

Inspiratievoor reizennaarDuitsland,Albaniëen Hongarije

AddeWa inmoeilijkeperioden

Column

Mariskavraagtzichafofhettijd isvoorgezinsuitbreiding

Duitsland

WaaromDuitslandhetfavoriete landvanlezersis

Duitsland

Tegeltjeswijshedenopgevelsin Tecklenburg

Cultuur

Wereizenomdatwethuishopen tekomen

Praktijk

Jan-Heinbleefkrijsen,gillen, jammerenenschreeuwen

Buiten

hummusuitdeJoodsekeuken

Oude,kromgegroeidebomenin hetSpeulderbos

Tips

Bijbelsesudoku’senpodcasts overdeTweedeWereldoorlog

Kits

Nathanisdewinnaarvande Kits-verhalenwedstrijd

Puzzels

Sudoku,Zweedsepuzzel &cryptogram

Hetlaatstewoord

Bijna

INHOUD

22

Portretten

Decharmevanslapenin devrijenatuur

54

Hongarije

Boedapestheeftveelplaatsendie jestildoenstaan

Zee,bergenenoude stadjes:variatiegenoeg

42

Schoonheid

DeHarz,eenstreekvol charmeenhistorie

Albanië
“Dankzij

onze goed onderbouwde zorgvisie sta ik sterker als teamleider”

Janine Kieviet, teamleider en verpleegkundige

Ze zit in de medische commissie bij Adullam en droeg bij aan de interne training Voorbehouden Risicovolle Handelingen (VRH). Janine Kieviet, verpleegkundige en meewerkend teamleider op Maasheim, wordt geregeld betrokken bij het verbeteren van Adullams zorg. Die zorg ligt inmiddels op een hoog niveau.

Lees het hele verhaal op adullam.nu/janine

Ook werken bij Adullam?

Bekijk onze vacatures op adullam.nu/werken-bij/vacatures of bel met Ada via 06 37 18 40 23

Stichting Zorg Adullam 088 238 55 26

www.adullam.nu info@adullam.nu

VOORWOORD

Oosterburen

Reizeniseenambivalentgebeuren.Hetwordtenerzijdsals buitengewoonbelangrijkgezien.Tijdensmijnopleidingwerd erdriftigopaangedrongenomalsjournalistinspetochminimaaleenpaaroverzeeselandentebezoeken,anderskon jegeengoeieworden.Tegelijkwerdenverrereizenernstig afgeraden,vanwegedegrotebelastingvoorhetmilieu.

Wat er ook tegenstrijdig aan is: het is leuk én onplezierig tegelijk De–tamelijkaanwezige–huismusinmijvindthet vermoeiend,onprettig,zinloos:waaromhebbenzehiergeen hagelslag?Terwijldeontdekkingsreizigerinmij–hijleidtgelukkigmeestaleenslapendbestaan–z’nnieuwsgierigheid buitendedeurwilbotvieren,indrukwekkendenatuurwil zien,onbekendecultuurwilopsnuiven.

Misschien zijn er meer mensen zoals ik en is Duitsland dááromzopopulair(pagina30).Wantvooreenbezoekaan deoosterburenhoefjeniethetvliegtuigin.Jezieterhogebergen,besneeuwdeheuvelsenprachtigestadjes.Jekunternaar hartenlustcultuurenkerkhistorieopsnuiven(pagina48).En inDuitsesupermarktenismeestalookwelietsalsSchokoladenstreuseltevinden.

Chris Klaasse chris@rd.nl

Waarom hebben ze hier geen hagelslag?

Zoek je eenleuke vakantiebaan?

Solliciteer bijdeSchutse!

• Voor de meivakantie &zomervakantie

• Flexibelwerken wanneer hetjou uitkomt

• Geen diplomanodig, alleen jouw inzet!

• Werk in de Dagbesteding, Keuken, WasserijofHuishouding

De Schutse

Zorg wateréchttoe doet

Gaan we voor rust of ‘reuring’?

Neem contactopmet onze recruiterMirjamHardeman, 06 393 67589ofscandeQR

Hetl�ktlekkerdruk: iedereen is hard aanhet werk en staatklaar om te helpen.Maarbrengtdit rust of juistonnodigereuring?

Daniël vander Weerdhelpt je inzichtkr�genindewerkvloer en processenbeter inrichten. Metz�n ervaring in procesoptimalisatie zorgth�voorbalans, waar rust en efficiëntie samenkomen.

Daniël vander

Deze week legden inwoners van Nieuwegein kaarten, bloemen en beren op de plek waar een meisje van elf vorige week zaterdag werd neergestoken. Ze overleed aan haar verwondingen. Een jongen die regelmatig met haar buiten speelt, vier meisjes die troost bij elkaar zoeken; je ziet het diepe verdriet in hun ogen. Verdriet en ongeloof hoe zoiets kan gebeuren. Een man van 29 is vanwege de steekpartij in hechtenis genomen. beeld ANP, Robin van Lonkhuijsen

Waattdrijjfftiieemandinnzziijnnofhhaarrllevvenn??Hooeiishijjooffziijjgevoorrmd?

I Inddezzeerrubbriieekeeenppeersoonlijjkkintteerrvviewwmmeeteeenmmeeerroof miinderrbbeekeenndpersoonnuuitdebbreeedtevvanndeesaameennlevviinngg..DDeze a afflleveerring: :AddddeeWWaaarrd Voollggenddeewweeekk::JannneekeGGallvããoo-Huullst

Ooghoudenvoor dekruimeltjes genade

Alshetglashalfleegis,gietdandeinhoudover ineenkleinerglaasje.DatwasvoorAddeWaard geen„flauwekulletje”.Hijmoestzichdiekunst alsmantelzorgernoodgedwongeneigenmaken.

Ondanksdesomsprikkeldraadselevensweg behieldhijzijnvertrouweninGod.„Wehebben metelkaarzoveelomdankbaarvoortezijn.”

AddeWaard(66)iseenonderwijsman. Zoeenvanhetambachtelijkesoort. Metvooraloogvoorhetkind,het bijzonderekinddattegen‘deschool’ opbotst,omdatlezenzomoeilijkis,lettersspaghetti,cijfersvermicellizijn.Hetkinddatinhet onderwijssysteemverdwaalt,oferjuistinklem raakt.Zíjlatenhethartvandeonderwijsadviseurenorthodidactsnellerkloppen.Natuurlijk, leerkrachtenhelpenomnogbeterteworden, directiesondersteunenbijhetmakenvanleerplannen,hethoorterzekerbij Maarallesvooral tendienstevanhetkind.

Na7jarenvoordeklas,39jaarBGS(BegeleidingsdienstGereformeerdSchoolonderwijs) enDriestareducatiefzalDeWaardditjaar afzwaaien.Omverdertegaanmetwathijaltijd zograagdoet:metmensenpratenoverwathen bezighoudt OfoverWieermethenbezigis.Hij zalzijnsleutelsinleveren,maarzijnvisitekaartje

achterlaten.Wantsteljevoordaterniemandte vindenisvooreenspecifiekevraagofeenklusje dathémophetlijfgeschrevenis.

HetgerenoveerdearbeidershuisjevanAden zijnvrouwHeleenisdoordegemeentegepromoveerdtotmonument.Achterdevoorpuiishet watuitgebreid.„’tIsnietzogroot,datisookniet nodig Heleenkan,doorzichvasttehoudenaan stoelen,tafelenkast,doorheelhethuisbewegen.Datisveelmeerdandeartsenonshadden voorspeld.Zekanzelfswatbezigzijnindekleine tuin.”

VerderisHeleenbuitengebondenaanhaar krukken,rolstoelofdriewielfiets.Eenernstige ziektegreepaljarengeledendiepinhetlevenen lijfin.Hunenigedochter,Jantine,kamptinmiddelsookmetveelbeperkingen,vanwegeonder meereenprogressievebindweefselziekte.Ze woontzelfstandig,maarkangeregeldeenberoep doenophaaroudersalsmantelzorgers.

HeeftuzichweleensafgevraagdofGodhet dannooitgenoegzouvinden?

„Natuurlijkwarenerdieverdrietigemomenten datHeleenenikelkaaraankekenenzeiden:Zou ernogmeerbijkomen?Gelukkigblevenweer nooitinstekenenkregenweookweermoeden hoop.ElkeochtendleesikachterinmijnpsalmboekjedeMorgenzangenbidiktotGodofHij mediedagwilbewaren.Enikbengestoptmet alvastintevullenhoeHijdathetbestekandoen. DevraagofHijerbijwilzijn?Ja,maardaar hoefiktochnietomtevragen?IkweetdatHij erbijis,datleesikindeBijbel,datheeftHijvolop indeetalagegezet Danmagikdieetalageniet dichtdoenmetgordijnen.Godwilnietdatwijin hetdonkerleven.Natuurlijkbesefikdatdatperspectiefsomsontbreekt Alshetmoeilijkis,alsje moebent.Enjenietparmantigkuntbesluitende gordijnenopentetrekken.Maardanklampikmij vastaanhetWoord.HijishetLichtvandewereld Dathelptmijommijnwerktedoenhierthuis,op descholenenindebuurtommeheen.Hetleert jenaarmensentekijken,metmensenomtegaan Ikzounietwetenhoeikandersmoetleven.”

Datheeftualjonggeleerd?

„IkbengeborenenopgegroeidinHendrik-Ido-Ambacht,hoordemetmijnoudersbij devrijeoudgereformeerdegemeentedaar De ernst,dewarmteendeliefdekunnenmenog ontroeren.Ikhebveelgehadaands.G.vande Breevaart.Alsjongenvoeldeikaldegunning waarmeehijpreekteenonsopdeHeereJezus wees.Hetheeftmegestempeld

HijstimuleerdeonsookmethetWoordbezig tezijn.Ikherinnermedathijopcatechisatieeen prachtigekerkenraadsbijbelmetkoperensloten beloofdealsiemanddecatechismusuithet hoofdzouopzeggen.Onbegonnenwerknatuurlijk.Maarnaenkelewekenvroegiemandofhij eenpogingmochtdoen.Dehelecatechisatieles luisterdenwenaarhem.HijkreegzijnBijbel.”

Thuisheerstehetzelfdenestgevoel?

„Wewareneeneenvoudig,warmgezin.Moeder wasaltijdthuis;datwasvanzelfsprekend.Vader was,evenvanzelfsprekend,heelveelweg.Hij werktealstuindersknechtbijeenwerkgeverdie zichstrikthieldaandeBijbelsenotievanzes dagenarbeiden.Soms,alshetkon,wasvader zaterdagmiddagomvieruurthuis.’sMaandags ginghijweer,vollebak,aandezesdaagsearbeid. Metuitzonderingvanééndagperjaar.Dan hadhijvakantie.Weleefdenheelbasaal:geen auto,telefoonofdouche.Maardieenevrijedag

mochtenwehetMorrisjevanoomGerritlenen engingenweeendagopvakantienaarhet Lingebosofzo.Eenmaalzijnwezelfsnaarde Veluwegereden.”

WelkeplaatsnamGodbinnenhetgezinin?

Werddaarovergesproken? „Eroverpratenlagwelmoeilijk.Alsdebroeders ophuisbezoekkwamen,zeimoedernogvoor zededrempelpasseerden:„Ikzegnietshoor.”

Geestelijkezakenhieldenhaarzekerbezig,maar daarpraattejenietlichtover.Jezoueenswatte veelzeggen.Voorjehetweetverbeeldjejezelf ietsenwaargaathetdannaartoe?Dedrempel omaanhetHeiligAvondmaaldeeltenemenlag ookheelhoog.Vande600kerkgangersnameen tientalmensendeelaandebediening.Hetging eroverigensgemoedelijkaantoe.Dedominee mediteerdewatenvroegdezeofgeneaande tafeleenpsalmversjeoptegevenendanzongen we.Zostrektezichdattafelmomentuit.Dathad ookwelwat,maarmisschiendroeghetookbij aandatgevoelvanonbereikbaarheid.Jemoest weleenheiligezijn.Terwijldiemensenzichdaar bepaaldnietopvoorstonden.

En’savonds–watookheelmooiwas–liephet catechisatielokaalvolmetmensen.Hetwasgeen gezelschap,meereensamenkomst.Wiewilde, waswelkom.Daarwerdhetgesprekzoalsdatdie morgenplaatsvond,voortgezetengingendehartenopen.Heelbetrokken,heelopen,gunnenden liefdevol.Erwarensomswelhonderdmensen. Mijnvader,mijnouderebroerenikgingendaar stilletjesbijzitten.Hetwassmullen.”

Beluisterikietsvaneenkinderlijkverlangen Godtedienen?

„Zoalswelgenoemdwordt”eenzoekervanjongs

„Ik weet dat Hij erbij is, dat lees ik in de Bijbel, dat heeft Hij volop in de etalage gezet”
Ad de Waard, onderwijsadviseur

Ad de Waard

Adrianus de Waard groeide op in Hendrik-Ido-Ambacht samen met een oudere broer en een zus. Het gezin behoorde tot de vrije oud gereformeerde gemeente. In 1988 trouwde hij met Heleen Kranendonk. Het paar vestigde zich, na een korte tussenperiode in Vaassen, in Apeldoorn en vond daar kerkelijk onderdak in de hervormde buitengewone wijkgemeente Eben-Haëzerkerk. Veertien jaar diende hij er als ouderling. Als onderwijsadviseur en orthodidact (BGS/Driestar educatief) begeleidde hij reformatorische basisscholen in Noordoost-Nederland. Het echtpaar kreeg een dochter. Moeder en dochter kampen met fysieke beperkingen en zijn zeer beperkt in hun mobiliteit en rolstoelgebonden.

af”zouikmenietdurvennoemen.Ikrealiseer meachterafweldatwatiktoenmeekreeg,niet zomaartotmekwam.Hetgezinendekerk,het waszekerdeakkerwaarhetzoekenisgezaaiden opkwam.Godwerktoveral,waardanook.Laat Godmaarwerken,dankomthetwelgoed,toch?”

Maarvanvlegeljarenwasgeensprake?

„Ach,ikhadgeenabonnementopkattenkwaad. Meestaldeedikgewoongraagwatmijnvader enmoederzeiden.Hoewel,alskindwildenmijn tweejaarouderebroerenikeenklappertjespistoolhebben.Moederstakereenstokvoor.Al datgeweldengeschietvondzemaarniks.Wij dachtenerandersoverenspaardenstiekemcentenbijelkaar:legeflesjesinleveren,engewassen radijsjesdiebijdetuinderindespoelbakachterbleven,vistenwijopenverkochtenzeperzakje

Datsoortzaken.Ikzienoghetgezichtvanmijn moedertoenwemetonspistoolthuiskwamen

Zewasnietboos,zekeekheelverdrietig Erger,ik lasteleurstellinginhaarogen.Datdeedpijn.Het pistoolisnooitmeeruitdedoosgekomen.”

HadHendrik-Ido-Ambachteenmiddelbare school?

„Vastwel.Maartoenikdelagereschoolverliet, startteinRotterdamhetReformatorischVoortgezetOnderwijs,laterdeGuidodeBrès Daar

moestikmaarnaartoe,vondenmijnouders. Eenongelooflijkavontuur. Wijwoondenineen eenvoudigdijkhuisjeinAmbacht.Alleenvoor ietsheelbijzondersverlietjehetdorp.Naar Dordrechtbijvoorbeeld.Eenhelereis.Laatstaan naarRotterdam!Ikdenkdatmijnoudersernooit ofbijnanooitgeweestwaren.Ikhaddusgeen ideewaarikterechtkwam.Hetdrukkeverkeer, oneindigveelhuizen,hetkrioeldevandemensen.Erliependaarzelfsmensenvaneenandere kleur EndieKatendrechtseLagendijk,waarde schoolstond,wasookalnietzo’nfrisseplek. Maarínschoolwashetgeweldig.Metmensenals meneerStolk.Diegafnietalleenleshoor,diezat geestelijkaanjeteboetseren.Ikhadereenheel fijnetijd.”

NahetRotterdamseavontuurverlegdeuper bromfietsdekoersnaarGouda’sDriestar. Waarom?

„Kinderentrokkenme Ikhebnogeenpoosje gedachtdatrechercheurbijdepolitieookmooi zouzijn.MaarhetkanteldetochnaarGouda ’sMorgensvroegzatikalopdebrommerom optijdinGoudatezijn.Zekerindeperiodedat meneerOttevangereenkleinclubjemensendat noggeenzwemdiplomahad,eenstoomcursus gaf.Vroegindeochtendvoordelesureninhet zwembad.MaardeGoudsetijdwasheelgoed

„Er waren onbeschrijflijk moeilijke perioden. Maar we wisten ons gedragen”

Nietalleenomdatikereenvakleerde,maar vooralomdatjeerzoveelmensenontmoette.”

ZoalsHeleen?

„Nee,dieontmoetteikpastoenikinZwijndrecht mijneersteeigenklasjehadopdeschoolvan meesterTeerds;groep4.Heleenwaseenstagiairevandekleuteropleiding,maarmoesteen poosjemeedraaieninmijnklas.Hetwasgezellig, webegrepenelkaarheelgoed,maarverdere stappenblevenuit.

AltijdensmijnDriestartijdtwijfeldeiktussen regulierenbijzonderonderwijs.Ikkoostoen voorheteerste,maaralsnelschoofmeneer Teerdsmijookdeleerlingentoedieextraaandachtvroegen.Ikkwamvaakonderdeindruk vanhuneenvoudendemooiekantenvankinderenmetwiehetnietzogaatalsonzemaatschappijvindtdathetmoetgaan. ”

VerklaartdatuwovergangnaardeBGS?

„Nazevenjaarsolliciteerdeiknaareenfunctie bijdeBGSenzatikopnieuwtegenovermeneerTeerds,diedaarinmiddelsdirecteurwas geworden.IkkreegdebaanengingalsschoolbegeleideraandeslaginNoordoost-Nederland. Eengoedetijd,metfijnecontacten.Jekuntvan mensen,juistookvanbijzonderekinderen,zo veelleren.IkwasopschoolbezoekinZwolle endaarstamptezo’ngroteknulmetdownsyndroomopmijaf.Hijstondvlakvoormij–endat wasdanookvlákvoormij–keekopmeneeren vroeg:Houdjij vandeHeereJezus?Ikzeihemdatikergvande HeereJezushoud.Hijzeidatookvanzichzelf, duswehaddenhetgoedmetelkaar.Toenvroeg hij:Watvoorautohebjij?Endatwaseenverkeerdmerkenhijschreefmijterplaatseaf.Die directheid,daarhoudikzovan.

Opeenandereschoolkwamikvooreen meisjemetwatleesproblemen.Verlegenen afwachtendkwamzebinnen.Toenikvroeghoe hetwasindeklasenmetdejuf,antwoorddeze spontaan:„DejufhoudtheelveelvandeHeere Jezus.”Ikvroegmijafhoevaakdiejufdattoch zouzeggenindeklas.Vastnietzovaak,maardat kindhaddatgeestelijkedraadjebijdeBijbelverhalenfeilloosopgepikt.Zerook,watPaulusaan deKorinthiërsschrijft,degeurvanChristus.Dat vindikprachtig!”

Maareh,Heleen?

„Oja.Weontmoettenelkaaropnieuw,inhet VeluwseHierden,waarzijwerkte.Hetbegonmet koffiedrinkenenzokwamvanheteenhetander

In1988zijnwegetrouwd.Eenomwegvanacht jaar.Zogaatdat,heelwonderlijk.”

Alsnelwaseenbabyopkomst… „Tijdensdezwangerschapontstondenercomplicaties:zwangerschapsischias,dachtmen. Onzedochterwerdgeboren,watnatuurlijkveel blijdschapgaf.MaarderugpijnbijHeleenging nietover.Diezomerkreegzeuitvalsverschijnselen,konnietmeerlopen.Hetbleekhetbegin vaneenheelmoeilijkeperiodewaarinikleerde datontzettendmoeilijkenontzettendmooi inelkaarvervlochtenkunnenzitten Vanhet ziekenhuisinApeldoornginghetnaarZwolleen vandaarmoesthetnaarGroningen.Daarwerd eenenormetumoronderinhaarrugvastgesteld. Doordezwangerschapwasdienietopgemerkt Deoncoloogverteldeinenkeletechnische termenzijnbevindingenengafadvies:bedenk samenwatjemetjedochtertjewiltendoenog watleukedingen.Zogingenwenaarhuis,samen indeambulance.EnHeleenneuriede:„Ikslade ogennaar’tgebergteheen Dagennacht.Zijn bijstand.DeHeer’alleen.”Zevertolkteonsbeider gevoelen.Zokomjethuisenvaltallesjeuithanden.Jehebtniksmeer,maarwelGod!Enalsje niksmeerhebt,enwelGod,danishetechtgoed Dathebbenwetoenervaren.”

Weggestuurdduszonderperspectief?

„Zoleekhet.Enkeledagenlaterbeldeeenandere artsuithetmedischteamuitGroningen.Ofwe tochnogeenkeerwildenkomen,„wantikwil jenietzomaardoodlatengaan”,zeihijtegen Heleen.Dangajenatuurlijk.Ervolgden–kort gezegd–8operaties,33bestralingenenvele maandenvanrevalidatie.De‘onrustige’tumor konteruggebrachtwordentotdegroottevan eengrapefruit.Erwarenonbeschrijflijkmoeilijke perioden.Maarwewistenonsgedragen.Door mensenomonsheen,maarvooraldoordie dragendeGod.Hijgafrustenzoveelonvergetelijkemomentenwaarinweverrastzijn,opgetild werden.Heleenheefteigenlijkgeenmoppermomentgehad.”

Enu?

„Ookniet.DeHeerezorgdealtijdweer.Zelfsin dekleinstedingenzagenweZijnwerk.Erwaren weekendendatikmetdekleineJantinebij Heleeninhetziekenhuismochtblijven Erwerd vooreenbedjegezorgd,eenboxenzelfsvoor potjesOlvarit.Jeleertdankbaaroogtehouden voordekruimeltjeszorgengenadewaarmee Godjeverwent.

Ikkwamveelmensentegeninmijnomgeving dieernstigbezorgdwarenofikhetzouvolhouden.Somswerdikdaarjuistonrustigvan.Voor mijwarendemomentenindeautobijvoorbeeld rustpuntjes.Ikzingnormaalnooitindeauto, maarsomsmoestheteven:„MaardeHeer’zal uitkomstgeven!”Erwarenogenblikkendatik datgedichtjedatikopcatechisatieleerde,weer hardopzei:„Roemwereldúwschatten!Gijkunt nietbevatten,hoerijkíkwelben.’kHeballes verloren,maarJezusverkoren,Wiensrijkdomik ken.”Eindelozeverwondering:Hemtekennen entewetendatHijallesheeftengeeft,ookinde dagenvanoperaties.

Heleenmochtblijvenleven,maardraagtde sporennogmetzich.Zeisbeperktmobiel,maar kanintensblijzijnmetwatzenogwelkan En somsvoelenwenatuurlijkdepijn,omkleinedingen,dieineensevengrootworden.Wijkunnen nooithandinhandlopen.Gewoonhandinhand DieakeligekrukkenvanHeleenverhinderendat. Ofikloopachterderolstoel.Ikervaardatookzo; watzijnietkan,kunnenwesamenniet.”

Enhoeverder?

„Datwetenweniet.Hetwasaldiejarenbijtijden bestspannend,maarnooitbenauwend.Deomstandighedenkonjenietveranderen.Maarhet besefdatGodjouverandert,datgafademruimte Godiszógroot,zooneindigveelgroterdanje kuntbevatten.EnHijtrektbijmomentenaanje oor,somsdoormiddelvanzomaareenuitdrukkingdiejehoort,ofdooreenkind:„Ikbenerbij, Ikweeterookvan,hè.””

Hetafscheidvanhetonderwijskomt dichterbij.Hoevoeltdat?

„Ikzieuitnaarmijnpensioen.Enikzieer minstenszoveeltegenop.Ikzalaldiecontacten metdescholen,vooralmetaldiemensendie ongeveerallesmetmedeelden,erggaanmissen. Iemandschreefoverrouwenverdrietennoemdedaarookafscheidnemenvanjewerkbij.Ik begrijpdat Jekuntalsmensverwevenzijnmetje werk.Danvaltontvlechtennietmee.Datisook rouw.Ikvindhetbestspannend.”

Ukrijgtmisschienietsmeertijd.Steldatu gevraagdwordtministerIOteworden.Ideaal Onderwijs.Watpaktuaan?

„Dangaikbeginnenmetrelatie.Erzijnecht plekkeninhetonderwijswaarhetkindteveel gekendwordtopbasisvancijfersencomputergegevens.Eenkindmagnietverwordentoteen uitdraai,maarmoetindeogenwordengezien.

„Er zijn zo veel mensen die God niet kennen, nooit naar de kerk gaan, geen Bijbel hebben, nergens op kunnen terugvallen”

Enhettweede.Kinderenmoetenveelmeer buitenspelen.Gelukkigkomikopveelscholen waardatnoggebeurt.InUrkhebbendekinderen eenmiddagpauzevanbijnatweeuur.Danzieik zebijeenvijvertjepoeren,hengelen.Laatdekinderentochgewoonweerviesworden.Uitschool eenoveralletjeaan,slootjespringen,hunhelelijf latenontwikkelen.Nietalleenmaarjevingersop eentoetsenbordjeenjeogenvervuilenmeteen beeldscherm,watdusjehelelijfvervuilenis.”

Watzietuaandehorizon?

„Mijnlevenlangwasmijnpersoonlijkmottodat iknietbelangrijkhoeftezijn.Maarikwilnogwel graagvanbetekeniszijn.Indeeersteplaatshier thuisvoorHeleenenookvoorJantine.Maarook vooranderen.Erzijnzoveelmensenmetingrijpendesores.Somsdenkik:ikzouvoorgeengoud willenruilen.Wanthetzijnvaaksoresdiemensen elkaaraandoen.ErzijnzoveelmensendieGod nietkennen,nooitnaardekerkgaan,geenBijbel hebben,nergensopkunnenterugvallen.Dankan eenpraatje,eengesprekenalserplaatsvoorkomt eengebedmisschienvanbetekeniszijn

Endaar,voorbijdiehorizon,iserookhet mooie,hetleveniseindig,maarookoneindig. Doodeneeuwigheid,waarzitdathekjeprecies? Hetisimmersaleeuwigheid.Meteen ernstigziekevriendpraatteikoverzondag1van decatechismus:vanhartevoortaangewillig enbereidmaakt…Driedagenlateroverleedhij. Maarhetvoortaangaatdangewoondoor.Hem voortaantelevenvanhartegewilligenbereid maakt!Diehorizon,ikkijkerevenvoorbij;van hartevoortaanvolmaaktHemteleven.Datis waarikmijopverheug.Jijook,toch?”

> rd.nl/hetgesprek

COLUMN

MariskaDijkstra-Woltersschrijftoverhetdagelijksleven. Enmeer.Somsmeteenknipoog.

Gevoelofverstand

mariska@rd.nl

Wegingen vandeweekals gezin op kraamvisite.Wehaddengeen rompertjegekocht als cadeau, of eenpaarsokjes,maareenbot.Het wasdanooknietzomaareenkraambezoek.Een hondvankennissenhadpuppy’sgekregen.Endie moestenwenatuurlijkechtevenzien.Ofbeter: knuffelen.

Gezienhaddenwedediereneerlijkgezegdal.Zeker tienkeer.ViaWhatsAppwerdenweopdehoogte gehoudenvanalleontwikkelingenronddekleintjes.Foto’svandepuppy’sopde eerstedag,drinkendbijhunmoeder,foto’sterwijlzeophunrugin slaapwaren gevallen. Foto’s van onderderodelampeneentjeterwijlzeopschootlagen.Erbijstond vaakzoietsals:Liefhè?Eninderdaad,wekonden hetnietontkennen.

waaromníétisalleennogaltijdnetietslangerdan dievanwaaromwél.

„Latenjulliehetnogevenweten?”wasdeboodschaptoenweafscheidnamen.Ennuzittenwe meteendilemma.Welofgeenpuppy.Ofbetergezegd:wezittenmeteenuniverselerdilemmarond gevoelofverstand.

Zijnwetoe aan gezinsuitbreiding?

Psychologendebatterenaleeuwenoverdevraag watnubeterekeuzesoplevert.Afgaanopjegevoel oftochmaarjeverstanddeboventoonlatenvoeren?Beidehebbenvoordelen.En alsjehetvraagtaanmensenom je heen zaldeene helft „Jeverstandnatuurlijk” zeggen, en de andereheelduidelijk:„Afgaanop jegevoel,wantjegevoelgeeftonbewustsignalenaf,diejeverstandnegeert.”

Toen we er eenmaal de drempeloverstapten, voeldeikdebuialhangen.Zekertoenergezegd werddaternogpuppy’sbeschikbaarwaren.Opeens kekensmekendeogeneenzelfdekantop. „Maaaaaaaammmmm.”

Eerlijkgezegdhadikeralbesteensovernagedacht ofweniettoewarenaangezinsuitbreiding.Delijst

Mijnmanismeestalvanhetverstandelijkafvinkenvanvoor-ennadelen.Ikbeneerdergeneigd omm’ngevoeltevolgen.Hetaparteisdatderollennuomgedraaidlijkentezijn.Ikzaghetalsnel. Hijwasverliefdopdatbeestjeopzijnschoot.Het liefsthadhijzo’nkleinbruinhoopjeleveninz’n jaszak meenaar huis genomen. Ik konhet nog netvoorkomen,metdewoorden:„Endevakantiesdan?”

Al 25 jaar een Veluws park met hart en ziel

Sinds 2000 zijn Gerard en Nellie Bos betrokken bij Recreatiepark Uddelermeer. In 25 jaar is hun door bos en hei omzoomde park tussen Apeldoorn en Harderwijk uitgegroeid tot een heerlijke plek voor jong en oud. Het herbergt mooie huisjes en heeft veel voorzieningen zoals twee buitenbaden en een moderne speeltuin.

Vlaknahuntrouwenin2000 werdenGerardenNellievia familiealsbeheerdersaangesteld.Hetparkwastoen nogvolopinontwikkeling.Alsnelontstondbijhetduodewensomeigenaar teworden.In2005wasdeovername compleet.„Indeafgelopenjaren hebbenwehetzwembadvernieuwd, eenbinnenspeeltuingebouwdenveel nieuwehuisjesgeplaatst,dietekoop zijnalstweedewoningoftehuurals vakantiewoning”,vertellenze.Ook biedthetparkdemogelijkheidtot overbruggingswoonruimte

Hetparkvoorzietvooralineen behoeftebijfamiliesmet(klein) kinderen.Erzijnaccommodatiestot zeventienpersonenbeschikbaar. GerardenNellie:„Inmiddelswerken onze(schoon)kinderenindrukke tijdenookmeeenvormenwesamen metonspersoneeleenhechtteam. Daarligteendeelvanhetsucces: dekleinschaligheidendegemoedelijkesfeerwordendoorgastenzeer

gewaardeerd,alsmededechristelijke identiteitendezondagsrust.Verder houdenweallesineigenbeheer: schoonmaak,onderhoudendeanimatieindezomervakantie.Daardoor kunnenwesnelinspelenopdewensenvanonzegasten.Indezomervakantiekunnengastengenietenvan eendrankje,ijsjeofeensnackinde Gasterij.Altijdontzettendgezellig!”

Genieten

Hetenthousiasmevanhungasten geefthetbeheerdersechtpaarenergie.„Fantastischomkinderenmet huntonguitdemondeenvogelhuisjetezientimmeren.Prachtig omhenfanatiektezienmeedoen metspelletjes,waardoorhun(groot) oudersookgenieten.Nietvoorniets komenvelenvanonzegastenelkjaar terug.”

Doordathetparkineenprachtig gebied,centraalopdeVeluwe,ligt,is erhethelejaarveeltedoen.Gasten kunnenerwandelendoffietsend

enormgenietenvandeschitterende natuur.Vaakzienzezelfswild!

Moderniseren

IndetoekomstwillenGerarden Nelliedegoedesfeerbewaren,de voorzieningenup-to-datehouden, deGasterijmoderniserenensamen methungastenwerkenaaneen meerduurzameomgangmetenergie.„Wezienindankbaarheidterug opdeafgelopen25jaarenhopen ingezondheidnogvelegezegende jarenteontvangen.”

Recreatiepark Uddelermeer

Blekemeer 29, Uddel 0577 – 401231; 06 – 55904005 info@uddelermeer.com www.uddelermeer.com

Ereventussenuit.Datis voorveelmenseneenfijn vooruitzicht.Inditkatern inspiratievoorreizenrichting Duitsland,HongarijeenAlbanië. Hoejedaarheenreist?Metde campernatuurlijk.Tenminste, datvindensteedsmeer Nederlanders.

Opstapmet decamper

HetaantalcaravansencampersinNederlandisin 2024gestegennaareennieuwrecord.Op1januari 2025stondenruim623.000caravansencampers geregistreerd,melddenbrancheorganisaties

BovagenKCIonlangs.Wiezijnaldiecamperaars? Drielezersvertellen.

Redactie RDMagazine

Camperaars: Pieter (63 jaar) en Nelleke (58 jaar) van den Boogaard

Woonplaats: Sliedrecht

Camper: SunLiving, later kochten ze een Adria Compact DL Supreme

Gewoonéénkeer ietsheelanders

„Nooitgedachtdatjúlliezouden gaancamperen”,zeidenfamilie envriendentegenPieter(63)en Nelleke(58)vandenBoogaard uitSliedrechttoenzehunverteldendatzeeen campergingenkopen.Aljarenlanghuurden zestandaardeenvakantiehuisje.„Wewilden gewoonéénkeerietsheelandersproberen.”En toenwarenzeom.

Hetgingdieeerstekeeroverigensniethelemaalzonderslagofstoot „Wewarennoggeen kilometeronderwegofwevroegenonsafofer ietsmiswas:gerammelengetik,watwáser.O, gewoonkopjesenbordendielietenhorendat zeerookwaren.Welegdenerwattheedoeken tussenenredenverder.”

Onderwegwerderdooranderecamperaars naarhengezwaaid.„Warenwebekendofherkend?Welnee,camperaarszwaaiengewoonnaar elkaar.”

Bijaankomstopdeeerstecamperplaats genotenandereervarencamperaarsvanuithun luiestoelvandeeerstecamperactiviteitenvan hetechtpaarVandenBoogaard.„Waarzettenwe decamperneer,staatdecamperwaterpas,hoe werktdestroomvoorzieningendatsoortdingen. Maarwe‘zwoegden’door.

Devolgendemorgenwerdenwealvroeg gewektdooreenkoekoekdieuitdagendvanzich liethoren.Wezettentafelenstoelenbuitenen genotenvanontbijtenindebuitenlucht Want evensnelontbijtendoejenietopeencampervakantie.Watthuisietsvanzelfsprekendsis,isin eencampernamelijkeenhandeling.Allesgaatin vertraagdtempo,watzorgtvooronthaastingen ontspanning.Endaaromgajetochoppad?”

Inmei2024kochtenzeeenAdria(2,12 meterbreed,6,99meterlang)metlichtinterieur,eenface-to-face-indelingeneenextra grootpanoramavenster.Datzorgtvolgens

hetstel„voorprettigveellichtinval”.

NaeenaantalovernachtingeninNederland(„watkunjeleukstaanbijjachthavens,op boerenervenofgewoonophetgeasfalteerde parkeerterreininUrk”)trokkenzeindezomervakantiedoorDenemarken.„InDenemarken stondenwepalaandeOostzee,overnachttenwe inhistorischJelling,sliepenweopeenparkeerterreinbijRebildNationalPark,zagenwede mannenvanEsbjerg,verblevenwebijdekrijtrotseninStevnsKlintenzagenwehoeNoordzee enOostzeemetelkaar‘botsten’.Juistdeafwisseling,devrijheidvanhettrekkenenhetbijje hebbenvanjeeigenspullen,makencamperenzo aantrekkelijkvoorons. ”

Zijnernadelenaanhetcamperen?Defamilie

VandenBoogaardaarzelt.„Hetzoekennaar eengeschikteplekalsstallingkosttijdenenige moeite.Hetsteedsopnieuwzoekennaareen geschiktecamperplaatsviadeappCampercontactkansomswelbehoorlijktijdkosten.Je moetgoedterbeenzijnenooksamenineen kleineruimtewillenenkunnenleven.Maarzijn dateigenlijkwelnadelen,ofzijndatgewoon dingendiejevoorafgoedafweegt,waardoorjeer daarnageenlastmeervanhebt?”

„We waren nog geen kilometer onderweg of er klonk gerammel en getik"

Nelleke van den Boogaard, camperbezitter

Camperaars: Josien (41) en Cees (42) Drost en hun vijf kinderen

Woonplaats: Rhenen

Camper: omgebouwde ambulance Rode Kruis

Opreismeteen oudeambulance

Hetleukevanrondtrekkenmeteen camperisvoorJosienDrost(41) uitRhenenenhaargezindatje ’s ochtendsnietweetopwelkeplekje ’s avondszultovernachten.„Jehebtaltijdjehuisje bijje.Zodraweheterfafrijdenisdevakantie begonnen.”

DecampervandefamilieDrostisfeitelijkeen omgebouwdeambulancevanhetRodeKruis.Het zwaailichtziternogop.„Mijnschoonvaderheeft hemopdekopgetiktbijeenimporteurvan Duitselegervoertuigen.MijnmanCees(42)heeft hemovergenomen.Hetinterieurwasnogcompleet:ambulancebeddenenalles.Ceesheeftde Mercedesbusuit1989helemaalgestriptendaarna weeropgebouwd.”

In2014gingenCees,Josienenhunkinderen voorheteerstopvakantiemethunopvallende camper.Hetvoertuighadtoenzeszitplaatsen.’s Avondskunnenerindebusvijfbeddenworden opgemaakt.Hetgezinteldetoendriedochters, dusdatwasgenoeg.Indejarendaarnawerdener nogtweejongensgeboren.„Nadekomstvande jongste,vierjaargeleden,heeftCeesdebijrijdersstoelvervangendooreenanderhalfzitsbankjeuit eenVW-bus.Toenwaserweerplaatsvoorhethele gezin.”Kokendoenzebinnen.Omextraslaapplaatsentecreërenwordternaastdecampereen tentopgezet.

Zwitserlandiseenfavorietebestemming,maar zehebbenookweleensdoorFrankrijkgetrokken DefamilieDrostgaatzonderuitgewerktplanop pad.„Ikvindhetprettigomvoordeheen-ende terugreiseenovernachtingteboeken.Alsjeacht oftienuurhebtgereden,scheelthetstressalsje weetdatereenplaatsjevoorjeis.Maarverder zienwewel.Datisdeelvanhetavontuur.”

Somspaktdatgoeduit,somswatminder. Zeverteltovereenvakantiewaarbijzeopeen zaterdagmiddagnalangzoekenopeeneigenlijk

alvolleboerencampinginZwitserlandbelandden. „Toenwegingendouchenwashetwaternatwee beurtenkoud.Wedachten:morgenishetzondag, maarmaandagvertrekkenweweer.Maarhetkan verkeren.Uiteindelijkzijnwezesnachtengebleven.Eengeweldigplekje.Wemochtenzelfsde wasmachinevandeboeringebruiken.Hetkoude douchewaterneemjedanvoorlief.”

Drostheeftdeervaringdathetsindsdecoronatijdmindergemakkelijkisomopdebonnefooi vancampingnaarcampingtetrekken.„Veel mensenhebbendeafgelopenjareneencamper aangeschaft.”Inhetverledenwaser,ookalwas hetdruk,vaaknogweleenmouwaantepassen. „Danmochtenwebijvoorbeeldindeboomgaard staan,maarnuishetsomsechvol.

Weklopteneenkeeropeenzaterdagmiddagbij eenZwitserseboerencampingvlakbijdeItaliaansegrensaan.Daarkondenwenietterecht.Toen moestenwenogtweepassenovervoorwebijeen campingwarenwaarnogwelplaatswas.Daarwas hettrouwensheelmooi.”Omdergelijkeverrassingentevoorkomen,bellenzetegenwoordigvaak halverwegededagevenofzeterechtkunnen.

Ofzekomendezomerweermetz’nzevenenop padzullengaanisafwachten.Deoudstedochter van19woontinmiddelsopzichzelf.„Maarhetzou zomaarkunnendatzetochweeraanhaakt.De kinderenvindenhetcamperlevenleuk,vooralhet steedsontdekkenvaneennieuweomgeving.”

„Toen we gingen douchen was het water na twee beurten koud"
Josien Drost, camperbezitter

Camperaars: Nicolien (45) en Peter (45) Suijker en hun vier kinderen

Woonplaats: Poederoijen

Camper: Sunlight A70 en een Roller Team Livingstone

Overnachten inhetwild

VoorNicolienenPeterSuijker(beiden 45)uitPoederoijenstaatmetdecamper opreisgaanvoorvrijheidenflexibiliteit.Hunbestemmingisnietinbeton gegoten.Peter:„WeredeneenkeerbijLyonenwarenvanplannaarhetoostenaftebuigen:richting deFranseAlpen.Toenwezagendathetdaarnog dagenzouregenen,zijnwenaardePyreneeën gegaan.Daarscheendezon. ”

Aanplaatsenreserverendoenzeniet.Sterker nog:zebivakkerenzeldenofnooitopeenofficiële camping.Nicolien:„Westaanmeestalopeencamperplaatsofeenlocatieindevrijenatuur.Gratis. Zo’nplekkiezenweuitmetbehulpvaneenapp. ”

Deregelsvoorcampersverschillenperland. Peter:„InNederland,DuitslandenOostenrijk magjenietindevrijenatuurovernachten,in Frankrijk,Spanjeenopsommigeplaatsenin Zwitserlandisdatgemakkelijker.Alsjedaarhoog indebergenmetjecampereennachtopeen parkeerplaatsgaatstaan,valtdatonderparkeren. Alsjeermaarvoorzorgtdaternietsuitsteekt Datbetekent:geenluifelengeenuitgeklapttrapjeenookgeentuinsetbuitenlatenstaan.”

Zevertellendatzehetkamperentwintigjaar geledenzelfhebbenontdekt.Inmiddelsnoemen zezichzelf„gepassioneerde”kampeerders.Ze begonnenmeteentent,staptentoenhunoudste kindgeborenwerdoveropeenvouwwagenen wisseldendietoenzetweekinderenhadden omvooreencaravan.Daarwarenzealsnelmee klaar.Nicolien:„Vooronsvoeldedatechtalseen sleurhut.Wevondenhetonprettigrijden.”Peter: „Enwevondendatweveeltijdkwijtwarenmet opzettenenuitpakken.”

In2010waseencamperdevolgendestap. Peter:„Wehebbenergelijkeengekocht,watwe anderenaltijdafraden.Hijwasnietduur,maarhet wasweleenbeetjeeenkatindezak.Erzatbijvoorbeeldschimmeltussenhetplafond.”Naenigge-

klushebbenzeereenpaarjaarmetpleziergebruik vangemaakt.Sindsdienstaptenzedriekeerover opeennieuwermodelmetmeerluxe.Hetformaat bleefsteedshetzelfde:ongeveer8meterlang.

Peter:„DeklassewaarinjenogmeteenB-rijbewijs magrijden.Wehebbenonzecampersaltijdverhuurd,daarvoorisditeenhandigformaat.”

Nicolien:„Wenemenweleententjemee,maar datzettenwezeldenop.Weslapeneigenlijkaltijd metz’nallenindecamper,endatgaatprima.”Is hetnietbenauwd’snachts?„Datvaltmee”,zegt Peter.„Ikhebinonzehuidigecampereenventilatorgeïnstalleerd,diezorgtvoorverkoeling.”Ophet dakzittentweezonnepanelen.Nicolien:„Dieheeft Peterookzelfgeplaatst.Zomersgaanweopreis metdecamper,indewintersleutelthijeraan.”

Zehebbeneenvriezereneenkoelkastaan boord,eneenwceneendouche.Deinhoudvan dewatertankisvoldoendeommetzesmensen tweekeertedouchen.„Enalshijleegis,vullen wedieweerbijeentankstationofsupermarkt”, verteltNicolien.

Nietalhunvierkinderenzijnnogsteeds enthousiastoverhetcamperleven.Deoudste vanzeventiengingvorigezomernietmeermee.

Peter:„Zijheeftbehoefteaanmeerprivacy.En zevindtookdatwetelangwegzijn.Drietotvier wekenmetdecamperisvoorhaarteveel.”

„We staan meestal op een camperplaats of een locatie in de vrije natuur"

Peter en Nicolien Suijker, verhuren campers via huuronzecamper.com

Duitsland stootFrankrijkvan devakantietroon

Jaarnajaarnajaarwashetvakantiebestemmingnummer1vanhordes Nederlanders.Aldannietmetsleurhuttrokkenweenmassenaar Dordogne,ArdècheenMiddellandseZeeomtegenietenvanvin,pain etboursin.Maarin2024werdladouceFrancevandevakantietroon gestoten.Duitslandisnufavoriet.OokbijveelRD-lezers.Vijftien abonneesgevenaanwaaromenvertellenwelkgebiedhunfavoriete bestemmingis.

Naeenoproepstroomdende reactiesbinnenbijderedactievanRDMagazine.Meerderelezers noemdenhetZwarteWouden deZuid-Duitsebergenalsdé bezienswaardighedenvandeoosterburen.Historische stedenalsMon-

Moezel

Keulen

Monschau

Cochem

Trier

Zwarte Woud

Korbach

Rijnland-Palts

Beilstein

Bernkastel-Kues

Winden im Elztal

schau,CochemenKeulenwerdenook meerderekerengenoemd.Al metalleverdedeoproepeenafwisselingvanverhalen overnatuuren cultuurop.En prachtige foto’s.Lees enkijksnel verder

Quedlinburg

Traben-Trabach

Schwäbische Alb

Donau

TribergimSchwarzwald Bodensee

Dresden

©RD,bron:GoogleMaps

Moosbach

Königssee

Monschau

Naam: TonSnoei

Favorietgebied:

Monschau

Naam: Mieneke vanHattem

Favoriet gebied: Rijnland-Palts

Monschau is een klein schilderachtig stadje netoverde grens. Ik ben er een aantal kerengeweest en geniettelkens van de prachtige natuur en de mooie historische binnenstad metgerestaureerde vakwerkhuizen. Hetisvoor mijhet mooistestadje van de Eifel, hetgebied waar ik hetliefst kominDuitsland

In de wijdeomgeving kun je prachtig wandelen langs de Roer en door de heuvels en dalenmet hundichte bossen

Quedlinburg

Naam: Dick Sanderman Favorietgebied: Harz

Jaren geleden benikbegonnen om etappegewijs de Strasse derRomanikte volgen, een 1200 kilometer lange routelangs 88 romaanse bouwwerken in de deelstaat Sachsen-Anhalt. Zo kwam ik ook terechtin Quedlinburg, een middel-

Dichtbij,maar toch een totaal ander landschap.Demooiste deelstaatvind ik Rijnland-Palts,met name door de wijnbouw. En dan fiets ik daar hetliefst. Eenpaar bijzonder fraaie wijngebieden zijn dieronddeMoezel en de Palts. Watisermooier dandoordewijngaarden op de hellingen langsde Moezeltewandelen. Langs de slingerendeMoezelzelf kunjeook primafietsen. Prachtigeoudestadjes, zoals Cochem,Beilstein, Traben-Trabach, Bernkastel-Kues en alskers op de taart in hetzuiden Trier, liggenaan de rivier.Daar waar de wijngaarden zich breed uitstrekken,kan er kilometers lang, in een heerlijk zonnigklimaat,

doorheen gefietstworden. Vooral de bijna 100kilometerlange noord-zuidfietsrouteDeutsche Weinstrasse tussendeRijn en het Pfälzerwaldleent zich daar goed voor.Veelal glooiend, metzicht op burchten op de hellingen in hetwesten, maar soms ook metpittigestijgingen, in hetbijzonder bij een panoramaroute. Je wordt danechtergetrakteerd op geweldigevergezichten. Deze routekomtdoor of vlaklangs oude stadjes zoals Bad-Dürkheim, Neustadt, Landau en Speyer (aan de Rijn).

eeuwsstadjeindeHarz Ik wasmeteen verkocht. Sindsdien probeer ik elk jaar weleen paar dagen in Quedlinburgdoorte brengen. Hetmeer dan 1000 jaar oude stadjestaat op de Unesco-Werelderfgoedlijst. Geen wonder: je vindterzo’n1300 vakwerkhuizen. De Stiftskerk St. Servatii is een toeristische

trekpleister.Heel bijzonder is de terrasvormige begraafplaats bij de romaanseWipertikirche. Vanuit Quedlinburgishet een kwartier rijden naar Gernrode,waarikgraag orgelspeel in de Stiftskirche St. Cyriakus methaarunieke interieur.Ook de tuinen vandeRoseburg zijn een bezoek meer danwaard

Korbach

Naam: Ernst en Inekevan der Vlist Favoriet gebied: Korbachenmeer

Vele jarenhebben wijonzezomervakantie in onsbuurland doorgebracht. We zijn begonnen in Thüringen, metde vele oude vakwerkhuizen in Wanfried, Treffurtendemijnen bij Merkers. Het Zwarte Woud is ook een heel mooie vakantiebestemming,evenals het Odentallangs de Neckar, metals

Dresden

Naam: Fam. D. Kik Favorietgebied: Sächsische Schweiz

Duitsland is een mooi vakantieland en vaak voor gezinnen goedkoper dan Nederland. Hetgedeelte rond de Spree metzijn beverkoloniesenBerlijn is een schitterend natuurgebied. Prachtig is Berchtesgaden in Beieren, waar hettheehuis vanHitler staat, en de Königssee, waar je een prachtige rondvaartkunt maken Hetmooisteishet gebied tussen Dresden en de Tsjechische grens, ookwel Sächsische Schweiz genoemdvanwege de mooie, ongereptenatuur.Deoude stad vanDresden metzijn vele historische gebouwen is prachtig gerestaureerd.

hoogtepunt Heidelberg,het Eifelgebergtebij Manderscheid. Ook bezochten we hetgebied rond Stralsund en heteiland Rügenmet zijn prachtig krijtrotsen. De laatste twee jaar warenweinhet Sauerland,een heerlijk vakantiegebied. Afgelopen zomer warenweinKorbach, een prachtige plaats,met alshoogtepunt een bezoek aanFritzlar,een juweeltje metschitterendevakwerkhuizen.

Bodensee

Naam: HansenCoraDuijster Favoriet gebied: Bodensee

De Bodenseeinhet zuidoosten van Baden-Württembergstaat bijons bovenaan hetlijstje.Hier zijn we verschillendejaren op vakantie geweest De oude stad Lindau is onze uitvalsbasis. Wij

Moosbach

Naam: Gerda Berkhoff Favoriet gebied: Sulzberg

vinden hetheel fijnomdaar te fietsen. Duitsland,Oostenrijk en Zwit ld dd i één dau bijvo er va ande eilan Duit en b onbe den top: klas

tserland doen we dan aan n dag. Vanaf hetstation in Linkunjeeen mooiereis naar orbeeld Innsbruck maken, arenferry’snaar onder ere Konstanz of bloemendMainau. De mensen in tsland zijn vriendelijk behulpzaam, en niet elangrijk: we vinde Duitsekeuken betaalbaar en siek.

Sinds 1986gaanwejaarlijksop winter-ofzomervakantie naar ChristlichesGästehaus AllgäuWeite in Moosbach, omgeving Sulzberg (Allgäu),voorheen een diaconessenvakantiehuis.Het voelt alsthuiskomen in eigen sfeer.Derust, de stilte,degroene omgev Rottachseeoploopafstandmet diverse mogelij op,inenomhet water. Wandelen, fietsen (bij h te huur),het is allemaal mogelijk. Voor de kleins is er een speelkamer metglijbaanenspeelgoed extra’sochtends en ’s avonds een korte”Andac Bijbellezen, uitleg, zingen,gebed, door een Duit pastor.Opzondagmorgen is er een kerkdienst.

ving,de jkheden et huis sten d.Als ht”: tse

Keulen

Naam: Johan Koops Favorietgebied: Keulen

Keulen is een ideale stad voor een dagtrip,maarook voor een langere periode. Behalvedeoverblijfselen uit de Romeinse tijd of hetRömisch-GermanischesMuseum zijn er nog tal vanzaken te bekijken. Wattedenken van de prachtige dom,die overal bovenuit torent. Of de Rijn St kd ii Steek dezerivier over via de beroemde, met hangsloten behangen Hohenzollernbrücke en maak een wandeling op de fraaie promenade. Of ga op zoek naar hetberoemde lekker ruikende Keulse water, beterbekend als eau de cologne.

ZwarteWoud

Naam: BernaldZomer Favoriet gebied: Zwarte Woud

We gaan ditjaarvoor de derde

SchwäbischeAlb

Naam: Jan-Willem en Rianne de Wolf en Duitseherder Sanna Favoriet gebied: Swäbische Alb

Ons favoriete gebied is middelgebergtedeSwäbische Alb.Heerlijk rustig,niettoeristisch (in veertien dagenkom je geen Hollander tegen). Prachtig landschap,bergen, kersen- en anderefruitbomen, prachtig wandelgebied en... een geweldige vliegstek voor de modelzweefvlieger.Debergdie genoemd is naar de erbovenop gelegen burchtTeck leent zich uitstekend om je modelzweefvliegtuig een zetjetegeven. In hetdal kronkelt hettreintjevan dorp naar dorp.Heerlijkonthaasten daar Burchtenofeen waterval bezoekenbehoren totdemogelijkheden, en de Duitsegastvrijheid van de inwoners op ons Airbnb-adres kent geen grenzen.

keer naar Duitsland op vakantie. Afgelopen zomer zijn we naar hetZwarteWoudgeweest Hetwas een mooieomgeving en er wasgenoeg te doenin de buurt. We boeken vaak via VakanZ.Dehuisjes zijn wel basic, maar daar is de prijs ook naar.EnDuitsland is eenstuk goedkoper dan Frankrijk of Italië. Afgelopen zomer washet weer perfect,maardat kanook wel eens anders zijn; dan hebjeveel regen.

Taubertal

Naam: Piet en RietBaaijens Favoriet gebied: Taubertal

InZuid-Duitsland kronkelt hetriviertjedeTauberdoor een breed, lieflijk dal met bloeiende akkers en boomgaarden,langs wijngaarden en bossen.De”Radweg” doordit dalstaat bekend alseen vandemooisteen meest geliefde fietsroutes in Duitsland.Het goedgeasfalteerde fietspad volgt de rivier en verbindt de in hetdal liggendestadjes en dorpjes. Hetcentraalgelegen Weikersheim is een uitstekendeuitvalsbasis voor mooie fietstochten en biedt naastenkele gezellige familiehotels en restaurantseen ruime keus aan vakantiewoningen.

Rue de Rémersdael 98 | 4852 Hombourg (België) +32 8778 4350 www.molenvanmedael.eu | info@molenvanmedael.eu

MinicampingdeRusthoeveisdit seizoenvoorheteerstgeopend!

Reformatorischecamping

Eigenstroompunt

Sanitairgebouw

Geniet van uw vakantie op een unieke locatie midden in de natuur

Op het domein van de Molen van Medael in Hombourg geniet u van vakantie op een unieke locatie. Onze luxe vakantiewoningen zijn gelegen midden in de natuur, met aan de ene zijde het bos en aan de andere kant het riviertje de Gulp, dat langzaam zijn weg baant door het dal. Op ons domein bevinden zich een grote speeltuin tennis- en voetbalveld, (beach-)volleybalveld jeu des boulesbanen en grote speelweides

Activiteiten & gastronomie

Bezoek onze ambachtelijke stroopstokerij en beleef & proef de geheimen van dit eeuwenoude ambacht. Ook kunt u zelf uw eigen Limburgse vlaai bakken in onze traditionele houtgestookte oven. Wij verzorgen ook huifkartochten en hebben een survival- & outdoor-parcours en boogschietbaan Daarnaast verzorgen wij ontbijt, lunch, picknick en warme maaltijden of bbq voor onze gasten! Kijk op onze website voor de vele mogelijkheden!

Douche

Wasmachine

Gratiswifi

GelegenaanderandvandeHogeVeluwe

www.minicampingderusthoeve.nl info@minicampingderusthoeve.nl|06-49496227

Damakkerweg14,6731DAOtterlo

Beleef de Veluwe

GelegentussenG

Kleinschalig,ruim

Mooie4-en6-per

Recreatieteamin

Prachtigeomgev k g nzwembad izen e opgezetchaletpar soonschalets hethoo seizoen arderenenVoorthu ing metbosenheid

Binnen-enbuiten

Zondagsrust

vakantie 025! Boek nu uw voor 2 casafamilia.nl 0342-478380

Königssee

Naam: Jan en Ans Riemens

Favorietgebied: Königssee

Wij zijn al ontelbare kereninDuitsland op vakantie geweest.

Waarom Duitsland?

Omdat je zo dichtbijeen heel buitenlands gevoel kunt hebben. Speciale herinneringen hebben wij aan de Königssee. Eenboottocht overhet meer is een sprookje. Eenbezoek aan hetnabijgelegen ”Hitlernest” is

dat allerminst, maar wel zeer de moeitewaard. Afgelopen jaar zijn we (dankzijRDMagazine 3-2Rü

24) naar Rügen geweest. Ook zeer aan te raden Bijzonderishet Hitlerproject Prora. De Boden-

ZwarteWoud(2)

Naam: Fam. G. vanden Akker,Enkhuizen

Favoriet gebied: Zwarte Woud

see metwijde omgevingisook prachtig en veelzijdig. M i fi

Mooi om er te fietsen. De Moezelisvoor ons ook een geliefdetrekpleister.Daarzijnweop onze huwelijksreis voor heteerst geweest en daarna nogvele malen. Afgelopen jaar nog hebben we onze derde etappe langsdeMoezel gefietst(langs beide zijden).Nog één etappe te gaan.NaarDuitsland dus!

Wijzijnhet afgelopenjaaropvakantie geweest in hetZwarteWoud, in Winden im Elztal. Eenprachtigeomgeving metschilderachtigesteden en dorpjes. Demensen zijn er vriendelijkengastvrij.Onderwegkom je veel historische ruïnes tegen. Maar we warenvooral onder de indruk vandeprachtigenatuur(Psalm 104:24).

ZwarteWoud(3)

Naam: Denise Nijhof-Koesveld Favorietgebied: Zwarte Woud

Afgelopenzomer zijn mijnman en ik naar hetZwarteWoudgeweest. Al die prachtigeuitzichten,debergen, de natuur,dekoeien die in de bergen grazen, watisGods schepping wonderschoon! We hebben uitstapjes gemaakt naar

de Feldberg, naar Triberg–daarisde grootstekoekoeksklok vandewereld en ook zijn daar mooie watervallen– en naar de Titisee. We konden gratis gebruikmakenvan hetovenzijnmet de trein naar Bazelgeweest.Ook bezoekenwe, alshet even kan, een Duitse kerkdienst op de zondag.Maarnietals er een vrouwelijke predikantis.

Wetterau

Naam: ArjanenHanneke

Versteeg

Favoriet gebied: Wetterau

Voor onsisdeWetterau de favoriete regiovan Duitsland.Dezerelatief onbekende streek bevindt zich in de deelstaat Hessen. Sinds 2017 komen wijjaarlijksindit gebied. Steden alsFrankfurtam Main, Darmstadt, Wetzlar, Gießen en Fuldazijn goed te bereiken. Büdingen is een vandebestbewaarde middeleeuwse stadjes van Duitsland en hetbezoeken waard. In de omgeving ligt ook de Ronneburg, een goed bewaarde burcht, en op de Glaubergiseen museum metopgravingen uitdetijd vandeKelten. Daarnaast kunjeermooi fietsen en wandelen.

VAKANTIE IN DE BETUWE

Rust, ruimte en gezelligheid op onze gastvrije camping

Comfort plaatsen, camperplaatsen

Verhuur van stacaravans en chalet

Week 36: 55-plus week met diverse activiteiten

www campingdevijverhof nl info@campingdevijverhof.nl

Ommerenveldseweg 51• 4032 NB Ommeren 0344 60 19 73 • 06 21 61 16 10

BINNENLAND

Ameland

Tehuur,ruimchaletmet veranda,voorechtpaardie luxeengezelligheidook opvakantieopprijsstelt Prijsperwk€850,Tel.0622505237

Axel

Tehuur:gezellige2-pers. vakantiewoningin buitengebiedZeeuwsVlaanderen.Rust,ruimte, natuur.Huisdiervrij. Info:www.lusthof-axel.nl/ 06-42449016

Biervliet(Zeeland)

Vakantieappartementvoor 2tot8personenmiddenin natuurgebied.Kijkvoor infoenbeschikbaarheid opwww.braakmanzicht.nl ofbel0115-482785

Bommelerwaard

Wiewiltegenkleine vergoedingonzewoning hurenvan25/7-8/8en tevensoponshondje Tommypassen?

Liefstechtpaar. Bel:0623078910

Diever,Drenthe

Welkomin'tBoshuuske!5 pers.chaletinbosrijke omgeving,randnat.Park.3 slp.kamers,beschutterras. Mailnaaronsboshuuske@ gmail.comvoormeerinfo.

ChaletinDiffelen(OV)

Gezelligestacaravante huuraanderandvan FamilieparkdeVechtvallei. Geschiktvoor2volwassenenen3kinderen(2 slaapkamers).Inschoolvakantieschr animatieteamaanwezig.Camping heefto.a.eenzwembad. Voorprijsenbeschikbaarheidbelnaar06-46805434 ofmailnaar chaletcampingvechtvallei @gmail.com.

Nogdiversewekeninde schoolvakantievrij

Ermelo

Tehuur:Onzeluxe vakantiewoningop ParkBoshuis

Huisjenr.4Ermelo

Volopprivacyeneigen parkeerplaats. Ookgeschiktvoorevent. gezinslidinrolstoel.

Voorinfo: rvdhaar@solcon.nl ofzie www.christelijke vakantiesite.nl

DeCh stelijk uli - 25 ELKO ri e ken

Vakan 25j aug

www.dereggevallei.nl kamperen-glamping-appartementen

4pers.Grotetuinmet diverseterrassen. Voorinfo:06-51451447. GoogleopChapeau Garderenvoorfoto's. Garderen

Nunspeet

Royalevakantiewoning, naastdemolen.

SLAPENBOVENDE KOEIEN!

Grijpskerke

Prachtigvakantiehuiste huurinGRIJPSKERKE (ZEELAND),4-5pers. Centraleligging,dichtbij STRANDen kindvriendelijk.Belvoor meerinfo:06-43137807.

HogeHexel

inhetmooieTwente: 6-persoonsvakantiehuis metveelprivacyop gezinsvriendelijkpark metgoedefaciliteiten. www.huisjehogehexel.nl WhatsApp06-21628970

6pers.vakantiehuis ShalomOostmahorn159 ofElimLauwersoog Robbenoort45.Bijde Waddenkust.€825,-per week.Contact:0511-841986 of0619419265 Lauwersmeer

NunspeetVeluwemeer

Chalet8p,oploopafstand vanhetVeluwemeer.Ligt aanvis-vijver,incl.oven, wasmachine,vaatwasser, 2parkeerplaatsenetc. www.chaletveluwemeer.nl Tel:06-21844148

nieuwevakantiewoningen 8,10,18pers.opboerderij nabijhetVeluwemeer! Ookgeschiktvoorfamilies engroepen. Boeknuuwvakantieop dezeuniekeplekmet uitzichtvanuitdewoning indekoeienstalenophet Veluwemeer www.vakantieboerderij nunspeet.nlof 06-20934554

Ouddorp

T.h.luxe6persoons vakantiewoning oploopafstandvanzee. Wifiaanwezig. Veelprivacy,grotetuinen gehelejaarbeschikbaar Tel:06-55860985

Ouddorp

Tehuur,dichtbijzee: SFEERVOL6p.praktisch vakantiehuis,rustig gelegenopNoordzeepark, veelprivacy.V.a.€550p/w Mailduinhuis@kliksafe.nl ofziewww.haaseleger.nl

Tehuur:Ouddorp

Vrijst.vakantiewoningmet grotetuinopJonkerstee. Speeltuin,strandop loopafstandengelegen naastMiddelduinen.5-6 pers.www.Jonkersteeeureka.nlTel:06-12648917

Overberg-Veenendaal

Eenfrissebosluchtvol zingendevogelsomu heen...Genietvanderust inonsvrijstaandchalet aandevoetvande Amerongseberg! Tothorens!T:06-43266524

*NabijSlotLoevestein*

2/3pershuisjeinprachtige wandel-enfietsomgeving. Pernachttehuur-Foto's viaWhatsappbeschikbaar Tel.nr:06-28120969 (ookgeschiktvoorkort verblijfoftime-out)

Gezellig,compleeten comfortabel vakantiehuisjevoortwee personen(bed-,bad-en keukenlinnenaanw.).

Eigentuintje,veelrust, rondomin'tgroen.Vlak bijbossen(350m),hei (2km),dorp(700m). Tehuurperweek(zat/m za) €400ofpermidweek (mat/mvr)€275.Geen verderekosten.Vrijvanaf 1mrtt/m1nov. Voorinfoenfoto's: bel06-37374254.

Vakantiehuis/B&Binhet buitengebiedvoor 4personen.Vlakbijhet Speulder-enSprielderbos. Kijkopwww.dewekkpot.nl tel:0623577271 Putten

Putten

Tehuur,onzeruimetweeonder-éénkapwoning.Met eigenoplaadpaal.Tweetot vierpersonen.Periode1t/ m15Augustus.€750per week.Info06-28265562('s avondsbereikbaar)

Rijssen/Markelo

App/2tot4persevt ontbijt.Monument boerderij.Inbuitengeb. Rustenruimte.Bosenhei Wandel/fietsgelegenheid. www.eenmooieplek.nl tel0613369919

Ritthem

Tehuurprachtigchaletop Zeeuwseboerderij! Komgenietenvande koeienendekalfjes!Enzie deschepenvoorbijkomen opdeWesterschelde Hetchaletligtop steenworpafstandvanhet strandenbos. Hetchaletisvanalle gemakkenvoorzien.

6personen Info:06-31338898

Ritthem-WalcherenZeeland

Tholen

CompleetingerichtvakantiehuisnabijstadjeTholen. 2-6persoons.Opfietsafstandvande Oosterschelde Ook geschiktvoorkinderen. Meerinfo.tel.0651566625

Uddel

Luxevakantiewoningte huur.6persoons www.Kroonjuweel.nl of06-51081201

Uddel

T.h.ruime2-persoons vakantiewoningnabijbos enheide(kroondomein). Opgemaaktbed, wasmachine, vloerverwarming,wifienz. 06-44875222

UtrechtseHeuvelrug

Tehuur:onsprachtige chaletinoudWoudenbergsestijlopeen rustighoekjevancamping deHeigraaf.Voormeer info:06-13552033of www.huisjewoudenberg.nl

VakantieVoorthuizen

GenietenopdeVeluwein onstinyhouse!Opzoek naarrustenmooienatuur metfamilieen/of vrienden?Neemgerust contactopmetTonnie. 06-10901451

BUITENLAND

Duitsland-Moezel

Voorthuizen

Komovernachteninons gezelligehuisje(4p)opeen kleinschaligparkaande randvanhetbosen ontdekuniekDeVeluwe Boekofkijkvoormeerinfo nuopwww.oudveluwe.nl

Werkendam

B&Bt'Huske.Genietvan deeigengezelligezitkamer metkeukenwelkevanalle gemakkenisvoorzien.De mooiebadkameren slaapkamermakenhet compleet.Daarnaasteen privéplekjeombuitente zitten.Alsudatwenst verzorgenweeenheerlijk ontbijt.Gelegenbijde Biesbosch,mooie vestingstedenenSlot Loevesteinenveelmeer Boekviawww.thuske.nlof bel06-23513908

Tehuur4persoons&6 persoonsvakantiewoning inEifel/Hunsruck.Dichtbij deMoezelenCochem. Vrijstaandewoningenop ruimekavelsenrustige locatie.Tel.0611435462

Duitsland,

Winterberg

Tehuurin Winterberg-Grönebach: ruimewoning, min9personen,voorzien vanallegemakken.

Openkelekilometersvan Winterberg.

Hoogseizoen€800p.week Laagseizoen€400p.week

Ookvoorkortereperiodes teboeken. Info:06-39755052 info@mivahome.nl

Frankrijk,omgevingMontpellier

Tehuurcomfortabelchalet (6p,3slk)oprustig vakantieparkmet zwembad.Info: parcleduc.nl(huisnr 262) ofmicazu.nl/47713

Westkapelle

4-pers.chalet,rustigeplek, 2fietsenenallesvoor kinderen.voorinfo 06-12844976ofzie www.zon-zee-zeelandheerlijkverblijf.nl

BoulevardVlissingen

Tehuurprachtig2pers vernieuwdruim appartementmetgeweldig zeezicht;balkon;op4e verdieping;Liftaanwezig; geenhuisdieren.va.€575,= perweek.Tel:0622553564

Zoutelande

Zoutelande-Vrijstaande vakantiewoning.Grote tuin,veelprivacy,6-7pers, 600mnaarhetstrand.Nog hoogseizoenbeschikbaar Ookvoorouderen.Zie www.springvloed13.nl

Oostenrijk-Karinthie

12-14persoonsvrijstaande vakantiewoningoprustige locatiemetruimetuinte middenvanprachtige bergen.Wk32en33bezet www.vakantiewoningpenk nl.Tel.0611435462

Zwitserland, Grindelwald

Fenomenaalvakantiehuis (6p+)metmegauitzicht. 2badk.enzeercomplete inrichting.Garage,etc. Flex.boekbaar/nettehuur vereist.06-50270344

Putten

Matthijs Geuze (2002) woont in Middelburg. Als professioneel dronepiloot voerthij regelmatig landmeetkundige vluchtenuit voor zijn werkgever. Daarnaast heeft Geuze vandronefotografie zijn hobby gemaakt.Beelden daarvan deelthij op zijn Instagramaccount @matthijs.geuze.

Sfeervol Duits winterlandschap

DeHarziseennationaalparkenberggebiedin Noord-Duitsland.Omdaarindewintertezijn wasvoormijeenbijzondereervaring.Besneeuwdekerkenenkastelenademeneeneeuwenoude geschiedenis.

DehistorischeHarzerSchmalspurbahndoorkruisthetbosrijkelandschap,puffendnaarde topvandeBrocken,hethoogstepuntvande Harz.'sAvondsversterkendedonkerestraatjes

vanhethistorischestadjeWernigerodeaande voetvandebergdeidyllischesfeervanderegio.

EenhoogtepuntisdeGustav-Adolf-staafkerk inHahnenklee,diemethaaruniekearchitectuur mehetgevoelgeeftinhethogenoordentezijn. Hetbedehuisisin1907gebouwdnaarhetvoorbeeldvandestaafkerkinBorgund,Noorwegen

DewinterseprachtvandeHarzlaatjegenietenvaneenstreekvolcharmeenhistorie.

beeld Matthijs Geuze

Een hoogtepunt is de staafkerk in Hahnenklee, die met haar unieke architectuur me het gevoel geeft in het hoge noorden te zijn

Verborgen parelAlbaniëwordt steedsbekender

Zwemmenindezee, bergenbedwingen, dooroudestadjes struinen;inAlbanië kanhetallemaal.Endat maakthetBalkanland toteenaantrekkelijke vakantiebestemming.

Ben Provoost

„ZijnwenuinAlbanië?”vraagtonze bijna3-jarigepeuteralsdeferryna eennachtelijkeoversteekvanuit hetItaliaanseBariaanmeertin havenstadDurrës Gnuivendomzijnwijsheid rijdenwevandebootaf.

Bijnavergaathetlachenons.Eenagentvan degrenspolitiegebaartdatwedecamperaan dekantmoetenzetten.VoorafzijnwegewaarschuwddatdedouaneinAlbaniësomsspijkers oplaagwaterzoekt.Hunstokpaardje:degroene kaartmoetdaadwerkelijkopgroenpapierafgedruktzijn Maaropdezefoutkunnendegrensbewakersonsnietbetrappen.Naeenkortecheck mogenwedoor.

OnwenniglaverenweoverhetAlbanese asfalt.Eengatindewegverdrijftdelaatsteslaap. Wekoersennaardezuidelijkgelegenkustplaats Vlöre.Dewegenzijnverderprimaenonderweg lavenweonsaandevergezichten.Alswenazo’n anderhalfuurrijdeneenbergpasafdalen,zienwe Vlöreenomgevingalliggen

Aandehotelsenresortsdieerstaanofin aanbouwzijn,isteziendatmeermensenditeen idealeomgevingvindenomvakantietehouden. Eindaprilisheterechterrustig;opdecamping zijnweongeveerdeenigebezoekers.Ergvinden wedatniet,wanthetisindetwintiggradenen ookhetzeewater–bijVlorëkruisendeAdriatischeendeIonischeZeeelkaar–isalaangenaam Hetzijnidealeomstandighedenombijtekomen vandemeerdan2000kilometerdieweoverbrugdhebben.

Albaniëwordtaangeprezenalsverborgen parelvanEuropa Delaatstejarenishetin opkomstalsvakantieland.In2022bezochten 7,5miljoentoeristenAlbanië,gevolgddoor10,1 miljoenin2023en11,7miljoenin2024.Vanuit Nederlandvliegendiversevliegmaatschappijen rechtstreeksnaarhoofdstadTirana.Vanaf Amsterdamkunjeerintweeënhalfuurzijn. Veellangerdoejeeroveralsjemetdeautoof eenkampeervoertuiggaat.Geheeloverlandkun jeerprimakomen:viaOostenrijk,Sloveniëen danbijvoorbeelddoorKroatië,BosniëenHerzegovinaenMontenegro.Hetbetekentweldatje zonderstopsmeerdaneenetmaalindeautozit. Wietijdwilwinnen,kanbetereennachtelijke veerbootnemenvanuitItalië.PopulaireovertochtenzijnAncona-DurrësofBari-Durrës.

Romeinsbadhuis

NaeenweekendVlöremakenweeen‘rondje’in zuidelijkAlbanië.Maandagmiddagpakkenwe onsboeltjeinentuffenoverdekustroutemet spectaculairehaarspeldbochtennaarKsamil, eveneensaanzee.Dekleuterenpeuteraan boorddoenonderwegeentukje.Maardaarna zijnzeweeruitgerustengenietenzevande ezels,paarden,koeienenhondendiezomaarop deweglopen.Hoogtepuntiseengeitdieineen boomzit.Hetisaldonkeralswearriverenopde camping.Deallervriendelijksteeigenaresseverovertdehartenvandekinderendoorpopcorn voorzetebakken.

Ksamiliseenuitstekendeuitvalsbasisvoor

Genieten aan de Adriatische kust. beeld RD
In Albanië komen steeds meer campings. beeld RD

Butrint is een archeologische goudmijn Je kunt er onder andere een Grieks theater (foto) bekijken. beeld RD

Vakantiehuisjes zijn in Albanië minder wijdverbreid dan in meer doorsnee vakantielanden

eenbezoekjeaannationaalparkButrint.Een uitkijkpuntiseenperfecteplekommeteen verrekijkerhetzoetwatermeeraftestruinenop zoeknaarvogels.Hethoofddoelisechterhet bekijkenvandeopgegravenstad.Butrintstaatop deWerelderfgoedlijstvanUnescoendatismeer danterecht Wehebbenheelwatuurtjesnodig omeenGriekstheater,eenRomeinsbadhuis, eenbasiliekenanderearcheologischeopgravingentebekijken.

Dekinderenzienechtermeerschoonheidin schildpaddendieindevijverszwemmen.Ook eengroenekikkerenzwartekrabwetenteboeien,mitsdedierenopgepasteafstandblijven.De temperatuurisinmiddelsopgelopentotboven

de25graden,maarhetbladerdekbovenons beschermtperfecttegendewarmte

Eenanderhoogtepuntindeomgevingvan KsamilisBlueEye.Dezenatuurlijkeonderwaterbrondanktzijnnaamaanzijnuiterlijk.Vanafeen houtenstellagelijkthetopborrelendeblauwe wateropeenoog.Mysterieusisdatniemand exactweethoediepdebronis,mogelijkmeer dan50meter.Vanafdeparkeerplaatskunjeer komenmeteengehuurdescooter,meteentreintjeofnaeenwandelingvanzo’nhalfuurdoor eenbosenlangseenriviertje Datlaatsteisabsoluuteenaanrader Wieermetkleinekinderen heengaat,doetergoedaanomaaneenloopfiets ofdraagzaktedenken.

Bloeiendebrem

NaBlueEyebegevenweonsinnoordwaartse richting.WepasserenGjirokastër.Destadwordt geprezenalsfraaiehistorischebestemming, maarwebesluitentochomdoorterijden.

Naarmatedereisvordertenwemeerlandinwaartskomen,wordtduidelijkerdatweniet inhetrijkeWestenzijn.Debebouwingisniet altegelikt.Tankstationszienerouduit.Rijken armwonennaastelkaar,geletopdeprachtige hotelsdiestaantegenoververvallenhuizenmet kapottegordijnenentuinenvolrommel.Elektriciteitskabelszijnnietnetjesweggewerkt,maar wordenbuitengebouwenomnaarappartementengeleid.

Zonuendanpasserenweeenboermet eengrazendekoeaaneentouwofeenherder

In de zomer is het op de heetste dagen soms boven de 40 graden

meteenschaapskudde.Denatuurismethaar ongereptegroeneheuvelsenbloeiendebrem wonderschoon.

Straathond

Beratlatenwenietslinksliggen.Ditstadje van60.000inwonersherbergteenschataan historie.Weslenterendoorhetoudecentrum, dateveneenswerelderfgoedis.Klauterenover destadsmuuriseenlinkavontuur,waarbijde kinderengoedinhetoogmoetenwordengehouden.Derozezonnebrilstortineenonbewaakt ogenblikdedieptein.Gelukkigzijnnieuwe exemplarenookinAlbaniëtekoop.

Omdathetweertewensenoverlaat,gaanwe vanrestaurantnaarkoffielokaal.Delokalekeukencompenseerthetnatteweerinruimemate. Watjebeslistmoetproeven,isbyrek(ookwel burekgenoemd):eendeeggerechtdatgevuld wordtmetbijvoorbeeldspinazieenkaasof metgehakt.

’sAvondslopenweinhetschemerdonkerviakleinestraatjesnaarons ‘huisopwielen’.Hetisduidelijknietde toeristischehoofdwegenvoordelokale buurtkinderenzijnweeenattractie.Afen toepasserenweeenstraathond,maarde meestehebbenhetnietzoopmensen.Eén diervaltwelheelergop:ineensteegbijeen huisstaateenpaardvastgebonden–met eenzakhaveromzijnnek.

DerestvanonsverblijfinAlbaniëbrengenwedoorinDurrësenTirana,stedendie allebeiveeltebiedenhebben.InDurrësisde natuur(zeeenstrand)nietverweg.Inde hoofdstadverkennenwehetNationaal HistorischMuseum.Datbiedteengoed inkijkjeinderijkegeschiedenisvanhet land,dattot1912onderdeelwasvanhet OttomaanseRijkenvan1944-1991een communistischedictatuurkende.Defoto’s vandegruwelijkhedenonderdictatorEnver Hoxhasprekenvoorzich.Welzoudende uitbatersdebuitenlandsebezoekernogbeter kunnenbedienendoorinformatieinhetEngel aantebieden.

Naeenverblijfvananderhalveweekishet

weertijdomverscheepttewordennaarItalië. Albaniëiseenprachtiglandquanatuuren boeiendquahistorie. HetgrosvandeAlbanezenismoslim,maaromdathetlandlangeen atheïstischestaatisgeweest,zithetsecularisme diepingebakken.Christenenvindjeerook.In hetzuiden,aandegrensmetGriekenland,zagen we‘savondsdiversemalenverlichtekruizenvan Grieks-orthodoxekerken.

Popcorn

Deinwonerszijnerinhetalgemeenvriendelijk.Algenoemdisdecampingeigenaressedie popcorngingbakken.Ookontmoettenweeen winkeleigenaardiezelfgeenteflontapeverkoopt, maarwelwistwaarhettekoopis.„Loopmaar mee”,zeihij,omvervolgensdemanvaneen bouwzaakverderopuitteleggenwatzijnNederantnodigheeft derlandhoorjesomsdatAlbanesebenakenplegenenactiefzijnindedrugsel.Hoewelernatuurlijkcriminaliteitis inhetland,hebbenweernietsvangemerkt. kkwamenwenooitinonaangenameof sonveiligesituatiesterecht. emperatuuriserinhetvoorjaarheel aangenaam–integenstellingtotdezomer, erhetopdeheetstedagensomszelfs nde40gradenis.Albaniëisvoorwesteregrippengoedkoop;voorrelatiefweinig unjeuitetenofovernachten.Demeeste tenverblijvenineenhotelofresort, maarerkomensteedsmeercampings.Vakantiehuisjesdaarentegenzijnerveel minderwijdverbreiddaninmeer doorsneevakantielanden.

Hetisonsduidelijkgeworden datAlbaniëtoeristenveelte biedenheeft.Inhetzuidenhebben weveelgezien,maarnogveel meeraanonsvoorbijlatengaan.De isgidsen garanderendatdeAlbaneseAlpenevennsprachtigzijn.Watonsbetrefteen tstekenderedenomnogeensdiekant egaan,maardanomdebergeninhet ntebezoeken.

ALBANIË
Durrës Tirana
Albanese Alpen
Berat
Vlorë

Geloof indegevel

”AnGottesSegen,istallesgelegen”.Jewandeltdoor eenvandebestbewaardeoudeDuitsestadjes,en dankomjedittegen.Of:”WeraufGottvertrawt, derhatwollgebowt”.WatisdattochinTecklenburg metdieBijbelsespreuken?

InhetcentrumvanTecklenburgloopjeeigenlijkeenandertijdperkbinnen.Inde12eeeuw verbouwdeeenedelmanuithetSaarlandde houtenburchthieromtoteenstenenkasteel. HijnoemdezichvervolgensgraafvanTecklenburg.AandezeoudehandelswegvanBremen naarKeulenwashetgoedtoeven.Zijngeslacht leefdevandetoldiemenhiefenhieldhethier enkeleeeuwenuit Hetkasteelverdween,maarde gemeenschapronddemarktendekerkbleef.Nog altijdisTecklenburg(180kilometertenoostenvan Amersfoort)eenvandebestbewaardestedenmet middeleeuwsevakwerkhuizen.

DeoudestadvanTecklenburgistrouwensmaar klein.Alsjediezouoppakkenenneerzettenopde DaminAmsterdam,zouhetmeesteerinpassen. Maaropdatkleineperceelstaanwelzo’n45vakwerkhuizenuitde16een17eeeuwrondeenkarakteristiekemarktmeteenoudetoegangspoort.

Vandie45vakwerkhuizenhebbener32een spreukindegevelbalk.Zezijnallemaalgedocumenteerdindebrochure”Hausinschriftenim StadtgebietvonTecklenburg”,diedeboekwinkel opdemarktverkoopt.Opeenenkelenahebben allespreukeneenchristelijkestrekking.

Eenkortewandelingmaaktalsnelwijzer De wandelingbegintopdemarkt.HotelDreiKronen isin1948vernieuwdenheefteenuitgebreidetekst inmodernDuitsopdelangegevelbalk.Dieeindigt

meteenvermaning:”KeinenMenschenhassen unddieZukunftGottüberlassen”.Ertegenover staateenwinkeltjedatin1978isherbouwdmet eenspreukinhetLatijn:”Credoquiaabsurdum” (ikgeloofomdathetonbegrijpelijkis).

Ouderespelling

TegenoverDreiKronenslaanwedeIbbenbürener Strassein.Verrewegdemeestespreukenbevinden zichaandiestraat.Hetvaltdirectopdatdemeeste tekstenhierineenveelouderespellingstaan.De huizenzijnhiernogorigineelennognietvernieuwd.Somskosthetmoeiteomdetekstgoedte lezen,zoalsbijvoorbeelddeze:”WolvpGottvortvwetdehatwolgebowet”(wieopGodvertrouwt, dieheeftwelgebouwd).

Verderopkrijgtdevoorbijgangermee:”Befiehl demHerrndeineWege;undhoffeaufIhn Erwird’s wohlmachen”.Eenanderebouwerkoosvoor:

Soms kost het moeite om de tekst goed te lezen

”HerrlehremichthunnachdeinemWohlgefallen, dendubistmeinGott,deinguterGeistfuhremich auffebenerBahn”.

In1658koosiemandvoorLatijn:”Sideuspro nobisquiscontranos”(AlsGodvooronsis,wie zoutegenonszijn?).Hetiseenvandeweinige letterlijkeaanhalingenuitdeBijbel.Devindplaats staaterbij:”Rom.8cap”Driejaareerder(1655)was dieookeenpaarstratenverderopalgebruikt

AandeIbbenbürenerStrassewoondeookde Fransekleermakervandegraaf.Hijschreefzijn spreukinzijneigentaal:”Dieuestmonloier”(God ismijnHeer).

DekorteBrauerstrassegeeftplaatsaanhet oudstehuisvanTecklenburg,uit1513.Invrijkleine lettersstaatindebalkbovendedeurgebeiteld: ”InGodtseteickalleminVertrowentwol.InGodt vertrowet,dehadtwolgebowet.AnGadesSegen issetalleangelegen”.

Opvallendisdatvrijwelallespreukenvanelkaar verschillen.Slechtsenkelekomenmeerderemalen voor.Blijkbaarvondmenhetbelangrijkelkhuis eeneigentekstmeetegeven.

WeslaanlinksafnaardeSchloßstraße,dieeen panoramabiedtrichtinghetzuiden.Onderde poortdoorkomenweweeropdemarkt

WaaromdeTecklenburgerszomassaal geestelijkgetintespreukenophunhuizenplaatsten,isnietduidelijk,zegtFrankBossevande

beeld RD

Met christelijke jongeren op reis naar de mooiste bestemmingen wereldwijd

Avonturen beleven, nieuwevrienden maken en de mooiste herinneringen opdoen

Reizen met een goedemix tussen activiteiten, ontspanning en bezinning

Groepsreizen met volop ruimte voor eigen invulling

VERHUUR ACCOMMODATIES VAN EENVOUDIG TOT LUXE!

ZWEMBAD (KAN) OVERDEKT RECREATIETEAM

IN HET MOOIE VECHTDAL

ZONDAGSRUST

GOEDE HORECA VOORZIENINGEN

55+ WEKEN

EN NOG VEEL MEER

www.deklimberg.nl • Van alles te beleven voor het hele gezin

Kleinschalig en gemoedelijk

Diverse bungalows & landh

Overdekt zwembad

Gezellige horeca

Groepsaccomodaties

Rust en Ruim

Ruimte

lijk pa dh

E-chopper & fatbike

Zondagsrust fa verhuur

Friendson themove
jochristelijkengerenreizen

Geschichts-undHeimatsvereinTecklenburg.„Het toontinelkgevaldeblikrichtingvandemensen: zekekennaarboven.”

Bosseopentdedeurvanhetkleinehuisjedat zijnverenigingenkelejarenkocht,vlakachterde markt.OokdezegevelheefteenLatijnsespreuk: ”Absitstragesdomuitutantetriuno”.Bosse: „Mensteldezichonderdebeschermingvande Drie-enige.Zoleefdemenhierblijkbaar.”

Afhankelijkheid

GevelspreukenwarennietuniekvoorTecklenburg.„Inandereplaatsenziejevaakdatmende eigenrijkdomcentraalstelt MaarinTecklenburg ziejemeerafhankelijkheid;hethuisenhetgezin moetenvanbovenwordenbeschermd.”

Mogelijkspeeltdeplaatselijkekerkgeschiedenishierbijeenrol.Bossetoonthetboek”500 JahreReformationimTecklenburgerLand”.„De graafgingmetzijnhuisalin1523overnaarde lutherseleer,alseerstegraafschapinWestfalen Wewetennietprecieswaaromenhoeditzoging. Misschiendeedhijhetuitovertuigingenwashij bijvoorbeeldbeïnvloeddoorfamilie.Eenandere mogelijkheidisdathijinLuthersafscheidvande aflaateenmanierzagomdeuitvloeivangeldnaar Rometestoppen.Hijwildedathetgeldinzijn eigengraafschapzoublijvenofmisschienwelals belastingaanhemzelfwerdafgedragen.”

FrankBosse. bee l d R D

„Men stelde zich onder de bescherming van de Drie-enige. Zo leefde men hier blijkbaar”

beeld RD

Schoenenopde Donaukade

Pumps,herenschoenen,maarookkinderschoentjesopde Donaukade.EenindrukwekkendeherinneringaandeJoden diehiergefusilleerdwerden.IndeHongaarsehoofdstad Boedapestzijnveelplaatsendiejestildoenstaan,zoals degrootstesynagogevanEuropaeneenraaminde Matthiaskerk.

Hetisalsofjeineenanderetijdstapt alsjevanuithetmetrostationin hetcentrumbovenkomt.Ditsoort geletramswerdenzo’ntwintig jaargeledeninNederlandalafgedankt.Maar zerijdensoepelenhettariefvandagkaartjes voorhetopenbaarvervoerzijneenlachertje.De Sint-Stefanusbasiliekiseengeschiktstartpunt vooreendagjeBoedapest.Bovendeingangstaat: ”EgoSumViaVeritasEtVita”,oftewel:Ikbende Weg,deWaarheidenhetLeven.Dekerkis96 meterhoogenvanafdekoepeloverziejedehele stad.Wieruim350traptredenwatveelvindt,

kanmetdelift.Debinnenkantvandekerkisook indrukwekkend.Elkedonderdagavondisereen orgelconcertmetmuziekvanBach,Mozarten Verdi.

Vanafdekerkisheteenkwartiertjelopennaar eenbijzonderoorlogsmonument,”Schoenenop deDonaukade”.Verspreidover40meterstaan zestigpaarschoenenopderand.Kinderlaarsjes. Schoenenmeteenflinkehak.Versletenherenschoenen.Vanwelkkindwarendielaarsjes? Welkevrouwdroegdezeschoenenbijspeciale gelegenheden?Enwelkevaderwerktezohard omzijngezinteonderhouden?Ingedachten

Corina Schipaanboord

vormenzichmensenengezichten.Hierwerden

Jodengedwongenomhunschoenenuittedoen enopdekadetegaanstaan,waarnazegefusilleerdwerden.DeDonaunamhunlichamen mee.Wateenleed.Wateenonrecht.Maarook deverdordebloemen,deplakkerigesnoepjes,de opgebrandekaarsjesendekettingomeenkinderschoenmetdewoorden”Bringthemhome” vertelleneenverhaal.

Keramischedakpannen

Stilenvolgedachtenslenterenweverder.Langs hetprachtigeparlementsgebouw,datmaar

liefst268meterlangen123meterbreedis.In hetgebouwwordtonderanderedezogenaamde heiligekroontentoongesteld.Destadaandeze zijdevandeDonauwordtPestgenoemdende overzijdeBoeda.DaarbevindtzichdeMatthiaskerk,diealvangroteafstandopvaltvanwegede gekleurdedakpannendieineenprachtigmotief zijnneergelegd.Hetzijnkeramischedakpannen, geglazuurdinonderandererood,geel,groenen turquoise.

DekerkstaatachterhetVissersbastion.Via debrede,natuurstenentrappenkomjeer Vanaf hetbastionoverziejeeengrootdeelvandestad,

Het monument ”Schoenen op de Donaukade”. beeld Corina Schipaanboord

zoalshetparlementsgebouw,deKettingbrugen deSint-Stefanusbasiliek.Dankzijdezuilengalerij zijnerfotogeniekeplekjes.Ophetbastionstaan koepels,dieverwijzennaardekoepeltentenvan hetnomadenvolkdatin896inHongarijekwam wonen.HetVissersbastionwerdgebouwdom deaandachtextraopdeMatthiaskerktevestigen.Samenvormendegebouweneenprachtig geheel.

DeMatthiaskerkzelfheeftnietalleenkleurrijkedakbedekking,ookdebinnenkantiskleurig.Degotischezuilenenplafondszijngeheel beschilderd,veelalmetkleinemotieven.Ookzijn erprachtigeglas-in-loodramen.Viaeentrapkun jeookbovenindekerkkomen.Daarzijnallerlei exposities.Ookligtdaareenreplicavande heiligekroonvanHongarije.Bijwiehetboek”De koningvanBoedapest”vanBertWiersemaheeft gelezen,gaathierdefantasieopdeloop.Indat boekwordtdekroongestolen.Vanafbovenbezie jedekerkweervanuiteenanderperspectief.Je kunthierwelurenrondkijken.

Waterstromen

Degrootsteparelbevindtzichachterindekerk. Nieteenszoopvallend.Daariseenrondraam, datincirkelssteedsverderverzinktindemuur. Eropstaateenlam.VerwijzendnaarhétLam.Er stromenvierstroompjeswatervanonderhet Lamvandaan.Waarhetglasstopt,stroomthet waterverderineenschilderingdoordecirkelsop demuur.Destroompjeswordensteedsbrederen eindigenineenbredestroom,waartweeherten zichtegoedaandoen.EronderstaatinhetHongaars:”AmintKivánkozikaszarvasaVizforrásokkoz.UgykivánokoziklelkemtehozzádIsten”. HuldeaanGoogleLens,wantevendetelefoon eroprichtenenerstaatinhetNederlands:”Zoals eenhertverlangtnaardewaterbron,verlangt mijnzielnaarU,God”.Eronderstaathetdoopvont.EeninformatiebordjevermeldtdatdewaterbronnendeherrezenChristussymboliseren. „DatisdeBronvanonzeredding.”Hetkostgeld omdeMatthiaskerktebezichtigen,maardatis hetzekerwaard.

Eenleukeplekomcultuurtesnuivenisde markthalinBoedapest.Helaasisdaaropzaterdagalleennietstebeleven.WinkelstraatVaci Utcabiedteenalternatief.Aliscultuursnuiven daarietslastiger,aangezienhierookallerleiwinkelsvanbekendeketenstevindenzijn.Daarom directmaarevenhalthoudenbijeenstandjemet ChimneyCake,oftewel:koekopstok.Hetiseen traditionele,Hongaarselekkernij,bestaandeuit deegmetgekaramelliseerdesuiker.Jehebtzein

De koepels op de kerk verwijzen naar de koepeltenten van het

nomadenvolk dat in 896 in Hongarije kwam wonen

allerleismaakjes,zoalskaneel,Nutellaofchocola.Heerlijkzoet.

WiedeHongaarsehoofdstadwilbezoeken, kanbeternietopzaterdaggaan.Wantopdesabbatisdesynagogenietvanbinnentebezichtigen. Gelukkigishijookaandebuitenkantdemoeite waard.DitisdegrootstesynagogevanEuropaen deopeennagrootsteterwereld.Hetiseenimposantbouwwerk.Ervoorhoudentweeagenten eenoogjeinhetzeil.Bovendetoegangspoort staatinHebreeuwsetekens:”Enzemaaktenvan MijeentempelenIkwoondeinhen”

Achterdesynagogeiseenherdenkingspark metdaarindeHolocaustherdenkingsboom. Nogzo’nindrukwekkendoorlogsmonument, tezienachtereenhek.Dezetreurwilgsymboliseerteenomgekeerdemenoraenheeft4000 zilverenblaadjeswaaropdenamenstaanvan alle600.000HongaarseJodendieindeTweede Wereldoorlogvermoordwerden.Ophethek hangteengrootwitmetroodbord.Daaropstaan foto’svanmensendieop7oktoberinIsraëldoor Hamasontvoerdwerden,metdewoorden”Bring themhomenow!”.

Thermaalbaden

Nazo’ndagdoordestadsjouwen,voeljejevoeten.Ditzouhetidealemomentzijnomneerte strijkenineenvandevelebadhuizenindestad. Boedapeststaatbekendomzijnthermaalbaden, dieoverigensdoorhethelelandtevindenzijn. Zezijnontstaandankzijdevulkanischebodem. Inhetwaterzittenveelmineralendiegoedvoor degezondheidschijnentezijn.Bijvoorbeeldvoor mensenmetreumatischeklachten.Hetwater kantotwelzo’n38gradenzijn.Geziendeentreeprijzenishetverstandigeromzo’nbadhuis

Sint-Stefanusbasiliek. beeld Corina Schipaanboord

Boven de toegangspoort van de synagoge staat in het Hebreeuws: ”En ze maakten van Mij een tempel en Ik woonde in hen”. beeld Corina Schipaanboord

alleentebezoekenalsjeereenpaaruurdetijd voorhebt.

Danmaarbijkomenineenrestaurantje.GoulashenlángoszijnbekendeHongaarselekkernijen,dusdiekomenoptafel.Lángosiseensoort plat,knapperiggefrituurdbrooddatgemaakt isvandeegwaarinaardappelisverwerkt.Erop zitzureroomenvaakwatknoflookengeraspte kaas.Hetiseenheerlijkesnack,maardekokwas hierwelheelenthousiastmetdezureroom.En deknapperigheidisvertezoeken.

Eenpaargezinsledenhebbenheterzwaar mee.Dochterliefoppertomhetbroodaande

zwerverstegeven.Eengeniaalidee.Wevragen eendoggybag,rekenenafenzienalsneleen daklozezitten.Hijopentdedoosenzetgehaast zijntandenindenogwarmelángos Dieman heeftvanavondiniedergevaleengevulde maag.Onzegedachtenzwervenafnaarwateen naarHongarijegeëmigreerdevrouwvertelde. Dakloosheidishierstrafbaarenerwordenhoge boetesuitgedeeld.Betalenkunnendaklozendie niet,waardoorzekanslopenopgepakteninde gevangenisgestoptteworden.Hetdoelisomde stad‘mooi’tehouden Zoheeftelkeplaatsmeerderegezichten,ookBoedapest.

Raam in de Matthiaskerk. beeld Corina Schipaanboord

Voorthuizen

Uw eigen plek, midden in de Veluwse bossen. Ziet u zichzelf al zitten in de tuin van uw nieuwe chalet? Waar uw vrije tijd ook echt een gevoel van vrijheid geeft. Even weg van alle drukte. Ontdek de mogelijkheden op de Gerrit Jan’s Hoeve of een van onze andere parken in Voorthuizen. Onze nieuwbouwchalets bieden u alle gemak en zijn onderhoudsvriendelijk. Daarnaast hebben wij regelmatig occasions te koop, inclusief aangelegde tuin. Zien we u in Voorthuizen voor een bezichtiging? www.gerritjanshoeve.nl

Ineen kamer blijven

Sindseenjaarhebikeenkamervoor mezelf–wateengeluk!Dedeurachter jehuishoudendichttrekkenendestilte infietsen.Vanstadnaarplatteland,van rommeltjesenklusjesnaareenplekwaaralles blijftzoalsikhetachterlaat.Geenmensen,alleen boekenengedachten.Koffiedrinkenmetde boomvoormijnraam.

Maar.Uiterlijkeonrustkunjeachterlaten, innerlijkeniet.Benikindieprachtige, stillekamer,voelikdeonweerstaanbaredrangomopreistegaan.Datis tragischineenmensenleven:hebje jedroombereikt,blijktjehartnog altijdonrustig.Ooithoordeikin eenpreekdatvoorelkgelukdatje hiernajaagtgeldt:„…enziet,het wasLea”(Genesis29:25).

Somsvliegtdestiltemijaan Danverwijtikmijnboomdathij niksterugzegt.Danmóétikdetrein pakken,ofdeauto(hetvliegtuiglaatik hiernadrukkelijkachterwege).

allemaaltwijfelaars (Brittengrossierenindaarin.)

We reizen omdat we thuis hopen te komen. Ergens, of bij iemand

EnBlaisePascalfluistert:„Alhetleed dermensenspruithieruitvoort,datzijnietrustiginhunkamerkunnenblijven.”

Daarovermijmerik,eenreisgidsjeoverde YorkshireDalesinmijnhanden.Hetvinden vaneengoedvakantieverblijfisinhuizeStam altijdeenpuzzel.AllemaalverliefdopEngeland, dusdatgingsnel.Maarverdermoethethuis dichtbijeenstationzijn,entóchindenatuur Voldoendeslaapkamers,maara.u.b.niet

Nuhetperfectehuisjegeboektlijkt,maaktPascalvan mijeentwijfelaar.Steldathettweewekenlangregent?Dathetsnikheetis?Datheterstiktvande muggen?Watishetergstewaterkangebeuren, vraagtdepastoraalwerkerinmijaanmijn angstigezelf.Maardatishetnujuist.Water indieveertiendagenvanhuisallemaalaan leedkangeschiedengaatmijnschrijversverbeeldingteboven.Watbezieltreizigers eigenlijk,watzoekenwe?

Ommijnvastlopendepenséesteontvluchten,neemikdoelloosdetrein.Wenaderen Kampenalweer.Indetreinziteenmeisje,en ophetperronstaateenjongen.Zijvliegteruiten hijvangthaarop.Terwijlikdenk:RachelofLea?zegt eenluidestemdoordecoupé:Zo’nontvangstwillenwe allemaalwel!

Endanweetikhet.Wereizenomdatwethuishopente komen.Ergens,ofbijiemand Enmisschienzijnerjuistveel omzwervingen(enveelleed)nodigomteontdekkendat datverlangenhiernooitblijvendwordtvervuld.Datleerje nietineenkamer,Pascal.Tevredenmetdezeconclusiestap ikmijnkeukentjebinnen.Omdaarteontdekkendat–o misère–mijnhandtasindetreinisachtergebleven.

Pascalheeftgelijk.Maarikhebeencolumn.

D.V. dinsdag 4 maart 2025

werken in het onderwijs informatieavond Meldjeaan!

Driestar Gouda, aula gebouw Bèta

Ronsseplein 1, Gouda

// 19.30-21.15 uur

Stijg boven jezelf uit!

Word automonteur bij Broekhuis

Wil jij automonteur worden en ben je op zoek naar een goede werk- en leerplek? Meld je aan voor de Broekhuis Academy in Purmerend of Amersfoort. In september starten nieuwe klassen en hebben we een plek voor jou!

Scan de QR-code voor meer informatie

Artsenenzorgverlenersvertellenoverhunwerk.

Woordendoenertoe

„Kunjekomenprikken bijmevrouwJansen opafdeling2A?Het infuusisgesneuveld.”

Alskersversecoassistentinternegeneeskundewordikoppadgestuurd „Belmaaralshetnietlukt”,zegtde arts-assistent.MevrouwJansenheeft zotezienmeerderealdannietgeslaagdeprikpogingenachterderug. Gelukkigzieiknogeenbruikbaarvat opderechterhandrug.

„Ditgaatevenpijndoen.Ikteltot drieendankomtdeprik.”Ikprobeer teverbergendatikeenbeetjetrilen datikminstenszozenuwachtigben alsmevrouwJansen,diemegespannenaankijkt,metrodeblossenopde blekewangen.Deopluchtingisgroot alshetinfuuserinzit,zowelbijde patiëntealsbijmij.

Ooitleerdeikalscoassistentdatik depatiëntmoestwaarschuwenvoor deprik.Duidelijkheidendoorpakken warenhetdevies.Ditresulteerdebij dekindergeneeskundegeregeldin emotioneleentijdrovendetaferelen meteenschreeuwendkinddatdoor deverpleegkundigeindehoudgreep werdgenomen,terwijldedoktermet klotsendeokselsverwoedepogingen deedeeninfuusintebrengenbijeen

tegenspartelendeofzelfswegvluchtendepatiënt.Eenbeetjezoalsinhet gedichtjevanAnnieM.G.Schmidt ”Naardetandarts”:„Enkijkdaarzat Jan-Hein,bovenopdekast,heelzielig enheelklein.”

Gelukkigiserdelaatstejaren veelveranderdopditgebied.Dezogenoemdeprocedurelecomfortzorg isinmiddelseenintegraalonderdeel vandebehandelingendatiseen grootgoed.Nietalleenvanwegehet welbevindenvankindenouders, maarookomdathetgezondheidswinstoplevert.Wanttraumatische ziekenhuiservaringenleidenniet zeldentothetmijdenvanzorg,met allegevolgenvandien.

Helpendtaalgebruik

Woordendoenertoe;zeleidendirect totbeeldeninonshoofddievervolgensonzegevoelensbeïnvloeden. Denkmaareensaanhoofdluizen, dankrijgjeacuutjeukopjehoofd. Waarschuwenvoorpijnleidtdaarom juisttotmeerpijn.Datkomtomdat onzehersenenmaarééndingtegelijk kunnen,zodatweinhetalgemeen alleenvoelenwaarweaandenken.

Daaromis„ditdoetgéénpijn” eveneensniethelpend;zinnendie woordenbevattenzoalspijn,prikken, brandendgevoel,akeligenzovoorts

activerenogenblikkelijkhetsensorischebreinengenerereneennegatievesensatie.Hetisdusnietverwonderlijkdat„Jan-Heinbleefgillen, krijsen,jammerenenschreeuwen” nadatdetandartssprak:„Erzijnhier tochgeentijgersengeenberenen geenleeuwen.”

Eenvandepijlersvandeprocedurelecomfortzorgishetbewust inzettenvanhelpendetaal,naasthet gebruikvanrustgevendemedicatie.

Beterishetomneutrale,positieve ofafleidendetaaltegebruiken,zoals: „Ikgaeeninfuusinbrengen.”Of: „Zullenweoverdevakantiekletsen?” Dergelijkezinnenhelpenomdefocus teverleggennaarrustenafleiding. Hetisbelangrijkomookdeouderste instruerenoverdezeaanpak,zodat alleneuzendezelfdekantopstaan.

„Entantemoesthemaanzijnoren naardetandartssleuren.Hijjammerdevanboehenwoeh,maarja,het moestgebeuren”isdaardoorgelukkig vooreengrootdeelverledentijd.

De auteur is kinderarts bij het Máxima MC.

Albertine Donker
beeld RD

WERKENDLEREN

BEZOEK ONZE OPEN AVOND

OPLEIDINGEN

Iedere 3e dinsdagavond vande maand. Kombijons langs in GoudaofBarneveld op: 18 februari /18maart /15april

CommercieelManagement hbo 3jaar

Proces Management hbo 3jaar

Business SalesSpecialist mbo 2jaar

Business FinanceSpecialist mbo 2jaar

PAKJIJDESTUDIEOP? ESSENZO.NU

100% baangarantie

Erkende niveau 4 opleidingen NLQF erkendeHBO opleiding Persoonlijk, praktijkgericht

PARTNERS

SnelStart/DeVerandaspecialist / NatureGreen/E.van Wijk/ WoondecorGouda /Sfor Software

Tweekeer kikkererwten

geertje@rd.nl

Inkookboekenlandgeldtaljaren:hoegroter endikker,hoebeter.Daariswelwatvoorte zeggen.Bijvoorbeelddatjealsgebruikerniet snelhetgevoelhebtdatzo’nboek‘uit’is.Het isookbesteenfraaigezicht:eenrijtjekloekebandennaastelkaaropeenplank.Nadelenhebben dikkekookboekenook:degemiddeldeverkoopprijsishoog Enhetissomslastigomtussendie vele pagina’s een voor herhaling vatbaar recept terug te vinden. In welk boek stond die lekkere ovenschotelookalweer?

Naast al die dikke boeken valt ”Recepten uit de keukenvandeEnschedesesjoel”(€4,95,synagogeenschede.nl/webshop/)inhetniet Tochpakik

Falafel en hummus

Ingrediënten: (Voor ca. 20 balletjes/4-5 personen en een bakje saus): Voor de falafel: 500 g gedroogde kikkererwten, 2 tl gemalen komijn, 6 knoflooktenen, 1 bosje koriander, 1 bosje platte peterselie, peper en zout, 0,5 tl baksoda, 1 el bloem, olie om in te frituren. Voor de hummus: 250 g gare kikkererwten (uitgelekt, bewaar het kookvocht), 1-2 knoflooktenen, sap van 0,5 citroen, 3-4 el olijfolie, 2 el sesamzaad, 1-2 el gemalen komijn, 1-2 el gemalen koriander, 1-2 tl cayennepeper, peper en zout.

Bereiding:

1. Laat de kikkererwten zeker 12 uur in ruim water weken. Giet ze daarna af

Geertje en Mariëlle pakken de komende tijd hun favoriete kookboeken van de plank.

Aflevering 6: Falafel en hummus uit de Enschedese sjoel.

ditregelmatigvandeplank Omeventechecken waterookweerineenJoodsekippensoepgaat.Of ommetpaprika’seneierenuitdevoorraadsnel shakshuka(eenstoofgerechtmettomaten)temaken.Ofviskoekjes.Decharmevanhetboekje,met intotaalnoggeentwintigrecepten,isdemixtussenauthenticiteiteneenvoud.Hetzijnstukvoor stuktraditioneelJoodsegerechten,maarzezijn betrekkelijkgemakkelijktemaken

Falafelenhummushebbenbeidegedroogdekikkererwtenalsbasis.Voorgebruikwordendieeerst geweekt.Falafeldeegmaakjedoorgeweekteerwtenrauwfijntemalen Voorhummuszijnjuist–eventueelzelfgekookte–garekikkererwtennodig.

2. Maal de geweekte rauwe kikkererwten, de knoflooktenen, het komijnpoeder en de verse kruiden fijn in een keukenmachine of een blender. Voeg peper en zout naar smaak toe. Los de baksoda en de bloem op in ongeveer 120 ml water. Roer dit door het kikkererwtenmengsel.

3. Vorm ongeveer 20 balletjes van het kikkererwtendeeg. Druk ze iets plat. Frituur ze goudbruin en knapperig in

hete olie (180 graden).

4. Pureer alle ingrediënten voor de hummus met een staafmixer of in een blender. Voeg eventueel wat kookvocht toe: het moet een dik vloeibare saus worden. Breng op smaak met zout en peper en eventueel extra citroensap

5. Serveer de falafel in een pitabroodje met sla, tomaten, olijven en zoetzure bietjes of schijfjes wortel en hummus.

Wandelen

Locatie

Buitengebied Putten

Start

P-plaats kruising Garderenseweg-Arnhemse Karweg

Lengte

4,6 km

Voor een kaartje en de routebeschrijving: rd.nl/buiten

IJshaarinhetSpeulderbos

Bastiaan van Soest

HetSpeulderbos,tussenPuttenenGarderen,iseenvandeoudste bossenvanNederland.Eenwandelinglangsoude,kromgegroeide bomenenmeteenprachtiguitzichtoverdeheide.

Hetklinkteenbeetjeverwarrend:omdePeppelerboomWitteWandelroute telopenvolgjedeoranje bewegwijzering.Vroegerwasdebewijzeringwelwitenwasderoutelanger

WiedeappvanAlltrailsdownloadt, kantrouwenszelfdeextralusmaken diedeoorspronkelijkeroutehad. VanafdeparkeerplaatsaandedoorgaandewegvanPuttennaarGarderen voertdewandelroutedirecthetbos in.Hetiserstil.Denachtvorstheeft eenwittegloedgelegdoverdeoude bomen,destruikenenhetwandelpad. Hetishierendaarglad,maardoorde vorstisdedrassigeondergrondnu hard.

Omdathetdagenlangvochtig geweestis,ishierendaarijshaarte zien.Dehaarachtigestructuurop doodhoutontstaatalstijdensde vorstwateruithethoutkomt.Dathet natuurverschijnselzeldzaamis,heeft allestemakenmethetfeitdathetnat weermoetzijngeweest,niettehard moethebbengevrorenenwindstil

moetzijn.Danisijshaaralleentevindenoploofbomen,bijvoorkeureiken beuk.Latendienunetveelaanwezig zijnineenvandeoudstebossenvan Nederland.

Nieteenszoverwegishetgeluid vaneenspechttehoren.Tussende bomendoorishetkasteelvanLandgoedGrootSprielzichtbaar.Hetin 1882gebouwderijksmonumentin

neorenaissancestijlisnueenwoonvoorzieningmetdagbesteding.

Deoverhetalgemeengoed begaanbarerouteslingertdoorhet bosnaarderandvandeheide.Daar breektzomaarineensdezondoor.De heide,debomen,allesstaatineensin eengoudengloed.Degedachtengaan alsvanzelfnaardeSchepperende schoonheidvanZijnschepping.

Eenkeerpuntvandezonneschijnis alsnelduidelijk:detemperatuurstijgt totbovenhetvriespuntendebomen beginnentedruipenendepaden wordenzacht.Eenhelikoptervanhet legerdendertopgeringehoogteover debomen.Despechtisevenstilmaar hervatdaarnaonbekommerdzijn geroffelopdeboomstam.

Voor ijshaar moet het nat en windstil zijn en vriezen

Hetdeelvanderoutedoorhetbos heeftwatgrotemodderpoelen.Aande sporenindebermentezienlopende wandelaarserlieveromheen.Aanhet eindevandewandelingblijftermaar éénconclusieover:wandelendoorhet 300hectaregroteSpeulderbosisinelk jaargetijdeprachtig.

TIP #1 Bostoren

Op het naastgelegen Landgoed Schovenhorst staat de Bostoren, een 10 meter hoge uitkijktoren. Amersfoort, de Veluwe en de windmolens in de polder zijn te zien na een klim van 235 treden. Contactloos betalen kan onderaan de toren.

> schovenhorst.nl/bostoren

TIP #2 Zandsculpturen

In Garderen –niet ver van hier– is vanaf 17 maart bij de Beeldentuin de jaarlijkse zandsculpturententoonstelling geopend. Thema van dit jaar: het 750-jarig bestaan van Amsterdam in 150 zandsculpturen

> zandsculpturen.nl/750-jaar-amsterdam

1

LEZEN

Leestipsvan DanielleHeerens

Wonderen in de schepping

Indenatuurgaanveelgroteenkleinewonderenschuil.In”Destem vandeSchepper”(uitg.KokBoekencentrum,160blz.,€20,00)zet DeborahMonfilseenaantaldaarvan–vandebodemtotdeuithoeken vanhetheelal–uiteen,omervervolgenssteedslessenmetbetrekking totdenatuurenhetgeloofaantekoppelen.Zonodigthetuitomnaar buitentegaanende(stemvan)Godindescheppingteontdekken

Uitjes metkinderen

Omleukedingentedoenmetkinderenishetnietnodigomvertereizen.In”1000dingendoeninNederlandmetkinderen”vanJeroenvan derSpek(uitg.Kosmos,352blz.,€21,99)staanmeerdangenoegtips daarvoor–vanzwemmentussenhaaientotslapenineenbrandweerwagen–,gerangschiktperprovincie.Ookbevathetboektop10-lijstjes vanbijvoorbeelddeleukstespeelbossenenmooistekastelen.

2

3

Jobs lijden en vertrouwen

JobslevenkenmerktezichdoorlijdenendoorvertrouwenopGod.In ”Udraagtmij”vanMarjoleinStoové(uitg.JongbloedMedia,96blz., €20,00)wordtdaaraandehandvancreatievebiblejournalingopdrachtenbijstilgestaan.Zowordtnietalleenduidelijkwelkelessen ervanJobtelerenzijn,ergaanookbemoedigingentroostvanuit, evenalsdeverzekeringdatGodZijnkinderendoorlijdenheendraagt.

Sudoku’s metBijbels tintje

”Bijbelsudoku”vanArkMedia(128blz.,€12,99)biedturenlang schermloosvermaakvoorwievanpuzzelenhoudt,wanthetbevat honderdsudoku’sinvijfverschillendemoeilijkheidsniveaus.Enbij veelvandepuzzelsstaanBijbelseaanwijzingen–bijvoorbeeld:HoeveeljaardeedSalomooverhetbouwenvandetempel?–diehelpen omdepuzzeloptelossenenjemeerlerenoverdeBijbel.

4 5

CO2-voetafdrukbij reizen

BeleefEuropazonderéénkeerinhetvliegtuigtestappenmet”80 duurzamereizen”vanLonelyPlanet(uitg.Kosmos,312blz.,€28,99). Inditboekstaantachtigroutesvoorwiereistmetdetrein,opdefiets ofineenkajaklangssteden,bezienswaardighedenenwonderender natuurinverschillendeEuropeselanden.Inclusiefroutekaartenmet deetappes,informatieoverduurzaamreizenenjeCO 2 -voetafdruk.

Duitse

verkiezingen

Duitslandgaatdezemaand naardestembus.Depolitiekeverhoudingeninhet landzijngespannenerdan ooit.KomtdeCDUweeraan demacht?Ofstaandeanderepartijentochweervoor dehaastonmogelijkeopgaveomsamentewerken? VanuitBerlijnlaatBNR-correspondentDerkMarseille zijnlichtschijnenoverde stembusstrijd.Indepodcastserie”StudioDuitsland” schetsthijachtergronden engaathijopreportageom eenindruktekrijgenvan hoedepolitiekeverhoudingenliggenindedeelstaten. Ookwordenvragenvan luisteraarsbeantwoord. Eeninformatievepodcast vooriederdiebesefthoe belangrijkdetoestandbij onzeoosterburenookvoor Nederlandis.

Luistertipsvanredacteur

Albert-JanRegterschot

Bevrijding Auschwitz

Ronddeherdenkingvande bevrijdingvanAuschwitz op27januari1945,ditjaar 80jaargeleden,verschenen diversepodcasts.Enkele daarvanzijnopzichzelfde moeitevanhetbeluisteren waard,maarhalendezerubrieknietvanwegehetvele profanetaalgebruikende vloeken.Andersligtdatbij deEngelstaligepodcast”On Auschwitz”.Ditiseenserieuzegeschiedenispodcast, gemaaktdoorhetaanhet vroegerekampverbonden herinneringscentrum.”On Auschwitz”ismetnamede moeitewaardvoorwiezijn kenniswilverdiepen.Zois ereenafleveringoverwelke soortenboekenerverschijnenoverAuschwitzenhoe jekuntnagaanofdergelijke publicatiesrealistischzijn ofniet

Foute keuzes

OokoverdeTweedeWereldoorlog,maardanvanuit eenandereinvalshoek,gaat depodcast”Fout”.Hierin komenkinderenaanhet woordvanNederlandersdie tijdensdeTweedeWereldoorlogcollaboreerdenmet deDuitsebezetter.Dekeuzesvanhunoudersgrepen diepinenhebbentotvandaagdedagsomsgrotegevolgenvoordekinderen.De gesprekkengaanzowelover waterfeitelijkgebeurdeals watdeimpactdaarvanwas opgezinnenenkinderen. Depodcastserieverschijnt medevanwegedebeperkte openbaarmakingper1januari2025vanarchievenover debijzondererechtspleging nadeTweedeWereldoorlog.

Over kattenvoer en gratis bitterballen

IdeeënkomenbijdemiddelbarescholierNathanSpeksnijder(13)op devreemdstemomentenbovendrijven.„Ikkannietzomaaropeen stoelzitten,wantfloep,ikhebalweereenidee”,vertelthijaande redacteurenvanKitsMagazine.Metzijnverhaal”Grumbels!”wonhij danookdeKits-verhalenwedstrijd.

Grumbels!

SamenstommelenDaisyenDaniël detrapop.Daniëlsnekharengaan overeindstaanalshijvanachtereen deureenvrouwenstemhoortgillen. Gelukkigzitdedeurnietopslotenze haastenzichnaarbinnen.Opeentafel staateenvrouwmeteenbezemomzich heentezwaaien.Omhaarheenkrioelenrode, kleine,monsterachtigewezentjes.Demonstertjeshebben opvallendgroteorenenogen.„Grumbelgrumbel!”roepende monstertjesdoorelkaar.„Helpme!”giltdevrouwangstig „Maarzorgdatzejenietbijten!”MeteenhelpenDaniëlen Daisydevrouw,waterglastigis.Hetduurtdanookeenhele tijdvoordatdiewezenseindelijkdeaftochtblazen,maarnog steedshangterspanningindelucht.„W-watwarendat?” stameltDaisy.„Grumbels”,antwoordtdevrouw,nogsteeds verschrikt.„Grumbels?!”roepenDaisyenDaniëltegelijk.De vrouwknikt.„Ja,Grumbels.Mijnmanenikzagenopinternet eenzoutlampje,indevormvaneenmaan.Datisgemaakt vanzoutuithetHimalaya-gebergte,daarstaandehoogste

bergenterwereld.Maargoed,we vondenhetlampjeergleukenbesteldenhet.Entoenzijnperongelukdie dingenmeegekomenindedoos.” Daisytikthetophaarmobieltjein Hetduurteven,maaruiteindelijkvindt Daisyeenwebsitemetinformatie.Zeleesthet hardopvoor:„DeGrumbelariuskantanusiseen bijzonderbeestenfamilievandemuis.Nietgevaarlijk,pas welopvoorhunbeet.Dieheefteenspeelseffectopvolwassenen. ”

Eenmaalbuiten–hetweerisgelukkigopgeklaard–kijken zehunogenuit.Grotemensenrennenvrolijkdoordestraten. ZezienbuurmanJoasmetsambaballeninzijnhanden rondrennen.„Hetisfeest!”giltdeman.„Kijk,daarlooptmijn tante!”roeptDaniëlverbaasd.Inderdaad.TanteMargjerijdt uitgelatenrondopeeneenwieler.Veelervaringheeftzeniet, wantnaelke5meterbelandtzeopdegrond.Zelfsmevrouw Pinnig,deoude,vinnigedamevanhetdorp,rentrond. „Vanavondgratisbitterballen!”roeptzetegeniedereendiehet

„DeGrumbels”,sistDaniël.„Hé,kijknou.”Daisywijstnaar dezakmetkattenvoer.OmdezakspringeneenpaarGrumbelsvrolijkrond.„Zezijndolopkattenvoer!”roeptDaniël verbaasd.„Denkjijwatikdenk?OpnaarlangeSjaak!”

Zestormendedierenwinkelbinnen.„Sjaak:kattenvoer,alles!”„Isgoed”,lachtSjaakvrolijk.„Willenjullieerookconfetti bij?”Daisyzucht.Grumbels.„Inhetmagazijn?”vraagtze alleen.Sjaakknikt.Snelhaastenzezichhetmagazijninvoor kattenvoer.„Daar!”roeptDaniël.

Nogmeerwinnaars

GerraltKooistra(10) uitGaryp won de tweede prijs methet verhaal ”Het avontuur vandevuilniszak”.Dederde prijsging naar Hester Beens (13) uit Elspeet.Haarverhaal heet”Eenportiek vol…?” Die verhalen kunjevinden in hetKits Magazine van28januari. Hoofdprijswinnaar Nathanuit Hardinxveld-Giessendam lasop6 februari zijn verhaal voor bij Kits Live. Die uitzending is te bekijken op het YouTubekanaal vanKits horenwil.Ookdekinderenhebbenlol.„Enwegaannogniet naarbed!Noglangeniet,noglangeniet,wantdeoudershebbenpret!Duswegaannognietnaarbed!”zingteengroepje kinderenlachend.„Grumbel!”klinkthetvanuitdeverte.

DaniëlenDaisystaanbijdekooiinhetasiel.Hunlist werkte:nadatzehetkattenvoerhaddenuitgestald,kwamen diebeestjesermeteenaan.Ennuzittenzegelukkigvast.Het effectvanhunbetenisweeruitgewerkt.„Wasmedateen avontuur”,zuchtDaniël.DaarisDaisyhetmeeeens.„Die monstersgaanmetheteerstevliegtuigweerterugnaarhun thuis,debergenvandeHimalaya.”„Boks?”„Boks!”

Watgeeft hoopvoordetoekomst?

Food For LiFe Malawi leert mensen hoe zijmet een duurzaambiologisch systeem, vooralgericht op eenvouden efficiëntie, zelf hun eigen voedsel kunnen verbouwen. Zodatzeniet meer afhankelijk zijnvan giften, maareen toekomst met een eigen bestaanszekerheidrealiseren Wij onderwijzen de deelnemers niet alleen, maar geven hun ook de benodigdezaaizaden

en meststoffen. Meteen klein deel van hunopbrengst kunnenwij hen volgend jaar opnieuw helpen. We bieden ook hulp in de vormvan diaconalezorgenten behoeve van predikantsplaatsen

Momenteel hebbendankzijFood For LiFe 125.000menseninMalawi het hele jaar door elke dag te eten.

Samen zoveel mogelijkmensenduurzaam helpen!

Voor 12,50 europer maand helpt ueen boerengezin metzaaizaden en meststoffen, zodatzij het hele jaar te eten hebben.

www.foodforlifemalawi.com I CBF en ANBI erkend

Ons doel voor 2025: 1miljoen mensen die leven van eigenvoedselvoorziening

Ontspannen &Genieten AAN DE ZEEUWSE KUST

Binnen15minuten op het strand!

KindvriendelijkecampingIn zomervakantie zijn de plaatsen gereserveerdvoor gezinnen!

Prachtige sanitairevoorzieningen

Binnenactiviteiten voor kinderen

Gasten en ANWB geven ons !!

Winnaar ACSI: Camping met het beste sanitair vanNederland!

Koudekerkseweg 165 Middelburg www devlaschaard nl Volg ons op Telnr 06-20328254 info@devlaschaard nl

ensten, kerkelijke gers

Vul de lege hokjes in met een getal van 1 t/m 9 Gebruik elk cijfer een keer in elke rij, elke kolom en elk vak van 3 x 3.

Oplossing vorige keer:

Zweedsepuzzel

Prijspuzzel

Onder de inzenders van de goede oplossing wordt een prijs weggeven. Stuur uw oplossing voor 13 februari bij voorkeur per mail naar puzzel@ rd.nl of anders per briefkaart naar Reformatorisch Dagblad, Postbus 613, 7300 AP Apeldoorn.

De prijs voor deze week is het boek ”Wees Gij mijn Gids”, door S.A.C Hoogendijk (uitg. De Banier).

Vorige week is de prijs gewonnen door J.A. Braspenning uit Sprang-Capelle.

Oplossing vorige keer: aangepast

Groente Bank Lekkers Rijksschatki st Vet Vissersdorp Kookgerei

RD-ABONNEEREIS

Zuid-Frankrijk

Cultuurhistorische reis

In het spoor vanhugenoten,RomeinenendeOranjes

HetReformatorisch Dagblad biedteen 9-daagsecultuurhistorischebusreis aan naar hetprachtige berggebieddeCevennen in Zuid-Frankrijk.Driehonderd jaar geleden wasdit eenonherbergzaam gebieddat eentoevluchtsoord werd voor vervolgde hugenoten. We bieden eengevarieerdprogramma. Naastaandachtvoorhistorie bezoeken we ookschilderachtige plaatsen zoals Avignonendegrotten van Trabuc

In hetspoor van de Hugenoten:Webezoekendiverse museawaar hethugenotenverleden totlevenkomtzoals hetMusée du Désert en Tour de Constance. In hetspoor van de Romeinen:webezoekenoverblijfselenuit de Romeinsetijd zoals eenRomeins aquaducteneen amfitheater. In hetspoor vandeOranjes:het stadjeOrangeheeft banden methet Huis Oranje-Nassau.

Aanmelden

Datum: D.V. 2t/m 10 juli 2025

Prijzen

Vóór 15 maartvia beleefenontmoet.rd.nl.Hier vindt utevens hetreisprogramma en aanvullendeinformatie.Udientgoedter been te zijn.

Reisleider: Dick van Meeuwen, studeerde Geschiedenis

RD-abonneeprijs €1599,-p.p.Niet-abonnees betalen €1699,-p.p.Toeslag alleengebruik kamer €495,-

Bij de reissomiso.a.inbegrepen

•Vervoer perluxetouringcar,voldoendebeenruimte

•Koffie metietslekkersbij vertrek

•8 overnachtingen metontbijt en diner

•InFrankrijk verblijf in ****hotel in Avignon

•Inprogramma genoemdeexcursies en entreegelden

Opstapplaatsen:

Heinenoord, Meerkerk en Apeldoorn (RD-gebouw)

Pakketreis

HetReformatorisch Dagblad heefthet reisprogramma bepaald en de reisleidersgekozen. Ugaatdereisovereenkomstaan en boektrechtstreeksbij de organisator, BrabantExpres Reizen in Zevenbergen. Hetminimum aantal personen voor deze reis is 41

‘Meestal zieik de gezichten van de mensen opklaren als ze weer de krantzien.’

Harmen

Houd je van de buitenluchtenben je niet bang voor eenbeetje tegenwind?Dan is dit de bijbaan die je zoekt. Eenuurtje per dag op de fiets levert meer op dan je denkt!

Meer info?

erdee.nl/bezorgen

Cryptogram

Horizontaal

3 Ik gebruik het als ik druk ben (5); 8 Filosoof? (12); 10 Drinkgerei van de vorst (9); 11 Het is voorbij, toch resteert er wat (4); 12 Niet nader te benoemen, maar toch een vaste (6); 13 Die groente vormt de afweer tegen tanks (8); 14 Wat een rijkdom als u er goed bij zit (3); 15 De typist is ’m bij krijgertje (6); 18 De hoeve wordt nagelaten (7); 19 Gek, zo'n knuppel (5); 20 De voorstelling van een bijzonder mooi exemplaar (5).

Verticaal

1 Ondanks dat is het daarom reeds goed genoeg (14); 2 Ruilbeurs? (11); 4 Dat is de taak van een speurhond (8); 5 Die vangen wild met een machine die halmen plet (8); 6 Die vrucht komt zo van het land (9); 7 Akelig in opschudding gebracht (7); 9 Geef maar toe dat er wateren zijn (5); 16 Rare snijboon, die opschepper (7); 17 Met een sportartikel de ruimte in (7).

Oplossing vorige puzzel

Horizontaal: 1 enquête; 7 tegenstroom; 10 olie; 11 stereotype; 12 ontslag; 13 ingeval; 15 gemeenplaatsen; 16 krap; 18 mark; 20 ascese; 23 aftiteling; 24 andermaal.

Verticaal: 2 neerslaan; 3 ulster; 4 terreinkaart; 5 levensverrichting; 6 voettekst; 8 plunje; 9 opgaan; 14 klomp; 17 positief; 19 halal; 21 slomp; 22 inham.

#werkmetovertuiging

„Democratie en samenleving hebbenbaat bij goede journalistiek. Datgegeven motiveert enorm.”
-Arij

8,8

Werken met eenmissie!

ErdeeMedia Groepbiedt verantwoorde nieuws-eninformatievoorziening voor christenen en niet-christenen en wil de Bijbelseboodschap latenhoren in onze maatschappij. Om dit werk door te laten gaan zijn we bedrijfsbreedopzoeknaar nieuwemedewerkers, vaneen medewerker salessupporttot een redacteur binnenland.

Meerweten over onzevacatures?

medewerkersonderzoek DUOmarketresearch

In contactkomen metEMG?Neem contactopmet HR-adviseur/recruiter Henriëttevan de Maat (06-28265507) en plan eenmeeloopmomentofeen koffiegesprek.

COLOFON

RDMagazine is een wekelijkse uitgave bij het Reformatorisch Dagblad.

Directie Ir. C. Heutink

Hoofdredacteur

Dr. ir. S. M. de Bruijn

Redactie Margreet van den Berg, Miranda van de Bruinhorst, Mariska Dijkstra, Janette Hertog, Clasina van den Heuvel, Eunice Hoekman, Chris Klaasse, Jaco van der Knijff, Rudy Ligtenberg, Gert de Looze, Mariëlle Oussoren, Roosmarijn Reijnoudt, Mirjam van der Sleen, Marjolein Snoeij

Ontwerp Corné van der Horst

Vormgeving André Kikkert, Hans Kraayeveld

Redactie

RDMagazine

Postbus 670

7300 AR Apeldoorn

055-5390222 rdmagazine@rd.nl

Abonneeservice

Postbus 613

7300 AP Apeldoorn 055-5390498 abonneeservice@erdee.nl

Adverteren

055-5390499 advertentie@erdee.nl

Tips voor de inhoud van RDMagazine? rdmagazine@rd.nl

WhatsApp 06-43020391

EMG legt van abonnees gegevens vast voor de uitvoering van een overeenkomst en om hen te informeren over producten en diensten. Voor meer informatie over het privacybeleid en de algemene voorwaarden van EMG, zie erdeeservice.nl.

„Mijnzielhadbijnainde stiltegewoond.”

Psalm 94:17

AlsGodernietwasgeweest,zegtdedichtervandit lied,danhadikhetnietmeerkunnennavertellen. Wantdatwordtbedoeldmet„wonenindestilte”.Het grafis,zozeggendekanttekeningen,namelijkde plaatsonderdeaarde„waarmensprakeloosligten deHeerenietkanprijzen” Bijna,binnenkort,spoedig,opweinigna:hetzijn allemaalmogelijkevertalingenvoorhetHebreeuwse woorddatindeStatenvertalingmet”bijna”is vertaald,zeggendiverseBijbeluitleggers.

HET LAATSTE WOORD

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.