Mundo Deportivo V01I01

Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Duelo de titanes: Messi vs. Chicharito Página 2

El Padrino Soccer League Página 9

Northeast… a punto de desaparecer Página 10

Página 2

MUNDO DEPORTIVO

Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Duelo de titanes: Messi vs. Chicharito

Latinos se enfrentan en final de la Champions

Por Lilia García Jiménez

C

MUNDO DEPORTIVO Kansas City's Premier Bilingual Newspaper 902 Southwest Blvd., Kansas City, MO 64108 Phone: (816) 221-4747 • Fax: (816) 221-4894 newsstaff@dosmundos.com • www.dosmundos.com

President/Publisher Manuel Reyes

Editorial Production Manager Abel Perez

Editor and Co-publisher Clara Reyes

Ad Production Manager Luis Merlo

Advertising Manager Diana Raymer

Operations Manager Elizabeth Lopez

T

Elizabeth Lopez

Administrative Assistant:

Lilia García • Enrique Morales • Adolfo Cortes

Lilia García

Accounting: Carlos Dominguez

Production Design

Edward Reyes • Abel Perez • Luis Merlo •Juan C Barragan

Dos Mundos does not guarantee, support, endorse or ensure the products or services offered in our pages. That responsibility belongs solely to the advertiser. The views expressed by our columnists do not necessarily reflect the opinions of this publication.

W

O

W

Manuel Reyes • Gabriel Martinez

Proofreaders

Staff Reporters

Production Manager Edward Reyes

Photographers

Account Executives:

•Diana Raymer • Manuel Reyes • Gabriel Martinez • Lisa Martinez

Dos Mundos no garantiza no respalda ni asegura los productos o los servicios que se publican en sus páginas. Esta responsibilidad corresponde al anunciante. Las expresiones de los columnistas, no son necesariamente compartidas por la publicacíon.

O

R

L

D

S

A proud member of:

onsiderados los dos mejores del mundo, Lionel Messi por la FIFA y Javier “Chicharito” Hernández por sus fans, dos de los jugadores más importantes a nivel mundial estarán midiendo fuerzas en un duelo esperado por muchos: la final de la Champions League en Europa.

Manchester United y Barcelona se han caracterizado por su interesante nivel competitivo en el terreno de juego, ambos equipos son poseedores de un gran número de seguidores a nivel mundial y el encuentro tan esperado llegará a la cancha del estadio Wembley el próximo 28 de mayo.

Este partido será el onceavo para los dos conjuntos europeos, quienes han tenido la oportunidad de enfrentarse en distintas ocasione; pero, sin duda alguna, el duelo esperado es el de Chicharito vs. Messi, el cual ha despertado una gran pasión entre la afición que espera ver la lucha de técnicas entre el argentino y el mexicano.

No hay duda que el Chicharito se ha sabido posicionar en las canchas inglesas, su gran habilidad técnica al momento

de manejar el balón lo ha puesto en los pedestales de la liga europea. Forjado en las Chivas Rayadas del Guadalajara, él siempre se ha distinguido por su sencillez y liderazgo al momento de tocar el balón y muchos se han atrevido a calificarlo como el mejor jugador de México.

Javier Hernández no soló es un favorito de la afición, sino también un favorito de muchos jugadores que se han declarado ‘chicharomaníacos’. La lista incluye a Darren Fletcher, Río Ferdinand y el astro brasileño Pelé.

Por otro lado, el delantero del equipo blaugrana, Lionel Messi se ha hecho acreedor al Balón de Oro de la FIFA por su excelente nivel de juego. Con tan solo 24 años, él ya ha sido comparado con su paisano Maradona, quien ha sido un legado para el fútbol argentino.

Su gran capacidad de tiro y control del esférico han llevado al argentino a triunfar en una de las ligas más reñidas del mundo—la Liga Europea. Técnica, tiros y goles han hecho de Messi el astro argentino a seguir.

Página 3 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Nido Águila

Comentario por Felipe de Jesús “Gaucho”

Hoy por hoy, Kansas City tiene la oportunidad de tener la escuela Club América.

É

ste es el quinto club en suelo americano, aunque esta área no tiene mayor población latina.

Otros lo han intentado. Atlas vino a querer consagrarse con su escuela; y aunque ha sido el club más exitoso en México en sus fuerzas básicas, estuvo un tiempo... pero no lo logró.

Chivas no vendría, mucho menos Milán, Barcelona, Boca Juniors, ni alguno parecido.

Todos esos clubs, llegarían primero a las macrociudades--como Los Ángeles, Chicago, Nueva York, Florida y Dallas; u otras que se derivan como Denver, Portland, Seattle y San Francisco--ya que aquí perderían mucho dinero probando.

Es cierto, Kansas City realmente no es una ciudad para una escuela de talla profesional ya que no tiene el volumen demográfico para tener una escuela de este tipo de jerarquía. Solamente cuenta con un equipo profesional y es una de las más pequeñas en cuestión del fútbol, en comparación con las macrociudades. Además existen muchos clubs estadounidenses que abarcan el mercado.

Sabemos que en México, los clubs son la materia prima para crear jugadores profesionales, pero en EE.UU. las universidades son la materia principal para sacar a la luz a los jugadores. Las estadísticas muestran que el 99% de los jugadores debutados en la Liga Mayor de Soccer (MLS) surgen de las universidades; y ni siquiera el Club Sporting KC ha debutado jugadores de su propio instituto.

Sin duda, el Club América formará parte de la comunidad

hispana para proveer los mejores jugadores latinos, que un futuro irán a las universidades y uno que otro a Coapa (sede de las Águilas del América en México).

Nido Águila muy cerca de nosotros.

913-948-2048 540 E Santa FE Suite A Olathe, KS 66061

www.clubamericakc.com

MUNDO DEPORTIVO

Página 4

MUNDO DEPORTIVO

Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Márquez, tercero mejor pagado en la MLS Soria por 150 salvamentos esta temporada

Por Adolfo Cortés

Rafael Márquez

E

l astro inglés David Beckham, del Galaxy de Los Ángeles, es nuevamente el mejor pagado en la MLS con un sueldo anual de 6 millones 500 mil dólares; y con ese sueldo, es

difícil que abandone la liga pese a que siempre hay rumores que regresa al fútbol europeo.

Por su parte, el francés Thierry Henry, de los Red Bulls de Nueva York es el

segundo mejor pagado con un sueldo de 5 millones 600 mil dólares; mientras su compañero de equipo, Rafael Márquez, es el tercero en la lista con 4 millones 600 mil dólares.

Ambos jugadores estuvieron juntos en el Barcelona.

Landon Donovan, capitán de la selección de las barras y las estrellas y jugador del Galaxy, tiene como salario base 2 millones 300 mil dólares para la temporada 2011.

Mientras el delantero colombiano Juan Pablo Ángel, quien también milita en el cuadro angelino, es el quinto mejor pagado con un millón 250 mil dólares.

El salario mínimo en el fútbol de Estados Unidos es de $40,000 dólares anuales y el comisionado de la Liga, Don Garber, propuso aumentar el presupuesto para los clubes en 15%. Los equipos podrían gastar ahora de $3.5 millones a $4.5 millones en sueldos.

La idea de Garber va orientada a tratar de llenar las bajas que en los últimos años ha sufrido la MLS, como la de Cuauhtémoc Blanco, los argentinos Guillermo Barros Schelotto y Marcelo Gallardo o la del sueco Fredrik

Omar Bravo

Ljungberg.

OMAR BRAVO

De acorde a las cifras dadas a conocer por la MLS, Omar Bravo—ex delantero de las Chivas Rayadas del Guadalajara—tiene contrato con Kansas City por $120,000.

Otro mexicano Mariano Trujillo, surgido de los Pumas, ganará un poco menos de $100,000 con Chivas USA y Francisco Mendoza sólo $50,000.

David Beckham

Thierry Henry

espués de imponer marca D para los mexicanos con 43 salvamentos la campaña pasada, Joakim Soria estará en su quinta campaña en las Grandes Ligas con los Reales de Kansas City y va en camino de alcanzar los 150 rescates en su brillante carrera.

El as del relevo de los Reales tiene hasta el momento 6 salvamentos y acumula un total de 138 rescates; pero tomando en cuenta que su promedio de salvados ha sido de 40 juegos, lo mínimo que se espera es que logre llegar a los 150.

Soria, quien cumplirá 27 años de edad el próximo martes 18 de mayo, ha sido llamado en dos ocasiones al Juego de las Estrellas y para muchos es considerado el futuro Mariano Rivera de las Grandes Ligas.

Por Adolfo Cortés

Para el beisbol mexicano, simplemente cada vez que sale a lanzar es la oportunidad de seguir haciendo historia. Ha dejado atrás a ídolos de todos los tiempos como Aurelio López, Salomé Barojas o Sid Monje.

Nadie como Soria que por su excelente trayectoria recibió en noviembre pasado de manos del presidente mexicano Felipe Calderón el Premio Nacional del Deporte que se otorga sólo a los atletas amateurs o profesionales que alcanzan la excelencia deportiva.

Y en cuestiones monetarias, también está dentro de los mejores pagados con un sueldo esta temporada de 22 millones de dólares. Aunque se vence su contrato a finales, los Reales tienen opción para renovarlo dos temporadas más y seguro lo harán porque el pitcher mexicano es la joya del cuerpo de pitcheo de Kansas City.

Página 5

Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

MUNDO DEPORTIVO Por Adolfo Cortés

Habrá un tercer duelo Pacquiao-Márquez

D

quez

Juan Manuel Má

espués de la decepcionante actuación de Shane Sugar Mosley, el filipino Manny Pacquiao quiere rivales de calidad y parece que no hay más que los mexicanos; por lo que un tercer duelo ante Juan Manuel Márquez podría concretarse en las próximas semanas.

Aunque no se han filtrado mayores detalles, trascendió en el mundo boxístico que la pelea se contempla para el 12 de noviembre y podría ser en la ciudad de México—para ser exactos, en el estadio Azteca—donde hay mucho interés por ver al mejor boxeador del planeta en estos momentos.

De hecho, la empresa Top Rank le ofreció al “Dinamita” de 37 años, actual campeón Ligero de la OMB y AMB, una

Manny Pacquiao

bolsa entre 4 y 5 millones de dólares por pelear con “Pacman”.

“La oferta la voy a tomar, pues es la pelea que estoy esperando y es la pelea que quiero. Pero antes, haremos una pelea con David Díaz para estar con actividad, las dos cosas van a pasar”, dijo Juan Manuel a Mundo Deportivo.

Juan Manuel reveló que el combate con Pacquiao, monarca Welter de la OMB, estaría en contrato estipulado en un máximo de 144 libras, entre Súperligero y Welter.

Habrá que esperar qué hará ahora Golden Boy Promotions (GBP), pues la empresa de Óscar de la Hoya tiene una cláusula con Márquez que estipula que hasta febrero de 2012 se puede igualar

cualquier oferta que le hagan otras empresas a Juan Manuel.

“Vamos a ver qué ofrecen (GBP), tienen que igualar la oferta y también en peso, se hablaba que querían ponerme a Saúl ‘Canelo’ Álvarez, pero no creo que él pueda dar las 144 libras de tope, Si no, sería una multa alta. Pero si los da, adelante, además es la pelea que quieren ver”, concluyó Márquez.

El “Canelo” o Pacquiao.

Cualquier combinación o ambos rivales son excelente paquetes para los aficionados del boxeo que conocen a la perfección la calidad de Juan Manuel Márquez.

Producto Centroamericano Sodas, Quesos, y Toda Comida de El Salvador Honduras y Guatemala.

1721 MINNESOTA AVE KANSAS CITY KS 66101 913 208 8661

Por Adolfo Cortés

Página 6 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

MUNDO DEPORTIVO DEPORTIVO MUNDO

El rey de la lucha aérea y del 619...

Por Lilia García Jiménez, fotos cortesía de WWE

dolo del pancracio luchístico, rey de la lucha aérea y fundador de una de las llaves Íemoción, más famosas la “619”, Rey Misterio estuvo recientemente en Kansas City para traer llaveo, mucha acción y demostrar por qué es reconocido como uno de los

mejores luchadores de esta época. Óscar Gutiérrez es originario de California; sin embargo, se considera 100% mexicano. Sus padres tapatíos y su familia en general lo motivan a seguir día a día consolidándose en la lucha de la WWE. Rey Misterio comenzó con su carrera desde muy pequeño, su pasión por el deporte de las cuerdas lo llevó a perseverar y trascender como luchador en diversas empresas de lucha norteamericanas.

El ídolo de la afición mexicana, Rey Misterio habló con Dos Mundos de su carrera y planes, así como de su futura lucha en Wrestlemanía.

Dos Mundos: Rey, platícanos un poco de tu carrera.

Rey Misterio: Comencé en Tijuana, Baja California, empecé desde muy pequeño a entrenar. Crecí junto a mi tío Rey Misterio -- hermano menor de mi mamá -- y prácticamente crecí en el deporte de la lucha libre, pasando el mayor de mi tiempo con mi tío.

DM: ¿Quiénes eran tus ídolos cuando eras niño?

RM: Definitivamente mi tío, yo crecí queriendo ser como él. Él no tenía hijos en ese entonces, y pues había una relación muy cercana... como de hijo; y para mí, él era mi segundo padre porque yo tengo a mi padre todavía, gracias a Dios.

Pero además de mi tío, también Mil Mascaras, El Santo y bueno Súper Astro.

DM: ¿Entonces tu tío fue tu maestro?

RM: Sí, él fue quien me envició en este deporte.

DM: ¿Cuándo fue tu debut?

RM: Mi debut fue en 1989 en Tijuana, Baja California. Fue en el estacionamiento de una iglesia, me armaron un ring y la lucha de ese día era para recaudar fondos para la iglesia y tuvimos una función de lucha libre.

DM: ¿Cómo llegas a la WWE? RM: Bueno mi carrera inicia en México después, a los 17 años y luché allí hasta como los 20. Ya tenía 6 años como luchador profesional y se me presentó una oportunidad para luchar en Japón. Allá nos fue muy bien a mi compañero y a mí; tan bien que después de esa lucha empezaron a llevarnos a Japón y hacíamos giras con una empresa japonesa. Después comienza a circular el nombre de Rey Misterio internacionalmente.

Había una empresa en Filadelfia llamada ECW y de ahí es donde Rey Misterio se presenta por primera vez ante un público norteamericano.

DM: ¿Cómo te recibieron?

RM: Increíble, ya sabían quién era Rey Misterio.

Curiosamente estos aficionados de esta empresa son conocedores de lucha libre y si no eran, pues me estudiaron antes de que yo fuera a luchar y aceptaron todo lo que hice. Así fue mi recibimiento en Estados Unidos y nos fuimos a trabajar para esa empresa Psicosis y yo. Hicimos campaña con esa empresa, tendría yo 20 años y después pertenezco a una empresa que se llama WCW y ahí es dónde ʻde verasʼ arranca ya mi carrera.

DM: ¿Cómo nace el 619?

RM: Es un lance creado por un luchador Japonés llamado el Tigre Enmascarado. Después yo veo que Súper Astro-- uno de mis maestros e ídolos--empieza a hacerlo; y cuando yo empiezo a luchar como que lo adapté y también lo empecé a hacer. Pero llega

el momento en donde entró a WWE y le hice un pequeño cambio. Empecé a acomodar a mis oponentes en contra de las cuerdas, conectaba … y... el nombre salió de estar pensando en qué nombre podía darle a unos lances que tengo... y decidí ponerle el nombre en base al código de área de San Diego, California.

DM: ¿Qué sientes cuando ves a luchadores grandes como el Undertaker--que los ves y dices ʻwowʼ, son súper grandes?

RM: Ya a estos momentos de mi carrera no hay intimidación, no hay temor, no hay miedo. Respeto siempre, pero siempre fui yo el más pequeño en la escuela de lucha libre; el más pequeño de los amigos en la cuadra. Soy el más pequeño en mi casa y entonces crecí alrededor de gente más alta que yo. Y quieras o no, me da una seguridad propia, porque no es la primera ocasión que me pasa. Toda mi vida fui el más pequeño de mi casa.

DM: ¿Y qué viene en Wrestlemanía?

RM: Es un evento que siempre esperamos ansiosos a que llegue. Es toda una semana de diversión, desde conocer a tu luchador favorito, sesión de fotos con ellos, una exposición de historia de Wrestlemanía, en donde tienes 26 años atrás de historia; y puedes ver que surgió en los años pasados. Hay un museo que te muestra toda la historia, y bueno, por supuesto la cartelera de esa noche que va ser muy interesante, porque vienen dos leyendas: Steve Austin y The Rock.

DM: ¿Cómo te definirías en 3 palabras?

RM: En tres palabras…wow.

Yo creo que…(jaja) ahí se me fueron ya las tres…. (jaja) las tres palabras serían orgulloso, mexicano y bendecido, DM: ¿Qué significa tu público?

RM: Es todo y sin hacer a mi familia de menos, porque yo creo que como todo padre y esposo, la familia viene primero. Y yo tengo muy presente que mi carrera y el nombre de Rey Misterio--y la trayectoria y fama--lo tengo por mi público. Yo no tuviera absolutamente nada, si mi público no siguiera mi carrera... los niños, los abuelos, los papás.

Es un tipo de religión cuando se trata de lucha libre para la familia mexicana. Pero tengo muy presente que gracias a mi público tengo el lugar que tengo.

DM: ¿Quiénes son los amigos de Rey Misterio?, ¿con quiénes sales?

RM: Edge, uno de los refeeres; Chavo Guerrero. En ocasiones cuando lo veo, Randy Orton.

Y en sí, todos nos llevamos muy bien. Pero siempre andamos de ciudad en ciudad, viajando, y a veces cada uno tiene su día muy independiente.

DM: ¿Es difícil ser luchador?

RM: Sí, pero no imposible. Viajas mucho, dejas de ver a tu familia por mucho tiempo y te la vives en los aviones, en hoteles y en carros.

DM: ¿Qué les dirías a los niños?

RM: Yo les diría que estudien y que la escuela es muy importante, más importante que cualquier cosa y ya después que tomen cualquier deporte que quieran como segunda opción.

DM: Un mensaje para todos tus fans de KC. RM: Gracias por el apoyo, porque el año pasado que estuvimos aquí me toco ver muchas banderas mexicanas. Para mí, el ver una bandera mexicana en Estados Unidos y no nada más una, sino ver varias, es de alguna manera diciéndole a los luchadores americanos, a mi patrón, mira hay apoyo y muy grande y es muy bonito el poder representar y que me representen.

Página 7 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Violencia veneno fulminante para el fútbol

Las ligas de fútbol amateur buscan erradicar las agresiones e insultos contra jugadores, árbitros y dirigentes Comentario por Rubén Hernández

Árbitros de la liga A Todo Deporte: Efrén, Rubén Hernández y Diego Bueno.

K

ansas City, Kan. — El buen futbolista no es el que arremete, agrede o desafía físicamente. Es aquel que juega, domina el balón y disfruta con el fútbol. Es el jugador que utiliza la inteligencia para lograr la victoria, más no los puñetazos para pretender intimidar en la cancha.

Las ligas y asociaciones deportivas tienen un gran desafío: luchar contra la violencia en las canchas de fútbol y en los demás eventos deportivos.

El grupo arbitral de la liga “A Todo Deporte”, empezó hace 3 meses una campaña contra la práctica de la violencia en los campos de fútbol. La asociación asegura que los árbitros son el blanco de agresiones físicas y morales por parte de los jugadores y porras.

“Somos seres humanos. Si desempeñamos el papel de jueces, es porque sabemos las reglas de juego y esas reglas se deben respetar. Si las sancionamos, es porque se ha cometido un error, falta”, aseguró Juan Herrera, Presidente de la asociación de árbitros de la liga A Todo Deporte.

Sin embargo, la realidad es otra.

La euforia hace presa de muchos futbolistas, quienes— sin controlarse—utilizan las agresiones físicas para reclamar.

Gilberto Rizo, Presidente de la Liga de fútbol “A Todo Deporte” también ha rechazado la práctica de la intimidación en los campos.

“Estamos buscando los acuerdos necesarios entre todas las ligas de fútbol amateur y agrupaciones de árbitros para que los agresores no puedan jugar en ningún campeonato”, dijo.

“Ni un árbitro, ni un jugador, ni un dirigente y ni un aficionado debe permitir ser agredido en un campo de fútbol. Vamos a combatir todo acto de violencia en la cancha”, aseguró el dirigente.

“Cuando un jugador arremete contra otro, inmediatamente se va de la liga. Nosotros le abrimos un expediente que es enviado a la organización de árbitros para que ya no participe en nuestra organización”, informó Rizo. Ésta es una solución compartida con los dirigentes de equipos y la

liga. Los árbitros son los jueces de las canchas, de los campos. Ellos son los encargados de imponer el orden, el respeto y de aplicar las sanciones correspondientes.

Su servidor Rubén Hernández, ex presidente de la asociación de árbitros y actualmente réferi de la liga “A Todo Deporte”, opino que “nada justifica la violencia en el campo”.

Y por ello les digo que: “Los representantes de las ligas de fútbol debemos reunirnos, ponernos de acuerdo para que ni jugadores ni equipos agresores participen en los campeonatos”.

Ese compromiso es compartido con el de los árbitros.

“Nosotros no arbitraríamos un partido, si entre los jugadores hubiera uno que haya sido expulsado de otra liga”, afirmaron los árbitros locales.

El Presidente de la Liga de fútbol A Todo Deporte, combate desde hace meses la lacra de la violencia en los campos de fútbol, basándose en el reglamento que dice: “Todo jugador que agreda o insulte a otro jugador o al árbitro será expulsado del campeonato”.

MUNDO DEPORTIVO

Página 8 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

MUNDO DEPORTIVO

Venga a conocer a la nueva súper estrella del Sporting KC, Omar Bravo en la Fiesta de Kansas City. Él estará saludando a sus fans, tomándose fotos con ellos y firmando autógrafos. Este sábado, 14 de mayo, de 5 a 6:30 p.m.

Honduras.

Deportivo Olathe.

Kremendal.

S NÞTJDaBs -B NFKPr es artist los mejo

as

Cabina y Complacenci

.

Deportivo Cuamio

913-287-4040

MUNDO DEPORTIVO

Página 9 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Fecha 3 del Padrino Soccer League E

Comentario de Raúl Villegas l 8 de mayo, se jugó la fecha 3 del Padrino en el complejo de fútbol Fountain Bluff, debido a que en los campos Polo se realizó un torneo juvenil dirigido por la Asociación de Fútbol [Soccer] Heartland.

Algunos equipos parecieron un poco confusos, debido al poco conocimiento que tenían de dichos campos. Pero a pesar de eso, la fecha 3 nos trajo un jugoso encuentro entre Veracruz y Quinto Elemento-Manuel Rentería.

Veracruz llegaba como superlider y único invicto, después de haber sorprendido al mismísimo Barilleros en la fecha 1 y al KC Evolution, por la mínima diferencia. Por su parte, Quinto Elemento llegaba con 4 puntos, ya que había empatado con F.C. Guerreros, en su partido anterior.

El juego comenzó con mucha movilidad por parte de ambas escuadras; pero el que abrió el marcador fue el superlider hasta ese momento.

Jugador de los Comets, Árbitros Javier López, Ricardo Soto Jr., FlorenEsto puso muy nervioso al equipo de Quinto Elemento, Álvarez, participando en la Byron tino Cruz, de la liga El Padrino. liga El plagado de mucho talento individual, ya que tiene en sus Padrino Soccer League. filas a jugadores de los KC Comets. Sí señores, los mismos subcampeones del fútbol de salón semiprofesional.

La sorpresa más grande fue ver a Byron Álvarez vestirse de blanco e ingresar a la cancha con el número 14 en sus espaldas.

La presión de la porra contraria no se hizo esperar, hostigándolo y gritando frases sonantes como “¿Cuánto te pagaron?” “Éste es fútbol llanero”, “Aquí no es fútbol de salón”.

Esto no le afectó al gran jugador, nombrado “Jugador Más Valioso” de la MISL en el 2011.

Byron le dio la vuelta al partido, su equipo iba perdiendo 1-0, pero terminó arriba 2-1. Con ello, logró levantarse con la victoria, acaparando las miradas de los presentes.

Si quieres más información, visita nuestra página de Encuentro entre los equipos Quinto Elemento y Veracruz.

Internet en www.padrinopremieresoccerleague.com.

913 20

sta Tou rts rna on me Ap nt ril 17

Únete a la mejor liga

8-866

El Padrino Premier Soccer League

848 Ce ntral A Kansa ve. s City, KS 661 01

1

El torneo comienza el 17 de Abril con divisiones Infantil, Mayor, Intermedia y Segunda

913.621.7000

d

a

r

i

P

l

n

E

o e

r u

e e

UNIFORMES COMPLE726 3Ð67(56 3LA<(5$6 CAMISET$6 %$L21(6 &$LCET$6 7(1,6 '( 6$LÐ1

a

i

g

m

848 Central Ave. KC, KS 66101

P

913 208-8661

r

s

o

c

c

e

r

L

e

Página 10

Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Northeast… a punto de desaparecer Comentario por Felipe de Jesus “Gaucho”

P

asaron las fechas, pasaron los rumores, pasaron muchas cosas; hasta se habló de que los campos del pozo habían sido clausurados.

Todos venían diciendo que la culminación de la liga de los pobres—la Northeast—se acabaría.

Parte era cierto, menos una cosa, que iba a desaparecer.

A diferencia de muchas otras, ésta no cuenta con la envidia, ni con competencia, ni tampoco regala uniformes a sus equipos infantiles. Tan sólo cuenta con una cosa... todos los políticos e instituciones sin fines de lucro, desean quedarse con la liga del semillero de jugadores.

Antes nadie se fijaba en ella, nadie volteaba a ver el trabajo que hacían Juan Muñiz, Álvaro Galindo, Cristian Escobar y David Mejía.

El gobierno vio que era una hazaña lo que estaban haciendo estos líderes de la comunidad, alejando a niños, jóvenes y adultos de las drogas.

Los funcionarios vieron que cada sábado, se reunían más de 1,000 personas en un campo apodado “el pozo”, debido a su ubicación.

A la Northeast ya la llaman “Qatar”, porque a pesar de ser tan insignificante para las otras ligas, es la que ha atraído a políticos, a gente de poder, incluso a la propia FBI. Y se hablan de muchas cosas—de su

organización y de su planeación—pero lo que es un hecho, es que es la liga en la que todos los equipos que están, es porque les gusta, no por lo que les ofrecen. Los entrenadores y los equipos, siempre buscan la manera de ayudarla, ofreciendo sus recursos y su tiempo. ¡Sí! se cerró una puerta, pero se abrió una enorme ventana.

La Northeast perdió sus campos por cuestiones de política, pero nadie quiere ver perder la liga de sus raíces y la preparatoria “Northeast” les brindó la oportunidad de usar sus campos de fútbol sin la menor duda.

Y el sábado (7 de mayo), se demostró que la Northeast sigue siendo la liga del pueblo, del barrio, la creadora de muchos jugadores que ahora los clubs estadounidenses tienen en primera fila. Tal es el caso de “Gordo”, “Diego”, “Lalo”, “Chino”, etc. Todos hemos escuchado sobre niños destacados como el caso de “Cabañitas”, “Julián”, “Johan” y “Diego”, todos ellos surgidos de la liga Northeast, así como de una cantidad de niños que vienen como promesas.

Y como dice el dicho… “Quien obra con el corazón, Dios lo ayuda”. Y esta liga lucha por no enfocarse en los intereses de la política, sino en la continuidad de los niños y jóvenes del barrio.

¡Especial del mes!

Modelo, Tecate, Bud Light En bote a solo

$2.00 970 Kansas Ave. Kansas City, Kansas

MUNDO DEPORTIVO

MUNDO DEPORTIVO

Página 11 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

Sporting Kansas City ¡ya está en español!

Por Sinhue Mendoza

l equipo profesional de fútbol local, el Sporting Kansas City, E ha comenzado una nueva era en su

historia con nuevo nombre, nuevo estadio, la contratación de Omar Bravo y esta semana estrenando algo nuevo en su sitio web: ¡una sección en español!

En su continua dedicación a sus fanáticos hispanos, el Sporting Kansas City puso en marcha una sección en español en su sitio de Internet, donde los hispanos—cuyo primer idioma es el español—podrán acudir para encontrar información sobre todo lo relacionado con su equipo favorito en su propio idioma.

Para llegar a esa sección, ustedes pueden ir a ElSportingKC.com o SportingKC.com/Español.

El sitio incluye noticias en español, datos del club, información sobre boletos y todas las otras cosas que corresponden a sus fans hispanos como la ya famosa Barra KC, la porra hispana oficial del Sporting Kansas City.

Actualmente,lospartidosdelequipo de Kansas City son transmitidos en vivo y en español por La Gran D (1340AM) y simultáneamente por televisión a través de MetroSports canal 5 de Time Warner Cable.

Además, la MLS tiene asignada a una escritora en español que le sigue la pista al equipo en FutbolMLS. com y que escribe artículos un par de veces a la semana, dependiendo de la cantidad de noticias que se generen durante la semana.

Muchos pudieran decir que todo esto es una respuesta a su adquisición de Omar Bravo, pero el club siempre ha tenido una fuerte dedicación hacia la comunidad hispana. Desde sus inicios ha tenido radio en español y en el pasado trajo el Súper Clásico mexicano al estadio Arrowhead en Kansas City,

Mo., donde más de 30,000 fanáticos de todo el medio-oeste disfrutaron del encuentro entre Chivas Rayadas del Guadalajara y las Águilas del América. También han traído a otros equipos mexicanos—Santos Laguna

y Atlas—y están por confirmar una fecha en donde jugarán Las Chivas de México contra El Sporting en el nuevo estadio LIVESTRONG Sporting Park.

Así que, si buscan información sobre nuestro equipo local, ahora ya puede meterse al sitio de Internet y ahí encontrarán toda la información que desean en este bello idioma que es el español.

Página 12 Volumen 01 • Edición 01 • Mayo 13 - Mayo 25, 2011

MUNDO DEPORTIVO