Mundo Deportivo V02I05

MUNDO DEPORTIVO Pรกgina 2

Volumen 02 โ ข Ediciรณn 05 โ ข Agosto 09 - Septiembre 05, 2012 Pรกgina 2

Michael Phelps El mรกs premiado Pรกgina 2

Pรกgina 2

Pรกgina 2

Pรกgina 10

Copa de Oro

Usain Bolt El mรกs rรกpido

Página 2

MUNDO DEPORTIVO

Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

Phelps, el más laureado; Bolt, el más rápido Por Adolfo Cortés

Shelley Ann Fraser

Michael Phelps

M

ichael Phelps, el “Tiburón de Baltimore”, hizo buenos los pronósticos y se convirtió en la figura de los Juegos Olímpicos donde se retira como el atleta más laureado de todos los tiempos.

A sus 27 años, cuando salió de la piscina por última ocasión, él había ganado su

medalla de oro 18 para sumar un total de 22 y ahora la pregunta es... ¿cuánto tiempo pasará para que vuelva otro fenómeno de la natación?

“La competencia quedó atrás, pero eso no quiere decir que no seguiré involucrado con el deporte. Este deporte me dio muchas oportunidades, pero es

MUNDO DEPORTIVO Kansas City's Premier Bilingual Newspaper 902 Southwest Blvd., Kansas City, MO 64108 Phone: (816) 221-4747 • Fax: (816) 221-4894 newsstaff@dosmundos.com • www.dosmundos.com

President/Publisher Manuel Reyes

Editorial Production Manager Abel Perez

Editor and Co-publisher Clara Reyes

Ad Production Manager Luis Merlo

Advertising Manager Diana Raymer

Operations Manager Elizabeth Lopez

T

Lilia García

Accounting: Carlos Dominguez Accounting: Nancy VasquezSanchez

Production Design

O

W

Manuel Reyes • Gabriel Martinez Elizabeth Lopez

Edward Reyes • Abel Perez • Luis Merlo •Juan C Barragan

W

Photographers

Administrative Assistant:

Lilia García • Enrique Morales • Adolfo Cortes

Dos Mundos does not guarantee, support, endorse or ensure the products or services offered in our pages. That responsibility belongs solely to the advertiser. The views expressed by our columnists do not necessarily reflect the opinions of this publication.

En damas, el honor fue para Shelly Anne Fraser, también de Jamaica, quien se convirtió apenas en la tercera mujer capaz de ganar su título olímpico en los 100 metros al ganar a Carmelita Jeter y Veronica Campbell de Estados Unidos con un registro de 10.75 segundos.

Otra personalidad del atletismo como es la rusa Yelena Isinbayeva se retiró de Juegos Olímpicos con un nuevo título en el salto de pértiga; mientras el hombre récord del tenis Roger Federer cayó frente al británico Andy Murray en una revancha de la final de Wimbledon.

Para Federer fue su última oportunidad de ganar el oro olímpico que es lo único que sigue faltando a su palmares.

Proofreaders

Staff Reporters

Production Manager Edward Reyes

Usain Bolt

tiempo de hacerse a un lado”, dijo.

Y sólo unas horas después del adiós de Phelps, el protagonismo cambio de manos y el jamaiquino Usain Bolt lo retomó con creces.

En la final más esperada de los Juegos Olímpicos que fue vista por 4 mil millones personas en el orbe—incluyendo 85 mil en el estadio olímpico—, Usain Bolt revalidó su título como el hombre más rápido del planeta al registrar 9.63 segundos en los 100 metros libres.

Bolt se sobrepuso a un inicio titubeante para doblegar a su rival principal su compañero Yahon Blake (9.75), mientras el estadounidense Justin Gatlin quedó tercero.

Account Executives:

•Diana Raymer • Manuel Reyes • Gabriel Martinez • Lisa Martinez

Dos Mundos no garantiza no respalda ni asegura los productos o los servicios que se publican en sus páginas. Esta responsibilidad corresponde al anunciante. Las expresiones de los columnistas, no son necesariamente compartidas por la publicacíon.

O

R

L

D

S

A proud member of:

Roger Federer, quedó en segundo lugar al caer ante Andy Murray.

Página 3 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

MUNDO DEPORTIVO

Página 4

Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

Para visitar a tu familia, sólo necesitas empezar a ahorrar.

MUNDO DEPORTIVO

Por eso, uso S.T.A.R.T. (Savings Today and Rewards Tomorrow®).

Pues yo controlo cómo ahorrar: una cantidad fija cada semana o un poquito con cada compra de mi tarjeta de crédito o cheque.

Cuando ahorré los primeros $1,000 dólares, recibí una Tarjeta Visa® con Recompensas de U.S. Bank de $50 dólares. Y después de un año, si mantengo $1,000 o más, recibiré otra Tarjeta con Recompensas por $50.

Para viajar, sólo es cuestión de empezar a ahorrar.

Desde la realidad más pequeña, hasta el sueño más grande. Llama hoy al 800-US BANKS (872-2657).

usbank.com/empezar Se requiere inscripción. Se debe programar y mantener una transferencia que califique de tu cuenta de Cheques de Paquete a tu cuenta de Ahorro del Mercado de Dinero de Paquete. Debes abrir y/o mantener activo un Paquete de U.S. Bank, incluida una cuenta de Cheques Silver, Gold o Platinum, Y una cuenta de Ahorro del Mercado de Dinero. Se requiere un depósito mínimo de $50 para abrir una cuenta de Cheques y un mínimo de $25 para abrir una cuenta de Ahorro del Mercado de Dinero. Se aplican todos los procedimientos habituales de apertura de cuentas. Se aplican ciertas condiciones para los Paquetes de U.S. Bank. Los productos de crédito están sujetos a calificaciones de crédito y aprobaciones normales. Se podrían aplicar otras condiciones y restricciones. El programa está sujeto a cambios. Consulta el Acuerdo del Programa S.T.A.R.T. para información detallada. La Tarjeta Visa con Recompensas de U.S. Bank no puede ser recargada con fondos adicionales, y tampoco puede ser utilizada en cajeros automáticos (ATM). Se aplican términos y condiciones, y se podrían aplicar cargos a las Tarjetas con Recompensas. Para términos y condiciones completos, consulta el “Acuerdo de la Tarjeta Visa con Recompensas de U.S. Bank”, disponible en www.myusbankcorporaterewards.com (disponible sólo en inglés). Productos de Depósito ofrecidos por U.S. Bank, N.A. ©2012 U.S. Bancorp. Todos los derechos reservados. Miembro FDIC

MUNDO DEPORTIVO

Página 5 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

La Columna de Enrique Por Enrique Morales

poste (Mier), otro que tiene velocidad (Reyes) y un portero que cumple cuando esta dupla falla (Corona). Muy bien por ellos.

Donde si veo un poco de desbalance es en la ofensiva.

Creo que Tena se equivocó al no llevar a Pulido--él se merecía una oportunidad--y además está muy acoplado con Marco Fabián, pero cada técnico tiene su mundo.

H

oy me encuentro muy contento saludándolos a todos ustedes.

Primero que nada porque se me dio la oportunidad de vivir una final con el Sporting KC, que sin duda fue una grata experiencia; pero también hoy quiero hablarles de las olimpiadas; para ser exacto, quiero hablar de la selección de fútbol olímpica de México.

El ‘Tri’ Olímpico

Primero, quiero hacer énfasis en el excelente trabajo que ha hecho en su sector defensivo. Quiero destacar que esa zona no fue reforzada (Salcido llegó a la contención), para mí el trabajo de Reyes y Mier es sensacional; además el guardameta Corona se ha acoplado bien. Dicen que una buena defensa se forma de un central que sirve de

Muy lejos del resultado, si hay medalla o no, quiero destacar el trabajo de las fuerzas básicas. Sí, todo mundo dirá... “son las Chivas que se la juegan con puro mexicano y de la cantera”. En verdad, son los directivos que hace más de 10 años implementaron la regla del 20-11, donde exigían a los equipos sumar cierto número de minutos en la temporada regular con jugadores menores de 20 años y 11 meses. Con el

tiempo la regla se modificó; actualmente cambió un poco es de 22–11 (22 años y 11 meses).

Esa regla que en su momento fue muy criticada, sin duda es la base del éxito de esta selección ‘tri’ olímpica. ¿Qué tal Roger?

Cuando Roger Espinoza fue elegido por Curt Onalfo hace ya unos años para jugar en aquel entonces con los Kansas City Wizards, yo me acerqué y le dije: “tú vas a los juegos olímpicos”. Una lesión y problemas de indisciplina lo marginaron de eso, pero el hombre tiene talento. Años después, partió al mundial de Sudáfrica 2010 y luego a las olimpiadas de Londres 2012.

Bien por el catracho que ese día me dijo (aquí el tanlentoso es “Chance Mayers”).

Sin más por el momento les digo... gracias y hasta la próxima.

Estética

10448 Metcalf Overland Park,KS 66212 •Cortes de Cabello (Para toda la familia) •Alaciado con Keratina •Color •Permanente •Luces (Highligths) •Dimensiones •Peinados Novias & Quinceañeras •Maquillajes •Tratamiento intensivo profundos con Keratina (Para cabello maltratado) •Enchinado Permanente de Pestañas •Alisado de cejas •Depilación

(913) 649-5685

Gracias por su preferencia

Página 7 Volumen 02 • Edición 03 • Junio 14 - Julio 11, 2012 Página 6 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

MUNDO DEPORTIVO

Sporting KC en busca de puntos Por Lilia García Jiménez

Por Lilia García Jiménez

Sporting KC y su “Crack” hondureño

a racha del Sporting de L Kansas City no ha mejorado en los últimos partidos. Su caída

ien conocido por su B afición por su sencillez y dinamismo, el catracho Roger

Espinoza ha hecho historia en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 al demostrar su fuerza y rapidez en el terreno de juego.

Espinoza, es un orgulloso hondureño que se ha caracterizado por su aguerrido estilo de juego y su gran zurda que puede desmoronar hasta al mejor portero. Jugadores del Sporting lo describen como aguerrido, perseverante y con una gran capacidad futbolística. Pero no necesitamos de opiniones para conocer la verdad. La realidad es que Roger siempre ha dado mucho de que hablar por su estilo de juego y ahora su participación en la Justa Olímpica ha reforzado lo que muchos creíamos, pues su peculiar estilo de juego ha trascendido en los partidos que los catrachos han enfrentado.

Primero fue Marruecos en donde los hondureños debutaron con un empate de 2-2, juego en el que Roger se destacó por sus movimientos con el balón y

su gran potencia al dispararlo.

Aunque reconoció que a su equipo le hacia falta trabajar en la defensa, Roger se lució y supo poner su nombre en alto.

Luego vino el encuentro ante “La Roja”, la selección de España, en el que Roger pudo acaparar las miradas de diversos equipos a nivel mundial al asistir el gol que le dio el triunfo a la selección catracha. En el partido ante Brasil, Roger jugó con pasión y acaparó reflectores a nivel mundial, su desempeño en el terreno marcó una significativa diferencia y lo colocó como uno de los mejores del partido en el que Brasil sacó una apretada victoria frente a Honduras. y ¿por qué no? podríamos estar viendo el futuro del crack hondureño de Kansas City en equipos europeos.

Si usted me preguntara ¿En dónde ves a Roger Espinoza?

Yo le respondería que es muy probable que después de su participación en sus primeros Juegos Olímpicos, el hondureño pueda salir del Sporting KC con miras al viejo mundo. Debemos

recordar que los juegos en los que participa la “verde amarelha” (Brasil) son de los más vistos a nivel mundial, por lo que éste podría marcar la diferencia para Roger quien podría hasta conseguir un contrato por millones y una salida de la MLS. Si no fuese la liga europea entonces posiblemente yo lo vería en México, en donde estoy segura que el mediocampista podría funcionar perfectamente para Tigres, América o hasta para el mismo Cruz Azul, en donde podría reencontrarse con su ex compañero Omar Bravo.

La realidad es que el talento de Roger Espinoza ya ha traspasado fronteras y probablemente a su regreso, podríamos estar escuchando rumores de posibles traspasos. ¿Qué tanto afectaría su salida? Si mi hipótesis se llegará a cumplir, entonces la salida de Espinoza sería un daño tremendo para el Sporting, pero no nos precipitemos. Esperemos el regreso de nuestro crack y lo que sigue…podremos discutirlo en el futuro.

del primero al tercer puesto en la tabla de la Conferencia del Este se ha visto reflejada en los partidos en los que el equipo azul de Kansas City no se ha visto acompañado por la suerte. Paulo Nagamura, jugador del Sporting ha manifestado en continuas ocasiones, que el equipo azul ha trabajado en varias áreas y que han hecho su mayor esfuerzo pero que la suerte no ha estado de su lado. “El equipo ha trabajado duro pero el balón no ha querido entrar”, dijo. “En los entrenamientos hemos trabajado

en no caer en los mismos errores”, añadió.

Para Nagamura, el desempeño del Sporting KC ha sido aceptable en lo que va de la campaña. Sin embargo, es necesario que se modifiquen ciertas formas de trabajo para que se consigan los puntos necesarios. “En los resultados no se ha mostrado lo que el equipo ha producido; en el último partido tuvimos un juego muy sólido, los errores nos han costado partidos y es importante no repetirlos para que no nos cuesten puntos”, manifestó.

Tanto para Nagamura, como para el resto de los jugadores del Sporting, lo importante es buscar

puntos tanto en casa como fuera.

“A mí no me gusta perder en casa. Si el equipo quiere llegar a un sitio en la liga, si quiere ser un candidato a ser campeón no puede perder en casa y eso no me ha gustado”, explicó el defensor Júlio César Santos Correa. “Debemos de concentrarnos y buscar puntos tanto fuera como dentro de casa”, añadió.

Los próximos partidos del equipo azul podrían marcar su sitio en la tabla de la Conferencia del Este, además de poner en marcha el sistema de juego que podría ser seguido a lo largo de la temporada 2012.Sporting KC en busca de puntos.

Página 7 Volumen 02 • Edición 03 • Junio 14 - Julio 11, 2012 Página 7 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012 MUNDO DEPORTIVO

Página 8 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

Quieren llevar al Tricolor a Las Vegas Por Adolfo Cortés

“Business are business”, se dice y en el caso de Las Vegas se dice muy bien.

Inicia cuenta regresiva para la NFL Por Adolfo Cortés

E

l imán en taquilla de la Selección Nacional Mexicana es suficiente para que los promotores de espectáculos de Las Vegas se hayan trazado llevar a la ciudad que no duerme un juego amistoso de México.

Real Madrid doblegó 2-1 al campeón mexicano Santos Laguna, el pasado fin de semana, ante 25 mil aficionados reunidos en el estadio Sam Boyd, lo que ha despertado el interés de los empresarios por el mercado latino.

“Estamos pensando que los promotores que trabajan en estos eventos han pensado traer pronto a la Selección, que generalmente va a California”, informó en entrevista para Mundo Deportivo el director de Marketing Deportivo de Las Vegas, Julian Dugas.

De hecho, el proyecto es ambicioso y se prevé que en el corto o mediano plazo la llegada del Tri pueda contribuir a que el fútbol sea otra alternativa para los espectáculos que ofrece la ciudad, que en eventos como la Nascar atrae a 95 mil visitantes, 45 mil en el fútbol americano para un tazón colegial en diciembre, 40 mil en el basquetbol colegial y entre 15 y 20 mil para las mejores peleas de box.

Dugas destacó que la meta a mediano plazo es lograr que Las Vegas tenga un equipo profesional en la MLS y concretar un acuerdo para que la Selección Mexicana de fútbol tenga al menos un duelo amistoso por año, tal como sucede en Los Ángeles o Chicago.

“Aquí tenemos un gran número de aficionados latinos y en especial mexicanos interesados en el fútbol [soccer] y ello sin contar a miles de visitantes de países donde este deporte les interesa mucho más que el fútbol americano, béisbol o los autos”, agregó.

MUNDO DEPORTIVO

a espera de miles de L aficionados de la NFL llega a su fin con el inicio de la pretemporada y en el tradicional juego del Salón de la Fama, Nueva Orleans doblegó 17-10 a los Cardenales de Arizona.

La mala noticia para los seguidores de Arizona es la lesión del quarterback, Kevin Kolb, quien salió lesionado de las costillas y estará inactivo al menos dos semanas.

Una fiesta se vivió en Cantón, Ohio, donde la nota la dieron los nuevos integrantes del Salón de la Fama encabezados por el corredor

Curtis Martin que jugó con Nueva Inglaterra y los Jets de Nueva York.

Los otros integrantes del recinto de los inmortales fueron los linieros Willie Roaf, Chris Doleman, Cortez Kennedy y Dermontti Dawson, junto con el esquinero de 1950 Jack Butler de los Acereros de Pittsburgh.

LISTOS LOS JEFES Kansas City tendrá su debut este viernes cuando reciba la visita precisamente de los Cardenales en el Arrowhead. El sábado, 18 de agosto, visitan a los Carneros en la batalla de Missouri; el viernes, 24 de agosto, reciben a los Halcones Marinos y cierran el 30 de agosto en Green Bay. El duelo inaugural de Kansas City será el domingo, 9 de septiembre, como anfitriones de los Halcones Negros de Atlanta, parámetro ideal para medir sus alcances y limitaciones rumbo a la próxima temporada.

MUNDO DEPORTIVO

Página 9 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

La Copa MX se perfila al fracaso Por Adolfo Cortés

on poca asistencia en los estadios y olvidados C totalmente por la televisión, la Copa MX se perfila a un fracaso.

Los directivos de la Federación Mexicana de Fútbol decidieron este año regresar la Copa--que en otras épocas fue todo un éxito y donde incluso se realizaba el duelo de Campeón de Campeones-para enfrentar al campeón de Liga y Copa.

Eran otros tiempos y había sólo 14 ó 16 equipos en lista.

Sin embargo, la cobertura de los medios era diferente y los juegos los pasaban por televisión.

Más importante aún era que los equipos prestaban atención al torneo y ponían a sus mejores jugadores en la cancha.

Ahora, la situación es diferente comenzando por los propios entrenadores que no quieren el torneo y utilizan a sus reservas.

Los aficionados tampoco quieren ver a los jugadores reservas y han castigado a los organizadores con poca asistencia, por lo que la taquilla es un fracaso.

Pero, lo que más ha golpeado es la transmisión televisiva porque ninguna de las principales cadenas pasa estos encuentros; por lo que este torneo ha pasado de noche para los aficionados.

Y por si fuera poco, los Juegos Olímpicos acaparan la atención de todos y los espacios en los medios de comunicación impresos tampoco le han destinado los grandes espacios.

En suma, un fracaso por donde se le quiera ver.

Cruz Azul contra Toros Neza.

Cruz Azul contra Toros Neza.

Zuñiga contra Veracruz .

Página 10 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

Mayweather sale de prisión y ya piensa en Pacquiao Por Adolfo Cortés

or su buena conducta y tras cumplir una condena de dos meses en prisión, Floyd Mayweather Jr. P salió de la prisión y ya piensa en su próxima pelea.

Y pese a todos los dichos contra el filipino “Mr. Money” no descarta un duelo contra Pacquiao, tomando en cuenta que podría ser la pelea más lucrativa en la historia del boxeo.

Mayweather, de 35 años, ingresó a prisión el 1 de junio después de declararse culpable en diciembre de delitos menores por una disputa doméstica en septiembre de 2010 en la que le torció el brazo y le jaló el pelo a su novia, Josie Harris, ante la mirada de los dos hijos de la pareja.

El acuerdo de apelación evitó un juicio por delitos graves que podría haberle dado a Mayweather una sentencia de hasta 34 años en prisión.

En su última pelea, Mayweather ganó sin mayores problemas a Miguel Cotto de Puerto Rico y tuvo un permiso especial para poder pelear en Nevada.

Y aunque aún no tiene rival no hay dudas que tendrá otro pelea estelar en noviembre a más tarde y ese rival podría ser Manny Pacquiao, porque el final de la temporada pugilista no tiene mayores atractivos y los promotores de boxeo necesitan un combate estelar para cerrar el año.

El duelo Mayewather-Pacquiao cobra fuerza porque el filipino se ha rehusado a darle otro oportunidad al mexicano Juan Manuel Márquez, quien está en la lista de espera, pero en caso de no ser tomado en cuenta se retira al final de la temporada.

Pacquiao es considerado el mejor peleador libra por libra, pero Mayweather es el único con marca invicta en el boxeo profesional y una pelea entre ambos impondrá récords por todos lados.

La última palabra en estos momentos está en los promotores y el tiempo corre en su contra para poder llegar a un acuerdo con ambos pugilistas.

MUNDO DEPORTIVO DEPORTIVO MUNDO

Página 11 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

¿Usain Bolt

al Manchester United?

Por Adolfo Cortés

D

espués de revalidar su título olímpico en los 100 metros planos, Usain Bolt ha escuchado todo tipo de propuestas; pero hay una que llama la atención de muchos porque es la posibilidad de jugar con el club Mancheste United. ¿Se imaginan al hombre más rápido del planeta jugando como defensa con los Diablos Rojos?

Bueno, la propuesta surge con el defensa central Rio Ferdinand al mandarle un mensaje por medio de Twitter. “¡¡Si usted quiere, puedo hablar con el ‘boss’ (Alex Ferguson)!! ¡Muy bien en los 100 metros, espero que rompa el récord de los 200 metros!”, dijo Ferdinand en un mensaje enviado a Bolt este martes por la red social internauta Twitter.

Bolt bromeó, asegurando que consideraría esta propuesta.

“Después de los Juegos Olímpicos me pondré a trabajar en ello... ¡Ja, ja, ja!... Gracias hombre”, respondió.

MUNDO DEPORTIVO

MUNDO DEPORTIVO

Página 12 Volumen 02 • Edición 05 • Agosto 09 - Septiembre 05, 2012

©2012 Anheuser-Busch, Budweiser® Beer, St. Louis, MO

Ad Name: Real Salt Lake Item #: PBW201210276 Job/Order #: 238868

Closing Date: 3.30.12 QC: SM

Pub: Sporting Kansas

Trim:10.18x10.2 Bleed:None Live:9.68x9.7