Mundo Deportivo V02I01

MUNDO DEPORTIVO Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

¡Sporting KC

en la cumbre!

Página 2

Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

MUNDO DEPORTIVO

¡Sporting KC en la cumbre!

Continuación de la Pág. 1A

Por Lilia García Jiménez, fotos de Michael Alvarado

E

n los 5 partidos que ha enfrentado el equipo local Sporting KC ha salido victorioso, su último rival el LA Galaxy dejó el ‘Infierno Azul’ (LIVESTRONG Sporting Park) con una derrota en donde cayó ante el Sporting 1-0 con gol de Kei Kamara.

El esfuerzo y desempeño de sus jugadores se ha pagado con creces; sin embargo, no todo es miel y victoria para el equipo de azul de Peter Vermes, quien ha manifestado que a pesar de tener un conjunto sólido aún se tienen que trabajar en algunos errores.

“Es el inicio del campeonato y no hay nada escrito”, dijo. “Todavía se tienen que trabajar en algunas fallas”.

Al igual que Vermes, Júlio César Santos Correa y Roger Espinoza han expresado su sentir diciendo que apenas es el inicio de temporada y que a pesar de que el Sporting KC tiene 5 partidos a su favor eso no garantiza nada.

“Es un aliciente moral, pero eso no dice nada. Todos sabemos que los verdaderos resultados se ven al final de la temporada”, señaló Santos Correa.

Por su parte el mediocampista Roger Espinoza, quien en los últimos días fue nombrado portavoz de la organización Big Brothers Big Sisters, manifestó que es necesario que se mantenga la concentración y que el equipo siga jugando de la manera en como lo ha hecho hasta ahora. “Hemos jugado bien pero es necesario que siga manteniendo el mismo nivel de juego o que se mejore”, refirió.

El Sporting KC se estará midiendo con uno de los equipos más fuertes de la liga emelesera, el Real Salt Lake. Las expectativas por parte de la afición permanecen altas y los jugadores no quieren perder lo invicto.

“Yo me veo ganando, yo quiero salir y ganar”, concluyó Santos Correa.

MUNDO DEPORTIVO Kansas City's Premier Bilingual Newspaper 902 Southwest Blvd., Kansas City, MO 64108 Phone: (816) 221-4747 • Fax: (816) 221-4894 newsstaff@dosmundos.com • www.dosmundos.com

President/Publisher Manuel Reyes

Editorial Production Manager Abel Perez

Editor and Co-publisher Clara Reyes

Ad Production Manager Luis Merlo

Advertising Manager Diana Raymer

Operations Manager Elizabeth Lopez

T

Elizabeth Lopez

Administrative Assistant:

Lilia García • Enrique Morales • Adolfo Cortes

Lilia García

Accounting: Carlos Dominguez Accounting: Nancy VasquezSanchez

Production Design

Edward Reyes • Abel Perez • Luis Merlo •Juan C Barragan

Dos Mundos does not guarantee, support, endorse or ensure the products or services offered in our pages. That responsibility belongs solely to the advertiser. The views expressed by our columnists do not necessarily reflect the opinions of this publication.

W

O

W

Manuel Reyes • Gabriel Martinez

Proofreaders

Staff Reporters

Production Manager Edward Reyes

Photographers

Account Executives:

•Diana Raymer • Manuel Reyes • Gabriel Martinez • Lisa Martinez

Dos Mundos no garantiza no respalda ni asegura los productos o los servicios que se publican en sus páginas. Esta responsibilidad corresponde al anunciante. Las expresiones de los columnistas, no son necesariamente compartidas por la publicacíon.

O

R

L

D

S

A proud member of:

Página 3 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

Kosama

Moldea cuerpos y promueve la pérdida de peso

U

n revolucionario programa de acondicionamiento físico que promete dar forma a tu cuerpo, ayudar a perder peso y a volverse más saludable está disponible para los habitantes de Kansas City.

KOSAMA, iniciado en Des Moine, Iowa, debe su nombre a las primeras letras de sus tres fundadores: KOry, SArah y Matt. Después de su gran éxito y aceptación en esa ciudad—donde cuentan con 18 sucursales—decidieron ampliar su mercado y fundaron 4 más en Kansas, con planes para expandirse hasta 20.

KOSAMA es un programa de ocho semanas que se realiza seis veces a la semana y ofrece algo diferente cada día para la gente que desea un cambio en su entrenamiento físico.

“Cada día es algo diferente, para que la gente no se aburra”, comentó Chris Torres, Gerente General de Kosama Overland Park North.

Sus rutinas incluyen: ejercicios cardiovasculares, boxeo, entrenamiento con kettlebells, ejercicios pliométricos y yoga.

Además, el nivel de dificultad aumenta progresivamente cada semana para forzar a las personas a dar lo mejor cuando se ejercitan “Nuestro programa ayuda a la gente a llegar del punto A al punto B”, dijo. “Nosotros les diremos qué hacer y cómo hacerlo. Es muy específico”.

Adicionalmente, al programa de ejercicio, los participantes de Kosama recibirán instrucciones sobre qué y cuánto comer.

“Nosotros ofrecemos seminarios de nutrición.

Acudimos a diferentes tiendas y les enseñamos lo que es bueno para ellos y lo que no”, informó.

Está garantizado que después de la primera semana de asistir al programa y seguir las instrucciones, las personas empiezan a ver un cambio en cómo les queda su ropa vieja.

“La primera señal que nuestros clientes tienen (de que el programa está funcionando) es que

pierden pulgadas”, indicó. “Sin embargo, todos se benefician de alguna manera con el programa”.

Una característica buena de KOSAMA es que está diseñado para las necesidades de cualquiera.

Los entrenadores han hecho modificaciones a los ejercicios para que todas las personas puedan obtener los máximos beneficios de él.

“Tenemos programas para gente … que tiene sobrepeso, (que son) atletas profesionales y personas que quieren moldear su cuerpo”, dijo.

“Nosotros simplemente queremos … que las personas se beneficien con él”.

Pero KOSAMA es más que un programa de entrenamiento. Kosama también significa diversión y entretenimiento.

KOSAMA ofrece clases a las 5:00, 6:10, 9:00, 11:45 a.m. y 4:25, 5:35 y 6:45 p.m.de lunes a viernes (con excepción de la última sesión los viernes); yoga los sábados a las 7:15 a.m. La inscripción se puede realizar durante las dos primeras semanas de inicio del programa. El último acaba de iniciar el lunes (12 de marzo).

La próxima sesión inicia en mayo.

El costo del programa es de $349, pero hay un especial de $299 disponible.

Según Chris, ellos (KOSAMA) “son los mejores en la nación”.

Para inscribirse o saber más sobre KOSAMA Overland Park Norte, llama al (913) 341-1275 ó visita opnorth.kosama.com o sus instalaciones en 8809 W. 95 St. en Overland Park, Kan. Nota de la Redacción: Sigue la aventura de Abel, Enrique, José, Lisa, Luís y María del Pilar—miembros del Grupo Reyes Media—en el reto KOSAMA, ya sea por tus estaciones de radio La Gran D (1340AM) y La X (1250AM), o en el periódico Dos Mundos, en sus sitios de Internet y en el blog.

MUNDO DEPORTIVO

“Checo” Pérez con los pies en la tierra Por Adolfo Cortés

D

espués de la euforia vivida por el segundo sitio en el Gran Premio de Malasia, Sergio Pérez puso los pies en la tierra y reconoció las limitantes de su equipo Sauber para pelear por el campeonato.

“La temporada apenas inicia y la meta es tener un auto más competitivo. La ilusión es pelear los primeros sitios en cada prueba, pero tenemos que reconocer la ventaja de otras escuderías que tienen mejores presupuestos para aspirar a cosas mejores. Agradezco todos los elogios, pero sé que me falta mucho camino por recorrer”, dijo el ‘Checo’, quien ofreció una rueda de prensa ahora que se encuentra descansando unos días en México.

Su próxima competencia será el 15 de abril en el Gran Premio de China.

SU MAYOR ILUSIÓN Consciente de que apenas está en su segunda temporada en el “Gran Circo”, el piloto jalisciense reconoció que le falta mucho por aprender, no obstante acepta que en los próximos años, no más de tres, podría pelear por el título.

“Mantengo la ilusión de algún día ser campeón del mundo. Creo que en dos o tres años puedo estar peleando el campeonato del mundo. Soy el mismo que cuando tenía seis años, con la ilusión de ser campeón del mundo”, reconoció.

La juventud del ‘Checo’, aunado a sus actuaciones, en particular la del domingo pasado, lo tienen como serio candidato a ocupar un sitio en Ferrari, en lugar del brasileño

Felipe Massa, aunque el mexicano no quiere pensar en tal situación y asegura que son rumores: “Estoy comprometido al ciento por ciento con Sauber”.

Página 4

Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

VEN A VER TODO LOS JUEGOS DE

MUNDO DEPORTIVO

Página 5

MUNDO DEPORTIVO Por Adolfo Cortés

Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

CHILANGA AL PUNTO ‘Canelo’ y Mosley

promueven su duelo en el DF

Comentario por Lilia García Jiménez

Lionel Messi SÍ es el mejor del mundo Críticos cuestionan la imagen del mejor jugador del planeta Críticos alrededor del mundo han señalado que Lionel Messi, el jugador del Barcelona que a la fecha ha roto récords, no podrá dar la talla de jugadores como Cristiano Ronaldo o Pelé pues al argentino le falta manejo de imagen.

Si bien es cierto que lo que podría afianzar a Messi es su imagen, también es cierto que es el mejor jugador en el presente y eso lo demuestran los récords que ha roto con su equipo. La imagen es sólo un complemento que lo haría más carismático con la gente.

Lo que es un hecho es que Messi es idolatrado por su afición ‘cule’.

Lo que caracteriza al argentino es su timidez y su nula facilidad de palabra al momento de dar entrevistas.

Una situación totalmente separada de lo que hace en las canchas.

A diferencia de Messi, Cristiano Ronaldo--quien también se caracteriza por su notable estilo de juego-sabe hacer un buen manejo de imagen al ser modelo de campañas de grandes diseñadores y al colarse con la élite futbolística y no futbolística de España. Sin embargo, Ronaldo no puede compararse con la talla de Messi, pues el argentino le lleva un récord de goles por delante, además de un estilo de juego incomparable que es aclamado hasta por los mejores del mundo.

Por otra parte, es imposible que se compare a figuras de la talla de Pelé con Messi. Pelé ya es leyenda y así como no habrá nadie como el brasileño, a la fecha no hay nadie que supere al argentino de 24 años.

La consultoría de imagen puede ser un complemento para el argentino, pero eso no garantiza que cambiará su actitud.

Por Adolfo Cortés

L

Messi es quien es gracias a su talento y habilidades en el terreno de juego, su personalidad es punto y aparte. Los consultores de imagen no pueden ni deben señalar que el argentino no da la talla de otros jugadores, pues cada personalidad es diferente y si nos ponemos a ver números, podríamos ver quién no le da la talla a quién.

De manera muy personal puedo expresar que para mí, Lionel Messi es incomparable y para mí, SÍ es el mejor jugador del mundo. La imagen que Messi transmite en las canchas es la de un jugador positivo y dedicado y la manera en cómo se exprese no tiene que ver con la calidad de juego que el argentino demuestre en las canchas.

a marca invicta del campeón mexicano de peso welter del CMB, Saúl ‘Canelo’ Álvarez, estará en riesgo el próximo 5 de mayo cuando se enfrente al estadounidense Shane Mosley en Las Vegas, Nevada.

“Estoy muy contento, muy agradecido de pelear con Mosley. Él es uno de los peleadores que yo veía cuando empezaba en el boxeo y ahora pelear con él es un gran reto; vencerlo es como un sueño”, expresó el ‘Canelo’ en conferencia de prensa masiva para oficializar el combate ante ‘Sugar’.

Durante la presentación, Saúl Álvarez cantó a ritmo de mariachi al lado de ‘Chepo’ Reynoso frente a unos cinco mil fanáticos que se dieron cita en el Monumento a los Niños Héroes del Bosque de Chapultepec, en la Ciudad de México.

“Estaré entrenando en Big Bear, California, en un campamento de altura.

Entrenaré a todo lo que doy y llegaré de la mejor forma posible para enfrentar al ‘Canelo’ Álvarez”, declaró el púgil estadounidense de 40 años de edad. Álvarez reveló que enfrentar a Mosley es el reto más grande que ha tenido en su carrera y expresó que su meta es ser el mejor libra por libra, pero para conseguirlo tiene que enfrentar a los mejores púgiles del mundo.

“Espero una pelea muy difícil, la más difícil de mi carrera; para eso estoy aquí, para enfrentar a los mejores rivales, porque para ser el mejor hay que ganarle a los mejores”, sentenció el púgil tapatío.

“Mosley es un peleador que se cuida, es mucho mejor que otros boxeadores más jóvenes; me voy a preparar para demostrarle a toda la gente que me apoya de qué está hecho el ‘Canelo’”, concluyó.

MUNDO DEPORTIVO

Página 6 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

HBO presenta Destino Deporte Jefes ya tiene sus Viviendo el deporte de una manera diferente

Por Lilia García Jiménez

rivales de pretemporada Por Adolfo Cortés

aficionados de ver a Peyton Manning se desvanecieron al lograr los servicios de Brady Quinn, quien se volverá a reunir con el coach que lo reclutó en la NFL como es Romeo Crennel.

Sin embargo, Quinn —una primera ronda en el draft del 2007— es toda una interrogante luego de lanzar 10 pases de anotación con 9 intercepciones en 2008 y 2009 con marca de 3-9 con los Cafés, antes de pasar a los Broncos de Denver. Será el quarterback suplente de Matt Cassell.

Eric Winston, tackle derecho El corredor Jamal Charles de los Texanos de Houston, encabeza los reclutamientos de os Halcones Marinos de Seattle, Empacadores de Green Bay, Cardenales de Arizona los Jefes. Titular desde el 2006, era el mejor tackle y Carneros de San Luís son los rivales en la disponible y sin duda será clave ahora para apuntalar pretemporada de la NFL para los Jefes de Kansas la línea ofensiva de Kansas City.

Peyton Hillis, una primera selección de City.

Ninguno de estos juegos será televisado Cleveland, llega también para fortalecer el backfield.

Los Jefes sufrieron de más la temporada anterior nacionalmente. El domingo, 12 de agosto, los Jefes jugarán en Arizona. El 19 de agosto, serán locales con la lesión de Jaamal Charles, pero ahora tienen un jugador confiable. frente a los Carneros en el clásico de Missouri. Para El ala cerrado Kevin Boss llega de los Raiders la tercera semana de la pretemporada, domingo 26 de agosto, visitarán a los Halcones Marinos de y junto con Tony Moeaki serán una de las mejores Seattle y cierran su actividad, el jueves 30 de agosto, duplas en la liga. La temporada anterior tuvo 28 como anfitriones de los Empacadores de Green Bay. recepciones y tres anotaciones, pero es un excelente La NFL dio a conocer el calendario oficial de bloqueador. la pretemporada que da inicio con el tradicional encuentro del Salón de la Fama, previsto el domingo 5 de agosto entre Arizona y Nueva Orleans.

El calendario de la temporada regular será anunciado a mediados de abril, pero les podemos adelantar que los Jefes jugarán como locales en la fecha inicial tomando en cuenta que los Reales jugarán el fin de semana del 9 de septiembre como visitantes en Chicago ante los Medias Blancas.

Los rivales de los Jefes en temporada regular también están definidos y como locales serán ante Denver, Oakland, San Diego, Indianápolis, Baltimore, Cincinnati, Atlante y Carolina.

Como visitante estarán en Denver, Oakland, San Diego, Búfalo, Dwayne Bowe, el mejor receptor Cleveland, Pittsburgh, Nueva Orleans y Tampa Bay. Claro habrá que esperar el calendario oficial de la liga, pero puede usted apostar que los Jefes estarán nuevamente con un juego como local en un domingo o lunes por la noche.

L

Grupo de presentadores de Destino Deporte Matias Canillan, Julieta Camargo, Ruben Espejel y Ricardo Puig.

C

on un nuevo toque deportivo, HBO presenta su nueva serie “Destino Deporte” en donde presentarán historias nunca vistas del mundo deportivo. Destino Deporte lleva a los televidentes a un viaje detrás del deporte y las historias que miles de aficionados viven día a día.

Este nuevo concepto televisivo es traído con los esfuerzos de grandes personalidades especializadas en el mundo del deporte de varios países de Latinoamérica incluyendo Rubén Espejel, Juliana Camargo, Matías Canillan y Ricardo Puigg. “Es una oportunidad con la que ya tenemos trabajando 3 años, en México ya vamos con la tercera temporada y ahora esperamos que en Estados Unidos esta 1ra. temporada sea un éxito”, dijo Ricardo Puig, conductor del programa.

En entrevista para Mundo Deportivo, Ricardo nos hablo un poco de su trayectoria como conductor deportivo y del estro de Destino Deporte en la Unión Americana.

Mundo Deportivo: Ricardo, háblanos un poco de tu trayectoria en el mundo del deporte.

Ricardo Puig: Estudie comunicación en la Universidad Iberoamericana y me especialicé en periodismo deportivo. Tuve oportunidad de empezar en canal 40, lo combine con la carrera luego trabaje en el periódico Milenio donde fui editor de fútbol, luego trabaje en ESPN y de ESPN me fui a trabajar 5 años a Grupo Imagen, y luego estuve en Cadena Tres y ahora regrese a ESPN en una segunda etapa haciendo noticias.

MD: ¿Cómo se sienten con en lanzamiento del programa en Estados Unidos?

RP: Contento, estamos muy felices, consideramos que la comunidad es muy grande muy importante. Es importante que el programa tenga presencia allá y además estamos felices

por la oportunidad de dar a conocer a los televidentes información diferente a lo que están acostumbrados.

MD: Platícanos un poco de Destino Deporte.

RP: Es un capítulo cada semana y nuestro gran estreno es el 9 de abril cada programa tiene 3 reportajes. En realidad son historias muy diversas que hablan de fútbol, lucha libre y otros deportes.

Saltamos de un tema a otro y eso hace que el tema sea dinámico y que la gente no sepa que esperar.

MD: ¿Cómo deciden en que historias se trabaja?

RP: La gente de producción nos asigna lo que vamos a trabajar y con base en eso nosotros nos sentamos hacemos lluvia de ideas, decidimos quienes serán nuestros protagonistas y sobre eso nos ponemos a trabajar.

MD: ¿Qué hay de sorpresas en el primer capítulo?

RP: Preferiría que lo vieran y que lo disfrutaran pero lo que si te puedo decir es que van a encontrar un reflejo de como es Latinoamérica con el pretexto del deporte. El deporte es un reflejo de la realidad de un país económicamente y culturalmente hablando, el programa te brinda la posibilidad de conocer determinado país por medio del deporte.

MD: Mándale un mensaje a la gente de KC. RP: Ojala que nos acompañen en esta temporada estén, les va a gustar se van a topar con un programa diferente. Es una buena oportunidad para conocer que ha detrás de los deportes con los que estamos familiarizados.

Destino Deporte se transmite por HBO todos los lunes a las 7 p.m.

JEFES DE LOS MEJORES EN LA AGENCIA LIBRE

Los Jefes de Kansas City han sido una de las mejores organizaciones al concluir la primera agencia libre en la NFL y haber reclutado a tres de los mejores agentes libres disponibles como son Eric Winston, Peyton Hills y Kevin Boss.

Y las esperanzas de algunos

Eric Winston

MUNDO DEPORTIVO

Página 7 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

Final a la Mexicana en Concachampions Por Adolfo Cortés

a Liga de Campeones de la CONCACAF tendrá una final a la mexicana.

L Los Pumas sufrieron otra decepción esta temporada y ni con los

suplentes de Rayados pudieron ganar al igualar 1-1 en el juego de vuelta (global 4-1).

En Torreón, Coahuila, los Santos reaccionaron y terminaron goleando 6-2 a Toronto para avanzar a su primera final internacional en su historia.

La final de la Liga de Campeones de la CONCACAF se realizará el 18 de abril (ida) y el 25 del mismo mes (vuelta). El campeón irá al Mundial de Clubes en Japón y Monterrey tiene una espina clavada luego del fracaso del torneo anterior y desean revalidar su título.

Sin embargo, Santos ha realizado un excelente torneo con un explosivo ataque encabezado por Oribe Peralta por lo que se espera una final con muchos goles.

Toronto igualó 1-1 en el primer duelo ante los Santos y en la vuelta ante la sorpresa general tuvo ventajas de 1-0 y 2-1 antes que los Guerreros se aplicarán y terminarán arrasando a su rival con dos goles de Hérculez Gómez y Juan Pablo Rodríguez respectivamente.

Monterrey por su parte llegó con una sólida ventaja de 3-0 logrado en el juego de ida y con sus suplentes tuvo para sobrellevar a los Pumas que sólo pudieron rescatar un empate de 1-1.

COPA LIBERTADORES En la actividad de la Copa Libertadores, Cruz Azul arrancó un empate 1-1 al Deportivo Táchira venezolano, que lo lleva a superar por diferencia de goles al Corinthians, quedarse con el liderazgo del Grupo 6 y soñar con ganar en casa su pase a la siguiente fase de la Copa Libertadores.

Mauricio Parra, al minuto 19, anotó para el club tachirense, que terminó en el foso de la tabla con tres empates y dos derrotas, mientras que Christian Giménez, al minuto 83, selló la paridad.

9 1 3 2 0 El Padrino Premier Soccer League 8 848 Ce 8 6 n t ral Ave 6 1 Kansa sC . esmt ToT apr uorrn tise na e ozan moe A4p.1 nt r4il.

1172

Únete a la mejor liga

mana eza este fin de se pi em o in dr Pa l la El Torneo de cios en grupos de le Todavía hay espa a, Feminil, Juveni nd gu Se , ia ed rm Mayor, Inte paraaregistrarte.

OY pá H 913.621.7000 LA AB H . il nt fa In les de esta gin Patrocinadores oficia dr ad a r P P

UNIFORMES COMPLETOS•PÓSTERS • PLAYERAS • CAMISETAS • BALONES • CALCETAS • TENIS DE SALÓN

a g u e e

o

ii e e r r

66101

n i

848 Central Ave. KC, KS 66101

m m e e r Pr P

913 208-8661

El E l

ity, KS

L s s r o cc o er ce

e e

Página 8 Volumen 01 •Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

Geison Moura nombrado el más valioso de la MISL Por Enrique Morales

E

l delantero brasileño de los Comets de Missouri, Geison Moura (jersey # 10) fue nombrado el Jugador Más Valioso de la temporada 2011—2012 de la liga profesional de salón (MISL), por los 90 puntos sumados en la temporada.

Los Comets acaban de cerrar su temporada que culminó en una derrota en semifinales ante Milwaukee.

“Fue una sorpresa, pero creo que si trabajas duro obtendrás algo”, dijo Geison, quien también le dio crédito a sus compañeros por el logro.

“No lo hubiera logrado sin mis compañeros de equipo, el trabajo que todos ponen en el equipo fue la clave”.

Geison sumó 38 goles esta temporada, sin duda una gran parte para sumar los 90 puntos.

“Se convirtió en una gran amenaza ofensiva y lo esperabamos”, refirió el entrenador Kim Roentved. “No puedo decir que esperabamos que anotara 90 puntos, pero trabajó muy fuerte y llevó su juego a otro nivel”. Éste fue el segundo año consecutivo que un jugador de los Comets se lleva el premio del Jugador Más Valioso. El año pasado, el galardón fue para el también delantero Byron Álvarez.

Otro jugador que quedó cerca de llevarse un premio fue el guardameta Danny Waltman, quien perdió el reconocimiento de Portero del Año por sólo 2 puntos abajo del guardaballas de Baltimore, Sagu.

Premios de la MISL MVP – Geison Moura (Comets) Portero del Año – Sagu (Baltimore) Defensa del Año - Mike Lookingland (Baltimore) Novato del Año - Slavisa Ubiparapovic (Syracuse) Entrenador del Año – Keith Tozer (Milwaukee)

MUNDO DEPORTIVO

Página 9 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

Prueba nuestros

48

7 anos de servicio

sabores...

MUNDO DEPORTIVO

CAPitoL FEDERAL El líder en Préstamos Residenciales

CAPitoL FEDERAL El líder en Préstamos Residenciales

Visita nuestras 5 paleterías

Sinónimo de Sabor

Préstamos Para Casa Préstamos Para Casa Préstamos Sobre El Capital De La vivienda Servicio En Línea True Blue Préstamos SobreTarjetas El deCapital De débito Directo True BlueLa vivienda Cuentas de Cheque Personal Servicio En Línea True Blue® Depósitos asegurados por FDIC Certificados de Depósitos Tarjetas de débito Directo True Blue® Préstamos para Vehículos Cuentas de Cheque Personal Depósitos asegurados por FDIC Certificados de Depósitos Préstamos para Vehículos ®

Prescott Plaza 151 S 18th St Kansas City, KS 66102 (913) 621-7000 Shawnee, KS 10928 W 74th Terr.

Shawnee, KS 66203 913-631-4900 Independence, MO 19321 E US-40 Hwy Suite C-1 Independence, MO 64055 816-795-0099

®

SW Blvd. (West Side) 830 Southwest Blvd.

Kansas City, MO 64108 816-221-0192 Wichita 214 W 21st Suite 200 Wichita, KS 67203 316-613-2228

paleteriastropicana.com

com

888-8CAPFED

capfed.com

888-8CAPFED

capfed.com

Página 10 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

MUNDO DEPORTIVO DEPORTIVO MUNDO

AHORRA ENERGIA Y DINERO HOY MISMO.

DALE BUENA ENERGIA A TU HOGAR.

Ahorrando energía ahorras dinero. Llama hoy mismo al programa EnergyWorks KC, donde tienes acceso a expertos en el tema que te dicen como ahorrar energía y te ayudan a financiar las recomendaciones que los expertos te hacen para tu hogar o negocio. ¡Empieza ahorrar hoy mismo!

Llama al 816-531-7283 para aprender más de este programa.

Save energy. Save money. Save now.

816.531.7283 n EnergyWorksKC.org

Página 11 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

Notas de Béisbol Por Adolfo Cortés

MUNDO DEPORTIVO

Feliz Año Nuevo

Medical Express

URGENT CARE (Walk-In Clinic)

Adrián González

Luís Ayala

Luís Mendoza

Yovani Gallardo

OCHO MEXICANOS ABREN TEMPORADA EN LAS GRANDES LIGAS

La legión mexicana en las Grandes Ligas está a la baja y sólo ocho peloteros incluyendo al pitcher veracruzano Luís Mendoza con los Reales de Kansas City inician la temporada de las Grandes Ligas.

Uno con un sitio seguro era el relevista Joakim Soria. De hecho, el mejor relevista mexicano en la historia de las Grandes Ligas con 160 salvamentos acumulados, pero una lesión en el tendón lo marginó de la temporada. La buena noticia es que su operación resultó exitosa.

De los 27 mexicanos que iniciaron pretemporada, sólo el primera base Adrián González (Boston), los pitchers Yovani Gallardo y Marco Estrada (Cerveceros), los también lanzadores Jaime García y Fernando Salas (San Luis), el relevista Luís Ignacio Ayala (Orioles), Luís Alfonso Mendoza con Kansas City y Luís Cruz con los Dodgers, arrancarán la campaña en las Mayores.

El zurdo González tiene la difícil misión de repetir su grandiosa temporada del año pasado, en que terminó segundo en bateo y tercero en carreras producidas de la Liga Americana, conquistó Guante de Oro y Bat de Plata, participó en el Juego de Estrellas, fue subcampeón del Derby de Jonrones y estuvo considerado en la votación al Jugador Más Valioso.

GALLARDO ES OTRA CARTA FUERTE

El pitcher derecho michoacano abrirá el juego inaugural de los Cerveceros por tercera vez en su carrera.

García, por su lado, es uno de los pilares de la excepcional rotación del campeón San Luis y el primer mexicano en abrir un juego de Serie Mundial después de casi 20 años que lo hizo Fernando Valenzuela con los Dodgers.

El abridor regiomontano Jorge de la Rosa, quien inició su carrera con los Reales antes de pasar a Colorado, se reincorporará como abridor de Rockies en junio o julio, pues aún convalece de la cirugía del codo izquierdo a la que se sometió el año pasado.

Esperamos que nunca necesite nuestros servicios Pero si en algun momento Ud. Precisa atención medica de urgencia, lo esperamos en Medical Express Centros de Urgencia para ayudarlo y brindarle la atención que Ud. necesite.

• No se necesita cita • Atención inmediata • Atención personal • Precios razonables • Se Habla Español • Menos espera que en salas de Emergencia

MEXICANO SORPRENDE A LOS REALES

Los aficionados de los Reales de Kansas City tendrán a un pelotero mexicano que ovacionar esta temporada.

Un año después de ser el pitcher del año en ligas menores con Omaha donde tuvo marca de 12-5 y efectividad de 2.18, Luís Alonso Mendoza ha sido la revelación en la pretemporada de los Reales e iniciará la temporada como el cuarto pitcher abridor de la rotación.

Luis Mendoza.

La temporada de las Grandes Ligas para los Reales inició el viernes ante Cleveland, pero el debut de Mendoza fue el lunes por la noche enfrentando a los Tigres de Detroit.

“Esta es la oportunidad que estaba buscando y por lo que he trabajado desde el año pasado. Sabía que los Reales me iban a evaluar en la pretemporada e hicimos bien las cosas, ahora tenemos la responsabilidad de hacer bien las cosas y quedarme en el equipo”, señaló el pitcher de 29 años quien lanza y batea a la derecha.

Mendoza, quien porta el número 39 en su playera, tuvo excelentes cifras en la pretemporada con cuatro triunfos sin derrota en cinco salidas, una carrera admitida para una efectividad de 0.54 y 16 ponches en 16 entradas lanzadas.

Inicia en el rol de abridores al lado de Danny Duffy, Felipe Paulino, Aaron Crow y Everett Teaford.

La temporada anterior, Mendoza estuvo en el inicio de la temporada con los Reales después de ser adquirido de los Rangers de Texas. Sin embargo, fue apaleado en cuatro salidas como relevista y enviado a ligas menores. ¿Cuál ha sido la diferencia con respecto a este año?

“La confianza adquirida en Omaha. Si mantengo el ritmo y logro lanzar strikes en forma continua será una excelente temporada. No tengo presiones, pero mucha motivación por aprovechar esta oportunidad”, dice Mendoza.

Aceptamos la Mayoria de las aseguranzas, efectivo o tarjetas de crédito. Si no tiene seguro aceptamos efectivo o targetas de crédito.

Ahora en Dos Lugares Hablamos español

in Shawnee in Kansas City, KS 11338 W. 63rd St. (S.M. Parkway) 1150 N. 75th Pl. (over State Ave.) a lado de Applebee’s & Wendy’s atras de McDonalds (913) 248-8000 (913) 299-1040 • Días de Semana 8:00 am a 8:45 pm •Fines de Semana 9:00 am a 7:45 pm

WALK IN, FEEL BETTER

MUNDO DEPORTIVO

Página 12 Volumen 01 • Edición 13 • Abril 12 - Mayo 09, 2012

©2012 Anheuser-Busch, Budweiser® Beer, St. Louis, MO

Ad Name: Real Salt Lake Item #: PBW201210276 Job/Order #: 238868

Closing Date: 3.30.12 QC: SM

Pub: Sporting Kansas

Trim:10.18x10.2 Bleed:None Live:9.68x9.7