Topeka Edition topeka.dosmundos.com
Volume 01 • Issue 12 • October 20 - November 02, 2011
Libertad y justicia para todos as leyes de inmigración como las de Alabama y Arizona, aprobadas por los gobiernos estatales han creado un problema L esperado: crear un estereotipo racial de los latinos.
Vicente
pÁgINa 2a>
Fernandez
Freedom and justice for all
he immigration laws passed by state governments such T as alabama and arizona have created an anticipated problem: the racial profiling of Latinos. Commentary by Lilia Garcia Jimenez
Every day, thousands of people from Mexico and other Latin American countries suffer from discrimination – and not just
in states such as Alabama and Arizona. Indeed, Kansas City area residents don’t have to go far to see what can happen to people who “look Mexican” or have dark skin. Recently, in Grandview, Mo., a 14-year-old was the victim of a horrible hate crime. Moises Martinez was going to visit a friend when four young white men approached him and started beating him. page 2a> Fortunately, his friends were driving by and noticed the
El Charro mexicano visita KC Página 2
COMUNIDAD
Página 8 FARANDULA
Página 9 SALUD
pÁge 2a>
ADENTRO
Diariamente, miles de personas de México y otros países de América Latina sufren de discriminación - y no sólo en estados como Alabama y Arizona. De hecho, los residentes del área de Kansas City no tienen que ir muy lejos para ver lo que puede suceder a las personas que “parecen mexicanos” o de piel oscura. Recientemente, en Grandview, Missouri, un niño de 14 años de edad, fue víctima de un crimen de odio horrible. Moisés Martínez iba a visitar a un amigo, cuando cuatro hombres blancos jóvenes, se le acercaron y comenzaron a golpearlo. Afortunadamente, sus amigos pasaban por ahí y se dieron cuenta del incidente. Se bajaron del coche y corrieron a ayudarlo, provocando que lo que los atacantes de Moisés se escaparán. Sin embargo, el reporte del hospital muestra que el tuvo varias lesiones de espalda, cabeza y cara. Cuando las personas lo golpeaban, insultaban su origen étnico. Lo que la familia de Moisés probablemente no sabe es que casos como el de él por lo general tardan mucho tiempo en resolverse, sobre todo si él no conocía a sus atacantes. El proceso de investigación es a menudo largo. A veces, los
Página 7