NOW HIRING Customer Service Specialists Retail Experience Required | Bilingual Preferred | PT Hours Available | Starting @ $14/Hour
LOCATIONS: Stanley | Shawnee | North KC | Lee’s Summit | Barry Road
Visit careers.sherwin-williams.com
W
O
W
O
R
L
D
üe L• ing A Bil NGU ILI •B
38
T
(913)381-7944 S
•años•
1701 S. 55th. Street, Kansas City, KS. 66106 • (816) 221- 4747
Volume 39 • Issue 04• January 24 - January 30, 2019
Trump loses on DACA again DACA: Trump pierde nuevamente
E
l presidente Trump ha perdido de nuevo en su esfuerzo por terminar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA,
por sus siglas en inglés). By Eulogio JP En septiembre del 2017, Trump anunció su resident Trump has lost again in his esfuerzo por terminar con DACA. Numerosos effort to end the Deferred Action for desafíos legales vinieron después del Childhood Arrivals (DACA) program. anuncio. Como resultado, el esfuerzo
2A>
Farándula•
News•Noticias Federal workers applying for unemployment aid doubles Trabajadores federales solicitan beneficios de desempleo 7A>
P
In September 2017, Trump announced his effort to end DACA. Numerous legal challenges came after the announcement was made. As a result, the effort
2A>
Health•Salud Pets and Winter Mascotas y el invierno
Jaguares Regresa a la música
1B>
5A>
Discover Dublin
3B>
Conoce Dublin
USCIS announces changes that will impact legal immigrants USCIS anuncia cambios que impactarán inmigrantes legales
L
By Chara
.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) recently announced U changes in its immigration policies that might
os Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas affect legal immigrants in the United States. Those changes include the following: en inglés) anunciaron recientemente cambios en sus políticas de inmigración que podrían afectar a los inmigrantes legales en los Estados Unidos. *Issuance of Notices to Appear (NTA): The Esos cambios incluyen lo siguiente: new procedure expands the list of reasons
2A>
US recognizes opposition leader as rightful president of Venezuela
By Angie Baldelomar
Maduro rompe relaciones con los Estados Unidos
E
l presidente d e Ve n e z u e l a Nicolás Maduro le ha dado 72 horas a los diplomáticos estadounidenses para dejar Venezuela, después de que la administración de Trump lo llamara un “usurpador” y
2A>
enezuelan President Nicolas Maduro V gave U.S. diplomats 72 hours to leave Venezuela, after the Trump administration called him a “usurper” and recognized opposition leader Juan Guaidó as the nation’s interim president on Wednesday (Jan. 23). Earlier on Wednesday, Guaido, the National Assembly president, swore himself in as Venezuela’s legitimate president, cheered on by tens of thousands of supporters in Caracas. The move came amid anti-Maduro protests that drew hundreds of thousands of people into the streets of Venezuela. Before Guaido’s announcement, he had been recognized by Brazil and the head of the Organization of Ameri-
2A>
Presort Standard US Postage Paid Sedalia, MO 65301- PERMIT #210
2A>
NTAs might be sent to immigrants. If immigrants are considered suspicious of being removable, if there is evidence of fraud or criminal activity, or if applicants are denied immigration benefits and are unlawfully present in the United States, they might get an NTA. USCIS, U.S. Immigration and Customs Enforcement and U.S. Customs Border Protection have legal authority to issue NTAs. *Denial of applications without warning: Immigration officials have full
902-A Southwest Blvd. Kansas City, MO 64108
* Emisión de Avisos para Aparecer (NTA, por sus siglas en inglés): El nuevo procedimiento expande la lista de razones por las cuales los NTA pueden enviarse a inmigrantes. Si los inmigrantes son considerados sospechosos de ser removibles, si hay evidencia de fraude o actividad criminal, o si a los solicitantes se les niegan los beneficios de inmigración y están ilegalmente presentes en los Estados Unidos, pueden obtener una NTA. El USCIS, el Servicio de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos y el Servicio de